githaven/docs/content/doc/installation/windows-service.fr-fr.md
techknowlogick 474dfcc798 French translation for docs (#3030)
original PR go-gitea/docs#147 and author @0xbaadf00d
2017-11-30 20:45:48 +08:00

35 lines
1.1 KiB
Markdown
Executable File

---
date: "2017-08-23T09:00:00+02:00"
title: "Démarrer en tant que service Windows"
slug: "windows-service"
weight: 10
toc: true
draft: false
menu:
sidebar:
parent: "installation"
name: "Service Windows"
weight: 30
identifier: "windows-service"
---
# Activer un service Windows
Pour activer le service Windows Gitea, ouvrez une `cmd` en tant qu'Administrateur puis utilisez la commande suivante :
```
sc create gitea start= auto binPath= ""C:\gitea\gitea.exe" web --config "C:\gitea\custom\conf\app.ini""
```
N'oubliez pas de remplacer `C:\gitea` par le chemin que vous avez utilisez pour votre installation.
Ensuite, ouvrez "Services Windows", puis recherchez le service `gitea`, faites un clique droit et selectionnez "Run". Si tout fonctionne, vous devriez être capable d'accèder à Gitea à l'URL `http://localhost:3000` (ou sur le port configuré si différent de 3000).
## Désactiver un service Windows
Pour désactiver le service Windows Gitea, ouvrez une `cmd` en tant qu'Administrateur puis utilisez la commande suivante :
```
sc delete gitea
```