After this PR: no need to play with the Safe/Escape tricks anymore. See the changes for more details.
ctx.Locale.Tr