brotherton-erpnext/erpnext/translations/fi.csv

1	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Pension Funds	Eläkerahastot
2	DocType: Supplier Quotation	Rounding Adjustment (Company Currency	Pyöristyssäätö (yrityksen valuutta
3	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py	Course is mandatory in row {0}	Kurssi on pakollinen rivillä {0}
4	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js	Credit Account	Luottotili
5	DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission	Submission Date	Jättöpäivämäärä
6	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js	Change Template Code	Muuta mallikoodia
7	DocType: Expense Claim	Total Sanctioned Amount	Pakotettu summa yhteensä
8	DocType: Email Digest	New Expenses	Uudet kulut
9	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.py	Healthcare Practitioner not available on {0}	Terveydenhuollon harjoittaja ei ole käytettävissä osoitteessa {0}
10	DocType: Delivery Note	Transport Receipt No	Kuljetuskuitti nro
11	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Administrative Officer	Hallintojohtaja
12	DocType: Opportunity	Probability (%)	Todennäköisyys (%)
13	DocType: Soil Texture	Silty Clay Loam	Silty Clay Loam
14	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.py	WooCommerce Products	WooCommerce-tuotteet
15	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js	Account Pay Only	Tilin maksaminen vain
16	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Cess	Cess
17	apps/erpnext/erpnext/config/settings.py	Set Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc.	Aseta oletusarvot, kuten yritys, valuutta, nykyinen tilikausi jne.
18	apps/erpnext/erpnext/config/projects.py	Time Tracking	Ajan seuranta
19	DocType: Employee Education	Under Graduate	Valmistunut
20	DocType: Request for Quotation Item	Supplier Part No	Toimittajan osanumero
21	DocType: Journal Entry Account	Party Balance	Party Balance
22	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Source of Funds (Liabilities)	Rahastojen lähde (velat)
23	DocType: Payroll Period	Taxable Salary Slabs	Verotettavat palkat
24	DocType: Quality Action	Quality Feedback	Laatu palaute
25	DocType: Support Settings	Support Settings	Tukiasetukset
26	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js	Please enter Production Item first	Anna ensin tuotannon kohta
27	DocType: Quiz	Grading Basis	Arviointiperuste
28	DocType: Stock Entry Detail	Basic Amount	Perusmäärä
29	DocType: Journal Entry	Pay To / Recd From	Pay To / Recd From
30	DocType: BOM	Scrap Material Cost	Romun materiaalikustannukset
31	DocType: Material Request Item	Received Quantity	Vastaanotettu määrä
32		Sales Person-wise Transaction Summary	Myynti Henkilökohtainen tapahtuman yhteenveto
33	DocType: Work Order	Actual Operating Cost	Todellinen käyttökustannus
34	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.html	Mode of Payments	Maksutapa
35	DocType: Stock Entry	Send to Subcontractor	Lähetä alihankkijalle
36	DocType: Purchase Invoice	Select Shipping Address	Valitse Lähetysosoite
37	DocType: Student	AB-	AB-
38	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py	Project Summary for {0}	Projektin yhteenveto {0}
39	apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.py	{0} is mandatory for generating remittance payments, set the field and try again	{0} on pakollinen maksutapahtumien maksamiseen, määritä kenttä ja yritä uudelleen
40	apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js	Some emails are invalid	Jotkin sähköpostit ovat virheellisiä
41	DocType: Asset	Calculate Depreciation	Laske poistot
42	DocType: Academic Term	Term Name	Termin nimi
43	DocType: Question	Question	Kysymys
44	DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category	Exemption Sub Category	Poikkeuksen alaluokka
45	apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.html	More Details	Lisätietoja
46	DocType: Salary Component	Earning	ansaita
47	DocType: Restaurant Order Entry	Click Enter To Add	Napsauta Enter To Add
48	DocType: Employee Group	Employee Group	Työntekijäryhmä
49	DocType: Quality Procedure	Processes	Prosessit
50	DocType: Currency Exchange	Specify Exchange Rate to convert one currency into another	Määritä valuuttakurssi muuntaaksesi yhden valuutan toiseen
51	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js	Ageing Range 4	Ikääntymisalue 4
52	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Warehouse required for stock Item {0}	Varastoon tarvittava varasto {0}
53	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_period/supplier_scorecard_period.py	Could not solve criteria score function for {0}. Make sure the formula is valid.	{0} ei onnistunut ratkaisemaan kriteereitä. Varmista, että kaava on voimassa.
54	DocType: Bank Reconciliation	Include Reconciled Entries	Sisällytä sovitut merkinnät
55	DocType: Purchase Invoice Item	Allow Zero Valuation Rate	Salli nollausarvo
56	apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.js	Nothing more to show.	Ei mitään muuta.
