2018-07-09 16:56:49 +05:30

1000 KiB

1DocType: Accounting PeriodPeriod Nameឈ្មោះកំឡុងពេល
2DocType: EmployeeSalary Modeរបៀបប្រាក់បៀវត្ស
3DocType: PatientDivorcedលែងលះគ្នា
4DocType: Support SettingsPost Route Keyសោផ្លូវបង្ហោះ
5DocType: Buying SettingsAllow Item to be added multiple times in a transactionអនុញ្ញាតឱ្យធាតុនឹងត្រូវបានបន្ថែមជាច្រើនដងនៅក្នុងប្រតិបត្តិការ
6apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +33Cancel Material Visit {0} before cancelling this Warranty Claimបោះបង់ {0} ទស្សនកិច្ចនៅមុនពេលលុបចោលសំភារៈបណ្តឹងធានានេះ
7apps/erpnext/erpnext/config/education.py +118Assessment Reportsរបាយការណ៍វាយតម្លៃ
8apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +19Consumer Productsផលិតផលទំនិញប្រើប្រាស់
9DocType: Supplier ScorecardNotify Supplierជូនដំណឹងដល់អ្នកផ្គត់ផ្គង់
10apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.js +52Please select Party Type firstសូមជ្រើសប្រភេទបក្សទីមួយ
11DocType: ItemCustomer Itemsធាតុអតិថិជន
12DocType: ProjectCosting and Billingនិងវិក័យប័ត្រមានតម្លៃ
13apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.py +43Advance account currency should be same as company currency {0}រូបិយប័ណ្ណគណនីមុនគួរតែដូចគ្នានឹងរូបិយប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុន {0}
14apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +50Account {0}: Parent account {1} can not be a ledgerគណនី {0}: គណនីមាតាបិតា {1} មិនអាចជាសៀវភៅមួយ
15DocType: ItemPublish Item to hub.erpnext.comបោះពុម្ពផ្សាយធាតុទៅ hub.erpnext.com
16apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +278Cannot find active Leave Periodមិនអាចរកកំនត់ឈប់កំនត់សកម្ម
17apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py +22Evaluationការវាយតំលៃ
18DocType: ItemDefault Unit of Measureអង្គភាពលំនាំដើមនៃវិធានការ
19DocType: SMS CenterAll Sales Partner Contactទាំងអស់ដៃគូទំនាក់ទំនងលក់
20DocType: DepartmentLeave Approversទុកឱ្យការអនុម័ត
21DocType: EmployeeBio / Cover Letterជីវប្រវត្ដិ / លិខិតគម្រប
22DocType: Work OrderWO-WO-
23DocType: ConsultationInvestigationsការស៊ើបអង្កេត
24DocType: Restaurant Order EntryClick Enter To Addចុចបញ្ចូលដើម្បីបន្ថែម
25apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.py +29Missing value for Password, API Key or Shopify URLបាត់តម្លៃសម្រាប់ពាក្យសម្ងាត់លេខកូដ API ឬលក់ URL
26DocType: EmployeeRentedជួល
27DocType: Purchase OrderPO-PO-
28apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +231All Accountsគណនីទាំងអស់
29apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +15Cannot transfer Employee with status Leftមិនអាចផ្ទេរបុគ្គលិកជាមួយនឹងស្ថានភាពឆ្វេង
30DocType: Vehicle ServiceMileagemileage
31apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js +309Do you really want to scrap this asset?តើអ្នកពិតជាចង់លុបចោលទ្រព្យសម្បត្តិនេះ?
32DocType: Drug PrescriptionUpdate Scheduleធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកាលវិភាគ
33apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.js +44Select Default Supplierជ្រើសផ្គត់ផ្គង់លំនាំដើម
34DocType: Exchange Rate Revaluation AccountNew Exchange Rateអត្រាប្តូរប្រាក់ថ្មី
35apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +37Currency is required for Price List {0}រូបិយប័ណ្ណត្រូវបានទាមទារសម្រាប់តារាងតម្លៃ {0}
36DocType: Sales Taxes and Charges Template* Will be calculated in the transaction.* នឹងត្រូវបានគណនាក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។
37DocType: Purchase OrderCustomer Contactទំនាក់ទំនងអតិថិជន
38DocType: Patient AppointmentCheck availabilityពិនិត្យភាពអាចរកបាន
39DocType: Retention BonusBonus Payment Dateថ្ងៃបង់ប្រាក់រង្វាន់
40DocType: EmployeeJob Applicantការងារដែលអ្នកដាក់ពាក្យសុំ
41apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.py +6This is based on transactions against this Supplier. See timeline below for detailsនេះផ្អែកលើប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងការផ្គត់ផ្គង់នេះ។ សូមមើលខាងក្រោមសម្រាប់សេចក្ដីលម្អិតកំណត់ពេលវេលា
42DocType: Manufacturing SettingsOverproduction Percentage For Work Orderភាគរយលើសផលិតកម្មសម្រាប់ស្នាដៃការងារ
43apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +327Legalផ្នែកច្បាប់
44DocType: Shopify SettingsSales Order Seriesលំដាប់លក់
45apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +221More than one selection for {0} not \ allowedជម្រើសច្រើនជាងមួយសម្រាប់ {0} មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឡើយ
46apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +193Actual type tax cannot be included in Item rate in row {0}ពន្ធលើប្រភេទពិតប្រាកដមិនអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអត្រាធាតុនៅក្នុងជួរដេក {0}
47DocType: Allowed To Transact WithAllowed To Transact Withបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការជាមួយ
48DocType: Bank GuaranteeCustomerអតិថិជន
49DocType: Purchase Receipt ItemRequired Byដែលបានទាមទារដោយ
50DocType: Delivery NoteReturn Against Delivery Noteការវិលត្រឡប់ពីការប្រឆាំងនឹងការផ្តល់ចំណាំ
51DocType: Asset CategoryFinance Book Detailពត៌មានសៀវភៅហិរញ្ញវត្ថុ
52DocType: Purchase Order% Billed% billed
53apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +41Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2})អត្រាប្តូរប្រាក់ត្រូវតែមានដូចគ្នា {0} {1} ({2})
54DocType: Employee Tax Exemption DeclarationHRA ExemptionHRA ការលើកលែង
55DocType: Sales InvoiceCustomer Nameឈ្មោះអតិថិជន
56DocType: VehicleNatural Gasឧស្ម័នធម្មជាតិ
57apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/company_setup.py +64Bank account cannot be named as {0}គណនីធនាគារដែលមិនអាចត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថាជា {0}
58DocType: Employee Tax Exemption DeclarationHRA as per Salary StructureHRA តាមតំណាក់កាលប្រាក់ខែ
59DocType: AccountHeads (or groups) against which Accounting Entries are made and balances are maintained.ក្បាល (ឬក្រុម) ប្រឆាំងនឹងធាតុគណនេយ្យនិងតុល្យភាពត្រូវបានធ្វើឡើងត្រូវបានរក្សា។
60apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +196Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1})ឆ្នើមសម្រាប់ {0} មិនអាចតិចជាងសូន្យ ({1})
61DocType: Manufacturing SettingsDefault 10 mins10 នាទីលំនាំដើម
62DocType: Leave TypeLeave Type Nameទុកឱ្យប្រភេទឈ្មោះ
63apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js +62Show openបង្ហាញតែការបើកចំហ
64apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +156Series Updated Successfullyកម្រងឯកសារបន្ទាន់សម័យដោយជោគជ័យ
65apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +6Checkoutពិនិត្យមុនពេលចេញ
66apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +742{0} in row {1}{0} នៅក្នុងជួរដេក {1}
67DocType: Asset Finance BookDepreciation Start Dateចាប់ផ្តើមកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើម
68DocType: Pricing RuleApply Onអនុវត្តនៅលើ
69DocType: Item PriceMultiple Item prices.តម្លៃធាតុជាច្រើន។
70Purchase Order Items To Be Receivedការបញ្ជាទិញធាតុដែលនឹងត្រូវទទួលបាន
71DocType: SMS CenterAll Supplier Contactទាំងអស់ផ្គត់ផ្គង់ទំនាក់ទំនង
72DocType: Support SettingsSupport Settingsការកំណត់ការគាំទ្រ
73apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +76Expected End Date can not be less than Expected Start Dateគេរំពឹងថានឹងកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់មិនអាចតិចជាងការរំពឹងទុកការចាប់ផ្តើមកាលបរិច្ឆេទ
74apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +115Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4}) ជួរដេក # {0}: អត្រាការប្រាក់ត្រូវតែមានដូចគ្នា {1} {2} ({3} / {4})
75Batch Item Expiry Statusធាតុបាច់ស្ថានភាពផុតកំណត់
76apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +160Bank Draftសេចក្តីព្រាងធនាគារ
77DocType: Mode of Payment AccountMode of Payment Accountរបៀបនៃការទូទាត់គណនី
78DocType: ConsultationConsultationការពិគ្រោះយោបល់
79DocType: Accounts SettingsShow Payment Schedule in Printបង្ហាញតារាងទូទាត់ប្រាក់នៅក្នុងការបោះពុម្ព
80apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.py +21Sales and Returnsលក់និងត្រឡប់
81apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +58Show Variantsបង្ហាញវ៉ារ្យ៉ង់
82DocType: Academic TermAcademic Termរយៈពេលនៃការសិក្សា
83DocType: Employee Tax Exemption Sub CategoryEmployee Tax Exemption Sub Categoryការលើកលែងពន្ធលើនិយោជកប្រភេទរង
84apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py +14Materialសម្ភារៈ
85apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +71Making websiteបង្កើតវេបសាយ
86apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +58Maximum benefit of employee {0} exceeds {1} by the sum {2} of benefit application pro-rata component\ amount and previous claimed amountអត្ថប្រយោជន៍អតិបរមារបស់បុគ្គលិក {0} លើសពី {1} ដោយផលបូក {2} នៃផលប្រយោជន៍កម្មវិធីសមាមាត្រដែលគាំទ្រនិងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបញ្ជាក់មុន
87DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemQuantityបរិមាណ
88Customers Without Any Sales Transactionsអតិថិជនដោយគ្មានប្រតិបត្តិការលក់ណាមួយ
89apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +585Accounts table cannot be blank.តារាងគណនីមិនអាចទទេ។
90apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +164Loans (Liabilities)ការផ្តល់ប្រាក់កម្ចី (បំណុល)
91DocType: Staffing Plan DetailTotal Estimated Costតម្លៃសរុបប៉ាន់ស្មាន
92DocType: Employee EducationYear of Passingឆ្នាំ Pass
93DocType: ItemCountry of Originប្រទេសនៃប្រភពដើម
94DocType: Soil TextureSoil Texture Criteriaលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវាយនភាពដី
95apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_page.js +34In Stockនៅក្នុងផ្សារ
96apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48Item Code > Item Group > Brandលេខកូដធាតុ> ក្រុមធាតុ> ម៉ាក
97apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/customer_quick_entry.js +16Primary Contact Detailsព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនងចម្បង
98apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +46Open Issuesការបើកចំហរបញ្ហា
99DocType: Production Plan ItemProduction Plan Itemផលិតកម្មធាតុផែនការ
100apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +159User {0} is already assigned to Employee {1}{0} អ្នកប្រើត្រូវបានកំណត់រួចទៅបុគ្គលិក {1}
101DocType: Lab Test GroupsAdd new lineបន្ថែមបន្ទាត់ថ្មី
102apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +31Health Careការថែទាំសុខភាព
103apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py +65Delay in payment (Days)ពន្យាពេលក្នុងការទូទាត់ (ថ្ងៃ)
104DocType: Payment Terms Template DetailPayment Terms Template Detailពត៌មានលំអិតគំរូនៃការបង់ប្រាក់
105DocType: Hotel Room ReservationGuest Nameឈ្មោះភ្ញៀវ
106DocType: Lab PrescriptionLab Prescriptionវេជ្ជបញ្ជាមន្ទីរពេទ្យ
107Delay Daysពន្យារពេល
108apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26Service Expenseការចំណាយសេវា
109apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +951Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1}លេខស៊េរី: {0} ត្រូវបានយោងរួចហើយនៅក្នុងវិក័យប័ត្រលក់: {1}
110DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoiceវិក័យប័ត្រ
111DocType: Purchase Invoice ItemItem Weight Detailsព័ត៌មានលម្អិតទម្ងន់
112DocType: Asset Maintenance LogPeriodicityរយៈពេល
113apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +21Fiscal Year {0} is requiredឆ្នាំសារពើពន្ធ {0} ត្រូវបានទាមទារ
114DocType: Crop CycleThe minimum distance between rows of plants for optimum growthចម្ងាយអប្បបរមារវាងជួរដេកនៃរុក្ខជាតិសម្រាប់ការលូតលាស់ល្អបំផុត
115apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +21Defenseការពារជាតិ
116DocType: Salary ComponentAbbrAbbr
117DocType: Appraisal GoalScore (0-5)ពិន្ទុ (0-5)
118apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +257Row {0}: {1} {2} does not match with {3}ជួរដេក {0}: {1} {2} មិនផ្គូផ្គងនឹង {3}
119apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +78Row # {0}:ជួរដេក # {0}:
120DocType: TimesheetTotal Costing Amountចំនួនទឹកប្រាក់ផ្សារសរុប
121DocType: Delivery NoteVehicle Noគ្មានយានយន្ត
122apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +163Please select Price Listសូមជ្រើសតារាងតម្លៃ
123DocType: Accounts SettingsCurrency Exchange Settingsការកំណត់ប្តូររូបិយប័ណ្ណ
124apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_factory.js +70Please check your network connection.សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់បណ្ដាញរបស់អ្នក។
125apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py +94Row #{0}: Payment document is required to complete the trasactionជួរដេក # {0}: ឯកសារការទូទាត់ត្រូវបានទាមទារដើម្បីបញ្ចប់ trasaction នេះ
126DocType: Work Order OperationWork In Progressការងារក្នុងវឌ្ឍនភាព
127apps/erpnext/erpnext/education/report/absent_student_report/absent_student_report.py +13Please select dateសូមជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ
128DocType: Finance BookFinance Bookសៀវភៅហិរញ្ញវត្ថុ
129DocType: Daily Work Summary GroupHoliday Listបញ្ជីថ្ងៃឈប់សម្រាក
130apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +115Accountantគណនេយ្យករ
131DocType: Hub SettingsSelling Price Listលក់បញ្ជីតំលៃ
132DocType: PatientTobacco Current Useការប្រើប្រាស់ថ្នាំជក់បច្ចុប្បន្ន
133apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +62Selling Rateអត្រាលក់
134DocType: Cost CenterStock Userអ្នកប្រើប្រាស់ភាគហ៊ុន
135DocType: Soil Analysis(Ca+Mg)/K(Ca + Mg) / K
136DocType: CompanyPhone Noគ្មានទូរស័ព្ទ
137DocType: Delivery TripInitial Email Notification Sentការជូនដំណឹងអ៊ីម៉ែលដំបូងបានផ្ញើ
138DocType: Bank Statement SettingsStatement Header Mappingការបរិយាយចំណងជើងបឋមកថា
139Sales Partners Commissionគណៈកម្មាធិការលក់ដៃគូ
140DocType: Soil TextureSandy Clay Loamដីឥដ្ឋដីឥដ្ឋ Loam
141DocType: Purchase InvoiceRounding Adjustmentការលៃតម្រូវការបង្គ្រប់
142apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +50Abbreviation cannot have more than 5 charactersអក្សរកាត់មិនអាចមានច្រើនជាង 5 តួអក្សរ
143DocType: Physician Schedule Time SlotPhysician Schedule Time Slotតារាងពេលវេលាគ្រូពេទ្យវះកាត់
144DocType: Payment RequestPayment Requestស្នើសុំការទូទាត់
145DocType: AssetValue After Depreciationតម្លៃបន្ទាប់ពីការរំលស់
146DocType: StudentO+ឱ +
147apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan_dashboard.py +8Relatedដែលទាក់ទង
148apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +46Attendance date can not be less than employee's joining dateកាលបរិច្ឆេទចូលរួមមិនអាចតិចជាងការចូលរួមរបស់បុគ្គលិកនិងកាលបរិច្ឆេទ
149DocType: Grading ScaleGrading Scale Nameធ្វើមាត្រដ្ឋានចំណាត់ឈ្មោះ
150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +37This is a root account and cannot be edited.នេះគឺជាគណនី root និងមិនអាចត្រូវបានកែសម្រួល។
151DocType: Sales InvoiceCompany Addressអាសយដ្ឋានរបស់ក្រុមហ៊ុន
152DocType: BOMOperationsប្រតិបត្ដិការ
153apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +38Cannot set authorization on basis of Discount for {0}មិនអាចកំណត់ការអនុញ្ញាតនៅលើមូលដ្ឋាននៃការបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់ {0}
154DocType: SubscriptionSubscription Start Dateកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមការជាវប្រចាំ
155DocType: Rename ToolAttach .csv file with two columns, one for the old name and one for the new nameភ្ជាប់ឯកសារ .csv ដែលមានជួរឈរពីរសម្រាប់ឈ្មោះចាស់និងមួយសម្រាប់ឈ្មោះថ្មី
156apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +74{0} {1} not in any active Fiscal Year.{0} {1} មិននៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធសកម្មណាមួយឡើយ។
157DocType: Packed ItemParent Detail docnameពត៌មានលំអិតរបស់ឪពុកម្តាយ docname
158apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +69Reference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}ឯកសារយោង: {0}, លេខកូដធាតុ: {1} និងអតិថិជន: {2}
159apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.py +356{0} {1} is not present in the parent company{0} {1} មិនមានវត្តមាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនមេ
160apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py +221Trial Period End Date Cannot be before Trial Period Start Dateកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់នៃសវនាការមិនអាចនៅមុនថ្ងៃជំនុំជម្រះបានទេ
161apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146Kgគីឡូក្រាម
162DocType: Tax Withholding CategoryTax Withholding Categoryប្រភេទពន្ធកាត់ពន្ធ
163apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_value_adjustment/asset_value_adjustment.py +23Cancel the journal entry {0} firstបោះបង់ធាតុទិនានុប្បវត្តិ {0} ជាមុន
164apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js +149{0} Result submittted{0} លទ្ធផលដែលបានបញ្ជូន
165DocType: Item AttributeIncrementចំនួនបន្ថែម
166apps/erpnext/erpnext/utilities/page/leaderboard/leaderboard.js +74Timespanពេលវេលា
167apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +58Select Warehouse...ជ្រើសឃ្លាំង ...
168apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +6Advertisingការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
169apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/mode_of_payment/mode_of_payment.py +22Same Company is entered more than onceក្រុមហ៊ុនដូចគ្នាត្រូវបានបញ្ចូលច្រើនជាងម្ដង
170DocType: PatientMarriedរៀបការជាមួយ
171apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +41Not permitted for {0}មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ {0}
172apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +598Get items fromទទួលបានធាតុពី
173DocType: Price ListPrice Not UOM Dependantតម្លៃមិនមែន UOM អ្នកអាស្រ័យ
174apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +494Stock cannot be updated against Delivery Note {0}ភាគហ៊ុនដែលមិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការប្រឆាំងនឹងការដឹកជញ្ជូនចំណាំ {0}
175apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.py +25Product {0}ផលិតផល {0}
176apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item_group.html +43No items listedគ្មានធាតុដែលបានរាយ
177DocType: Asset RepairError Descriptionកំហុសការពិពណ៌នា
178DocType: Payment ReconciliationReconcileសម្របសម្រួល
179apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +30Groceryគ្រឿងទេស
180DocType: Quality Inspection ReadingReading 1ការអានទី 1
181apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +40Pension Fundsមូលនិធិសោធននិវត្តន៍
182DocType: Exchange Rate Revaluation AccountGain/Lossទទួលបាន / ចាញ់
183DocType: CropPerennialមានអាយុច្រើនឆ្នាំ
184DocType: ConsultationConsultation Dateកាលបរិច្ឆេទពិគ្រោះ
185apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/consultation/consultation.js +38Procedureនីតិវិធី
186DocType: Accounts SettingsUse Custom Cash Flow Formatប្រើទំរង់លំហូរសាច់ប្រាក់ផ្ទាល់ខ្លួន
187DocType: SMS CenterAll Sales Personការលក់របស់បុគ្គលទាំងអស់
188DocType: Monthly Distribution**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.** ** ចែកចាយប្រចាំខែអាចជួយឱ្យអ្នកចែកថវិកា / គោលដៅនៅទូទាំងខែប្រសិនបើអ្នកមានរដូវកាលនៅក្នុងអាជីវកម្មរបស់អ្នក។
189apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1765Not items foundមិនមានធាតុដែលបានរកឃើញ
190apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +255Salary Structure Missingបាត់ប្រាក់ខែរចនាសម្ព័ន្ធ
191DocType: LeadPerson Nameឈ្មោះបុគ្គល
192DocType: Sales Invoice ItemSales Invoice Itemការលក់វិក័យប័ត្រធាតុ
193DocType: AccountCreditឥណទាន
194DocType: POS ProfileWrite Off Cost Centerបិទការសរសេរមជ្ឈមណ្ឌលថ្លៃដើម
195apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +117e.g. "Primary School" or "University"ឧទាហរណ៍ "សាលាបឋមសិក្សា" ឬ "សាកលវិទ្យាល័យ"
196apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +28Stock Reportsរបាយការណ៍ភាគហ៊ុន
197DocType: WarehouseWarehouse Detailពត៌មានលំអិតឃ្លាំង
198apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.py +33The Term End Date cannot be later than the Year End Date of the Academic Year to which the term is linked (Academic Year {}). Please correct the dates and try again.កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់រយៈពេលមិនអាចមាននៅពេលក្រោយជាងឆ្នាំបញ្ចប់កាលបរិច្ឆេទនៃឆ្នាំសិក្សាដែលរយៈពេលនេះត្រូវបានតភ្ជាប់ (អប់រំឆ្នាំ {}) ។ សូមកែកាលបរិច្ឆេទនិងព្យាយាមម្ដងទៀត។
199apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +285"Is Fixed Asset" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item«តើអចលន "មិនអាចត្រូវបានធីកមានទ្រព្យសម្បត្តិដែលជាកំណត់ត្រាប្រឆាំងនឹងធាតុ
200DocType: Delivery TripDeparture Timeមោងចាកចេញ
201DocType: Vehicle ServiceBrake Oilប្រេងហ្វ្រាំង
202DocType: Tax RuleTax Typeប្រភេទពន្ធលើ
203Completed Work Ordersបានបញ្ចប់ការបញ្ជាទិញការងារ
204DocType: Support SettingsForum Postsប្រកាសវេទិកា
205apps/erpnext/erpnext/controllers/taxes_and_totals.py +598Taxable Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវជាប់ពន្ធ
206apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +160You are not authorized to add or update entries before {0}អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្ថែមឬធ្វើឱ្យទាន់សម័យធាតុមុន {0}
207DocType: Leave PolicyLeave Policy Detailsចាកចេញពីព័ត៌មានលម្អិតអំពីគោលនយោបាយ
208DocType: BOMItem Image (if not slideshow)រូបភាពធាតុ (ប្រសិនបើមិនមានការបញ្ចាំងស្លាយ)
209DocType: Work Order Operation(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time(ហួរអត្រា / 60) * ជាក់ស្តែងប្រតិបត្តិការម៉ោង
210apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1105Row #{0}: Reference Document Type must be one of Expense Claim or Journal Entryជួរដេក # {0}: ឯកសារយោងត្រូវតែជាផ្នែកមួយនៃពាក្យបណ្តឹងទាមទារឬធាតុចូល
211apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +1022Select BOMជ្រើស Bom
212DocType: SMS LogSMS Logផ្ញើសារជាអក្សរចូល
213apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27Cost of Delivered Itemsតម្លៃនៃធាតុដែលបានផ្តល់
214apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py +39The holiday on {0} is not between From Date and To Dateថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅលើ {0} គឺមិនមានរវាងពីកាលបរិច្ឆេទនិងដើម្បីកាលបរិច្ឆេទ
215DocType: Student LogStudent Logកំណត់ហេតុរបស់សិស្ស
216apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +165Templates of supplier standings.គំរូនៃចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់។
217DocType: LeadInterestedមានការចាប់អារម្មណ៍
218apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +236Openingពិធីបើក
219apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +33From {0} to {1}ពី {0} ទៅ {1}
220apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +234Program: កម្មវិធី:
221apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +50Failed to setup taxesបានបរាជ័យក្នុងការដំឡើងពន្ធ
222DocType: ItemCopy From Item Groupការចម្លងពីធាតុគ្រុប
223DocType: Delivery TripDelivery Notificationការជូនដំណឹងការដឹកជញ្ជូន
224DocType: Journal EntryOpening Entryការបើកចូល
225apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +25Account Pay Onlyមានតែគណនីប្រាក់
226DocType: LoanRepay Over Number of Periodsសងចំនួនជាងនៃរយៈពេល
227DocType: Stock EntryAdditional Costsការចំណាយបន្ថែមទៀត
228apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +140Account with existing transaction can not be converted to group.គណនីប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ដែលមិនអាចត្រូវបានបម្លែងទៅជាក្រុម។
229DocType: LeadProduct Enquiryផលិតផលសំណួរ
230DocType: Education SettingsValidate Batch for Students in Student Groupធ្វើឱ្យមានសុពលភាពបាច់សម្រាប់សិស្សនិស្សិតនៅក្នុងពូល
231apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +38No leave record found for employee {0} for {1}គ្មានការកត់ត្រាការឈប់សម្រាកបានរកឃើញសម្រាប់បុគ្គលិក {0} {1} សម្រាប់
232DocType: CompanyUnrealized Exchange Gain/Loss Accountគណនីជួញដូរ / ការផ្លាស់ប្តូរប្រាក់ដែលមិនទាន់បានដឹងមុន
233apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +23Please enter company firstសូមបញ្ចូលក្រុមហ៊ុនដំបូង
234apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +426Please select Company firstសូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនដំបូង
235DocType: Employee EducationUnder Graduateនៅក្រោមបញ្ចប់ការសិក្សា
236apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +298Please set default template for Leave Status Notification in HR Settings.សូមកំណត់ពុម្ពលំនាំដើមសម្រាប់ចាកចេញពីការជូនដំណឹងស្ថានភាពនៅក្នុងការកំណត់ធនធានមនុស្ស។
237apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.js +27Target Onគោលដៅនៅលើ
238DocType: BOMTotal Costការចំណាយសរុប
239DocType: Soil AnalysisCa/KCa / K
240DocType: Salary SlipEmployee Loanឥណទានបុគ្គលិក
241DocType: Fee ScheduleSend Payment Request Emailផ្ញើសំណើការទូទាត់តាមអ៊ីម៉ែល
242apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +268Item {0} does not exist in the system or has expiredធាតុ {0} មិនមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធឬបានផុតកំណត់
243DocType: SupplierLeave blank if the Supplier is blocked indefinitelyទុកទទេប្រសិនបើអ្នកផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានរារាំងដោយគ្មានកំណត់
244apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +44Real Estateអចលនទ្រព្យ
245apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.html +1Statement of Accountសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គណនី
246apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +41Pharmaceuticalsឱសថ
247DocType: Purchase Invoice ItemIs Fixed Assetជាទ្រព្យថេរ
248apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +317Available qty is {0}, you need {1}qty អាចប្រើបានគឺ {0}, អ្នកត្រូវ {1}
249DocType: Expense Claim DetailClaim Amountចំនួនពាក្យបណ្តឹង
250apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +716Work Order has been {0}លំដាប់ការងារត្រូវបាន {0}
251DocType: BudgetApplicable on Purchase Orderអាចអនុវត្តបាននៅលើលំដាប់ទិញ
252apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +56Duplicate customer group found in the cutomer group tableក្រុមអតិថិជនស្ទួនរកឃើញនៅក្នុងតារាងក្រុម cutomer
253DocType: LocationLocation Nameឈ្មោះទីតាំង
254DocType: Naming SeriesPrefixបុព្វបទ
255apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_scheduled/training_scheduled.html +7Event Locationទីតាំងព្រឹត្តិការណ៍
256DocType: Asset SettingsAsset Settingsការកំណត់ធនធាន
257apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +71Consumableប្រើប្រាស់
258DocType: StudentB-B-
259apps/erpnext/erpnext/hub_node/doctype/hub_settings/hub_settings.py +140Successfully unregistered.មិនបានចុះបញ្ជីដោយជោគជ័យ។
260DocType: Assessment ResultGradeថ្នាក់ទី
261DocType: Restaurant TableNo of Seatsចំនួនកៅអី
262DocType: Sales Invoice ItemDelivered By Supplierបានបញ្ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់
263DocType: Asset Maintenance TaskAsset Maintenance Taskភារកិច្ចថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិ
264DocType: SMS CenterAll Contactទំនាក់ទំនងទាំងអស់
265apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +213Annual Salaryប្រាក់បៀវត្សប្រចាំឆ្នាំប្រាក់
266DocType: Daily Work SummaryDaily Work Summaryសង្ខេបការងារប្រចាំថ្ងៃ
267DocType: Period Closing VoucherClosing Fiscal Yearបិទឆ្នាំសារពើពន្ធ
268apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +404{0} {1} is frozen{0} {1} ជាកក
269apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +146Please select Existing Company for creating Chart of Accountsសូមជ្រើសក្រុមហ៊ុនដែលមានស្រាប់សម្រាប់ការបង្កើតគណនីគំនូសតាង
270apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +84Stock Expensesការចំណាយភាគហ៊ុន
271apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +111Select Target Warehouseជ្រើសគោលដៅឃ្លាំង
272apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.js +87Please enter Preferred Contact Emailសូមបញ្ចូលអ៊ីម៉ែលទំនាក់ទំនងដែលពេញចិត្ត
273DocType: Journal EntryContra Entryចូល contra
274DocType: Journal Entry AccountCredit in Company Currencyឥណទានក្នុងក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណ
275DocType: Lab Test UOMLab Test UOMពិសោធន៍មន្ទីរពិសោធន៍ UOM
276DocType: Delivery NoteInstallation Statusស្ថានភាពនៃការដំឡើង
277DocType: BOMQuality Inspection Templateគំរូត្រួតពិនិត្យគុណភាព
278apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance_tool/student_attendance_tool.js +135Do you want to update attendance?<br>Present: {0}\ <br>Absent: {1}តើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យទាន់សម័យចូលរួម? <br> បច្ចុប្បន្ន: {0} \ <br> អវត្តមាន: {1}
279apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +404Accepted + Rejected Qty must be equal to Received quantity for Item {0}+ ទទួលយកបានច្រានចោល Qty ត្រូវតែស្មើនឹងទទួលបានបរិមាណសម្រាប់ធាតុ {0}
280DocType: Request for QuotationRFQ-RFQ-
281DocType: ItemSupply Raw Materials for Purchaseការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈសម្រាប់ការទិញសាច់ឆៅ
282DocType: Agriculture Analysis CriteriaFertilizerជី
283apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +171At least one mode of payment is required for POS invoice.របៀបយ៉ាងហោចណាស់មួយនៃការទូទាត់ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់វិក័យប័ត្រម៉ាស៊ីនឆូតកាត។
284DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemBank Statement Transaction Invoice Itemរបាយការណ៍គណនីធនាគារ
285DocType: Products SettingsShow Products as a Listបង្ហាញផលិតផលជាបញ្ជី
286DocType: Salary DetailTax on flexible benefitពន្ធលើអត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចបត់បែន
287apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.py +102Item {0} is not active or end of life has been reachedធាតុ {0} គឺមិនសកម្មឬទីបញ្ចប់នៃជីវិតត្រូវបានឈានដល់
288DocType: Student Admission ProgramMinimum Ageអាយុអប្បបរមា
289apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +190Example: Basic Mathematicsឧទាហរណ៍: គណិតវិទ្យាមូលដ្ឋាន
290DocType: CustomerPrimary Addressអាសយដ្ឋានចម្បង
291apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py +39Diff Qtyខុសលេខ
292DocType: Production PlanMaterial Request Detailសម្ភារៈស្នើសុំពត៌មាន
293DocType: Selling SettingsDefault Quotation Validity Daysសុពលភាពតំលៃថ្ងៃខែ
294apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +835To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be includedដើម្បីរួមបញ្ចូលពន្ធក្នុងជួរ {0} នៅក្នុងអត្រាធាតុពន្ធក្នុងជួរដេក {1} ត្រូវតែត្រូវបានរួមបញ្ចូល
295DocType: SMS CenterSMS Centerផ្ញើសារជាអក្សរមជ្ឈមណ្ឌល
296DocType: Payroll EntryValidate Attendanceធ្វើឱ្យវត្តមានមានសុពលភាព
297DocType: Sales InvoiceChange Amountការផ្លាស់ប្តូរចំនួនទឹកប្រាក់
298DocType: Party Tax Withholding ConfigCertificate Receivedវិញ្ញាបនបត្រដែលបានទទួល
299DocType: GST SettingsSet Invoice Value for B2C. B2CL and B2CS calculated based on this invoice value.កំណត់តម្លៃវិក្កយបត្រសម្រាប់ B2C ។ B2CL និង B2CS ត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើតម្លៃវិក័យប័ត្រនេះ។
300DocType: BOM Update ToolNew BOMBom ដែលថ្មី
301apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +241Prescribed Proceduresនីតិវិធីដែលបានកំណត់
302apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.js +36Show only POSបង្ហាញតែម៉ាស៊ីនឆូតកាត
303DocType: Supplier GroupSupplier Group Nameឈ្មោះក្រុមអ្នកផ្គត់ផ្គង់
304DocType: DriverDriving License Categoriesអាជ្ញាប័ណ្ណបើកបរប្រភេទ
305apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +120Please enter Delivery Dateសូមបញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទដឹកជញ្ជូន
306DocType: Depreciation ScheduleMake Depreciation Entryធ្វើឱ្យធាតុរំលស់
307DocType: Closed DocumentClosed Documentបិទឯកសារ
308DocType: HR SettingsLeave Settingsចាកចេញពីការកំណត់
309apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.js +76Number of positions cannot be less then current count of employeesចំនួនតំណែងមិនអាចតិចជាងចំនួននិយោជិកបច្ចុប្បន្នទេ
310DocType: Appraisal Template GoalKRAក្រៈ
311DocType: LeadRequest Typeប្រភេទនៃសំណើសុំ
312DocType: Purpose of TravelPurpose of Travelគោលបំណងនៃការធ្វើដំណើរ
313DocType: Payroll PeriodPayroll Periodsរយៈពេលប្រាក់បៀវត្ស
314apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +17Make Employeeធ្វើឱ្យបុគ្គលិក
315apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +14Broadcastingការផ្សព្វផ្សាយ
316apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +319Setup mode of POS (Online / Offline)របៀបតំឡើង POS (Online / Offline)
317DocType: Manufacturing SettingsDisables creation of time logs against Work Orders. Operations shall not be tracked against Work Orderបិទដំណើរការបង្កើតកំណត់ហេតុពេលវេលាប្រឆាំងនឹងការបញ្ជាទិញការងារ។ ប្រតិបត្តិការនឹងមិនត្រូវបានតាមដានប្រឆាំងនឹងការងារ
318apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +167Executionការប្រតិបត្តិ
319apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +62Details of the operations carried out.ពត៌មានលំអិតនៃការប្រតិបត្ដិការនេះបានអនុវត្ត។
