Blame and regular code view have diverge slightly so line highlighting wasn't working properly anymore. Make work again in lieu of a larger refactor of blame HTML to move it outside of source and into templates to match code view.
Fixes#12836
Co-authored-by: techknowlogick <techknowlogick@gitea.io>
88823f3e29