57	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Tax Category has been changed to "Total" because all the Items are non-stock items	Veroluokka on muutettu kokonaisuudeksi, koska kaikki kohteet ovat ei-varastotuotteita
58	DocType: Salary Detail	Tax on flexible benefit	Joustava etu
59	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py	This is based on the Time Sheets created against this project	Tämä perustuu tähän projektiin luotuihin aikalehteihin
60	apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py	Buying Rate	Ostonopeus
61	DocType: Water Analysis	Type of Sample	Näytteen tyyppi
62	DocType: Budget	Budget Accounts	Budjettitilit
63	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	Serial No {0} quantity {1} cannot be a fraction	Sarjanumero {0} määrä {1} ei voi olla murto-osa
64	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Stock In Hand	Varasto kädessä
65	DocType: Workstation	Wages	Palkat
66	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py	No leave record found for employee {0} for {1}	Työntekijälle {0} {1}
67	DocType: Invoice Discounting	Accounts Receivable Unpaid Account	Myyntisaamattomat tilit
68	DocType: GST Account	SGST Account	SGST-tili
69	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py	Half Day Date should be in between Work From Date and Work End Date	Puolipäivän päivämäärän tulisi olla Work From Date ja Work End Date välillä
70	DocType: Employee Boarding Activity	Applicable in the case of Employee Onboarding	Sovelletaan työntekijöiden onboardingissa
71	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Specified BOM {0} does not exist for Item {1}	Määritettyä BOM {0} ei ole kohdassa {1}
72	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Company (not Customer or Supplier) master.	Yritys (ei asiakas tai toimittaja) päällikkö.
73	DocType: Shopify Settings	Sales Invoice Series	Myyntilaskusarja
74	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Asset Movement record {0} created	Luotu omaisuusliikkeen ennätys {0}
75	DocType: Lab Prescription	Test Created	Testi luotu
76	DocType: Academic Term	Term Start Date	Termin aloituspäivä
77	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.py	Appointment {0} and Sales Invoice {1} cancelled	Nimitys {0} ja myyntilasku {1} peruttiin
78	DocType: Purchase Receipt	Vehicle Number	Ajoneuvon numero
79	apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html	Your email address...	Sähköpostiosoitteesi...
80	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.js	Include Default Book Entries	Sisällytä oletuskirjamerkinnät
81	DocType: Activity Cost	Activity Type	Toimintotyyppi
82	DocType: Purchase Invoice	Get Advances Paid	Hanki ennakkomaksut
83	DocType: Company	Gain/Loss Account on Asset Disposal	Vahvistus- / tappiotili Varojen hävittämisessä
84	DocType: GL Entry	Voucher No	Kuponki nro
85	DocType: Item	Reorder level based on Warehouse	Järjestä uudelleen varastoon perustuva taso
86	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py	Stopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel	Pysäytettyä työjärjestystä ei voi peruuttaa, peruuta se ensin peruuttaaksesi
87	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.	{0} Kohta {1} vaaditut sarjanumerot. Olet antanut {2}.
88	DocType: Customer	Customer Primary Contact	Asiakkaan ensisijainen yhteyshenkilö
89	DocType: Purchase Order Item Supplied	BOM Detail No	BOM Tiedot Ei
90	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Cash In Hand	Käteistä kädessä
91	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py	The holiday on {0} is not between From Date and To Date	Loma {0} ei ole päivämäärän ja päivämäärän välillä
92	apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py	Lead must be set if Opportunity is made from Lead	Lyijy on asetettava, jos Mahdollisuus on valmistettu lyijystä
93	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	Account with existing transaction can not be converted to group.	Käyttäjätiliä ei voi muuntaa ryhmäksi.
94	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Timesheet {0} is already completed or cancelled	Aikataulu {0} on jo valmis tai peruutettu
95	DocType: Terms and Conditions	Standard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company.	Vakioehdot ja -ehdot, jotka voidaan lisätä myyntiin ja ostoihin. Esimerkkejä: 1. Tarjouksen voimassaolo. 1. Maksuehdot (ennakkoon, luotolla, osittainen ennakkomaksu jne.). 1. Mikä on ylimääräinen (tai asiakkaan maksama). 1. Turvallisuus / käyttövaroitus. 1. Takuu, jos sellainen on. 1. Palauttaa käytännön. 1. Toimitusehdot, tarvittaessa. 1. Tapoja käsitellä riitoja, korvauksia, vastuuta jne. 1. Yrityksen osoite ja yhteystiedot.