320DocType: Asset Maintenance LogMaintenance Statusស្ថានភាពថែទាំ
321apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.py +10Membership Detailsពត៌មានលំអិតសមាជិក
322apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +56{0} {1}: Supplier is required against Payable account {2}{0} {1}: អ្នកផ្គត់ផ្គង់គឺត្រូវបានទាមទារប្រឆាំងនឹងគណនីទូទាត់ {2}
323apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +52Items and Pricingធាតុនិងតម្លៃ
324apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html +2Total hours: {0}ម៉ោងសរុប: {0}
325apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +43From Date should be within the Fiscal Year. Assuming From Date = {0}ពីកាលបរិច្ឆេទគួរជានៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ។ សន្មត់ថាពីកាលបរិច្ឆេទ = {0}
326DocType: Drug PrescriptionIntervalចន្លោះពេល
327apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +234Preferenceចំណង់ចំណូលចិត្ត
328DocType: Grant ApplicationIndividualបុគគល
329DocType: Academic TermAcademics Userអ្នកប្រើប្រាស់សាស្ត្រាចារ្យ
330DocType: Cheque Print TemplateAmount In Figureចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងរូបភាព
331DocType: Loan ApplicationLoan Infoព័តមានប្រាក់កម្ចី
332apps/erpnext/erpnext/config/maintenance.py +12Plan for maintenance visits.ផែនការសម្រាប់ការមើលថែទាំ។
333DocType: Supplier Scorecard PeriodSupplier Scorecard Periodរយៈពេលនៃតារាងពិន្ទុអ្នកផ្គត់ផ្គង់
334DocType: Support SettingsSearch APIsស្វែងរក APIs
335DocType: Share TransferShare Transferផ្ទេរភាគហ៊ុន
336Expiring Membershipsសមាជិកដែលផុតកំណត់
337DocType: POS ProfileCustomer Groupsក្រុមផ្ទាល់ខ្លួន
338apps/erpnext/erpnext/public/js/financial_statements.js +51Financial Statementsរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុ
339DocType: GuardianStudentsនិស្សិត
340apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +91Rules for applying pricing and discount.ក្បួនសម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំការកំណត់តម្លៃនិងការបញ្ចុះតម្លៃ។
341DocType: Daily Work SummaryDaily Work Summary Groupក្រុមសង្ខេបការងារប្រចាំថ្ងៃ
342DocType: Physician ScheduleTime Slotsរន្ធពេលវេលា
343apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.py +14Price List must be applicable for Buying or Sellingបញ្ជីតម្លៃត្រូវតែមានការអនុវត្តសម្រាប់ទិញឬលក់
344DocType: Shift AssignmentShift RequestShift Request
345apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +79Installation date cannot be before delivery date for Item {0}កាលបរិច្ឆេទដំឡើងមិនអាចជាមុនកាលបរិច្ឆេទចែកចាយសម្រាប់ធាតុ {0}
346DocType: Pricing RuleDiscount on Price List Rate (%)ការបញ្ចុះតំលៃលើតំលៃអត្រាបញ្ជី (%)
347apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/item_quick_entry.js +112Item Templateគំរូធាតុ
348apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py +216Biochemistryជីវគីមី
349DocType: Job OfferSelect Terms and Conditionsជ្រើសលក្ខខណ្ឌ
350apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +74Out Valueតម្លៃចេញ
351DocType: Bank Statement Settings ItemBank Statement Settings Itemធាតុកំណត់របាយការណ៍ធនាគារ
352DocType: Woocommerce SettingsWoocommerce Settingsការកំណត់ Woocommerce
353DocType: Production PlanSales Ordersការបញ្ជាទិញការលក់
354DocType: Purchase Taxes and ChargesValuationការវាយតម្លៃ
355apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +436Set as Defaultកំណត់ជាលំនាំដើម
356DocType: Production PlanPLN-PLN-
357Purchase Order Trendsទិញលំដាប់និន្នាការ
358apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +78Go to Customersទៅកាន់អតិថិជន
359DocType: Hotel Room ReservationLate CheckinCheckin ចុង
360apps/erpnext/erpnext/templates/emails/request_for_quotation.html +7The request for quotation can be accessed by clicking on the following linkសំណើរសម្រាប់សម្រង់នេះអាចត្រូវបានចូលដំណើរការដោយចុចលើតំណខាងក្រោម
361DocType: SG Creation Tool CourseSG Creation Tool Courseវគ្គឧបករណ៍បង្កើត SG
362DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemPayment Descriptionការពិពណ៌នាការបង់ប្រាក់
363apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +319Insufficient Stockហ៊ុនមិនគ្រប់គ្រាន់
364DocType: Manufacturing SettingsDisable Capacity Planning and Time Trackingបិទការធ្វើផែនការតាមដានម៉ោងសមត្ថភាពនិង
365DocType: Email DigestNew Sales Ordersការបញ្ជាទិញការលក់ការថ្មី
366DocType: Bank AccountBank Accountគណនីធនាគារ
367DocType: Travel ItineraryCheck-out Dateកាលបរិច្ឆេទចេញ
368DocType: Leave TypeAllow Negative Balanceអនុញ្ញាតឱ្យមានតុល្យភាពអវិជ្ជមាន
369apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project_type/project_type.py +13You cannot delete Project Type 'External'អ្នកមិនអាចលុបប្រភេទគម្រោង &#39;ខាងក្រៅ&#39;
370apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js +214Select Alternate Itemជ្រើសធាតុជំនួស
371DocType: EmployeeCreate Userបង្កើតអ្នកប្រើប្រាស់
372DocType: Selling SettingsDefault Territoryដែនដីលំនាំដើម
373apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +53Televisionទូរទស្សន៏
374DocType: Work Order OperationUpdated via 'Time Log'ធ្វើឱ្យទាន់សម័យតាមរយៈ &quot;ពេលវេលាកំណត់ហេតុ &#39;
375apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.py +13Select the customer or supplier.ជ្រើសរើសអតិថិជនឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់។
376apps/erpnext/erpnext/controllers/taxes_and_totals.py +444Advance amount cannot be greater than {0} {1}ចំនួនទឹកប្រាក់ជាមុនមិនអាចច្រើនជាង {0} {1}
377apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician_schedule/physician_schedule.js +55Time slot skiped, the slot {0} to {1} overlap exisiting slot {2} to {3}រន្ធដោតបានរំលងរន្ធដោត {0} ដល់ {1} ត្រួតគ្នារន្ធដោត {2} ទៅ {3}
378DocType: Naming SeriesSeries List for this Transactionបញ្ជីស៊េរីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ
379DocType: CompanyEnable Perpetual Inventoryបើកការសារពើភ័ណ្ឌជាបន្តបន្ទាប់
380DocType: Bank GuaranteeCharges Incurredការគិតប្រាក់ត្រូវបានកើតឡើង
381DocType: CompanyDefault Payroll Payable Accountបើកប្រាក់បៀវត្សត្រូវបង់លំនាំដើមគណនី
382apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.js +51Update Email Groupធ្វើឱ្យទាន់សម័យគ្រុបអ៊ីម៉ែល
383DocType: Sales InvoiceIs Opening Entryត្រូវការបើកចូល
384DocType: Lab Test TemplateIf unchecked, the item wont be appear in Sales Invoice, but can be used in group test creation. ប្រសិនបើមិនធីកទេធាតុនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងវិក្កយបត្រលក់ទេប៉ុន្តែអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការបង្កើតសាកល្បងក្រុម។
385DocType: Customer GroupMention if non-standard receivable account applicableនិយាយបានបើគណនីដែលមិនមែនជាស្តង់ដាទទួលអនុវត្តបាន
386DocType: Course ScheduleInstructor Nameឈ្មោះគ្រូបង្ហាត់
387DocType: CompanyArrear Componentសមាសភាគ Arrear
388DocType: Supplier ScorecardCriteria Setupការកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ
389apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +219For Warehouse is required before Submitសម្រាប់ឃ្លាំងត្រូវទាមទារមុនពេលដាក់ស្នើ
390apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html +8Received Onទទួលបាននៅលើ
391DocType: Codification TableMedical Codeលេខកូដពេទ្យ
392apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +20Please enter Companyសូមបញ្ចូលក្រុមហ៊ុន
393DocType: Delivery Note ItemAgainst Sales Invoice Itemប្រឆាំងនឹងធាតុវិក័យប័ត្រលក់
394DocType: Agriculture Analysis CriteriaLinked Doctypeបានភ្ជាប់រូបសណ្ឋាន
395apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98Net Cash from Financingសាច់ប្រាក់សុទ្ធពីការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន
396apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2383LocalStorage is full , did not saveផ្ទុកទិន្នន័យមូលដ្ឋានជាការពេញលេញ, មិនបានរក្សាទុក
397DocType: LeadAddress & Contactអាសយដ្ឋានទំនាក់ទំនង
398DocType: Leave AllocationAdd unused leaves from previous allocationsបន្ថែមស្លឹកដែលមិនបានប្រើពីការបែងចែកពីមុន
399DocType: Sales PartnerPartner websiteគេហទំព័រជាដៃគូ
400DocType: Restaurant Order EntryAdd Itemបន្ថែមធាតុ
401DocType: Party Tax Withholding ConfigParty Tax Withholding Configការកំណត់ពន្ធទុកជាមុនរបស់គណបក្ស
402DocType: Lab TestCustom Resultលទ្ធផលផ្ទាល់ខ្លួន
403DocType: Delivery StopContact Nameឈ្មោះទំនាក់ទំនង
404DocType: Course Assessment CriteriaCourse Assessment Criteriaលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យការវាយតំលៃការពិតណាស់
405apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +31Tax Id: លេខពន្ធ:
406apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +216Student ID: លេខសំគាល់សិស្ស:
407DocType: POS Customer GroupPOS Customer Groupក្រុមផ្ទាល់ខ្លួនម៉ាស៊ីនឆូតកាត
408DocType: Land UnitLand Unit describing various land assetsអង្គភាពដីធ្លីរៀបរាប់អំពីទ្រព្យសម្បត្តិដីធ្លីផ្សេងៗ
409DocType: Cheque Print TemplateLine spacing for amount in wordsគម្លាតបន្ទាត់សម្រាប់ចំនួននៅក្នុងពាក្យ
410DocType: VehicleAdditional Detailsសេចក្ដីលម្អិតបន្ថែម
411apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85No description givenការពិពណ៌នាដែលបានផ្ដល់ឱ្យមិនមាន
412apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13Request for purchase.ស្នើសុំសម្រាប់ការទិញ។
413DocType: POS Closing Voucher DetailsCollected Amountចំនួនសរុបដែលបានប្រមូល
414DocType: Lab TestSubmitted Dateកាលបរិច្ឆេទដែលបានដាក់ស្នើ
415apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py +6This is based on the Time Sheets created against this projectនេះមានមូលដ្ឋានលើតារាងពេលវេលាដែលបានបង្កើតការប្រឆាំងនឹងគម្រោងនេះ
416Open Work Ordersបើកការបញ្ជាទិញការងារ
417DocType: Payment TermCredit Monthsខែឥណទាន
418apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +479Net Pay cannot be less than 0ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធមិនអាចតិចជាង 0
419DocType: ContractFulfilledបំពេញ
420apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +131Relieving Date must be greater than Date of Joiningបន្ថយកាលបរិច្ឆេទត្រូវតែធំជាងកាលបរិច្ឆេទនៃការចូលរួម
421DocType: POS Closing VoucherCashierអ្នកគិតលុយ
422apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +221Leaves per Yearស្លឹកមួយឆ្នាំ
423apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +162Row {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.ជួរដេក {0}: សូមពិនិត្យមើលតើជាមុនប្រឆាំងគណនី {1} ប្រសិនបើនេះជាធាតុជាមុន។
424apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +245Warehouse {0} does not belong to company {1}ឃ្លាំង {0} មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន {1}
425DocType: Email DigestProfit & Lossប្រាក់ចំណេញនិងការបាត់បង់
426apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +147LitreLitre
427DocType: TaskTotal Costing Amount (via Time Sheet)សរុបការចំណាយចំនួនទឹកប្រាក់ (តាមរយៈសន្លឹកម៉ោង)
428apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.py +76Please setup Students under Student Groupsសូមរៀបចំនិស្សិតក្រោមក្រុមនិស្សិត
429DocType: Item Website SpecificationItem Website Specificationបញ្ជាក់ធាតុគេហទំព័រ
430apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +553Leave Blockedទុកឱ្យទប់ស្កាត់
431apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +776Item {0} has reached its end of life on {1}ធាតុ {0} បានឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ខ្លួននៅលើ {1}
432apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +82Bank Entriesធាតុធនាគារ
433DocType: CustomerIs Internal Customerជាអតិថិជនផ្ទៃក្នុង
434DocType: CropAnnualប្រចាំឆ្នាំ
435apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +27If Auto Opt In is checked, then the customers will be automatically linked with the concerned Loyalty Program (on save)បើធីកជម្រើសស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានធីកបន្ទាប់មកអតិថិជននឹងត្រូវបានភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយកម្មវិធីភាពស្មោះត្រង់ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធ (នៅពេលរក្សាទុក)
436DocType: Stock Reconciliation ItemStock Reconciliation Itemធាតុភាគហ៊ុនការផ្សះផ្សា
437DocType: Stock EntrySales Invoice Noការលក់វិក័យប័ត្រគ្មាន
438DocType: Material Request ItemMin Order Qtyលោក Min លំដាប់ Qty
439DocType: Student Group Creation Tool CourseStudent Group Creation Tool Courseឧបករណ៍វគ្គការបង្កើតក្រុមនិស្សិត
440DocType: LeadDo Not Contactកុំទំនាក់ទំនង
441apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +210People who teach at your organisationមនុស្សដែលបានបង្រៀននៅក្នុងអង្គការរបស់អ្នក
442apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +123Software Developerអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធី
443DocType: ItemMinimum Order Qtyអប្បរមាលំដាប់ Qty
444DocType: Course Scheduling ToolCourse Start Dateវគ្គសិក្សាបានចាប់ផ្តើមកាលបរិច្ឆេទ
445Student Batch-Wise Attendanceសិស្សជំនាន់ទីប្រាជ្ញាចូលរួម
446DocType: POS ProfileAllow user to edit Rateអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីកែសម្រួលអត្រាការប្រាក់
447DocType: ItemPublish in Hubបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌល
448DocType: Student AdmissionStudent Admissionការចូលរបស់សិស្ស
449TerretoryTerretory
450apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +798Item {0} is cancelledធាតុ {0} ត្រូវបានលុបចោល
451apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +206Depreciation Row {0}: Depreciation Start Date is entered as past dateរំលោះជួរដេក {0}: កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមរំលោះត្រូវបានបញ្ចូលជាកាលបរិច្ឆេទកន្លងមក
452DocType: Contract TemplateFulfilment Terms and Conditionsលក្ខខណ្ឌនៃការបំពេញ
453apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1088Material Requestសម្ភារៈស្នើសុំ
454DocType: Bank ReconciliationUpdate Clearance Dateធ្វើឱ្យទាន់សម័យបោសសំអាតកាលបរិច្ឆេទ
455GSTR-2GSTR-2
456DocType: ItemPurchase Detailsពត៌មានលំអិតទិញ
457apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +456Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}ធាតុ {0} មិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង &#39;វត្ថុធាតុដើមការី &quot;តារាងក្នុងការទិញលំដាប់ {1}
458DocType: Salary SlipTotal Principal Amountចំនួននាយកសាលាសរុប
459DocType: Student GuardianRelationការទំនាក់ទំនង
460DocType: Student GuardianMotherម្តាយ
461DocType: Restaurant ReservationReservation End Timeពេលវេលាបញ្ចប់ការកក់
462DocType: CropBiennialពីរឆ្នាំ
463BOM Variance Reportរបាយការណ៏ខុសគ្នារបស់ច្បាប់
464apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +18Confirmed orders from Customers.ការបញ្ជាទិញបានបញ្ជាក់អះអាងពីអតិថិជន។
465DocType: Purchase Receipt ItemRejected Quantityបរិមាណដែលត្រូវបានច្រានចោល
466apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fees/fees.py +80Payment request {0} createdសំណើបង់ប្រាក់ {0} បានបង្កើត
467apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.py +79Open Ordersបើកការបញ្ជាទិញ
468apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py +256Low Sensitivityការយល់ដឹងតិចតួច
469apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_log/shopify_log.js +16Order rescheduled for syncការបញ្ជាទិញឡើងវិញឡើងវិញសម្រាប់ធ្វើសមកាលកម្ម
470DocType: Notification ControlNotification Controlសេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការត្រួតពិនិត្យ
471apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html +17Please confirm once you have completed your trainingសូមបញ្ជាក់នៅពេលដែលអ្នកបានបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាល
472DocType: LeadSuggestionsការផ្តល់យោបល់
473DocType: TerritorySet Item Group-wise budgets on this Territory. You can also include seasonality by setting the Distribution.ធាតុសំណុំថវិកាគ្រុបប្រាជ្ញានៅលើទឹកដីនេះ។ អ្នកក៏អាចរួមបញ្ចូលរដូវកាលដោយការកំណត់ការចែកចាយនេះ។
474DocType: Payment TermPayment Term Nameឈ្មោះរយៈពេលបង់ប្រាក់
475DocType: Healthcare SettingsCreate documents for sample collectionបង្កើតឯកសារសម្រាប់ការប្រមូលគំរូ
476apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +308Payment against {0} {1} cannot be greater than Outstanding Amount {2}ការទូទាត់ប្រឆាំងនឹង {0} {1} មិនអាចត្រូវបានធំជាងឆ្នើមចំនួន {2}
477DocType: Bank AccountAddress HTMLអាសយដ្ឋានរបស់ HTML
478DocType: LeadMobile No.លេខទូរស័ព្ទចល័ត
479apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.html +35Mode of Paymentsរបៀបបង់ប្រាក់
480DocType: Maintenance ScheduleGenerate Scheduleបង្កើតកាលវិភាគ
481DocType: Purchase Invoice ItemExpense Headប្រមុខការចំណាយ
482apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +138Please select Charge Type firstសូមជ្រើសប្រភេទទទួលបន្ទុកជាលើកដំបូង
483DocType: CropYou can define all the tasks which need to carried out for this crop here. The day field is used to mention the day on which the task needs to be carried out, 1 being the 1st day, etc.. អ្នកអាចកំណត់ភារកិច្ចទាំងអស់ដែលត្រូវធ្វើសម្រាប់ដំណាំនេះនៅទីនេះ។ វាលថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយពីថ្ងៃដែលភារកិច្ចចាំបាច់ត្រូវអនុវត្ត 1 ជាថ្ងៃទី 1 ល។
484DocType: Student Group StudentStudent Group Studentសិស្សគ្រុបសិស្ស
485apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +42Latestមានចុងក្រោយ
486DocType: Asset Maintenance Task2 Yearly2 ឆ្នាំ
487DocType: Education SettingsEducation Settingsការកំណត់អប់រំ
488DocType: Vehicle ServiceInspectionអធិការកិច្ច
489DocType: Exchange Rate Revaluation AccountBalance In Base Currencyតុល្យភាពនៅក្នុងរូបិយប័ណ្ណមូលដ្ឋាន
490DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingMax Gradeថ្នាក់អតិបរមា
491DocType: Email DigestNew Quotationsសម្រង់សម្តីដែលថ្មី
492apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +60Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.ការចូលរួមមិនត្រូវបានដាក់ស្នើសម្រាប់ {0} ជា {1} នៅលើការឈប់សម្រាក។
493DocType: HR SettingsEmails salary slip to employee based on preferred email selected in Employeeប័ណ្ណប្រាក់ខែបុគ្គលិកដោយផ្អែកអ៊ីម៉ែលទៅកាន់អ៊ីម៉ែលពេញចិត្តលើជ្រើសក្នុងបុគ្គលិក
494DocType: Tax RuleShipping Countyការដឹកជញ្ជូនខោនធី
495DocType: Currency ExchangeFor Sellingសម្រាប់ការលក់
496apps/erpnext/erpnext/config/desktop.py +159Learnរៀន
497DocType: AssetNext Depreciation Dateរំលស់បន្ទាប់កាលបរិច្ឆេទ
498apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_type/activity_type.js +3Activity Cost per Employeeតម្លៃសកម្មភាពដោយបុគ្គលិក
499DocType: Accounts SettingsSettings for Accountsការកំណត់សម្រាប់គណនី
500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +742Supplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់មានក្នុងវិក័យប័ត្រគ្មានវិក័យប័ត្រទិញ {0}
501apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +118Manage Sales Person Tree.គ្រប់គ្រងការលក់បុគ្គលដើមឈើ។
502DocType: Job ApplicantCover Letterលិខិត
503apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +37Outstanding Cheques and Deposits to clearមូលប្បទានប័ត្រឆ្នើមនិងប្រាក់បញ្ញើដើម្បីជម្រះ
504DocType: ItemSynced With Hubធ្វើសមកាលកម្មជាមួយនឹងការហាប់
505DocType: DriverFleet Managerកម្មវិធីគ្រប់គ្រងកងនាវា
506apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +547Row #{0}: {1} can not be negative for item {2}ជួរដេក # {0}: {1} មិនអាចមានផលអវិជ្ជមានសម្រាប់ធាតុ {2}
507apps/erpnext/erpnext/hub_node/doctype/hub_settings/hub_settings.js +85Wrong Passwordពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
508DocType: ItemVariant Ofវ៉ារ្យ៉ង់របស់
509apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +440Completed Qty can not be greater than 'Qty to Manufacture'Qty បានបញ្ចប់មិនអាចជាធំជាង Qty ដើម្បីផលិត &quot;
510DocType: Period Closing VoucherClosing Account Headបិទនាយកគណនី
511DocType: EmployeeExternal Work Historyការងារខាងក្រៅប្រវត្តិ
512apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +111Circular Reference Errorកំហុសក្នុងការយោងសារាចរ
513apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +206Student Report Cardកាតរបាយការណ៍សិស្ស
514apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +169Supplier &gt; Supplier Typeអ្នកផ្គត់ផ្គង់&gt; ប្រភេទអ្នកផ្គត់ផ្គង់
515DocType: Appointment TypeIs Inpatientតើអ្នកជំងឺចិត្តអត់ធ្មត់
516apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py +55Guardian1 Nameឈ្មោះ Guardian1
517DocType: Delivery NoteIn Words (Export) will be visible once you save the Delivery Note.នៅក្នុងពាក្យ (នាំចេញ) នឹងមើលឃើញនៅពេលដែលអ្នករក្សាទុកចំណាំដឹកជញ្ជូនផងដែរ។
518DocType: Cheque Print TemplateDistance from left edgeចម្ងាយពីគែមខាងឆ្វេង
519apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py +29{0} units of [{1}](#Form/Item/{1}) found in [{2}](#Form/Warehouse/{2}){0} គ្រឿង [{1}] (# សំណុំបែបបទ / ធាតុ / {1}) រកឃើញនៅក្នុង [{2}] (# សំណុំបែបបទ / ឃ្លាំង / {2})
520DocType: LeadIndustryវិស័យឧស្សាហកម្ម
521DocType: BOM ItemRate & Amountអត្រា &amp; បរិមាណ
522apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company_dashboard.py +6This is based on transactions against this Company. See timeline below for detailsនេះគឺផ្អែកទៅលើប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុននេះ។ សូមមើលតារាងពេលវេលាខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានលំអិត
523DocType: Stock SettingsNotify by Email on creation of automatic Material Requestជូនដំណឹងដោយអ៊ីមែលនៅលើការបង្កើតសម្ភារៈស្នើសុំដោយស្វ័យប្រវត្តិ
524apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py +260Resistantមានភាពធន់ទ្រាំ
525apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.py +77Please set Hotel Room Rate on {}សូមកំណត់តម្លៃបន្ទប់សណ្ឋាគារលើ {}
526DocType: Journal EntryMulti Currencyរូបិយប័ណ្ណពហុ
527DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoice Typeប្រភេទវិក័យប័ត្រ
528DocType: Employee Benefit ClaimExpense Proofភស្តុតាងចំណាយ
529apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +979Delivery Noteដឹកជញ្ជូនចំណាំ
530DocType: ConsultationEncounter Impressionទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍
531apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +82Setting up Taxesការរៀបចំពន្ធ
532apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py +149Cost of Sold Assetតម្លៃនៃការលក់អចលនទ្រព្យ
533DocType: VolunteerMorningព្រឹក
534apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +352Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.ចូលការទូទាត់ត្រូវបានកែប្រែបន្ទាប់ពីអ្នកបានទាញវា។ សូមទាញវាម្តងទៀត។
535DocType: Program Enrollment ToolNew Student Batchជំនាន់សិស្សថ្មី
536apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +495{0} entered twice in Item Tax{0} បានចូលពីរដងនៅក្នុងការប្រមូលពន្ធលើធាតុ
537apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +115Summary for this week and pending activitiesសង្ខេបសម្រាប់សប្តាហ៍នេះនិងសកម្មភាពដែលមិនទាន់សម្រេច
538DocType: Student ApplicantAdmittedបានទទួលស្គាល់ថា
539DocType: WorkstationRent Costការចំណាយជួល
540apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py +89Amount After Depreciationចំនួនទឹកប្រាក់បន្ទាប់ពីការរំលស់
541apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +97Upcoming Calendar Eventsព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងមកដល់
542apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/item_quick_entry.html +1Variant Attributesលក្ខណៈវ៉ារ្យ៉ង់
543apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py +114Please select month and yearសូមជ្រើសខែនិងឆ្នាំ
544DocType: EmployeeCompany Emailក្រុមហ៊ុនអ៊ីម៉ែល
545DocType: GL EntryDebit Amount in Account Currencyចំនួនឥណពន្ធរូបិយប័ណ្ណគណនី
546DocType: Supplier ScorecardScoring Standingsចំណាត់ថ្នាក់ពិន្ទុ
547apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +21Order Valueតម្លៃលំដាប់
548DocType: Certified ConsultantCertified Consultantទីប្រឹក្សាបញ្ជាក់
549apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +27Bank/Cash transactions against party or for internal transferប្រតិបតិ្តការធនាគារ / សាច់ប្រាក់ប្រឆាំងនឹងគណបក្សឬសម្រាប់ការផ្ទេរផ្ទៃក្នុង
550DocType: Shipping RuleValid for Countriesសុពលភាពសម្រាប់បណ្តាប្រទេស
551apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +57This Item is a Template and cannot be used in transactions. Item attributes will be copied over into the variants unless 'No Copy' is setធាតុនេះគឺជាគំរូមួយនិងមិនអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការតិបត្តិការ។ គុណលក្ខណៈធាតុនឹងត្រូវបានចម្លងចូលទៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់នោះទេលុះត្រាតែ &#39;គ្មាន&#39; ចម្លង &#39;ត្រូវបានកំណត់
552DocType: Grant ApplicationGrant Applicationការផ្តល់ជំនួយ
553apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py +69Total Order Consideredចំនួនសរុបត្រូវបានចាត់ទុកថាសណ្តាប់ធ្នាប់
554DocType: Certification ApplicationNot Certifiedមិនបានបញ្ជាក់
555DocType: Asset Value AdjustmentNew Asset Valueតម្លៃទ្រព្យសកម្មថ្មី
556DocType: Sales InvoiceRate at which Customer Currency is converted to customer's base currencyអត្រាដែលរូបិយវត្ថុរបស់អតិថិជនត្រូវបានបម្លែងទៅជារូបិយប័ណ្ណមូលដ្ឋានរបស់អតិថិជន
557DocType: Course Scheduling ToolCourse Scheduling Toolឧបករណ៍កាលវិភាគវគ្គសិក្សាបាន
558apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +655Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1}ជួរដេក # {0}: ការទិញវិក័យប័ត្រដែលមិនអាចត្រូវបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិដែលមានស្រាប់ {1}
559DocType: Land UnitLInked Analysisវិភាគ LInked
560DocType: POS Closing VoucherPOS Closing Voucherប័ណ្ណបញ្ចុះតម្លៃម៉ាស៊ីនឆូតកាត
561DocType: ContractLapsedបាត់បង់
562DocType: Item TaxTax Rateអត្រាអាករ
563apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +105Application period cannot be across two allocation recordsអំឡុងពេលដាក់ពាក្យស្នើសុំមិនអាចឆ្លងកាត់កំណត់ត្រាបែងចែកពីរ
564apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +73{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3}{0} បម្រុងទុកសម្រាប់បុគ្គលិក {1} សម្រាប់រយៈពេល {2} ទៅ {3}
565DocType: Buying SettingsBackflush Raw Materials of Subcontract Based OnBackflush វត្ថុធាតុដើមនៃកិច្ចសន្យាដែលមានមូលដ្ឋានលើ
566apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +145Purchase Invoice {0} is already submittedទិញ {0} វិក័យប័ត្រត្រូវបានដាក់ស្នើរួចទៅហើយ
567apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +90Row # {0}: Batch No must be same as {1} {2}ជួរដេក # {0}: បាច់មិនមានត្រូវតែមានដូចគ្នា {1} {2}
568DocType: Material Request Plan ItemMaterial Request Plan Itemសម្ភារៈផែនការគម្រោង
569DocType: Leave TypeAllow Encashmentអនុញ្ញាតឱ្យមានការបម្លែង
570apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +101Convert to non-Groupបម្លែងទៅនឹងការមិនគ្រុប
571DocType: Project UpdateGood/Steadyល្អ / ជាប់លាប់
572DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoice Dateវិក័យប័ត្រកាលបរិច្ឆេទ
573DocType: GL EntryDebit Amountចំនួនឥណពន្ធ
574apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +260There can only be 1 Account per Company in {0} {1}មានតែអាចមានគណនីមួយក្រុមហ៊ុន 1 ក្នុង {0} {1}
575DocType: Support Search SourceResponse Result Key Pathលទ្ធផលនៃការឆ្លើយតបគន្លឹះសោ
576DocType: Journal EntryInter Company Journal Entryការចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិ
577apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +496For quantity {0} should not be grater than work order quantity {1}សម្រាប់បរិមាណ {0} មិនគួរជាក្រឡាចជាងបរិមាណការងារទេ {1}
578apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +500Please see attachmentសូមមើលឯកសារភ្ជាប់
579DocType: Purchase Order% Received% បានទទួល
580apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.js +3Create Student Groupsបង្កើតក្រុមនិស្សិត
581DocType: VolunteerWeekendsចុងសប្តាហ៍
582apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +131Credit Note Amountចំនួនឥណទានចំណាំ
583DocType: Setup Progress ActionAction Documentឯកសារសកម្មភាព
584DocType: Chapter MemberWebsite URLគេហទំព័ររបស់ URL
585apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54Supplier &gt; Supplier Groupអ្នកផ្គត់ផ្គង់&gt; ក្រុមអ្នកផ្គត់ផ្គង់
586Finished Goodsទំនិញបានបញ្ចប់
587DocType: Delivery NoteInstructionsសេចក្តីណែនាំ
588DocType: Quality InspectionInspected Byបានត្រួតពិនិត្យដោយ
589DocType: Asset Maintenance LogMaintenance Typeប្រភេទថែទាំ
590apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py +45{0} - {1} is not enrolled in the Course {2}{0} - {1} មិនត្រូវបានចុះឈ្មោះក្នុងវគ្គសិក្សានេះ {2}
591apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +225Student Name: ឈ្មោះរបស់និស្សិត:
592DocType: POS Closing Voucher DetailsDifferenceភាពខុសគ្នា
593apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +59Serial No {0} does not belong to Delivery Note {1}សៀរៀល {0} គ្មានមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ដឹកជញ្ជូនចំណាំ {1}
594apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/gocardless_settings/gocardless_settings.py +97There seems to be an issue with the server's GoCardless configuration. Don't worry, in case of failure, the amount will get refunded to your account.ហាក់ដូចជាមានបញ្ហាជាមួយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ GoCardless របស់ម៉ាស៊ីនមេ។ កុំបារម្ភក្នុងករណីមានការខកខានចំនួនទឹកប្រាក់នឹងត្រូវបានបង្វិលទៅគណនីរបស់អ្នក។
595apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.html +47ERPNext DemoERPNext សាកល្បង
596apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/item_selector.js +20Add Itemsបន្ថែមធាតុ
597DocType: Item Quality Inspection ParameterItem Quality Inspection Parameterធាតុគុណភាពអធិការកិច្ចប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
598DocType: Leave ApplicationLeave Approver Nameទុកឱ្យឈ្មោះការអនុម័ត
599DocType: Depreciation ScheduleSchedule Dateកាលបរិច្ឆេទកាលវិភាគ
600DocType: Packed ItemPacked Itemធាតុ packed
601DocType: Job Offer TermJob Offer Termរយៈពេលផ្តល់ការងារ
602apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +65Default settings for buying transactions.ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ការទិញប្រតិបត្តិការ។
603apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py +29Activity Cost exists for Employee {0} against Activity Type - {1}សកម្មភាពមានសម្រាប់ការចំណាយបុគ្គលិក {0} ប្រឆាំងនឹងប្រភេទសកម្មភាព - {1}
604apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py +15Mandatory field - Get Students Fromវាលដែលចាំបាច់ - ទទួលសិស្សពី
605DocType: Program EnrollmentEnrolled coursesវគ្គសិក្សាបានចុះឈ្មោះ
606DocType: Currency ExchangeCurrency Exchangeការផ្លាស់ប្តូររូបិយវត្ថុ
607DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemItem Nameឈ្មោះធាតុ
608DocType: Authorization RuleApproving User (above authorized value)ការអនុម័តអ្នកប្រើ (ខាងលើតម្លៃដែលបានអនុញ្ញាត)
609DocType: Email DigestCredit Balanceសមតុល្យឥណទាន
610DocType: EmployeeWidowedមេម៉ាយ
611DocType: Request for QuotationRequest for Quotationសំណើរសម្រាប់សម្រង់
612DocType: Healthcare SettingsRequire Lab Test Approvalតម្រូវឱ្យមានការធ្វើតេស្តសាកល្បង
613DocType: Salary Slip TimesheetWorking Hoursម៉ោងធ្វើការ
614apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +72Total Outstandingចំនួនឆ្នើមសរុប
615DocType: Naming SeriesChange the starting / current sequence number of an existing series.ផ្លាស់ប្តូរការចាប់ផ្តើមលេខលំដាប់ / នាពេលបច្ចុប្បន្ននៃស៊េរីដែលមានស្រាប់។
616DocType: Dosage StrengthStrengthកម្លាំង
617apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1545Create a new Customerបង្កើតអតិថិជនថ្មី
618apps/erpnext/erpnext/non_profit/report/expiring_memberships/expiring_memberships.py +17Expiring Onផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី
619apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +59If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.បើសិនជាវិធានការបន្តតម្លៃជាច្រើនដែលមានជ័យជំនះ, អ្នកប្រើត្រូវបានសួរដើម្បីកំណត់អាទិភាពដោយដៃដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ។
620apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +90Create Purchase Ordersបង្កើតបញ្ជាទិញ
621Purchase Registerទិញចុះឈ្មោះ
622apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +116Patient not foundរកមិនឃើញអ្នកជម្ងឺ
623DocType: Scheduling ToolRecheduleRechedule
624DocType: Landed Cost ItemApplicable Chargesការចោទប្រកាន់ដែលអាចអនុវត្តបាន
625DocType: WorkstationConsumable Costចំណាយក្នុងការប្រើប្រាស់
626DocType: Purchase ReceiptVehicle Dateកាលបរិច្ឆេទយានយន្ត
627DocType: Student LogMedicalពេទ្យ
628apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +184Reason for losingហេតុផលសម្រាប់ការសម្រក
629apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +46Update Account Numberធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលេខគណនី
630apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +44Lead Owner cannot be same as the Leadការនាំមុខម្ចាស់មិនអាចជាដូចគ្នានាំមុខ
631apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +358Allocated amount can not greater than unadjusted amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបម្រុងទុកមិនអាចធំជាងចំនួនសរុបមិនបានកែតម្រូវ
632DocType: AnnouncementReceiverអ្នកទទួល
633apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +83Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0}ស្ថានីយការងារត្រូវបានបិទនៅលើកាលបរិច្ឆេទដូចខាងក្រោមដូចជាក្នុងបញ្ជីថ្ងៃឈប់សម្រាក: {0}
634apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +32Opportunitiesឱកាសការងារ
635DocType: Lab Test TemplateSingleនៅលីវ
636DocType: Compensatory Leave RequestWork From Dateធ្វើការពីកាលបរិច្ឆេទ
637DocType: Salary SlipTotal Loan Repaymentសងប្រាក់កម្ចីសរុប
638DocType: AccountCost of Goods Soldតម្លៃនៃការលក់ទំនិញ
639apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +231Please enter Cost Centerសូមបញ្ចូលមជ្ឈមណ្ឌលការចំណាយ
640DocType: Drug PrescriptionDosageកិតើ
641DocType: Journal Entry AccountSales Orderសណ្តាប់ធ្នាប់ការលក់
642apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +67Avg. Selling Rateជាមធ្យម។ អត្រាការលក់
643DocType: Assessment PlanExaminer Nameពិនិត្យឈ្មោះ
644DocType: Lab Test TemplateNo Resultគ្មានលទ្ធផល
645DocType: Purchase Invoice ItemQuantity and Rateបរិមាណនិងអត្រាការប្រាក់
646DocType: Delivery Note% Installed% បានដំឡើង
647apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.ថ្នាក់រៀន / មន្ទីរពិសោធន៍លដែលជាកន្លែងដែលបង្រៀនអាចត្រូវបានកំណត់។
648apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1261Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.រូបិយប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរគួរតែផ្គូផ្គងទៅនឹងប្រតិបត្តិការអន្តរអ៊ិនធឺរណែត។
649apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95Please enter company name firstសូមបញ្ចូលឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុនដំបូង
650DocType: Travel ItineraryNon-Vegetarianអ្នកមិនពិសាអាហារ
651DocType: Purchase InvoiceSupplier Nameឈ្មោះក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់
652apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +25Read the ERPNext Manualសូមអានសៀវភៅដៃ ERPNext
653DocType: HR SettingsShow Leaves Of All Department Members In Calendarបង្ហាញស្លឹករបស់សមាជិកនាយកដ្ឋានទាំងអស់នៅក្នុងប្រតិទិន
654DocType: Purchase Invoice01-Sales Return01- ការលក់ត្រឡប់
655apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js +15Temporarily on Holdផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ន
656DocType: AccountIs Groupគឺជាក្រុម
657DocType: Email DigestPending Purchase Ordersការរង់ចាំការបញ្ជាទិញទិញ
658DocType: Stock SettingsAutomatically Set Serial Nos based on FIFOកំណត់សម្គាល់ Nos ដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយផ្អែកលើ FIFO &amp; ‧;
659DocType: Accounts SettingsCheck Supplier Invoice Number Uniquenessពិនិត្យហាងទំនិញវិក័យប័ត្រលេខពិសេស
660apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/customer_quick_entry.js +34Primary Address Detailsព័ត៌មានលំអិតអាស័យដ្ឋានបឋម
661DocType: Vehicle ServiceOil Changeការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃប្រេង
662DocType: Leave EncashmentLeave Balanceទុកតុល្យភាព
663DocType: Asset Maintenance LogAsset Maintenance Logកំណត់ហេតុថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិ
664apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +57'To Case No.' cannot be less than 'From Case No.'&#39;ដើម្បីសំណុំរឿងលេខ &quot; មិនអាចតិចជាងពីសំណុំរឿងលេខ &quot;
665DocType: Certification ApplicationNon Profitមិនរកប្រាក់ចំណេញ
666DocType: Production PlanNot Startedមិនបានចាប់ផ្តើម
667DocType: LeadChannel Partnerឆានែលដៃគូ
668DocType: AccountOld Parentឪពុកម្តាយចាស់
669apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py +19Mandatory field - Academic Yearវាលដែលចាំបាច់ - ឆ្នាំសិក្សា
670apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +221{0} {1} is not associated with {2} {3}{0} {1} មិនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹង {2} {3}
671DocType: Notification ControlCustomize the introductory text that goes as a part of that email. Each transaction has a separate introductory text.ប្ដូរតាមបំណងអត្ថបទណែនាំដែលទៅជាផ្នែកមួយនៃអ៊ីម៉ែលមួយ។ ប្រតិបត្តិការគ្នាមានអត្ថបទណែនាំមួយដាច់ដោយឡែក។
672apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +180Please set default payable account for the company {0}សូមកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់គណនីបង់ក្រុមហ៊ុននេះបាន {0}
673apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +570Transaction not allowed against stopped Work Order {0}កិច្ចការមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រឆាំងនឹងការងារលំដាប់ {0}
674DocType: Setup Progress ActionMin Doc CountMin Doc Count
675apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +84Global settings for all manufacturing processes.ការកំណត់សកលសម្រាប់ដំណើរការផលិតទាំងអស់។
676DocType: Accounts SettingsAccounts Frozen Uptoរីករាយជាមួយនឹងទឹកកកគណនី
677DocType: SMS LogSent Onដែលបានផ្ញើនៅថ្ងៃ
678apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +736Attribute {0} selected multiple times in Attributes Tableគុណលក្ខណៈ {0} បានជ្រើសរើសច្រើនដងក្នុងតារាងគុណលក្ខណៈ
679DocType: HR SettingsEmployee record is created using selected field. កំណត់ត្រាបុគ្គលិកត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើវាលដែលបានជ្រើស។
680DocType: Sales OrderNot Applicableដែលមិនអាចអនុវត្តបាន
681apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py +85Opening Invoice Itemបើកធាតុវិក្កយបត្រ
682DocType: Request for Quotation ItemRequired Dateកាលបរិច្ឆេទដែលបានទាមទារ
683DocType: Delivery NoteBilling Addressវិក័យប័ត្រអាសយដ្ឋាន
684DocType: Bank Statement SettingsStatement Headersសេចក្តីថ្លែងការណ៍បឋមកថា
685DocType: Travel RequestCostingចំណាយថវិកាអស់
686DocType: Tax RuleBilling Countyខោនធីវិក័យប័ត្រ
687DocType: Purchase Taxes and ChargesIf checked, the tax amount will be considered as already included in the Print Rate / Print Amountប្រសិនបើបានធីកចំនួនប្រាក់ពន្ធដែលនឹងត្រូវបានចាត់ទុកជាបានរួមបញ្ចូលរួចហើយនៅក្នុងអត្រាការបោះពុម្ព / បោះពុម្ពចំនួនទឹកប្រាក់
688DocType: Request for QuotationMessage for Supplierសារសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់
689apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js +40Work Orderលំដាប់ការងារ
690DocType: DriverDRIVER-.#####អ្នកបើកបរ - #####
691DocType: Sales InvoiceTotal Qtyសរុប Qty
692apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py +62Guardian2 Email IDលេខសម្គាល់អ៊ីមែល Guardian2
693DocType: ItemShow in Website (Variant)បង្ហាញក្នុងវេបសាយ (វ៉ារ្យង់)
694DocType: EmployeeHealth Concernsការព្រួយបារម្ភសុខភាព
695DocType: Payroll EntrySelect Payroll Periodជ្រើសរយៈពេលបើកប្រាក់បៀវត្ស
696DocType: Purchase InvoiceUnpaidគ្មានប្រាក់ខែ
697apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +49Reserved for saleបានបម្រុងទុកសម្រាប់លក់
698DocType: Packing SlipFrom Package No.ពីលេខកញ្ចប់
699DocType: Item AttributeTo Rangeដើម្បីជួរ
700apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +30Securities and Depositsមូលបត្រនិងប្រាក់បញ្ញើ
701apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py +47Can't change valuation method, as there are transactions against some items which does not have it's own valuation methodមិនអាចផ្លាស់ប្តូវិធីសាស្រ្តក្នុងការវាយតម្លៃដូចដែលមានប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងធាតុមួយចំនួនដែលមិនមានការវាយតម្លៃវាជាវិធីសាស្រ្តរបស់ខ្លួន
702DocType: Student Report Generation ToolAttended by Parentsចូលរួមដោយឪពុកម្តាយ
703apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/shift_assignment/shift_assignment.py +39Employee {0} has already applied for {1} on {2} : និយោជិក {0} បានអនុវត្តរួចហើយសម្រាប់ {1} លើ {2}:
704DocType: PatientAB PositiveAB មានលក្ខណៈវិជ្ជមាន
705DocType: Job OpeningDescription of a Job Openingការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃការបើកការងារ
706apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +112Pending activities for todayសកម្មភាពដែលមិនទាន់សម្រេចសម្រាប់ថ្ងៃនេះ
707DocType: Salary StructureSalary Component for timesheet based payroll.សមាសភាគបញ្ជីបើកប្រាក់ខែដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រាក់បៀវត្សសម្រាប់ timesheet ។
708DocType: Sales Order ItemUsed for Production Planត្រូវបានប្រើសម្រាប់ផែនការផលិតកម្ម
709DocType: LoanTotal Paymentការទូទាត់សរុប
710apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +100Cannot cancel transaction for Completed Work Order.មិនអាចលុបចោលកិច្ចសម្រួលការសម្រាប់ការងារដែលបានបញ្ចប់។
711DocType: Manufacturing SettingsTime Between Operations (in mins)ពេលវេលារវាងការប្រតិបត្តិការ (នៅក្នុងនាទី)
712DocType: Clinical ProcedureConsumablesគ្រឿងប្រើប្រាស់
713apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +134{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed{0} {1} ត្រូវបានលុបចោលដូច្នេះសកម្មភាពនេះមិនអាចត្រូវបានបញ្ចប់
714DocType: CustomerBuyer of Goods and Services.អ្នកទិញទំនិញនិងសេវាកម្ម។
715DocType: Journal EntryAccounts Payableគណនីទូទាត់
716DocType: PatientAllergiesអាឡែស៊ី
717apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_tool/bom_update_tool.py +36The selected BOMs are not for the same itemនេះ BOMs បានជ្រើសរើសគឺមិនមែនសម្រាប់ធាតុដូចគ្នា
718apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js +32Change Item Codeផ្លាស់ប្តូរលេខកូដ
719DocType: Supplier Scorecard StandingNotify Otherជូនដំណឹងផ្សេងទៀត
720DocType: Vital SignsBlood Pressure (systolic)សម្ពាធឈាម (ស៊ីស្តូលិក)
721DocType: Pricing RuleValid Uptoរីករាយជាមួយនឹងមានសុពលភាព
722DocType: Training EventWorkshopសិក្ខាសាលា
723DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingWarn Purchase Ordersព្រមានការបញ្ជាទិញ
724apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +67List a few of your customers. They could be organizations or individuals.រាយមួយចំនួននៃអតិថិជនរបស់អ្នក។ ពួកគេអាចត្រូវបានអង្គការឬបុគ្គល។
725DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionRented From Dateជួលពីកាលបរិច្ឆេទ
726apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py +23Enough Parts to Buildផ្នែកគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកសាង
727DocType: POS Profile UserPOS Profile Userអ្នកប្រើប្រាស់បណ្តាញ POS
728apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +185Row {0}: Depreciation Start Date is requiredជួរដេក {0}: កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមរំលោះត្រូវបានទាមទារ
729DocType: Sales Invoice ItemService Start Dateកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមសេវាកម្ម
730DocType: Subscription InvoiceSubscription Invoiceវិក្កយបត្រជាវ
731apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +135Direct Incomeប្រាក់ចំណូលដោយផ្ទាល់
732DocType: Patient AppointmentDate TImeពេលណាត់ជួប
733apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +53Can not filter based on Account, if grouped by Accountមិនអាចត្រងដោយផ្អែកលើគណនី, ប្រសិនបើការដាក់ជាក្រុមតាមគណនី
734apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +118Administrative Officerមន្រ្តីរដ្ឋបាល
735apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +39Setting up company and taxesការបង្កើតក្រុមហ៊ុននិងពន្ធ
736apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py +22Please select Courseសូមជ្រើសវគ្គសិក្សា
737DocType: Codification TableCodification Tableតារាងកំណត់កូដកម្ម
738DocType: Timesheet DetailHrsម៉ោង
739apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +410Please select Companyសូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុន
740DocType: Stock Entry DetailDifference Accountគណនីមានភាពខុសគ្នា
741DocType: Purchase InvoiceSupplier GSTINGSTIN ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់
742apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +47Cannot close task as its dependant task {0} is not closed.មិនអាចភារកិច្ចជិតស្និទ្ធដូចជាការពឹងផ្អែករបស់ខ្លួនមានភារកិច្ច {0} គឺមិនត្រូវបានបិទ។
743apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +435Please enter Warehouse for which Material Request will be raisedសូមបញ្ចូលឃ្លាំងដែលសម្ភារៈស្នើសុំនឹងត្រូវបានលើកឡើង
744DocType: Work OrderAdditional Operating Costចំណាយប្រតិបត្តិការបន្ថែម
745DocType: Lab Test TemplateLab Routineមន្ទីរពិសោធន៍ជាទម្លាប់
746apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +20Cosmeticsគ្រឿងសំអាង
747apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.py +18Please select Completion Date for Completed Asset Maintenance Logសូមជ្រើសកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់សម្រាប់កំណត់ហេតុថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិរួចរាល់
748apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +568To merge, following properties must be same for both itemsរួមបញ្ចូលគ្នានោះមានលក្ខណៈសម្បត្តិដូចខាងក្រោមនេះត្រូវដូចគ្នាសម្រាប់ធាតុទាំងពីរ
749DocType: SupplierBlock Supplierទប់ស្កាត់ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់
750DocType: Shipping RuleNet Weightទំងន់សុទ្ធ
751DocType: Job OpeningPlanned number of Positionsចំនួនអ្នកតំណាងដែលបានគ្រោងទុក
752DocType: EmployeeEmergency Phoneទូរស័ព្ទសង្រ្គោះបន្ទាន់
753apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py +82{0} {1} does not exist.{0} {1} មិនមានទេ។
754apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py +29Buyទិញ
755Serial No Warranty Expiryគ្មានផុតកំណត់ការធានាសៀរៀល
756DocType: Sales InvoiceOffline POS Nameឈ្មោះម៉ាស៊ីនឆូតកាតក្រៅបណ្តាញ
757apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +180Student Applicationកម្មវិធីសិស្ស
758DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemPayment Referenceសេចក្ដីយោងការបង់ប្រាក់
759DocType: SupplierHold Typeសង្កត់ប្រភេទ
760apps/erpnext/erpnext/education/doctype/grading_scale/grading_scale.py +20Please define grade for Threshold 0%សូមកំណត់ថ្នាក់ទីសម្រាប់កម្រិតពន្លឺ 0%
761DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemBank Statement Transaction Payment Itemព័ត៌មានទូទាត់ប្រតិបត្តិការរបស់ធនាគារ
762DocType: Sales OrderTo Deliverដើម្បីរំដោះ
763DocType: Purchase Invoice ItemItemធាតុ
764apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py +257High Sensitivityភាពប្រែប្រួលខ្ពស់
765apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +48Volunteer Type information.អ្នកស្ម័គ្រចិត្តវាយព័ត៌មាន។
766DocType: Cash Flow Mapping TemplateCash Flow Mapping Templateគំរូផែនទីគំនូសតាងសាច់ប្រាក់
767DocType: Travel RequestCosting Detailsព័ត៌មានលម្អិតការចំណាយ
768apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2563Serial no item cannot be a fractionសៀរៀលធាតុគ្មានមិនអាចត្រូវប្រភាគ
769DocType: Journal EntryDifference (Dr - Cr)ភាពខុសគ្នា (លោកវេជ្ជបណ្ឌិត - Cr)
770DocType: Bank GuaranteeProvidingការផ្តល់
771DocType: AccountProfit and Lossប្រាក់ចំណេញនិងការបាត់បង់
772apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js +104Not permitted, configure Lab Test Template as requiredមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគំរូតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍តាមតម្រូវការ
773DocType: PatientRisk Factorsកត្តាហានិភ័យ
774DocType: PatientOccupational Hazards and Environmental Factorsគ្រោះថ្នាក់ការងារនិងកត្តាបរិស្ថាន
775apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +283Stock Entries already created for Work Order ធាតុភាគហ៊ុនដែលបានបង្កើតរួចហើយសម្រាប់លំដាប់ការងារ
776DocType: Vital SignsRespiratory rateអត្រាផ្លូវដង្ហើម
777apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +338Managing Subcontractingការគ្រប់គ្រងអ្នកម៉ៅការបន្ត
778DocType: Vital SignsBody Temperatureសីតុណ្ហភាពរាងកាយ
779DocType: ProjectProject will be accessible on the website to these usersគម្រោងនឹងត្រូវបានចូលដំណើរការបាននៅលើគេហទំព័រទាំងនេះដល់អ្នកប្រើ
780DocType: Detected DiseaseDiseaseជំងឺ
781apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +29Define Project type.កំណត់ប្រភេទគម្រោង។
782DocType: Supplier ScorecardWeighting Functionមុខងារថ្លឹង
783DocType: PhysicianOP Consulting Chargeភ្នាក់ងារទទួលខុសត្រូវ OP
784apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +28Setup your ដំឡើងកម្មវិធីរបស់អ្នក
785DocType: Student Report Generation ToolShow Marksបង្ហាញសញ្ញាសម្គាល់
786DocType: Support SettingsGet Latest Queryទទួលយកសំណួរចុងក្រោយបំផុត
787DocType: QuotationRate at which Price list currency is converted to company's base currencyអត្រាដែលតារាងតំលៃរូបិយប័ណ្ណត្រូវបម្លែងទៅជារូបិយប័ណ្ណមូលដ្ឋានរបស់ក្រុមហ៊ុន
788apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +74Account {0} does not belong to company: {1}គណនី {0} មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន: {1}
789apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56Abbreviation already used for another companyអក្សរសង្ខេបដែលបានប្រើរួចហើយសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀត
790DocType: Selling SettingsDefault Customer Groupលំនាំដើមគ្រុបអតិថិជន
791DocType: Asset RepairARLOG-ARLOG-
792DocType: EmployeeIFSC Codeកូដ IFSC
793DocType: Global DefaultsIf disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transactionប្រសិនបើការបិទវាល &quot;សរុបមូល&quot; នឹងមិនត្រូវបានមើលឃើញនៅក្នុងប្រតិបត្តិការណាមួយឡើយ
794DocType: BOMOperating Costចំណាយប្រតិបត្តិការ
795DocType: CropProduced Itemsផលិតធាតុ
796DocType: Bank Statement Transaction EntryMatch Transaction to Invoicesផ្គូផ្គងប្រតិបត្តិការទៅនឹងវិក្កយបត្រ
797DocType: Sales Order ItemGross Profitប្រាក់ចំណេញដុល
798apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +841Unblock Invoiceមិនទប់ស្កាត់វិក្កយបត្រ
799apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +49Increment cannot be 0ចំនួនបន្ថែមមិនអាចត្រូវបាន 0
800DocType: CompanyDelete Company Transactionsលុបប្រតិបត្តិការក្រុមហ៊ុន
801apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +366Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transactionសេចក្តីយោងកាលបរិច្ឆេទទេនិងយោងចាំបាច់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការគឺធនាគារ
802DocType: Purchase ReceiptAdd / Edit Taxes and Chargesបន្ថែម / កែសម្រួលពន្ធនិងការចោទប្រកាន់
803DocType: Payment Entry ReferenceSupplier Invoice Noវិក័យប័ត្រគ្មានការផ្គត់ផ្គង់
804DocType: TerritoryFor referenceសម្រាប់ជាឯកសារយោង
805DocType: Healthcare SettingsAppointment Confirmationការបញ្ជាក់អំពីការណាត់ជួប
806apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +160Cannot delete Serial No {0}, as it is used in stock transactionsមិនអាចលុបសៀរៀលគ្មាន {0}, ដូចដែលវាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងប្រតិបត្តិការភាគហ៊ុន
807apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +256Closing (Cr)បិទ (Cr)
808apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.html +1Helloជំរាបសួរ
809apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +118Move Itemផ្លាស់ទីធាតុ
810DocType: Employee IncentiveIncentive Amountប្រាក់លើកទឹកចិត្ត
811DocType: Serial NoWarranty Period (Days)រយៈពេលធានា (ថ្ងៃ)
812apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +76Total Credit/ Debit Amount should be same as linked Journal Entryបរិមាណឥណទាន / ឥណពន្ធសរុបគួរតែដូចគ្នានឹងធាតុទិនានុប្បវត្តិដែលបានភ្ជាប់
813DocType: Installation Note ItemInstallation Note Itemធាតុចំណាំការដំឡើង
814DocType: Production Plan ItemPending Qtyដំណើ Qty
815DocType: BudgetIgnoreមិនអើពើ
816apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +408{0} {1} is not active{0} {1} គឺមិនសកម្ម
817DocType: Woocommerce SettingsFreight and Forwarding Accountគណនីដឹកជញ្ជូននិងបញ្ជូនបន្ត
818apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +278Setup cheque dimensions for printingវិមាត្ររៀបចំការពិនិត្យសម្រាប់ការបោះពុម្ព
819DocType: Salary SlipSalary Slip TimesheetTimesheet ប្រាក់បៀវត្សរ៍ប័ណ្ណ
820apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +171Supplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase Receiptឃ្លាំងក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ចាំបាច់សម្រាប់ការទទួលទិញកិច្ចសន្យា
821DocType: Pricing RuleValid Fromមានសុពលភាពពី
822DocType: Sales InvoiceTotal Commissionគណៈកម្មាការសរុប
823DocType: Tax Withholding AccountTax Withholding Accountគណនីបង់ពន្ធ
824DocType: Pricing RuleSales Partnerដៃគូការលក់
825apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +150All Supplier scorecards.កាតពិន្ទុទាំងអស់របស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់។
826DocType: Buying SettingsPurchase Receipt Requiredបង្កាន់ដៃត្រូវការទិញ
827apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +229Target warehouse in row {0} must be same as Work Orderឃ្លាំងគោលដៅនៅក្នុងជួរដេក {0} ត្រូវតែដូចគ្នានឹងស្នាដៃការងារ
828apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +170Valuation Rate is mandatory if Opening Stock enteredអត្រាការវាយតម្លៃជាការចាំបាច់ប្រសិនបើមានការបើកផ្សារហ៊ុនដែលបានបញ្ចូល
829apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +143No records found in the Invoice tableបានរកឃើញនៅក្នុងតារាងវិក័យប័ត្រកំណត់ត្រាគ្មាន
830apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.js +36Please select Company and Party Type firstសូមជ្រើសប្រភេទក្រុមហ៊ុននិងបក្សទីមួយ
831apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +31Already set default in pos profile {0} for user {1}, kindly disabled defaultបានកំណត់លំនាំដើមក្នុងទម្រង់ pos {0} សម្រាប់អ្នកប្រើ {1} រួចបិទលំនាំដើមដោយសប្បុរស
832apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +299Financial / accounting year.ហិរញ្ញវត្ថុ / ស្មើឆ្នាំ។
833apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.js +9Accumulated Valuesតម្លៃបង្គរ
834apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +164Sorry, Serial Nos cannot be mergedសូមអភ័យទោស, សៀរៀល, Nos មិនអាចត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា
835DocType: Shopify SettingsCustomer Group will set to selected group while syncing customers from Shopifyក្រុមអតិថិជននឹងត្រូវបានកំណត់ទៅក្រុមដែលបានជ្រើសរើសខណៈពេលធ្វើសមកាលកម្មអតិថិជនពី Shopify
836apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +72Territory is Required in POS Profileដែនដីត្រូវបានទាមទារនៅក្នុងពត៌មាន POS
837DocType: SupplierPrevent RFQsរារាំង RFQs
838apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +83Make Sales Orderធ្វើឱ្យការលក់សណ្តាប់ធ្នាប់
839apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +180Salary Slip submitted for period from {0} to {1}តារាងប្រាក់បៀវត្សរ៍ត្រូវបានដាក់ស្នើសម្រាប់រយៈពេលចាប់ពី {0} ដល់ {1}
840DocType: Project TaskProject Taskគម្រោងការងារ
841DocType: Loyalty Point Entry RedemptionRedeemed Pointsពិន្ទុប្រោសលោះ
842Lead Idការនាំមុខលេខសម្គាល់
843DocType: C-Form Invoice DetailGrand Totalតំលៃបូកសរុប
844DocType: Assessment PlanCourseវគ្គសិក្សាបាន
845DocType: TimesheetPayslipបង្កាន់ដៃ
846apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +18Half day date should be in between from date and to dateកាលបរិច្ឆេទពាក់កណ្តាលថ្ងៃគួរតែស្ថិតនៅចន្លោះរវាងកាលបរិច្ឆេទនិងកាលបរិច្ឆេទ
847apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +4Item Cartរទេះធាតុ
848apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +38Fiscal Year Start Date should not be greater than Fiscal Year End Dateឆ្នាំសារពើពន្ធកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមមិនគួរត្រូវបានធំជាងថ្ងៃខែឆ្នាំបញ្ចប់សារពើពន្ធ
849DocType: IssueResolutionការដោះស្រាយ
850DocType: EmployeePersonal Bioជីវចលផ្ទាល់ខ្លួន
851DocType: C-FormIVIV ន
852apps/erpnext/erpnext/non_profit/report/expiring_memberships/expiring_memberships.py +15Membership IDលេខសម្គាល់សមាជិក
853apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.html +76Delivered: {0}បញ្ជូន: {0}
854DocType: Bank Statement Transaction EntryPayable Accountគណនីត្រូវបង់
855DocType: Payment EntryType of Paymentប្រភេទនៃការទូទាត់
856apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +18Half Day Date is mandatoryកាលបរិច្ឆេទពាក់កណ្តាលថ្ងៃគឺចាំបាច់
857DocType: Sales OrderBilling and Delivery Statusវិក័យប័ត្រនិងការដឹកជញ្ជូនស្ថានភាព
858DocType: Job ApplicantResume Attachmentឯកសារភ្ជាប់ប្រវត្តិរូប
859apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +58Repeat Customersអតិថិជនម្តងទៀត
860DocType: Leave Control PanelAllocateការបម្រុងទុក
861apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/item_quick_entry.js +108Create Variantបង្កើតវ៉ារ្យង់
862DocType: Sales InvoiceShipping Bill Dateការដឹកជញ្ជូនថ្ងៃខែ
863DocType: Production PlanProduction Planផែនការផលិតកម្ម
864DocType: Opening Invoice Creation ToolOpening Invoice Creation Toolបើកឧបករណ៍បង្កើតវិក្កយបត្រ
865apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +882Sales Returnត្រឡប់មកវិញការលក់
866apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +110Note: Total allocated leaves {0} shouldn't be less than already approved leaves {1} for the periodចំណាំ: ស្លឹកដែលបានបម្រុងទុកសរុប {0} មិនគួរត្រូវបានតិចជាងស្លឹកត្រូវបានអនុម័តរួចទៅហើយ {1} សម្រាប់រយៈពេលនេះ
867DocType: Stock SettingsSet Qty in Transactions based on Serial No Inputកំណត់ Qty នៅក្នុងប្រតិបត្តិការដែលមានមូលដ្ឋានលើលេខស៊េរី
868Total Stock Summaryសង្ខេបហ៊ុនសរុប
869apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +68You can only plan for upto {0} vacancies and budget {1} \ for {2} as per staffing plan {3} for parent company {4}.អ្នកអាចមានគម្រោងសម្រាប់ {0} ការងារទំនេរនិងថវិកា {1} សម្រាប់ {2} តាមផែនការបុគ្គលិក {3} សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនមេ {4} ។
870DocType: AnnouncementPosted ByPosted by
871DocType: ItemDelivered by Supplier (Drop Ship)ថ្លែងដោយហាងទំនិញ (ទម្លាក់នាវា)
872DocType: Healthcare SettingsConfirmation Messageសារបញ្ជាក់
873apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +12Database of potential customers.មូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អតិថិជនសក្តានុពល។
874DocType: Authorization RuleCustomer or Itemអតិថិជនឬធាតុ
875apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +28Customer database.មូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អតិថិជន។
876DocType: QuotationQuotation Toសម្រង់ដើម្បី
877DocType: LeadMiddle Incomeប្រាក់ចំណូលពាក់កណ្តាល
878apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +228Opening (Cr)ពិធីបើក (Cr)
879apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +908Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.ឯកតាលំនាំដើមសម្រាប់ធាតុវិធានការ {0} មិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយផ្ទាល់ដោយសារតែអ្នកបានធ្វើប្រតិបត្តិការមួយចំនួន (s) ដែលមាន UOM មួយទៀតរួចទៅហើយ។ អ្នកនឹងត្រូវការដើម្បីបង្កើតធាតុថ្មីមួយក្នុងការប្រើ UOM លំនាំដើមផ្សេងគ្នា។
880apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +356Allocated amount can not be negativeចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់មិនអាចជាអវិជ្ជមាន
881apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +11Please set the Companyសូមកំណត់ក្រុមហ៊ុន
882DocType: Share BalanceShare Balanceចែករំលែកសមតុល្យ
883DocType: Employee Tax Exemption DeclarationMonthly House Rentជួលផ្ទះប្រចាំខែ
884DocType: Purchase Order ItemBilled Amtវិក័យប័ត្រ AMT
885DocType: Training Result EmployeeTraining Result Employeeបុគ្គលិកបណ្តុះបណ្តាលទ្ធផល
886DocType: WarehouseA logical Warehouse against which stock entries are made.រាល់សកម្មភាពស្តុកតំរូវអោយមានការកំណត់ឃ្លាំងច្បាស់លាស់។
887apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.js +134Principal Amountប្រាក់ដើម
888DocType: Loan ApplicationTotal Payable Interestការប្រាក់ត្រូវបង់សរុប
889apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +57Total Outstanding: {0}ពិន្ទុសរុប: {0}
890DocType: Sales Invoice TimesheetSales Invoice Timesheetការលក់វិក័យប័ត្រ Timesheet
891apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +150Reference No & Reference Date is required for {0}សេចក្តីយោង &amp; ទេយោងកាលបរិច្ឆេទត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ {0}
892DocType: Payroll EntrySelect Payment Account to make Bank Entryជ្រើសគណនីទូទាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យធាតុរបស់ធនាគារ
893DocType: Hotel SettingsDefault Invoice Naming Seriesកម្រងដាក់ឈ្មោះតាមវិក្កយបត្រលំនាំដើម
894apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +136Create Employee records to manage leaves, expense claims and payrollបង្កើតកំណត់ត្រាបុគ្គលិកដើម្បីគ្រប់គ្រងស្លឹកពាក្យបណ្តឹងការចំណាយនិងបញ្ជីបើកប្រាក់ខែ
895apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +679An error occurred during the update processកំហុសមួយបានកើតឡើងកំឡុងពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
896DocType: Restaurant ReservationRestaurant Reservationកក់ភោជនីយដ្ឋាន
897DocType: Land UnitLand Unit Nameឈ្មោះអង្គភាពដី
898apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +166Proposal Writingការសរសេរសំណើរ
899DocType: Payment Entry DeductionPayment Entry Deductionការដកហូតចូលការទូទាត់
900apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +14Wrapping upរុំឡើង
901apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +43Notify Customers via Emailជូនដំណឹងដល់អតិថិជនតាមរយៈអ៊ីម៉ែល
902DocType: ItemBatch Number Seriesលេខស៊េរីលេខ
903apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.py +35Another Sales Person {0} exists with the same Employee idបុគ្គលលក់មួយផ្សេងទៀត {0} មានដែលមានលេខសម្គាល់និយោជិតដូចគ្នា
904DocType: Employee AdvanceClaimed Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានទាមទារ
905DocType: Travel ItineraryDeparture Datetimeកាលបរិច្ឆេទចេញដំណើរ
906DocType: Travel Request CostingTravel Request Costingការចំណាយលើថ្លៃធ្វើដំណើរ
907apps/erpnext/erpnext/config/education.py +180Mastersថ្នាក់អនុបណ្ឌិត
908DocType: Employee OnboardingEmployee Onboarding Templateគំរូនិយោជិក
909DocType: Assessment PlanMaximum Assessment Scoreពិន្ទុអតិបរមាការវាយតំលៃ
910apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +144Update Bank Transaction Datesកាលបរិច្ឆេទប្រតិបត្តិការធនាគារធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
911apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +41Time Trackingតាមដានពេលវេលា
912DocType: Purchase InvoiceDUPLICATE FOR TRANSPORTERDUPLICATE សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន
913apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.py +57Row {0}# Paid Amount cannot be greater than requested advance amountជួរដេក {0} ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបង់ប្រាក់មិនអាចច្រើនជាងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានស្នើទេ
914DocType: Fiscal Year CompanyFiscal Year Companyក្រុមហ៊ុនឆ្នាំសារពើពន្ធ
915DocType: Packing Slip ItemDN Detailពត៌មានលំអិត DN
916DocType: Training EventConferenceសន្និសិទ
917DocType: Employee GradeDefault Salary Structureរចនាសម្ព័ន្ធប្រាក់ខែលំនាំដើម
918apps/erpnext/erpnext/hr/report/daily_work_summary_replies/daily_work_summary_replies.py +23Repliesឆ្លើយតប
919DocType: TimesheetBilledផ្សព្វផ្សាយ
920DocType: BatchBatch Descriptionបាច់ការពិពណ៌នាសង្ខេប
921apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.js +12Creating student groupsការបង្កើតក្រុមនិស្សិត
922apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +741Payment Gateway Account not created, please create one manually.គណនីទូទាត់មិនត្រូវបានបង្កើតទេសូមបង្កើតមួយដោយដៃ។
923DocType: Supplier ScorecardPer Yearក្នុងមួយឆ្នាំ
924apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.py +51Not eligible for the admission in this program as per DOBមិនមានសិទ្ធិចូលរៀនក្នុងកម្មវិធីនេះតាម DOB
925DocType: Sales InvoiceSales Taxes and Chargesពន្ធលក់និងការចោទប្រកាន់
926DocType: Vital SignsHeight (In Meter)កម្ពស់ (គិតជាម៉ែត្រ)
927DocType: StudentSibling Detailsសេចក្ដីលម្អិតបងប្អូនបង្កើត
928DocType: Vehicle ServiceVehicle Serviceសេវារថយន្ត
929apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +95Automatically triggers the feedback request based on conditions.បង្កការស្នើរសុំមតិផ្អែកលើលក្ខខណ្ឌដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
930DocType: EmployeeReason for Resignationហេតុផលសម្រាប់ការលាលែងពីតំណែង
931DocType: Tax Withholding CategoryBook on Invoiceកក់នៅលើវិក្កយបត្រ
932DocType: Sales InvoiceCredit Note Issuedចេញផ្សាយឥណទានចំណាំ
933DocType: Project TaskWeightទំងន់
934DocType: Payment ReconciliationInvoice/Journal Entry Detailsវិក័យប័ត្រ / ធាតុទិនានុប្បវត្តិពត៌មានលំអិត
935apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +84{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}{0} &#39;{1}&#39; មិនមែននៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ {2}
936DocType: Buying SettingsSettings for Buying Moduleម៉ូឌុលការកំណត់សម្រាប់ការទិញ
937apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py +22Asset {0} does not belong to company {1}ទ្រព្យសកម្ម {0} មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន {1}
938apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +70Please enter Purchase Receipt firstសូមបញ្ចូលបង្កាន់ដៃទិញលើកដំបូង
