Shiloh/brotherton-erpnext
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
brotherton-erpnext/erpnext/translations/ru.csv
Frappe PR Bot 98a9a4865e feat: Updated translation (#18364)
2019-07-18 12:42:31 +05:30

983 KiB
Raw Blame History

1apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyPension FundsПенсионные фонды
2DocType: Supplier QuotationRounding Adjustment (Company CurrencyКорректировка округления (валюта компании
3apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.pyCourse is mandatory in row {0}Курс обязателен в строке {0}
4apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCredit AccountКредитный счет
5DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionSubmission DateДата подачи
6apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange Template CodeИзменить код шаблона
7DocType: Expense ClaimTotal Sanctioned AmountОбщая утвержденная сумма
8apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_period/accounting_period.pyAccounting Period overlaps with {0}Отчетный период перекрывается с {0}
9DocType: Email DigestNew ExpensesНовые расходы
10apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyHealthcare Practitioner not available on {0}Практикующий врач недоступен {0}
11DocType: Delivery NoteTransport Receipt NoТранспортная квитанция №
12apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAdministrative OfficerАдминистратор
13DocType: OpportunityProbability (%)Вероятность (%)
14DocType: Soil TextureSilty Clay LoamСуглинистый суглинок
15apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyWooCommerce ProductsПродукты WooCommerce
16apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsAccount Pay OnlyОплата только аккаунта
17apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlCessналог
18apps/erpnext/erpnext/config/settings.pySet Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc.Установите значения по умолчанию, такие как компания, валюта, текущий финансовый год и т. Д.
19apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTime TrackingОтслеживание времени
20DocType: Employee EducationUnder GraduateДо выпускника
21DocType: Request for Quotation ItemSupplier Part NoНомер детали поставщика
22DocType: Journal Entry AccountParty BalanceПартийный баланс
23apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pySource of Funds (Liabilities)Источник средств (пассивы)
24DocType: Payroll PeriodTaxable Salary SlabsНалогооблагаемая зарплата плиты
25DocType: Quality ActionQuality FeedbackОтзыв о качестве
26DocType: Support SettingsSupport SettingsНастройки поддержки
27apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease enter Production Item firstПожалуйста, введите элемент производства первым
28DocType: QuizGrading BasisОценка основ
29DocType: Stock Entry DetailBasic AmountОсновная сумма
30DocType: Journal EntryPay To / Recd FromPay To / Recd From
31DocType: BOMScrap Material CostСтоимость лома
32DocType: Material Request ItemReceived QuantityПолученное количество
33Sales Person-wise Transaction SummaryСводная информация о продажах
34DocType: Communication MediumVoiceголос
35DocType: Work OrderActual Operating CostФактические эксплуатационные расходы
36apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlMode of PaymentsРежим платежей
37DocType: Stock EntrySend to SubcontractorОтправить субподрядчику
38DocType: Purchase InvoiceSelect Shipping AddressВыберите адрес доставки
39DocType: StudentAB-AB-
40apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyProject Summary for {0}Краткое описание проекта для {0}
41apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.py{0} is mandatory for generating remittance payments, set the field and try again{0} является обязательным для генерации денежных переводов, установите поле и попробуйте снова
42apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsSome emails are invalidНекоторые электронные письма являются недействительными
43DocType: AssetCalculate DepreciationРассчитать амортизацию
44DocType: Academic TermTerm NameНазвание срока
45DocType: QuestionQuestionВопрос
46DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption Sub CategoryИсключительная подкатегория
47apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.htmlMore DetailsПодробнее
48DocType: Salary ComponentEarningНачисление
49DocType: Restaurant Order EntryClick Enter To AddНажмите Enter, чтобы добавить
50DocType: Communication Medium TimeslotEmployee GroupГруппа сотрудников
51DocType: Quality ProcedureProcessesПроцессы
52DocType: Currency ExchangeSpecify Exchange Rate to convert one currency into anotherУкажите курс обмена, чтобы конвертировать одну валюту в другую
53apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.jsAgeing Range 4Диапазон старения 4
54apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyWarehouse required for stock Item {0}Требуется склад для склада. Товар {0}
55apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_period/supplier_scorecard_period.pyCould not solve criteria score function for {0}. Make sure the formula is valid.Не удалось решить функцию оценки критерия для {0}. Убедитесь, что формула верна.
56DocType: Bank ReconciliationInclude Reconciled EntriesВключить согласованные записи
57DocType: Purchase Invoice ItemAllow Zero Valuation RateРазрешить нулевую оценку
58apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNothing more to show.Больше нечего показать.
59apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyTax Category has been changed to "Total" because all the Items are non-stock itemsНалоговая категория была изменена на «Итого», потому что все товары нет на складе
60DocType: Salary DetailTax on flexible benefitНалог на гибкое пособие
61apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyThis is based on the Time Sheets created against this projectЭто основано на табелях, созданных против этого проекта
62apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying RateСкорость покупки
63DocType: Water AnalysisType of SampleТип образца
64DocType: BudgetBudget AccountsБюджетные счета
65apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} quantity {1} cannot be a fractionСерийный номер {0}, количество {1} не может быть дробью
66apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock In HandФондовый в руке
67DocType: WorkstationWagesзаработная плата
68apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyNo leave record found for employee {0} for {1}Не найдена запись о выходе сотрудника {0} для {1}
69DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Unpaid AccountНеоплаченный счет к получению
70DocType: GST AccountSGST AccountСчет SGST
71apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyHalf Day Date should be in between Work From Date and Work End DateДата полдня должна быть между работой от даты и датой окончания работы
72DocType: Employee Boarding ActivityApplicable in the case of Employee OnboardingПрименимо в случае адаптации сотрудника
73apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySpecified BOM {0} does not exist for Item {1}Указанная спецификация {0} не существует для элемента {1}
74apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCompany (not Customer or Supplier) master.Мастер компании (не Заказчик или Поставщик).
75DocType: Shopify SettingsSales Invoice SeriesСерия счетов на продажу
76apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset Movement record {0} createdЗапись движения актива {0} создана
77DocType: Lab PrescriptionTest CreatedТест создан
78DocType: Communication MediumCatch AllПоймать все
79DocType: Academic TermTerm Start DateДата начала срока
80apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyAppointment {0} and Sales Invoice {1} cancelledВстреча {0} и счет-фактура {1} отменены
81DocType: Purchase ReceiptVehicle NumberНомер автомобиля
82apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.htmlYour email address...Ваш адрес электронной почты...
83apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.jsInclude Default Book EntriesВключить записи в книгу по умолчанию
84DocType: Activity CostActivity TypeТип деятельности
85DocType: Purchase InvoiceGet Advances PaidПолучите авансовый платеж
86DocType: CompanyGain/Loss Account on Asset DisposalСчет прибылей / убытков при выбытии активов
87DocType: GL EntryVoucher NoВаучер №
88DocType: ItemReorder level based on WarehouseУровень повторного заказа на основе склада
89apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.pyStopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancelОстановленный рабочий заказ не может быть отменен, сначала отмените его, чтобы отменить
90apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.{0} Серийные номера, необходимые для позиции {1}. Вы предоставили {2}.
91DocType: CustomerCustomer Primary ContactОсновной контакт с клиентом
92DocType: Purchase Order Item SuppliedBOM Detail NoСпецификация №
93apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCash In HandДеньги в руки
94apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.pyThe holiday on {0} is not between From Date and To DateПраздник {0} не находится между датой и датой
95apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with existing transaction can not be converted to group.Аккаунт с существующей транзакцией не может быть преобразован в группу.
96apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyTimesheet {0} is already completed or cancelledРасписание {0} уже заполнено или отменено
97DocType: Terms and ConditionsStandard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company.Стандартные положения и условия, которые можно добавить в раздел «Продажи и покупки». Примеры: 1. Срок действия предложения. 1. Условия оплаты (заранее, в кредит, частичный аванс и т. Д.). 1. Что является дополнительным (или оплачивается Заказчиком). 1. Предупреждение о безопасности / использовании. 1. Гарантия, если таковая имеется. 1. Возвращает политику. 1. Условия доставки, если применимо. 1. Способы разрешения споров, возмещения убытков, ответственности и т. Д. 1. Адрес и контакт вашей компании.
98apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_email_template_for_leave.pyLeave Status NotificationОставить уведомление о статусе
99DocType: Designation SkillDesignation SkillОбозначение навыка
100apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyQuantity required for Item {0} in row {1}Количество, необходимое для позиции {0} в строке {1}
101apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyTo filter based on Party, select Party Type firstЧтобы выполнить фильтрацию по партии, сначала выберите тип партии
102apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyNo Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}Структура сотрудника {0} на указанную дату {1} не назначена
103DocType: Prescription DurationNumberЧисло
104DocType: Student Group Creation ToolSeparate course based Group for every BatchОтдельная группа на основе курса для каждой партии
105DocType: Healthcare SettingsRequire Lab Test ApprovalТребовать одобрения лабораторных испытаний
106DocType: Bank ReconciliationUpdate Clearance DateОбновить дату оформления
107DocType: Chart of Accounts ImporterImport Chart of Accounts from a csv fileИмпортировать план счетов из CSV-файла
108apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.pySupport for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manualПоддержка публичного приложения устарела. Пожалуйста, настройте частное приложение, для более подробной информации обратитесь к руководству пользователя
109DocType: ContractSignedподписанный
110DocType: Purchase InvoiceTerms and Conditions1Условия использования1
111apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department_approver/department_approver.pyPlease select Employee Record first.Пожалуйста, сначала выберите Запись сотрудника.
112apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/hr_settings/hr_settings.pyPassword policy for Salary Slips is not setПолитика паролей для Salary Slips не установлена
113apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/test_bank_account.pyBankAccount.validate_iban() failed for valid IBAN {}Ошибка BankAccount.validate_iban () для действительного IBAN {}
114DocType: Assessment Result ToolResult HTMLРезультат HTML
115DocType: Agriculture TaskIgnore holidaysИгнорировать праздники
116DocType: Linked Soil TextureLinked Soil TextureТекстура почвы
117apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.pyThis is based on logs against this Vehicle. See timeline below for detailsЭто основано на журналах против этого транспортного средства. Смотрите график ниже для деталей
118DocType: Payment EntryACC-PAY-.YYYY.-ACC-PAY-.YYYY.-
119DocType: EmployeeEmergency ContactЭкстренный контакт
120DocType: QuickBooks MigratorAuthorization URLURL авторизации
121DocType: AttendanceOn LeaveВ отпуске
122DocType: ItemShow a slideshow at the top of the pageПоказать слайд-шоу в верхней части страницы
123DocType: Cheque Print TemplatePayer SettingsНастройки плательщика
124apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pySet Tax Rule for shopping cartУстановить налоговое правило для корзины
125apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyIn ProductionВ производстве
126DocType: Payment EntryPayment ReferencesОплата Отзывы
127DocType: Fee ValidityValid TillГоден до
128apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0}: From {0} of type {1}{0}: из {0} типа {1}
129DocType: Request for Quotation ItemProject Nameназвание проекта
130DocType: Purchase Invoice ItemStock QtyКол-во
131apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.pyChild Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and saveДетский предмет не должен быть товарным комплектом. Пожалуйста, удалите элемент `{0}` и сохраните
132DocType: Support Search SourceResponse Result Key PathПуть к ключу результата ответа
133DocType: Travel RequestFully SponsoredПолностью спонсор
134apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyNot permitted. Please disable the Service Unit TypeНе разрешено Пожалуйста, отключите тип сервисного блока
135DocType: POS ProfileOffline POS SettingsНастройки POS офлайн
136DocType: Supplier Scorecard PeriodCalculationsвычисления
137DocType: Production PlanMaterial RequestedЗапрошенный материал
138DocType: Payment Reconciliation PaymentReference RowСсылочный ряд
139DocType: Leave Policy DetailAnnual AllocationЕжегодное распределение
140DocType: Buying SettingsSubcontractсубподряд
141apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsValuation type charges can not marked as InclusiveТип оценки расходов не может быть помечен как включительно
142apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2}Учетная запись {0}: родительская учетная запись {1} не принадлежит компании: {2}
143apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.pyFailed to loginНе удалось войти
144apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyItems and PricingПредметы и цены
145DocType: Payment Terms TemplatePayment Terms TemplateШаблон условий оплаты
146DocType: EmployeePrevious Work ExperienceПредыдущий опыт работы
147DocType: Assessment PlanProgramпрограмма
148DocType: AntibioticHealthcareЗдравоохранение
149DocType: ComplaintComplaintжалоба
150DocType: Shipping RuleRestrict to CountriesОграничить странами
151DocType: Hub Tracked ItemItem ManagerМенеджер товаров
152apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.pyCurrency of the Closing Account must be {0}Валюта закрытия счета должна быть {0}
153apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.pyBudgetsБюджеты
154apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyOpening Invoice ItemОткрытие счета
155DocType: Work OrderPlan material for sub-assembliesПлан материала для сборочных узлов
156apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyHardwareаппаратные средства
157DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on MRДействие при превышении годового бюджета по МР
158DocType: Sales Invoice AdvanceAdvance AmountСумма аванса
159DocType: Accounting DimensionDimension NameИмя измерения
160DocType: Delivery Note ItemAgainst Sales Invoice ItemПротив позиции счета-фактуры
161DocType: Expense ClaimHR-EXP-.YYYY.-HR-EXP-.YYYY.-
162DocType: BOM Explosion ItemInclude Item In ManufacturingВключить товар в производство
163DocType: Item ReorderCheck in (group)Регистрация в (группа)
164DocType: Global DefaultsDo not show any symbol like $ etc next to currencies.Не показывать символы, такие как $ и т. Д. Рядом с валютами.
165DocType: Additional SalarySalary Component TypeТип зарплаты
166apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shareholder does not belong to this companyАкционер не принадлежит этой компании
167DocType: Payment TermDay(s) after the end of the invoice monthДни после окончания месяца счета
168apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyVehicle Typeтип машины
169DocType: AntibioticHealthcare AdministratorАдминистратор здравоохранения
170DocType: Tax Withholding RateSingle Transaction ThresholdПорог одной транзакции
171apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBroadcastingвещания
172DocType: Support Search SourcePost Title KeyЗаголовок сообщения
173DocType: CustomerCustomer Primary AddressОсновной адрес клиента
174apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select batches for batched item Пожалуйста, выберите партии для партии товара
175apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.jsAre you sure you want to make credit note?Вы уверены, что хотите сделать кредитную заметку?
176DocType: Pricing RuleMin QtyМин Кол-во
177DocType: Payment EntryPayment Deductions or LossПлатежные вычеты или потери
178DocType: Purchase Taxes and ChargesOn Item QuantityНа количество товара
179apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyReplace BOM and update latest price in all BOMsЗаменить спецификацию и обновить последнюю цену во всех спецификациях
180apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyBoth Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be setДолжна быть установлена дата начала пробного периода и дата окончания пробного периода
181apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.htmlNo time sheetsНет расписаний
182DocType: Bank Statement SettingsStatement Header MappingОтображение заголовка оператора
183apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.jsMark Half DayМарк полдня
184DocType: Stock EntryMaterial Transfer for ManufactureПередача материала для производства
185DocType: SupplierBlock SupplierПоставщик блоков
186apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter Woocommerce Server URLПожалуйста, введите URL сервера Woocommerce
187apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom PlaceС места
188apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.pyNo contacts with email IDs found.Контакты с идентификаторами электронной почты не найдены.
189DocType: Clinical ProcedureConsumption InvoicedРасход по фактуре
190DocType: BinRequested QuantityЗапрашиваемое количество
191DocType: StudentExitВыход
192DocType: Delivery StopDispatch InformationИнформация о доставке
193DocType: BOM Scrap ItemBasic Amount (Company Currency)Основная сумма (валюта компании)
194DocType: Selling SettingsSelling SettingsНастройки продажи
195apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.pyA question must have more than one optionsВопрос должен иметь более одного варианта
196apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyPlease set the Date Of Joining for employee {0}Пожалуйста, установите дату вступления для сотрудника {0}
197apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.jsAbout your companyО вашей компании
198apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.pyFiscal Year {0} does not existФинансовый год {0} не существует
199DocType: Sales InvoiceUnpaid and DiscountedНеоплачиваемый и со скидкой
200DocType: AttendanceLeave ApplicationОставить заявку
201apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsMaintenance LogЖурнал обслуживания
202apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid Posting TimeНеверное время отправки
203apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsDiscountскидка
204DocType: Sales InvoiceRedeem Loyalty PointsПогасить очки лояльности
205DocType: Shopping Cart SettingsQuotation SeriesЦитата серии
206DocType: GuardianOccupationоккупация
207DocType: ItemOpening StockОткрытие запаса
208DocType: Supplier ScorecardSupplier ScoreОценка поставщиков
209DocType: POS ProfileOnly show Items from these Item GroupsПоказывать только предметы из этих групп товаров
210DocType: Sales InvoiceOverdue and DiscountedПросроченный и со скидкой
211DocType: Job Card Time LogTime In MinsВремя в мин
212apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem {0} does not exist in the system or has expiredЭлемент {0} не существует в системе или срок его действия истек
213DocType: Pricing RulePrice Discount SchemeЦена со скидкой Схема
214DocType: Vital SignsHyperHyper
215apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsWhat does it do?Что оно делает?
216apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.jsCall Summary SavedСводка вызовов сохранена
217Sales Invoice TrendsТенденции в продажах
218DocType: Bank ReconciliationPayment EntriesПлатежные записи
219DocType: Employee EducationClass / PercentageКласс / Процент
220Electronic Invoice RegisterЭлектронный реестр счетов
221DocType: Shift TypeThe number of occurrence after which the consequence is executed.Номер вхождения, после которого выполняется следствие.
222DocType: Sales InvoiceIs Return (Credit Note)Возврат (Кредитная нота)
223DocType: Price ListPrice Not UOM DependentЦена не зависит от UOM
224DocType: Lab Test SampleLab Test SampleОбразец лабораторного теста
225DocType: Shopify Settingsstatus htmlстатус HTML
226DocType: Fiscal YearFor e.g. 2012, 2012-13Например, 2012, 2012-13
227apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsdisabled userотключенный пользователь
228DocType: Amazon MWS SettingsESES
229DocType: WarehouseWarehouse TypeТип склада
230apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsQuick Journal EntryБыстрая запись в журнале
231apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.pyConsumed AmountПотребляемая сумма
232apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyAlready completedУже закончено
233apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyPending AmountОжидающая сумма
234DocType: SupplierWarn RFQsПредупредить запросы
235DocType: Lab PrescriptionLab PrescriptionРецепт лаборатории
236apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyDepreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use DateСтрока амортизации {0}: следующая дата амортизации не может быть раньше даты доступности для использования
237DocType: Certification ApplicationUSDдоллар США
238apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyAsset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}Актив {0} нельзя удалить, поскольку он уже {1}
239DocType: Delivery TripDeparture TimeВремя отправления
240DocType: DonorDonor TypeТип донора
241DocType: CompanyMonthly Sales TargetЕжемесячная цель продаж
242DocType: Loyalty Point Entry RedemptionRedemption DateДата погашения
243apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.pyApproving User cannot be same as user the rule is Applicable ToУтверждающий пользователь не может совпадать с пользователем, к которому применяется правило
244DocType: Fee Schedule Student GroupFee Schedule Student GroupРасписание занятий Студенческая группа
245apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyFrom Date can not be greater than To DateС даты не может быть больше, чем до даты
246apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.jsPlease specify a {0}Пожалуйста, укажите {0}
247apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyTo GSTINЧтобы GSTIN
248apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be earlier than the Term Start Date. Please correct the dates and try again.Дата окончания срока не может быть раньше даты начала срока. Пожалуйста, исправьте даты и попробуйте снова.
249apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.pyNo Employee FoundСотрудник не найден
250DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption CategoryКатегория освобождения
251apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.jsCreate Disbursement EntryСоздать расходную запись
252apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyPurpose must be one of {0}Цель должна быть одной из {0}
253DocType: Content ActivityLast Activity Последняя активность
254DocType: Crop CycleA link to all the Locations in which the Crop is growingСсылка на все места, в которых растет урожай
255apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_activity/course_activity.pyCourse Enrollment {0} does not existsЗачисление на курс {0} не существует
256apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.pyMaximum leave allowed in the leave type {0} is {1}Максимальный разрешенный отпуск в типе отпуска {0} равен {1}
257Qty to TransferКол-во для перевода
258apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyPlease identify/create Account (Group) for type - {0}Укажите / создайте учетную запись (группу) для типа - {0}
259apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.pyPlease set default customer group and territory in Selling SettingsПожалуйста, установите группу клиентов и территорию по умолчанию в настройках продаж
260apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyThere isn't any item variant for the selected itemДля выбранного товара нет варианта
261DocType: ContractContract DetailsДетали контракта
262DocType: CustomerSelect, to make the customer searchable with these fieldsВыберите, чтобы сделать клиента доступным для поиска в этих полях
263apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal ActualВсего фактических
264apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange CodeИзменить код
265DocType: CropPlanting AreaПлощадь посадки
266DocType: Leave Control PanelEmployee Grade (optional)Оценка сотрудника (необязательно)
267apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsCost Center For Item with Item Code 'МВЗ для позиции с кодом товара '
268DocType: Stock SettingsDefault Stock UOMСтандартные акции UOM
269DocType: WorkstationRent CostСтоимость аренды
270apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_event/training_event.jsTraining ResultРезультат обучения
271apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order not createdЗаказ на работу не создан
272apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyMeterметр
273DocType: CourseHero ImageОбраз героя
274apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyNo Items to packНет предметов для упаковки
275apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyDelivery warehouse required for stock item {0}Для складской позиции необходим склад {0}
276apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyReserved Warehouse is mandatory for Item {0} in Raw Materials suppliedЗарезервированный склад является обязательным для позиции {0} в поставляемом сырье
277apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyTarget Location is required for the asset {0}Целевое местоположение требуется для актива {0}
278apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pySGST AmountSGST Сумма
279apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'Остаток на счете уже в кредите, вам не разрешено устанавливать «Баланс должен быть» как «Дебет»
280DocType: GSTR 3B ReportGSTR 3B ReportОтчет GSTR 3B
281DocType: BOM ItemRate & AmountОценить и сумма
282apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyDebit To is requiredТребуется дебет до
283apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsItem NameИмя элемента
284apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.pyCost of New PurchaseСтоимость новой покупки
285DocType: CustomerAdditional information regarding the customer.Дополнительная информация о клиенте.
286DocType: Quiz ResultWrongНеправильно
287apps/erpnext/erpnext/config/help.pyBatch InventoryПакетный инвентарь
288apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.pyUnable to find Salary Component {0}Невозможно найти компонент зарплаты {0}
289DocType: HR SettingsThe salary slip emailed to the employee will be password protected, the password will be generated based on the password policy.Письмо с зарплатой сотруднику будет защищено паролем, пароль будет сгенерирован на основе политики паролей.
290DocType: Payment EntryReceived AmountПолученная сумма
291DocType: ItemIs Sales ItemТовар
292apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.jsGenerate Text FileСоздать текстовый файл
293DocType: ItemVariantsВарианты
294apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsCharges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selectionСборы будут распределяться пропорционально количеству или количеству товара согласно вашему выбору.
295apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyPending activities for todayОжидающие мероприятия на сегодня
296DocType: Quality Procedure ProcessQuality Procedure ProcessПроцесс качественного процесса
297DocType: Fee Schedule ProgramStudent BatchСтуденческая партия
298apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyValuation Rate required for Item in row {0}Коэффициент оценки требуется для элемента в строке {0}
299DocType: BOM OperationBase Hour Rate(Company Currency)Базовый тариф (валюта компании)
300apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.pyNo correct answer is set for {0}Не указан правильный ответ для {0}
301DocType: Job OfferPrinting DetailsПечать деталей
302DocType: Asset RepairManufacturing ManagerПроизводственный менеджер
303DocType: BOMJob CardJob Card
304DocType: Subscription SettingsProrateпропорциональная доля
305DocType: EmployeeSystem User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms.Идентификатор пользователя системы (логин). Если установлено, оно станет значением по умолчанию для всех форм HR.
306apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlAll Item GroupsВсе группы товаров
307apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.jsSelect StatusВыберите статус
308DocType: Subscription PlanFixed rateФиксированная ставка
309apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAirlineавиакомпания
310DocType: QuotationTerm DetailsСрок Детали
311DocType: VehicleAcquisition DateДата Приобретения
312DocType: SMS CenterSend ToОтправить
313apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.pyAverage RateСредняя оценка
314DocType: Stock SettingsSet Qty in Transactions based on Serial No InputУстановите кол-во транзакций на основе последовательного ввода
315apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.pyAdvance account currency should be same as company currency {0}Валюта авансового счета должна совпадать с валютой компании {0}
316apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.jsCustomize Homepage SectionsНастроить разделы главной страницы
317apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.pyPlease setup Instructor Naming System in Education > Education SettingsПожалуйста, настройте систему имен инструкторов в «Образование»> «Настройки образования»
318DocType: GSTR 3B ReportOctoberоктября
319DocType: Selling SettingsHide Customer's Tax Id from Sales TransactionsСкрыть идентификатор клиента из транзакций продажи
320apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyInvalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.Неверный GSTIN! GSTIN должен иметь 15 символов.
321apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPricing Rule {0} is updatedПравило ценообразования {0} обновлено
322DocType: Contract Fulfilment ChecklistContract Fulfilment ChecklistКонтрольный список выполнения контракта
323apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.pyAll ProductsВсе продукты
324apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlProduct SearchПоиск продукта
325DocType: Salary SlipNet PayЧистая оплата
326apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.js{0} bank transaction(s) created and {1} errorsСоздана банковская транзакция {0} и ошибки {1}
327apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.pyTotal Invoiced AmtОбщая сумма счета
328DocType: Clinical ProcedureConsumables Invoice SeparatelyРасходные материалы отдельно
329DocType: Shift TypeWorking Hours Threshold for AbsentПорог рабочего времени для отсутствующих
330DocType: AppraisalHR-APR-.YY.-.MM.HR-APR-.YY.-.MM.
331apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.pyService Level Agreement has been changed to {0}.Соглашение об уровне обслуживания изменено на {0}.
332apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyBudget cannot be assigned against Group Account {0}Бюджет нельзя назначить для учетной записи группы {0}
333DocType: Purchase Receipt ItemRate and AmountОценить и сумма
334DocType: Patient AppointmentCheck availabilityПроверить наличие свободных мест
335apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsCannot find Item with this barcodeНе удается найти товар с этим штрих-кодом
336DocType: Hotel SettingsDefault Invoice Naming SeriesСерия именования счетов по умолчанию
337apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} quantities of the item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item.Если у вас {0} {1} количество товара <b>{2}</b> , схема <b>{3}</b> будет применена к товару.
338DocType: Student SiblingsStudent SiblingsБратья и сестры
339apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyJournal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucherЗапись в журнале {0} не имеет учетной записи {1} или уже сопоставлена с другим ваучером
340apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLegal ExpensesЮридические расходы
341apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.htmlCheckoutПроверять, выписываться
342apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.pyMembership DetailsДетали членства
343apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set the Customer AddressПожалуйста, установите адрес клиента
344apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList your products or services that you buy or sell.Перечислите свои товары или услуги, которые вы покупаете или продаете.
345DocType: AccountIncomeдоход
346DocType: AccountRate at which this tax is appliedСтавка, по которой применяется этот налог
347apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.htmlPayment Receipt NoteКвитанция об оплате
348DocType: Asset Finance BookIn PercentageВ процентах
349apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyQuotations received from Suppliers.Расценки, полученные от поставщиков.
350DocType: Journal Entry AccountReference Due DateСрок выполнения ссылки
351apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyLead Time DaysСроки выполнения Дней
352DocType: Quality GoalRevision and Revised OnПересмотр и пересмотр
353apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} against Purchase Order {1}{0} по заказу на поставку {1}
354apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.pyFee Records Created - {0}Созданы записи комиссии - {0}
355apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNote: {0}Примечание: {0}
356apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} has already been receivedСерийный номер {0} уже получен
357DocType: HR SettingsLeave SettingsОставить настройки
358DocType: Delivery NoteIssue Credit NoteВыдать кредитную ноту
359Batch Item Expiry StatusСостояние истечения партии товара
360apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock TransactionsСделки с акциями
361apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_scheduled/training_scheduled.htmlEvent LocationМесто проведения
362apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyMotion Picture & VideoКино и видео
363DocType: CropRow SpacingРасстояние между рядами
364apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].pyAccount number for account {0} is not available.<br> Please setup your Chart of Accounts correctly.Номер учетной записи для учетной записи {0} недоступен. <br> Пожалуйста, настройте свой План счетов правильно.
365DocType: Cheque Print TemplateStarting location from left edgeИсходное местоположение от левого края
366DocType: HR SettingsHR SettingsНастройки HR
367DocType: Healthcare PractitionerAppointmentsНазначения
368apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyAsset {0} createdАктив {0} создан
369apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease enter Planned Qty for Item {0} at row {1}Пожалуйста, введите плановое количество для позиции {0} в строке {1}
370apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect BatchВыберите пакет
371DocType: BOMItem Descriptionописание предмета
372DocType: AccountAccount NameИмя пользователя
373apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer KeyПожалуйста, введите API Consumer Key
374DocType: Products SettingsProducts per PageПродукты на странице
375apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyDuplicate {0} found in the tableДубликат {0} найден в таблице
376DocType: Global DefaultsDefault Distance UnitЕдиница расстояния по умолчанию
377DocType: Clinical ProcedureConsume StockПотреблять запас
378DocType: Appraisal Template GoalKey Performance AreaОсновная область деятельности
379apps/erpnext/erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.pyS.O. No.ТАК Нет.
380apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py{0} not found for item {1}{0} не найден для элемента {1}
381DocType: Sales InvoiceSet Source WarehouseУстановить исходный склад
382DocType: Healthcare SettingsOut Patient SettingsНастройки амбулаторного пациента
383DocType: AssetInsurance End DateДата окончания страхования
384DocType: Bank AccountBranch CodeКод филиала
385apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.jsUser ForumПользовательский форум
386DocType: Landed Cost ItemLanded Cost ItemСтоимость товара
387apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe seller and the buyer cannot be the sameПродавец и покупатель не могут быть одинаковыми
388DocType: ProjectCopied FromСкопировано из
389apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsAvailableИмеется в наличии
390DocType: Sales PersonSales Person TargetsЦели продавца
391DocType: BOM OperationBOM OperationЭксплуатация спецификации
392DocType: StudentO-O-
393DocType: Repayment ScheduleInterest AmountСумма процентов
394DocType: Water AnalysisOriginпроисхождения
395apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlAdd a new addressдобавить новый адрес
396DocType: POS ProfileWrite Off AccountСнять аккаунт
397apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal/Price QuoteПредложение / Ценовое предложение
398apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAssociateассоциированный
399apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease input all required Result Value(s)Пожалуйста, введите все необходимые значения результата (ов)
400DocType: Purchase Order Item SuppliedPurchase Order Item SuppliedПоставка заказа на поставку
401apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyItem {0} is not a serialized ItemЭлемент {0} не является сериализованным элементом
402DocType: GoCardless MandateGoCardless CustomerGoCardless Клиент
403DocType: Leave EncashmentLeave BalanceОставь Баланс
404apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance Schedule {0} exists against {1}График обслуживания {0} существует для {1}
405DocType: Assessment PlanSupervisor NameИмя руководителя
406DocType: Selling SettingsCampaign Naming ByНазвание кампании
407DocType: Student Group Creation Tool CourseCourse CodeКод курса
408apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAerospaceавиационно-космический
409DocType: Landed Cost VoucherDistribute Charges Based OnРаспределить расходы на основе
410DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaSupplier Scorecard Scoring CriteriaКритерии оценки поставщиков
411DocType: AccountStockСклад
412DocType: Landed Cost ItemReceipt Document TypeТип документа квитанции
413DocType: TerritoryClassification of Customers by regionКлассификация клиентов по регионам
414DocType: Hotel Room AmenityBillableОплачиваемый
415apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyGovernmentПравительство
416apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Employee records to manage leaves, expense claims and payrollСоздание записей о сотрудниках для управления отпусками, расходами и расчетами заработной платы.
417apps/erpnext/erpnext/config/help.pyPoint-of-SaleТорговая точка
418apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCannot overbill for Item {0} in row {1} more than {2}. To allow over-billing, please set in Stock SettingsНевозможно переплатить за элемент {0} в строке {1} более чем {2}. Чтобы разрешить перерасчет, пожалуйста, установите в настройках запасов
419apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner.pyUser {0} is already assigned to Healthcare Practitioner {1}Пользователь {0} уже назначен практикующему врачу {1}
420apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.pyStandard BuyingСтандартная покупка
421apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyApprenticeподмастерье
422apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyAdd TimesheetsДобавить расписания
423apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNumber of new Account, it will be included in the account name as a prefixНомер новой учетной записи, он будет включен в имя учетной записи в качестве префикса
424apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySupplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase ReceiptСклад поставщика обязателен для получения контракта на покупку по субподряду
425apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.jsPlease enter Preferred Contact EmailПожалуйста, введите предпочитаемый контактный адрес электронной почты
426DocType: Vital SignsNormalНормальный
427DocType: CustomerCustomer POS IdИдентификатор клиента POS
428DocType: Purchase Invoice ItemWeight Per UnitВес на единицу
429apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.jsChild nodes can be only created under 'Group' type nodesДочерние узлы могут быть созданы только под узлами типа «Группа»
430DocType: Share Transfer(including)(в том числе)
431Requestedзапрошенный
432apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is not a stock ItemТовар {0} не является товаром на складе
433DocType: Journal EntryMulti CurrencyМульти валюта
434DocType: Payment EntryWrite Off Difference AmountСумма списания разницы
435apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is disabledЭлемент {0} отключен
436DocType: Asset Maintenance TaskLast Completion DateДата последнего завершения
437apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.pyFulfillmentвыполнение
438apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyThe task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stageЗадача была поставлена в качестве фонового задания. В случае возникновения каких-либо проблем с обработкой в фоновом режиме система добавит комментарий об ошибке в этой сверке запасов и вернется к этапу черновика.
439apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.pyTotal Order ConsideredОбщий заказ рассмотрен
440DocType: Delivery TripOptimize RouteОптимизировать маршрут
441apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsDiscount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.Процент скидки может быть применен либо к прайс-листу, либо ко всему прайс-листу.
442DocType: Training EventTrainer EmailЭлектронная почта тренера
443apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsGet from Patient EncounterПолучить от встречи с пациентом
444apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySoftware DeveloperРазработчик программного обеспечения
445DocType: Clinical Procedure TemplateSample CollectionСбор образцов
446apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.htmlPlease share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'Пожалуйста, поделитесь своим мнением о тренинге, нажав «Обратная связь», а затем «Новый»
447DocType: QuickBooks MigratorConnecting to QuickBooksПодключение к QuickBooks
448apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrolling studentПоступающий студент
449DocType: Employee AdvanceClaimedЗаявленное
450apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeavesЛистья
451DocType: Salary StructureSalary breakup based on Earning and Deduction.Распределение заработной платы на основе заработка и удержания.
452apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Structure MissingСтруктура зарплаты отсутствует
453DocType: Setup Progress ActionAction FieldПоле действия
454apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pye-Way Bill JSON can only be generated from Sales Invoicee-Way Bill JSON можно генерировать только из счета-фактуры
455Quotation TrendsКотировки Тенденции
456apps/erpnext/erpnext/config/integrations.pyConnect Amazon with ERPNextПодключите Amazon с ERPNext
457DocType: Service Level AgreementResponse and Resolution TimeВремя отклика и разрешения
458DocType: Loyalty ProgramCollection TierУровень коллекции
459DocType: GuardianGuardian Of Хранитель О
460DocType: Payment RequestPayment Gateway DetailsПлатежный шлюз
461apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyStaffing Plan {0} already exist for designation {1}Штатное расписание {0} уже существует для назначения {1}
462DocType: ItemWebsite WarehouseСклад сайтов
463DocType: Sales Invoice ItemRate With MarginОценить с маржой
464apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pySalary Structure must be submitted before submission of Tax Ememption DeclarationСтруктура заработной платы должна быть представлена до подачи декларации об освобождении от налогов
465apps/erpnext/erpnext/public/js/event.jsAdd LeadsДобавить потенциальных клиентов
466apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsReserve WarehouseРезервный Склад
467DocType: Payment TermPayment Term NameНазвание срока оплаты
468apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNo PermissionОтсутствует разрешение
469apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsSelect Company...Выберите компанию ...
470DocType: Stock SettingsUse Naming SeriesИспользуйте серию имен
471DocType: Salary ComponentFormulaформула
472DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on ActualДействие, если накопленный ежемесячный бюджет превышен на фактическом
473DocType: Leave TypeAllow EncashmentРазрешить инкассацию
474apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyProject activity / task.Деятельность проекта / задача.
475DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemBank Statement Transaction Invoice ItemПозиция счета-фактуры по банковской выписке
476DocType: Work OrderTotal Operating CostОбщая стоимость эксплуатации
477DocType: Employee OnboardingEmployee Onboarding TemplateШаблон адаптации сотрудника
478DocType: Pricing RuleSame ItemТот же пункт
479apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.pyAmount for a single transaction exceeds maximum allowed amount, create a separate payment order by splitting the transactionsСумма за одну транзакцию превышает максимально допустимую сумму, создайте отдельное платежное поручение, разделив транзакции
480DocType: Payroll EntrySalary Slips CreatedСлайп зарплаты создан
481apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyLab Test(s) Лабораторный тест (ы)
482DocType: Bank AccountParty DetailsДетали вечеринки
483apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyCost of Purchased ItemsСтоимость приобретенных предметов
484apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsAll communications including and above this shall be moved into the new IssueВсе сообщения, включая и выше этого, должны быть перенесены в новый выпуск
485DocType: Stock EntryMaterial Consumption for ManufactureРасход материалов на производство
486DocType: Item Website SpecificationTable for Item that will be shown in Web SiteТаблица для элемента, который будет показан на веб-сайте
487DocType: Restaurant MenuRestaurant MenuМеню ресторана
488DocType: Asset MovementPurposeЦель
489apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.pySalary Structure Assignment for Employee already existsПрисвоение структуры зарплаты сотруднику уже существует
490DocType: Clinical ProcedureService UnitСервисный блок
491DocType: Travel RequestIdentification Document NumberИдентификационный номер документа
492DocType: Stock EntryAdditional CostsДополнительные расходы
493DocType: Employee EducationEmployee EducationОбучение сотрудников
494apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.jsNumber of positions cannot be less then current count of employeesКоличество должностей не может быть меньше текущего количества сотрудников
495apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Customer GroupsВсе группы клиентов
496apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying Price ListПрайс-лист на покупку
497apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyFinished Good Item CodeГотовый товарный код
498apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyMultiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal YearДля даты {0} существует несколько финансовых лет. Пожалуйста, укажите компанию в финансовом году
499apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable for use date is requiredДоступно для использования требуется дата
500DocType: Employee TrainingTraining DateДата обучения
501apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyReading Uploaded FileЧтение загруженного файла
502apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial RequestЗапрос материала
503DocType: Payment EntryTotal Allocated Amount (Company Currency)Общая выделенная сумма (валюта компании)
504DocType: Restaurant Order Entry ItemRestaurant Order Entry ItemЗаказ на вход в ресторан
505DocType: Delivery StopDistanceРасстояние
506DocType: Amazon MWS SettingsGet financial breakup of Taxes and charges data by Amazon Получите финансовую разбивку налогов и сборов с помощью Amazon
507DocType: Vehicle ServiceMileageПробег
508apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.pyFor an item {0}, quantity must be positive numberДля позиции {0} количество должно быть положительным числом
509apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlItem CartТовар Корзина
510apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entries {0} are un-linkedПлатежные записи {0} не связаны
511DocType: Email DigestOpen NotificationsОткрытые уведомления
512apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.pySuccessfully created payment entriesУспешно созданные платежные записи
513DocType: Soil AnalysisMg/KМг / К
514DocType: ItemHas Serial NoИмеет серийный номер
515DocType: Asset MaintenanceManufacturing UserПользователь производства
516apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsLedgerгроссбух
517DocType: Journal Entry AccountLoanссуда
518DocType: VehicleFuel UOMТопливо УОМ
519DocType: IssueSupportСлужба поддержки
520apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyInvalid Company for Inter Company Transaction.Неправильная компания для межфирменной сделки.
521DocType: CompanyFixed Asset Depreciation SettingsФиксированные настройки амортизации активов
522DocType: EmployeeDepartment and GradeОтдел и класс
523apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlCheques RequiredТребуется проверка
524DocType: LeadDo Not ContactНе связываться
525apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_transaction_row.htmlNew ExpenseНовый Расход
526DocType: Sales InvoiceUpdate Billed Amount in Sales OrderОбновление выставленной суммы в заказе клиента
527DocType: Travel ItineraryMeal PreferenceПредпочтение в еде
528apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsEven if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:Даже если существует несколько правил ценообразования с наивысшим приоритетом, применяются следующие внутренние приоритеты:
529DocType: ItemOver Delivery/Receipt Allowance (%)Пособие по доставке / квитанции (%)
530apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} is not active or does not existСотрудник {0} не активен или не существует
531apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyList of all share transactionsСписок всех операций с акциями
532DocType: Item DefaultSales DefaultsПродажи по умолчанию
533apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.pyOverlap in scoring between {0} and {1}Перекрытие в оценке между {0} и {1}
534DocType: Course Assessment CriteriaWeightageWeightage
535DocType: Bank Statement Transaction EntryCreate New Payment/Journal EntryСоздать новую оплату / запись в журнале
536DocType: AttendanceHR-ATT-.YYYY.-HR-ATT-.YYYY.-
537apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsIf two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.Если на основе вышеуказанных условий найдено два или более Правил ценообразования, применяется Приоритет. Приоритет - это число от 0 до 20, а значение по умолчанию - ноль (пусто). Более высокое число означает, что оно будет иметь приоритет, если существует несколько правил ценообразования с одинаковыми условиями.
538apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyRow {0}: Qty is mandatoryСтрока {0}: кол-во обязательно
539DocType: Sales InvoiceAgainst Income AccountПротив счета дохода
540apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1}Строка # {0}: счет на покупку нельзя сделать для существующего актива {1}
541apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying different promotional schemes.Правила применения разных рекламных схем.
542apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyUOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}Коэффициент покрытия UOM, необходимый для UOM: {0} в элементе: {1}
543apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyPlease enter quantity for Item {0}Пожалуйста, введите количество для позиции {0}
544DocType: WorkstationElectricity CostСтоимость электричества
545DocType: Vehicle ServiceVehicle ServiceАвтосервис
546apps/erpnext/erpnext/config/help.pyMaking Stock EntriesСоздание записей на складе
547DocType: Bank GuaranteeFixed Deposit NumberФиксированный номер депозита
548apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.pyTo allow over receipt / delivery, update "Over Receipt/Delivery Allowance" in Stock Settings or the Item.Чтобы разрешить перерасход / доставку, обновите параметр «Сверх квитанция / доставка» в настройках запаса или позиции.
549DocType: Vital SignsVery CoatedОчень покрытый
550apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.jsThis action will unlink this account from any external service integrating ERPNext with your bank accounts. It cannot be undone. Are you certain ?Это действие приведет к удалению этой учетной записи из любой внешней службы, интегрирующей ERPNext с вашими банковскими счетами. Это не может быть отменено. Ты уверен ?
551DocType: Delivery TripInitial Email Notification SentПервоначальное уведомление по электронной почте отправлено
552DocType: Production PlanFor WarehouseДля склада
553apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py{0}: Employee email not found, hence email not sent{0}: электронная почта сотрудника не найдена, следовательно, электронная почта не отправлена
554DocType: Currency ExchangeFrom CurrencyОт валюты
555apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsReturn / Debit NoteВозврат / Дебет Примечание
556DocType: Homepage SectionOrder in which sections should appear. 0 is first, 1 is second and so on.Порядок, в котором должны появляться разделы. 0 - первое, 1 - второе и т. Д.
557apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Sales Orders to help you plan your work and deliver on-timeСоздавайте заказы на продажу, чтобы помочь вам спланировать свою работу и выполнить ее в срок
558apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.jsSomething went wrong!Что-то пошло не так!
559apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsPlease select Healthcare ServiceПожалуйста, выберите Служба здравоохранения
560DocType: Leave ApplicationApply / Approve LeavesПрименить / утвердить листья
561DocType: Leave Block ListApplies to CompanyОтносится к компании
562apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyRow {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}Строка {0}: спецификация не найдена для элемента {1}
563DocType: LoanAccount InfoИнформация об аккаунте
564DocType: Item Attribute ValueAbbreviationСокращение
565DocType: Email DigestPurchase Orders to BillЗаказы на покупку к счету
566DocType: Purchase InvoiceTotal Net WeightОбщий вес нетто
567DocType: Authorization RuleApproving Role (above authorized value)Утверждающая роль (выше разрешенного значения)
568DocType: Employee AdvanceHR-EAD-.YYYY.-HR-EAD-.YYYY.-
569DocType: Job ApplicantResume AttachmentВозобновить вложение
570DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture ManagerМенеджер по сельскому хозяйству
571apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsBatch EntriesПакетные записи
572apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyPlease enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual ExpensesПожалуйста, включите Применимо в заказе на покупку и Применимо в бронировании Фактические расходы
573apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyGain/Loss on Asset DisposalПрибыль / убыток от выбытия активов
574DocType: LoanTotal PaymentВсего к оплате
575DocType: AssetTotal Number of DepreciationsОбщее количество амортизаций
576DocType: AssetFully DepreciatedПолностью обесценился
577apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsItem Variant SettingsНастройки варианта элемента
578DocType: Supplier GroupSupplier Group NameНазвание группы поставщиков
579apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.pySales Price ListПрайс-лист продаж
580DocType: Email DigestHow frequently?Как часто?
581DocType: Purchase InvoiceSupplier WarehouseСклад поставщика
582DocType: Salary ComponentOnly Tax Impact (Cannot Claim But Part of Taxable Income)Только налоговое воздействие (не может требовать, но часть налогооблагаемого дохода)
583DocType: Item DefaultPurchase DefaultsПокупка по умолчанию
584DocType: ContractContract TemplateШаблон контракта
585apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} does not belong to Batch {1}Серийный номер {0} не принадлежит партии {1}
586apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.htmlPending LeavesЛистья в ожидании
587DocType: Student ApplicantAppliedприкладной
588DocType: Clinical ProcedureConsumption DetailsДетали потребления
589apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.htmlLoading Payment SystemЗагрузка платежной системы
590apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan_application/loan_application.pyRepayment Amount must be greater than Сумма погашения должна быть больше
591DocType: Assessment PlanMaximum Assessment ScoreМаксимальная оценка
592apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Status Notification in HR Settings.Пожалуйста, установите шаблон по умолчанию для Leave Status Notification в настройках HR.
593apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlStudent Report CardСтуденческий табель
594apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlNature Of SuppliesПрирода поставок
595DocType: Shopify SettingsLast Sync DatetimeДата последней синхронизации
596apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.pyCode {0} already existКод {0} уже существует
597apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.jsBased On Payment TermsНа основании условий оплаты
598DocType: Lab Test TemplateThis value is updated in the Default Sales Price List.Это значение обновляется в Прейскуранте продаж по умолчанию.
599DocType: Special Test TemplateSpecial Test TemplateСпециальный тестовый шаблон
600apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantsСоздать варианты
601DocType: Item DefaultDefault Expense AccountСчет расходов по умолчанию
602apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyPlease setup Students under Student GroupsПожалуйста, настройте студентов под студенческими группами
603apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyTaxable AmountОблагаемая налогом сумма
604DocType: LeadLead OwnerВедущий владелец
605DocType: Share TransferTransferПеречислить
606apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSearch Item (Ctrl + i)Поиск элемента (Ctrl + I)
607DocType: Call LogCall LogЖурнал вызовов
608apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js{0} Result submittted{0} Результат отправлен
609apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyFrom date can not be greater than than To dateС даты не может быть больше, чем на дату
610DocType: SupplierSupplier of Goods or Services.Поставщик товаров или услуг.
611apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsName of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and SuppliersНазвание новой учетной записи. Примечание. Пожалуйста, не создавайте учетные записи для клиентов и поставщиков.
612apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyStudent Group or Course Schedule is mandatoryСтуденческая группа или расписание курсов обязательно
613DocType: Tax RuleSales Tax TemplateШаблон налога с продаж
614DocType: BOMRoutingмаршрутизация
615DocType: Payment ReconciliationPayment ReconciliationСогласование платежей
616apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyMatch non-linked Invoices and Payments.Сопоставьте несвязанные счета и платежи.
617apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyOpening BalancesНачальные сальдо
618DocType: SupplierPANКАСТРЮЛЯ
619DocType: Work OrderOperation CostСтоимость операции
620DocType: Bank GuaranteeName of BeneficiaryИмя бенефициара
621apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNew AddressНовый адрес
622apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pySubsidiary companies have already planned for {1} vacancies at a budget of {2}. \ Staffing Plan for {0} should allocate more vacancies and budget for {3} than planned for its subsidiary companiesДочерние компании уже запланировали {1} вакансий с бюджетом {2}. В \ штатном расписании {0} должно быть выделено больше вакансий и бюджета для {3}, чем планировалось для его дочерних компаний
623DocType: Stock EntryFrom BOMИз спецификации
624DocType: Program Enrollment ToolStudent ApplicantСтудент заявитель
625DocType: Leave ApplicationLeave Balance Before ApplicationОставьте баланс перед применением
626apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyExpiry date is mandatory for selected itemДата истечения обязательна для выбранного товара
627DocType: Stock EntryDefault Target WarehouseЦелевой склад по умолчанию
628apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsShow Salary SlipПоказать зарплату
629apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.pyPercentage Allocation should be equal to 100%Распределение в процентах должно быть равно 100%
630DocType: Purchase Invoice ItemUOM Conversion FactorКоэффициент преобразования UOM
631apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyStock cannot be updated against Purchase Receipt {0}Запас не может быть обновлен по квитанции о покупке {0}
632apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyItem Row {0}: {1} {2} does not exist in above '{1}' tableСтрока элемента {0}: {1} {2} не существует в таблице выше {1}
633DocType: Asset Maintenance Task2 Yearly2 в год
634DocType: Guardian StudentGuardian StudentСтудент-хранитель
635apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyPlease add a Temporary Opening account in Chart of AccountsПожалуйста, добавьте Временное открытие счета в Плане счетов
636DocType: AccountInclude in grossВключить в брутто
637apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLoansкредитование
638apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.jsPatient HistoryИстория пациента
639apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect Serial NumbersВыберите серийные номера
640DocType: Tally MigrationUOMsUOMs
641apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4}Строка {0}: сторона / учетная запись не совпадает с {1} / {2} в {3} {4}
642apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid reference {0} {1}Неверная ссылка {0} {1}
643DocType: Quality ActionCorrective/PreventiveКорректирующее / Профилактическая
644DocType: Work Order OperationWork In ProgressРабота в процессе
645DocType: Bank ReconciliationAccount CurrencyВалюта счета
646apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlcredit_note_amtcredit_note_amt
647DocType: Setup Progress ActionAction NameНазвание действия
648DocType: EmployeeHealth InsuranceМедицинская страховка
649DocType: Student GroupMax StrengthМаксимальная сила
650apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyDuplicate customer group found in the cutomer group tableДублирующая группа клиентов найдена в таблице группы клиентов
651apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyLeave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}Отпуск не может быть применен / отменен до {0}, так как остаток отпуска уже перенесен в будущую запись распределения отпуска {1}
652DocType: Promotional Scheme Price DiscountMin AmountМинимальная сумма
653DocType: Sales Invoice ItemRate With Margin (Company Currency)Курс с маржой (валюта компании)
654DocType: LeadFollow UpСледовать за
655DocType: Tax RuleShipping CountryСтрана доставки
656DocType: Delivery NoteTrack this Delivery Note against any ProjectОтследить эту накладную против любого проекта
657apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyVehicle Type is required if Mode of Transport is RoadТип транспортного средства требуется, если вид транспорта - дорога
658DocType: CompanyDefault Payroll Payable AccountРасчетная ведомость по умолчанию
659DocType: Drug PrescriptionUpdate ScheduleОбновление расписания
660apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsUpdating estimated arrival times.Обновление предполагаемого времени прибытия.
661DocType: Asset CategoryFinance Book DetailДеталь книги финансов
662apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pySerial No {0} does not belong to Delivery Note {1}Серийный номер {0} не принадлежит накладной {1}
663apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Tax ID for the customer '%s'Пожалуйста, установите идентификатор налогоплательщика для клиента &quot;% s&quot;
664DocType: Sales PartnerLogoлоготип
665DocType: Leave TypeInclude holidays within leaves as leavesВключить праздники в листьях как листья
666DocType: Shift AssignmentShift RequestЗапрос на смену
667apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record.pyCan not mark Inpatient Record Discharged, there are Unbilled Invoices {0}Невозможно пометить выписанную информацию из стационара, есть неоплаченные счета {0}
668DocType: QuickBooks MigratorScopeОбъем
669DocType: Purchase Invoice ItemService Stop DateДата окончания обслуживания
670apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/test_company.pyNo Account matched these filters: {}Нет аккаунта, соответствующего этим фильтрам: {}
671DocType: ArticlePublish DateДата публикации
672DocType: StudentO+O +
673DocType: BOMWork OrderПорядок работы
674DocType: Bank Statement Transaction Settings ItemTransactionСделка
675DocType: Workstationper hourв час
676apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsThis action will stop future billing. Are you sure you want to cancel this subscription?Это действие остановит будущий биллинг. Вы уверены, что хотите отменить эту подписку?
677apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlState/UT TaxГосударственный / UT налог
678apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard_dashboard.pyScorecardsScorecards
679Projected Quantity as SourceПрогнозируемое количество как источник
680DocType: Supplier GroupParent Supplier GroupРодительская группа поставщиков
681apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRows with duplicate due dates in other rows were found: {0}Найдено строк с повторяющимися датами выполнения в других строках: {0}
682DocType: FeesEDU-FEE-.YYYY.-EDU-FEE-.YYYY.-
683apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyChart Of Accounts TemplateШаблон плана счетов
684DocType: LeadLeadвести
685DocType: Appraisal Template GoalKRAKRA
686apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySetup InstitutionУчреждение Учреждения
687DocType: Invoice DiscountingLoan Period (Days)Срок кредитования (дни)
688Salary RegisterРегистр зарплаты
689apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsIn the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spentВ случае многоуровневой программы Клиенты будут автоматически назначены на соответствующий уровень в соответствии с их расходами.
690DocType: Bank Reconciliation DetailPosting DateДата публикации
691DocType: Upload AttendanceAttendance From DateПосещаемость с даты
692apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyProgram in the Fee Structure and Student Group {0} are different.Программа в Структуре оплаты и Студенческой группе {0} различна.
693DocType: GST SettingsGST SummaryGST Резюме
694DocType: Education SettingsMake Academic Term MandatoryСделать академический срок обязательным
695DocType: VehicleOdometer Value (Last)Значение одометра (последний)
696apps/erpnext/erpnext/config/assets.pyTransfer an asset from one warehouse to anotherПеренос актива с одного склада на другой
697DocType: RoomSeating CapacityКоличество сидячих мест
698DocType: Employee Benefit Application DetailEmployee Benefit Application DetailДеталь приложения пособия сотрудника
699apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyEmployee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : Сотрудник {0} уже подал заявку на {1} между {2} и {3}:
700DocType: Asset Category AccountCapital Work In Progress AccountСчет капитальных работ в процессе
701DocType: Employee Benefit ClaimBenefit Type and AmountТип и размер пособия
702apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyPlease set default payable account for the company {0}Пожалуйста, установите учетную запись по умолчанию для компании {0}
703DocType: Daily Work Summary GroupHoliday ListСписок праздников
704DocType: Job CardTotal Time in MinsОбщее время в минутах
705DocType: Shipping RuleShipping AmountСумма доставки
706apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.pyTotal AbsentПолное отсутствие
707DocType: Fee ValidityReference InvСсылка Инв
708apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyRow {0}: {1} is required to create the Opening {2} InvoicesСтрока {0}: {1} требуется для создания начальных счетов {2}
709DocType: Bank AccountIs Company AccountЯвляется ли учетная запись компании
710apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsDo you want to notify all the customers by email?Хотите уведомить всех клиентов по электронной почте?
711DocType: Opening Invoice Creation ToolSalesПродажи
712DocType: Vital SignsTongueЯзык
713DocType: Journal EntryExcise EntryАкцизный Въезд
714apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlClear filtersОчистить фильтры
715DocType: Delivery TripIn TransitВ пути
716apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} is not a valid {1} codeШтрих-код {0} не является допустимым {1} кодом
717apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyBalance for Account {0} must always be {1}Баланс по счету {0} всегда должен быть {1}
718apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsInvalid Blanket Order for the selected Customer and ItemНедопустимый общий заказ для выбранного клиента и товара
719DocType: Production Plan ItemIf enabled, system will create the work order for the exploded items against which BOM is available.Если этот параметр включен, система создаст рабочий заказ для разнесенных элементов, для которых доступна спецификация.
720apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsProduct BundleПакет продуктов
721DocType: Exchange Rate Revaluation AccountNew Exchange RateНовый обменный курс
722apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen To DoOpen To Do
723apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.pyReceiver List is empty. Please create Receiver ListСписок получателей пуст. Пожалуйста, создайте список получателей
724apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCurrent LiabilitiesТекущие обязательства
725apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.htmlERPNext DemoERPNext Демо
726DocType: PatientOther Risk FactorsДругие факторы риска
727DocType: Item AttributeTo RangeВ диапазоне
728apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0} applicable after {1} working days{0} применимо после {1} рабочих дней
729DocType: TaskTask DescriptionОписание задания
730DocType: Bank AccountSWIFT NumberSWIFT номер
731DocType: Accounts SettingsShow Payment Schedule in PrintПоказать график платежей в печати
732DocType: Purchase InvoiceApply Tax Withholding AmountПрименить сумму удержания налога
733DocType: Supplier Scorecard StandingSupplier Scorecard StandingПостоянная карта поставщиков
734DocType: Quality Inspection ReadingQuality Inspection ReadingПроверка качества чтения
735DocType: Healthcare SettingsValid number of daysДействительное количество дней
736DocType: Production Plan Itemmaterial_request_itemmaterial_request_item
737DocType: Installation NoteMAT-INS-.YYYY.-MAT-INS-.YYYY.-
738DocType: Healthcare SettingsCustom Signature in PrintПользовательская подпись в печати
739DocType: Patient EncounterProceduresпроцедуры
740apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen IssuesОткрытые вопросы
741DocType: CompanySeries for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)Серия для записи амортизации активов (запись в журнале)
742DocType: Healthcare Service UnitOccupancy StatusСтатус проживания
743apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPrivilege LeaveОтпуск привилегии
744DocType: SubscriptionCurrent Invoice End DateДата окончания текущего счета
745DocType: Sample CollectionCollected TimeСобранное время
746apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease select BOM for Item in Row {0}Пожалуйста, выберите спецификацию для элемента в строке {0}
747DocType: DepartmentExpense ApproverУтверждение расходов
748DocType: Bank Statement Transaction EntryNew TransactionsНовые транзакции
749apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.pyPayable AmountСумма к оплате
750DocType: SMS CenterAll Supplier ContactВсе контакты поставщика
751apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyQuotation {0} not of type {1}Предложение {0} не относится к типу {1}
752apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyLeave Type {0} is not encashableТип отпуска {0} не может быть заключен
753DocType: ContractFulfilment StatusСтатус выполнения
754apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyUnsubscribe from this Email DigestОтписаться от этого дайджеста электронной почты
755apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.py{0} {1} created{0} {1} создано
756DocType: Water AnalysisPerson ResponsibleОтветственное лицо
757DocType: AssetAsset CategoryКатегория активов
758DocType: Cash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping AccountsСчета для отображения денежных потоков
759apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsSelect Serial NoВыберите серийный номер
760apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.jsSales ReturnВозвращение продаж
761apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.pyNo record foundЗапись не найдена
762DocType: DepartmentExpense ApproversУтверждающие расходы
763DocType: Purchase InvoiceGroup same itemsГруппировать одинаковые предметы
764DocType: CompanyParent CompanyМатеринская компания
765DocType: Daily Work Summary GroupReminderнапоминание
766apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank Overdraft AccountСчет овердрафта в банке
767DocType: Journal EntryDifference (Dr - Cr)Разница (Dr - Cr)
768apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAn Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item groupГруппа товаров существует с тем же именем, пожалуйста, измените имя товара или переименуйте группу товаров
769DocType: StudentB+B +
770apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyFollowing item {0} is not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item masterСледующий элемент {0} не помечен как элемент {1}. Вы можете включить их как {1} элемент из его основного элемента
771DocType: Healthcare Service UnitAllow OverlapРазрешить перекрытие
772apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyValue for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4}Значение для атрибута {0} должно находиться в диапазоне от {1} до {2} с шагом {3} для элемента {4}
773DocType: TimesheetBilling DetailsПлатежные реквизиты
774DocType: Quality Procedure TableQuality Procedure TableТаблица процедур качества
775apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} createdСерийный номер {0} создан
776DocType: WarehouseWarehouse DetailДеталь склада
777DocType: Sales OrderTo Deliver and BillДоставить и Билл
778apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsAdded to detailsДобавлено в детали
779apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsAdd Users to MarketplaceДобавить пользователей в Marketplace
780DocType: Healthcare SettingsRemind BeforeНапомнить раньше
781DocType: Healthcare SettingsManage CustomerУправление клиентом
782DocType: Loyalty Program CollectionTier NameНазвание уровня
783DocType: Manufacturing SettingsManufacturing SettingsНастройки производства
784apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyTakenвзятый
785apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Start Date and End Date for Item {0}Пожалуйста, выберите «Дата начала» и «Дата окончания» для позиции {0}
786DocType: Education SettingsEducation SettingsНастройки образования
787DocType: Student AdmissionAdmission End DateДата окончания приема
788apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} worth item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item. Если вы {0} {1} достойны предмета <b>{2}</b> , схема <b>{3}</b> будет применена к предмету.
789DocType: Bank AccountMaskмаскировать
790apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease specify Company to proceedПожалуйста, укажите компанию, чтобы продолжить
791DocType: Asset Maintenance TeamAsset Maintenance TeamГруппа обслуживания активов
792DocType: Production Plan Material RequestMaterial Request DateДата запроса материала
793apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResponsibilitiesобязанности
794DocType: ProjectTotal Costing Amount (via Timesheets)Общая стоимость калькуляции (с помощью расписаний)
795apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.jsMake New ContactСоздать новый контакт
796apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyImporting Items and UOMsИмпорт предметов и UOM
797apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyLeaves per YearЛистья в год
798DocType: StudentDate of LeavingДата ухода
799apps/erpnext/erpnext/regional/report/electronic_invoice_register/electronic_invoice_register.jsExport E-InvoicesЭкспорт электронных счетов
800DocType: Healthcare SettingsLaboratory SMS AlertsЛабораторные SMS-оповещения
801DocType: ProgramIs PublishedОпубликовано
802DocType: Clinical ProcedureHealthcare PractitionerПрактикующий врач
803apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem Price updated for {0} in Price List {1}Цена товара обновлена для {0} в прайс-листе {1}
804apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyBatched Item {0} cannot be updated using Stock Reconciliation, instead use Stock EntryПакетная позиция {0} не может быть обновлена с помощью сверки запаса, вместо этого используйте ввод запаса
805DocType: Employee External Work HistoryTotal ExperienceОбщий опыт
806apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial to SupplierМатериал для поставщика
807apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}{0} {1}: требуется клиент на счет дебиторской задолженности {2}
808apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsHealthcare ServicesМедицинские услуги
809DocType: Grading Scale IntervalGrade CodeКод оценки
810apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.pyAppointments and Patient EncountersНазначения и встречи с пациентами
811TDS Computation SummaryСводка расчетов TDS
812DocType: Shipping RuleShipping Rule LabelМетка правила доставки
813DocType: Buying SettingsSupplier Naming ByНаименование поставщиков по
814apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.pyAdmissions for {0}Прием в {0}
815DocType: LoanLoan DetailsДетали займа
816apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} on Half day on {1}Сотрудник {0} в полдня в {1}
817apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_sub_category/employee_tax_exemption_sub_category.pyMax Exemption Amount cannot be greater than maximum exemption amount {0} of Tax Exemption Category {1}Максимальная сумма освобождения не может превышать максимальную сумму освобождения {0} для категории налоговых освобождений {1}
818apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyPlease set leave policy for employee {0} in Employee / Grade recordПожалуйста, установите политику отпуска для сотрудника {0} в Записи сотрудника / оценки
819DocType: Bank Reconciliation DetailCheque NumberНомер чека
820Prospects Engaged But Not ConvertedПерспективы задействованы, но не реализованы
821apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock LiabilitiesОбязательства по акциям
822apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py-Above-Выше
823DocType: Item Website SpecificationItem Website SpecificationСпецификация сайта
824apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} (Serial No: {1}) cannot be consumed as is reserverd\ to fullfill Sales Order {2}.Элемент {0} (серийный номер: {1}) не может быть использован, поскольку он зарезервирован \ для полного заполнения заказа клиента {2}.
825DocType: VehicleElectricэлектрический
826apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyFleet ManagementУправление флотом
827apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyItem Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.Цена товара отображается несколько раз в зависимости от прайс-листа, поставщика / клиента, валюты, товара, единицы измерения, количества и дат.
828DocType: Stock Ledger EntryStock Ledger EntryФондовый регистр
829DocType: HR SettingsEmail Salary Slip to EmployeeОтправить зарплату сотруднику
830DocType: Stock EntryDelivery Note NoНакладная №
831apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsAdd TimeslotsДобавить временные интервалы
832DocType: Packing Slip ItemPacking Slip ItemУпаковочный товар
833DocType: Payroll PeriodStandard Tax Exemption AmountСтандартная сумма освобождения от налогов
834apps/erpnext/erpnext/config/help.pySerialized InventoryСериализованный инвентарь
835DocType: ContractRequires FulfilmentТребуется выполнение
836DocType: Quality InspectionMAT-QA-.YYYY.-MAT-QA-.YYYY.-
837DocType: Bank Statement Transaction EntryReceivable AccountДебиторская задолженность
838DocType: Website AttributeWebsite AttributeАтрибут сайта
839apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNo address added yet.Адрес еще не добавлен.
840DocType: Sales OrderPartly BilledЧастично выставлен счет
841apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyCustomer isn't enrolled in any Loyalty ProgramКлиент не зарегистрирован ни в одной Программе лояльности
842apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyJobsработы
843DocType: Expense ClaimApproval StatusСтатус одобрения
844apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.pyOpening QtyОткрытие Кол-во
845apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pySkipping Salary Structure Assignment for the following employees, as Salary Structure Assignment records already exists against them. {0}Пропуск присвоения структуры зарплаты для следующих сотрудников, поскольку записи о назначении структуры зарплаты уже существуют для них. {0}
846apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be later than the Year End Date of the Academic Year to which the term is linked (Academic Year {}). Please correct the dates and try again.Дата окончания срока не может быть позже даты окончания учебного года, с которым связан термин (академический год {}). Пожалуйста, исправьте даты и попробуйте снова.
847DocType: Purchase Order% Billed% Счета
848apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal VarianceОбщая дисперсия
849apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsSplit IssueСплит выпуск
850DocType: Item DefaultDefault SupplierПоставщик по умолчанию
851apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsBaseБаза
852apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyShare ManagementДоля управления
853apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pySales Order {0} is not validЗаказ на продажу {0} недействителен
854DocType: Leave Control PanelBranch (optional)Филиал (необязательно)
855DocType: Bank Reconciliation DetailClearance DateДата оформления
856DocType: Supplier Scorecard PeriodCriteriaкритерии
857DocType: Stock SettingsRaise Material Request when stock reaches re-order levelПовышение запроса материала, когда запас достигает уровня повторного заказа
858Campaign EfficiencyЭффективность кампании
859apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate TimesheetСоздать расписание
860DocType: EmployeeInternal Work HistoryВнутренняя история работы
861apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsSelect Target WarehouseВыберите целевой склад
862DocType: Subscription SettingsGrace PeriodЛьготный период
863DocType: PatientMarriedзамужем
864DocType: Work Order ItemAvailable Qty at Source WarehouseДоступное количество на складе источника
865DocType: Shipping Rule CountryShipping Rule CountryСтрана доставки
866DocType: Delivery StopEmail Sent ToЕ-мейл отправлен
867apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMaterial ConsumptionРасход материалов
868apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsNothing to changeНечего менять
869apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyNo Lab Test createdЛабораторный тест не создан
870apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.Максимальное количество проб - {0} уже сохранено для партии {1} и позиции {2} в партии {3}.
871apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyCannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.Невозможно изменить валюту компании по умолчанию, поскольку существуют существующие транзакции. Транзакции должны быть отменены, чтобы изменить валюту по умолчанию.
872apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyOffice Maintenance ExpensesРасходы на содержание офиса
873apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves are more days than maximum allocation of {0} leave type for employee {1} in the periodОбщее количество назначенных отпусков превышает количество дней, в течение которых максимально выделено {0} вида отпуска для сотрудника {1} за период
874DocType: Stock EntryUpdate Rate and AvailabilityЧастота обновления и доступность
875DocType: Item Variant AttributeItem Variant AttributeАтрибут варианта предмета
876DocType: Delivery Note ItemAvailable Batch Qty at From WarehouseДоступная партия Кол-во на складе
877DocType: Sales Invoice ItemDiscount (%) on Price List Rate with MarginСкидка (%) на прейскурант с маржой
878DocType: AssetCheck if Asset requires Preventive Maintenance or CalibrationПроверьте, требует ли актив профилактического обслуживания или калибровки
879DocType: Lab TestTechnician NameИмя техника
880DocType: Lab Test GroupsNormal RangeНормальный диапазон
881DocType: ItemTotal Projected QtyОбщее прогнозируемое количество
882apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyBomsBoms
883DocType: Work OrderActual Start DateФактическая дата начала
884apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyYou are not present all day(s) between compensatory leave request daysВы не присутствуете весь день между днями запроса на компенсационный отпуск
885apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial accounts.Дерево финансовых счетов.
886apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyIndirect IncomeКосвенный доход
887DocType: Hotel Room Reservation ItemHotel Room Reservation ItemНомер в отеле
888DocType: Course Scheduling ToolCourse Start DateДата начала курса
889apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pySellпродавать
890DocType: Support Search SourcePost Route StringPost Route String
891apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyElectricalэлектрический
892DocType: Journal EntryTotal DebitОбщий дебет
893DocType: GuardianGuardianблюститель
894DocType: Share TransferTransfer TypeТип передачи
895apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyDatabase of potential customers.База данных потенциальных клиентов.
896DocType: SkillSkill NameНазвание навыка
897apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.jsPrint Report CardРаспечатать отчетную карточку
898DocType: Soil TextureTernary PlotТроичный участок
899apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pySupport TicketsБилеты поддержки
900DocType: Asset Category AccountFixed Asset AccountУчетная запись фиксированного актива
901apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.pyLatestСамый последний
902apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.jsSubmit Salary SlipОтправить зарплату
903DocType: Vital SignsAdults' pulse rate is anywhere between 50 and 80 beats per minute.Частота пульса у взрослых составляет от 50 до 80 ударов в минуту.
904DocType: Program Enrollment CourseProgram Enrollment CourseПрограмма регистрации
905IRS 1099IRS 1099
906apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pyPlease set the series to be used.Пожалуйста, установите серию для использования.
907DocType: Delivery TripDistance UOMРасстояние UOM
908DocType: Accounting DimensionMandatory For Balance SheetОбязательно для бухгалтерского баланса
909DocType: Payment EntryTotal Allocated AmountОбщая выделенная сумма
910DocType: Sales InvoiceGet Advances ReceivedПолучать авансы полученные
911DocType: Shift TypeLast Sync of CheckinПоследняя синхронизация регистрации
912DocType: StudentB-B-
913DocType: Purchase Invoice ItemItem Tax Amount Included in ValueСумма налога на имущество, включенная в стоимость
914apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.pyRow {0}: Invoice {1} is invalid, it might be cancelled / does not exist. \ Please enter a valid InvoiceСтрока {0}: счет-фактура {1} недействителен, он может быть отменен / не существует. \ Пожалуйста, введите действительный счет
915DocType: Subscription PlanSubscription PlanПлан подписки
916DocType: StudentBlood GroupГруппа крови
917apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyMastersМастера
918DocType: CropCrop Spacing UOMCrop Spacing UOM
919apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.jsView call logПросмотр журнала звонков
920DocType: Shift TypeThe time after the shift start time when check-in is considered as late (in minutes).Время после начала смены, когда регистрация считается поздней (в минутах).
921apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.htmlExploreПроводить исследования
922apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyNo outstanding invoices foundНе найдено неоплаченных счетов
923apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.{0} вакансий и {1} бюджета для {2} уже запланировано для дочерних компаний {3}. \ Вы можете планировать только до {4} вакансий и бюджета {5} в соответствии с кадровым планом {6} для головной компании {3}.
924DocType: Promotional SchemeProduct Discount SlabsДисконтные плиты продукта
925DocType: Hotel Room PackageAmenitiesУдобства
926DocType: Lab Test GroupsAdd TestДобавить тест
927apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}Строка # {0}: не может вернуть более {1} для элемента {2}
928DocType: Student Leave ApplicationStudent Leave ApplicationСтуденческий оставить заявку
929DocType: Maintenance Schedule ItemMaintenance Schedule ItemЭлемент графика технического обслуживания
930DocType: Bank AccountIntegration DetailsДетали интеграции
931apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPOS Profile required to make POS EntryPOS-профиль необходим для входа в POS
932DocType: Education SettingsEnable LMSВключить LMS
933DocType: POS Closing VoucherSales Invoices SummaryСводка по продажам
934apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyBenefitВыгода
935apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Balance Sheet accountЗачисление на счет должно быть балансом
936DocType: Call LogDurationпродолжительность
937DocType: Lab Test TemplateDescriptiveописательный
938apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyPlease select Price ListПожалуйста, выберите прайс-лист
939DocType: Payment ReconciliationFrom Invoice DateОт даты выставления счета
940DocType: Education SettingsValidate Batch for Students in Student GroupУтвердить пакет для студентов в студенческой группе
941DocType: Leave PolicyLeave AllocationsОставьте Распределения
942apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.jsScore cannot be greater than Maximum ScoreОценка не может быть больше, чем Максимальная оценка
943apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyBOM is not specified for subcontracting item {0} at row {1}Спецификация не указана для элемента субподряда {0} в строке {1}
944DocType: ItemAutomatically Create New BatchАвтоматически создавать новую партию
945apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/test_bank_account.pyBankAccount.validate_iban() accepted invalid IBAN {}BankAccount.validate_iban () принял недействительный IBAN {}
946DocType: Restaurant MenuPrice List (Auto created)Прайс-лист (создан автоматически)
947DocType: CustomerCredit Limit and Payment TermsКредитный лимит и условия оплаты
948apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsShow VariantsПоказать варианты
949apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyPlease set 'Gain/Loss Account on Asset Disposal' in Company {0}Пожалуйста, установите «Учет прибылей / убытков при выбытии активов» в компании {0}
950apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for time sheet {1}Ведомость зарплаты сотрудника {0}, уже созданная для табеля рабочего времени {1}
951apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTimesheet for tasks.Расписание для задач.