96	apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_email_template_for_leave.py	Leave Status Notification	Jätä tilailmoitus
97	DocType: Designation Skill	Designation Skill	Nimitys Skill
98	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py	Quantity required for Item {0} in row {1}	Tuotteen {0} tarvittava määrä rivissä {1}
99	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py	To filter based on Party, select Party Type first	Jos haluat suodattaa osapuolen perusteella, valitse Party Type ensin
100	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py	No Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}	Työntekijälle {0} ei ole annettu palkkakokonaisuutta tiettynä päivänä {1}
101	DocType: Prescription Duration	Number	Määrä
102	DocType: Student Group Creation Tool	Separate course based Group for every Batch	Erillinen kurssiperusteinen ryhmä jokaiselle erälle
103	DocType: Healthcare Settings	Require Lab Test Approval	Edellyttää laboratoriotestiä
104	DocType: Bank Reconciliation	Update Clearance Date	Päivitä päivityspäivä
105	DocType: Chart of Accounts Importer	Import Chart of Accounts from a csv file	Tuo tilikartta csv-tiedostosta
106	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.py	Support for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manual	Julkisen sovelluksen tuki on vanhentunut. Asenna yksityinen sovellus, lisätietoja on käyttöoppaassa
107	DocType: Contract	Signed	allekirjoitettu
108	DocType: Purchase Invoice	Terms and Conditions1	Ehdot ja ehdot1
109	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department_approver/department_approver.py	Please select Employee Record first.	Valitse ensin Työntekijätieto.
110	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/hr_settings/hr_settings.py	Password policy for Salary Slips is not set	Palkkakirjojen salasanapolitiikkaa ei ole asetettu
111	DocType: Assessment Result Tool	Result HTML	Tulos HTML
112	DocType: Agriculture Task	Ignore holidays	Ohita vapaapäivät
113	DocType: Linked Soil Texture	Linked Soil Texture	Linkitetty maaperän rakenne
114	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.py	This is based on logs against this Vehicle. See timeline below for details	Tämä perustuu tähän ajoneuvoon kohdistuviin lokeihin. Katso lisätietoja alla olevasta aikataulusta
115	DocType: Payment Entry	ACC-PAY-.YYYY.-	ACC-PAY-.YYYY.-
116	DocType: Employee	Emergency Contact	Yhteystiedot hätätilanteissa
117	DocType: QuickBooks Migrator	Authorization URL	Valtuutuksen URL-osoite
118	DocType: Attendance	On Leave	Poissa
119	DocType: Item	Show a slideshow at the top of the page	Näytä diaesitys sivun yläreunassa
120	DocType: Cheque Print Template	Payer Settings	Maksajan asetukset
121	apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py	Set Tax Rule for shopping cart	Aseta verosääntö ostoskorille
122	apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.py	In Production	Tuotannossa
123	DocType: Payment Entry	Payment References	Maksuviitteet
124	DocType: Fee Validity	Valid Till	Voimassa
125	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	{0}: From {0} of type {1}	{0}: {0} tyypistä {1}
126	DocType: Request for Quotation Item	Project Name	projektin nimi
127	DocType: Purchase Invoice Item	Stock Qty	Kanta-määrä
128	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.py	Child Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and save	Lapset eivät saa olla Product Bundle. Poista kohde `{0}` ja tallenna
129	DocType: Support Search Source	Response Result Key Path	Vastaustuloksen avainreitti
130	DocType: Travel Request	Fully Sponsored	Täysin sponsoroitu
131	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.py	Not permitted. Please disable the Service Unit Type	Ei sallittu. Poista Service Unit Type käytöstä
132	DocType: POS Profile	Offline POS Settings	Offline-POS-asetukset
133	DocType: Supplier Scorecard Period	Calculations	laskelmat
134	DocType: Production Plan	Material Requested	Pyydetty materiaali
135	DocType: Payment Reconciliation Payment	Reference Row	Viite rivi
136	DocType: Leave Policy Detail	Annual Allocation	Vuotuinen jako
137	DocType: Buying Settings	Subcontract	aliurakka
138	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js	Valuation type charges can not marked as Inclusive	Arviointityyppisiä maksuja ei voi merkitä Inclusive-hintaan
139	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2}	Tili {0}: Vanhempi tili {1} ei kuulu yritykseen: {2}
140	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py	Failed to login	Sisäänkirjautuminen epäonnistui
141	apps/erpnext/erpnext/config/buying.py	Items and Pricing	Tuotteet ja hinnoittelu
142	DocType: Payment Terms Template	Payment Terms Template	Maksuehtojen malli
143	DocType: Employee	Previous Work Experience	Aiempi työkokemus
144	DocType: Assessment Plan	Program	Ohjelmoida
145	DocType: Antibiotic	Healthcare	Terveydenhuolto
146	DocType: Complaint	Complaint	Valitus
147	DocType: Shipping Rule	Restrict to Countries	Rajoita maihin
148	DocType: Hub Tracked Item	Item Manager	Kohteenhallinta
149	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py	Currency of the Closing Account must be {0}	Suljetun tilin valuutan on oltava {0}
150	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.py	Budgets	budjetit
151	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py	Opening Invoice Item	Laskun avaaminen
152	DocType: Work Order	Plan material for sub-assemblies	Suunnittele alikokoonpanojen materiaali
153	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Hardware	Laitteisto
154	DocType: Budget	Action if Annual Budget Exceeded on MR	Toimi, jos vuotuinen talousarvio ylittyy MR: llä
155	DocType: Sales Invoice Advance	Advance Amount	Ennakkomäärä
156	DocType: Accounting Dimension	Dimension Name	Mitoituksen nimi
157	DocType: Delivery Note Item	Against Sales Invoice Item	Myyntilasku-kohtaa vastaan
158	DocType: Expense Claim	HR-EXP-.YYYY.-	HR-EXP-.YYYY.-
159	DocType: BOM Explosion Item	Include Item In Manufacturing	Sisällytä tuote valmistuksessa
160	DocType: Item Reorder	Check in (group)	Sisäänkirjautuminen (ryhmä)
161	DocType: Global Defaults	Do not show any symbol like $ etc next to currencies.	Älä näytä mitään symboleja kuten $ jne. Valuuttojen vieressä.