939DocType: Buying SettingsSupplier Naming Byដាក់ឈ្មោះអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដោយ
940DocType: Activity TypeDefault Costing Rateអត្រាផ្សារលំនាំដើម
941DocType: Maintenance ScheduleMaintenance Scheduleកាលវិភាគថែទាំ
942apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +151Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Type, Campaign, Sales Partner etc.បន្ទាប់មក Pricing ក្បួនត្រូវបានត្រងចេញដោយផ្អែកលើអតិថិជន, ក្រុមអតិថិជនដែនដី, ហាងទំនិញ, ប្រភេទហាងទំនិញ, យុទ្ធនាការ, ការលក់ដៃគូល
943DocType: Employee PromotionEmployee Promotion Detailsពត៌មានលំអិតបុគ្គលិក
944apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +83Net Change in Inventoryការផ្លាស់ប្តូរសុទ្ធនៅសារពើភ័ណ្ឌ
945DocType: EmployeePassport Numberលេខលិខិតឆ្លងដែន
946apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py +60Relation with Guardian2ទំនាក់ទំនងជាមួយ Guardian2
947apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +112Managerកម្មវិធីគ្រប់គ្រង
948DocType: Payment EntryPayment From / Toការទូទាត់ពី / ទៅ
949apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +179New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be atleast {0}កំណត់ឥណទានថ្មីនេះគឺមានចំនួនតិចជាងប្រាក់ដែលលេចធ្លោនាពេលបច្ចុប្បន្នសម្រាប់អតិថិជន។ ចំនួនកំណត់ឥណទានមានដើម្បីឱ្យមានយ៉ាងហោចណាស់ {0}
950apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +430Please set account in Warehouse {0}សូមកំណត់គណនីនៅក្នុងឃ្លាំង {0}
951apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +39'Based On' and 'Group By' can not be same'ដោយផ្អែកលើ "និង" ក្រុមដោយ' មិនអាចដូចគ្នា
952DocType: Sales PersonSales Person Targetsការលក់មនុស្សគោលដៅ
953DocType: Installation NoteIN-ីជ
954DocType: Work Order OperationIn minutesនៅក្នុងនាទី
955DocType: IssueResolution Dateការដោះស្រាយកាលបរិច្ឆេទ
956DocType: Lab Test TemplateCompoundបរិវេណ
957apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js +56Select Propertyជ្រើសអចលនទ្រព្យ
958DocType: Student Batch NameBatch Nameឈ្មោះបាច់
959DocType: Fee ValidityMax number of visitចំនួនអតិបរមានៃដំណើរទស្សនកិច្ច
960Hotel Room Occupancyការស្នាក់នៅបន្ទប់សណ្ឋាគារ
961apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +392Timesheet created:Timesheet បង្កើត:
962apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1166Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0}សូមកំណត់លំនាំដើមឬគណនីសាច់ប្រាក់របស់ធនាគារក្នុងរបៀបនៃការទូទាត់ {0}
963apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24Enrollចុះឈ្មោះ
964DocType: GST SettingsGST Settingsការកំណត់ជីអេសធី
965apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81Currency should be same as Price List Currency: {0}រូបិយប័ណ្ណគួរតែដូចគ្នានឹងបញ្ជីតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ: {0}
966DocType: Selling SettingsCustomer Naming Byឈ្មោះអតិថិជនដោយ
967DocType: Student Leave ApplicationWill show the student as Present in Student Monthly Attendance Reportនឹងបង្ហាញនិស្សិតដូចមានបង្ហាញក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំខែរបស់សិស្សចូលរួម
968DocType: Depreciation ScheduleDepreciation Amountចំនួនទឹកប្រាក់រំលស់
969apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +105Convert to Groupបម្លែងទៅជាក្រុម
970DocType: Delivery TripTOUR-.#####ទេសចរណ៍ - #####
971DocType: Activity CostActivity Typeប្រភេទសកម្មភាព
972DocType: Request for QuotationFor individual supplierសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់បុគ្គល
973DocType: BOM OperationBase Hour Rate(Company Currency)អត្រាហួរមូលដ្ឋាន (ក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណ)
974apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +48Delivered Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបញ្ជូន
975DocType: Loyalty Point Entry RedemptionRedemption Dateកាលបរិច្ឆេទការប្រោសលោះ
976apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician/physician_dashboard.py +14Lab Testsការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍
977DocType: Quotation ItemItem Balanceតុល្យភាពធាតុ
978DocType: Sales InvoicePacking Listបញ្ជីវេចខ្ចប់
979apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +28Purchase Orders given to Suppliers.ការបញ្ជាទិញដែលបានផ្ដល់ទៅឱ្យអ្នកផ្គត់ផ្គង់។
980DocType: ContractContract Templateគំរូកិច្ចសន្យា
981DocType: Clinical Procedure ItemTransfer Qtyផ្ទេរ Qty
982DocType: Purchase Invoice ItemAsset Locationទីតាំងទ្រព្យសកម្ម
983DocType: Tax RuleShipping Zipcodeការដឹកជញ្ជូនតាម Zipcode
984apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +43Publishingបោះពុម្ពផ្សាយ
985DocType: Accounts SettingsReport Settingsកំណត់របាយការណ៍
986DocType: Activity CostProjects Userគម្រោងការរបស់អ្នកប្រើ
987apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41Consumedប្រើប្រាស់
988apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +158{0}: {1} not found in Invoice Details table{0}: {1} មិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងតារាងវិក្កយបត្ររាយលំអិត
989DocType: AssetAsset Owner Companyក្រុមហ៊ុនទ្រព្យសកម្ម
990DocType: CompanyRound Off Cost Centerបិទការប្រកួតជុំមជ្ឈមណ្ឌលការចំណាយ
991apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +249Maintenance Visit {0} must be cancelled before cancelling this Sales Orderទស្សនកិច្ចថែទាំ {0} ត្រូវតែបានលុបចោលមុនពេលលុបចោលការបញ្ជាលក់នេះ
992DocType: Asset Maintenance LogAML-AML-
993DocType: ItemMaterial Transferសម្ភារៈសេវាផ្ទេរប្រាក់
994DocType: Cost CenterCost Center Numberលេខមជ្ឈមណ្ឌលតម្លៃ
995apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_variable/supplier_scorecard_variable.py +24Could not find path for មិនអាចរកឃើញផ្លូវសម្រាប់
996apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +221Opening (Dr)ពិធីបើក (លោកបណ្ឌិត)
997DocType: Compensatory Leave RequestWork End Dateកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ការងារ
998DocType: LoanApplicantបេក្ខជន
999apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +37Posting timestamp must be after {0}ត្រាពេលវេលាប្រកាសត្រូវតែមានបន្ទាប់ {0}
1000apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +39To make recurring documentsដើម្បីបង្កើតឯកសារដែលកើតឡើងដដែលៗ
1001GST Itemised Purchase Registerជីអេសធីធាតុទិញចុះឈ្មោះ
1002DocType: Course Scheduling ToolRescheduleកំណត់ពេលវេលាឡើងវិញ
1003DocType: LoanTotal Interest Payableការប្រាក់ត្រូវបង់សរុប
1004DocType: Leave PeriodFilter Byតម្រងតាម
1005DocType: Landed Cost Taxes and ChargesLanded Cost Taxes and Chargesពន្ធទូកចោទប្រកាន់ចំនាយ
1006DocType: Work Order OperationActual Start Timeជាក់ស្តែងពេលវេលាចាប់ផ្ដើម
1007DocType: BOM OperationOperation Timeប្រតិបត្ដិការពេលវេលា
1008apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +355Finishបញ្ចប់
1009DocType: Salary Structure AssignmentBaseមូលដ្ឋាន
1010DocType: TimesheetTotal Billed Hoursម៉ោងធ្វើការបង់ប្រាក់សរុប
1011DocType: Travel ItineraryTravel Toធ្វើដំណើរទៅកាន់
1012apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +743is notមិនមែន
1013apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1658Write Off Amountបិទការសរសេរចំនួនទឹកប្រាក់
1014DocType: Leave Block List AllowAllow Userអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើ
1015DocType: Journal EntryBill Noគ្មានវិក័យប័ត្រ
1016DocType: CompanyGain/Loss Account on Asset Disposalគណនីកើនឡើង / ខាតបោះចោលទ្រព្យសកម្ម
1017DocType: Vehicle LogService Detailsសេវាលម្អិត
1018DocType: Lab Test TemplateGroupedដាក់ជាក្រុម
1019DocType: Selling SettingsDelivery Note Requiredត្រូវការដឹកជញ្ជូនចំណាំ
1020DocType: Bank GuaranteeBank Guarantee Numberលេខធានា
1021DocType: Assessment CriteriaAssessment Criteriaលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យការវាយតំលៃ
1022DocType: BOM ItemBasic Rate (Company Currency)អត្រាការប្រាក់មូលដ្ឋាន (ក្រុមហ៊ុនរូបិយវត្ថុ)
1023DocType: Student AttendanceStudent Attendanceការចូលរួមរបស់សិស្ស
1024DocType: Sales Invoice TimesheetTime Sheetតារាងពេលវេលា
1025DocType: Manufacturing SettingsBackflush Raw Materials Based OnBackflush វត្ថុធាតុដើមដែលមានមូលដ្ឋាននៅលើ
1026DocType: Sales InvoicePort Codeលេខកូដផត
1027apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +981Reserve Warehouseឃ្លាំងបំរុង
1028DocType: LeadLead is an OrganizationLead គឺជាអង្គការមួយ
1029DocType: Guardian InterestInterestការប្រាក់
1030apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer_dashboard.py +10Pre Salesការលក់ជាមុន
1031DocType: Instructor LogOther Detailsពត៌មានលំអិតផ្សេងទៀត
1032apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.py +18SuplierSuplier
1033DocType: Lab TestTest Templateគំរូសាកល្បង
1034DocType: Restaurant Order Entry ItemServedបានបម្រើ
1035apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +13Chapter information.ព័ត៌មានជំពូក។
1036DocType: AccountAccountsគណនី
1037DocType: VehicleOdometer Value (Last)តម្លៃ odometer (ចុងក្រោយ)
1038apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +160Templates of supplier scorecard criteria.គំរូនៃលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យពិន្ទុនៃក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់។
1039apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +316Marketingទីផ្សារ
1040DocType: Sales InvoiceRedeem Loyalty Pointsលះបង់ពិន្ទុស្មោះត្រង់
1041apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +312Payment Entry is already createdចូលក្នុងការទូទាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចទៅហើយ
1042DocType: Request for QuotationGet Suppliersទទួលបានអ្នកផ្គត់ផ្គង់
1043DocType: Purchase Receipt Item SuppliedCurrent Stockហ៊ុននាពេលបច្ចុប្បន្ន
1044apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +642Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2}ជួរដេក # {0}: ទ្រព្យសកម្ម {1} មិនបានភ្ជាប់ទៅនឹងធាតុ {2}
1045apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +398Preview Salary Slipគ្រូពេទ្យប្រហែលជាប្រាក់ខែការមើលជាមុន
1046apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +56Account {0} has been entered multiple timesគណនី {0} ត្រូវបានបញ្ចូលច្រើនដង
1047DocType: AccountExpenses Included In Valuationការចំណាយដែលបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការវាយតម្លៃ
1048apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +37You can only renew if your membership expires within 30 daysអ្នកអាចបន្តបានលុះត្រាតែសមាជិកភាពរបស់អ្នកផុតកំណត់ក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ
1049DocType: Shopping Cart SettingsShow Stock Availabilityបង្ហាញស្តង់ដារដែលអាចរកបាន
1050apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510Set {0} in asset category {1} or company {2}កំណត់ {0} នៅក្នុងប្រភេទទ្រព្យសម្បត្តិ {1} ឬក្រុមហ៊ុន {2}
1051DocType: Land UnitLongitudeរយៈបណ្តោយ
1052Absent Student Reportរបាយការណ៍សិស្សអវត្តមាន
1053DocType: CropCrop Spacing UOMច្រឹបដំណាំ UOM
1054DocType: Loyalty ProgramSingle Tier Programកម្មវិធីថ្នាក់ទោល
1055DocType: Accounts SettingsOnly select if you have setup Cash Flow Mapper documentsជ្រើសរើសតែអ្នកប្រសិនបើអ្នកបានរៀបចំឯកសារ Cash Flow Mapper
1056DocType: Email DigestNext email will be sent on:អ៊ីម៉ែលបន្ទាប់នឹងត្រូវបានផ្ញើនៅលើ:
1057apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +740Following item {items} {verb} marked as {message} item.\ You can enable them as {message} item from its Item masterធាតុបន្ទាប់ {item} {verb} សម្គាល់ជា {message} ។ អ្នកអាចបើកវាជាធាតុ {message} ពីវត្ថុធាតុរបស់វា។
1058DocType: Supplier ScorecardPer Weekក្នុងមួយសប្តាហ៍
1059apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +683Item has variants.ធាតុមានវ៉ារ្យ៉ង់។
1060apps/erpnext/erpnext/education/report/assessment_plan_status/assessment_plan_status.py +154Total Studentសិស្សសរុប
1061apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +65Item {0} not foundធាតុ {0} មិនបានរកឃើញ
1062DocType: BinStock Valueភាគហ៊ុនតម្លៃ
1063apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.py +42{0} has fee validity till {1}{0} មានសុពលភាពគិតរហូតដល់ {1}
1064apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.js +54Tree Typeប្រភេទដើមឈើ
1065DocType: BOM Explosion ItemQty Consumed Per Unitqty ប្រើប្រាស់ក្នុងមួយឯកតា
1066DocType: GST AccountIGST Accountគណនី IGST
1067DocType: Serial NoWarranty Expiry Dateការធានាកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់
1068DocType: Material Request ItemQuantity and Warehouseបរិមាណនិងឃ្លាំង
1069DocType: Hub SettingsUnregisterមិនចុះឈ្មោះ
1070DocType: Sales InvoiceCommission Rate (%)អត្រាប្រាក់កំរៃ (%)
1071apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py +24Please select Programសូមជ្រើសកម្មវិធី
1072DocType: ProjectEstimated Costតំលៃ
1073DocType: Purchase OrderLink to material requestsតំណភ្ជាប់ទៅនឹងសំណើសម្ភារៈ
1074DocType: Hub SettingsPublishផ្សាយ
1075apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +7Aerospaceអវកាស
1076Fichier des Ecritures Comptables [FEC]ឯកសារស្តីអំពីការសរសេរឯកសាររបស់អ្នកនិពន្ធ [FEC]
1077DocType: Journal EntryCredit Card Entryចូលកាតឥណទាន
1078apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +57Company and Accountsក្រុមហ៊ុននិងគណនី
1079apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +72In Valueនៅក្នុងតម្លៃ
1080DocType: Asset SettingsDepreciation Optionsជម្រើសរំលស់
1081apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py +28Either location or employee must be requiredត្រូវមានទីតាំងឬនិយោជិតណាមួយ
1082apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +29Invalid Posting Timeពេលប្រកាសមិនត្រឹមត្រូវ
1083DocType: Salary ComponentCondition and Formulaលក្ខខណ្ឌនិងរូបមន្ត
1084DocType: LeadCampaign Nameឈ្មោះយុទ្ធនាការឃោសនា
1085apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +61There is no leave period in between {0} and {1}មិនមានរយៈពេលឈប់នៅចន្លោះ {0} និង {1} ទេ។
1086DocType: Hotel RoomCapacityសមត្ថភាព
1087DocType: Travel Request CostingExpense Typeប្រភេទចំណាយ
1088DocType: Selling SettingsClose Opportunity After Daysឱកាសការងារបន្ទាប់ពីថ្ងៃបិទ
1089Reservedបម្រុងទុក
1090DocType: DriverLicense Detailsសេចក្ដីលម្អិតអំពីអាជ្ញាប័ណ្ណ
1091apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +86The field From Shareholder cannot be blankវាលពីម្ចាស់ហ៊ុនមិនអាចទទេបានទេ
1092DocType: Leave AllocationAllocationការបែងចែក
1093DocType: Purchase OrderSupply Raw Materialsផ្គត់ផ្គង់សំភារៈឆៅ
1094apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +10Current Assetsទ្រព្យនាពេលបច្ចុប្បន្ន
1095apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +134{0} is not a stock Item{0} មិនមែនជាមុខទំនិញក្នុងស្តុក
1096apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.html +6Please share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'សូមចែករំលែកមតិស្ថាបនារបស់អ្នកទៅហ្វឹកហាត់ដោយចុចលើ &#39;Feedback Feedback Training&#39; និង &#39;New&#39;
1097DocType: Mode of Payment AccountDefault Accountគណនីលំនាំដើម
1098apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +289Please select Sample Retention Warehouse in Stock Settings firstសូមជ្រើសស្តុកឃ្លាំងគំរូនៅក្នុងការកំណត់ស្តុកជាមុនសិន
1099apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +62Please select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.សូមជ្រើសរើសប្រភេទកម្មវិធីច្រើនជាន់សម្រាប់ច្បាប់ប្រមូលច្រើនជាងមួយ។
1100DocType: Payment EntryReceived Amount (Company Currency)ទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់ (ក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណ)
1101apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +192Lead must be set if Opportunity is made from Leadការនាំមុខត្រូវតែត្រូវបានកំណត់ប្រសិនបើមានឱកាសត្រូវបានធ្វើពីអ្នកដឹកនាំ
1102apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/gocardless_settings/gocardless_settings.py +136Payment Cancelled. Please check your GoCardless Account for more detailsបានបោះបង់ការបង់ប្រាក់។ សូមពិនិត្យមើលគណនី GoCardless របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត
1103DocType: ContractN/Aមិនមាន
1104apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py +30Please select weekly off dayសូមជ្រើសយកថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រចាំសប្តាហ៍
1105DocType: PatientO Negativeអូអវិជ្ជមាន
1106DocType: Work Order OperationPlanned End Timeពេលវេលាដែលបានគ្រោងបញ្ចប់
1107Sales Person Target Variance Item Group-Wiseការលក់បុគ្គលធាតុគោលដៅអថេរ Group និងក្រុមហ៊ុនដែលមានប្រាជ្ញា
1108apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +95Account with existing transaction cannot be converted to ledgerគណនីប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ដែលមិនអាចត្រូវបានបម្លែងទៅជាសៀវភៅ
1109apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +33Memebership Type Detailsពត៌មានលំអិតប្រភេទ Memebership
1110DocType: Delivery NoteCustomer's Purchase Order Noការទិញរបស់អតិថិជនលំដាប់គ្មាន
1111DocType: Clinical ProcedureConsume Stockប្រើប្រាស់ផ្សារហ៊ុន
1112DocType: BudgetBudget Againstថវិកាប្រឆាំងនឹង
1113apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +517There's no employee for the given criteria. Check that Salary Slips have not already been created.មិនមាននិយោជិតណាសម្រាប់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលបានផ្តល់ទេ។ សូមពិនិត្យមើលថាប្រាក់ខែប្រាក់ខែមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតទេ។
1114apps/erpnext/erpnext/stock/reorder_item.py +194Auto Material Requests Generatedសម្ភារៈដោយស្វ័យប្រវត្តិសំណើបង្កើត
1115apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +7Lostការបាត់បង់
1116apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +184You can not enter current voucher in 'Against Journal Entry' columnអ្នកមិនអាចបញ្ចូលទឹកប្រាក់ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងការប្រឆាំងនឹងការធាតុទិនានុប្បវត្តិ &quot;ជួរឈរ
1117DocType: Employee Benefit Application DetailMax Benefit Amountចំនួនអត្ថប្រយោជន៍អតិបរមា
1118apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +50Reserved for manufacturingបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការផលិត
1119DocType: Soil TextureSandខ្សាច់
1120apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25Energyថាមពល
1121DocType: OpportunityOpportunity Fromឱកាសការងារពី
1122apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +939Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.ជួរដេក {0}: {1} លេខរៀងដែលទាមទារសម្រាប់ធាតុ {2} ។ អ្នកបានផ្តល់ {3} ។
1123apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79Please select a tableសូមជ្រើសរើសតារាង
1124DocType: BOMWebsite Specificationsជាក់លាក់វេបសាយ
1125DocType: Special Test ItemsParticularsពិសេស
1126apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +23{0}: From {0} of type {1}{0}: ពី {0} នៃប្រភេទ {1}
1127DocType: Warranty ClaimCI-CI-
1128apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +370Row {0}: Conversion Factor is mandatoryជួរដេក {0}: ការប្រែចិត្តជឿកត្តាគឺជាការចាំបាច់
1129DocType: StudentA+A +
1130apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +343Multiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}វិធានតម្លៃច្រើនមានលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដូចគ្នា, សូមដោះស្រាយជម្លោះដោយផ្ដល់អាទិភាព។ វិធានតម្លៃ: {0}
1131DocType: Exchange Rate RevaluationExchange Rate Revaluation Accountគណនីវាយតំលៃឡើងវិញ
1132apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +519Cannot deactivate or cancel BOM as it is linked with other BOMsមិនអាចធ្វើឱ្យឬបោះបង់ Bom ជាវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង BOMs ផ្សេងទៀត
1133apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.js +106Please select Company and Posting Date to getting entriesសូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុននិងកាលបរិច្ឆេទប្រកាសដើម្បីទទួលបានធាតុ
1134DocType: AssetMaintenanceការថែរក្សា
1135DocType: SubscriberSubscriberអតិថិជន
1136DocType: Item Attribute ValueItem Attribute Valueតម្លៃគុណលក្ខណៈធាតុ
1137apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +441Please Update your Project Statusសូមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពគម្រោងរបស់អ្នក
1138apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.py +26Currency Exchange must be applicable for Buying or for Selling.ប្តូររូបិយប័ណ្ណត្រូវមានសម្រាប់ការទិញឬលក់។
1139DocType: ItemMaximum sample quantity that can be retainedបរិមាណសំណាកអតិបរិមាដែលអាចរក្សាទុកបាន
1140DocType: Project UpdateHow is the Project Progressing Right Now?តើគម្រោងកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងដូចម្តេចឥឡូវនេះ?
1141apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +467Row {0}# Item {1} cannot be transferred more than {2} against Purchase Order {3}ជួរដេក {0} ធាតុ # {1} មិនអាចត្រូវបានផ្ទេរច្រើនជាង {2} ទល់នឹងលំដាប់ទិញ {3}
1142apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +158Sales campaigns.យុទ្ធនាការលក់។
1143apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +117Make Timesheetធ្វើឱ្យ Timesheet
1144DocType: Sales Taxes and Charges TemplateStandard tax template that can be applied to all Sales Transactions. This template can contain list of tax heads and also other expense / income heads like "Shipping", "Insurance", "Handling" etc. #### Note The tax rate you define here will be the standard tax rate for all **Items**. If there are **Items** that have different rates, they must be added in the **Item Tax** table in the **Item** master. #### Description of Columns 1. Calculation Type: - This can be on **Net Total** (that is the sum of basic amount). - **On Previous Row Total / Amount** (for cumulative taxes or charges). If you select this option, the tax will be applied as a percentage of the previous row (in the tax table) amount or total. - **Actual** (as mentioned). 2. Account Head: The Account ledger under which this tax will be booked 3. Cost Center: If the tax / charge is an income (like shipping) or expense it needs to be booked against a Cost Center. 4. Description: Description of the tax (that will be printed in invoices / quotes). 5. Rate: Tax rate. 6. Amount: Tax amount. 7. Total: Cumulative total to this point. 8. Enter Row: If based on "Previous Row Total" you can select the row number which will be taken as a base for this calculation (default is the previous row). 9. Is this Tax included in Basic Rate?: If you check this, it means that this tax will not be shown below the item table, but will be included in the Basic Rate in your main item table. This is useful where you want give a flat price (inclusive of all taxes) price to customers.ពុម្ពស្តង់ដារដែលអាចពន្ធលើត្រូវបានអនុវត្តទៅលក់ទាំងអស់។ ពុម្ពនេះអាចផ្ទុកបញ្ជីនៃក្បាលពន្ធនិងការចំណាយលើក្បាល / ប្រាក់ចំណូលផងដែរផ្សេងទៀតដូចជា &quot;ការដឹកជញ្ជូន&quot;, &quot;ការធានារ៉ាប់រង&quot;, &quot;គ្រប់គ្រង&quot; ល #### ចំណាំអត្រាពន្ធដែលអ្នកបានកំណត់នៅទីនេះនឹងមានអត្រាស្តង់ដារសម្រាប់ទាំងអស់ ** ធាតុ ** ។ ប្រសិនបើមានធាតុ ** ** ដែលមានអត្រាការប្រាក់ខុសគ្នា, ពួកគេត្រូវតែត្រូវបានបន្ថែមនៅក្នុងការប្រមូលពន្ធលើធាតុ ** ** នៅ ** តារាងធាតុចៅហ្វាយ ** ។ #### ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃជួរឈរ 1. ប្រភេទគណនា: - នេះអាចមាននៅលើ ** សុទ្ធសរុប ** (នោះគឺជាការបូកនៃចំនួនទឹកប្រាក់ជាមូលដ្ឋាន) ។ - ** នៅលើជួរដេកមុនសរុប / ចំនួន ** (សម្រាប់ការបង់ពន្ធកើនឡើងឬការចោទប្រកាន់) ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសជម្រើសនេះ, ពន្ធនេះនឹងត្រូវបានអនុវត្តជាភាគរយនៃជួរដេកពីមុន (ក្នុងតារាងពន្ធនេះ) ចំនួនឬសរុប។ - ** ជាក់ស្តែង ** (ដូចដែលបានរៀបរាប់) ។ 2. ប្រមុខគណនី: សៀវភៅគណនីក្រោមដែលការបង់ពន្ធនេះនឹងត្រូវបានកក់មជ្ឈមណ្ឌលចំនាយ 3: បើពន្ធ / ការទទួលខុសត្រូវគឺជាប្រាក់ចំណូលមួយ (ដូចជាការដឹកជញ្ជូន) ឬចំវាត្រូវការដើម្បីត្រូវបានកក់ប្រឆាំងនឹងការចំណាយផងដែរ។ 4. ការពិពណ៌នាសង្ខេប: ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃការបង់ពន្ធនេះ (ដែលនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងវិក័យប័ត្រ / សញ្ញាសម្រង់) ។ 5. អត្រាការប្រាក់: អត្រាពន្ធ។ 6. ចំនួន: ចំនួនប្រាក់ពន្ធ។ 7. សរុប: ចំនួនសរុបកើនដល់ចំណុចនេះ។ 8. បញ្ចូលជួរដេក: បើផ្អែកទៅលើ &quot;ជួរដេកពីមុនសរុប&quot; អ្នកអាចជ្រើសចំនួនជួរដេកដែលនឹងត្រូវបានយកជាមូលដ្ឋានមួយសម្រាប់ការគណនានេះ (លំនាំដើមគឺជួរដេកមុន) ។ 9. តើពន្ធលើនេះបានរួមបញ្ចូលនៅអត្រាមូលដ្ឋាន ?: ប្រសិនបើអ្នកធីកនេះ, វាមានន័យថាពន្ធនេះនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោមតារាងធាតុ, ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការវាយតម្លៃជាមូលដ្ឋានក្នុងតារាងធាតុដ៏សំខាន់របស់អ្នក។ នេះគឺជាការមានប្រយោជន៍ជាកន្លែងដែលអ្នកចង់ផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវតម្លៃមួយផ្ទះល្វែង (រួមបញ្ចូលទាំងពន្ធអាករ) តម្លៃដល់អតិថិជន។
1145DocType: EmployeeBank A/C No.Bank A / C, លេខ
1146DocType: Quality Inspection ReadingReading 7ការអាន 7
1147apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +9Partially Orderedលំដាប់ដោយផ្នែក
1148DocType: Lab TestLab Testតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍
1149DocType: Student Report Generation ToolStudent Report Generation Toolឧបករណ៍បង្កើតរបាយការណ៍របស់សិស្ស
1150DocType: Expense Claim DetailExpense Claim Typeការចំណាយប្រភេទពាក្យបណ្តឹង
1151DocType: Shopping Cart SettingsDefault settings for Shopping Cartការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់កន្រ្តកទំនិញ
1152apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician_schedule/physician_schedule.js +27Add Timeslotsបន្ថែមពេលវេលា
1153apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.py +140Asset scrapped via Journal Entry {0}ទ្រព្យសកម្មបានបោះបង់ចោលការចូលតាមរយៈទិនានុប្បវត្តិ {0}
1154DocType: LoanInterest Income Accountគណនីប្រាក់ចំណូលការប្រាក់
1155apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py +42Max benefits should be greater than zero to dispense benefitsអត្ថប្រយោជន៍អតិបរមាគួរតែខ្ពស់ជាងសូន្យដើម្បីផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍
1156apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/grant_application/grant_application.py +58Review Invitation Sentពិនិត្យមើលការអញ្ជើញដែលបានផ្ញើ
1157DocType: Shift AssignmentShift Assignmentការប្ដូរ Shift
1158DocType: Employee Transfer PropertyEmployee Transfer Propertyទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទេរបុគ្គលិក
1159apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +13Biotechnologyជីវបច្ចេកវិទ្យា
1160apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +116Office Maintenance Expensesការិយាល័យថែទាំចំណាយ
1161apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +54Go to ទៅ
1162DocType: Shopify SettingsUpdate Price from Shopify To ERPNext Price Listធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតម្លៃពីបញ្ជីតម្លៃរបស់ក្រុមហ៊ុន Shopify ទៅក្នុងតារាងតម្លៃ ERPNext
1163apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +47Setting up Email Accountការបង្កើតគណនីអ៊ីម៉ែល
1164apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js +21Please enter Item firstសូមបញ្ចូលធាតុដំបូង
1165DocType: Asset RepairDowntimeពេលវេលាឈប់
1166DocType: AccountLiabilityការទទួលខុសត្រូវ
1167apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +227Sanctioned Amount cannot be greater than Claim Amount in Row {0}.ចំនួនទឹកប្រាក់បានអនុញ្ញាតមិនអាចជាចំនួនទឹកប្រាក់ធំជាងក្នុងជួរដេកណ្តឹងទាមទារសំណង {0} ។
1168apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.html +11Academic Term: រយៈពេលសិក្សា:
1169DocType: Salary ComponentDo not include in totalកុំរួមបញ្ចូលសរុប
1170DocType: CompanyDefault Cost of Goods Sold Accountតម្លៃលំនាំដើមនៃគណនីទំនិញលក់
1171apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +1207Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1}បរិមាណគំរូ {0} មិនអាចច្រើនជាងបរិមាណដែលទទួលបាននោះទេ {1}
1172apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +395Price List not selectedបញ្ជីតម្លៃដែលមិនបានជ្រើស
1173DocType: EmployeeFamily Backgroundប្រវត្តិក្រុមគ្រួសារ
1174DocType: Request for Quotation SupplierSend Emailផ្ញើអ៊ីមែល
1175apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +244Warning: Invalid Attachment {0}ព្រមាន &amp; ‧;: ឯកសារភ្ជាប់មិនត្រឹមត្រូវ {0}
1176DocType: ItemMax Sample Quantityបរិមាណគំរូអតិបរមា
1177apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +805No Permissionគ្មានសិទ្ធិ
1178DocType: Contract Fulfilment ChecklistContract Fulfilment Checklistបញ្ជីផ្ទៀងផ្ទាត់បំពេញកិច្ចសន្យា
1179apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_form.js +351Quote Requestedសំណូមពរដែលបានស្នើ
1180DocType: Vital SignsHeart Rate / Pulseអត្រាចង្វាក់បេះដូង / បេះដូង
1181DocType: CompanyDefault Bank Accountគណនីធនាគារលំនាំដើម
1182apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +67To filter based on Party, select Party Type firstដើម្បីត្រងដោយផ្អែកទៅលើគណបក្សជ្រើសគណបក្សវាយជាលើកដំបូង
1183apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +46'Update Stock' can not be checked because items are not delivered via {0}"Update ស្តុក 'មិនអាចជ្រើសរើសបាន ដោយសារ មុខទំនិញមិនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមរយៈ {0}
1184DocType: VehicleAcquisition Dateការទិញយកកាលបរិច្ឆេទ
1185apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146Nosnos
1186DocType: ItemItems with higher weightage will be shown higherធាតុជាមួយនឹង weightage ខ្ពស់ជាងនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញដែលខ្ពស់ជាង
1187apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient_dashboard.py +14Lab Tests and Vital Signsការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍និងសញ្ញាសំខាន់ៗ
1188DocType: Bank Reconciliation DetailBank Reconciliation Detailពត៌មានលំអិតធនាគារការផ្សះផ្សា
1189apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +646Row #{0}: Asset {1} must be submittedជួរដេក # {0}: ទ្រព្យសកម្ម {1} ត្រូវតែត្រូវបានដាក់ជូន
1190apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py +49No employee foundរកមិនឃើញបុគ្គលិក
1191DocType: ItemIf subcontracted to a vendorប្រសិនបើមានអ្នកលក់មួយម៉ៅការបន្ត
1192apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.js +113Student Group is already updated.និស្សិតក្រុមត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរួចទៅហើយ។
1193apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +18Project Update.ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគម្រោង។
1194DocType: SMS CenterAll Customer Contactទាំងអស់ទំនាក់ទំនងអតិថិជន
1195DocType: Land UnitTree Detailsដើមឈើលំអិត
1196DocType: Training EventEvent Statusស្ថានភាពព្រឹត្តការណ៍
1197DocType: VolunteerAvailability Timeslotពេលវេលាទំនេរ
1198Support Analyticsការគាំទ្រវិភាគ
1199apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +374If you have any questions, please get back to us.ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយ, សូមទទួលបានមកវិញដល់ពួកយើង។
1200DocType: Cash Flow MapperCash Flow Mapperឧបករណ៍ពិនិត្យលំហូរសាច់ប្រាក់
1201DocType: ItemWebsite Warehouseវេបសាយឃ្លាំង
1202DocType: Payment ReconciliationMinimum Invoice Amountចំនួនវិក័យប័ត្រអប្បបរមា
1203apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +111{0} {1}: Cost Center {2} does not belong to Company {3}{0} {1}: មជ្ឈមណ្ឌលតម្លៃ {2} មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន {3}
1204apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +92Upload your letter head (Keep it web friendly as 900px by 100px)ផ្ទុកឡើងក្បាលសំបុត្ររបស់អ្នក (រក្សាទុកវារួមមានលក្ខណៈងាយស្រួលតាមបណ្ដាញ 900px ដោយ 100px)
1205apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +88{0} {1}: Account {2} cannot be a Group{0} {1}: គណនី {2} មិនអាចជាក្រុមមួយ
1206apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +63Item Row {idx}: {doctype} {docname} does not exist in above '{doctype}' tableធាតុជួរដេក {idx}: {} {DOCNAME DOCTYPE} មិនមាននៅក្នុងខាងលើ &#39;{DOCTYPE}&#39; តុ
1207apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +322Timesheet {0} is already completed or cancelledTimesheet {0} ត្រូវបានបញ្ចប់រួចទៅហើយឬលុបចោល
1208apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html +42No tasksគ្មានភារកិច្ច
1209DocType: Item Variant SettingsCopy Fields to Variantចម្លងវាលទៅវ៉ារ្យង់
1210DocType: AssetOpening Accumulated Depreciationរំលស់បង្គរបើក
1211apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.js +50Score must be less than or equal to 5ពិន្ទុត្រូវតែតិចជាងឬស្មើនឹង 5
1212DocType: Program Enrollment ToolProgram Enrollment Toolឧបករណ៍ការចុះឈ្មោះកម្មវិធី
1213apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +341C-Form recordsកំណត់ត្រា C-សំណុំបែបបទ
1214apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +74The shares already existភាគហ៊ុនមានរួចហើយ
1215apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +322Customer and Supplierហាងទំនិញនិងអតិថិជន
1216DocType: Email DigestEmail Digest Settingsការកំណត់សង្ខេបអ៊ីម៉ែល
1217apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +376Thank you for your business!សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់អាជីវកម្មរបស់អ្នក!