952DocType: Purchase InvoiceRounded Total (Company Currency)Округленный итог (валюта компании)
953apps/erpnext/erpnext/config/website.pySettings for website product listingНастройки для списка товаров на сайте
954apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.jsSuccessfully Set SupplierУспешно установить поставщика
955apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyStart Date of Agreement can't be greater than or equal to End Date.Дата начала соглашения не может быть больше или равна дате окончания.
956Item PricesЦены на товары
957DocType: Products SettingsProduct PageСтраница продукта
958DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place IDID торговой площадки
959apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order has been {0}Производственный заказ был {0}
960DocType: Employee Benefit ApplicationEmployee Benefit ApplicationЗаявление на получение пособия сотруднику
961DocType: BOM ItemItem operationПункт операции
962apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially ReceivedЧастично получено
963DocType: Landed Cost VoucherMAT-LCV-.YYYY.-MAT-LCV-.YYYY.-
964DocType: Employee AdvanceDue Advance AmountСумма аванса
965apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves {0} cannot be less than already approved leaves {1} for the periodОбщее количество выделенных листов {0} не может быть меньше уже утвержденных листов {1} за период
966DocType: Email DigestNew Purchase OrdersНовые заказы на покупку
967apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem: {0} does not exist in the systemЭлемент: {0} не существует в системе
968DocType: Loan ApplicationLoan InfoИнформация о займе
969DocType: Manufacturing SettingsTry planning operations for X days in advance.Попробуйте планировать операции на X дней вперед.
970DocType: Serial NoIs CancelledОтменено
971DocType: Request for QuotationFor individual supplierДля индивидуального поставщика
972apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyMin Qty can not be greater than Max QtyMin Qty не может быть больше Max Qty
973DocType: Soil TextureLoamy SandСупесь
974apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advanceСтрока {0}: оплата по заказу на продажу / покупку всегда должна быть помечена как аванс
975DocType: ItemExample: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.Пример: ABCD. #####. Если серия установлена, а номер партии не упоминается в транзакциях, то на основе этой серии будет создан автоматический номер партии. Если вы всегда хотите явно указать номер партии для этого элемента, оставьте это поле пустым. Примечание: этот параметр будет иметь приоритет над префиксом серии имен в настройках запаса.
976apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyConsultationКонсультация
977DocType: ItemItem DefaultsПункт по умолчанию
978DocType: Sales InvoiceTotal CommissionОбщая комиссия
979DocType: Hotel RoomHotel RoomНомер в отеле
980apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html{0} hours{0} часов
981apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySerial no is mandatory for the item {0}Серийный номер является обязательным для элемента {0}
982DocType: CompanyStandard TemplateСтандартный шаблон
983apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe number of shares and the share numbers are inconsistentКоличество акций и номера акций несовместимы
984DocType: ProjectStart and End DatesНачальная и конечная даты
985DocType: Supplier ScorecardNotify EmployeeУведомить сотрудника
986apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoftwareПрограммного обеспечения
987DocType: ProgramAllow Self EnrollРазрешить самостоятельную регистрацию
988apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock ExpensesРасходы на склад
989apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyReference No is mandatory if you entered Reference DateСсылка № является обязательной, если вы ввели Базовую дату
990DocType: Training EventWorkshopмастерская
991DocType: Stock SettingsAuto insert Price List rate if missingАвтоматическая вставка цены прайс-листа, если отсутствует
992DocType: Course ContentCourse ContentСодержание курса
993DocType: Purchase Order ItemMaterial Request ItemЭлемент запроса материала
994DocType: Maintenance Visit PurposeMaintenance Visit PurposeЦель технического обслуживания
995DocType: DesignationSkillsНавыки
996DocType: AssetOut of OrderНе работает
997apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsAvailable {0}Доступен {0}
998apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.jsSelect CustomerВыберите клиента
999DocType: Projects SettingsIgnore Workstation Time OverlapИгнорировать перекрытие времени рабочей станции
1000DocType: ShareholderHidden list maintaining the list of contacts linked to ShareholderСкрытый список с сохранением списка контактов, связанных с Акционером
1001apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.pyPlease delete the Employee <a href="#Form/Employee/{0}">{0}</a>\ to cancel this documentПожалуйста, удалите Сотрудника <a href="#Form/Employee/{0}">{0}</a> \, чтобы отменить этот документ
1002apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pySame item has been entered multiple timesОдин и тот же элемент был введен несколько раз
1003apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pySerial No {0} is under maintenance contract upto {1}Серийный № {0} находится на контракте на обслуживание до {1}
1004DocType: BinFCFS RateFCFS Оценить
1005apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyNegative Quantity is not allowedОтрицательное количество не допускается
1006DocType: Quotation ItemPlanningпланирование
1007DocType: Marketplace SettingsMarketplace URL (to hide and update label)URL торговой площадки (чтобы скрыть и обновить ярлык)
1008DocType: Item GroupParent Item GroupРодительская группа товаров
1009DocType: BankData Import ConfigurationКонфигурация импорта данных
1010apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvg. Buying Price List RateAvg. Цена прайс-листа на покупку
1011Fichier des Ecritures Comptables [FEC]Fichier des Ecritures Comptables [FEC]
1012apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyRow #{0}: Timings conflicts with row {1}Строка # {0}: время совпадает со строкой {1}
1013apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.pyRepeat CustomersПовторите клиентов
1014DocType: Fee ScheduleFee ScheduleГрафик оплаты
1015DocType: Quality Inspection ReadingReading 10Чтение 10
1016apps/erpnext/erpnext/config/help.pySetting up EmployeesНастройка сотрудников
1017DocType: Selling SettingsSettings for Selling ModuleНастройки для модуля продаж
1018DocType: Payment ReconciliationReconcileПримириться
1019apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Entry is an Opening EntryРазница счета должна быть учетной записью типа актива / пассива, так как эта запись запаса является вводной записью
1020apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.pyEnd Year cannot be before Start YearКонец года не может быть раньше начала года
1021apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyUnsupported GST Category for e-Way Bill JSON generationНеподдерживаемая категория GST для генерации e-Way Bill JSON
1022DocType: TaskParent TaskРодительское задание
1023DocType: AttendanceAttendance RequestЗапрос посещаемости
1024DocType: ItemMoving AverageСкользящая средняя
1025DocType: Employee Attendance ToolUnmarked AttendanceПосещаемость без опознавательных знаков
1026DocType: Homepage SectionNumber of ColumnsЧисло столбцов
1027DocType: Issue PriorityIssue PriorityПриоритет вопроса
1028DocType: Holiday ListAdd Weekly HolidaysДобавить еженедельные праздники
1029DocType: Shopify LogShopify LogShopify Log
1030apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.jsCreate Salary SlipСоздать бланк зарплаты
1031DocType: Customs Tariff NumberCustoms Tariff NumberНомер таможенного тарифа
1032DocType: Job Offer TermValue / DescriptionЗначение / описание
1033DocType: Warranty ClaimIssue DateДата выпуска
1034apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyPlease select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirementПожалуйста, выберите партию для позиции {0}. Невозможно найти одну партию, которая удовлетворяет этому требованию
1035apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.pyCannot create Retention Bonus for left EmployeesНевозможно создать бонус удержания для оставленных сотрудников
1036DocType: Employee CheckinLocation / Device IDРасположение / ID устройства
1037DocType: Purchase OrderTo ReceiveПолучить
1038apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsYou are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.Вы находитесь в автономном режиме. Вы не сможете перезагрузить, пока у вас нет сети.
1039DocType: Course ActivityEnrollmentрегистрация
1040DocType: Lab Test TemplateLab Test TemplateШаблон лабораторного теста
1041Employee BirthdayДень рождения сотрудника
1042apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMax: {0}Макс: {0}
1043apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyE-Invoicing Information MissingОтсутствует информация об инвойсировании
1044apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyNo material request createdМатериальный запрос не создан
1045DocType: LoanTotal Amount PaidОбщая выплаченная сумма
1046DocType: Bank AccountIs the Default AccountУчетная запись по умолчанию
1047apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyAll these items have already been invoicedВсе эти элементы уже выставлен счет
1048DocType: Training EventTrainer NameИмя тренера
1049apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProject ManagerМенеджер проектов
1050DocType: Travel ItineraryNon DiaryНе дневник
1051apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares don't exist with the {0}Акции не существуют с {0}
1052DocType: Lab TestTest GroupТестовая группа
1053DocType: SubscriptionNumber of days that the subscriber has to pay invoices generated by this subscriptionКоличество дней, в течение которых подписчик должен оплачивать счета, сгенерированные по этой подписке.
1054apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyPlease set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0}Пожалуйста, установите Нереализованный Счет Прибыли / Убыток в Компании {0}
1055DocType: Payroll EntrySelect Payment Account to make Bank EntryВыберите Платежный счет, чтобы сделать запись в банке
1056apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyNo items to publishНет материалов для публикации
1057DocType: Supplier ScorecardScoring SetupНастройка скоринга
1058DocType: Salary SlipTotal Interest AmountОбщая сумма процентов
1059apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0}Дата начала финансового года и дата окончания финансового года уже установлены в финансовом году {0}
1060apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyBillable HoursОплачиваемые часы
1061apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyAccounting MastersБухгалтерские мастера
1062apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMerge with Existing AccountОбъединить с существующим аккаунтом
1063DocType: LeadLost QuotationПотерянная цитата
1064DocType: Email DigestNote: Email will not be sent to disabled usersПримечание. Электронная почта не будет отправляться пользователям с ограниченными возможностями.
1065apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate and manage daily, weekly and monthly email digests.Создавайте ежедневные, еженедельные и ежемесячные электронные письма.
1066DocType: Academic TermAcademic YearАкадемический год
1067DocType: Sales StageStage NameСценический псевдоним
1068DocType: SMS CenterAll Employee (Active)Все сотрудники (активные)
1069DocType: Accounting DimensionAccounting DimensionБухгалтерский учет
1070DocType: ProjectCustomer DetailsДанные клиента
1071DocType: Buying SettingsDefault Supplier GroupГруппа поставщиков по умолчанию
1072apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Receipt {0} firstПожалуйста, сначала отмените квитанцию о покупке {0}
1073DocType: Bank Transaction MappingField in Bank TransactionПоле в банковской операции
1074apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCharge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item RateПлата типа «Факт» в строке {0} не может быть включена в стоимость товара
1075apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBusiness Development ManagerМенеджер по развитию бизнеса
1076DocType: Agriculture TaskUrgentнеотложный
1077DocType: Shipping Rule ConditionFrom ValueОт значения
1078DocType: Asset Maintenance TaskNext Due DateСледующая дата исполнения
1079apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyBuyкупить
1080apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.pyProgress % for a task cannot be more than 100.Процент выполнения задачи не может быть больше 100.
1081apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyNumber of root accounts cannot be less than 4Количество корневых учетных записей не может быть меньше 4
1082DocType: ItemWebsite Item GroupsГруппы элементов веб-сайта
1083DocType: Certified ConsultantCertified ConsultantСертифицированный консультант
1084DocType: Driving License CategoryClassУчебный класс
1085DocType: AssetSoldПродано
1086apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyThere can only be 1 Account per Company in {0} {1}В {0} {1} может быть только 1 аккаунт на одну компанию
1087DocType: GL EntryAgainstпротив
1088DocType: CompanyDefault Deferred Expense AccountСчет отложенных расходов по умолчанию
1089DocType: Stock SettingsAuto Material RequestАвтоматический запрос материала
1090DocType: Marketplace SettingsSync in ProgressИдет синхронизация
1091apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyNo salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submittedНе найдено ни одного бланка зарплаты для отправки по вышеупомянутым критериям ИЛИ бланк зарплаты уже отправлен
1092apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate rules to restrict transactions based on values.Создайте правила для ограничения транзакций на основе значений.
1093DocType: Products SettingsEnable Field FiltersВключить полевые фильтры
1094DocType: LoanLoan AmountСумма кредита
1095apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyMiscellaneous ExpensesПрочие расходы
1096apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Fiscal Code for the public administration '%s'Пожалуйста, установите фискальный код для государственной администрации &quot;% s&quot;
1097apps/erpnext/erpnext/config/retail.pySetup mode of POS (Online / Offline)Режим настройки POS (онлайн / оффлайн)
1098apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyUser {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.Пользователь {0} не имеет профиля POS по умолчанию. Проверьте значение по умолчанию в строке {1} для этого пользователя.
1099DocType: DepartmentLeave Block ListОставить черный список
1100apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/patient_history/patient_history.htmlSelect PatientВыберите пациента
1101DocType: AttendanceLeave TypeТип отпуска
1102apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreating student groupsСоздание студенческих групп
1103apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPlants and MachineriesЗаводы и машины
1104apps/erpnext/erpnext/education/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.pyNot MarkedНе отмечено
1105DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemPurchase InvoiceСчет заказа
1106DocType: GL EntryIs OpeningОткрывается
1107DocType: Accounts SettingsAccounts SettingsНастройки аккаунтов
1108apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.jsActual Qty: Quantity available in the warehouse.Фактическое Кол-во: Количество на складе.
1109apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.pyExpires OnСрок истекает
1110apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAccounting Entry for AssetБухгалтерский учет для актива
1111apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsSchedule CourseРасписание курса
1112apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to ledgerУчетный центр с существующими транзакциями не может быть преобразован в бухгалтерскую книгу
1113Bank Clearance SummaryСводка по банковским операциям
1114DocType: SMS CenterSMS CenterСМС Центр
1115DocType: Pricing RuleThreshold for SuggestionПорог для предложения
1116DocType: Stock EntrySales Invoice NoСчет-фактура №
1117DocType: Project UpdateProject UpdateОбновление проекта
1118DocType: Student SiblingStudent IDСтуденческий билет
1119Pending SO Items For Purchase RequestОжидающие SO элементы для запроса на покупку
1120DocType: TaskTimelineГрафик
1121apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyThe Loyalty Program isn't valid for the selected companyПрограмма лояльности не действует для выбранной компании
1122apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigure {0}Настроить {0}
1123DocType: EmployeeContact DetailsКонтактная информация
1124apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyClassrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.Классные комнаты / Лаборатории и т. Д., Где могут быть запланированы лекции.
1125apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyCannot cancel because submitted Stock Entry {0} existsНевозможно отменить, поскольку отправленная запись запаса {0} существует
1126DocType: Exchange Rate Revaluation AccountBalance In Account CurrencyБаланс в валюте счета
1127apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsClose the POSЗакрыть POS
1128apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyFor {0}, only credit accounts can be linked against another debit entryДля {0} с другой дебетовой записью могут быть связаны только кредитные счета
1129apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPharmaceuticalфармацевтическая
1130apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.pyPlease set account heads in GST Settings for Compnay {0}Пожалуйста, установите заголовки учетных записей в настройках GST для Compnay {0}
1131DocType: Program EnrollmentBoarding StudentСтудент-интернат
1132apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.jsTotal Contribution Amount: {0}Общая сумма вклада: {0}
1133DocType: Item AlternativeTwo-wayДвусторонний
1134DocType: AppraisalAppraisalоценка
1135DocType: Plaid SettingsPlaid SettingsНастройки пледа
1136apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyFiscal Year: {0} does not existsФинансовый год: {0} не существует
1137apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.jsCreate EmployeeСоздать сотрудника
1138apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pyStructures have been assigned successfullyСтруктуры были успешно назначены
1139apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyDirect ExpensesПрямые расходы
1140DocType: Support Search SourceResult Route FieldПоле «Маршрут результата»
1141apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyThere is not enough leave balance for Leave Type {0}Недостаточно остатка для Типа отпуска {0}
1142apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyUOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2}Коэффициент преобразования UOM ({0} -&gt; {1}) не найден для элемента: {2}
1143DocType: Material Request Plan ItemActual QtyФактическое кол-во
1144DocType: Purchase InvoiceSupplier Invoice DateДата счета поставщика
1145DocType: Depreciation ScheduleFinance Book IdИдентификатор финансовой книги
1146DocType: Exchange Rate Revaluation AccountCurrent Exchange RateТекущий курс обмена
1147DocType: AccountEquityКапитал
1148apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsRow #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal EntryСтрока # {0}: тип ссылочного документа должен быть одним из заказа клиента, счета-фактуры или записи в журнале
1149apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExplore Sales CycleИсследуйте Цикл Продаж
1150DocType: Shopify LogRequest DataЗапрос данных
1151DocType: Quality ProcedureQuality ProcedureПроцедура качества
1152apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyEmail sent to supplier {0}Письмо отправлено поставщику {0}
1153Course wise Assessment ReportМудрый отчет об оценке курса
1154apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAutomotiveавтомобильный
1155apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2}Строка {0}: выделенная сумма {1} должна быть меньше или равна неоплаченной сумме счета-фактуры {2}
1156DocType: Student Report Generation ToolTotal Parents Teacher MeetingОбщее собрание учителей родителей
1157apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyRow {0} : Operation is required against the raw material item {1}Строка {0}: требуется операция для элемента сырья {1}
1158apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyPosting timestamp must be after {0}Отметка времени публикации должна быть после {0}
1159apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease mention the Lead Name in Lead {0}Пожалуйста, укажите имя в отведении {0}
1160DocType: EmployeeYou can enter any date manuallyВы можете ввести любую дату вручную
1161DocType: Stock Reconciliation ItemStock Reconciliation ItemЭлемент сверки запасов
1162DocType: Shift TypeEarly Exit ConsequenceРанний выход
1163DocType: Item GroupGeneral Settingsобщие настройки
1164apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyDue Date cannot be before Posting / Supplier Invoice DateСрок оплаты не может быть раньше даты публикации / выставления счета поставщику
1165apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.pyEnter the name of the Beneficiary before submittting.Введите имя бенефициара перед отправкой.
1166apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyRecord Patient VitalsЗапись жизненно важных функций пациента
1167DocType: Shopping Cart SettingsShow Configure ButtonПоказать кнопку настройки
1168DocType: Industry TypeIndustry TypeТип промышленности
1169apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first rowНевозможно выбрать тип начисления как «На сумму предыдущей строки» или «На сумму предыдущей строки» для первой строки
1170apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares already existАкции уже существуют
1171DocType: Work Order ItemAvailable Qty at WIP WarehouseДоступное количество на складе WIP
1172apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsResolve error and upload again.Устраните ошибку и загрузите снова.
1173DocType: Travel RequestCopy of Invitation/AnnouncementКопия приглашения / объявления
1174DocType: Healthcare Service UnitHealthcare Service UnitСлужба здравоохранения
1175apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyTotal(Qty)Всего (кол-во)
1176DocType: EmployeeHealth Insurance NoМедицинская страховка №
1177DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingMax GradeМаксимальная оценка
1178DocType: Department ApproverApproverутверждающий
1179Sales Order TrendsТенденции продаж
1180DocType: Asset RepairRepair CostСтоимость ремонта
1181apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyPlease mention Round Off Account in CompanyПожалуйста, укажите округлённый счет в компании
1182DocType: Payroll EntrySelect Payroll PeriodВыберите период расчета
1183DocType: Price ListPrice List NameНазвание прайс-листа
1184apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyYou can only submit Leave Encashment for a valid encashment amountВы можете подать «Оставить инкассо» только для действительной суммы инкассо
1185DocType: Pricing RuleHigher the number, higher the priorityЧем выше число, тем выше приоритет
1186DocType: DesignationRequired SkillsТребуемые навыки
1187DocType: Marketplace SettingsDisable MarketplaceОтключить торговую площадку
1188DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on ActualДействие, если годовой бюджет превышен на фактическом
1189apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.pyAttendance not submitted for {0} as {1} on leave.Посещаемость не отправлена для {0} как {1} в отпуске.
1190DocType: Pricing RulePromotional Scheme IdИдентификатор рекламной схемы
1191DocType: DriverLicense DetailsДетали лицензии
1192DocType: Cash Flow Mappere.g Adjustments for:Например, корректировки для:
1193DocType: Selling SettingsDefault Quotation Validity DaysДни действия предложения по умолчанию
1194apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyBank Account, From Date and To Date are MandatoryБанковский счет, с даты и до даты являются обязательными
1195DocType: Travel Request CostingExpense TypeТип расходов
1196DocType: AccountAuditorревизор
1197apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_confirmation.htmlPayment ConfirmationПодтверждение оплаты
1198Available Stock for Packing ItemsДоступный запас для упаковки
1199apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease remove this Invoice {0} from C-Form {1}Пожалуйста, удалите этот счет-фактуру {0} из C-формы {1}
1200DocType: Shift TypeEvery Valid Check-in and Check-outКаждый действительный заезд и выезд
1201DocType: Support Search SourceQuery Route StringСтрока маршрута запроса
1202DocType: Customer Feedback TemplateCustomer Feedback TemplateШаблон обратной связи с клиентом
1203apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyQuotes to Leads or Customers.Цитаты для лидов или клиентов.
1204DocType: DriverTransporterТранспортер
1205apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for this periodВедомость зарплаты сотрудника {0}, уже созданная за этот период
1206apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTo {0} | {1} {2}До {0} | {1} {2}
1207DocType: Leave Block List DateBlock DateДата блокировки
1208DocType: Sales TeamContact No.Контактный номер
1209DocType: Manufacturing SettingsOverproduction Percentage For Work OrderПроцент перепроизводства для заказа на работу
1210apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrollзачислять
1211DocType: Quotation Lost ReasonQuotation Lost ReasonЦитата потерянная причина
1212Employee Billing SummaryСводка счетов сотрудников
1213apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCountry wise default Address TemplatesШаблоны адресов по умолчанию для страны
1214DocType: Cost CenterParent Cost CenterЦентр затрат родителей
1215DocType: Pricing RuleApply Rule On Item GroupПрименить правило к группе товаров
1216apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExample: Basic MathematicsПример: базовая математика
1217DocType: Expense ClaimTotal Amount ReimbursedОбщая сумма возмещения
1218apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.pyValidity period of this quotation has ended.Срок действия этой цитаты закончился.
1219Item-wise Sales HistoryИстория продаж
1220DocType: EmployeePersonal EmailЛичное электронное письмо
1221DocType: Bank Reconciliation DetailCheque DateДата проверки
1222apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.pyPrevious Financial Year is not closedПредыдущий финансовый год не закрыт
1223DocType: LeadNext Contact DateДата следующего контакта
1224DocType: MembershipMembershipчленство
1225DocType: Buying SettingsDefault Buying Price ListПрайс-лист на покупку по умолчанию
1226DocType: AssetDepreciation MethodМетод амортизации
1227DocType: Travel RequestTravel RequestЗапрос на поездку
1228apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js{0} variants created.{0} вариантов создано.
1229DocType: Healthcare SettingsAvoid ConfirmationИзбегайте подтверждения
1230DocType: Serial NoUnder AMCПод АМС
1231apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyWarehouse required at Row No {0}, please set default warehouse for the item {1} for the company {2}Требуется склад в строке № {0}, установите склад по умолчанию для позиции {1} для компании {2}
1232DocType: Authorization ControlAuthorization ControlКонтроль авторизации
1233Daily Work Summary RepliesЕжедневные ответы
1234apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyYou have been invited to collaborate on the project: {0}Вы приглашены к сотрудничеству в проекте: {0}
1235DocType: IssueResponse By VarianceОтвет по отклонениям
1236DocType: ItemSales DetailsДетали продаж
1237apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyLetter Heads for print templates.Заголовки писем для шаблонов печати.
1238DocType: Salary DetailTax on additional salaryНалог на дополнительную заработную плату
1239apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsAttach LogoПрикрепить логотип
1240apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyFor row {0}: Enter Planned QtyДля строки {0}: введите плановое количество
1241DocType: Asset SettingsCalculate Prorated Depreciation Schedule Based on Fiscal YearРассчитать пропорциональный график амортизации на основе финансового года
1242apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyLogs for maintaining sms delivery statusЖурналы для поддержания статуса доставки смс
1243apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyCurrent Job OpeningsТекущие вакансии
1244apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsPricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.Правило ценообразования сначала выбирается на основе поля «Применить», которым может быть «Товар», «Группа товаров» или «Марка».