162	DocType: Additional Salary	Salary Component Type	Palkkakomponenttityyppi
163	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py	The shareholder does not belong to this company	Osakkeenomistaja ei kuulu tähän yritykseen
164	DocType: Payment Term	Day(s) after the end of the invoice month	Päivä (t) laskun kuukauden päättymisen jälkeen
165	apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py	Vehicle Type	ajoneuvotyyppi
166	DocType: Antibiotic	Healthcare Administrator	Terveydenhuollon ylläpitäjä
167	DocType: Tax Withholding Rate	Single Transaction Threshold	Yksittäinen transaktiokynnys
168	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Broadcasting	lähetystoiminta
169	DocType: Support Search Source	Post Title Key	Postin otsikon avain
170	DocType: Customer	Customer Primary Address	Asiakkaan ensisijainen osoite
171	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js	Please select batches for batched item	Valitse erät eräryhmälle
172	DocType: Pricing Rule	Min Qty	Min. Määrä
173	DocType: Payment Entry	Payment Deductions or Loss	Maksuerät tai tappio
174	DocType: Purchase Taxes and Charges	On Item Quantity	Tuotteen määrä
175	apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py	Replace BOM and update latest price in all BOMs	Vaihda BOM ja päivitä viimeisin hinta kaikissa BOM-maissa
176	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py	Both Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be set	Sekä kokeilujakson aloituspäivä että kokeilujakson päättymispäivä on asetettava
177	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html	No time sheets	Ei aikalehtiä
178	DocType: Bank Statement Settings	Statement Header Mapping	Ilmoituksen otsikkokartoitus
179	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.js	Mark Half Day	Merkitse puolipäivä
180	DocType: Stock Entry	Material Transfer for Manufacture	Materiaalin siirto valmistukseen
181	DocType: Supplier	Block Supplier	Estä toimittaja
182	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.py	Please enter Woocommerce Server URL	Anna Woocommerce-palvelimen URL-osoite
183	apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py	From Place	Paikka
184	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py	No contacts with email IDs found.	Ei löydy yhteystietoja, joihin on löydetty sähköpostitunnuksia.
185	DocType: Clinical Procedure	Consumption Invoiced	Kulutus laskutetaan
186	DocType: Bin	Requested Quantity	Pyydetty määrä
187	DocType: Student	Exit	poistuminen
188	DocType: Delivery Stop	Dispatch Information	Lähetyksen tiedot
189	DocType: BOM Scrap Item	Basic Amount (Company Currency)	Perusmäärä (yrityksen valuutta)
190	DocType: Selling Settings	Selling Settings	Myynti-asetukset
191	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.py	A question must have more than one options	Kysymyksessä on oltava useampi kuin yksi vaihtoehto
192	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	Please set the Date Of Joining for employee {0}	Aseta työntekijän liittymispäivä {0}
193	apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js	About your company	Tietoja yrityksestäsi
194	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py	Fiscal Year {0} does not exist	Varainhoitovuosi {0} ei ole olemassa
195	DocType: Attendance	Leave Application	Jätä sovellus
196	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.js	Maintenance Log	Huoltoloki
197	apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py	Invalid Posting Time	Virheellinen lähettämisaika
198	apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js	Discount	Alennus
199	DocType: Sales Invoice	Redeem Loyalty Points	Lunasta lojaalisuuspisteet
200	DocType: Shopping Cart Settings	Quotation Series	Noteeraussarja
201	DocType: Guardian	Occupation	ammatti
202	DocType: Item	Opening Stock	Avausvarasto
203	DocType: Supplier Scorecard	Supplier Score	Toimittajan tulos
204	DocType: POS Profile	Only show Items from these Item Groups	Näytä vain kohteet näiltä tuoteryhmiltä
205	DocType: Job Card Time Log	Time In Mins	Aika min
206	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py	Item {0} does not exist in the system or has expired	Kohde {0} ei ole järjestelmässä tai se on vanhentunut
207	DocType: Pricing Rule	Price Discount Scheme	Hinta-alennusjärjestelmä
208	DocType: Vital Signs	Hyper	Hyper
209	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	What does it do?	Mitä se tekee?