1218apps/erpnext/erpnext/config/support.py +12Support queries from customers.ការគាំទ្រសំណួរពីអតិថិជន។
1219DocType: Employee Property HistoryEmployee Property Historyប្រវត្តិទ្រព្យសម្បត្តិបុគ្គលិក
1220DocType: Setup Progress ActionAction Doctypeប្រភេទសកម្មភាព
1221DocType: HR SettingsRetirement Ageអាយុចូលនិវត្តន៍
1222DocType: BinMoving Average Rateការផ្លាស់ប្តូរអត្រាការប្រាក់ជាមធ្យម
1223DocType: Production PlanSelect Itemsជ្រើសធាតុ
1224DocType: Share TransferTo Shareholderជូនចំពោះម្ចាស់ហ៊ុន
1225apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +404{0} against Bill {1} dated {2}ប្រឆាំងនឹង {0} {1} របស់លោក Bill ចុះថ្ងៃទី {2}
1226apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +27Setup Institutionបង្កើតស្ថាប័ន
1227DocType: Program EnrollmentVehicle/Bus Numberរថយន្ត / លេខរថយន្តក្រុង
1228apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course/course.js +17Course Scheduleកាលវិភាគការពិតណាស់
1229apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +546You have to Deduct Tax for Unsubmitted Tax Exemption Proof and Unclaimed \ Employee Benefits in the last Salary Slip of Payroll Periodអ្នកត្រូវដកពន្ធសម្រាប់ភស្តុតាងនៃការលើកលែងពន្ធដែលមិនបានបញ្ចូនហើយនិងអត្ថប្រយោជន៍របស់និយោជិកដែលមិនបានទទួលពីប្រាក់ខែចុងក្រោយនៃរយៈពេលនៃការបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍។
1230DocType: Request for Quotation SupplierQuote Statusស្ថានភាពសម្រង់
1231DocType: GoCardless SettingsWebhooks SecretWebhooks Secret
1232DocType: Maintenance VisitCompletion Statusស្ថានភាពបញ្ចប់
1233DocType: Daily Work Summary GroupSelect Usersជ្រើសរើសអ្នកប្រើ
1234DocType: Hotel Room Pricing ItemHotel Room Pricing Itemធាតុតម្លៃបន្ទប់សណ្ឋាគារ
1235DocType: Loyalty Program CollectionTier Nameឈ្មោះថ្នាក់
1236DocType: HR SettingsEnter retirement age in yearsបញ្ចូលអាយុចូលនិវត្តន៍នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំ
1237DocType: CropTarget Warehouseគោលដៅឃ្លាំង
1238DocType: Payroll Employee DetailPayroll Employee Detailនិយោជិតប្រាក់ខែពត៌មានលំអិត
1239apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135Please select a warehouseសូមជ្រើសឃ្លាំង
1240DocType: Cheque Print TemplateStarting location from left edgeការចាប់ផ្តើមទីតាំងពីគែមឆ្វេង
1241DocType: ItemAllow over delivery or receipt upto this percentអនុញ្ញាតឱ្យមានការចែកចាយឬទទួលបានជាងរីករាយជាមួយនឹងភាគរយ
1242DocType: Stock EntrySTE-STE-
1243DocType: Upload AttendanceImport Attendanceនាំចូលវត្តមាន
1244apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +124All Item Groupsក្រុមធាតុទាំងអស់
1245DocType: Work OrderItem To Manufactureធាតុដើម្បីផលិត
1246apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +80{0} {1} status is {2}{0} {1} ស្ថានភាពគឺ {2}
1247DocType: Water AnalysisCollection Temperature សីតុណ្ហភាពប្រមូល
1248DocType: EmployeeProvide Email Address registered in companyផ្តល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន
1249DocType: Shopping Cart SettingsEnable Checkoutបើកការពិនិត្យចេញ
1250apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +202Purchase Order to Paymentដីកាបង្គាប់ឱ្យទូទាត់ការទិញ
1251apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +48Projected Qtyការព្យាករ Qty
1252DocType: Sales InvoicePayment Due Dateការទូទាត់កាលបរិច្ឆេទ
1253DocType: Drug PrescriptionInterval UOMចន្លោះពេលវេលា UOM
1254DocType: CustomerReselect, if the chosen address is edited after saveជ្រើសរើសបើអាសយដ្ឋានដែលបានជ្រើសត្រូវបានកែសម្រួលបន្ទាប់ពីរក្សាទុក
1255apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +576Item Variant {0} already exists with same attributesធាតុវ៉ារ្យង់ {0} រួចហើយដែលមានគុណលក្ខណៈដូចគ្នា
1256DocType: ItemHub Publishing Detailsពត៌មានលម្អិតការបោះពុម្ព
1257apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py +135'Opening'&quot;ការបើក&quot;
1258apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +130Open To Doការបើកចំហរដើម្បីធ្វើ
1259DocType: IssueVia Customer Portalតាមរយៈវិបផតថលអតិថិជន
1260DocType: Notification ControlDelivery Note Messageសារដឹកជញ្ជូនចំណាំ
1261DocType: Lab Test TemplateResult Formatទ្រង់ទ្រាយលទ្ធផល
1262DocType: Expense ClaimExpensesការចំណាយ
1263DocType: Item Variant AttributeItem Variant Attributeធាតុគុណលក្ខណៈវ៉ារ្យង់
1264Purchase Receipt Trendsនិន្នាការបង្កាន់ដៃទិញ
1265DocType: Payroll EntryBimonthlybimonthly
1266DocType: Vehicle ServiceBrake Padបន្ទះហ្វ្រាំង
1267DocType: FertilizerFertilizer Contentsមាតិកាជី
1268apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +326Research & Developmentស្រាវជ្រាវនិងអភិវឌ្ឍន៍
1269apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_order_items_to_be_billed/purchase_order_items_to_be_billed.py +20Amount to Billចំនួនទឹកប្រាក់ដែលលោក Bill
1270DocType: CompanyRegistration Detailsពត៌មានលំអិតការចុះឈ្មោះ
1271DocType: TimesheetTotal Billed Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបង់ប្រាក់សរុប
1272DocType: Item ReorderRe-Order Qtyដីកាសម្រេច Qty ឡើងវិញ
1273DocType: Leave Block List DateLeave Block List Dateទុកឱ្យបញ្ជីប្លុកកាលបរិច្ឆេទ
1274apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +94BOM #{0}: Raw material cannot be same as main Itemមេកានិច # {0}: វត្ថុដើមមិនអាចដូចគ្នានឹងធាតុមេទេ
1275apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +92Total Applicable Charges in Purchase Receipt Items table must be same as Total Taxes and Chargesការចោទប្រកាន់អនុវត្តសរុបនៅក្នុងការទិញតារាងការទទួលធាតុត្រូវដូចគ្នាដែលជាពន្ធសរុបនិងការចោទប្រកាន់
1276DocType: Sales TeamIncentivesការលើកទឹកចិត្ត
1277DocType: SMS LogRequested Numbersលេខដែលបានស្នើ
1278DocType: VolunteerEveningល្ងាច
1279DocType: CustomerBypass credit limit check at Sales Orderពិនិត្យមើលកំរិតឥណទានតាមលំដាប់លក់
1280apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py +106Enabling 'Use for Shopping Cart', as Shopping Cart is enabled and there should be at least one Tax Rule for Shopping Cartបើក &#39;ប្រើសម្រាប់ការកន្រ្តកទំនិញដូចដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតកន្រ្តកទំនិញនិងគួរតែមានច្បាប់ពន្ធយ៉ាងហោចណាស់មួយសម្រាប់ការកន្រ្តកទំនិញ
1281apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +448Payment Entry {0} is linked against Order {1}, check if it should be pulled as advance in this invoice.ចូលការទូទាត់ {0} ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់នឹងដីកាសម្រេច {1}, ពិនិត្យមើលថាតើវាគួរតែត្រូវបានដកមុននៅក្នុងវិក័យប័ត្រដែលជានេះ។
1282DocType: Sales Invoice ItemStock Detailsភាគហ៊ុនលំអិត
1283apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +29Project Valueតម្លៃគម្រោង
1284apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +332Point-of-Saleចំណុចនៃការលក់
1285DocType: Fee ScheduleFee Creation Statusស្ថានភាពថ្លៃសេវា
1286DocType: Vehicle LogOdometer Readingការអាន odometer
1287apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +118Account balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'សមតុល្យគណនីរួចហើយនៅក្នុងឥណទាន, អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ទឹកប្រាក់ត្រូវតែ &quot;ជា&quot; ឥណពន្ធ
1288DocType: AccountBalance must beមានតុល្យភាពត្រូវតែមាន
1289DocType: Hub SettingsPublish Pricingតម្លៃបោះពុម្ពផ្សាយ
1290DocType: Notification ControlExpense Claim Rejected Messageសារពាក្យបណ្តឹងលើការចំណាយបានច្រានចោល
1291Available Qtyដែលអាចប្រើបាន Qty
1292DocType: Shopify SettingsDefault Warehouse to to create Sales Order and Delivery Noteឃ្លាំងលំនាំដើមដើម្បីបង្កើតលំដាប់លក់និងកំណត់សំគាល់ការដឹកជញ្ជូន
1293DocType: Purchase Taxes and ChargesOn Previous Row Totalនៅលើជួរដេកសរុបមុន
1294DocType: Purchase Invoice ItemRejected Qtyបានច្រានចោល Qty
1295DocType: Setup Progress ActionAction Fieldវាលសកម្មភាព
1296DocType: Healthcare SettingsManage Customerគ្រប់គ្រងអតិថិជន
1297DocType: Delivery TripDelivery Stopsការដឹកជញ្ជូនឈប់
1298DocType: Salary SlipWorking Daysថ្ងៃធ្វើការ
1299DocType: Serial NoIncoming Rateអត្រាការមកដល់
1300DocType: Packing SlipGross Weightទំងន់សរុបបាន
1301DocType: Leave TypeEncashment Threshold Daysថ្ងៃឈប់សំរាម
1302Final Assessment Gradesថ្នាក់វាយតម្លៃចុងក្រោយ
1303apps/erpnext/erpnext/hub_node/doctype/hub_settings/hub_settings.js +59Enable Hubបើកដំណើរការ Hub
1304apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +110The name of your company for which you are setting up this system.ឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកដែលអ្នកកំពុងបង្កើតប្រព័ន្ធនេះ។
1305DocType: HR SettingsInclude holidays in Total no. of Working Daysរួមបញ្ចូលថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងការសរុបទេ។ នៃថ្ងៃធ្វើការ
1306apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/sample_data.py +108Setup your Institute in ERPNextបង្កើតវិទ្យាស្ថានរបស់អ្នកនៅក្នុង ERPNext
1307DocType: Agriculture Analysis CriteriaPlant Analysisវិភាគរុក្ខជាតិ
1308DocType: Job ApplicantHoldសង្កត់
1309apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +101Alternate Itemធាតុជំនួស
1310DocType: Project UpdateProgress Detailsសេចក្តីលំអិតនៃវឌ្ឍនភាព
1311DocType: Shopify LogRequest Dataស្នើទិន្នន័យ
1312DocType: EmployeeDate of Joiningកាលបរិច្ឆេទនៃការចូលរួម
1313DocType: Naming SeriesUpdate Seriesកម្រងឯកសារធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
1314DocType: Supplier QuotationIs Subcontractedត្រូវបានម៉ៅការបន្ត
1315DocType: Restaurant TableMinimum Seatingកន្លែងអង្គុយអប្បបរមា
1316DocType: Item AttributeItem Attribute Valuesតម្លៃគុណលក្ខណៈធាតុ
1317DocType: Examination ResultExamination Resultលទ្ធផលការពិនិត្យសុខភាព
1318apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +891Purchase Receiptបង្កាន់ដៃទិញ
1319Received Items To Be Billedទទួលបានធាតុដែលនឹងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ
1320apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +309Currency exchange rate master.អត្រាប្តូរប្រាក់រូបិយប័ណ្ណមេ។
1321apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +210Reference Doctype must be one of {0}សេចក្តីយោង DOCTYPE ត្រូវតែជាផ្នែកមួយនៃ {0}
1322apps/erpnext/erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.js +46Filter Total Zero Qtyតម្រងសរុបសូន្យសរុប
1323apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +375Unable to find Time Slot in the next {0} days for Operation {1}មិនអាចរកឃើញរន្ធពេលវេលាក្នុងការ {0} ថ្ងៃទៀតសម្រាប់ប្រតិបត្ដិការ {1}
1324DocType: Work OrderPlan material for sub-assembliesសម្ភារៈផែនការសម្រាប់ការអនុសភា
1325apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +97Sales Partners and Territoryដៃគូលក់និងដែនដី
1326apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +604BOM {0} must be activeBom {0} ត្រូវតែសកម្ម
1327apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +423No Items available for transferមិនមានធាតុសម្រាប់ផ្ទេរ
1328DocType: Employee Boarding ActivityActivity Nameឈ្មោះសកម្មភាព
1329apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +836Change Release Dateប្ដូរកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ
1330apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +238Closing (Opening + Total)ការបិទ (បើក + សរុប)
1331DocType: Journal EntryDepreciation Entryចូលរំលស់
1332apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.py +33Please select the document type firstសូមជ្រើសប្រភេទឯកសារនេះជាលើកដំបូង
1333apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py +65Cancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance Visitបោះបង់ការមើលសម្ភារៈ {0} មុនពេលលុបចោលដំណើរទស្សនកិច្ចនេះជួសជុល
1334DocType: Pricing RuleRate or Discountអត្រាឬបញ្ចុះតម្លៃ
1335apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +216Serial No {0} does not belong to Item {1}សៀរៀលគ្មាន {0} មិនមែនជារបស់ធាតុ {1}
1336DocType: Purchase Receipt Item SuppliedRequired Qtyតម្រូវការ Qty
1337apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_listing.js +58Favouritesសំណព្វ
1338DocType: Hub SettingsCustom Dataទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន
1339apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +126Warehouses with existing transaction can not be converted to ledger.ប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ឃ្លាំងដោយមានមិនអាចត្រូវបានបម្លែងទៅជាសៀវភៅ។
1340apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +553Serial no is mandatory for the item {0}លេខស៊េរីគឺចាំបាច់សម្រាប់ធាតុ {0}
1341DocType: Bank ReconciliationTotal Amountចំនួនសរុប
1342apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +32Internet Publishingការបោះពុម្ពអ៊ីធឺណិត
1343DocType: Prescription DurationNumberចំនួន
1344apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.js +25Creating {0} Invoiceបង្កើត {0} វិក័យប័ត្រ
1345DocType: Medical CodeMedical Code Standardស្តង់ដារវេជ្ជសាស្ត្រ
1346DocType: Soil TextureClay Composition (%)សមាសធាតុដីឥដ្ឋ (%)
1347apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.js +102Please save before assigning task.សូមរក្សាទុកមុននឹងផ្តល់ភារកិច្ច។
1348apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +76Balance Valueតម្លៃឱ្យមានតុល្យភាព
1349DocType: Lab TestLab Technicianអ្នកបច្ចេកទេសខាងមន្ទីរពិសោធន៍
1350apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +39Sales Price Listតារាងតម្លៃការលក់
1351DocType: Healthcare SettingsIf checked, a customer will be created, mapped to Patient. Patient Invoices will be created against this Customer. You can also select existing Customer while creating Patient.ប្រសិនបើបានគូសធីក, អតិថិជននឹងត្រូវបានបង្កើត, ធ្វើផែនទីទៅអ្នកជំងឺ។ វិក័យប័ត្រអ្នកជំងឺនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងប្រឆាំងនឹងអតិថិជននេះ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសអតិថិជនដែលមានស្រាប់នៅពេលបង្កើតអ្នកជម្ងឺ។
1352apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py +39Customer isn't enrolled in any Loyalty Programអតិថិជនមិនត្រូវបានចុះឈ្មោះក្នុងកម្មវិធីភក្ដីភាពណាមួយឡើយ
1353DocType: Bank ReconciliationAccount Currencyរូបិយប័ណ្ណគណនី
1354DocType: Lab TestSample IDលេខសម្គាល់គំរូ
1355apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py +167Please mention Round Off Account in Companyសូមនិយាយពីគណនីបិទជុំទីក្នុងក្រុមហ៊ុន
1356DocType: Purchase ReceiptRangeជួរ
1357DocType: SupplierDefault Payable Accountsគណនីទូទាត់លំនាំដើម
1358apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +52Employee {0} is not active or does not existបុគ្គលិក {0} គឺមិនសកម្មឬមិនមានទេ
1359DocType: Fee StructureComponentsសមាសភាគ
1360DocType: Support Search SourceSearch Term Param Nameឈ្មោះស្វែងរកពាក្យផារ៉ាម
1361DocType: Item BarcodeItem Barcodeកូដផលិតផលធាតុ
1362DocType: Woocommerce SettingsEndpointsចំណុចបញ្ចប់
1363apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +678Item Variants {0} updatedធាតុវ៉ារ្យ៉ង់ {0} ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
1364DocType: Quality Inspection ReadingReading 6ការអាន 6
1365apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +963Cannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoiceមិនអាច {0} {1} {2} ដោយគ្មានវិក័យប័ត្រឆ្នើមអវិជ្ជមាន
1366DocType: Share TransferFrom Folio Noពី Folio លេខ
1367DocType: Purchase Invoice AdvancePurchase Invoice Advanceទិញវិក័យប័ត្រជាមុន
1368apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +231Row {0}: Credit entry can not be linked with a {1}ជួរដេក {0}: ធាតុឥណទានមិនអាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការ {1}
1369apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +252Define budget for a financial year.កំណត់ថវិកាសម្រាប់ឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុ។
1370DocType: Shopify Tax AccountERPNext Accountគណនី ERPUext
1371DocType: LeadLEAD-LEAD-
1372apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +54{0} is blocked so this transaction cannot proceed{0} ត្រូវបានទប់ស្កាត់ដូច្នេះប្រតិបត្តិការនេះមិនអាចដំណើរការបានទេ
1373DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on MRសកម្មភាពប្រសិនបើថវិកាបង្គរប្រចាំខែមិនលើសពី MR
1374DocType: EmployeePermanent Address Isអាសយដ្ឋានគឺជាអចិន្រ្តៃយ៍
1375DocType: Work Order OperationOperation completed for how many finished goods?ប្រតិបត្ដិការបានបញ្ចប់សម្រាប់ទំនិញដែលបានបញ្ចប់តើមានមនុស្សប៉ុន្មាន?
1376DocType: Payment Terms TemplatePayment Terms Templateគំរូលក្ខខណ្ឌទូទាត់
1377apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +51The Brandម៉ាកនេះ
1378DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionRented To Dateជួលទៅកាលបរិច្ឆេទ
1379DocType: Manufacturing SettingsAllow Multiple Material Consumptionអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់សម្ភារៈច្រើន
1380DocType: EmployeeExit Interview Detailsពត៌មានលំអិតចេញពីការសម្ភាសន៍
1381DocType: ItemIs Purchase Itemតើមានធាតុទិញ
1382DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemPurchase Invoiceការទិញវិក័យប័ត្រ
1383DocType: Manufacturing SettingsAllow multiple Material Consumption against a Work Orderអនុញ្ញាតិអោយការប្រើប្រាស់វត្ថុធាតុដើមជាច្រើនប្រឆាំងនឹងស្នាដៃការងារ
1384DocType: GL EntryVoucher Detail Noពត៌មានលំអិតកាតមានទឹកប្រាក់គ្មាន
1385apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +800New Sales Invoiceវិក័យប័ត្រលក់ថ្មី
1386DocType: Stock EntryTotal Outgoing Valueតម្លៃចេញសរុប
1387DocType: PhysicianAppointmentsការតែងតាំង
1388apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +223Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Yearបើកកាលបរិច្ឆេទនិងថ្ងៃផុតកំណត់គួរតែត្រូវបាននៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធដូចគ្នា
1389DocType: LeadRequest for Informationសំណើសុំព័ត៌មាន
1390LeaderBoardតារាងពិន្ទុ
1391DocType: Sales Invoice ItemRate With Margin (Company Currency)អត្រាជាមួយនឹងរឹម (រូបិយប័ណ្ណក្រុមហ៊ុន)
1392apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +813Sync Offline Invoicesធ្វើសមកាលកម្មវិកិយប័ត្រក្រៅបណ្តាញ
1393DocType: Payment RequestPaidPaid
1394DocType: Program FeeProgram Feeថ្លៃសេវាកម្មវិធី
1395DocType: BOM Update ToolReplace a particular BOM in all other BOMs where it is used. It will replace the old BOM link, update cost and regenerate "BOM Explosion Item" table as per new BOM. It also updates latest price in all the BOMs.ជំនួសវិញ្ញាបនបត្រពិសេសនៅក្នុងបណ្ណសារទាំងអស់ផ្សេងទៀតដែលវាត្រូវបានប្រើ។ វានឹងជំនួសតំណភ្ជាប់ BOM ចាស់ធ្វើឱ្យទាន់សម័យចំណាយនិងបង្កើតឡើងវិញនូវ &quot;តារាងការផ្ទុះគ្រាប់បែក&quot; ក្នុងមួយថ្មី។ វាក៏បានធ្វើឱ្យទាន់សម័យតម្លៃចុងក្រោយនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទាំងអស់។
1396apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +449The following Work Orders were created:ការបញ្ជាទិញការងារខាងក្រោមត្រូវបានបង្កើតឡើង:
1397DocType: Salary SlipTotal in wordsសរុបនៅក្នុងពាក្យ
1398DocType: Material Request ItemLead Time Dateកាលបរិច្ឆេទពេលវេលានាំមុខ
1399Employee Advance Summaryសង្ខេបបុព្វលាភបុគ្គលិក
1400DocType: AssetAvailable-for-use Dateកាលបរិច្ឆេទដែលអាចប្រើប្រាស់បាន
1401DocType: GuardianGuardian Nameឈ្មោះ Guardian បាន
1402DocType: Cheque Print TemplateHas Print Formatមានទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ព
1403DocType: Support SettingsGet Started Sectionsចាប់ផ្តើមផ្នែក
1404DocType: LoanSanctionedអនុញ្ញាត
1405apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +78is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for គឺជាចាំបាច់។ ប្រហែលជាកំណត់ត្រាប្តូររូបិយប័ណ្ណដែលមិនទាន់បានត្រូវបង្កើតឡើង
1406apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +152Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1}ជួរដេក # {0}: សូមបញ្ជាក់សម្រាប់ធាតុសៀរៀលគ្មាន {1}
1407DocType: Crop CycleCrop Cycleវដ្តដំណាំ
1408apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +648For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table.សម្រាប់ធាតុ &quot;ផលិតផលកញ្ចប់, ឃ្លាំង, សៀរៀល, គ្មានទេនិងបាច់ &amp; ‧នឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាពី&quot; ការវេចខ្ចប់បញ្ជី &quot;តារាង។ បើសិនជាគ្មានឃ្លាំងនិងជំនាន់ដូចគ្នាសម្រាប់ធាតុដែលមានទាំងអស់សម្រាប់វេចខ្ចប់ធាតុណាមួយ &quot;ផលិតផលជាកញ្ចប់&quot; តម្លៃទាំងនោះអាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងតារាងធាតុដ៏សំខាន់, តម្លៃនឹងត្រូវបានចម្លងទៅ &#39;វេចខ្ចប់បញ្ជី &quot;តារាង។
1409DocType: Student AdmissionPublish on websiteបោះពុម្ពផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ
1410apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +720Supplier Invoice Date cannot be greater than Posting Dateវិក័យប័ត្រក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់កាលបរិច្ឆេទមិនអាចច្រើនជាងកាលបរិច្ឆេទប្រកាស
1411DocType: SubscriptionCancelation Dateកាលបរិច្ឆេទបោះបង់
1412DocType: Purchase Invoice ItemPurchase Order Itemទិញធាតុលំដាប់
1413DocType: Agriculture TaskAgriculture Taskកិច្ចការកសិកម្ម
1414apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +139Indirect Incomeចំណូលប្រយោល
1415DocType: Student Attendance ToolStudent Attendance Toolឧបករណ៍វត្តមានរបស់សិស្ស
1416DocType: Restaurant MenuPrice List (Auto created)បញ្ជីតម្លៃ (បង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ)
1417DocType: Cheque Print TemplateDate Settingsការកំណត់កាលបរិច្ឆេទ
1418apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +58Varianceអថេរ
1419DocType: Employee PromotionEmployee Promotion Detailពត៌មានអំពីការផ្សព្វផ្សាយបុគ្គលិក
1420Company Nameឈ្មោះក្រុមហ៊ុន
1421DocType: SMS CenterTotal Message(s)សារសរុប (s បាន)
1422DocType: Share BalancePurchasedបានទិញ
1423DocType: Item Variant SettingsRename Attribute Value in Item Attribute.ប្តូរឈ្មោះគុណលក្ខណៈគុណលក្ខណៈក្នុងគុណលក្ខណៈធាតុ។
1424DocType: Purchase InvoiceAdditional Discount Percentageការបញ្ចុះតម្លៃបន្ថែមទៀតភាគរយ
1425apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +24View a list of all the help videosមើលបញ្ជីនៃការជួយវីដេអូទាំងអស់
1426DocType: Agriculture Analysis CriteriaSoil Textureវាយនភាពដី
1427DocType: Bank ReconciliationSelect account head of the bank where cheque was deposited.ជ្រើសប្រធានគណនីរបស់ធនាគារនេះដែលជាកន្លែងដែលការត្រួតពិនិត្យត្រូវបានតម្កល់ទុក។
1428DocType: Selling SettingsAllow user to edit Price List Rate in transactionsអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីកែសម្រួលអត្រាតំលៃបញ្ជីនៅក្នុងប្រតិបត្តិការ
1429DocType: Pricing RuleMax Qtyអតិបរមា Qty
1430apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.js +25Print Report Cardបោះពុម្ពរបាយការណ៍កាត
1431apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py +30Row {0}: Invoice {1} is invalid, it might be cancelled / does not exist. \ Please enter a valid Invoiceជួរដេក {0}: វិក័យប័ត្រ {1} មិនត្រឹមត្រូវវាអាចនឹងត្រូវបានលុបចោល / មិនមានទេ។ \ សូមបញ្ចូលវិក័យប័ត្រដែលមានសុពលភាព
1432apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +164Row {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advanceជួរដេក {0}: ការទូទាត់ប្រឆាំងនឹងការលក់ / ការបញ្ជាទិញគួរតែងតែត្រូវបានសម្គាល់ជាមុន
1433apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +16Chemicalគីមី
1434DocType: Salary Component AccountDefault Bank / Cash account will be automatically updated in Salary Journal Entry when this mode is selected.គណនីធនាគារ / សាច់ប្រាក់លំនាំដើមនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលប្រាក់ Journal Entry របៀបនេះត្រូវបានជ្រើស។
1435apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +96Total leaves allocated is mandatory for Leave Type {0}ចំនួនស្លឹកដែលបានបម្រុងទុកគឺចាំបាច់សម្រាប់ការចាកចេញពីប្រភេទ {0}
1436DocType: BOMRaw Material Cost(Company Currency)តម្លៃវត្ថុធាតុដើម (ក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណ)
1437apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +86Row # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}ជួរដេក # {0}: អត្រាការប្រាក់មិនអាចច្រើនជាងអត្រាដែលបានប្រើនៅ {1} {2}
1438apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +147Meterម៉ែត្រ
1439DocType: WorkstationElectricity Costតម្លៃអគ្គិសនី
1440apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.py +15Amount should be greater than zero.ចំនួនទឹកប្រាក់គួរតែធំជាងសូន្យ។
1441apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/water_analysis/water_analysis.py +23Lab testing datetime cannot be before collection datetimeកាលបរិច្ឆេទសាកល្បងរបស់មន្ទីរពិសោធន៍មិនអាចនៅមុនកាលបរិច្ឆេទប្រមូលបានទេ
1442DocType: Subscription PlanCostតម្លៃ
1443DocType: HR SettingsDon't send Employee Birthday Remindersកុំផ្ញើបុគ្គលិករំលឹកខួបកំណើត
1444DocType: Expense ClaimTotal Advance Amountចំនួនបុរេប្រទានសរុប
1445DocType: Delivery StopEstimated Arrivalការមកដល់ប៉ាន់ស្មាន
1446apps/erpnext/erpnext/hub_node/doctype/hub_settings/hub_settings.js +46Save Settingsរក្សាទុកការកំណត់
1447DocType: Delivery StopNotified by Emailជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែល
1448apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html +29See All Articlesមើលអត្ថបទទាំងអស់
1449apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +188Walk Inដើរក្នុង
1450DocType: ItemInspection Criteriaលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យអធិការកិច្ច
1451apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +14Transferedផ្ទេរប្រាក់
1452DocType: BOM Website ItemBOM Website Itemធាតុគេហទំព័រ Bom
1453apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +52Upload your letter head and logo. (you can edit them later).ផ្ទុកឡើងក្បាលលិខិតនិងស្លាកសញ្ញារបស់អ្នក។ (អ្នកអាចកែសម្រួលពួកវានៅពេលក្រោយ) ។
1454DocType: Timesheet DetailBillវិក័យប័ត្រ
1455apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +183Whiteសេត
1456DocType: SMS CenterAll Lead (Open)អ្នកដឹកនាំការទាំងអស់ (ការបើកចំហ)
1457apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +314Row {0}: Qty not available for {4} in warehouse {1} at posting time of the entry ({2} {3})ជួរដេក {0}: Qty មិនមានសម្រាប់ {4} នៅក្នុងឃ្លាំង {1} នៅក្នុងប្រកាសពេលនៃធាតុ ({2} {3})
1458apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cash_flow_mapping/cash_flow_mapping.py +18You can only select a maximum of one option from the list of check boxes.អ្នកអាចជ្រើសជម្រើសអតិបរមាមួយពីបញ្ជីប្រអប់ធីក។
1459DocType: Purchase InvoiceGet Advances Paidទទួលបានការវិវត្តបង់ប្រាក់
1460DocType: ItemAutomatically Create New Batchបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិថ្មីបាច់
1461apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +640Assigning {0} to {1} (row {2})ការផ្តល់ {0} ទៅ {1} (ជួរដេក {2})
1462DocType: SupplierRepresents Companyតំណាងក្រុមហ៊ុន
1463apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +71Make ធ្វើឱ្យ
1464DocType: Student AdmissionAdmission Start Dateការទទួលយកដោយការចាប់ផ្តើមកាលបរិច្ឆេទ
1465DocType: Journal EntryTotal Amount in Wordsចំនួនសរុបនៅក្នុងពាក្យ
1466apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_tree.js +29New Employeeបុគ្គលិកថ្មី
1467apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +7There was an error. One probable reason could be that you haven't saved the form. Please contact support@erpnext.com if the problem persists.មានកំហុស។ ហេតុផលមួយដែលអាចនឹងត្រូវបានប្រហែលជាដែលអ្នកមិនបានរក្សាទុកសំណុំបែបបទ។ សូមទាក់ទង support@erpnext.com ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាន។
1468apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +5My Cartកន្ត្រកទំនិញរបស់ខ្ញុំ
1469apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +131Order Type must be one of {0}ប្រភេទការបញ្ជាទិញត្រូវតែជាផ្នែកមួយនៃ {0}
1470DocType: LeadNext Contact Dateទំនាក់ទំនងបន្ទាប់កាលបរិច្ឆេទ
1471apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +36Opening Qtyបើក Qty
1472DocType: Healthcare SettingsAppointment Reminderការរំលឹកការណាត់
1473apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +505Please enter Account for Change Amountសូមបញ្ចូលគណនីសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរចំនួនទឹកប្រាក់
1474DocType: Program Enrollment Tool StudentStudent Batch Nameឈ្មោះបាច់សិស្ស
1475DocType: ConsultationDoctorវេជ្ជបណ្ឌិត
1476DocType: Holiday ListHoliday List Nameបញ្ជីថ្ងៃឈប់សម្រាកឈ្មោះ
1477DocType: Repayment ScheduleBalance Loan Amountតុល្យភាពប្រាក់កម្ចីចំនួនទឹកប្រាក់
1478apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js +132Added to detailsបានបន្ថែមទៅព័ត៌មានលម្អិត
1479apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js +14Schedule Courseវគ្គកាលវិភាគ
1480DocType: BudgetApplicable on Material Requestអនុវត្តលើសំណើសុំសម្ភារៈ
1481apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +217Stock Optionsជម្រើសភាគហ៊ុន
1482DocType: Buying SettingsDisable Fetching Last Purchase Details in Purchase Orderបិទដំណើរការការទិញព័ត៌មានលម្អិតចុងក្រោយក្នុងលំដាប់ទិញ
1483apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +627No Items added to cartមិនមានធាតុបញ្ចូលទៅរទេះ
1484DocType: Journal Entry AccountExpense Claimពាក្យបណ្តឹងលើការចំណាយ
1485apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js +323Do you really want to restore this scrapped asset?តើអ្នកពិតជាចង់ស្តារទ្រព្យសកម្មបោះបង់ចោលនេះ?