1245DocType: Purchase ReceiptAdd / Edit Taxes and ChargesДобавить / изменить налоги и сборы
1246DocType: ItemSupply Raw Materials for PurchaseПоставка сырья для закупки
1247apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal WritingНаписание предложения
1248DocType: Landed Cost ItemPurchase Receipt ItemПокупка квитанция
1249DocType: Production PlanGet Sales OrdersПолучить заказы на продажу
1250DocType: Pricing RuleSellingпродажа
1251DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingPrevent Purchase OrdersЗапретить заказы на покупку
1252apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPrint and StationeryПечать и канцтовары
1253apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyShipping rule only applicable for BuyingПравило доставки применимо только к покупке
1254apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNo products found.Продукты не найдены.
1255apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and ChargesСтрока {0}: укажите причину освобождения от налогов в налогах с продаж и сборах
1256apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAssessment Group: Оценочная группа:
1257DocType: Tally MigrationPartiesСтороны
1258apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.jsShow exploded viewПоказать в разобранном виде
1259apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsNo Delivery Note selected for Customer {}Для клиента {} не выбрана накладная
1260apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlEnd onЗаканчивается
1261apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyYou can't redeem Loyalty Points having more value than the Grand Total.Вы не можете обменять очки лояльности, имеющие большую ценность, чем общий итог.
1262apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyDesignerдизайнер
1263DocType: QuickBooks MigratorDefault WarehouseСклад по умолчанию
1264DocType: CompanyDefault Cash AccountДенежный счет по умолчанию
1265apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyPlease enter Reference dateПожалуйста, введите опорную дату
1266apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.pyItem {0} must be a stock ItemПредмет {0} должен быть товаром на складе
1267DocType: POS ProfilePrint Format for OnlineФормат печати для онлайн
1268Employee Leave BalanceСотрудник оставить баланс
1269DocType: Projects SettingsIgnore User Time OverlapИгнорировать перекрытие времени пользователя
1270DocType: Stock EntryAs per Stock UOMСогласно акции UOM
1271apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to groupУчетный центр с существующими транзакциями не может быть преобразован в группу
1272apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jscannot be greater than 100не может быть больше 100
1273apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsPlease Delivery Note firstПожалуйста, обратите внимание на доставку
1274DocType: Leave TypeLeave Type NameОставьте имя типа
1275DocType: Homepage Featured ProductHomepage Featured ProductДомашняя страница Рекомендуемый продукт
1276DocType: Assessment PlanExaminer NameИмя экзаменатора
1277Hotel Room OccupancyРазмещение в гостиничном номере
1278apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelecommunicationsсвязь
1279DocType: Certification ApplicationCertification ApplicationЗаявка на сертификацию
1280apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image should be a public file or website URLИзображение сайта должно быть общедоступным файлом или URL сайта
1281apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYour SuppliersВаши поставщики
1282DocType: Appraisal GoalWeightage (%)Вес (%)
1283apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInter-State SuppliesМежгосударственные поставки
1284DocType: FeesSend Payment RequestОтправить запрос на оплату
1285apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py{0} is not added in the table{0} не добавлен в таблицу
1286apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyQuality Inspection required for Item {0} to submitИнспекция по качеству требуется для отправки элемента {0}
1287apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate StudentСоздать ученика
1288apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyGantt chart of all tasks.Диаграмма Ганта всех задач.
1289DocType: DepartmentLeave ApproversОставьте утверждающих
1290DocType: BOMMaterials Required (Exploded)Необходимые материалы (в разобранном виде)
1291DocType: LoanRepay Over Number of PeriodsПогашение за количество периодов
1292DocType: AccountReceivableдебиторов
1293apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.pyPrice List must be applicable for Buying or SellingПрайс-лист должен быть применим для покупки или продажи
1294apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsResend Payment EmailОтправить платеж по электронной почте
1295apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set {0} for address {1}Пожалуйста, установите {0} для адреса {1}
1296DocType: Stock EntryDefault Source WarehouseСклад источника по умолчанию
1297DocType: Timesheet DetailBillБилл
1298apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyDuplicate roll number for student {0}Дубликат рулона для студента {0}
1299apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} has expired.Срок действия партии {0} элемента {1} истек.
1300DocType: Lab TestApproved DateДата утверждения
1301DocType: Item GroupItem TaxПункт налог
1302apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.pyCannot transfer Employee with status LeftНевозможно перевести сотрудника со статусом Left
1303DocType: BOMTotal CostОбщая стоимость
1304DocType: Request for Quotation SupplierQuote StatusСтатус цитаты
1305DocType: Employee EducationQualificationКвалификация
1306DocType: ComplaintComplaintsжалобы
1307DocType: ItemIs Purchase ItemПокупная позиция
1308apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPurchase ReceiptКвитанция о покупке
1309DocType: SubscriptionTrial Period Start DateДата начала пробного периода
1310apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.pyCredit BalanceОстаток кредита
1311DocType: Employee Benefit ApplicationPayroll PeriodПериод расчета
1312apps/erpnext/erpnext/config/buying.pySupplier database.База данных поставщиков.
1313DocType: Tax RuleTax TypeТип налога
1314apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsMove ItemПереместить элемент
1315DocType: Job OpeningDescription of a Job OpeningОписание вакансии
1316apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate UsersСоздать пользователей
1317DocType: Global DefaultsCurrent Fiscal YearТекущий финансовый год
1318DocType: ItemHub WarehouseХаб-склад
1319DocType: Purchase InvoiceTax BreakupРазделение налогов
1320DocType: Job CardMaterial TransferredМатериал передан
1321apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyYou are not authorized to add or update entries before {0}Вы не авторизованы для добавления или обновления записей до {0}
1322apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyDate of Birth cannot be greater than today.Дата рождения не может быть больше, чем сегодня.
1323apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyNumber of serial nos and quantity must be the sameКоличество серийных номеров и количество должны быть одинаковыми
1324DocType: CompanyException Budget Approver RoleИсключительная роль утверждающего бюджета
1325DocType: Fee ScheduleIn ProcessВ процессе
1326DocType: Daily Work Summary GroupSend Emails AtОтправить электронную почту на
1327apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_call.jsMarketplace ErrorОшибка Marketplace
1328DocType: Salary SlipWorking DaysРабочие дни
1329DocType: Bank GuaranteeMargin MoneyМаржинальные деньги
1330DocType: ChapterChapterглава
1331DocType: Purchase Receipt Item SuppliedCurrent StockТекущий запас
1332DocType: EmployeeHistory In CompanyИстория в компании
1333DocType: Purchase Invoice ItemManufacturerпроизводитель
1334apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.pyModerate SensitivityУмеренная Чувствительность
1335DocType: Compensatory Leave RequestLeave AllocationОставить Распределение
1336apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.jsTimesheetтабель
1337apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyAbbreviation already used for another companyАббревиатура уже используется для другой компании
1338apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease select Patient to get Lab TestsПожалуйста, выберите пациента, чтобы получить лабораторные анализы
1339DocType: Purchase OrderAdvance PaidОплаченный аванс
1340DocType: Supplier ScorecardLoad All CriteriaЗагрузить все критерии
1341apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pySerial Numbers in row {0} does not match with Delivery NoteСерийные номера в строке {0} не совпадают с накладной
1342apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCreditorsкредиторы
1343DocType: Warranty ClaimRaised ByБыл воспитан
1344apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference No and Reference Date is mandatory for Bank transactionСсылка № и Ссылка Дата являются обязательными для банковской операции
1345apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsThere can be multiple tiered collection factor based on the total spent. But the conversion factor for redemption will always be same for all the tier.Может быть многоуровневый коэффициент сбора, основанный на общей потраченной сумме. Но переводной коэффициент для выкупа всегда будет одинаковым для всего уровня.
1346DocType: Purchase Invoice ItemBatch NoСерия №
1347apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyExecutive SearchИсполнительный Поиск
1348DocType: CompanyStock Adjustment AccountСчет корректировки запасов
1349apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.pyGross Profit %Валовая прибыль %
1350DocType: LeadRequest Typeтип запроса
1351DocType: Patient AppointmentRemindedнапомнил
1352DocType: Accounts SettingsBilling AddressПлатежный адрес
1353DocType: Student Leave ApplicationMark as PresentПометить как подарок
1354DocType: Landed Cost VoucherLanded Cost VoucherСтоимость ваучера
1355apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyTotal working hours should not be greater than max working hours {0}Общее рабочее время не должно превышать максимальное рабочее время {0}
1356DocType: Communication Medium TimeslotCommunication Medium TimeslotКоммуникационный средний таймслот
1357apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyCustomer Addresses And ContactsАдреса и контакты клиентов
1358DocType: ProjectTask ProgressЗадача Прогресс
1359DocType: Journal EntryOpening EntryОткрытие входа
1360DocType: Bank GuaranteeCharges IncurredНачисленные расходы
1361DocType: Shift TypeWorking Hours Calculation Based OnРасчет рабочего времени на основе
1362DocType: Work OrderMaterial Transferred for ManufacturingМатериал передан для производства
1363DocType: Products SettingsHide VariantsСкрыть варианты
1364DocType: Manufacturing SettingsDisable Capacity Planning and Time TrackingОтключить планирование емкости и отслеживание времени
1365DocType: Sales Taxes and Charges Template* Will be calculated in the transaction.* Будет учтено в сделке.
1366apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.{0} требуется для учетной записи «Баланс» {1}.
1367apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.{0} запрещено совершать сделки с {1}. Пожалуйста, измените компанию.
1368apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyAs per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}В соответствии с настройками покупки, если требуется получение квитанции == &#39;ДА&#39;, для создания счета-фактуры пользователю необходимо сначала создать квитанцию на покупку для позиции {0}.
1369DocType: Delivery TripDelivery DetailsДетали Доставки
1370DocType: Inpatient RecordDischarge ScheduledРазряд по расписанию
1371apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyReference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}Ссылка: {0}, код товара: {1} и клиент: {2}
1372apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyCautionпредосторожность
1373DocType: Project UserView attachmentsПосмотреть вложения
1374DocType: Manufacturing SettingsAllow Production on HolidaysРазрешить производство на праздники
1375apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyUpdate Bank Transaction DatesОбновить дату банковской операции
1376DocType: Quality Inspection ReadingReading 4Чтение 4
1377apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyItem {0} has no Serial No. Only serilialized items \ can have delivery based on Serial NoЭлемент {0} не имеет серийного номера. Только сериализованные элементы \ могут иметь доставку на основе серийного номера.
1378DocType: Program CourseProgram CourseПрограмма курса
1379apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTelephone ExpensesРасходы на телефон
1380DocType: PatientWidowвдова
1381apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsNumber of InteractionКоличество Взаимодействий
1382apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyMultiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}Существует несколько правил ценообразования с одинаковыми критериями, пожалуйста, разрешите конфликт, назначив приоритет. Правила цены: {0}
1383apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCost Center and BudgetingЦентр затрат и бюджетирование
1384Ordered Items To Be DeliveredЗаказанные товары для доставки
1385DocType: Homepage Section CardHomepage Section CardДомашняя страница Раздел Карта
1386DocType: AccountDepreciationобесценивание
1387DocType: GuardianInterestsинтересы
1388DocType: Purchase Receipt Item SuppliedConsumed QtyПотребляемый кол-во
1389DocType: Education SettingsEducation ManagerМенеджер по образованию
1390DocType: Employee CheckinShift Actual StartСдвиг фактического начала
1391DocType: Manufacturing SettingsPlan time logs outside Workstation Working Hours.Планируйте журналы времени вне рабочего времени рабочей станции.
1392apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsLoyalty Points: {0}Очки лояльности: {0}
1393DocType: Healthcare SettingsRegistration MessageРегистрационное сообщение
1394apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pySelect an account to print in account currencyВыберите счет для печати в валюте счета
1395apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSerial no item cannot be a fractionСерийный предмет не может быть дробью
1396apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.Склад не может быть удален, так как для этого склада существует запись в журнале учета запасов.
1397apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past quotationsПосмотреть прошлые цитаты
1398apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlPrevПредыдущая
1399apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyUnit of MeasureЕдиница измерения
1400DocType: Lab TestTest TemplateТестовый шаблон
1401DocType: FertilizerFertilizer ContentsСодержание удобрений
1402DocType: Quality Meeting MinutesMinuteминут
1403apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}Строка # {0}: объект {1} не может быть отправлен, он уже {2}
1404DocType: TaskActual Time (in Hours)Фактическое время (в часах)
1405DocType: Period Closing VoucherClosing Account HeadГлава закрытия счета
1406DocType: Purchase InvoiceShipping RuleПравило доставки
1407DocType: Shipping RuleNet WeightВес нетто
1408apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease enter valid Financial Year Start and End DatesПожалуйста, введите действительные даты начала и окончания финансового года
1409DocType: POS Closing Voucher InvoicesQuantity of ItemsКоличество предметов
1410DocType: WarehousePINШТЫРЬ
1411apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/water_analysis/water_analysis.pyLab testing datetime cannot be before collection datetimeДата и время лабораторных испытаний не могут быть раньше даты и времени сбора
1412apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyInvoice already created for all billing hoursСчет уже создан за все расчетные часы
1413DocType: Sales PartnerContact DescСвязаться с Desc
1414DocType: Purchase InvoicePricing RulesПравила ценообразования
1415apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAs there are existing transactions against item {0}, you can not change the value of {1}Поскольку существуют транзакции с элементом {0}, вы не можете изменить значение {1}
1416DocType: Hub Tracked ItemImage ListСписок изображений
1417DocType: Item Variant SettingsAllow Rename Attribute ValueРазрешить переименовать значение атрибута
1418apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.htmlTime(in mins)Время (в минутах)
1419apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBasicосновной
1420DocType: LoanInterest Income AccountСчет процентных доходов
1421DocType: Shipping Rule ConditionA condition for a Shipping RuleУсловие для правила доставки
1422DocType: Payroll Period DatePayroll Period DateДата расчета зарплаты
1423DocType: EmployeeEmployment Typeвид трудоустройства
1424apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSelect POS ProfileВыберите профиль POS
1425DocType: Support SettingsGet Latest QueryПолучить последний запрос
1426DocType: Employee IncentiveEmployee IncentiveСтимул сотрудника
1427DocType: Service LevelPrioritiesприоритеты
1428apps/erpnext/erpnext/config/website.pyAdd cards or custom sections on homepageДобавить карты или пользовательские разделы на главной странице
1429DocType: HomepageHero Section Based OnРаздел героя на основе
1430DocType: ProjectTotal Purchase Cost (via Purchase Invoice)Общая стоимость покупки (через счет на покупку)
1431DocType: Staffing Plan DetailTotal Estimated CostОбщая оценочная стоимость
1432DocType: ItemSales, Purchase, Accounting DefaultsПродажи, Покупка, Учет по умолчанию
1433apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyRequesting payment against {0} {1} for amount {2}Запрос платежа за {0} {1} на сумму {2}
1434apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease set the Item Code firstПожалуйста, сначала установите код товара
1435DocType: Payment TermDue Date Based OnСрок оплаты на основе
1436apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_transaction_row.htmlNew PaymentНовый платеж
1437DocType: Quality InspectionIncomingвступающий
1438apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially OrderedЧастично заказано
1439DocType: Delivery NoteCustomer's Purchase Order NoЗаказ покупателя № заказа
1440apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsSelect Alternate ItemВыбрать альтернативный предмет
1441DocType: EmployeeApplicable Holiday ListПрименимый список праздников
1442DocType: Hub Tracked ItemHub Tracked ItemОтслеживаемый объект
1443DocType: Vehicle LogService DetailsДетали сервиса
1444DocType: ProgramIs FeaturedПоказано
1445DocType: HR SettingsDon't send Employee Birthday RemindersНе отправлять напоминания о днях рождения сотрудника
1446DocType: Selling SettingsMaintain Same Rate Throughout Sales CycleПоддерживать одинаковую скорость в течение цикла продаж
1447DocType: Program EnrollmentTransportationТранспорт
1448DocType: Patient AppointmentDate TImeДата, время
1449apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select quantity on row Пожалуйста, выберите количество в строке
1450DocType: Employee Benefit Application DetailEarning ComponentКомпонент заработка
1451apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.jsPlease select Company firstПожалуйста, сначала выберите компанию
1452DocType: ItemPublish Item to hub.erpnext.comОпубликовать элемент на hub.erpnext.com
1453apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyJoinПрисоединиться
1454DocType: BOMSet rate of sub-assembly item based on BOMУстановить скорость элемента сборочной единицы на основе спецификации
1455DocType: VehicleWheelsКолеса
1456DocType: Product BundleAggregate group of **Items** into another **Item**. This is useful if you are bundling a certain **Items** into a package and you maintain stock of the packed **Items** and not the aggregate **Item**. The package **Item** will have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes". For Example: If you are selling Laptops and Backpacks separately and have a special price if the customer buys both, then the Laptop + Backpack will be a new Product Bundle Item. Note: BOM = Bill of MaterialsОбъединить группу ** пунктов ** в другой ** элемент **. Это полезно, если вы упаковываете определенные ** элементы ** в пакет и сохраняете запас упакованных ** элементов **, а не совокупного ** элемента **. Пакет ** Товар ** будет иметь «Есть на складе» как «Нет» и «Является товаром» как «Да». Например: если вы продаете ноутбуки и рюкзаки отдельно и по специальной цене, если клиент покупает оба, то ноутбук + рюкзак будет новым товарным комплектом. Примечание: спецификация = ведомость материалов
1457apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAnother Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4}Другая запись бюджета &quot;{0}&quot; уже существует для {1} &#39;{2}&#39; и счета &quot;{3}&quot; за финансовый год {4}
1458DocType: AssetPurchase Receipt AmountСумма квитанции о покупке
1459DocType: IssueOngoingпостоянный
1460DocType: Service Level AgreementAgreement DetailsДетали соглашения
1461DocType: Purchase InvoicePosting TimeВремя публикации
1462DocType: Loyalty ProgramLoyalty Program NameНазвание программы лояльности
1463DocType: PatientDormantбездействующий
1464apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py{0}: From {1}{0}: из {1}
1465DocType: Chart of Accounts ImporterAttach custom Chart of Accounts fileПрикрепить пользовательский файл плана счетов
1466apps/erpnext/erpnext/config/help.pyItem VariantsВарианты предметов
1467DocType: Maintenance VisitFully CompletedПолностью завершено
1468apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyRename Not AllowedПереименовать не разрешено
1469DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemTransaction DateДата сделки
1470apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsNo data for this periodНет данных за этот период
1471DocType: Mode of Payment AccountDefault account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.При выборе этого режима учетная запись по умолчанию будет автоматически обновляться в POS-счете.
1472apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsCompany Abbreviation cannot have more than 5 charactersСокращение компании не может содержать более 5 символов
1473apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting_list.jsCanceledотменен
1474apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyCustomers and SuppliersКлиенты и поставщики
1475To ProduceПроизводить
1476DocType: LocationIs ContainerКонтейнер
1477apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResearch & DevelopmentИсследования и разработки
1478DocType: QuickBooks MigratorApplication SettingsНастройки приложения
1479apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order cannot be raised against a Item TemplateПроизводственный заказ не может быть поднят на шаблон товара
1480DocType: Work OrderManufacture against Material RequestПроизводство по запросу материала
1481DocType: Blanket Order ItemOrdered QuantityЗаказанное количество
1482apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}Строка № {0}: Отклоненный склад является обязательным для отклоненного элемента {1}
1483Received Items To Be BilledПолученные товары должны быть выставлены счета
1484DocType: AttendanceWorking HoursРабочее время
1485apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.pyPayment ModeРежим оплаты
1486apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPurchase Order Items not received on timeЭлементы заказа на поставку, не полученные вовремя
1487apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pyDuration in DaysПродолжительность в днях
1488DocType: CustomerSales Team DetailsОтдел продаж
1489DocType: BOM Update ToolReplaceзамещать
1490DocType: Training EventEvent NameНазвание события
1491DocType: SMS CenterReceiver ListСписок получателей
1492apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCrCr
1493apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.jsAre you sure you want to cancel this appointment?Вы уверены, что хотите отменить это назначение?
1494DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Credit AccountКредиторская задолженность
1495DocType: Naming SeriesPrefixПрефикс
1496DocType: Work Order OperationActual Operation TimeФактическое время работы
1497DocType: Purchase Invoice ItemNet RateЧистая ставка
1498apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Change in CashЧистое изменение наличными
1499apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.pySet warehouse for Procedure {0} Задать склад для процедуры {0}
1500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsBlock InvoiceЗаблокировать счет
1501apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not existУчетная запись {0}: родительская учетная запись {1} не существует
1502DocType: HR SettingsEncrypt Salary Slips in EmailsЗашифровать листы зарплаты в электронных письмах
1503DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaScoreГол
1504DocType: Delivery NoteDriver NameИмя водителя
1505apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Incharge Person's nameПожалуйста, выберите имя ответственного лица
1506DocType: Employee TrainingTrainingПовышение квалификации
1507apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock ReportsОтчеты о запасах
1508apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyConversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}Коэффициент пересчета для единицы измерения по умолчанию должен быть 1 в строке {0}
1509DocType: Course Scheduling ToolCourse Scheduling ToolИнструмент планирования курсов
1510Finished GoodsГотовые изделия
1511DocType: Sales Invoice ItemCustomer Warehouse (Optional)Клиентский склад (необязательно)
1512apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSync Master DataСинхронизация основных данных
1513DocType: LeadAddress & ContactАдрес и контакт
1514DocType: Bank ReconciliationTo DateНа свидание
1515apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.jsError in some rowsОшибка в некоторых строках
1516apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.pyLab Tests and Vital SignsЛабораторные тесты и Vital Signs
1517apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTax Rule for transactions.Налоговое правило для транзакций.
1518DocType: Stock SettingsShow Barcode FieldПоказать поле штрих-кода
1519DocType: Packing Slip ItemDN DetailДеталь DN
1520DocType: Vital SignsFluidжидкость
1521DocType: GST SettingsB2C LimitB2C Limit
1522apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyElectronic EquipmentsЭлектронное оборудование
1523apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyCannot find active Leave PeriodНе удается найти активный период отпуска
1524apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.jsCreate Maintenance VisitСоздать техническое посещение
1525DocType: Healthcare Service Unit TypeChange In ItemИзменить в пункте
1526apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py{0} Students have been enrolled{0} студенты зачислены
1527DocType: Vehicle ServiceInspectionосмотр
1528DocType: LocationAreaПлощадь
1529apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pySummary for this week and pending activitiesРезюме на эту неделю и ожидающие действия
1530DocType: Asset Maintenance TaskMaintenance TaskЗадача обслуживания
1531DocType: SubscriptionCurrent Invoice Start DateДата начала текущего счета
1532DocType: Purchase Invoice ItemItemВещь
1533DocType: Program Enrollment ToolGet Students FromПолучить студентов из
1534DocType: Amazon MWS SettingsAlways synch your products from Amazon MWS before synching the Orders detailsВсегда синхронизируйте свои продукты с Amazon MWS перед синхронизацией деталей заказов
1535DocType: Leave Block ListLeave Block List NameОставить название черного списка
1536apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyCould not update stock, invoice contains drop shipping item.Не удалось обновить запас, счет-фактура содержит пункт отгрузки.
1537DocType: Asset Maintenance LogCompletion DateДата завершения
1538DocType: Purchase ReceiptRate at which supplier's currency is converted to company's base currencyКурс, по которому валюта поставщика конвертируется в базовую валюту компании
1539DocType: Leave Control PanelLeave Control PanelОставить панель управления
1540apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal Applicable Charges in Purchase Receipt Items table must be same as Total Taxes and ChargesОбщая сумма применимых сборов в таблице «Поступление» должна быть такой же, как «Общая сумма налогов и сборов».
1541DocType: Delivery NoteIn Words will be visible once you save the Delivery Note.В словах будет видно, как только вы сохраните накладную.
1542apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlSuppliies made to Composition Taxable PersonsПоставки, сделанные в состав облагаемых лиц
1543DocType: BinReserved Qty for ProductionЗарезервированное кол-во для производства
1544DocType: AssetQuality ManagerМенеджер по качеству
1545apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyConfigure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.Настройте поля элемента, такие как UOM, группа элементов, описание и количество часов.