210		Sales Invoice Trends	Myyntilaskun trendit
211	DocType: Bank Reconciliation	Payment Entries	Maksutiedot
212	DocType: Employee Education	Class / Percentage	Luokka / prosenttiosuus
213		Electronic Invoice Register	Sähköisen laskun rekisteri
214	DocType: Shift Type	The number of occurrence after which the consequence is executed.	Sellaisten tapahtumien lukumäärä, joiden jälkeen seuraus suoritetaan.
215	DocType: Sales Invoice	Is Return (Credit Note)	Onko palautus (luottoilmoitus)
216	DocType: Price List	Price Not UOM Dependent	Hinta ei ole UOM-riippuvainen
217	DocType: Lab Test Sample	Lab Test Sample	Lab-testinäyte
218	DocType: Shopify Settings	status html	status html
219	DocType: Fiscal Year	For e.g. 2012, 2012-13	Esim. 2012, 2012-13
220	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js	disabled user	vammainen käyttäjä
221	DocType: Amazon MWS Settings	ES	ES
222	DocType: Warehouse	Warehouse Type	Varastotyyppi
223	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js	Quick Journal Entry	Quick Journal Entry
224	apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py	Consumed Amount	Kulutettu määrä
225	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py	Already completed	Olet jo valmis
226	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.py	Pending Amount	Odottava määrä
227	DocType: Supplier	Warn RFQs	Varoita RFQ: ita
228	DocType: Lab Prescription	Lab Prescription	Lab-resepti
229	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date	Poisto-rivi {0}: Seuraava poistoaika ei voi olla ennen Käytettävissä olevaa päivämäärää
230	DocType: Certification Application	USD	USD
231	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.py	Asset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}	Varaa {0} ei voida romuttaa, koska se on jo {1}
232	DocType: Delivery Trip	Departure Time	Lähtöaika
233	DocType: Donor	Donor Type	Luovuttajan tyyppi
234	DocType: Company	Monthly Sales Target	Kuukausittainen myynti
235	DocType: Loyalty Point Entry Redemption	Redemption Date	Lunastuspäivä
236	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py	Approving User cannot be same as user the rule is Applicable To	Hyväksyttävä käyttäjä ei voi olla sama kuin käyttäjä, sääntöä sovelletaan
237	DocType: Fee Schedule Student Group	Fee Schedule Student Group	Maksuaikataulu Opiskelijaryhmä
238	apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.py	From Date can not be greater than To Date	Päivämäärä ei voi olla suurempi kuin Päivämäärä
239	apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.js	Please specify a {0}	Määrittele {0}
240	apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py	To GSTIN	GSTIN
241	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.py	The Term End Date cannot be earlier than the Term Start Date. Please correct the dates and try again.	Termin päättymispäivä ei voi olla aikaisempi kuin termi Aloituspäivä. Korjaa päivämäärät ja yritä uudelleen.
242	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py	No Employee Found	Ei työntekijää
243	DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category	Exemption Category	Poikkeusluokka
244	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.js	Create Disbursement Entry	Luo maksutapahtuma
245	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Purpose must be one of {0}	Tarkoituksen on oltava {0}
246	DocType: Content Activity	Last Activity	Viimeinen toiminta
247	DocType: Crop Cycle	A link to all the Locations in which the Crop is growing	Linkki kaikkiin paikkoihin, joissa sato kasvaa
248	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_activity/course_activity.py	Course Enrollment {0} does not exists	Kurssin ilmoittautuminen {0} ei ole olemassa
249	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.py	Maximum leave allowed in the leave type {0} is {1}	Loman tyypissä {0} sallittu enimmäisloma on {1}
250		Qty to Transfer	Siirrettävän määrän määrä
251	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py	Please identify/create Account (Group) for type - {0}	Tunnista / luo tili (ryhmä) tyypille - {0}
252	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py	Please set default customer group and territory in Selling Settings	Aseta oletusasiakasryhmä ja -alue myyntiasetuksissa
253	apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.py	There isn't any item variant for the selected item	Valittua kohdetta ei ole olemassa
254	DocType: Contract	Contract Details	Sopimuksen tiedot
255	DocType: Customer	Select, to make the customer searchable with these fields	Valitse, jotta asiakas voi etsiä näitä kenttiä
256	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py	Total Actual	Todellinen kokonaismäärä
257	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js	Change Code	Vaihda koodi
258	DocType: Crop	Planting Area	Istutusalue
259	DocType: Leave Control Panel	Employee Grade (optional)	Työntekijäaste (valinnainen)
260	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js	Cost Center For Item with Item Code '	Kustannuskeskus kohteen kohdekoodilla
261	DocType: Stock Settings	Default Stock UOM	Oletus Stock UOM
262	DocType: Workstation	Rent Cost	Vuokra-hinta
263	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_event/training_event.js	Training Result	Koulutuksen tulos
264	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js	Work Order not created	Työjärjestystä ei luotu
265	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Meter	mittari
266	DocType: Course	Hero Image	Hero Kuva
267	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py	No Items to pack	Ei pakattavia kohteita
268	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Delivery warehouse required for stock item {0}	Toimitusvarasto tarvitaan varastossa {0}
269	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Reserved Warehouse is mandatory for Item {0} in Raw Materials supplied	Varattu varasto on pakollinen kohdassa {0} raaka-aineissa
270	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py	Target Location is required for the asset {0}	Kohde-sijainti vaaditaan omaisuudelle {0}
271	apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py	SGST Amount	SGST-määrä
272	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	Account balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'	Tilin saldo jo luottokortilla, et saa asettaa saldoa "Debit"
273	DocType: GSTR 3B Report	GSTR 3B Report	GSTR 3B -raportti
274	DocType: BOM Item	Rate & Amount	Hinta ja määrä
275	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Debit To is required	Veloitus on pakollinen
276	apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.py	Item Name	Tuotteen nimi
277	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py	Cost of New Purchase	Uuden oston hinta