1486apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +419Qty for {0}qty សម្រាប់ {0}
1487DocType: Leave ApplicationLeave Applicationការឈប់សម្រាករបស់កម្មវិធី
1488DocType: PatientPatient Relationទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកជម្ងឺ
1489DocType: ItemHub Category to Publishប្រភេទមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់បោះពុម្ព
1490DocType: Leave Block ListLeave Block List Datesទុកឱ្យប្លុកថ្ងៃបញ្ជី
1491DocType: Sales InvoiceBilling Address GSTINអាសយដ្ឋានវិក័យប័ត្រ GSTIN
1492DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionTotal Eligible HRA Exemptionការលើកលែងចំពោះ HRA ដែលមានសិទ្ធិសរុប
1493DocType: Assessment PlanEvaluateវាយតម្លៃ
1494DocType: WorkstationNet Hour Rateអត្រាហួរសុទ្ធ
1495DocType: Landed Cost Purchase ReceiptLanded Cost Purchase Receiptទទួលទិញការចំណាយបានចុះចត
1496DocType: CompanyDefault Termsលក្ខខណ្ឌលំនាំដើម
1497DocType: Supplier Scorecard PeriodCriteriaលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ
1498DocType: Packing Slip ItemPacking Slip Itemវេចខ្ចប់ធាតុគ្រូពេទ្យប្រហែលជា
1499DocType: Purchase InvoiceCash/Bank Accountសាច់ប្រាក់ / គណនីធនាគារ
1500DocType: Travel ItineraryTrainរថភ្លើង
1501apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.js +96Please specify a {0}សូមបញ្ជាក់ {0}
1502apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +74Removed items with no change in quantity or value.ធាតុបានយកចេញដោយការផ្លាស់ប្តូរក្នុងបរិមាណឬតម្លៃទេ។
1503DocType: Delivery NoteDelivery Toដឹកជញ្ជូនដើម្បី
1504apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +446Variant creation has been queued.ការបង្កើតវ៉ារ្យង់ត្រូវបានរៀបជាជួរ។
1505apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/daily_work_summary/daily_work_summary.py +100Work Summary for {0}សេចក្តីសង្ខេបការងារសម្រាប់ {0}
1506DocType: DepartmentThe first Leave Approver in the list will be set as the default Leave Approver.ការអនុញ្ញាតអ្នកអនុម័តដំបូងនៅក្នុងបញ្ជីនឹងត្រូវបានកំណត់ជាលំនាំដើមទុកអ្នកអនុម័ត។
1507apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +732Attribute table is mandatoryតារាងគុណលក្ខណៈគឺជាការចាំបាច់
1508DocType: Production PlanGet Sales Ordersទទួលបានការបញ្ជាទិញលក់
1509apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +69{0} can not be negative{0} មិនអាចជាអវិជ្ជមាន
1510DocType: Training EventSelf-Studyស្វ័យសិក្សា
1511DocType: POS Closing VoucherPeriod End Dateកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់
1512apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +27Soil compositions do not add up to 100សមាសធាតុដីមិនបន្ថែមរហូតដល់ 100 ទេ
1513apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +622Discountបញ្ចុះតំលៃ
1514DocType: MembershipMembershipសមាជិក
1515DocType: AssetTotal Number of Depreciationsចំនួនសរុបនៃការធ្លាក់ថ្លៃ
1516DocType: Sales Invoice ItemRate With Marginអត្រាជាមួយនឹងរឹម
1517DocType: Purchase InvoiceIs Return (Debit Note)ត្រឡប់មកវិញ (កំណត់សំគាល់ឥណពន្ធ)
1518DocType: WorkstationWagesប្រាក់ឈ្នួល
1519DocType: Asset MaintenanceMaintenance Manager Nameឈ្មោះអ្នកគ្រប់គ្រងថែទាំ
1520DocType: Agriculture TaskUrgentបន្ទាន់
1521apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +176Please specify a valid Row ID for row {0} in table {1}សូមបញ្ជាក់លេខសម្គាល់ជួរដេកដែលមានសុពលភាពសម្រាប់ជួរ {0} ក្នុងតារាង {1}
1522apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_criteria/supplier_scorecard_criteria.py +84Unable to find variable: មិនអាចស្វែងរកអថេរ:
1523apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +892Please select a field to edit from numpadសូមជ្រើសវាលដើម្បីកែសម្រួលពីលេខ
1524apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +280Cannot be a fixed asset item as Stock Ledger is created.មិនអាចជាទ្រព្យសម្បត្តិអសកម្ម ពីព្រោះមុខទំនិញនេះមានប្រត្តិបត្រការនៅក្នុង Stock Ledger រួចហើយ។
1525apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +23Go to the Desktop and start using ERPNextចូរទៅផ្ទៃតុហើយចាប់ផ្តើមដោយការប្រើ ERPNext
1526apps/erpnext/erpnext/templates/pages/order.js +31Pay Remainingបង់ប្រាក់ដែលនៅសល់
1527DocType: ItemManufacturerក្រុមហ៊ុនផលិត
1528DocType: Landed Cost ItemPurchase Receipt Itemធាតុបង្កាន់ដៃទិញ
1529DocType: Leave AllocationTotal Leaves Encashedស្លឹកសរុបត្រូវបានបែកខ្ទេច
1530DocType: Purchase ReceiptPREC-RET-PREC-RET-
1531DocType: POS ProfileSales Invoice Paymentទូទាត់វិក័យប័ត្រលក់
1532DocType: Quality Inspection TemplateQuality Inspection Template Nameឈ្មោះគំរូអធិការកិច្ចគុណភាព
1533DocType: ProjectFirst Emailអ៊ីម៉ែលដំបូង
1534DocType: CompanyException Budget Approver Roleតួនាទីអ្នកអនុម័តថវិកាលើកលែង
1535DocType: Purchase InvoiceOnce set, this invoice will be on hold till the set dateនៅពេលដែលបានកំណត់វិក័យប័ត្រនេះនឹងត្រូវបានបន្តរហូតដល់កាលបរិច្ឆេទកំណត់
1536DocType: Production Plan ItemReserved Warehouse in Sales Order / Finished Goods Warehouseឃ្លាំងត្រូវបានបម្រុងទុកនៅក្នុងការលក់លំដាប់ / ឃ្លាំងទំនិញបានបញ្ចប់
1537apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +69Selling Amountចំនួនលក់
1538DocType: Repayment ScheduleInterest Amountចំនួនការប្រាក់
1539DocType: Sales InvoiceLoyalty Amountបរិមាណភក្ដីភាព
1540DocType: Employee TransferEmployee Transfer Detailពត៌មានផ្ទេរបុគ្គលិក
1541DocType: Serial NoCreation Document Noការបង្កើតឯកសារគ្មាន
1542DocType: Share TransferIssueបញ្ហា
1543apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/consultation/consultation_dashboard.py +11Recordsកំណត់ត្រា
1544DocType: AssetScrappedបោះបង់ចោល
1545DocType: ItemItem Defaultsលំនាំដើមរបស់ធាតុ
1546DocType: Purchase InvoiceReturnsត្រឡប់
1547apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order_calendar.js +42WIP Warehouseឃ្លាំង WIP
1548apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +195Serial No {0} is under maintenance contract upto {1}សៀរៀលគ្មាន {0} គឺស្ថិតនៅក្រោមកិច្ចសន្យាថែរក្សារីករាយជាមួយនឹង {1}
1549apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +231Recruitmentការជ្រើសរើសបុគ្គលិក
1550DocType: LeadOrganization Nameឈ្មោះអង្គភាព
1551DocType: Support SettingsShow Latest Forum Postsបង្ហាញប្រកាសវេទិកាចុងក្រោយ
1552DocType: Additional SalaryASC-ASC-
1553DocType: Tax RuleShipping Stateរដ្ឋការដឹកជញ្ជូន
1554Projected Quantity as Sourceបរិមាណដែលត្រូវទទួលទានបានព្យាករថាជាប្រភព
1555apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py +61Item must be added using 'Get Items from Purchase Receipts' buttonធាតុត្រូវបានបន្ថែមដោយប្រើ &quot;ចូរក្រោកធាតុពីការទិញបង្កាន់ដៃ &#39;ប៊ូតុង
1556apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +887Delivery Tripដំណើរដឹកជញ្ជូន
1557DocType: StudentA-A-
1558DocType: Share TransferTransfer Typeប្រភេទផ្ទេរ
1559apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124Sales Expensesចំណាយការលក់
1560DocType: ConsultationDiagnosisការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ
1561apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18Standard Buyingទិញស្ដង់ដារ
1562DocType: Attendance RequestExplanationការពន្យល់
1563DocType: GL EntryAgainstប្រឆាំងនឹងការ
1564DocType: Item DefaultSales Defaultsលំនាំដើមលក់
1565DocType: Sales Order ItemWork Order Qtyលំដាប់ការងារ
1566DocType: Item DefaultDefault Selling Cost Centerចំណាយលើការលក់លំនាំដើមរបស់មជ្ឈមណ្ឌល
1567apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +593Discថាស
1568DocType: Buying SettingsMaterial Transferred for Subcontractសម្ភារៈបានផ្ទេរសម្រាប់កិច្ចសន្យាម៉ៅការ
1569apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1635ZIP Codeលេខកូដតំបន់
1570apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +253Sales Order {0} is {1}លំដាប់ការលក់ {0} គឺ {1}
1571apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +303Select interest income account in loan {0}ជ្រើសរើសគណនីប្រាក់ចំណូលក្នុងការប្រាក់ {0}
1572DocType: OpportunityContact Infoពត៌មានទំនាក់ទំនង
1573apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +323Making Stock Entriesការធ្វើឱ្យធាតុហ៊ុន
1574apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.py +15Cannot promote Employee with status Leftមិនអាចលើកកម្ពស់និយោជិកដោយមានស្ថានភាពនៅសល់
1575DocType: Packing SlipNet Weight UOMសុទ្ធទម្ងន់ UOM
1576DocType: Item DefaultDefault Supplierហាងទំនិញលំនាំដើម
1577DocType: LoanRepayment Scheduleកាលវិភាគសងប្រាក់
1578DocType: Shipping Rule ConditionShipping Rule Conditionលក្ខខណ្ឌវិធានការដឹកជញ្ជូន
1579apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_period/payroll_period.py +19End Date can not be less than Start Dateកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់មិនអាចតិចជាងការចាប់ផ្តើមកាលបរិច្ឆេទ
1580apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +337Invoice can't be made for zero billing hourវិក័យប័ត្រមិនអាចត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ម៉ោងគិតប្រាក់សូន្យ
1581DocType: CompanyDate of Commencementកាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើម
1582DocType: Sales PersonSelect company name first.ជ្រើសឈ្មោះក្រុមហ៊ុនជាលើកដំបូង។
1583apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +182Email sent to {0}បានផ្ញើអ៊ីមែលទៅ {0}
1584apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +23Quotations received from Suppliers.សម្រង់ពាក្យដែលទទួលបានពីការផ្គត់ផ្គង់។
1585apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +74Replace BOM and update latest price in all BOMsដាក់ BOM និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតម្លៃចុងក្រោយបំផុតនៅក្នុងគ្រប់ប័ណ្ឌទាំងអស់
1586apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +27To {0} | {1} {2}ដើម្បី {0} | {1} {2}
1587apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.js +13This is a root supplier group and cannot be edited.នេះជាក្រុមផ្គត់ផ្គង់របស់ root ហើយមិនអាចកែប្រែបានទេ។
1588DocType: Delivery TripDriver Nameឈ្មោះកម្មវិធីបញ្ជា
1589apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +41Average Ageអាយុជាមធ្យម
1590DocType: Education SettingsAttendance Freeze Dateការចូលរួមកាលបរិច្ឆេទបង្កក
1591apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +110List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.រាយមួយចំនួននៃការផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក។ ពួកគេអាចត្រូវបានអង្គការឬបុគ្គល។
1592apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.html +32View All Productsមើលផលិតផលទាំងអស់
1593apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.js +20Minimum Lead Age (Days)អ្នកដឹកនាំការកំរិតអាយុអប្បបរមា (ថ្ងៃ)
1594apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +60All BOMsBOMs ទាំងអស់
1595apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.py +35Hotel Rooms of type {0} are unavailable on {1}ប្រភេទសណ្ឋាគារប្រភេទ {0} មិនមាននៅលើ {1}
1596DocType: PatientDefault Currencyរូបិយប័ណ្ណលំនាំដើម
1597DocType: Asset MovementFrom Employeeពីបុគ្គលិក
1598DocType: DriverCellphone Numberលេខទូរស័ព្ទដៃ
1599DocType: ProjectMonitor Progressវឌ្ឍនភាពម៉ូនីទ័រ
1600apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +508Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zeroព្រមាន: ប្រព័ន្ធនឹងមិនពិនិត្យមើល overbilling ចាប់តាំងពីចំនួនទឹកប្រាក់សម្រាប់ធាតុ {0} {1} ក្នុងសូន្យ
1601DocType: Journal EntryMake Difference Entryធ្វើឱ្យធាតុខុសគ្នា
1602DocType: Supplier QuotationAuto Repeat Sectionធ្វើផ្នែកម្តងទៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
1603DocType: Upload AttendanceAttendance From Dateការចូលរួមពីកាលបរិច្ឆេទ
1604DocType: Appraisal Template GoalKey Performance Areaគន្លឹះការសម្តែងតំបន់
1605DocType: Program EnrollmentTransportationការដឹកជញ្ជូន
1606apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +94Invalid AttributeAttribute មិនត្រឹមត្រូវ
1607apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +241{0} {1} must be submitted{0} {1} ត្រូវតែត្រូវបានដាក់ជូន
1608DocType: Buying SettingsDefault Supplier Groupក្រុមអ្នកផ្គត់ផ្គង់លំនាំដើម
1609apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +159Quantity must be less than or equal to {0}បរិមាណដែលត្រូវទទួលទានត្រូវតែតិចជាងឬស្មើទៅនឹង {0}
1610apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +42Maximum amount eligible for the component {0} exceeds {1}ចំនួនទឹកប្រាក់អតិបរមាមានសិទ្ធិទទួលបានសមាសភាគ {0} លើសពី {1}
1611DocType: Department ApproverDepartment Approverអ្នកអនុម័តមន្ទីរ
1612DocType: SMS CenterTotal Charactersតួអក្សរសរុប
1613DocType: Employee AdvanceClaimedបានទាមទារ
1614DocType: CropRow Spacingជួរដេកគម្លាត
1615apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +175Please select BOM in BOM field for Item {0}សូមជ្រើស Bom នៅក្នុងវាល Bom សម្រាប់ធាតុ {0}
1616apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.py +22There isn't any item variant for the selected itemមិនមានវ៉ារ្យ៉ង់ធាតុណាមួយសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើសរើសទេ
1617DocType: C-Form Invoice DetailC-Form Invoice Detailពត៌មានវិក័យប័ត្ររបស់ C-សំណុំបែបបទ
1618DocType: Payment Reconciliation InvoicePayment Reconciliation Invoiceការទូទាត់វិក័យប័ត្រផ្សះផ្សានិងយុត្តិធម៌
1619DocType: Clinical ProcedureProcedure Templateគំរូនីតិវិធី
1620apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.py +39Contribution %ការចូលរួមចំណែក%
1621apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +231As per the Buying Settings if Purchase Order Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Order first for item {0}ជាមួយការកំណត់ការទិញប្រសិនបើមានការទិញលំដាប់ទាមទារ == &quot;បាទ&quot; ហើយបន្ទាប់មកសម្រាប់ការបង្កើតការទិញវិក័យប័ត្រ, អ្នកប្រើត្រូវការដើម្បីបង្កើតការបញ្ជាទិញជាលើកដំបូងសម្រាប់ធាតុ {0}
1622HSN-wise-summary of outward suppliesHSN - សង្ខេបសង្ខេបនៃការផ្គត់ផ្គង់ខាងក្រៅ
1623DocType: CompanyCompany registration numbers for your reference. Tax numbers etc.លេខចុះបញ្ជីក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ជាឯកសារយោងរបស់អ្នក។ ចំនួនពន្ធល
1624apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +145Distributorចែកចាយ
1625DocType: Asset Finance BookAsset Finance Bookសៀវភៅហិរញ្ញវត្ថុ
1626DocType: Shopping Cart Shipping RuleShopping Cart Shipping Ruleការដើរទិញឥវ៉ាន់វិធានការដឹកជញ្ជូនក្នុងកន្រ្តក
1627apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +71Please set 'Apply Additional Discount On'សូមកំណត់ &#39;អនុវត្តការបញ្ចុះតម្លៃបន្ថែមទៀតនៅលើ &quot;
1628DocType: Party Tax Withholding ConfigApplicable Percentភាគរយដែលសមស្រប
1629Ordered Items To Be Billedធាតុបញ្ជាឱ្យនឹងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ
1630apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +46From Range has to be less than To Rangeពីជួរមានដើម្បីឱ្យមានតិចជាងដើម្បីជួរ
1631DocType: Global DefaultsGlobal Defaultsលំនាំដើមជាសកល
1632apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +270Project Collaboration Invitationការអញ្ជើញសហការគម្រោង
1633DocType: Salary SlipDeductionsការកាត់
1634DocType: Leave AllocationLAL/លោក Lal /
1635DocType: Setup Progress ActionAction Nameឈ្មោះសកម្មភាព
1636apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.js +17Start Yearការចាប់ផ្តើមឆ្នាំ
1637apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py +28First 2 digits of GSTIN should match with State number {0}លេខ 2 ខ្ទង់នៃ GSTIN គួរតែផ្គូផ្គងជាមួយលេខរដ្ឋ {0}
1638apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +81PDC/LCPDC / LC
1639DocType: Purchase InvoiceStart date of current invoice's periodការចាប់ផ្តើមកាលបរិច្ឆេទនៃការរយៈពេលបច្ចុប្បន្នរបស់វិក័យប័ត្រ
1640DocType: Salary SlipLeave Without Payទុកឱ្យដោយគ្មានការបង់
1641apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +419Capacity Planning Errorកំហុសក្នុងការធ្វើផែនការការកសាងសមត្ថភាព
1642Trial Balance for Partyអង្គជំនុំតុល្យភាពសម្រាប់ការគណបក្ស
1643DocType: LeadConsultantអ្នកប្រឹក្សាយោបល់
1644apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +356Parents Teacher Meeting Attendanceការចូលរួមប្រជុំរបស់មាតាបិតានិងគ្រូបង្រៀន
1645DocType: Salary SlipEarningsការរកប្រាក់ចំណូល
1646apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +500Finished Item {0} must be entered for Manufacture type entryធាតុបានបញ្ចប់ {0} អាចត្រូវបានបញ្ចូលសម្រាប់ធាតុប្រភេទការផលិត
1647apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +87Opening Accounting Balanceបើកសមតុល្យគណនី
1648GST Sales Registerជីអេសធីលក់ចុះឈ្មោះ
1649DocType: Sales Invoice AdvanceSales Invoice Advanceការលក់វិក័យប័ត្រជាមុន
1650apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +552Nothing to requestគ្មានអ្វីដែលត្រូវស្នើសុំ
1651apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +18Select your Domainsជ្រើសដែនរបស់អ្នក
1652apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/sync_product.py +228Shopify SupplierShopify អ្នកផ្គត់ផ្គង់
1653apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +36Another Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' for fiscal year {3}កំណត់ត្រាថវិកាមួយផ្សេងទៀត &#39;{0}&#39; រួចហើយប្រឆាំងនឹង {1} &#39;{2} &quot;សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ {3}
1654DocType: Bank Statement Transaction EntryPayment Invoice Itemsធាតុវិក័យប័ត្រទូទាត់
1655DocType: Travel RequestEmployee Detailsព័ត៌មានលម្អិតរបស់និយោជិក
1656DocType: Item Variant SettingsFields will be copied over only at time of creation.វាលនឹងត្រូវបានចំលងតែនៅពេលនៃការបង្កើតប៉ុណ្ណោះ។
1657DocType: Setup Progress ActionDomainsដែន
1658apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +41'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'"កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមជាក់ស្តែង" មិនអាចធំជាងកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ "
1659apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +324Managementការគ្រប់គ្រង
1660DocType: Cheque Print TemplatePayer Settingsការកំណត់អ្នកចេញការចំណាយ
1661apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/party.js +192Select company firstជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនមុន
1662DocType: Item Attribute ValueThis will be appended to the Item Code of the variant. For example, if your abbreviation is "SM", and the item code is "T-SHIRT", the item code of the variant will be "T-SHIRT-SM"នេះនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងក្រមធាតុនៃវ៉ារ្យ៉ង់នោះ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអក្សរកាត់របស់អ្នកគឺ &quot;ផលិតកម្ម SM&quot; និងលេខកូដធាតុគឺ &quot;អាវយឺត&quot;, លេខកូដធាតុនៃវ៉ារ្យ៉ង់នេះនឹងត្រូវបាន &quot;អាវយឺត-ផលិតកម្ម SM&quot;
1663DocType: Salary SlipNet Pay (in words) will be visible once you save the Salary Slip.ប្រាក់ចំណេញសុទ្ធ (និយាយម្យ៉ាង) នឹងមើលឃើញនៅពេលដែលអ្នករក្សាទុកប័ណ្ណប្រាក់បៀវត្ស។
1664DocType: Delivery NoteIs Returnតើការវិលត្រឡប់
1665apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +93Cautionប្រយ័ត្ន
1666apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/disease/disease.py +17Start day is greater than end day in task '{0}'ថ្ងៃចាប់ផ្ដើមធំជាងថ្ងៃចុងនៅក្នុងភារកិច្ច &#39;{0}&#39;
1667apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +862Return / Debit Noteការវិលត្រឡប់ / ឥណពន្ធចំណាំ
1668DocType: Price List CountryPrice List Countryបញ្ជីតម្លៃប្រទេស
1669DocType: ItemUOMsUOMs
1670apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +238{0} valid serial nos for Item {1}{0} បាន NOS សម្គាល់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់ធាតុ {1}
1671apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +59Item Code cannot be changed for Serial No.ក្រមធាតុមិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់លេខស៊េរី
1672DocType: Purchase Invoice ItemUOM Conversion FactorUOM កត្តាប្រែចិត្តជឿ
1673apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.js +9Please enter Item Code to get Batch Numberសូមបញ្ចូលលេខកូដធាតុដើម្បីទទួលបានលេខបាច់
1674DocType: Loyalty Point EntryLoyalty Point Entryចំនុចនៃភាពស្មោះត្រង់
1675DocType: Stock SettingsDefault Item Groupលំនាំដើមធាតុគ្រុប
1676apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +93Grant information.ផ្តល់ព័ត៌មាន។
1677apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +38Supplier database.មូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានផ្គត់ផ្គង់។
1678DocType: Contract TemplateContract Terms and Conditionsលក្ខខណ្ឌកិច្ចសន្យា
1679apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py +423You cannot restart a Subscription that is not cancelled.អ្នកមិនអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវការជាវដែលមិនត្រូវបានលុបចោលទេ។
1680DocType: AccountBalance Sheetតារាងតុល្យការ
1681DocType: Leave TypeIs Earned Leaveទទួលបានទុកចោល
1682apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +784Cost Center For Item with Item Code 'មជ្ឈមណ្ឌលចំណាយសម្រាប់ធាតុដែលមានលេខកូដធាតុ &quot;
1683DocType: Fee ValidityValid Tillមានសុពលភាពរហូតដល់
1684DocType: Student Report Generation ToolTotal Parents Teacher Meetingកិច្ចប្រជុំឪពុកម្ដាយសរុប
1685apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2524Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.របៀបក្នុងការទូទាត់ត្រូវបានមិនបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ សូមពិនិត្យមើលថាតើគណនីត្រូវបានកំណត់នៅលើរបៀបនៃការទូទាត់ឬនៅលើប្រវត្តិរូបម៉ាស៊ីនឆូតកាត។
1686apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +74Same item cannot be entered multiple times.ធាតុដូចគ្នាមិនអាចត្រូវបានបញ្ចូលច្រើនដង។
1687apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +30Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groupsគណនីដែលមានបន្ថែមទៀតអាចត្រូវបានធ្វើក្រោមការក្រុមនោះទេតែធាតុដែលអាចត្រូវបានធ្វើប្រឆាំងនឹងការដែលមិនមែនជាក្រុម
1688DocType: LeadLeadការនាំមុខ
1689DocType: Email DigestPayablesបង់
1690DocType: CourseCourse Introវគ្គបរិញ្ញ
1691apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +105Stock Entry {0} createdភាគហ៊ុនចូល {0} បង្កើតឡើង
1692apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py +106You don't have enought Loyalty Points to redeemអ្នកមិនមានពិន្ទុភាពស្មោះត្រង់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីលោះទេ
1693apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +376Row #{0}: Rejected Qty can not be entered in Purchase Returnជួរដេក # {0}: បានច្រានចោលមិនអាច Qty បញ្ចូលនៅក្នុងការទិញត្រឡប់មកវិញ
1694apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +197Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed.ការផ្លាស់ប្តូរក្រុមអតិថិជនសម្រាប់អតិថិជនដែលបានជ្រើសមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត។
1695Purchase Order Items To Be Billedការបញ្ជាទិញធាតុដែលនឹងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ
1696apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +71Updating estimated arrival times.ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពម៉ោងមកដល់។
1697DocType: Program Enrollment ToolEnrollment Detailsសេចក្ដីលម្អិតនៃការចុះឈ្មោះចូលរៀន
1698DocType: Purchase Invoice ItemNet Rateអត្រាការប្រាក់សុទ្ធ
1699apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +194Please select a customerសូមជ្រើសរើសអតិថិជន
1700DocType: Purchase Invoice ItemPurchase Invoice Itemទិញទំនិញវិក័យប័ត្រ
1701apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +58Stock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase Receiptsភាគហ៊ុនរបស់ក្រុម GL ធាតុសៀវភៅធាតុត្រូវបាននិងសម្រាប់បង្កាន់ដៃ reposted ទិញបានជ្រើសរើស
1702DocType: Student Report Generation ToolAssessment Termsលក្ខខណ្ឌវាយតម្លៃ
1703apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +8Item 1ធាតុ 1
1704DocType: HolidayHolidayថ្ងៃឈប់សម្រាក
1705apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +25Leave Type is madatoryចាកចេញពីប្រភេទគឺឆ្កួត
1706DocType: Support SettingsClose Issue After Daysបញ្ហាបន្ទាប់ពីថ្ងៃបិទ
1707DocType: Leave Control PanelLeave blank if considered for all branchesទុកទទេប្រសិនបើអ្នកចាត់ទុកថាជាសាខាទាំងអស់
1708DocType: Job OpeningStaffing Planផែនការបុគ្គលិក
1709DocType: Bank GuaranteeValidity in Daysសុពលភាពនៅថ្ងៃ
1710apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py +21C-form is not applicable for Invoice: {0}C ទម្រង់គឺអាចអនុវត្តបានសម្រាប់វិក័យប័ត្រ: {0}
1711DocType: Certified ConsultantName of Consultantឈ្មោះទីប្រឹក្សា
1712DocType: Payment ReconciliationUnreconciled Payment Detailsពត៌មានលំអិតការទូទាត់ Unreconciled
1713apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.py +6Member Activityសកម្មភាពសមាជិក
1714apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +20Order Countការរាប់លំដាប់
1715DocType: Global DefaultsCurrent Fiscal Yearឆ្នាំសារពើពន្ធនាពេលបច្ចុប្បន្ន
1716DocType: Purchase InvoiceGroup same itemsធាតុរបស់ក្រុមដូចគ្នា
1717DocType: Purchase InvoiceDisable Rounded Totalបិទការសរុបមូល
1718DocType: DepartmentParent Departmentនាយកដ្ឋានឪពុកម្តាយ
1719DocType: Loan ApplicationRepayment Infoព័តសងប្រាក់
1720apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +481'Entries' cannot be empty"ទិន្នន័យ" មិនអាចទទេ
1721DocType: Maintenance Team MemberMaintenance Roleតួនាទីថែទាំ
1722apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +86Duplicate row {0} with same {1}ជួរស្ទួនជាមួយនឹង {0} {1} ដូចគ្នា
1723Trial Balanceអង្គជំនុំតុល្យភាព
1724apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +510Fiscal Year {0} not foundឆ្នាំសារពើពន្ធ {0} មិនបានរកឃើញ
1725apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +394Setting up Employeesការរៀបចំបុគ្គលិក
1726DocType: Sales OrderSO-SO-
1727DocType: Hotel Room ReservationHotel Reservation Userអ្នកប្រើប្រាស់កក់សណ្ឋាគារ
1728apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +158Please select prefix firstសូមជ្រើសបុព្វបទជាលើកដំបូង
1729DocType: ContractFulfilment Deadlineថ្ងៃផុតកំណត់
1730DocType: StudentO-O-
1731DocType: Subscription SettingsSubscription Settingsការកំណត់ការជាវប្រចាំ
1732DocType: Purchase InvoiceUpdate Auto Repeat Referenceធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការធ្វើម្តងទៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
1733apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +281Optional Holiday List not set for leave period {0}បញ្ជីថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលមិនកំណត់សម្រាប់រយៈពេលឈប់សម្រាក {0}
1734apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_healthcare_service_unit_tree_root.py +8All Healthcare Service Unitអង្គភាពសេវាកម្មសុខភាពទាំងអស់
1735apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +165Researchស្រាវជ្រាវ
1736DocType: Maintenance Visit PurposeWork Doneការងារធ្វើ
1737apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +35Please specify at least one attribute in the Attributes tableសូមបញ្ជាក់គុណលក្ខណៈយ៉ាងហោចណាស់មួយនៅក្នុងតារាងលក្ខណៈ
1738DocType: AnnouncementAll Studentsនិស្សិតទាំងអស់
1739apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +56Item {0} must be a non-stock itemធាតុ {0} ត្រូវតែជាធាតុដែលមិនមានភាគហ៊ុន
1740apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +18View Ledgerមើលសៀវភៅ
1741DocType: Grading ScaleIntervalsចន្លោះពេល
1742DocType: Bank Statement Transaction EntryReconciled Transactionsប្រតិបត្តិការផ្សះផ្សា
1743apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +42Earliestដំបូងបំផុត
1744apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +542An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item groupធាតុមួយពូលមានឈ្មោះដូចគ្នាសូមប្ដូរឈ្មោះធាតុឬប្ដូរឈ្មោះធាតុដែលជាក្រុម
1745DocType: Crop CycleLess than a yearតិចជាងមួយឆ្នាំ
1746apps/erpnext/erpnext/education/report/absent_student_report/absent_student_report.py +52Student Mobile No.លេខទូរស័ព្ទចល័តរបស់សិស្ស
1747apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/defaults_setup.py +102Rest Of The Worldនៅសល់នៃពិភពលោក
1748apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +81The Item {0} cannot have Batchធាតុនេះ {0} មិនអាចមានបាច់
1749DocType: CropYield UOMទិន្នផល UOM
1750Budget Variance Reportរបាយការណ៍អថេរថវិការ
1751DocType: Salary SlipGross Payបង់សរុបបាន
1752DocType: ItemIs Item from Hubគឺជាធាតុពី Hub
1753apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +118Row {0}: Activity Type is mandatory.ជួរដេក {0}: ប្រភេទសកម្មភាពគឺជាការចាំបាច់។
1754apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +176Dividends Paidភាគលាភបង់ប្រាក់
1755apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js +39Accounting Ledgerគណនេយ្យសៀវភៅធំ
1756DocType: Asset Value AdjustmentDifference Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលមានភាពខុសគ្នា
1757apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.py +109Dr {0} on Leave on {1}បណ្ឌិត {0} បើកទុកនៅ {1}
1758DocType: Purchase InvoiceReverse Chargeបញ្ច្រាសបញ្ច្រាស
1759apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +182Retained Earningsប្រាក់ចំណូលរក្សាទុក
1760DocType: Purchase Invoice05-Change in POS05- ប្តូរ POS
1761DocType: Vehicle LogService Detailសេវាលំអិត
1762DocType: BOMItem Descriptionធាតុការពិពណ៌នាសង្ខេប
1763DocType: Student SiblingStudent Siblingបងប្អូនបង្កើតរបស់សិស្ស
1764apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.py +20Payment Modeរបៀបទូទាត់ប្រាក់
1765DocType: Purchase InvoiceSupplied Itemsធាតុដែលបានផ្គត់ផ្គង់
1766apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +85Please set an active menu for Restaurant {0}សូមកំណត់ម៉ឺនុយសកម្មសម្រាប់ភោជនីយដ្ឋាន {0}
1767DocType: StudentSTUD.Stud ។
1768DocType: Work OrderQty To Manufactureqty ដើម្បីផលិត
1769DocType: Email DigestNew Incomeប្រាក់ចំនូលថ្មី
1770DocType: Buying SettingsMaintain same rate throughout purchase cycleរក្សាអត្រាការប្រាក់ដូចគ្នាពេញមួយវដ្តនៃការទិញ
1771DocType: Opportunity ItemOpportunity Itemធាតុឱកាសការងារ
1772Student and Guardian Contact Detailsសិស្សនិងអាណាព្យាបាលទំនាក់ទំនងលំអិត
1773apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py +53Row {0}: For supplier {0} Email Address is required to send emailជួរដេក {0}: សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ {0} អាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលត្រូវបានទាមទារដើម្បីផ្ញើអ៊ីម៉ែល
1774apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +76Temporary Openingពិធីបើកបណ្តោះអាសន្ន
1775Employee Leave Balanceបុគ្គលិកចាកចេញតុល្យភាព
1776apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +147Balance for Account {0} must always be {1}តុល្យភាពសម្រាប់គណនី {0} តែងតែត្រូវតែមាន {1}
1777DocType: Patient AppointmentMore Infoពត៌មានបន្ថែម
1778apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +181Valuation Rate required for Item in row {0}អត្រាការវាយតម្លៃដែលបានទាមទារសម្រាប់ធាតុនៅក្នុងជួរដេក {0}
1779DocType: Supplier ScorecardScorecard Actionsសកម្មភាពពិន្ទុ
1780apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +169Example: Masters in Computer Scienceឧទាហរណ៍: ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតវិទ្យាសាស្រ្តកុំព្យូទ័រ
1781DocType: Purchase InvoiceRejected Warehouseឃ្លាំងច្រានចោល
1782DocType: GL EntryAgainst Voucherប្រឆាំងនឹងប័ណ្ណ
1783DocType: Item DefaultDefault Buying Cost Centerមជ្ឈមណ្ឌលការចំណាយទិញលំនាំដើម
1784apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +6To get the best out of ERPNext, we recommend that you take some time and watch these help videos.ដើម្បីទទួលបានប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតក្នុង ERPNext យើងផ្ដល់អនុសាសន៍ថាអ្នកបានយកពេលវេលាមួយចំនួននិងមើលវីដេអូបានជំនួយទាំងនេះ។
1785apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +79to ដល់
1786DocType: Supplier Quotation ItemLead Time in daysអ្នកដឹកនាំការពេលវេលានៅក្នុងថ្ងៃ
1787apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +76Accounts Payable Summaryគណនីចងការប្រាក់សង្ខេប
1788apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +213Not authorized to edit frozen Account {0}មិនអនុញ្ញាតឱ្យកែគណនីកក {0}
1789DocType: Journal EntryGet Outstanding Invoicesទទួលបានវិកិយប័ត្រឆ្នើម
1790apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +92Sales Order {0} is not validលំដាប់ការលក់ {0} មិនត្រឹមត្រូវ
1791DocType: Supplier ScorecardWarn for new Request for Quotationsព្រមានសម្រាប់សំណើថ្មីសម្រាប់សម្រង់
1792apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +91Purchase orders help you plan and follow up on your purchasesការបញ្ជាទិញជួយអ្នកមានគម្រោងនិងតាមដាននៅលើការទិញរបស់អ្នក
1793apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js +151Lab Test Prescriptionsវេជ្ជបញ្ជាសាកល្បង
1794apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +168The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} \ cannot be greater than requested quantity {2} for Item {3}បរិមាណបញ្ហា / សេវាផ្ទេរប្រាក់សរុប {0} នៅក្នុងសំណើសម្ភារៈ {1} \ មិនអាចច្រើនជាងបរិមាណដែលបានស្នើរសុំ {2} សម្រាប់ធាតុ {3}
1795apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +172Smallខ្នាតតូច
1796DocType: Shopify SettingsIf Shopify not contains a customer in Order, then while syncing Orders, the system will consider default customer for orderប្រសិនបើ Shopify មិនមានអតិថិជននៅក្នុងលំដាប់នោះទេពេលកំពុងធ្វើសមកម្មការបញ្ជាទិញប្រព័ន្ធនឹងពិចារណាអតិថិជនលំនាំដើមសម្រាប់ការបញ្ជាទិញ
1797DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemOpening Invoice Creation Tool Itemបើកធាតុឧបករណ៍បង្កើតវិក័យប័ត្រ
1798DocType: Education SettingsEmployee Numberចំនួនបុគ្គលិក
1799DocType: Subscription SettingsCancel Invoice After Grace Periodបោះបង់ចោលវិក្កយបត្របន្ទាប់ពីរយៈពេលព្រះគុណ
1800apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +67Case No(s) already in use. Try from Case No {0}ករណីគ្មានការ (s) បានរួចហើយនៅក្នុងការប្រើប្រាស់។ សូមព្យាយាមពីករណីគ្មាន {0}
1801DocType: Project% Completed% បានបញ្ចប់
1802Invoiced Amount (Exculsive Tax)ចំនួន invoiced (ពន្ធលើ Exculsive)
1803apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +14Item 2ធាតុ 2
1804DocType: SupplierSUPP-SUPP-
1805DocType: Travel RequestInternationalអន្តរជាតិ
1806DocType: Training EventTraining Eventព្រឹត្តិការណ៍បណ្តុះបណ្តាល
1807DocType: ItemAuto re-orderការបញ្ជាទិញជាថ្មីម្តងទៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
1808apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +59Total Achievedសរុបសម្រេច
1809DocType: EmployeePlace of Issueទីកន្លែងបញ្ហា
1810DocType: ContractContractការចុះកិច្ចសន្យា
1811DocType: Plant AnalysisLaboratory Testing Datetimeការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍រយៈពេល
1812DocType: Email DigestAdd Quoteបន្ថែមសម្រង់
1813apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +1166UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}កត្តាគ្របដណ្តប់ UOM បានទាមទារសម្រាប់ការ UOM: {0} នៅក្នុងធាតុ: {1}
1814apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +99Indirect Expensesការចំណាយដោយប្រយោល
1815apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +111Row {0}: Qty is mandatoryជួរដេក {0}: Qty គឺជាការចាំបាច់
1816DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgricultureកសិកម្ម
1817apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.js +15Create Sales Orderបង្កើតលំដាប់លក់
1818apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +493Accounting Entry for Assetធាតុគណនេយ្យសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិ
1819apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +847Block Invoiceទប់ស្កាត់វិក្កយបត្រ
1820apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.js +16Quantity to Makeបរិមាណដើម្បីបង្កើត
1821apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +805Sync Master Dataធ្វើសមកាលកម្មទិន្នន័យមេ
1822DocType: Asset RepairRepair Costតម្លៃជួសជុល
1823apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +138Your Products or Servicesផលិតផលឬសេវាកម្មរបស់អ្នក
1824apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +15Failed to loginបានបរាជ័យក្នុងការចូល
1825apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +600Asset {0} createdទ្រព្យសម្បត្តិ {0} បានបង្កើត
1826DocType: Special Test ItemsSpecial Test Itemsធាតុសាកល្បងពិសេស
1827DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemMode of Paymentរបៀបនៃការទូទាត់
1828apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +218Website Image should be a public file or website URLវេបសាយរូបភាពគួរតែជាឯកសារសាធារណៈឬគេហទំព័ររបស់ URL
1829DocType: Student ApplicantAPAP
1830DocType: Purchase Invoice ItemBOMBom
1831apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js +37This is a root item group and cannot be edited.នេះគឺជាក្រុមមួយដែលធាតុ root និងមិនអាចត្រូវបានកែសម្រួល។
1832DocType: Journal Entry AccountPurchase Orderការបញ្ជាទិញ
1833DocType: VehicleFuel UOMប្រេងឥន្ធនៈ UOM
1834DocType: WarehouseWarehouse Contact Infoឃ្លាំងពត៌មានទំនាក់ទំនង
1835DocType: Payment EntryWrite Off Difference Amountសរសេរបិទចំនួនទឹកប្រាក់ផ្សេងគ្នា
1836DocType: VolunteerVolunteer Nameឈ្មោះស្ម័គ្រចិត្ត
1837DocType: Leave PeriodCarry Forward Leavesដើរឆ្ពោះទៅមុខ
1838apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +511{0}: Employee email not found, hence email not sent{0}: រកមិនឃើញអ៊ីម៉ែលបុគ្គលិក, ហេតុនេះមិនបានចាត់អ៊ីមែល
1839apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py +56No Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}គ្មានរចនាសម្ព័ន្ធប្រាក់ខែត្រូវបានគេកំណត់សម្រាប់និយោជិក {0} នៅថ្ងៃដែលបានផ្តល់ឱ្យ {1}
1840apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +85Shipping rule not applicable for country {0}ច្បាប់ដឹកជញ្ជូនមិនអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ប្រទេស {0}
1841DocType: ItemForeign Trade Detailsសេចក្ដីលម្អិតពាណិជ្ជកម្មបរទេស
1842Assessment Plan Statusស្ថានភាពវាយតម្លៃ
1843DocType: Email DigestAnnual Incomeប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំ
1844DocType: Serial NoSerial No Detailsគ្មានព័ត៌មានលំអិតសៀរៀល
1845DocType: Purchase Invoice ItemItem Tax Rateអត្រាអាករធាតុ
1846apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +104Please select Physician and Dateសូមជ្រើសរើសគ្រូពេទ្យនិងកាលបរិច្ឆេទ
1847DocType: Student Group StudentGroup Roll Numberលេខវិលគ្រុប
1848apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +177For {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry{0} មានតែគណនីឥណទានអាចត្រូវបានតភ្ជាប់ប្រឆាំងនឹងធាតុឥណពន្ធផ្សេងទៀត
1849apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +85Total of all task weights should be 1. Please adjust weights of all Project tasks accordinglyសរុបនៃភារកិច្ចទាំងអស់គួរតែមានទម្ងន់ 1. សូមលៃតម្រូវត្រូវមានភារកិច្ចគម្រោងទម្ងន់ទាំងអស់ទៅតាម
1850apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +615Delivery Note {0} is not submittedការដឹកជញ្ជូនចំណាំ {0} គឺមិនត្រូវបានដាក់ស្នើ
1851apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +158Item {0} must be a Sub-contracted Itemធាតុ {0} ត្រូវតែជាធាតុអនុចុះកិច្ចសន្យា
1852apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +44Capital Equipmentsឧបករណ៍រាជធានី
1853apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +33Pricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.វិធានកំណត់តម្លៃដំបូងត្រូវបានជ្រើសដោយផ្អែកលើ &#39;អនុវត្តនៅលើ&#39; វាលដែលអាចជាធាតុធាតុក្រុមឬម៉ាក។
1854apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +264Please set the Item Code firstសូមកំណត់កូដធាតុជាមុនសិន
1855DocType: ItemITEM-ITEM-
1856apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +124Total allocated percentage for sales team should be 100ចំនួនភាគរយត្រៀមបម្រុងទុកសរុបសម្រាប់លក់ក្រុមគួរមាន 100 នាក់
1857DocType: Subscription PlanBilling Interval Countរាប់ចន្លោះពេលចេញវិក្កយបត្រ
1858apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js +135Value missingបាត់តម្លៃ
1859DocType: EmployeeDepartment and Gradeនាយកដ្ឋាននិងថ្នាក់
1860DocType: Sales Invoice ItemEdit Descriptionកែសម្រួលការបរិយាយ
1861DocType: AntibioticAntibioticអង់ទីប៊ីយ៉ូទិក
1862Team Updatesក្រុមការងារការធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
1863apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +936For Supplierសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់
1864DocType: AccountSetting Account Type helps in selecting this Account in transactions.ការកំណត់ប្រភេទគណនីជួយក្នុងការជ្រើសគណនីនេះក្នុងប្រតិបតិ្តការ។
1865DocType: Purchase InvoiceGrand Total (Company Currency)តំលៃបូកសរុប (រូបិយប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុន)
1866apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +9Create Print Formatបង្កើតការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយ
1867apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule_list.js +5Fee Createdតម្លៃត្រូវបានបង្កើត
1868apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py +39Did not find any item called {0}មិនបានរកឃើញធាតុណាមួយហៅថា {0}
1869DocType: Supplier Scorecard CriteriaCriteria Formulaរូបមន្តលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ
1870apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +42Total Outgoingចេញសរុប
1871apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +39There can only be one Shipping Rule Condition with 0 or blank value for "To Value"មានតែអាចជាលក្ខខណ្ឌមួយដែលមានការដឹកជញ្ជូនវិធាន 0 ឬតម្លៃវានៅទទេសម្រាប់ &quot;ឱ្យតម្លៃ&quot;
1872DocType: Bank Statement Transaction Settings ItemTransactionប្រតិបត្តិការ
1873DocType: Patient AppointmentDurationរយៈពេល
1874apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +160For an item {0}, quantity must be positive numberចំពោះធាតុ {0} បរិមាណត្រូវតែជាលេខវិជ្ជមាន