1546apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department_tree.jsNew DepartmentНовый отдел
1547DocType: EmployeeJob ApplicantСоискатель
1548apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.jsCreate InvoicesСоздать счета
1549DocType: Purchase Invoice ItemPurchase Order ItemПозиция заказа на покупку
1550apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyData Import and ExportИмпорт и экспорт данных
1551apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease contact to the user who have Sales Master Manager {0} roleОбратитесь к пользователю с ролью менеджера по продажам {0}
1552apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project_type/project_type.pyYou cannot delete Project Type 'External'Вы не можете удалить тип проекта «Внешний»
1553DocType: AccountTemporaryвременный
1554apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyColumn Labels : Метки колонки:
1555apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyEmployee A/C NumberНомер A / C сотрудника
1556apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date should be before Closing DateДата открытия должна быть до даты закрытия
1557DocType: Packed ItemParent Detail docnameРодительская Деталь docname
1558DocType: Bank Reconciliation DetailBank Reconciliation DetailДетализация банковской выверки
1559DocType: Tax Withholding RateCumulative Transaction ThresholdКумулятивный порог транзакции
1560DocType: Subscription PlanNumber of intervals for the interval field e.g if Interval is 'Days' and Billing Interval Count is 3, invoices will be generated every 3 daysКоличество интервалов для поля интервала, например, если Интервал равен «Дням», а Счетчик интервалов выставления счетов равен 3, счета будут генерироваться каждые 3 дня.
1561apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'«Фактическая дата начала» не может быть больше, чем «Фактическая дата окончания»
1562DocType: Payment Entry ReferencePayment Entry ReferenceСсылка на ввод платежа
1563DocType: Salary Component AccountSalary Component AccountСчет компонента заработной платы
1564DocType: SupplierDefault Payable AccountsПлатежные счета по умолчанию
1565DocType: Purchase InvoiceIn WordsПрописью
1566DocType: Journal Entry AccountPurchase OrderЗаказ на покупку
1567apps/erpnext/erpnext/education/utils.pyYou are not enrolled in program {0}Вы не зарегистрированы в программе {0}
1568DocType: Journal EntryEntry TypeТип входа
1569apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyLaboratoryлаборатория
1570DocType: Purchase OrderTo BillБиллу
1571apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyUtility ExpensesКоммунальные расходы
1572DocType: Manufacturing SettingsTime Between Operations (in mins)Время между операциями (в минутах)
1573DocType: GSTR 3B ReportMayмай
1574apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Gateway Account not created, please create one manually.Аккаунт платежного шлюза не создан, создайте его вручную.
1575DocType: Opening Invoice Creation ToolPurchaseпокупка
1576DocType: Program EnrollmentSchool HouseШкольный Дом
1577apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease select at least one domain.Пожалуйста, выберите хотя бы один домен.
1578apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyDaily Project Summary for {0}Ежедневная сводка проекта за {0}
1579apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.pyAll TerritoriesВсе Территории
1580DocType: Asset RepairFailure DateДата отказа
1581DocType: Training EventAttendeesПрисутствующие
1582apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlTotal OutstandingВсего выдающихся
1583apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pyAmount of TDS DeductedВычтенная сумма TDS
1584apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCash or Bank Account is mandatory for making payment entryНаличный или банковский счет обязателен для внесения платежа
1585DocType: CompanyRegistration DetailsДетали регистрации
1586apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.pyCalculated Bank Statement balanceРасчетный баланс выписки по счету
1587DocType: Bank TransactionBank TransactionБанковская операция
1588apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyOnly users with {0} role can register on MarketplaceТолько пользователи с ролью {0} могут зарегистрироваться на торговой площадке
1589apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyWarehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}.Склад {0} не связан с какой-либо учетной записью, укажите эту учетную запись в записи хранилища или установите учетную запись инвентаризации по умолчанию в компании {1}.
1590DocType: Inpatient RecordAdmissionвход
1591apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyThis is based on the attendance of this StudentЭто основано на посещаемости этого студента
1592DocType: SMS CenterCreate Receiver ListСоздать список получателей
1593DocType: Leave TypeMax Leaves AllowedМаксимум разрешенных листьев
1594DocType: Salary DetailComponentСоставная часть
1595apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyLeave and AttendanceОтпуск и посещаемость
1596DocType: Sales Invoice TimesheetBilling AmountКоличество счетов
1597DocType: BOM Website ItemBOM Website ItemСпецификация сайта
1598DocType: Purchase InvoiceRounded TotalОкругленный итог
1599DocType: Production PlanProduction PlanПроизводственный план
1600DocType: Asset Maintenance LogActions performedВыполненные действия
1601DocType: Purchase InvoiceSet Accepted WarehouseУстановить принятый склад
1602apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying pricing and discount.Правила применения цен и скидок.
1603DocType: SupplierStatutory info and other general information about your SupplierУставная информация и другая общая информация о вашем поставщике
1604DocType: Item DefaultDefault Selling Cost CenterЦентр продаж по умолчанию
1605DocType: Sales PartnerAddress & ContactsАдрес и контакты
1606DocType: SubscriberSubscriberподписчик
1607apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock[{0}] (# Форма / Элемент / {0}) нет в наличии
1608apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Posting Date firstПожалуйста, сначала выберите Дата публикации
1609DocType: SupplierMention if non-standard payable accountУкажите, если нестандартный счет к оплате
1610DocType: Training EventAdvanceавансировать
1611DocType: Project% Complete Method% Завершения метода
1612DocType: Detected DiseaseTasks CreatedЗадачи созданы
1613apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault BOM ({0}) must be active for this item or its templateСпецификация по умолчанию ({0}) должна быть активной для этого элемента или его шаблона
1614apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.pyCommission Rate %Ставка комиссионного вознаграждения %
1615DocType: Service Level PriorityResponse TimeВремя отклика
1616DocType: Woocommerce SettingsWoocommerce SettingsНастройки Woocommerce
1617apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsQuantity must be positiveКоличество должно быть положительным
1618DocType: ContractCRMCRM
1619DocType: Purchase Taxes and ChargesParenttypeParenttype
1620DocType: Tax RuleBilling StateСостояние платежа
1621apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyQuantity for Item {0} must be less than {1}Количество для позиции {0} должно быть меньше {1}
1622apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.jsTransfer MaterialПередача материала
1623DocType: Shipping RuleShipping AccountСчет доставки
1624apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.Пожалуйста, установите шаблон по умолчанию для Оставить уведомление об утверждении в настройках HR.
1625apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelevisionтелевидение
1626apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyDebit ({0})Дебет ({0})
1627DocType: Healthcare PractitionerInpatient Visit ChargeПлата за посещение стационара
1628DocType: Bank Statement SettingsTransaction Data MappingОтображение данных транзакции
1629apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyA Lead requires either a person's name or an organization's nameВедущий требует либо имя человека, либо название организации
1630DocType: StudentGuardiansОпекуны
1631apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.jsSelect Brand...Выберите бренд ...
1632apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyMiddle IncomeСредний доход
1633DocType: Shipping RuleCalculate Based OnРассчитать на основе
1634DocType: CompanyDefault warehouse for Sales ReturnСклад по умолчанию для возврата товара
1635apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} already used in Item {1}Штрих-код {0} уже используется в элементе {1}
1636DocType: LeadCampaign NameНазвание кампании
1637DocType: Purchase InvoiceRejected WarehouseЗабракованный склад
1638apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} must be submitted{0} {1} должен быть отправлен
1639DocType: Expense Claim AdvanceExpense Claim AdvanceАванс по расходам
1640DocType: Purchase InvoiceRounding Adjustment (Company Currency)Корректировка округления (валюта компании)
1641DocType: ItemPublish in HubОпубликовать в Hub
1642apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlGSTINGSTIN
1643DocType: GSTR 3B ReportAugustавгустейший
1644apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter Purchase Receipt firstПожалуйста, сначала введите квитанцию о покупке
1645apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.jsStart YearНачать год
1646apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.pyTarget ({})Цель ({})
1647apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyPlease set Default Payroll Payable Account in Company {0}Пожалуйста, установите счет по умолчанию для платежной ведомости в компании {0}
1648apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlSales SummaryСводка продаж
1649DocType: Purchase InvoiceIn Words (Company Currency)В словах (валюта компании)
1650apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyPlease specify currency in CompanyПожалуйста, укажите валюту в компании
1651DocType: Pricing RulePriceЦена
1652DocType: Material Request ItemMin Order QtyМинимальное количество заказа
1653DocType: Agriculture TaskHoliday ManagementУправление праздниками
1654apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/daily_work_summary_group/daily_work_summary_group.pyPlease enable default incoming account before creating Daily Work Summary GroupПожалуйста, включите входящую учетную запись по умолчанию перед созданием ежедневной рабочей сводной группы
1655apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cash_flow_mapping/cash_flow_mapping.pyYou can only select a maximum of one option from the list of check boxes.Вы можете выбрать только один вариант из списка флажков.
1656DocType: Program EnrollmentPublic TransportОбщественный транспорт
1657apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}.Максимальное количество выборок - {0} можно сохранить для партии {1} и позиции {2}.
1658apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.jsUpload a statementЗагрузить заявление
1659DocType: ItemMax Sample QuantityМаксимальное количество образца
1660apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsSource and target warehouse must be differentИсходный и целевой склады должны отличаться
1661DocType: Employee Benefit ApplicationBenefits AppliedПреимущества применяются
1662apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAgainst Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entryПротив записи в журнале {0} не найдено ни одной непревзойденной записи {1}
1663apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pySpecial Characters except "-", "#", ".", "/", "{" and "}" not allowed in naming seriesСпециальные символы, кроме &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;{&quot; И &quot;}&quot;, не допускаются в именных сериях
1664apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPrice or product discount slabs are requiredТребуется цена или скидка на продукцию
1665apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySet a TargetУстановить цель
1666apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyAttendance Record {0} exists against Student {1}Запись о посещаемости {0} существует в отношении ученика {1}
1667apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.pyDate of TransactionДата транзакции
1668apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsCancel SubscriptionОтменить подписку
1669apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.pyCouldn't Set Service Level Agreement {0}.Не удалось установить соглашение об уровне обслуживания {0}.
1670apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyNet Salary AmountЧистая сумма зарплаты
1671DocType: AccountLiabilityответственность
1672DocType: EmployeeBank A/C No.Банк A / C №
1673DocType: Inpatient RecordDischarge NoteПримечание о разряде
1674DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on MRДействие, если накопленный месячный бюджет превышен на MR
1675DocType: Asset MovementAsset MovementДвижение активов
1676apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyCould not create Credit Note automatically, please uncheck 'Issue Credit Note' and submit againНе удалось создать кредитную заметку автоматически, снимите флажок «Выдать кредитную заметку» и повторите попытку
1677DocType: Supplier ScorecardPer MonthВ месяц
1678DocType: RoutingRouting NameИмя маршрутизации
1679DocType: DiseaseCommon NameРаспространенное имя
1680DocType: Education SettingsLMS TitleНазвание LMS
1681apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.pyLoan ManagementУправление кредитами
1682DocType: Clinical ProcedureConsumable Total AmountРасходуемая общая сумма
1683apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsEnable TemplateВключить шаблон
1684apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyCustomer LPOЗаказчик ПОЛ
1685apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image {0} attached to Item {1} cannot be foundНевозможно найти изображение веб-сайта {0}, прикрепленное к элементу {1}
1686DocType: Asset Maintenance LogPlannedпланируемый
1687DocType: AssetCustodianпопечитель
1688apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyFilter based on Cost Center is only applicable if Budget Against is selected as Cost CenterФильтр на основе МВЗ применяется только в том случае, если в качестве МВЗ выбран Бюджет против
1689Quoted Item ComparisonСравнение цитируемого товара
1690DocType: Journal Entry AccountEmployee AdvanceСотрудник Аванс
1691apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above)Расходные материалы, подлежащие возврату (кроме 1 и 2 выше)
1692DocType: QuotationShopping CartКорзина
1693apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyUser {0} does not existПользователь {0} не существует
1694apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLoans and Advances (Assets)Кредиты и авансы (активы)
1695apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.Строка {0}: пожалуйста, отметьте «Аванс» в отношении учетной записи {1}, если это предварительная запись.
1696DocType: Leave Control PanelDesignation (optional)Обозначение (необязательно)
1697DocType: Salary SlipTotal Principal AmountОбщая сумма основного долга
1698DocType: OpportunityCustomer / Lead AddressКлиент / Ведущий адрес
1699apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoap & DetergentМыло и моющее средство
1700Purchase AnalyticsАналитика покупок
1701apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsOpportunityВозможность
1702DocType: EmployeePrefered Contact EmailПредпочитаемый контактный адрес электронной почты
1703apps/erpnext/erpnext/config/help.pyOpening Accounting BalanceНачальный бухгалтерский баланс
1704DocType: POS Profile[Select][Выбрать]
1705DocType: Stock ReconciliationMAT-RECO-.YYYY.-MAT-РЕКО-.YYYY.-
1706DocType: Tally MigrationMaster DataОсновные данные
1707DocType: Certification ApplicationYet to appearЕще не появиться
1708apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlCustomers in QueueКлиенты в очереди
1709DocType: SupplierSupplier DetailsСведения о поставщике
1710apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsNo gain or loss in the exchange rateНет прибыли или убытка в обменном курсе
1711GSTR-1GSTR-1
1712DocType: TimesheetTotal Billable HoursВсего оплачиваемых часов
1713DocType: SupplierRepresents CompanyПредставляет компанию
1714DocType: POS ProfileCompany AddressАдрес компании
1715Lead NameИмя лидера
1716apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.pyDiseases & FertilizersБолезни и удобрения
1717apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem {0} must be a Sub-contracted ItemЭлемент {0} должен быть субподрядным
1718DocType: Landed Cost VoucherPurchase Receipt ItemsПокупка пунктов квитанции
1719DocType: Production PlanIgnore Existing Projected QuantityИгнорировать существующее прогнозируемое количество
1720DocType: Assessment PlanSupervisorРуководитель
1721DocType: Salary DetailSalary DetailДеталь зарплаты
1722DocType: BudgetBudget AgainstБюджет против
1723DocType: Student Report Generation ToolAdd LetterheadДобавить бланк
1724apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyTemplates of supplier scorecard criteria.Шаблоны критериев оценочной карты поставщиков.
1725DocType: AssetDefault Finance BookФинансовая книга по умолчанию
1726apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPlease specify CompanyПожалуйста, укажите компанию
1727apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyTotal contribution percentage should be equal to 100Общий процент взносов должен быть равен 100
1728DocType: GoCardless SettingsWebhooks SecretWebhooks Secret
1729Asset Depreciations and BalancesАмортизация активов и остатки
1730apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsNew Batch QtyНовая партия Кол-во
1731apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlImport of goodsИмпорт товаров
1732DocType: Purchase Order Item SuppliedRaw Material Item CodeКод товара
1733apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.pyPurchase Invoice {0} is already submittedСчет на покупку {0} уже отправлен
1734DocType: FeesStudent EmailЭлектронная почта студента
1735apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsGet Items from Healthcare ServicesПолучить предметы из медицинских услуг
1736apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyStock Entry {0} is not submittedЗапись на складе {0} не отправлена
1737DocType: Item Attribute ValueItem Attribute ValueЗначение атрибута элемента
1738DocType: VolunteerVolunteer SkillsВолонтерские Навыки
1739apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyCannot enroll more than {0} students for this student group.Невозможно зарегистрировать более {0} студентов для этой группы студентов.
1740DocType: Travel RequestCosting DetailsДетали калькуляции
1741apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pySales Invoice {0} has already been submittedСчет-фактура {0} уже отправлен
1742DocType: Journal EntryAccounting EntriesБухгалтерские записи
1743DocType: Payment EntryInternal TransferВнутренний трансфер
1744DocType: Sales Invoice ItemStock DetailsИнформация о складе
1745DocType: Leave TypeIs Carry ForwardНести вперед
1746DocType: LeadProduct EnquiryЗапрос продукта
1747DocType: Purchase OrderPUR-ORD-.YYYY.-PUR-ORD-.YYYY.-
1748DocType: Supplier ScorecardEvaluation PeriodПериод оценки
1749DocType: Volunteer SkillVolunteer SkillНавык волонтера
1750DocType: Purchase OrderOrder Confirmation NoПодтверждение заказа №
1751POSPOS
1752DocType: Training EventSelf-StudyСамообучения
1753apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyAboveВыше
1754DocType: Setup Progress ActionAction DoctypeДействие Doctype
1755DocType: POS ProfileAllow Print Before PayРазрешить печать перед оплатой
1756DocType: Production PlanSelect Items to ManufactureВыберите товары для производства
1757DocType: Leave ApplicationLeave Approver NameОставьте имя утверждающего
1758DocType: ShareholderShareholderакционер
1759apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyDefault settings for selling transactions.Настройки по умолчанию для транзакций продажи.
1760apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pyPlease select Student Admission which is mandatory for the paid student applicantПожалуйста, выберите «Прием студентов», который является обязательным для платного студента
1761apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsSelect BOMВыберите спецификацию
1762apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSchedules for {0} overlaps, do you want to proceed after skiping overlaped slots ?Графики перекрытия {0}, вы хотите продолжить после пропуска перекрывающихся слотов?
1763DocType: Stock EntryCustomer or Supplier DetailsДанные клиента или поставщика
1764apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsDebit AccountДебетовый счет
1765apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyTrial Period End Date Cannot be before Trial Period Start DateДата окончания пробного периода не может быть раньше даты начала пробного периода
1766DocType: EmployeeRentedарендованный
1767DocType: Employee Group TableEmployee Group TableСтол группы сотрудников
1768DocType: ContractHR ManagerМенеджер по персоналу
1769apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlDetails of Outward Supplies and inward supplies liable to reverse chargeСведения о расходных материалах и расходных материалах, подлежащих возврату
1770DocType: Payment EntryCheque/Reference NoЧек / Ссылка №
1771apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.jsAssessment ResultРезультат оценки
1772apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.htmlNew ContactНовый контакт
1773apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.pyOpportunitiesвозможности
1774apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Cash from OperationsЧистые денежные средства от операций
1775DocType: Leave EncashmentLeave EncashmentОставить инкассо
1776apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pySource warehouse is mandatory for row {0}Исходный склад является обязательным для строки {0}
1777DocType: Amazon MWS SettingsAfter DateПосле даты
1778apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC Available (whether in full op part)ITC Доступен (будь то в полной части оп)
1779apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyRow {0}: Activity Type is mandatory.Строка {0}: тип действия является обязательным.
1780DocType: LeadConsultantконсультант
1781apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsSelect an employee to get the employee advance.Выберите сотрудника, чтобы получить его заранее.
1782apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset cannot be cancelled, as it is already {0}Актив не может быть отменен, так как он уже {0}
1783apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsWrong PasswordНеправильный пароль
1784DocType: ItemSTO-ITEM-.YYYY.-STO-ITEM-.YYYY.-
1785apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsUpdate Account Number / NameОбновить номер счета / имя
1786apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyUnable to update remote activityНевозможно обновить удаленную активность
1787DocType: Accounts SettingsUse Custom Cash Flow FormatИспользовать пользовательский формат денежного потока
1788apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlOpening InvoicesОткрытие счетов
1789DocType: Stock EntrySend to WarehouseОтправить на склад
1790DocType: Training EventEvent StatusСтатус события
1791apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyTotal completed qty must be greater than zeroОбщее количество завершенных кол-во должно быть больше нуля
1792DocType: AccountChargeableоплата
1793DocType: VolunteerAnytimeВ любой момент
1794Student Batch-Wise AttendanceПосещаемость студенческих партий
1795DocType: Normal Test TemplateNormal Test TemplateНормальный тестовый шаблон
1796apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial Cost Centers.Дерево финансовых центров затрат.
1797DocType: Work Order Operationin Minutes Updated via 'Time Log'в минутах обновляется через «Журнал времени»
1798DocType: BinBinмусорное ведро
1799DocType: Call LogCall Duration in secondsПродолжительность звонка в секундах
1800DocType: Payment Reconciliation InvoiceInvoice NumberНомер счета
1801DocType: Delivery TripFulfillment UserПользователь выполнения
1802DocType: Work Order OperationPlanned End TimeЗапланированное время окончания
1803apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pySection CodeКод раздела
1804DocType: ProjectMonitor ProgressМониторинг прогресса
1805apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSelect Batch NoВыберите номер партии
1806apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyPayroll NumberНомер платежной ведомости
1807apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.jsInclude UOMВключить UOM
1808apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsStock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase ReceiptsЗаписи в Главной книге и Записи GL повторно размещаются для выбранных квитанций на покупку
1809apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsResetting Service Level Agreement.Сброс соглашения об уровне обслуживания.
1810apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsUpdate Print FormatОбновить формат печати
1811DocType: StudentSiblingsБратья и сестры
1812DocType: Purchase InvoiceHold InvoiceУдерживать счет
1813apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Invalid reference {1}Строка {0}: недействительная ссылка {1}
1814Profitability AnalysisАнализ рентабельности
1815apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNew Account NameИмя новой учетной записи
1816DocType: Employee Benefit ClaimExpense ProofДоказательство расходов
1817DocType: Restaurant Order Entry ItemServedПодается
1818DocType: LoanMemberчлен
1819DocType: Practitioner Service Unit SchedulePractitioner Service Unit ScheduleРасписание обслуживания практикующего
1820apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyWire TransferПередача по проводам
1821DocType: Quality Review ObjectiveQuality Review ObjectiveЦель проверки качества
1822DocType: Bank Reconciliation DetailAgainst AccountПротив аккаунта
1823DocType: Projects SettingsProjects SettingsНастройки проектов
1824apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.htmlActual Qty {0} / Waiting Qty {1}Фактический Кол-во {0} / Ожидание Кол-во {1}
1825apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} cannot be a Group{0} {1}: учетная запись {2} не может быть группой
1826DocType: Prescription DurationPrescription DurationПродолжительность рецепта
1827apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Debit entry can not be linked with a {1}Строка {0}: дебетовая запись не может быть связана с {1}
1828DocType: ProgramIntro VideoВступительное видео
1829DocType: Purchase InvoiceIs PaidОплачивается
1830DocType: AccountDebitДебет
1831Item Balance (Simple)Баланс предметов (простой)
1832apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyPurchase orders help you plan and follow up on your purchasesЗаказы на покупку помогут вам планировать и отслеживать ваши покупки
1833DocType: ProjectProject TypeТип проекта
1834DocType: Program Enrollment Tool StudentStudent Batch NameИмя студенческой партии
1835Qty to ReceiveКол-во, чтобы получить
1836DocType: Agriculture TaskPrevious Business DayПредыдущий рабочий день
1837DocType: Travel Request CostingSponsored AmountСпонсируемая сумма
1838apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyPlease wait 3 days before resending the reminder.Пожалуйста, подождите 3 дня, прежде чем отправлять напоминание.
1839DocType: Sales Invoice ItemQty as per Stock UOMКол-во в соответствии со складом UOM
1840DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemQuantityКоличество
1841DocType: Delivery StopEstimated Arrivalожидаемое прибытие
1842Trial Balance for PartyПробный баланс для партии
1843DocType: Employee SeparationEmployee Separation TemplateШаблон увольнения сотрудников
1844DocType: Quality ObjectiveUnitЕдиница измерения
1845apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.pyMaximum benefit amount of component {0} exceeds {1}Максимальный размер пособия для компонента {0} превышает {1}
1846apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyVenture CapitalВенчурный капитал
1847apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start DateДата окончания финансового года должна быть через год после даты начала финансового года
1848apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyDaily RemindersЕжедневные Напоминания
1849DocType: ItemDefault Sales Unit of MeasureЕдиница измерения продаж по умолчанию
1850apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.jsCompany GSTINКомпания ГСТИН
1851DocType: Asset Finance BookRate of DepreciationНорма амортизации
1852apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyDistance cannot be greater than 4000 kmsРасстояние не может быть больше 4000 км
1853DocType: Support Search SourcePost Description KeyКлюч описания сообщения
1854DocType: Loyalty Program CollectionMinimum Total SpentМинимальное общее количество потраченных
1855DocType: Supplier Scorecard PeriodPeriod ScoreОценка за период
1856apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_criteria/assessment_criteria.pyCan't create standard criteria. Please rename the criteriaНе могу создать стандартные критерии. Пожалуйста, переименуйте критерии
1857DocType: Travel ItineraryArrival DatetimeДата прибытия
1858apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyStudent LMS ActivityСтуденческая LMS Активность
1859DocType: Stock Reconciliation ItemQuantity DifferenceКоличественная разница
1860apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyRow #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.Строка # {0}: выделенная сумма не может быть больше непогашенной суммы.
1861DocType: Sales Invoice TimesheetTimesheet DetailДеталь расписания
1862DocType: Employee SkillProficiencyумение
1863DocType: SMS LogSent ToОтправлено
1864DocType: ItemHub Publishing DetailsДетали публикации Hub
1865apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyStudent Batches help you track attendance, assessments and fees for studentsСтуденческие партии помогают вам отслеживать посещаемость, оценки и плату для студентов
1866DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryDeclared AmountОбъявленная сумма
1867DocType: Selling SettingsAuto close Opportunity after 15 daysВозможность автоматического закрытия через 15 дней
1868DocType: Share TransferIssueвопрос
1869DocType: VolunteerAvailability TimeslotТаймслот доступности
1870DocType: ProgramProgram AbbreviationАббревиатура программы
1871apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyProject Start DateДата начала проекта
1872DocType: Purchase InvoiceAdditional DIscount AmountДополнительная сумма скидки
1873apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}Элемент {0} не найден в таблице «Поставка сырья» в заказе на поставку {1}
1874DocType: BOMManage cost of operationsУправлять стоимостью операций
1875apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyYou are not authorized to set Frozen valueВы не авторизованы для установки значения Frozen
1876DocType: ContractLapsedПросроченные
1877apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyInvestmentsВложения
1878DocType: Inpatient RecordDate of BirthДата рождения
1879apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.Вы должны быть пользователем с ролями System Manager и Item Manager, чтобы зарегистрироваться на Marketplace.