278	DocType: Customer	Additional information regarding the customer.	Lisätietoja asiakkaasta.
279	DocType: Quiz Result	Wrong	Väärä
280	apps/erpnext/erpnext/config/help.py	Batch Inventory	Eräsiirto
281	DocType: HR Settings	The salary slip emailed to the employee will be password protected, the password will be generated based on the password policy.	Työntekijälle lähetetty palkkamerkki on suojattu salasanalla, salasana luodaan salasanapolitiikan perusteella.
282	DocType: Payment Entry	Received Amount	Vastaanotettu määrä
283	DocType: Item	Is Sales Item	Onko myyntikohta
284	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.js	Generate Text File	Luo tekstitiedosto
285	DocType: Item	Variants	variantit
286	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js	Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection	Maksut jaetaan oikeassa suhteessa kohteen määrään tai määrään valintasi mukaan
287	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py	Pending activities for today	Odottavia toimia tänään
288	DocType: Quality Procedure Process	Quality Procedure Process	Laatuprosessin prosessi
289	DocType: Fee Schedule Program	Student Batch	Opiskelijaerä
290	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	Valuation Rate required for Item in row {0}	Arviointihinta, joka tarvitaan riville {0}
291	DocType: BOM Operation	Base Hour Rate(Company Currency)	Base Hour Rate (yrityksen valuutta)
292	DocType: Job Offer	Printing Details	Tulostustiedot
293	DocType: Asset Repair	Manufacturing Manager	Manufacturing Manager
294	DocType: BOM	Job Card	Työkortti
295	DocType: Subscription Settings	Prorate	ositussopimuksen
296	DocType: Employee	System User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms.	Järjestelmän käyttäjä (kirjautumistunnus). Jos se on asetettu, se muuttuu oletusarvoksi kaikille HR-lomakkeille.
297	apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html	All Item Groups	Kaikki kohteen ryhmät
298	apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.js	Select Status	Valitse Tila
299	DocType: Subscription Plan	Fixed rate	Kiinteä korko
300	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Airline	lentoyhtiö
301	DocType: Quotation	Term Details	Termin tiedot
302	DocType: Vehicle	Acquisition Date	hankintapäivä
303	DocType: SMS Center	Send To	Lähetä
304	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.py	Average Rate	Keskimääräinen kurssi
305	DocType: Stock Settings	Set Qty in Transactions based on Serial No Input	Määritä määrä sarjoissa tapahtuvaan tuloon perustuvissa transaktioissa
306	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.py	Advance account currency should be same as company currency {0}	Ennakkomaksun tulee olla sama kuin yrityksen valuutta {0}
307	apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.js	Customize Homepage Sections	Muokkaa kotisivuja
308	DocType: GSTR 3B Report	October	lokakuu
309	DocType: Selling Settings	Hide Customer's Tax Id from Sales Transactions	Piilota Asiakkaan verotunnus myyntitapahtumista
310	apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py	Invalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.	Virheellinen GSTIN! GSTIN-koodissa on oltava 15 merkkiä.