1875apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +76Note: This Cost Center is a Group. Cannot make accounting entries against groups.ចំណាំ: មជ្ឈមណ្ឌលនេះជាការចំណាយក្រុម។ មិនអាចធ្វើឱ្យការបញ្ចូលគណនីប្រឆាំងនឹងក្រុម។
1876apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +44Compensatory leave request days not in valid holidaysថ្ងៃស្នើសុំការឈប់សម្រាកមិនមានថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រឹមត្រូវ
1877apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +53Child warehouse exists for this warehouse. You can not delete this warehouse.ឃ្លាំងកុមារមានសម្រាប់ឃ្លាំងនេះ។ អ្នកមិនអាចលុបឃ្លាំងនេះ។
1878DocType: ItemWebsite Item Groupsក្រុមធាតុវេបសាយ
1879DocType: Purchase InvoiceTotal (Company Currency)សរុប (ក្រុមហ៊ុនរូបិយវត្ថុ)
1880DocType: Daily Work Summary GroupReminderការរំលឹក
1881apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +233Serial number {0} entered more than onceលេខសម្គាល់ {0} បានចូលច្រើនជាងមួយដង
1882DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemJournal Entryធាតុទិនានុប្បវត្តិ
1883DocType: Expense Claim AdvanceUnclaimed amountចំនួនទឹកប្រាក់មិនបានទាមទារ
1884apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +165{0} items in progress{0} ធាតុនៅក្នុងការរីកចំរើន
1885DocType: WorkstationWorkstation Nameឈ្មោះស្ថានីយការងារ Stencils
1886DocType: Grading Scale IntervalGrade Codeកូដថ្នាក់ទី
1887DocType: POS Item GroupPOS Item Groupគ្រុបធាតុម៉ាស៊ីនឆូតកាត
1888apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +17Email Digest:សង្ខេបអ៊ីម៉ែល:
1889apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py +23Alternative item must not be same as item codeធាតុជំនួសមិនត្រូវដូចគ្នានឹងលេខកូដធាតុទេ
1890apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +620BOM {0} does not belong to Item {1}Bom {0} មិនមែនជារបស់ធាតុ {1}
1891DocType: Sales PartnerTarget Distributionចែកចាយគោលដៅ
1892DocType: Purchase Invoice06-Finalization of Provisional assessment06- ការបញ្ចប់នៃការវាយតម្លៃបណ្តោះអាសន្ន
1893DocType: Salary SlipBank Account No.លេខគណនីធនាគារ
1894DocType: Naming SeriesThis is the number of the last created transaction with this prefixនេះជាចំនួននៃការប្រតិបត្តិការបង្កើតចុងក្រោយជាមួយបុព្វបទនេះ
1895DocType: Supplier ScorecardScorecard variables can be used, as well as: {total_score} (the total score from that period), {period_number} (the number of periods to present day) អថេរពិន្ទុអាចត្រូវបានប្រើរួមទាំង: {total_score} (ពិន្ទុសរុបពីអំឡុងពេលនោះ), {period_number} (ចំនួនកំឡុងពេលដល់បច្ចុប្បន្ន)
1896apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +242Collapse Allវេញទាំងអស់
1897apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.js +27Create Purchase Orderបង្កើតលំដាប់ទិញ
1898DocType: Quality Inspection ReadingReading 8ការអាន 8
1899DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges Calculationពន្ធនិងការចោទប្រកាន់ពីការគណនា
1900DocType: Accounts SettingsBook Asset Depreciation Entry Automaticallyសៀវភៅរំលស់ទ្រព្យសម្បត្តិចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ
1901DocType: BOM OperationWorkstationស្ថានីយការងារ Stencils
1902DocType: Request for Quotation SupplierRequest for Quotation Supplierសំណើរសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់សម្រង់
1903DocType: Healthcare SettingsRegistration Messageការចុះឈ្មោះសារ
1904apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +143Hardwareផ្នែករឹង
1905DocType: Prescription DosagePrescription Dosageឱសថតាមវេជ្ជបញ្ជា
1906DocType: ContractHR Managerកម្មវិធីគ្រប់គ្រងធនធានមនុស្ស
1907apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +187Please select a Companyសូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុន
1908apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +95Privilege Leaveឯកសិទ្ធិចាកចេញ
1909DocType: Purchase InvoiceSupplier Invoice Dateកាលបរិច្ឆេទផ្គត់ផ្គង់វិក័យប័ត្រ
1910DocType: Asset SettingsThis value is used for pro-rata temporis calculationតម្លៃនេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការគណនានៃការបណ្ដោះអាសន្ន
1911apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +90You need to enable Shopping Cartអ្នកត្រូវអនុញ្ញាតកន្រ្តកទំនិញ
1912DocType: Payment EntryWriteoffសរសេរបិទ
1913DocType: Stock SettingsNaming Series Prefixដាក់ឈ្មោះបុព្វបទស៊េរី
1914DocType: Appraisal Template GoalAppraisal Template Goalគោលដៅវាយតម្លៃទំព័រគំរូ
1915DocType: Salary ComponentEarningរកប្រាក់ចំណូល
1916DocType: Supplier ScorecardScoring Criteriaលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យពិន្ទុ
1917DocType: Purchase InvoiceParty Account Currencyគណបក្សគណនីរូបិយប័ណ្ណ
1918BOM Browserកម្មវិធីរុករក Bom
1919apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html +13Please update your status for this training eventសូមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពរបស់អ្នកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍បណ្តុះបណ្តាលនេះ
1920DocType: Item BarcodeEANEAN
1921DocType: Purchase Taxes and ChargesAdd or Deductបន្ថែមឬកាត់កង
1922apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +148Overlapping conditions found between:លក្ខខណ្ឌត្រួតស៊ីគ្នាបានរកឃើញរវាង:
1923apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +187Against Journal Entry {0} is already adjusted against some other voucherប្រឆាំងនឹង Journal Entry {0} ត្រូវបានលៃតម្រូវរួចទៅហើយប្រឆាំងនឹងកាតមានទឹកប្រាក់មួយចំនួនផ្សេងទៀត
1924apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py +68Total Order Valueតម្លៃលំដាប់សរុប
1925apps/erpnext/erpnext/demo/setup/setup_data.py +322Foodអាហារ
1926apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +63Ageing Range 3ជួរ Ageing 3
1927DocType: POS Closing Voucher DetailsPOS Closing Voucher Detailsពត៌មានលំអិតប័ណ្ណទូទាត់របស់ម៉ាស៊ីនឆូតកាត
1928DocType: Shopify LogShopify Logចុះឈ្មោះទិញទំនិញ
1929DocType: Maintenance Schedule ItemNo of Visitsគ្មានការមើល
1930apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +165Maintenance Schedule {0} exists against {1}កាលវិភាគថែរក្សា {0} ដែលមានការប្រឆាំងនឹង {1}
1931apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +36Enrolling studentសិស្សចុះឈ្មោះ
1932apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py +33Currency of the Closing Account must be {0}រូបិយប័ណ្ណនៃគណនីបិទត្រូវតែជា {0}
1933apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.py +21Sum of points for all goals should be 100. It is {0}ផលបូកនៃចំនួនពិន្ទុសម្រាប់ការគ្រាប់បាល់បញ្ចូលទីទាំងអស់គួរតែ 100. វាជា {0}
1934DocType: ProjectStart and End Datesចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់កាលបរិច្ឆេទ
1935DocType: Contract Template Fulfilment TermsContract Template Fulfilment Termsលក្ខខណ្ឌកិច្ចព្រមព្រៀងគំរូកិច្ចសន្យា
1936Delivered Items To Be Billedធាតុដែលបានផ្តល់ជូននឹងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ
1937apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.html +16Open BOM {0}ការបើកចំហ Bom {0}
1938apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +62Warehouse cannot be changed for Serial No.ឃ្លាំងមិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់លេខស៊េរី
1939DocType: Authorization RuleAverage Discountការបញ្ចុះតម្លៃជាមធ្យម
1940DocType: Project UpdateGreat/Quicklyដ៏អស្ចារ្យ / យ៉ាងលឿន
1941DocType: Purchase Invoice ItemUOMUOM
1942DocType: Employee Tax Exemption DeclarationAnnual HRA Exemptionការលើកលែងពន្ធ HRA ប្រចាំឆ្នាំ
1943DocType: Rename ToolUtilitiesឧបករណ៍ប្រើប្រាស់
1944DocType: POS ProfileAccountingគណនេយ្យ
1945DocType: EmployeeEMP/EMP /
1946DocType: AssetPurchase Receipt Amountបរិវិស័យការទិញ
1947DocType: Employee SeparationExit Interview Summaryចេញសេចក្តីសង្ខេបការសម្ភាសន៍
1948apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +140Please select batches for batched item សូមជ្រើសជំនាន់សម្រាប់ធាតុបាច់
1949DocType: AssetDepreciation Schedulesកាលវិភាគរំលស់
1950apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.py +37Support for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manualការគាំទ្រកម្មវិធីសាធារណៈត្រូវបានបដិសេធ។ សូមដំឡើងកម្មវិធីឯកជនសម្រាប់ព័ត៌មានលំអិតសូមមើលសៀវភៅដៃអ្នកប្រើ
1951apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py +196Following accounts might be selected in GST Settings:គណនីខាងក្រោមអាចត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងការកំណត់ GST:
1952apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +102Application period cannot be outside leave allocation periodរយៈពេលប្រើប្រាស់មិនអាចមានការបែងចែកការឈប់សម្រាកនៅខាងក្រៅក្នុងរយៈពេល
1953DocType: Activity CostProjectsគម្រោងការ
1954DocType: Payment RequestTransaction Currencyរូបិយប័ណ្ណប្រតិបត្តិការ
1955apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +33From {0} | {1} {2}ពី {0} | {1} {2}
1956apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_listing.js +333Removed from Favouritesដកចេញពីសំណព្វ
1957DocType: Work Order OperationOperation Descriptionប្រតិបត្ដិការពិពណ៌នាសង្ខេប
1958apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +34Cannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.មិនអាចផ្លាស់ប្តូរការចាប់ផ្តើមឆ្នាំសារពើពន្ធឆ្នាំសារពើពន្ធនិងកាលបរិច្ឆេទនៅពេលដែលកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ឆ្នាំសារពើពន្ធត្រូវបានរក្សាទុក។
1959DocType: QuotationShopping Cartកន្រ្តកទំនិញ
1960apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +42Avg Daily Outgoingជាមធ្យមប្រចាំថ្ងៃចេញ
1961DocType: POS ProfileCampaignយុទ្ធនាការឃោសនា
1962DocType: SupplierName and Typeឈ្មោះនិងប្រភេទ
1963apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +64Approval Status must be 'Approved' or 'Rejected'ស្ថានភាពការអនុម័តត្រូវតែបាន &quot;ត្រូវបានអនុម័ត&quot; ឬ &quot;បានច្រានចោល&quot;
1964DocType: PhysicianContacts and Addressទំនាក់ទំនងនិងអាសយដ្ឋាន
1965DocType: Salary StructureMax Benefits (Amount)អត្ថប្រយោជន៍អតិបរមា (បរិមាណ)
1966DocType: Purchase InvoiceContact Personទំនាក់ទំនង
1967apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +38'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date'&quot;ការរំពឹងទុកការចាប់ផ្តើមកាលបរិច្ឆេទ&quot; មិនអាចជាធំជាងការរំពឹងទុកកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ &quot;
1968DocType: Course Scheduling ToolCourse End Dateការពិតណាស់កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់
1969DocType: Holiday ListHolidaysថ្ងៃឈប់សម្រាក
1970DocType: Sales Order ItemPlanned Quantityបរិមាណដែលបានគ្រោងទុក
1971DocType: Purchase Invoice ItemItem Tax Amountចំនួនទឹកប្រាក់ពន្ធលើធាតុ
1972DocType: Water AnalysisWater Analysis Criteriaលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវិភាគទឹក
1973DocType: ItemMaintain Stockការរក្សាហ៊ុន
1974DocType: EmployeePrefered Emailចំណង់ចំណូលចិត្តអ៊ីមែល
1975DocType: Student AdmissionEligibility and Detailsសិទ្ធិនិងព័ត៌មានលម្អិត
1976apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +92Net Change in Fixed Assetការផ្លាស់ប្តូរសុទ្ធនៅលើអចលនទ្រព្យ
1977apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py +38Reqd QtyQty Qty
1978DocType: Leave Control PanelLeave blank if considered for all designationsប្រសិនបើអ្នកទុកវាឱ្យទទេសម្រាប់ការរចនាទាំងអស់បានពិចារណាថា
1979apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +841Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rateបន្ទុកនៃប្រភេទ &#39;ជាក់ស្តែង &quot;នៅក្នុងជួរដេកដែលបាន {0} មិនអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអត្រាធាតុ
1980apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +420Max: {0}អតិបរមា: {0}
1981apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_timesheet_summary/daily_timesheet_summary.py +24From Datetimeចាប់ពី Datetime
1982DocType: Shopify SettingsFor Companyសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន
1983apps/erpnext/erpnext/config/support.py +17Communication log.កំណត់ហេតុនៃការទំនាក់ទំនង។
1984apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py +195Request for Quotation is disabled to access from portal, for more check portal settings.សំណើរសម្រាប់សម្រង់ត្រូវបានបិទដើម្បីចូលដំណើរការបានពីវិបផតថលសម្រាប់ការកំណត់វិបផតថលពិនិត្យបន្ថែមទៀត។
1985DocType: Supplier Scorecard Scoring VariableSupplier Scorecard Scoring Variableប័ណ្ណពិន្ទុរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់អង្កេតអថេរ
1986apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +70Buying Amountចំនួនទឹកប្រាក់នៃការទិញ
1987DocType: POS Closing VoucherModes of Paymentរបៀបបង់ប្រាក់
1988DocType: Sales InvoiceShipping Address Nameការដឹកជញ្ជូនឈ្មោះអាសយដ្ឋាន
1989DocType: Material RequestTerms and Conditions Contentលក្ខខណ្ឌមាតិកា
1990apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js +18There were errors creating Course Scheduleមានកំហុសក្នុងការបង្កើតកាលវិភាគវគ្គសិក្សា
1991DocType: DepartmentThe first Expense Approver in the list will be set as the default Expense Approver.អ្នកអនុម័តចំណាយលើកដំបូងនៅក្នុងបញ្ជីនឹងត្រូវបានកំណត់ជាអ្នកអនុម័តចំណាយ។
1992apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +590cannot be greater than 100មិនអាចជាធំជាង 100
1993apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +788Item {0} is not a stock Itemធាតុ {0} គឺមិនមានធាតុភាគហ៊ុន
1994DocType: Maintenance VisitUnscheduledគ្មានការគ្រោងទុក
1995DocType: EmployeeOwnedកម្មសិទ្ធផ្ទាល់ខ្លួន
1996DocType: Salary ComponentDepends on Leave Without Payអាស្រ័យនៅលើស្លឹកដោយគ្មានប្រាក់ខែ
1997DocType: Pricing RuleHigher the number, higher the priorityខ្ពស់ជាងចំនួន, ខ្ពស់ជាងអាទិភាព
1998Purchase Invoice Trendsទិញវិក័យប័ត្រនិន្នាការ
1999DocType: EmployeeBetter Prospectsទស្សនវិស័យល្អប្រសើរជាងមុន
2000DocType: Travel ItineraryGluten FreeGluten Free
2001DocType: Loyalty Program CollectionMinimum Total Spentចំនួនសរុបអប្បបរមា
2002apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +222Row #{0}: The batch {1} has only {2} qty. Please select another batch which has {3} qty available or split the row into multiple rows, to deliver/issue from multiple batchesជួរដេក # {0}: បាច់នេះ {1} មានតែ {2} qty ។ សូមជ្រើសក្រុមមួយផ្សេងទៀតដែលមាន {3} qty អាចប្រើបានឬបំបែកជួរដេកដែលបានចូលទៅក្នុងជួរដេកច្រើន, ដើម្បីរំដោះ / បញ្ហាពីជំនាន់ច្រើន
2003DocType: Loyalty ProgramExpiry Duration (in days)រយៈពេលផុតកំណត់ (គិតជាថ្ងៃ)
2004DocType: VehicleLicense Plateស្លាកលេខ
2005apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department_tree.js +18New Departmentនាយកដ្ឋានថ្មី
2006DocType: Compensatory Leave RequestWorked On Holidayធ្វើការនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក
2007DocType: AppraisalGoalsគ្រាប់បាល់បញ្ចូលទី
2008apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +399Select POS Profileជ្រើសរើសទិន្នន័យ POS
2009DocType: Warranty ClaimWarranty / AMC Statusការធានា / ស្ថានភាព AMC
2010Accounts Browserកម្មវិធីរុករកគណនី
2011DocType: Payment Entry ReferencePayment Entry Referenceយោងធាតុការទូទាត់
2012DocType: GL EntryGL Entryចូល GL ដើម
2013DocType: Support Search SourceResponse Optionsជម្រើសឆ្លើយតប
2014DocType: HR SettingsEmployee Settingsការកំណត់បុគ្គលិក
2015apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.html +13Loading Payment Systemកំពុងផ្ទុកប្រព័ន្ធទូទាត់
2016Batch-Wise Balance Historyប្រាជ្ញាតុល្យភាពបាច់ប្រវត្តិ
2017apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +73Print settings updated in respective print formatការកំណត់បោះពុម្ពទាន់សម័យក្នុងទ្រង់ទ្រាយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរបស់
2018DocType: Package CodePackage Codeកូដកញ្ចប់
2019apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +108Apprenticeសិស្ស
2020DocType: Purchase InvoiceCompany GSTINក្រុមហ៊ុន GSTIN
2021apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +106Negative Quantity is not allowedបរិមាណដែលត្រូវទទួលទានអវិជ្ជមានមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត
2022DocType: Purchase Invoice ItemTax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and Chargesតារាងពន្ធលើការដែលបានទៅយកពីព័ត៌មានលម្អិតធាតុដែលម្ចាស់ជាខ្សែអក្សរមួយនិងបានរក្សាទុកនៅក្នុងវាលនេះ។ ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបង់ពន្ធនិងបន្ទុក
2023DocType: Supplier Scorecard PeriodSSC-SSC-
2024apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +164Employee cannot report to himself.បុគ្គលិកមិនអាចរាយការណ៍ទៅខ្លួនឯង។
2025DocType: Leave TypeMax Leaves Allowedបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើអតិបរមា
2026DocType: AccountIf the account is frozen, entries are allowed to restricted users.ប្រសិនបើគណនីគឺជាការកកធាតុត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដាក់កម្រិត។
2027DocType: Email DigestBank Balanceធនាគារតុល្យភាព
2028apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +252Accounting Entry for {0}: {1} can only be made in currency: {2}គណនេយ្យធាតុសម្រាប់ {0} {1} អាចត្រូវបានធ្វើតែនៅក្នុងរូបិយប័ណ្ណ: {2}
2029DocType: HR SettingsLeave Approver Mandatory In Leave Applicationទុកអ្នកអនុម័តជាចាំបាច់ក្នុងការចាកចេញពីកម្មវិធី
2030DocType: Job OpeningJob profile, qualifications required etc.ទម្រង់យ៉ូបបានទាមទារលក្ខណៈសម្បត្តិល
2031DocType: Journal Entry AccountAccount Balanceសមតុល្យគណនី
2032apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +189Tax Rule for transactions.វិធានពន្ធសម្រាប់កិច្ចការជំនួញ។
2033DocType: Rename ToolType of document to rename.ប្រភេទនៃឯកសារដែលបានប្ដូរឈ្មោះ។
2034apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +53{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}{0} {1}: អតិថិជនគឺត្រូវបានទាមទារឱ្យមានការប្រឆាំងនឹងគណនីអ្នកទទួល {2}
2035DocType: Purchase InvoiceTotal Taxes and Charges (Company Currency)ពន្ធសរុបនិងការចោទប្រកាន់ (រូបិយប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុន)
2036DocType: WeatherWeather Parameterប៉ារ៉ាម៉ែត្រអាកាសធាតុ
2037apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.js +60Show unclosed fiscal year's P&L balancesបង្ហាញសមតុល្យ, P &amp; L កាលពីឆ្នាំសារពើពន្ធរបស់មិនបិទ
2038DocType: ItemAsset Naming SeriesAsset Naming Series
2039apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_form.js +336Request a Quoteស្នើសុំការដកស្រង់
2040apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py +177House rented dates should be atleast 15 days apartកាលបរិច្ឆេទជួលផ្ទះគួរតែនៅដាច់ដោយឡែក 15 ថ្ងៃ
2041DocType: Clinical Procedure TemplateCollection Detailsព័ត៌មានលំអិតនៃការប្រមូល
2042DocType: POS ProfileAllow Print Before Payអនុញ្ញាតបោះពុម្ពមុនពេលបង់ប្រាក់
2043DocType: Land UnitLinked Soil Textureវាយនភាពដីដែលជាប់ទាក់ទង
2044DocType: Shipping RuleShipping Accountគណនីលើការដឹកជញ្ជូន
2045apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +92{0} {1}: Account {2} is inactive{0} {1}: គណនី {2} អសកម្ម
2046apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +82Make Sales Orders to help you plan your work and deliver on-timeធ្វើឱ្យការបញ្ជាទិញលក់ដើម្បីជួយអ្នកមានគម្រោងការងាររបស់អ្នកនិងផ្តល់នូវនៅលើពេលវេលា
2047apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51Customer &gt; Customer Group &gt; Territoryអតិថិជន&gt; ក្រុមអតិថិជន&gt; ដែនដី
2048DocType: Bank Statement Transaction EntryBank Transaction Entriesធាតុធនាគារកិច្ចការ
2049DocType: Quality InspectionReadingsអាន
2050DocType: Stock EntryTotal Additional Costsការចំណាយបន្ថែមទៀតសរុប
2051DocType: Course ScheduleSHSH
2052DocType: BOMScrap Material Cost(Company Currency)សំណល់អេតចាយសម្ភារៈតម្លៃ (ក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណ)
2053apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +69Sub Assembliesផ្ដុំផ្នែកបញ្ចូលគ្នាជាឯកតា
2054DocType: AssetAsset Nameឈ្មោះទ្រព្យសម្បត្តិ
2055DocType: ProjectTask Weightទម្ងន់ភារកិច្ច
2056DocType: Shipping Rule ConditionTo Valueទៅតម្លៃ
2057DocType: Loyalty ProgramLoyalty Program Typeប្រភេទកម្មវិធីភាពស្មោះត្រង់
2058DocType: Asset MovementStock Managerភាគហ៊ុនប្រធានគ្រប់គ្រង
2059apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +212Source warehouse is mandatory for row {0}ឃ្លាំងប្រភពចាំបាច់សម្រាប់ជួរ {0}
2060apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_terms_template/payment_terms_template.py +38The Payment Term at row {0} is possibly a duplicate.រយៈពេលបង់ប្រាក់នៅជួរដេក {0} អាចមានស្ទួន។
2061apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +30Agriculture (beta)កសិកម្ម (បែតា)
2062apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +892Packing Slipគ្រូពេទ្យប្រហែលជាវេចខ្ចប់
2063apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +117Office Rentការិយាល័យសំរាប់ជួល
2064apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +105Setup SMS gateway settingsការកំណត់ច្រកចេញចូលការរៀបចំសារជាអក្សរ
2065DocType: DiseaseCommon Nameឈ្មោះទូទៅ
2066DocType: Employee Boarding ActivityEmployee Boarding Activityសកម្មភាពក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនិយោជិក
2067apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js +61Import Failed!នាំចូលបានបរាជ័យ!
2068apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.html +20No address added yet.គ្មានអាសយដ្ឋានបន្ថែមនៅឡើយទេ។
2069DocType: Tax Withholding CategoryWithhold Cumulative Tax Amount On First Invoice After Thresholdដកពាក្យបញ្ជាក់ពីចំនួនទឹកប្រាក់តួលេខនៅសល់លើវិក្កយបត្រលើកដំបូងបន្ទាប់ពីកម្រិតទាប
2070DocType: Workstation Working HourWorkstation Working Hourស្ថានីយការងារការងារហួរ
2071DocType: Vital SignsBlood Pressureសម្ពាធឈាម
2072apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +113Analystអ្នកវិភាគ
2073apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +20{0} is not in a valid Payroll Period{0} មិនស្ថិតនៅក្នុងអំឡុងពេលបើកប្រាក់ខែដែលមានសុពលភាពទេ
2074DocType: Employee Benefit ApplicationMax Benefits (Yearly)អត្ថប្រយោជន៍អតិបរមា (ប្រចាំឆ្នាំ)
2075DocType: ItemInventoryសារពើភ័ណ្ឌ
2076DocType: ItemSales Detailsពត៌មានលំអិតការលក់
2077DocType: Quality InspectionQI-QI-
2078DocType: OpportunityWith Itemsជាមួយនឹងការធាតុ
2079DocType: Asset MaintenanceMaintenance Teamក្រុមថែទាំ
2080DocType: Salary ComponentIs Additional Componentជាសមាសភាគបន្ថែម
2081apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py +37In Qtyនៅក្នុង qty
2082DocType: Education SettingsValidate Enrolled Course for Students in Student Groupធ្វើឱ្យមានសុពលភាពចុះឈ្មោះសិស្សនៅក្នុងវគ្គសិក្សាសម្រាប់ក្រុមសិស្ស
2083DocType: Notification ControlExpense Claim Rejectedពាក្យបណ្តឹងលើការចំណាយបានច្រានចោល
2084DocType: ItemItem Attributeគុណលក្ខណៈធាតុ
2085apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +135Governmentរដ្ឋាភិបាល
2086apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py +40Expense Claim {0} already exists for the Vehicle Logពាក្យបណ្តឹងការចំណាយ {0} រួចហើយសម្រាប់រថយន្តចូល
2087DocType: Asset MovementSource Locationប្រភពទីតាំង
2088apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +64Institute Nameឈ្មោះវិទ្យាស្ថាន
2089apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.py +127Please enter repayment Amountសូមបញ្ចូលចំនួនទឹកប្រាក់ដែលការទូទាត់សង
2090apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +18There can be multiple tiered collection factor based on the total spent. But the conversion factor for redemption will always be same for all the tier.វាអាចមានកត្តាប្រមូលចម្រៀកពហុផ្អែកលើចំនួនសរុបដែលបានចំណាយ។ ប៉ុន្ដែកត្តាបម្លែងសម្រាប់ការប្រោសលោះនឹងតែងតែដូចគ្នាចំពោះគ្រប់លំដាប់ទាំងអស់។
2091apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +313Item Variantsវ៉ារ្យ៉ង់ធាតុ
2092apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +29Servicesការផ្តល់សេវា
2093DocType: HR SettingsEmail Salary Slip to Employeeអ៊ីម៉ែលទៅឱ្យបុគ្គលិកគ្រូពេទ្យប្រហែលជាប្រាក់ខែ
2094DocType: Cost CenterParent Cost Centerមជ្ឈមណ្ឌលតម្លៃដែលមាតាឬបិតា
2095apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +1065Select Possible Supplierជ្រើសផ្គត់ផ្គង់អាចធ្វើបាន
2096DocType: Sales InvoiceSourceប្រភព
2097DocType: CustomerSelect, to make the customer searchable with these fieldsជ្រើស, ដើម្បីធ្វើឱ្យអតិថិជនអាចស្វែងរកបានជាមួយវាលទាំងនេះ
2098DocType: Shopify SettingsImport Delivery Notes from Shopify on Shipmentនាំចូលកំណត់សំគាល់ការដឹកជញ្ជូនពី Shopify លើការដឹកជញ្ជូន
2099apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html +31Show closedបង្ហាញបានបិទ
2100DocType: Leave TypeIs Leave Without Payត្រូវទុកឱ្យដោយគ្មានការបង់
2101apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +277Asset Category is mandatory for Fixed Asset itemទ្រព្យសម្បត្តិប្រភេទជាការចាំបាច់សម្រាប់ធាតុទ្រព្យសកម្មថេរ
2102DocType: Fee ValidityFee Validityថ្លៃសុពលភាព
2103apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +146No records found in the Payment tableរកឃើញនៅក្នុងតារាងគ្មានប្រាក់បង់ការកត់ត្រា
2104apps/erpnext/erpnext/education/utils.py +19This {0} conflicts with {1} for {2} {3}នេះ {0} ជម្លោះជាមួយ {1} សម្រាប់ {2} {3}
2105DocType: Student Attendance ToolStudents HTMLសិស្សរបស់ HTML
2106DocType: POS ProfileApply Discountអនុវត្តការបញ្ចុះតម្លៃ
2107DocType: GST HSN CodeGST HSN Codeកូដ HSN ជីអេសធី
2108DocType: Employee External Work HistoryTotal Experienceបទពិសោធន៍សរុប
2109apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +70Open Projectsបើកគម្រោង
2110apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +297Packing Slip(s) cancelledគ្រូពេទ្យប្រហែលជាវេចខ្ចប់ (s) បានត្រូវបានលុបចោល
2111apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +90Cash Flow from Investingលំហូរសាច់ប្រាក់ចេញពីការវិនិយោគ
2112DocType: Program CourseProgram Courseវគ្គសិក្សាកម្មវិធី
2113DocType: Healthcare Service UnitAllow Appointmentsអនុញ្ញាតការណាត់ជួប
2114apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +106Freight and Forwarding Chargesការចោទប្រកាន់ការដឹកជញ្ជូននិងការបញ្ជូនបន្ត
2115DocType: HomepageCompany Tagline for website homepageក្រុមហ៊ុនឃ្លាអត្ថបទសម្រាប់គេហទំព័រគេហទំព័រ
2116DocType: Item GroupItem Group Nameធាតុឈ្មោះក្រុម
2117apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.py +27Takenគេយក
2118DocType: StudentDate of Leavingកាលបរិច្ឆេទនៃការចាកចេញ
2119DocType: Pricing RuleFor Price Listសម្រាប់តារាងតម្លៃ
2120apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +27Executive Searchស្វែងរកប្រតិបត្តិ
2121apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +55Setting defaultsកំណត់លំនាំដើម
2122DocType: Loyalty ProgramAuto Opt In (For all customers)ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ (សម្រាប់អតិថិជនទាំងអស់)
2123apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +63Create Leadsបង្កើតនាំទៅរក
2124DocType: Maintenance ScheduleSchedulesកាលវិភាគ
2125apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +514POS Profile is required to use Point-of-Saleព័ត៌មានអំពីម៉ាស៊ីនឆូតកាតត្រូវបានតម្រូវឱ្យប្រើ Point-of-Sale
2126DocType: Purchase Invoice ItemNet Amountចំនួនទឹកប្រាក់សុទ្ធ
2127apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +143{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed{0} {1} មិនត្រូវបានដាក់ស្នើដូច្នេះសកម្មភាពនេះមិនអាចត្រូវបានបញ្ចប់
2128DocType: Purchase Order Item SuppliedBOM Detail Noពត៌មានលំអិត Bom គ្មាន
2129DocType: Landed Cost VoucherAdditional Chargesការចោទប្រកាន់បន្ថែម
2130DocType: Support Search SourceResult Route Fieldវាលផ្លូវលទ្ធផល
2131DocType: Purchase InvoiceAdditional Discount Amount (Company Currency)ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបញ្ចុះតម្លៃបន្ថែម (រូបិយប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុន)
2132DocType: Supplier ScorecardSupplier Scorecardប័ណ្ណពិន្ទុរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់
2133DocType: Plant AnalysisResult Datetimeលទ្ធផលរយៈពេល
2134Support Hour DistributionSupport Hour Distribution
2135DocType: Maintenance VisitMaintenance Visitថែទាំទស្សនកិច្ច
2136DocType: StudentLeaving Certificate Numberការចាកចេញពីវិញ្ញាបនប័ត្រលេខ
2137apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.py +60Appointment cancelled, Please review and cancel the invoice {0}បានលុបការណាត់សូមពិនិត្យឡើងវិញនិងបោះបង់វិក័យប័ត្រ {0}
2138DocType: Sales Invoice ItemAvailable Batch Qty at Warehouseបាច់អាចរកបាន Qty នៅឃ្លាំង
2139apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +9Update Print Formatធ្វើឱ្យទាន់សម័យបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយ
2140apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py +59Leave Type {0} is not encashableចាកចេញពីប្រភេទ {0} មិនអាចបញ្ចូលបានទេ
2141DocType: Landed Cost VoucherLanded Cost Helpជំនួយការចំណាយបានចុះចត
2142DocType: Purchase InvoiceSelect Shipping Addressជ្រើសអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន
2143DocType: Timesheet DetailExpected Hrsម៉ោងដែលរំពឹងទុក
2144apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +28Memebership Detailsព័ត៌មានលំអិតអំពីការចងចាំ
2145DocType: Leave Block ListBlock Holidays on important days.ប្រតិទិនឈប់សម្រាកនៅថ្ងៃដ៏សំខាន់ប្លុក។
2146apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js +220Please input all required Result Value(s)សូមបញ្ចូលតម្លៃលទ្ធផលដែលត្រូវការទាំងអស់
2147apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js +119Accounts Receivable Summaryគណនីសង្ខេបទទួល
2148DocType: POS Closing VoucherLinked Invoicesវិក្កយបត្រដែលទាក់ទង
2149DocType: LoanMonthly Repayment Amountចំនួនទឹកប្រាក់សងប្រចាំខែ
2150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.html +9Opening Invoicesបើកវិក្កយបត្រ
2151DocType: ContractContract Detailsព័ត៌មានកិច្ចសន្យា
2152DocType: EmployeeLeave Detailsទុកព័ត៌មានលម្អិត
2153apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +211Please set User ID field in an Employee record to set Employee Roleសូមកំណត់លេខសម្គាល់អ្នកប្រើនៅក្នុងវាលកំណត់ត្រានិយោជិតម្នាក់ក្នុងការកំណត់តួនាទីរបស់និយោជិត
2154DocType: UOMUOM Nameឈ្មោះ UOM
2155DocType: GST HSN CodeHSN Codeកូដ HSN
2156apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.py +40Contribution Amountចំនួនទឹកប្រាក់ចំែណក
2157DocType: Purchase InvoiceShipping Addressការដឹកជញ្ជូនអាសយដ្ឋាន
2158DocType: Stock ReconciliationThis tool helps you to update or fix the quantity and valuation of stock in the system. It is typically used to synchronise the system values and what actually exists in your warehouses.ឧបករណ៍នេះអាចជួយអ្នកក្នុងការធ្វើឱ្យទាន់សម័យឬជួសជុលបរិមាណនិងតម្លៃនៃភាគហ៊ុននៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើសមកាលកម្មតម្លៃប្រព័ន្ធនិងអ្វីដែលជាការពិតមាននៅក្នុងឃ្លាំងរបស់អ្នក។
2159DocType: Delivery NoteIn Words will be visible once you save the Delivery Note.នៅក្នុងពាក្យនោះនឹងត្រូវបានមើលឃើញនៅពេលដែលអ្នករក្សាទុកចំណាំដឹកជញ្ជូនផងដែរ។
2160DocType: Expense ClaimEXPEXP
2161apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/utils.py +22Unverified Webhook Dataមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ Webhook ទិន្នន័យ
2162DocType: Water AnalysisContainerកុងតឺន័រ
2163apps/erpnext/erpnext/education/utils.py +50Student {0} - {1} appears Multiple times in row {2} & {3}សិស្ស {0} - {1} ហាក់ដូចជាដងច្រើនក្នុងជួរ {2} និង {3}
2164DocType: Item AlternativeTwo-wayពីរផ្លូវ
2165DocType: ProjectDay to Sendថ្ងៃដើម្បីផ្ញើ
2166DocType: Healthcare SettingsManage Sample Collectionគ្រប់គ្រងសម្រាំងគំរូ
2167DocType: Production PlanIgnore Existing Ordered Quantityមិនអើពើបរិមាណដែលមានស្រាប់
2168apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +66Please set the series to be used.សូមកំណត់ស៊េរីដែលត្រូវប្រើ។
2169DocType: PatientTobacco Past Useការប្រើប្រាស់ថ្នាំជក់កាលពីមុន
2170DocType: Travel ItineraryMode of Travelរបៀបធ្វើដំណើរ
2171DocType: Sales Invoice ItemBrand Nameឈ្មោះម៉ាក
2172DocType: Purchase ReceiptTransporter Detailsសេចក្ដីលម្អិតដឹកជញ្ជូន
2173apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician/physician.py +55User {0} is already assigned to Physician {1}អ្នកប្រើ {0} ត្រូវបានកំណត់ទៅគ្រូពេទ្យ {1} រួចហើយ
2174apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2708Default warehouse is required for selected itemឃ្លាំងលំនាំដើមគឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើស
2175apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146Boxប្រអប់
2176apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +1062Possible Supplierហាងទំនិញដែលអាចធ្វើបាន
2177DocType: Journal EntryJV-RET-JV-RET-
2178DocType: BudgetMonthly Distributionចែកចាយប្រចាំខែ
2179apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68Receiver List is empty. Please create Receiver Listបញ្ជីអ្នកទទួលគឺទទេ។ សូមបង្កើតបញ្ជីអ្នកទទួល
2180apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +31Healthcare (beta)សុខភាព (បែតា)
2181DocType: Production Plan Sales OrderProduction Plan Sales Orderផលិតកម្មផែនការលក់សណ្តាប់ធ្នាប់
2182DocType: Sales PartnerSales Partner Targetដៃគូគោលដៅការលក់
2183DocType: Loan TypeMaximum Loan Amountចំនួនទឹកប្រាក់កម្ចីអតិបរមា
2184DocType: Pricing RulePricing Ruleវិធានការកំណត់តម្លៃ
2185apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py +58Duplicate roll number for student {0}ចំនួនសិស្សស្ទួនរមៀល {0}
2186apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +197Material Request to Purchase Orderសម្ភារៈសំណើទិញសណ្តាប់ធ្នាប់
2187DocType: Shopping Cart SettingsPayment Success URLការទូទាត់ URL ដែលទទួលបានភាពជោគជ័យ
2188apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +79Row # {0}: Returned Item {1} does not exists in {2} {3}ជួរដេក # {0}: ធាតុមាតុភូមិនិវត្តន៍ {1} មិនមាននៅក្នុង {2} {3}
2189DocType: Purchase ReceiptPREC-PREC-
2190apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +16Bank Accountsគណនីធនាគារ
2191Bank Reconciliation Statementសេចក្តីថ្លែងការរបស់ធនាគារការផ្សះផ្សា
2192DocType: ConsultationMedical Codingការសរសេរកូដវេជ្ជសាស្ត្រ
2193DocType: Healthcare SettingsReminder Messageសាររំលឹក
2194Lead Nameការនាំមុខឈ្មោះ
2195POSម៉ាស៊ីនឆូតកាត
2196DocType: C-FormIIIIII បាន
2197apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +318Opening Stock Balanceការបើកផ្សារហ៊ុនតុល្យភាព
2198DocType: Asset Category AccountCapital Work In Progress Accountដំណើរការដើមទុនកំពុងដំណើរការ
2199apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js +84Asset Value Adjustmentការលៃតម្រូវតម្លៃទ្រព្យសម្បត្តិ
2200DocType: Employee IncentivePayroll Dateថ្ងៃបើកប្រាក់បៀវត្ស
2201apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +58{0} must appear only once{0} ត្រូវតែបង្ហាញបានតែម្តង
2202apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py +59Leaves Allocated Successfully for {0}ទុកបម្រុងទុកដោយជោគជ័យសម្រាប់ {0}
2203apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +42No Items to packគ្មានធាតុខ្ចប់
2204DocType: Shipping Rule ConditionFrom Valueពីតម្លៃ
2205apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +673Manufacturing Quantity is mandatoryបរិមាណដែលត្រូវទទួលទានគឺចាំបាច់កម្មន្តសាល
2206DocType: LoanRepayment Methodវិធីសាស្រ្តការទូទាត់សង
2207DocType: Products SettingsIf checked, the Home page will be the default Item Group for the websiteប្រសិនបើបានធីកទំព័រដើមនេះនឹងត្រូវបានក្រុមធាតុលំនាំដើមសម្រាប់គេហទំព័រនេះ
2208DocType: Quality Inspection ReadingReading 4ការអានទី 4
2209apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +118Students are at the heart of the system, add all your studentsនិស្សិតត្រូវបាននៅក្នុងបេះដូងនៃប្រព័ន្ធនេះបន្ថែមសិស្សទាំងអស់របស់អ្នក
2210apps/erpnext/erpnext/non_profit/report/expiring_memberships/expiring_memberships.py +16Member IDលេខសម្គាល់សមាជិក
2211DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionMonthly Eligible Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលមានសិទ្ធិក្នុងមួយខែ
2212apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py +97Row #{0}: Clearance date {1} cannot be before Cheque Date {2}ជួរដេក # {0}: កាលបរិច្ឆេទបោសសំអាត {1} មិនអាចមានមុនពេលកាលបរិច្ឆេទមូលប្បទានប័ត្រ {2}
2213DocType: Asset Maintenance TaskCertificate Requiredវិញ្ញាបនប័ត្រត្រូវបានទាមទារ
2214DocType: CompanyDefault Holiday Listបញ្ជីថ្ងៃឈប់សម្រាកលំនាំដើម
2215DocType: Pricing RuleSupplier Groupក្រុមអ្នកផ្គត់ផ្គង់
2216apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +61{0} Digest{0} សង្ខេប
2217apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +196Row {0}: From Time and To Time of {1} is overlapping with {2}ជួរដេក {0}: ពីពេលវេលានិងពេលវេលានៃ {1} ត្រូវបានត្រួតស៊ីគ្នាជាមួយ {2}
2218apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +152Stock Liabilitiesបំណុលភាគហ៊ុន
2219DocType: Purchase InvoiceSupplier Warehouseឃ្លាំងក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់
2220DocType: OpportunityContact Mobile Noទំនាក់ទំនងទូរស័ព្ទគ្មាន
2221apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +53Select Companyជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុន
2222Material Requests for which Supplier Quotations are not createdសំណើសម្ភារៈដែលសម្រង់សម្តីផ្គត់ផ្គង់មិនត្រូវបានបង្កើត
2223DocType: Student Report Generation ToolPrint Sectionបោះពុម្ពផ្នែក
2224DocType: Staffing Plan DetailEstimated Cost Per Positionតម្លៃប៉ាន់ស្មានក្នុងមួយទីតាំង
2225apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +34User {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.អ្នកប្រើ {0} មិនមានប្រវត្តិរូប POS លំនាំដើមទេ។ ពិនិត្យមើលលំនាំដើមនៅជួរដេក {1} សម្រាប់អ្នកប្រើនេះ។
2226apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +189Employee Referralការបញ្ជូនបុគ្គលិក
2227DocType: Student GroupSet 0 for no limitកំណត់ 0 សម្រាប់គ្មានដែនកំណត់
2228apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +198The day(s) on which you are applying for leave are holidays. You need not apply for leave.ថ្ងៃនេះ (s) បាននៅលើដែលអ្នកកំពុងដាក់ពាក្យសុំឈប់សម្រាកគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាក។ អ្នកត្រូវការត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់ការឈប់សម្រាក។
2229apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py +64Row {idx}: {field} is required to create the Opening {invoice_type} Invoicesជួរដេក {idx}: {វាល} ត្រូវបានទាមទារដើម្បីបង្កើតវិក័យបត្រ {invoice_type}
2230DocType: CustomerPrimary Address and Contact Detailអាសយដ្ឋានបឋមសិក្សានិងព័ត៌មានទំនាក់ទំនង
2231apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js +20Resend Payment Emailផ្ញើការទូទាត់អ៊ីម៉ែល
2232apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html +27New taskភារកិច្ចថ្មី
2233DocType: Clinical ProcedureAppointmentការតែងតាំង
2234apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +74Make Quotationចូរធ្វើសម្រង់
2235apps/erpnext/erpnext/config/education.py +230Other Reportsរបាយការណ៍ផ្សេងទៀត
2236apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +39Please select at least one domain.សូមជ្រើសរើសយ៉ាងហោចណាស់ដែនមួយ។
2237DocType: Dependent TaskDependent Taskការងារពឹងផ្អែក
2238DocType: Shopify SettingsShopify Tax Accountទិញទំនិញគណនី
2239apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +460Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}កត្តាប្រែចិត្តជឿសម្រាប់អង្គភាពលំនាំដើមត្រូវតែមានវិធានការក្នុងមួយជួរដេក 1 {0}
2240apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +265Leave of type {0} cannot be longer than {1}ការឈប់សម្រាកនៃប្រភេទ {0} មិនអាចមានយូរជាង {1}
2241DocType: Manufacturing SettingsTry planning operations for X days in advance.ការធ្វើផែនការប្រតិបត្ដិការសម្រាប់ការព្យាយាមរបស់ X នៅមុនថ្ងៃ។
2242apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +90{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.{0} ដំណឹងទំនេរនិង {1} ថវិកាសម្រាប់ {2} គ្រោងរួចរាល់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ {3} ។ អ្នកអាចមានគម្រោងសម្រាប់ {4} ដំណឹងជ្រើសរើសបុគ្គលិកនិងថវិកា {5} តាមផែនការបុគ្គលិក {6} សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនមេ {3} ។
2243DocType: HR SettingsStop Birthday Remindersបញ្ឈប់ការរំលឹកខួបកំណើត
2244apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +250Please set Default Payroll Payable Account in Company {0}សូមកំណត់បើកប្រាក់បៀវត្សគណនីទូទាត់លំនាំដើមក្នុងក្រុមហ៊ុន {0}
2245DocType: SMS CenterReceiver Listបញ្ជីអ្នកទទួល
2246apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1105Search Itemស្វែងរកធាតុ
2247DocType: Payment SchedulePayment Amountចំនួនទឹកប្រាក់ការទូទាត់
2248apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +20Half Day Date should be in between Work From Date and Work End Dateថ្ងៃពាក់កណ្តាលថ្ងៃគួរស្ថិតនៅចន្លោះរវាងការងារពីកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់និងកាលបរិច្ឆេទការងារ
2249DocType: Patient AppointmentReferring Physicianសំដៅដល់វេជ្ជបណ្ឌិត
2250apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +47Consumed Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលគេប្រើប្រាស់
2251apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +69Net Change in Cashការផ្លាស់ប្តូរសាច់ប្រាក់សុទ្ធ
2252DocType: Assessment PlanGrading Scaleធ្វើមាត្រដ្ឋានពិន្ទុ
2253apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +454Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Tableឯកតារង្វាស់ {0} ត្រូវបានបញ្ចូលលើសពីមួយដងនៅក្នុងការសន្ទនាកត្តាតារាង
2254apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +702Already completedបានបញ្ចប់រួចទៅហើយ
2255apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +34Stock In Handភាគហ៊ុននៅក្នុងដៃ
2256apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py +65Please add the remaining benefits {0} to the application as \ pro-rata componentសូមបន្ថែមអត្ថប្រយោជន៍ដែលនៅសល់ {0} ទៅឱ្យកម្មវិធីជាសមាសភាគ \ pro-rata
2257apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js +64Import Successful!ការនាំចូលដែលទទួលបានជោគជ័យ!