1880DocType: Item AttributeItem Attribute ValuesЗначения атрибута элемента
1881apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.jsPlease save the patient firstПожалуйста, сначала сохраните пациента
1882apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyHalf Day Date should be between From Date and To DateДата полдня должна быть между датой и датой
1883DocType: Inpatient RecordExpected DischargeОжидаемый сброс
1884DocType: Travel RequestTravel TypeТип путешествия
1885apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.pyCustomer is requiredТребуется клиент
1886apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsInvalid quantity specified for item {0}. Quantity should be greater than 0.Указано недопустимое количество для позиции {0}. Количество должно быть больше 0.
1887apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.jsAs SupervisorВ качестве руководителя
1888DocType: Payroll EntryEmployeesСотрудники
1889DocType: Sales OrderBilling StatusПлатежный статус
1890apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease select Category firstПожалуйста, сначала выберите категорию
1891apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBOM BrowserБраузер спецификации
1892apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreate Student GroupsСоздать студенческие группы
1893DocType: Work Order OperationIn MinutesВ минутах
1894apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyNet Pay cannot be less than 0Чистая оплата не может быть меньше 0
1895DocType: Maintenance ScheduleSchedulesРасписание
1896DocType: Employee TrainingEmployee TrainingОбучение персонала
1897DocType: LoanRate of Interest (%) / YearПроцентная ставка (%) / год
1898DocType: Normal Test ItemsRequire Result ValueТребовать значение результата
1899DocType: LoanLoan TypeТип кредита
1900apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyItem Code required at Row No {0}Код позиции требуется в строке № {0}
1901DocType: Packing SlipIdentification of the package for the delivery (for print)Идентификация посылки для доставки (для печати)
1902DocType: Assessment PlanAssessment NameНазвание оценки
1903DocType: Travel ItineraryDeparture DatetimeДата отправления
1904DocType: Delivery Note ItemFrom WarehouseСо склада
1905apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyAmount {0} {1} against {2} {3}Сумма {0} {1} против {2} {3}
1906apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantСоздать вариант
1907DocType: Contract TemplateFulfilment Terms and ConditionsУсловия выполнения
1908apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsDate of Commencement should be greater than Date of IncorporationДата начала должна быть больше даты регистрации
1909DocType: Pricing RulePrice or Product DiscountЦена или скидка на продукт
1910DocType: Quality Inspection ReadingReading 1Чтение 1
1911DocType: Student Admission ProgramMaximum AgeМаксимальный возраст
1912DocType: Payroll PeriodPayroll PeriodsПериоды расчета
1913apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.pyTransferred QuantityПереданное количество
1914DocType: Marketplace SettingsMarketplace SettingsНастройки Marketplace
1915apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyPurchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.Заказы на покупку не допускаются для {0} из-за состояния карты результатов {1}.
1916apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPrice List not selectedПрайс-лист не выбран
1917DocType: Exotel SettingsAPI TokenAPI-токен
1918apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyWorkstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0}Рабочая станция закрыта в следующие даты согласно Списку отпусков: {0}
1919DocType: CustomerReselect, if the chosen address is edited after saveПовторно выберите, если выбранный адрес редактируется после сохранения
1920apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.Единица измерения по умолчанию для элемента {0} не может быть изменена напрямую, поскольку вы уже произвели некоторые транзакции с другой единицей измерения. Вам нужно будет создать новый элемент, чтобы использовать другую UOM по умолчанию.
1921apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsSupplier &gt; Supplier TypeПоставщик&gt; Тип поставщика
1922apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsChanging Customer Group for the selected Customer is not allowed.Изменение группы клиентов для выбранного клиента не допускается.
1923DocType: Serial NoCreation Document TypeТип документа создания
1924DocType: Sales Invoice ItemAvailable Batch Qty at WarehouseДоступная партия Кол-во на складе
1925apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyInvoice Grand TotalСчет-фактура Grand Total
1926apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.jsThis is a root territory and cannot be edited.Это корневая территория и не может быть отредактирована.
1927DocType: PatientSurgical HistoryХирургическая история
1928apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of Quality Procedures.Дерево процедур качества.
1929DocType: Bank AccountContact HTMLКонтакт HTML
1930Employee InformationИнформация о сотруднике
1931DocType: Assessment PlanExaminerэкзаменатор
1932DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission DetailActual AmountФактическая сумма
1933DocType: ContractFulfilledИсполненная
1934apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow {0}: Enter location for the asset item {1}Строка {0}: введите местоположение для элемента актива {1}
1935apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyThe selected payment entry should be linked with a debtor bank transactionВыбранная платежная запись должна быть связана с банковской транзакцией должника
1936DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges CalculationРасчет налогов и сборов
1937DocType: Setup Progress ActionAction DocumentДокумент действий
1938DocType: Clinical ProcedureProcedure PrescriptionПроцедура Рецепт
1939DocType: GuardianGuardian NameИмя опекуна
1940apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pySuccessfully ReconciledУспешно согласовано
1941DocType: Accounting PeriodPeriod NameНазвание периода
1942apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyPlease pull items from Delivery NoteПожалуйста, потяните предметы из накладной
1943DocType: Content QuestionContent QuestionСодержание вопроса
1944apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.htmlIn Stock: В наличии:
1945apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyService Level Agreement tracking is not enabled.Отслеживание соглашения об уровне обслуживания не включено.
1946apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsPlease save before assigning task.Пожалуйста, сохраните перед назначением задачи.
1947apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.pyCompany is manadatory for company accountКомпания является обязательной для учетной записи компании
1948DocType: Sales Order ItemDelivery WarehouseСклад доставки
1949DocType: Shopify SettingsEnable ShopifyВключить Shopify
1950DocType: PatientAdditional information regarding the patientДополнительная информация о пациенте
1951DocType: Landed Cost VoucherPurchase ReceiptsКвитанции о покупке
1952apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_tree.jsNew EmployeeНовый сотрудник
1953DocType: Purchase InvoiceUpdate Auto Repeat ReferenceОбновить ссылку на автоповтор
1954DocType: FeesFeesсборы
1955DocType: Student GroupStudent Group NameНазвание студенческой группы
1956DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingEmployeeРаботник
1957apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable-for-use Date should be after purchase dateДата, доступная для использования, должна быть после даты покупки
1958apps/erpnext/erpnext/education/doctype/grading_scale/grading_scale.pyPlease define grade for Threshold 0%Пожалуйста, определите оценку для порога 0%
1959apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.jsApps using current key won't be able to access, are you sure?Приложения, использующие текущий ключ, не смогут получить доступ, вы уверены?
1960DocType: Quality MeetingMinutesминут
1961DocType: Quiz ResultCorrectПравильный
1962DocType: Employee Tax Exemption DeclarationTotal Declared AmountОбщая заявленная сумма
1963apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyMaterialматериал
1964DocType: Appointment TypeIs InpatientСтационарен
1965DocType: Leave EncashmentEncashment AmountСумма инкассо
1966DocType: BOMConversion RateКоэффициент конверсии
1967apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyCEOГенеральный директор
1968DocType: BinReserved Qty for sub contractЗарезервированное Кол-во для субконтракта
1969apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsCreate Payment EntryСоздать платежную запись
1970apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.jsSubmit ProofПодтвердить
1971DocType: Payment TermCredit MonthsКредитные Месяцы
1972DocType: Bank GuaranteeProvidingобеспечение
1973DocType: Sales InvoiceTotal Billing AmountОбщая сумма выставления счета
1974DocType: Maintenance VisitMaintenance VisitТехническое посещение
1975DocType: ItemCountry of OriginСтрана происхождения
1976DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture Analysis CriteriaКритерии сельскохозяйственного анализа
1977apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.pyAdditional Salary Component Exists.Существует дополнительный компонент заработной платы.
1978apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyGroceryбакалея
1979DocType: Restaurant TableMinimum SeatingМинимальная посадка
1980DocType: Vital SignsFurryпушистый
1981apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyCan not filter based on Account, if grouped by AccountНе может фильтровать на основе учетной записи, если сгруппированы по учетной записи
1982apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsBank EntriesБанковские записи
1983DocType: Soil TextureSandy Clay LoamСуглинок суглинок
1984DocType: Crop CycleLInked AnalysisLInked Анализ
1985apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyValid From Date must be lesser than Valid Upto Date.Срок действия с даты должен быть меньше срока действия даты.
1986DocType: Additional SalarySalary ComponentКомпонент зарплаты
1987DocType: Asset Maintenance TeamMaintenance Team MembersЧлены команды обслуживания
1988DocType: Student Admission ProgramMinimum AgeМинимальный возраст
1989apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvailable SellingДоступные продажи
1990DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges DeductedВычтенные налоги и сборы
1991apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.jsCreate Lab TestСоздать лабораторный тест
1992DocType: Hotel SettingsHotel SettingsНастройки отеля
1993DocType: Naming SeriesSelect TransactionВыберите транзакцию
1994apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsDeclare LostОбъявить потерянным
1995DocType: Warranty ClaimIf different than customer addressЕсли отличается от адреса клиента
1996DocType: Chart of Accounts ImporterChart TreeДерево Диаграммы
1997DocType: ContractContractконтракт
1998apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsPlease select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.Пожалуйста, выберите тип многоуровневой программы для нескольких правил сбора.
1999apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py{0} for {1}{0} для {1}
2000apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyFor Quantity (Manufactured Qty) is mandatoryДля количества (произведенного кол-во) обязательно
2001apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jse.g. "Primary School" or "University"например, &quot;Начальная школа&quot; или &quot;Университет&quot;
2002DocType: Pricing RuleApply Multiple Pricing RulesПрименить несколько правил ценообразования
2003apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/grant_application/grant_application.pyReview Invitation SentПриглашение отправлено
2004DocType: ItemNo of MonthsНет месяцев
2005apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial Nos Required for Serialized Item {0}Серийные номера, необходимые для сериализованного элемента {0}
2006apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBill of Materials (BOM)Спецификация (BOM)
2007DocType: Accounts SettingsAllow Stale Exchange RatesРазрешить устаревшие курсы обмена
2008DocType: BOMWebsite DescriptionОписание Вебсайта
2009DocType: POS Closing VoucherExpense DetailsДетали расходов
2010apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.pyFrom Range has to be less than To RangeFrom Range должен быть меньше чем To Range
2011DocType: HomepageProducts to be shown on website homepageПродукты для показа на домашней странице сайта
2012DocType: Tally MigrationIs Master Data ProcessedОбработка основных данных
2013DocType: Item PriceQuantity that must be bought or sold per UOMКоличество, которое необходимо купить или продать за единицу
2014DocType: ProjectTotal Sales Amount (via Sales Order)Общая сумма продаж (через заказ клиента)
2015apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyBoxкоробка
2016DocType: QuickBooks MigratorDefault Cost CenterЦентр затрат по умолчанию
2017DocType: Purchase Order ItemBilled AmtВыставленная сумма
2018apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPlease set default {0} in Company {1}Пожалуйста, установите значение по умолчанию {0} в компании {1}
2019DocType: Cheque Print TemplateDistance from left edgeРасстояние от левого края
2020apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.jsItem 4Пункт 4
2021apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAdvance paid against {0} {1} cannot be greater \ than Grand Total {2}Аванс, уплаченный за {0} {1}, не может быть больше \, чем общая сумма {2}
2022DocType: AccountIncome AccountСчет дохода
2023apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.pyAll WarehousesВсе склады
2024DocType: ContractSignee DetailsСведения о получателе
2025DocType: Shift TypeAllow check-out after shift end time (in minutes)Разрешить выезд после окончания смены (в минутах)
2026apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.pyProcurementЗакупка
2027DocType: Item GroupCheck this if you want to show in websiteОтметьте это, если хотите показать на сайте
2028apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyFiscal Year {0} not foundФинансовый год {0} не найден
2029DocType: Bank Statement SettingsBank Statement SettingsНастройки выписки по счету
2030DocType: Quality Procedure ProcessLink existing Quality Procedure.Ссылка существующей процедуры качества.
2031apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.pyImport Chart Of Accounts from CSV / Excel filesИмпорт плана счетов из файлов CSV / Excel
2032DocType: Appraisal GoalScore (0-5)Оценка (0-5)
2033apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAttribute {0} selected multiple times in Attributes TableАтрибут {0} выбран несколько раз в таблице атрибутов
2034DocType: Purchase InvoiceDebit Note IssuedВыпущена дебетовая нота
2035apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.jsPlease select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product BundleПожалуйста, выберите элемент, в котором «Is Stock Item» - «Нет», «Is Sales Item» - «Да», и нет другого комплекта продуктов.
2036apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyEmployee {0} of grade {1} have no default leave policyСотрудник {0} класса {1} не имеет политики отпуска по умолчанию
2037DocType: Leave Policy DetailLeave Policy DetailОставьте детали политики
2038apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyWarehouse not found in the systemСклад не найден в системе
2039DocType: Healthcare PractitionerOP Consulting ChargeOP Consulting Charge
2040DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemInvoicesСчета-фактуры
2041DocType: Currency ExchangeCurrency ExchangeОбмен валюты
2042DocType: Payroll EntryFortnightlyдвухнедельный
2043apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} not in stockСерийный номер {0} отсутствует
2044apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyMaterial Request not created, as quantity for Raw Materials already available.Запрос материала не создан, так как количество сырья уже доступно.
2045DocType: Woocommerce SettingsCreation UserСоздание пользователя
2046apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyRecord of all communications of type email, phone, chat, visit, etc.Запись всех сообщений типа электронной почты, телефона, чата, посещения и т. Д.
2047DocType: Asset SettingsAsset SettingsНастройки активов
2048DocType: Compensatory Leave RequestWorked On HolidayРаботал в отпуске
2049apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyEither location or employee must be requiredТребуется либо местоположение, либо сотрудник
2050apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is cancelledЭлемент {0} отменен
2051DocType: Course Scheduling ToolCourse End DateДата окончания курса
2052apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyWarning: Leave application contains following block datesПредупреждение: В заявке на выезд содержатся следующие даты блока
2053DocType: Asset Maintenance TaskPreventive MaintenanceПрофилактическое обслуживание
2054apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsInstitute AbbreviationАббревиатура института
2055apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening EntryСчет разницы должен быть счетом типа Актив / Обязательство, так как эта Сверка акций является Начальной записью
2056apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyContract End Date must be greater than Date of JoiningДата окончания контракта должна быть больше даты присоединения
2057DocType: Employee GradeDefault Leave PolicyПолитика по умолчанию
2058DocType: Daily Work Summary GroupSelect UsersВыберите пользователей
2059DocType: WorkstationNet Hour RateЧистая часовая ставка
2060DocType: Clinical ProcedureAgeВозраст
2061DocType: Travel RequestEvent DetailsДетали мероприятия
2062apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAccumulated MonthlyНакопленный ежемесячно
2063apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsUpdate CostСтоимость обновления
2064DocType: Sales OrderFully DeliveredПолностью доставлено
2065apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter company firstПожалуйста, сначала введите компанию
2066apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyConfirmed orders from Customers.Подтвержденные заказы от клиентов.
2067DocType: Dosage StrengthDosage StrengthДозировка Сила
2068apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsFill the form and save itЗаполните форму и сохраните ее
2069DocType: Program Enrollment ToolEnrollment DetailsСведения о регистрации
2070DocType: Subscription InvoiceSubscription InvoiceПодписной счет
2071DocType: Leave AllocationTotal Leaves EncashedВсего листьев Encashed
2072DocType: Quality InspectionVerified ByПроверено
2073apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.jsGet InvoicesПолучить счета
2074DocType: Bank TransactionSettledУстановившаяся
2075apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsRe-openПовторно откройте
2076DocType: Period Closing VoucherClosing Fiscal YearЗакрытие финансового года
2077DocType: Purchase InvoiceRelease DateДата выхода
2078DocType: Purchase InvoiceAdvancesДостижения
2079DocType: Shipping RuleSpecify conditions to calculate shipping amountУкажите условия для расчета суммы доставки
2080apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTechnologyТехнология
2081apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCan refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'Можно ссылаться на строку только в том случае, если тип оплаты «На сумму предыдущей строки» или «Итог предыдущей строки»
2082DocType: HR SettingsIf checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per DayЕсли проверено, общее количество нет. рабочих дней будет включать праздничные дни, и это уменьшит значение зарплаты в день
2083DocType: LocationLocation NameНазвание местоположения
2084apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}{0} {1}: учетная запись {2} не принадлежит компании {3}
2085DocType: Employee Benefit ApplicationRemaining Benefits (Yearly)Оставшиеся выгоды (в год)
2086DocType: Asset Finance BookDepreciation Start DateДата начала амортизации
2087DocType: Activity CostBilling RateПлатежный тариф
2088apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyWarning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2}Предупреждение: существует еще {0} # {1} для входа в запас {2}
2089apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsPlease enable Google Maps Settings to estimate and optimize routesПожалуйста, включите настройки Google Maps, чтобы оценить и оптимизировать маршруты
2090DocType: Purchase Invoice ItemPage BreakРазрыв страницы
2091DocType: Supplier Scorecard CriteriaMax ScoreМаксимальная оценка
2092DocType: Support Search SourceSupport Search SourceПоддержка поиска источника
2093apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyFinancial ServicesФинансовые Услуги
2094DocType: VolunteerAvailabilityДоступность
2095apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of ProceduresДерево процедур
2096DocType: Buying SettingsAllow Item to be added multiple times in a transactionРазрешить добавление элемента в транзакцию несколько раз
2097apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} {1} is not submitted{0} {1} не отправлено
2098DocType: Work OrderBackflush raw materials from work-in-progress warehouseОтпуск сырья с незавершенного склада
2099apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyYou have to enable auto re-order in Stock Settings to maintain re-order levels.Вы должны включить автоматический повторный заказ в настройках запаса, чтобы поддерживать уровни повторного заказа.
2100DocType: Maintenance Team MemberMaintenance Team MemberУчастник технического обслуживания
2101DocType: Crop CycleThe minimum distance between rows of plants for optimum growthМинимальное расстояние между рядами растений для оптимального роста
2102DocType: Employee Health InsuranceHealth Insurance NameНазвание медицинского страхования
2103apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock AssetsФондовые активы
2104apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.jsFurther cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-GroupsДругие центры затрат могут быть сделаны в рамках группы, но записи могут быть сделаны в отношении не-групп
2105apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyUpper IncomeВерхний доход
2106DocType: CompanyDiscount Allowed AccountАккаунт со скидкой
2107apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsRestart SubscriptionПерезапустить подписку
2108apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsYou can not change rate if BOM mentioned agianst any itemВы не можете изменить ставку, если в спецификации упоминается какой-либо предмет
2109apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyPlease login as another user to register on MarketplaceПожалуйста, войдите как другой пользователь, чтобы зарегистрироваться на Marketplace
2110DocType: AssetInsurance DetailsДетали страхования
2111DocType: SubscriptionPast Due DateПросроченная дата
2112apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyYou can only plan for upto {0} vacancies and budget {1} \ for {2} as per staffing plan {3} for parent company {4}.Вы можете планировать только до {0} вакансий и бюджета {1} \ for {2} согласно плану укомплектования персоналом {3} для материнской компании {4}.
2113apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.pyNo GST No. found for the Company.Для компании не найдено GST.
2114apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom Pin CodeИз пин-кода
2115DocType: ContractSigned OnПодписано
2116apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}{0} {1}: учетную запись для {2} можно сделать только в валюте: {3}
2117DocType: Assessment CriteriaAssessment CriteriaКритерии оценки
2118DocType: Lab Test TemplateIs BillableОплачивается
2119DocType: Naming SeriesUser must always selectПользователь должен всегда выбирать
2120apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyCompensatory leave request days not in valid holidaysДни запроса на компенсационный отпуск не в праздничные дни
2121apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.pySum of points for all goals should be 100. It is {0}Сумма очков для всех целей должна быть 100. Это {0}
2122DocType: BOMScrap ItemsЗаписки
2123DocType: Special Test TemplateResult ComponentКомпонент результата
2124apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyPlease mention Basic and HRA component in CompanyПожалуйста, укажите основной и HRA компонент в компании
2125apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py{0} does not belong to Company {1}{0} не принадлежит компании {1}
2126DocType: Attendance RequestHalf Day DateДата полдня
2127DocType: Delivery NoteBilling Address NameИмя платежного адреса
2128GST Itemised Purchase RegisterGST Детализированный регистр закупок
2129apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsAlternate ItemАльтернативный предмет
2130DocType: Certification ApplicationName of ApplicantИмя кандидата
2131DocType: Leave TypeEarned LeaveЗаработанный отпуск
2132DocType: GSTR 3B ReportJuneиюнь
2133apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyRow {0}: Cost center is required for an item {1}Строка {0}: МВЗ требуется для позиции {1}
2134apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.pyCan be approved by {0}Может быть одобрено {0}
2135apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyUnit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor TableЕдиница измерения {0} была введена более одного раза в таблицу коэффициентов пересчета
2136DocType: Purchase Invoice ItemNet Rate (Company Currency)Чистый курс (валюта компании)
2137apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyAll BOMsВсе спецификации
2138DocType: DepartmentDays for which Holidays are blocked for this department.Дни, на которые праздники заблокированы для этого отдела.
2139apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyCannot Submit, Employees left to mark attendanceНе удается отправить, сотрудники оставлены, чтобы отметить посещаемость
2140DocType: BOMQuality Inspection TemplateШаблон проверки качества
2141DocType: Plant AnalysisResult DatetimeРезультат Datetime
2142DocType: Purchase Taxes and ChargesValuationоценка
2143Student Monthly Attendance SheetЕжемесячная посещаемость студентов
2144DocType: Academic TermTerm End DateДата окончания срока
2145DocType: Pricing Rule DetailChild DocnameДетское имя
2146apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsServicesСервисы
2147apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCannot set quantity less than received quantityНевозможно установить количество меньше полученного
2148DocType: Purchase Order ItemSupplier Part NumberНомер детали поставщика
2149DocType: Lab Test TemplateStandard Selling RateСтандартная цена продажи
2150apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.pyPlease set an active menu for Restaurant {0}Пожалуйста, установите активное меню для ресторана {0}
2151apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.Для добавления пользователей в Marketplace необходимо быть пользователем с ролями System Manager и Item Manager.
2152DocType: Asset Finance BookAsset Finance BookКнига финансов активов
2153DocType: Quality Goal ObjectiveQuality Goal ObjectiveЦель качества
2154DocType: Employee TransferEmployee TransferПеревод сотрудника
2155Sales FunnelВоронка продаж
2156DocType: Agriculture Analysis CriteriaWater AnalysisАнализ воды
2157DocType: Shift TypeBegin check-in before shift start time (in minutes)Начать регистрацию до начала смены (в минутах)
2158DocType: Accounts SettingsAccounts Frozen UptoСчета заморожены до
2159apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.jsThere is nothing to edit.Там нет ничего для редактирования.
2160apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyOperation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operationsОперация {0} длиннее любого доступного рабочего времени на рабочей станции {1}, разбейте операцию на несколько операций
2161DocType: Item Variant SettingsDo not update variants on saveНе обновлять варианты при сохранении
2162DocType: Grading Scale IntervalThresholdпорог
2163DocType: Timesheet% Amount Billed% Суммы счета
2164DocType: Warranty ClaimResolved ByРешено
2165apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyAdd users to your organization, other than yourself.Добавляйте пользователей в свою организацию, кроме себя.