311	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.py	Pricing Rule {0} is updated	Hinnoittelusääntö {0} päivitetään
312	DocType: Contract Fulfilment Checklist	Contract Fulfilment Checklist	Sopimuksen täyttämisen tarkistuslista
313	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.py	All Products	Kaikki tuotteet
314	apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.html	Product Search	Tuotehaku
315	DocType: Salary Slip	Net Pay	Nettopalkka
316	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py	Total Invoiced Amt	Laskutettu kokonaismäärä yhteensä
317	DocType: Clinical Procedure	Consumables Invoice Separately	Kulutustarvikkeet Lasku erikseen
318	DocType: Shift Type	Working Hours Threshold for Absent	Poissaolon työaikakynnys
319	DocType: Appraisal	HR-APR-.YY.-.MM.	HR-APR-.YY.-.MM.
320	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py	Budget cannot be assigned against Group Account {0}	Talousarvoa ei voi määrittää ryhmätilille {0}
321	DocType: Purchase Receipt Item	Rate and Amount	Hinta ja määrä
322	DocType: Patient Appointment	Check availability	Tarkista saatavuus
323	apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js	Cannot find Item with this barcode	Tällä viivakoodilla ei löydy kohdetta
324	DocType: Hotel Settings	Default Invoice Naming Series	Oletuslaskujen nimeämissarja
325	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py	If you {0} {1} quantities of the item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item.	Jos {0} {1} määriä kohdetta <b>{2}</b> , käytetään <b>{3}</b> -ohjelmaa kohteeseen.
326	DocType: Student Siblings	Student Siblings	Opiskelija sisarukset
327	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Journal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucher	Journal Entry {0}: lla ei ole tiliä {1} tai se on jo sovitettu muihin kuponkeihin
328	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Legal Expenses	Oikeudelliset kulut
329	apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html	Checkout	Tarkista
330	apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.py	Membership Details	Jäsenyyden tiedot
331	apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py	Please set the Customer Address	Aseta Asiakkaan osoite
332	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	List your products or services that you buy or sell.	Listaa tuotteet tai palvelut, joita ostat tai myy.
333	DocType: Account	Income	Tulo
334	DocType: Account	Rate at which this tax is applied	Hinta, jolla tätä veroa sovelletaan
335	apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html	Payment Receipt Note	Maksutulli Huomautus
336	DocType: Asset Finance Book	In Percentage	Prosentteina
337	apps/erpnext/erpnext/config/buying.py	Quotations received from Suppliers.	Toimittajilta saadut tarjoukset.
338	DocType: Journal Entry Account	Reference Due Date	Viitepäivä
339	apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py	Lead Time Days	Lead Time Days
340	DocType: Quality Goal	Revision and Revised On	Tarkistaminen ja tarkistaminen päällä
341	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	{0} against Purchase Order {1}	{0} ostotilausta vastaan {1}
342	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py	Fee Records Created - {0}	Maksutietueet luotu - {0}
343	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Note: {0}	Huomaa: {0}
344	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	Serial No {0} has already been received	Sarjanumero {0} on jo vastaanotettu
345	DocType: HR Settings	Leave Settings	Jätä asetukset
346	DocType: Delivery Note	Issue Credit Note	Luoton merkintä
347		Batch Item Expiry Status	Erän erän voimassaolon tila
348	apps/erpnext/erpnext/config/stock.py	Stock Transactions	Osakekaupat
349	apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_scheduled/training_scheduled.html	Event Location	Tapahtuman sijainti
350	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Motion Picture & Video	Liikkuva kuva ja video
351	DocType: Crop	Row Spacing	Riviväli
352	apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].py	Account number for account {0} is not available.<br> Please setup your Chart of Accounts correctly.	Tilin {0} tilinumero ei ole käytettävissä. <br> Asenna tilikartta oikein.
353	DocType: Cheque Print Template	Starting location from left edge	Aloituspaikka vasemmalta reunalta
354	DocType: HR Settings	HR Settings	HR-asetukset
355	DocType: Healthcare Practitioner	Appointments	nimitykset
356	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Asset {0} created	Omaisuus {0} luotiin
357	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py	Please enter Planned Qty for Item {0} at row {1}	Anna kohde {0} -kohdan suunnittelema määrä rivillä {1}
358	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js	Select Batch	Valitse Erä
359	DocType: BOM	Item Description	Kohteen kuvaus
360	DocType: Account	Account Name	Tilin nimi
361	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.py	Please enter API Consumer Key	Anna API-kuluttajaavain
362	DocType: Products Settings	Products per Page	Tuotteet sivulla
363	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py	Duplicate {0} found in the table	Kopioi {0} taulukossa
364	DocType: Global Defaults	Default Distance Unit	Oletusetäisyysyksikkö
365	DocType: Clinical Procedure	Consume Stock	Kulutus Varasto
366	DocType: Appraisal Template Goal	Key Performance Area	Keskeinen suorituskykyalue
367	apps/erpnext/erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.py	S.O. No.	Joten ei.