2258apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +29Payment Request already exists {0}ស្នើសុំការទូទាត់រួចហើយ {0}
2259apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27Cost of Issued Itemsតម្លៃនៃធាតុដែលបានចេញផ្សាយ
2260DocType: PhysicianHospitalមន្ទីរពេទ្យ
2261apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +423Quantity must not be more than {0}បរិមាណមិនត្រូវការច្រើនជាង {0}
2262DocType: Travel Request CostingFunded Amountចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានផ្តល់មូលនិធិ
2263apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +118Previous Financial Year is not closedមុនឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុមិនត្រូវបានបិទ
2264apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +69Age (Days)អាយុ (ថ្ងៃ)
2265DocType: Additional SalaryAdditional Salaryប្រាក់ខែបន្ថែម
2266DocType: Quotation ItemQuotation Itemធាតុសម្រង់
2267DocType: CustomerCustomer POS Idលេខសម្គាល់អតិថិជនម៉ាស៊ីនឆូតកាត
2268DocType: AccountAccount Nameឈ្មោះគណនី
2269apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +486From Date cannot be greater than To Dateពីកាលបរិច្ឆេទមិនអាចមានចំនួនច្រើនជាងកាលបរិច្ឆេទ
2270apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +201Serial No {0} quantity {1} cannot be a fractionសៀរៀលគ្មាន {0} {1} បរិមាណមិនអាចធ្វើជាប្រភាគ
2271apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.py +96Please enter Woocommerce Server URLសូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនបម្រើ Woocommerce
2272DocType: Purchase Order ItemSupplier Part Numberក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ផ្នែកមួយចំនួន
2273apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +124Conversion rate cannot be 0 or 1អត្រានៃការប្រែចិត្តជឿមិនអាចជា 0 ឬ 1
2274DocType: Share BalanceTo Noទេ
2275apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_onboarding/employee_onboarding.py +27All the mandatory Task for employee creation hasn't been done yet.ភារកិច្ចចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ការបង្កើតបុគ្គលិកមិនទាន់បានធ្វើនៅឡើយទេ។
2276apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +231{0} {1} is cancelled or stopped{0} {1} ត្រូវបានលុបចោលឬបញ្ឈប់
2277DocType: Accounts SettingsCredit Controllerឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យឥណទាន
2278DocType: LoanApplicant Typeប្រភេទបេក្ខជន
2279DocType: Purchase Invoice03-Deficiency in services03 - កង្វះខាតក្នុងសេវា
2280DocType: Delivery NoteVehicle Dispatch Dateកាលបរិច្ឆេទបញ្ជូនយានយន្ត
2281DocType: Healthcare SettingsDefault Medical Code Standardស្តង់ដារវេជ្ជសាស្ត្រលំនាំដើម
2282DocType: Purchase Invoice ItemHSN/SACHSN / SAC
2283apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +253Purchase Receipt {0} is not submittedការទិញការទទួល {0} គឺមិនត្រូវបានដាក់ស្នើ
2284DocType: CompanyDefault Payable Accountគណនីទូទាត់លំនាំដើម
2285apps/erpnext/erpnext/config/website.py +17Settings for online shopping cart such as shipping rules, price list etc.ការកំណត់សម្រាប់រទេះដើរទិញឥវ៉ាន់អនឡាញដូចជាវិធានការដឹកជញ្ជូនបញ្ជីតម្លៃល
2286apps/erpnext/erpnext/controllers/website_list_for_contact.py +113{0}% Billed{0}% បានបង់ប្រាក់
2287apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py +18Reserved Qtyរក្សា Qty
2288DocType: Party AccountParty Accountគណនីគណបក្ស
2289apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +142Please select Company and Designationសូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុននិងការកំណត់
2290apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +116Human Resourcesធនធានមនុស្ស
2291DocType: LeadUpper Incomeផ្នែកខាងលើប្រាក់ចំណូល
2292apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +17Rejectច្រានចោល
2293DocType: Journal Entry AccountDebit in Company Currencyឥណពន្ធក្នុងក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណ
2294DocType: BOM ItemBOM Itemធាតុ Bom
2295DocType: AppraisalFor Employeeសម្រាប់បុគ្គលិក
2296apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.js +69Make Disbursement Entryធ្វើឱ្យការចំណាយធាតុ
2297apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +170Row {0}: Advance against Supplier must be debitជួរដេក {0}: ជាមុនប្រឆាំងនឹងការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវតែឥណពន្ធ
2298DocType: CompanyDefault Valuesតម្លៃលំនាំដើម
2299DocType: Certification ApplicationINRINR
2300DocType: Expense ClaimTotal Amount Reimbursedចំនួនទឹកប្រាក់សរុបដែលបានសងវិញ
2301apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.py +5This is based on logs against this Vehicle. See timeline below for detailsនេះផ្អែកលើកំណត់ហេតុប្រឆាំងនឹងរថយន្តនេះ។ សូមមើលខាងក្រោមសម្រាប់សេចក្ដីលម្អិតកំណត់ពេលវេលា
2302apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py +46Job Openings for designation {0} already open \ or hiring completed as per Staffing Plan {1}ការបើកចំហរការងារសម្រាប់ការកំណត់ {0} បានបើកចំហររួចហើយឬបានបញ្ចប់ការងារក្នុងផែនការបុគ្គលិក {1}
2303apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +106Against Supplier Invoice {0} dated {1}ប្រឆាំងនឹងការផ្គត់ផ្គង់វិក័យប័ត្រ {0} {1} ចុះកាលបរិច្ឆេទ
2304DocType: CustomerDefault Price Listតារាងតម្លៃលំនាំដើម
2305apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +483Asset Movement record {0} createdកំណត់ត្រាចលនាទ្រព្យសកម្ម {0} បង្កើតឡើង
2306apps/erpnext/erpnext/utilities/page/leaderboard/leaderboard.js +175No items found.រកមិនឃើញធាតុ។
2307apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +51You cannot delete Fiscal Year {0}. Fiscal Year {0} is set as default in Global Settingsអ្នកមិនអាចលុបឆ្នាំសារពើពន្ធ {0} ។ ឆ្នាំសារពើពន្ធ {0} ត្រូវបានកំណត់ជាលំនាំដើមនៅក្នុងការកំណត់សកល
2308DocType: Share TransferEquity/Liability Accountគណនីសមធម៌ / ការទទួលខុសត្រូវ
2309apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.py +20A customer with the same name already existsអតិថិជនដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាមានរួចហើយ
2310DocType: ContractInactiveអសកម្ម
2311apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js +210This will submit Salary Slips and create accrual Journal Entry. Do you want to proceed?នេះនឹងបង្ហាញប្រាក់បៀវត្សរ៍និងបង្កើតប្រាក់ចំណូលចូលក្នុង Journal Entry ។ តើអ្នកចង់បន្តទេ?
2312DocType: Purchase InvoiceTotal Net Weightសរុបទំងន់សុទ្ធ
2313DocType: Purchase OrderOrder Confirmation Noការបញ្ជាក់ពីលំដាប់លេខ
2314DocType: Purchase InvoiceEligibility For ITCសិទ្ធិទទួលបានសំរាប់ ITC
2315DocType: Journal EntryEntry Typeប្រភេទធាតុ
2316Customer Credit Balanceសមតុល្យឥណទានអតិថិជន
2317apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +82Net Change in Accounts Payableការផ្លាស់ប្តូរសុទ្ធក្នុងគណនីទូទាត់
2318apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +233Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2})ការកំណត់ឥណទានត្រូវបានឆ្លងកាត់សម្រាប់អតិថិជន {0} ({1} / {2})
2319apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42Customer required for 'Customerwise Discount'អតិថិជនដែលបានទាមទារសម្រាប់ &#39;បញ្ចុះតម្លៃ Customerwise &quot;
2320apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +146Update bank payment dates with journals.ធ្វើឱ្យទាន់សម័យកាលបរិច្ឆេទទូទាត់ប្រាក់ធនាគារដែលទិនានុប្បវត្តិ។
2321apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py +21Pricingការកំណត់តម្លៃ
2322DocType: QuotationTerm Detailsពត៌មានលំអិតរយៈពេល
2323DocType: Employee IncentiveEmployee Incentiveប្រាក់លើកទឹកចិត្តបុគ្គលិក
2324apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py +30Cannot enroll more than {0} students for this student group.មិនអាចចុះឈ្មោះចូលរៀនច្រើនជាង {0} សិស្សសម្រាប់ក្រុមនិស្សិតនេះ។
2325apps/erpnext/erpnext/templates/print_formats/includes/total.html +4Total (Without Tax)សរុប (ដោយគ្មានពន្ធ)
2326apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +17Lead Countអ្នកដឹកនាំការរាប់
2327apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +36Stock Availableមានភាគហ៊ុន
2328DocType: Manufacturing SettingsCapacity Planning For (Days)ផែនការការកសាងសមត្ថភាពសម្រាប់ (ថ្ងៃ)
2329apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.py +10Procurementលទ្ធកម្ម
2330apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +67None of the items have any change in quantity or value.គ្មានការធាតុមានការផ្លាស់ប្តូណាមួយក្នុងបរិមាណឬតម្លៃ។
2331apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py +17Mandatory field - Programវាលដែលចាំបាច់ - កម្មវិធី
2332DocType: Special Test TemplateResult Componentលទ្ធផលសមាសភាគ
2333apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.js +46Warranty Claimបណ្តឹងធានា
2334Lead Detailsពត៌មានលំអិតនាំមុខ
2335DocType: VolunteerAvailability and Skillsលទ្ធភាពនិងជំនាញ
2336DocType: Salary SlipLoan repaymentការទូទាត់សងប្រាក់កម្ចី
2337DocType: Share TransferAsset Accountគណនីទ្រព្យសកម្ម
2338DocType: Purchase InvoiceEnd date of current invoice's periodកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់នៃរយៈពេលបច្ចុប្បន្នរបស់វិក័យប័ត្រ
2339DocType: Pricing RuleApplicable Forកម្មវិធីសម្រាប់
2340DocType: Lab TestTechnician Nameឈ្មោះអ្នកបច្ចេកទេស
2341DocType: Accounts SettingsUnlink Payment on Cancellation of Invoiceដោះតំណទូទាត់វិក័យប័ត្រនៅលើការលុបចោល
2342apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py +16Current Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0}បច្ចុប្បន្នប្រដាប់វាស់ចម្ងាយបានចូលអានគួរតែត្រូវបានរថយន្តធំជាងដំបូង {0} ប្រដាប់វាស់ចម្ងាយ
2343DocType: Restaurant ReservationNo Showគ្មានការបង្ហាញ
2344DocType: Shipping Rule CountryShipping Rule Countryវិធានការដឹកជញ្ជូនក្នុងប្រទេស
2345apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py +10Leave and Attendanceទុកឱ្យនិងការចូលរួម
2346DocType: AssetComprehensive Insuranceការធានារ៉ាប់រងទូលំទូលាយ
2347DocType: Maintenance VisitPartially Completedបានបញ្ចប់ដោយផ្នែក
2348apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.js +108Loyalty Point: {0}ចំណុចភក្ដីភាព: {0}
2349apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py +258Moderate Sensitivityភាពប្រែប្រួលកំរិតមធ្យម
2350DocType: Leave TypeInclude holidays within leaves as leavesរួមបញ្ចូលថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងស្លឹកជាស្លឹក
2351DocType: Loyalty ProgramRedemptionការប្រោសលោះ
2352DocType: Sales InvoicePacked Itemsធាតុ packed
2353DocType: ContractContract Periodរយៈពេលកិច្ចសន្យា
2354apps/erpnext/erpnext/config/support.py +27Warranty Claim against Serial No.ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងលេខសៀរៀលធានា
2355apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +215'Total'&quot;សរុប&quot;
2356DocType: EmployeePermanent Addressអាសយដ្ឋានអចិន្រ្តៃយ៍
2357DocType: Loyalty ProgramCollection Tierលំដាប់ថ្នាក់
2358apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +156From date can not be less than employee's joining dateពីកាលបរិច្ឆេទមិនអាចតិចជាងកាលបរិច្ឆេទចូលរួមរបស់និយោជិក
2359apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +292Advance paid against {0} {1} cannot be greater \ than Grand Total {2}បុរេប្រទានដែលបានបង់ចំពោះ {0} {1} មិនអាចធំ \ ជាងតំលៃបូកសរុប {2}
2360DocType: ConsultationMedicationឱសថ
2361DocType: Production PlanInclude Non Stock Itemsរួមបញ្ចូលធាតុដែលមិនមែនជារបស់ភាគហ៊ុន
2362DocType: Project UpdateChallenging/Slowការលំបាក / យឺត
2363apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +147Please select item codeសូមជ្រើសរើសលេខកូដធាតុ
2364DocType: Student SiblingStudying in Same Instituteកំពុងសិក្សានៅក្នុងវិទ្យាស្ថានដូចគ្នា
2365DocType: Leave TypeEarned Leaveទទួលបានការឈប់សំរាក
2366DocType: EmployeeSalary Detailsព័ត៌មានលម្អិតអំពីប្រាក់ខែ
2367DocType: TerritoryTerritory Managerកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទឹកដី
2368DocType: Packed ItemTo Warehouse (Optional)ទៅឃ្លាំង (ជាជម្រើស)
2369DocType: GST SettingsGST Accountsគណនី GST
2370DocType: Payment EntryPaid Amount (Company Currency)ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបង់ (ក្រុមហ៊ុនរូបិយវត្ថុ)
2371DocType: Purchase InvoiceAdditional Discountបញ្ចុះតំលៃបន្ថែម
2372DocType: Selling SettingsSelling Settingsការលក់ការកំណត់
2373apps/erpnext/erpnext/hub_node/doctype/hub_settings/hub_settings.js +109Confirm Actionអះអាងសកម្មភាព
2374apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +39Online Auctionsការដេញថ្លៃលើបណ្តាញ
2375apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +101Please specify either Quantity or Valuation Rate or bothសូមបរិមាណឬអត្រាវាយតម្លៃឬទាំងពីរបានបញ្ជាក់
2376apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.py +18Fulfillmentការបំពេញ
2377apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +82View in Cartមើលក្នុងកន្ត្រកទំនិញ
2378apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +110Marketing Expensesចំណាយទីផ្សារ
2379Item Shortage Reportរបាយការណ៍កង្វះធាតុ
2380apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_criteria/assessment_criteria.py +15Can't create standard criteria. Please rename the criteriaមិនអាចបង្កើតលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្តង់ដារបានទេ។ សូមប្តូរឈ្មោះលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ
2381apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +342Weight is mentioned,\nPlease mention "Weight UOM" tooទំងន់ត្រូវបានបង្ហាញ \ n សូមនិយាយអំពី &quot;ទម្ងន់ UOM&quot; ពេក
2382DocType: Stock Entry DetailMaterial Request used to make this Stock Entryសម្ភារៈស្នើសុំប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យផ្សារហ៊ុននេះបានចូល
2383DocType: Student Group Creation ToolSeparate course based Group for every Batchក្រុមដែលមានមូលដ្ឋាននៅជំនាន់ការពិតណាស់ការដាច់ដោយឡែកសម្រាប់គ្រប់
2384apps/erpnext/erpnext/config/support.py +32Single unit of an Item.អង្គភាពតែមួយនៃធាតុមួយ។
2385DocType: Fee CategoryFee Categoryចំណាត់ថ្នាក់ថ្លៃសេវា
2386DocType: Agriculture TaskNext Business Dayថ្ងៃពាណិជ្ជកម្មបន្ទាប់
2387apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.html +3Allocated Leavesលាងស្លឹក
2388DocType: Drug PrescriptionDosage by time intervalកិតើកិតើកិចច
2389DocType: Cash Flow MapperSection Headerផ្នែកក្បាល
2390Student Fee Collectionការប្រមូលថ្លៃសេវាសិស្ស
2391apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician_schedule/physician_schedule.js +24Appointment Duration (mins)រយៈពេលនៃការតែងតាំង (នាទី)
2392DocType: Accounts SettingsMake Accounting Entry For Every Stock Movementធ្វើឱ្យធាតុគណនេយ្យសម្រាប់គ្រប់ចលនាហ៊ុន
2393DocType: Leave AllocationTotal Leaves Allocatedចំនួនសរុបដែលបានបម្រុងទុកស្លឹក
2394apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +146Please enter valid Financial Year Start and End Datesសូមបញ្ចូលឆ្នាំដែលមានសុពលភាពហិរញ្ញវត្ថុកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើមនិងបញ្ចប់
2395DocType: EmployeeDate Of Retirementកាលបរិច្ឆេទនៃការចូលនិវត្តន៍
2396DocType: Upload AttendanceGet Templateទទួលបានទំព័រគំរូ
2397DocType: Additional Salary ComponentAdditional Salary Componentសមាសភាគប្រាក់ខែបន្ថែម
2398DocType: Material RequestTransferredផ្ទេរ
2399DocType: VehicleDoorsទ្វារ
2400apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/defaults_setup.py +114ERPNext Setup Complete!ការដំឡើង ERPNext ទាំងស្រុង!
2401DocType: Healthcare SettingsCollect Fee for Patient Registrationប្រមូលកម្រៃសម្រាប់ការចុះឈ្មោះអ្នកជំងឺ
2402apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +695Cannot change Attributes after stock transaction. Make a new Item and transfer stock to the new Itemមិនអាចផ្លាស់ប្តូរគុណលក្ខណៈបន្ទាប់ពីការធ្វើប្រតិបត្តិការភាគហ៊ុន។ បង្កើតធាតុថ្មីនិងផ្ទេរភាគហ៊ុនទៅធាតុថ្មី
2403DocType: Course Assessment CriteriaWeightageWeightage
2404DocType: Purchase InvoiceTax Breakupបែកគ្នាពន្ធ
2405DocType: Packing SlipPS-PS-
2406DocType: EmployeeJoining Detailsចូលរួមព័ត៌មានលំអិត
2407DocType: MemberNon Profit Memberសមាជិកមិនរកប្រាក់ចំណេញ
2408apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +67{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.{0} {1}: មជ្ឈមណ្ឌលតម្លៃត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ &#39;ប្រាក់ចំណេញនិងការបាត់បង់&#39; គណនី {2} ។ សូមបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលតម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន។
2409DocType: Payment SchedulePayment Termរយៈពេលនៃការទូទាត់
2410apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +169A Customer Group exists with same name please change the Customer name or rename the Customer Groupគ្រុបអតិថិជនដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាសូមផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់អតិថិជនឬប្តូរឈ្មោះក្រុមរបស់អតិថិជន
2411DocType: Land UnitAreaតំបន់
2412apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.html +37New Contactទំនាក់ទំនងថ្មី
2413DocType: TerritoryParent Territoryដែនដីមាតាឬបិតា
2414DocType: Purchase InvoicePlace of Supplyទីកន្លែងផ្គត់ផ្គង់
2415DocType: Quality Inspection ReadingReading 2ការអាន 2
2416apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py +98Employee {0} already submited an apllication {1} for the payroll period {2}និយោជិក {0} បានដាក់ពាក្យសុំ {1} រួចហើយសម្រាប់រយៈពេលបង់ប្រាក់ {2}
2417DocType: Stock EntryMaterial Receiptសម្ភារៈបង្កាន់ដៃ
2418DocType: Bank Statement Transaction EntrySubmit/Reconcile Paymentsដាក់ស្នើការទូទាត់ឡើងវិញ
2419DocType: HomepageProductsផលិតផល
2420DocType: AnnouncementInstructorគ្រូបង្រៀន
2421apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js +95Select Item (optional)ជ្រើសធាតុ (ស្រេចចិត្ត)
2422apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py +99The Loyalty Program isn't valid for the selected companyកម្មវិធីភាពស្មោះត្រង់មិនមានសុពលភាពសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនដែលបានជ្រើសរើសនោះទេ
2423DocType: Fee Schedule Student GroupFee Schedule Student Groupថ្លៃតារាងក្រុមនិស្សិត
2424DocType: StudentAB+ប់ AB + +
2425DocType: ItemIf this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.ប្រសិនបើមានធាតុនេះមានវ៉ារ្យ៉ង់, បន្ទាប់មកវាមិនអាចត្រូវបានជ្រើសនៅក្នុងការបញ្ជាទិញការលក់ល
2426DocType: LeadNext Contact Byទំនាក់ទំនងបន្ទាប់ដោយ
2427DocType: Compensatory Leave RequestCompensatory Leave Requestសំណើសុំប្រាក់សំណង
2428apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +325Quantity required for Item {0} in row {1}បរិមាណដែលទាមទារសម្រាប់ធាតុ {0} នៅក្នុងជួរដេក {1}
2429apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +45Warehouse {0} can not be deleted as quantity exists for Item {1}ឃ្លាំង {0} មិនអាចត្រូវបានលុបជាបរិមាណមានសម្រាប់ធាតុ {1}
2430DocType: Blanket OrderOrder Typeប្រភេទលំដាប់
2431Item-wise Sales Registerធាតុប្រាជ្ញាលក់ចុះឈ្មោះ
2432DocType: AssetGross Purchase Amountចំនួនទឹកប្រាក់សរុបការទិញ
2433apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +39Opening Balancesបើកសមតុល្យ
2434DocType: AssetDepreciation Methodវិធីសាស្រ្តរំលស់
2435DocType: Purchase Taxes and ChargesIs this Tax included in Basic Rate?តើការប្រមូលពន្ធលើនេះបានរួមបញ្ចូលក្នុងអត្រាជាមូលដ្ឋាន?
2436apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +66Total Targetគោលដៅសរុប
2437DocType: Soil TextureSand Composition (%)សមាសធាតុខ្សាច់ (%)
2438DocType: Job ApplicantApplicant for a Jobកម្មវិធីសម្រាប់ការងារ
2439DocType: Production Plan Material RequestProduction Plan Material Requestផលិតកម្មសំណើសម្ភារៈផែនការ
2440DocType: Purchase InvoiceRelease Dateកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ
2441DocType: Stock ReconciliationReconciliation JSONការផ្សះផ្សា JSON
2442apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.html +3Too many columns. Export the report and print it using a spreadsheet application.ជួរឈរច្រើនពេក។ នាំចេញរបាយការណ៍និងបោះពុម្ពដោយប្រើកម្មវិធីសៀវភៅបញ្ជីមួយ។
2443DocType: Purchase Invoice ItemBatch Noបាច់គ្មាន
2444apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +27Employee Advancesបុព្វលាភបុគ្គលិក
2445DocType: Selling SettingsAllow multiple Sales Orders against a Customer's Purchase Orderអនុញ្ញាតឱ្យមានការបញ្ជាទិញការលក់ការទិញសណ្តាប់ធ្នាប់ជាច្រើនប្រឆាំងនឹងអតិថិជនរបស់មួយ
2446DocType: Student Group InstructorStudent Group Instructorក្រុមនិស្សិតគ្រូបង្រៀន
2447DocType: Grant ApplicationAssessment Mark (Out of 10)ការវាយតម្លៃសម្គាល់ (ក្នុងចំណោម 10)
2448apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py +61Guardian2 Mobile NoGuardian2 ទូរស័ព្ទដៃគ្មាន
2449apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +257Mainដើមចម្បង
2450apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +74Variantវ៉ារ្យ៉ង់
2451apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +163For an item {0}, quantity must be negative numberចំពោះធាតុ {0}, បរិមាណត្រូវតែជាលេខអវិជ្ជមាន
2452DocType: Naming SeriesSet prefix for numbering series on your transactionsកំណត់បុព្វបទសម្រាប់លេខស៊េរីលើប្រតិបតិ្តការរបស់អ្នក
2453DocType: Employee Attendance ToolEmployees HTMLនិយោជិករបស់ HTML
2454apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +474Default BOM ({0}) must be active for this item or its templateBom លំនាំដើម ({0}) ត្រូវតែសកម្មសម្រាប់ធាតុនេះឬពុម្ពរបស់ខ្លួន
2455DocType: EmployeeLeave Encashed?ទុកឱ្យ Encashed?
2456apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +32Opportunity From field is mandatoryឱកាសក្នុងវាលពីគឺចាំបាច់
2457DocType: Email DigestAnnual Expensesការចំណាយប្រចាំឆ្នាំ
2458DocType: ItemVariantsវ៉ារ្យ៉ង់
2459apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +1196Make Purchase Orderធ្វើឱ្យការទិញសណ្តាប់ធ្នាប់
2460DocType: SMS CenterSend Toបញ្ជូនទៅ
2461apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +209There is not enough leave balance for Leave Type {0}មិនមានតុល្យភាពឈប់សម្រាកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទុកឱ្យប្រភេទ {0}
2462DocType: Payment Reconciliation PaymentAllocated amountទឹកប្រាក់ដែលត្រៀមបម្រុងទុក
2463DocType: Sales TeamContribution to Net Totalការចូលរួមចំណែកក្នុងការសុទ្ធសរុប
2464DocType: Sales Invoice ItemCustomer's Item Codeក្រមធាតុរបស់អតិថិជន
2465DocType: Stock ReconciliationStock Reconciliationភាគហ៊ុនការផ្សះផ្សា
2466DocType: TerritoryTerritory Nameឈ្មោះទឹកដី
2467apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py +217Work-in-Progress Warehouse is required before Submitការងារក្នុងវឌ្ឍនភាពឃ្លាំងត្រូវទាមទារមុនពេលដាក់ស្នើ
2468apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py +77You can only have Plans with the same billing cycle in a Subscriptionអ្នកអាចមានផែនការដែលមានវដ្តវិក័យប័ត្រដូចគ្នានៅក្នុងការជាវ
2469DocType: Bank Statement Transaction Settings ItemMapped Dataបានរៀបចំទិន្នន័យ
2470DocType: Purchase Order ItemWarehouse and Referenceឃ្លាំងនិងឯកសារយោង
2471DocType: Payroll Period DatePayroll Period Dateកាលបរិច្ឆេទបង់ប្រាក់
2472DocType: SupplierStatutory info and other general information about your Supplierពត៌មានច្បាប់និងព័ត៌មានទូទៅអំពីផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក
2473DocType: ItemSerial Nos and Batchesសៀរៀល nos និងជំនាន់
2474apps/erpnext/erpnext/education/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.py +42Student Group Strengthក្រុមនិស្សិតកម្លាំង
2475apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +262Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entryប្រឆាំងនឹង Journal Entry {0} មិនមានធាតុមិនផ្គូផ្គងណាមួយ {1}
2476apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +113Subsidiary companies have already planned for {1} vacancies at a budget of {2}. \ Staffing Plan for {0} should allocate more vacancies and budget for {3} than planned for its subsidiary companiesក្រុមហ៊ុនបន្ទាប់បន្សំបានរៀបចំផែនការ {1} រួចហើយនៅក្នុងថវិកា {2} រួចហើយ។ ផែនការបុគ្គលិកសម្រាប់ {0} គួរតែបម្រុងទុកកន្លែងទំនេរនិងថវិកាបន្ថែមសម្រាប់ {3} ជាងការគ្រោងទុកសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន
2477apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +166Appraisalsវាយតម្ល្រ
2478apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_program/training_program_dashboard.py +8Training Eventsព្រឹត្តិការណ៍បណ្តុះបណ្តាល
2479apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +208Duplicate Serial No entered for Item {0}គ្មានបានចូលស្ទួនសៀរៀលសម្រាប់ធាតុ {0}
2480apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +179Track Leads by Lead Source.បទដឹកនាំដោយប្រភពនាំមុខ។
2481DocType: Shipping Rule ConditionA condition for a Shipping Ruleលក្ខខណ្ឌមួយសម្រាប់វិធានការដឹកជញ្ជូនមួយ
2482apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +175Please enter សូមបញ្ចូល
2483apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.js +64Maintenance Logកំណត់ហេតុថែទាំ
2484apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +236Please set filter based on Item or Warehouseសូមកំណត់តម្រងដែលមានមូលដ្ឋានលើធាតុឬឃ្លាំង
2485DocType: Packing SlipThe net weight of this package. (calculated automatically as sum of net weight of items)ទំងន់សុទ្ធកញ្ចប់នេះ។ (គណនាដោយស្វ័យប្រវត្តិជាផលបូកនៃទម្ងន់សុទ្ធនៃធាតុ)
2486apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +43Make Inter Company Journal Entryធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីក្លឹប Inter
2487apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +900Discount amount cannot be greater than 100%ចំនួនបញ្ចុះតម្លៃមិនអាចលើសពី 100%
2488apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.js +26Number of new Cost Center, it will be included in the cost center name as a prefixចំនួនមជ្ឈមណ្ឌលតម្លៃថ្មីវានឹងត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងឈ្មោះមជ្ឈមណ្ឌលតម្លៃជាបុព្វបទមួយ
2489DocType: Sales OrderTo Deliver and Billដើម្បីផ្តល់និង Bill
2490DocType: Student GroupInstructorsគ្រូបង្វឹក
2491DocType: GL EntryCredit Amount in Account Currencyចំនួនឥណទានរូបិយប័ណ្ណគណនី
2492apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +607BOM {0} must be submittedBom {0} ត្រូវតែត្រូវបានដាក់ជូន
2493apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +472Share Managementការគ្រប់គ្រងចែករំលែក
2494DocType: Authorization ControlAuthorization Controlការត្រួតពិនិត្យសេចក្តីអនុញ្ញាត
2495apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +387Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}ជួរដេក # {0}: ឃ្លាំងគឺជាការចាំបាច់បានច្រានចោលការប្រឆាំងនឹងធាតុច្រានចោល {1}
2496apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +856Paymentការទូទាត់
2497apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +96Warehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}.ឃ្លាំង {0} គឺមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគណនីណាមួយ, សូមនិយាយអំពីគណនីនៅក្នុងកំណត់ត្រាឃ្លាំងឬកំណត់គណនីសារពើភ័ណ្ឌលំនាំដើមនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន {1} ។
2498apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +81Manage your ordersគ្រប់គ្រងការបញ្ជាទិញរបស់អ្នក
2499DocType: Work Order OperationActual Time and Costពេលវេលាពិតប្រាកដនិងការចំណាយ
2500apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +56Material Request of maximum {0} can be made for Item {1} against Sales Order {2}ស្នើសុំសម្ភារៈនៃអតិបរមា {0} អាចត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ធាតុ {1} នឹងដីកាសម្រេចលក់ {2}
The file is too large to be shown. View Raw