2166DocType: Global DefaultsDefault CompanyКомпания по умолчанию
2167DocType: Shopify SettingsCash Account will used for Sales Invoice creationДенежный счет будет использован для создания счета на продажу
2168apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pySales Order {0} is {1}Заказ на продажу {0} равен {1}
2169apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.pyDelay in payment (Days)Отсрочка платежа (дней)
2170apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyEnter depreciation detailsВведите данные амортизации
2171apps/erpnext/erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.pyCustomer POЗаказчик ПО
2172apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyExpected Delivery Date should be after Sales Order DateОжидаемая дата доставки должна быть после даты заказа клиента
2173apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyItem quantity can not be zeroКоличество товара не может быть нулевым
2174apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyInvalid AttributeНеверный атрибут
2175apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyPlease select BOM against item {0}Пожалуйста, выберите спецификацию для позиции {0}
2176DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoice TypeТип счета
2177DocType: Price ListPrice List MasterПрайс-лист Мастер
2178Lost OpportunityПотерянная возможность
2179DocType: Maintenance VisitMaintenance DateДата технического обслуживания
2180DocType: VolunteerAfternoonПосле полудня
2181DocType: Vital SignsNutrition ValuesПищевые ценности
2182DocType: Vital SignsPresence of a fever (temp &gt; 38.5 °C/101.3 °F or sustained temp &gt; 38 °C/100.4 °F)Наличие лихорадки (температура&gt; 38,5 ° C / 101,3 ° F или продолжительная температура&gt; 38 ° C / 100,4 ° F)
2183apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC ReversedITC наоборот
2184DocType: ProjectCollect ProgressСобирать прогресс
2185apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyEnergyэнергии
2186Items To Be RequestedПредметы для запроса
2187DocType: Soil AnalysisCa/KСа / К
2188apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order already created for all items with BOMЗаказ на работу уже создан для всех позиций с спецификацией
2189apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyBilled AmountСумма счета
2190apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.pyCurrent Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0}Текущее показание одометра должно быть больше начального одометра автомобиля {0}
2191DocType: Employee Transfer PropertyEmployee Transfer PropertyСотрудник передачи собственности
2192apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPending ActivitiesОжидающие действия
2193apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList a few of your customers. They could be organizations or individuals.Перечислите несколько ваших клиентов. Это могут быть организации или частные лица.
2194DocType: Bank GuaranteeBank Account InfoИнформация о банковском счете
2195DocType: Quality GoalWeekdayбудний день
2196apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian1 NameGuardian1 Имя
2197DocType: Salary ComponentVariable Based On Taxable SalaryПеременная на основе налогооблагаемой зарплаты
2198DocType: Accounting PeriodAccounting PeriodОтчетный период
2199DocType: CompanyStandard Working HoursСтандартные рабочие часы
2200apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.htmlIn StockВ наличии
2201DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place Account GroupMarket Place Account Group
2202DocType: Stock Reconciliation ItemBefore reconciliationДо сверки
2203DocType: Fee ComponentFees CategoryКатегория сборов
2204DocType: Sales Order% Delivered% Доставлен
2205DocType: Sales InvoiceRedemption Cost CenterВыкуп Центр затрат
2206DocType: Vital SignsRespiratory rateЧастота дыхания
2207apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Get Students FromОбязательное поле - Получить студентов из
2208DocType: Item GroupItem ClassificationКлассификация предметов
2209DocType: AssetIs Existing AssetСуществующий Актив
2210apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.pyCancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance VisitОтмените посещения материалов {0} перед отменой этого технического обслуживания.
2211DocType: WorkstationWorkstation NameНазвание рабочей станции
2212apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}Строка # {0}: статус должен быть {1} для дисконтирования счета-фактуры {2}
2213apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsMaterial TransferПередача материала
2214DocType: Delivery Note% Installed% Установлены
2215DocType: Agriculture TaskAgriculture TaskСельское хозяйство Задача
2216DocType: Dosage FormDosage FormЛекарственная форма
2217apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pySelect the program firstСначала выберите программу
2218DocType: ProjectExpected Start DateОжидаемая дата начала
2219DocType: Share TransferShare TransferПоделиться переводом
2220apps/erpnext/erpnext/config/help.pyLeave ManagementВыйти Управление
2221DocType: Loan ApplicationTotal Payable InterestВсего процентов к уплате
2222DocType: EmployeeCurrent AddressТекущий адрес
2223apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoiceНевозможно {0} {1} {2} без отрицательного выставленного счета
2224apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyTransaction not allowed against stopped Work Order {0}Транзакция не разрешена против остановленного рабочего задания {0}
2225apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouses with existing transaction can not be converted to ledger.Склады с существующей транзакцией не могут быть преобразованы в бухгалтерскую книгу.
2226DocType: Payroll EntryDeduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption ProofНалоговый вычет за неподтвержденное налоговое подтверждение
2227apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyClearance Date updatedДата оформления обновлена
2228DocType: Delivery TripDelivery StopsОстановки доставки
2229DocType: Setup ProgressSetup ProgressПрогресс установки
2230Ordered Items To Be BilledЗаказанные товары для выставления счета
2231DocType: Taxable Salary SlabTo AmountК сумме
2232DocType: Purchase InvoiceIs Return (Debit Note)Возврат (дебетовое примечание)
2233apps/erpnext/erpnext/config/desktop.pyGetting StartedНачиная
2234apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMergeсливаться
2235apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyCannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.Невозможно изменить дату начала финансового года и дату окончания финансового года после сохранения финансового года.
2236DocType: Production PlanGet Material RequestПолучить запрос материала
2237DocType: C-Form Invoice DetailInvoice NoСчет №
2238DocType: Pricing RuleMax QtyМакс кол-во
2239apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2}Строка {0}: выделенная сумма {1} должна быть меньше или равна сумме ввода платежа {2}
2240apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPieceworkсдельщина
2241DocType: Sales Invoice ItemDrop ShipДесантный корабль
2242DocType: Hub UserHub UserПользователь Hub
2243DocType: Lab Test TemplateNo ResultБезрезультатно
2244DocType: Bank Statement Transaction EntryMatch Transaction to InvoicesСоответствие транзакции счетам
2245DocType: Sales InvoiceCommissionкомиссия
2246DocType: Sales Invoice ItemSales Order ItemПозиция заказа клиента
2247DocType: Maintenance Schedule DetailActual DateФактическая дата
2248apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0}Дата начала технического обслуживания не может быть раньше даты поставки для серийного номера {0}
2249apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Exchange Rate is mandatoryСтрока {0}: обменный курс обязателен
2250DocType: Purchase InvoiceSelect Supplier AddressВыберите адрес поставщика
2251apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyAvailable quantity is {0}, you need {1}Доступное количество: {0}, вам нужно {1}
2252apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer SecretПожалуйста, введите API Consumer Secret
2253DocType: Program Enrollment FeeProgram Enrollment FeeПлата за регистрацию в программе
2254DocType: Employee CheckinShift Actual EndСдвиг фактического конца
2255DocType: Serial NoWarranty Expiry DateДата окончания гарантии
2256DocType: Hotel Room PricingHotel Room PricingЦены на гостиничные номера
2257apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlOutward taxable supplies(other than zero rated, nil rated and exemptedИсходящие облагаемые налогом поставки (кроме нулевых, нулевых и освобожденных)
2258DocType: IssueResolution ByРазрешение по
2259DocType: Loyalty ProgramCustomer TerritoryТерритория клиента
2260apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.pyLast CommunicationПоследнее сообщение
2261DocType: TimesheetTotal Billed HoursВсего выставленных часов
2262apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyCurrent invoice {0} is missingТекущий счет {0} отсутствует
2263DocType: Healthcare SettingsPatient RegistrationРегистрация пациентов
2264apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pySupplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}Счет-фактура поставщика № существует в счете-фактуре закупки {0}
2265DocType: Service DayWorkdayРабочий день
2266apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsNo Items added to cartНет товаров, добавленных в корзину
2267DocType: Target DetailTarget QtyЦелевое кол-во
2268apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyTo merge, following properties must be same for both itemsСлить, следующие свойства должны быть одинаковыми для обоих элементов
2269DocType: Drug PrescriptionDrug PrescriptionРецепт на лекарства
2270apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBuildingsздания
2271DocType: Student ApplicantApplication DateДата подачи заявки
2272DocType: Assessment ResultResultРезультат
2273DocType: Leave Block ListLeave Block List AllowedОставить черный список разрешенным
2274apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}Строка # {0}: скорость не может быть больше, чем скорость, используемая в {1} {2}
2275DocType: Purchase Order ItemBlanket OrderЗаказать одеяло
2276apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyAttendance for employee {0} is already markedПосещаемость для сотрудника {0} уже отмечена
2277apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.pyAssessment Result record {0} already exists.Запись результата оценки {0} уже существует.
2278DocType: Purchase InvoiceRounding AdjustmentРегулировка округления
2279DocType: Quality Review TableQuality Review TableТаблица обзора качества
2280DocType: MemberMembership Expiry DateДата окончания членства
2281DocType: Asset Finance BookExpected Value After Useful LifeОжидаемая стоимость после полезной жизни
2282DocType: GSTR 3B ReportNovemberноябрь
2283DocType: Loan ApplicationRate of InterestПроцентная ставка
2284DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemBank Statement Transaction Payment ItemБанковская выписка Транзакция Платежная позиция
2285DocType: Restaurant ReservationWaitlistedлист ожидания
2286apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyYou need to enable Shopping CartВам необходимо включить корзину
2287DocType: HR SettingsLeave Status Notification TemplateОставить шаблон уведомления о статусе
2288DocType: Salary SlipLeave Without PayНеоплачиваемый отпуск
2289DocType: Clinical Procedure ItemActual Qty (at source/target)Фактическое Кол-во (у источника / цели)
2290DocType: Purchase InvoiceTax IDНалоговый идентификатор
2291apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past ordersПосмотреть прошлые заказы
2292DocType: Stock Reconciliation ItemCurrent QtyТекущий Кол-во
2293apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyUOM Conversion factor is required in row {0}Коэффициент преобразования UOM требуется в строке {0}
2294DocType: Purchase Invoice ItemTax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and ChargesТаблица сведений о налогах извлекается из основной записи в виде строки и сохраняется в этом поле. Используется для налогов и сборов
2295DocType: Appraisal GoalKey Responsibility AreaКлючевая область ответственности
2296DocType: Purchase Receipt ItemSample QuantityКоличество образца
2297DocType: Journal Entry AccountExpense ClaimРасходная претензия
2298apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date and Closing Date should be within same Fiscal YearДата открытия и дата закрытия должны быть в пределах одного финансового года
2299DocType: Soil TextureSilt Composition (%)Состав ила (%)
2300DocType: Tax Withholding RateTax Withholding RateНалоговая ставка
2301DocType: RestaurantDefault Tax TemplateНалоговый шаблон по умолчанию
2302apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsTransfer AssetПередача Актив
2303apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.pyOpp/Lead %Opp / Lead%
2304apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Invoice {0} firstПожалуйста, сначала отмените счет-фактуру {0}
2305apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsComplete JobЗавершить работу
2306apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsSelect Possible SupplierВыберите возможного поставщика
2307DocType: POS ProfileCustomer GroupsГруппы клиентов
2308DocType: Hub Tracked ItemHub CategoryКатегория хаба
2309apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyQuotations are proposals, bids you have sent to your customersПредложения - это предложения, предложения, которые вы отправили своим клиентам.
2310DocType: Quality Inspection ReadingReading 5Чтение 5
2311DocType: Shopping Cart SettingsDisplay SettingsНастройки экрана
2312apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease set Number of Depreciations BookedПожалуйста, установите количество забронированных амортизационных отчислений
2313DocType: Shift TypeConsequence afterСледствие после
2314apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.htmlWhat do you need help with?С чем вам помочь?
2315DocType: Journal EntryPrinting SettingsНастройки печати
2316apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBankingБанковское дело
2317DocType: Purchase Invoice AdvancePurchase Invoice AdvanceПредварительный счет на покупку
2318DocType: Student ApplicantEDU-APP-.YYYY.-EDU-APP-.YYYY.-
2319DocType: Purchase Invoice ItemPR DetailPR деталь
2320apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlBilling Address is same as Shipping AddressПлатежный адрес совпадает с адресом доставки
2321DocType: AccountCashДенежные средства
2322DocType: EmployeeLeave PolicyОставьте политику
2323DocType: Shift TypeConsequenceследствие
2324apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyStudent AddressАдрес студента
2325DocType: GST AccountCESS AccountСчет CESS
2326apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.{0} {1}: МВЗ требуется для счета «Прибыли и убытки» {2}. Пожалуйста, настройте Центр затрат по умолчанию для Компании.
2327apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyWhile creating account for child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COAПри создании учетной записи для дочерней компании {0} родительская учетная запись {1} не найдена. Пожалуйста, создайте родительский аккаунт в соответствующем сертификате подлинности.
2328apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.jsGeneral LedgerГлавная бухгалтерская книга
2329apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyReminder to update GSTIN SentНапоминание об обновлении GSTIN Отправлено
2330apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSelect DaysВыберите дни
2331apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyNext Contact By cannot be same as the Lead Email AddressСледующий контакт не может совпадать с ведущим адресом электронной почты
2332DocType: Packing SlipTo Package No.Для пакета №
2333DocType: CourseCourse NameНазвание курса
2334apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial no is required for the asset {0}Серийный номер не требуется для актива {0}
2335DocType: AssetMaintenanceтехническое обслуживание
2336DocType: Selling SettingsValidate Selling Price for Item against Purchase Rate or Valuation RateПроверьте цену продажи для предмета по курсу покупки или курсу оценки
2337apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyThe following Work Orders were created:Были созданы следующие рабочие задания:
2338DocType: Delivery TripMAT-DT-.YYYY.-MAT-DT-.YYYY.-
2339apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyIFSC CodeКод IFSC
2340DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemMode of PaymentРежим платежа
2341DocType: Purchase Taxes and ChargesTax Amount After Discount AmountСумма налога после суммы скидки
2342apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsGet Suppliers ByПолучить поставщиков по
2343apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyRow {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}Строка {0}: чтобы установить периодичность {1}, разница между датой и датой \ должна быть больше или равна {2}
2344DocType: Purchase Invoice ItemValuation RateОценка стоимости
2345DocType: Shopping Cart SettingsDefault settings for Shopping CartНастройки по умолчанию для корзины покупок
2346DocType: QuizScore out of 100Оценка из 100
2347DocType: Manufacturing SettingsCapacity PlanningПланирование мощностей
2348apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyGo to InstructorsПерейти к инструкторам
2349DocType: Activity CostProjectsпроектов
2350DocType: Item BarcodeBarcode TypeТип штрих-кода
2351DocType: Employee IncentiveIncentive AmountСумма стимулирования
2352apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.jsTo set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'Чтобы установить этот финансовый год по умолчанию, нажмите «Установить по умолчанию»
2353DocType: C-FormIIII
2354DocType: Cashier ClosingFrom TimeОт времени
2355apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsVariant Details ReportОтчет о деталях варианта
2356BOM ExplorerBOM Explorer
2357DocType: Currency ExchangeFor BuyingДля покупки
2358apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSlots for {0} are not added to the scheduleСлоты для {0} не добавляются в расписание
2359DocType: Target DetailTarget DistributionРаспределение целей
2360DocType: Staffing PlanStaffing Plan DetailsДетали штатного расписания
2361apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyAccount {0} is invalid. Account Currency must be {1}Аккаунт {0} недействителен. Валюта счета должна быть {1}
2362DocType: Pricing RuleRule DescriptionОписание правила
2363DocType: Delivery TripTotal Estimated DistanceОбщее расчетное расстояние
2364DocType: OpportunityLost ReasonПотерянная причина
2365DocType: Depreciation ScheduleMake Depreciation EntryСделать запись амортизации
2366apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial nos {0} does not belongs to the location {1}Серийный номер {0} не принадлежит местоположению {1}
2367DocType: Accounts SettingsRole Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen EntriesРоль, разрешенная для установки замороженных учетных записей и редактирования замороженных записей
2368DocType: EmployeeHealth ConcernsПроблемы со здоровьем
2369DocType: CompanyCompany Infoинформация о компании
2370DocType: Activity CostActivity CostСтоимость деятельности
2371DocType: Journal EntryPayment OrderПлатежное поручение
2372apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyPricingценообразование
2373Item Delivery DateДата доставки товара
2374DocType: Quality GoalJanuary-April-July-OctoberЯнварь-апрель-июль-октябрь
2375DocType: Purchase Order ItemWarehouse and ReferenceСклад и справка
2376apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with child nodes cannot be converted to ledgerУчетная запись с дочерними узлами не может быть преобразована в бухгалтерскую книгу
2377DocType: Soil TextureClay Composition (%)Глина Состав (%)
2378DocType: Stock Entry DetailBOM No. for a Finished Good Item№ спецификации для готового товара
2379DocType: Journal EntryUser RemarkЗамечание пользователя
2380apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.pyYour order is out for delivery!Ваш заказ отправлен для доставки!
2381apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyPayment Type must be one of Receive, Pay and Internal TransferТип платежа должен быть одним из следующих: получение, оплата и внутренний перевод.
2382DocType: HR SettingsPayroll SettingsНастройки заработной платы
2383DocType: GST HSN CodeGST HSN CodeGST HSN код
2384DocType: Period Closing VoucherPeriod Closing VoucherВаучер закрытия периода
2385apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian2 NameИмя Guardian2
2386apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyPlease enter Expense AccountПожалуйста, войдите в счет расходов
2387DocType: IssueResolution By VarianceРазрешение по отклонениям
2388DocType: EmployeeResignation Letter DateПисьмо об отставке Дата
2389DocType: Soil TextureSandy ClayПесчаная глина
2390DocType: Upload AttendanceAttendance To DateПосещаемость на сегодняшний день
2391DocType: Invoice DiscountingLoan Start DateДата начала займа
2392DocType: WorkstationConsumable CostРасходные материалы
2393DocType: Leave TypeEncashmentинкассация
2394DocType: Employee Tax Exemption DeclarationIncome From Other SourcesДоход из других источников
2395DocType: CropProduced ItemsПроизводимые товары
2396apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyApproval Status must be 'Approved' or 'Rejected'Статус одобрения должен быть «Одобрен» или «Отклонен»
2397apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsView NowСмотри сейчас
2398DocType: Item PriceValid UptoДействителен до
2399apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference Doctype must be one of {0}Тип ссылки должен быть одним из {0}
2400DocType: Employee CheckinSkip Auto AttendanceПропустить автоматическое посещение
2401DocType: Payment RequestTransaction CurrencyВалюта транзакции
2402DocType: LoanRepayment ScheduleГрафик погашения
2403apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.jsCreate Sample Retention Stock EntryСоздать образец записи для удержания запаса
2404apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.jsSet as OpenУстановить как открытый
2405DocType: Job CardRequested QtyЗапрошенное кол-во
2406DocType: POS ProfileApply Discount OnПрименить скидку на
2407apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.jsReserved for sub contractingЗарезервировано для субподряда
2408apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem variant {0} exists with same attributesВариант элемента {0} существует с такими же атрибутами
2409DocType: Communication MediumIf there is no assigned timeslot, then communication will be handled by this groupЕсли нет назначенного временного интервала, то связь будет обрабатываться этой группой
2410DocType: MemberMembership TypeТип членства
2411DocType: Student Leave ApplicationWill show the student as Present in Student Monthly Attendance ReportПоказывает студента как присутствующего в ежемесячном отчете о посещаемости
2412apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/linked_payment_header.htmlPayment NameНазвание платежа
2413apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsMinimum Lead Age (Days)Минимальный возраст свинца (дней)
2414DocType: Shopify SettingsDelivery Note SeriesСерия накладных
2415apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Academic YearОбязательное поле - Академический год
2416DocType: Vehicle LogFuel PriceЦена топлива
2417DocType: Travel ItineraryMode of TravelРежим путешествия
2418DocType: Special Test ItemsSpecial Test ItemsСпециальные тестовые задания
2419DocType: Purchase InvoiceEdit Posting Date and TimeИзменить дату и время публикации
2420DocType: Sales OrderNot BilledНе выставлен счет
2421DocType: Employee TransferEmployee Transfer DetailСведения о переводе сотрудника
2422DocType: ProjectTask CompletionЗавершение задачи
2423DocType: Shopify Webhook DetailWebhook IDWebhook ID
2424apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTravel ExpensesПутевые расходы
2425apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyFuture dates not allowedБудущие даты не допускаются
2426apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyVaraiance Varaiance
2427apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set the Mode of Payment in Payment ScheduleСтрока {0}: пожалуйста, установите способ оплаты в графике платежей
2428apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAcademic Term: Академический срок:
2429DocType: Quality Feedback ParameterQuality Feedback ParameterПараметр обратной связи по качеству
2430apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select Apply Discount OnПожалуйста, выберите Применить скидку на
2431apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyRow # {0}: Строка № {0}:
2432apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.pyTotal PaymentsВсего платежей
2433apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease enter Account for Change AmountПожалуйста, введите учетную запись для изменения суммы
2434DocType: Tax Withholding AccountTax Withholding AccountСчет удержания налогов
2435DocType: AccountStock Received But Not BilledЗапас получен, но не выставлен
2436apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyPlease add the account to root level Company - %sПожалуйста, добавьте учетную запись на корневом уровне. Компания -% s
2437DocType: Sample CollectionCollected ByСобранный
2438DocType: Stock SettingsNotify by Email on creation of automatic Material RequestУведомление по электронной почте о создании автоматического запроса материала
2439DocType: Asset RepairDowntimeвремя простоя
2440DocType: Cost CenterCost Center NumberНомер МВЗ
2441DocType: DriverApplicable for external driverПрименимо для внешнего водителя
2442apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlStart onНачать
2443DocType: Sales InvoicePayment Due DateДата платежа
2444DocType: ItemIf this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.Если у этого товара есть варианты, его нельзя выбрать в заказах на продажу и т. Д.
2445apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsFollowing course schedules were createdСледующие графики курса были созданы
2446apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyTimesheet created:Расписание создано:
2447apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.htmlOpen BOM {0}Открытая спецификация {0}
2448apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsTransferedперетекших
2449apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Payable accountCredit To account должен быть аккаунтом Payable
2450DocType: ItemItem AttributeАтрибут предмета
2451apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyGoal and ProcedureЦель и процедура
2452DocType: AssetFrequency of Depreciation (Months)Частота амортизации (месяцы)
2453apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyReal EstateНедвижимость
2454apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlParents Teacher Meeting AttendanceПосещение родительского собрания учителей
2455DocType: Employee GradeEmployee GradeОценка сотрудников
2456apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'Общая сумма {0} для всех элементов равна нулю, возможно, вам следует изменить «Распределить расходы на основе»
2457DocType: Sales Invoice TimesheetTime SheetТабель времени
2458DocType: Hotel Room ReservationLate CheckinПоздняя регистрация
2459DocType: CompanyDefault Selling TermsУсловия продажи по умолчанию
2460DocType: ProjectCosting and BillingРасчет стоимости и выставление счетов
2461apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyTotal OutgoingВсего исходящих
2462apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyA Default Service Level Agreement already exists.Соглашение об уровне обслуживания по умолчанию уже существует.
2463DocType: Packing SlipIf more than one package of the same type (for print)Если более одной упаковки одного типа (для печати)
2464apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.jsPlease select Company and Posting Date to getting entriesПожалуйста, выберите компанию и дату публикации для получения записей
2465DocType: Healthcare PractitionerDefault CurrencyВалюта по умолчанию
2466DocType: Sales InvoicePacking ListТоварная накладная
2467apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySecretaryСекретарь
2468DocType: Travel ItineraryGluten FreeНе содержит глютен
2469DocType: Hub Tracked ItemHub NodeУзловой узел
2470apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyEmployee IDID сотрудника
2471DocType: Salary Structure AssignmentSalary Structure AssignmentНазначение структуры зарплаты
2472DocType: POS Closing Voucher TaxesPOS Closing Voucher TaxesPOS заключительный ваучер налоги
2473apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.jsAction InitialisedДействие инициализировано
2474DocType: POS ProfileApplicable for UsersПрименимо для пользователей
2475Delayed Order ReportОтчет по отложенному заказу
2476DocType: Training EventExamЭкзамен
2477apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyIncorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.Найдено неправильное количество записей в Главной книге. Возможно, вы выбрали неверную учетную запись в транзакции.
2478apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsSales PipelineТрубопровод продаж
2479LeaderboardLeaderboard
2480DocType: AccountInter Company AccountМежфирменный счет
2481apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyClosed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.Закрытый заказ не может быть отменен. Раскрыть, чтобы отменить.
2482apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} does not exist{0} {1} не существует
2483DocType: Job OpeningPlanned number of PositionsЗапланированное количество позиций
2484apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.pyMaintenance Status has to be Cancelled or Completed to SubmitСтатус обслуживания должен быть отменен или завершен для отправки
2485apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select customerПожалуйста, выберите клиента
2486DocType: AccountRound OffОкруглять
2487DocType: Pricing RuleConditions will be applied on all the selected items combined. Условия будут применены ко всем выбранным элементам вместе взятым.
2488apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigureконфигурировать
2489DocType: Hotel RoomCapacityВместимость
2490DocType: Employee CheckinShift EndShift End
2491apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsGreater Than AmountБольше, чем сумма
2492DocType: Installation Note ItemInstalled QtyУстановлено Кол-во
2493apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} is disabled.Партия {0} элемента {1} отключена.
2494DocType: Hotel Room ReservationHotel Reservation UserПользователь по бронированию отелей
2495apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyService Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.Соглашение об уровне обслуживания с типом объекта {0} и объектом {1} уже существует.
2496apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyItem Group not mentioned in item master for item {0}Группа товаров, не указанная в основной записи товара для товара {0}
2497apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyName error: {0}Ошибка имени: {0}
2498apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyTerritory is Required in POS ProfileТребуется территория в POS-профиле
2499DocType: Purchase Invoice ItemService End DateДата окончания обслуживания
2500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsQuotationЦитата
The file is too large to be shown. View Raw