368	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py	{0} not found for item {1}	{0} ei löydy kohdasta {1}
369	DocType: Sales Invoice	Set Source Warehouse	Aseta lähdevarasto
370	DocType: Healthcare Settings	Out Patient Settings	Potilasasetukset
371	DocType: Asset	Insurance End Date	Vakuutuksen päättymispäivä
372	DocType: Bank Account	Branch Code	Haarakoodi
373	apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js	User Forum	Käyttäjäfoorumi
374	DocType: Landed Cost Item	Landed Cost Item	Landed Cost Item
375	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py	The seller and the buyer cannot be the same	Myyjä ja ostaja eivät voi olla samoja
376	DocType: Project	Copied From	Kopioitu kohteesta
377	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js	Available	Käytettävissä
378	DocType: Sales Person	Sales Person Targets	Myynnin henkilökohtaiset tavoitteet
379	DocType: BOM Operation	BOM Operation	BOM-käyttö
380	DocType: Student	O-	O-
381	DocType: Repayment Schedule	Interest Amount	Koron määrä
382	DocType: Water Analysis	Origin	alkuperä
383	apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.html	Add a new address	lisää uusi osoite
384	DocType: POS Profile	Write Off Account	Kirjoita tili pois
385	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Proposal/Price Quote	Ehdotus / hinta-hinta
386	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Associate	Kumppani
387	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js	Please input all required Result Value(s)	Anna kaikki vaaditut tulosarvot
388	DocType: Purchase Order Item Supplied	Purchase Order Item Supplied	Ostotilaustuote toimitetaan
389	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py	Item {0} is not a serialized Item	Kohde {0} ei ole sarjatuote
390	DocType: GoCardless Mandate	GoCardless Customer	GoCardless-asiakas
391	DocType: Leave Encashment	Leave Balance	Jätä tasapaino
392	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py	Maintenance Schedule {0} exists against {1}	Ylläpitoaikataulu {0} on {1} vastaan
393	DocType: Assessment Plan	Supervisor Name	Ohjaajan nimi
394	DocType: Selling Settings	Campaign Naming By	Kampanjan nimeäminen
395	DocType: Student Group Creation Tool Course	Course Code	Kurssin koodi
396	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Aerospace	ilmailu
397	DocType: Landed Cost Voucher	Distribute Charges Based On	Jakele maksuja perustuen
398	DocType: Supplier Scorecard Scoring Criteria	Supplier Scorecard Scoring Criteria	Toimittajan tuloskortin pisteytyskriteerit
399	DocType: Account	Stock	kalusto
400	DocType: Landed Cost Item	Receipt Document Type	Kuitti-asiakirjan tyyppi
401	DocType: Territory	Classification of Customers by region	Asiakkaiden luokittelu alueittain
402	DocType: Hotel Room Amenity	Billable	laskutettavat
403	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Government	Hallitus
404	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Create Employee records to manage leaves, expense claims and payroll	Luo työntekijätietueita lehtien, kulukorvausten ja palkkasumman hallintaan
405	apps/erpnext/erpnext/config/help.py	Point-of-Sale	Myyntipiste
406	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner.py	User {0} is already assigned to Healthcare Practitioner {1}	Käyttäjä {0} on jo osoitettu terveydenhuollon harjoittajalle {1}
407	apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py	Standard Buying	Tavallinen ostaminen
408	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Apprentice	Oppipoika
409	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Add Timesheets	Lisää aikalehtiä
410	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js	Number of new Account, it will be included in the account name as a prefix	Uusien tilien lukumäärä, se lisätään tilinumeroon etuliitteenä
411	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Supplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase Receipt	Toimittajavarasto on pakollinen alihankintana ostotulokselle
412	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.js	Please enter Preferred Contact Email	Anna haluamasi yhteystieto
413	DocType: Vital Signs	Normal	normaali
414	DocType: Customer	Customer POS Id	Asiakkaan POS-tunnus
415	DocType: Purchase Invoice Item	Weight Per Unit	Paino yksikköä kohti
416	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js	Child nodes can be only created under 'Group' type nodes	Lapsisolmut voidaan luoda vain ryhmätyyppisissä solmuissa
417	DocType: Share Transfer	(including)	(mukaan lukien)
418		Requested	pyydetty
419	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Item {0} is not a stock Item	Kohde {0} ei ole varastotuote
420	DocType: Journal Entry	Multi Currency	Moni-valuuttainen
421	DocType: Payment Entry	Write Off Difference Amount	Kirjoita erotus
422	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Item {0} is disabled	Kohde {0} on poistettu käytöstä
423	DocType: Asset Maintenance Task	Last Completion Date	Viimeinen päättymispäivä
424	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.py	Fulfillment	täyttymys
425	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	The task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stage	Tehtävä on asetettu taustatehtäväksi. Jos taustalla tapahtuvaan käsittelyyn liittyy jotain ongelmaa, järjestelmä lisää kommentin tämän varastotietojen sovittamisen virheestä ja palaa luonnosvaiheeseen
426	apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py	Total Order Considered	Tarkasteltu kokonaisjärjestys
427	DocType: Delivery Trip	Optimize Route	Optimoi reitti
428	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js	Discount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.	Alennusprosenttia voidaan soveltaa joko hinnastoon tai kaikkiin hinnastoihin.
429	DocType: Training Event	Trainer Email	Kouluttajan sähköposti
430	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js	Get from Patient Encounter	Hanki potilaiden kohtaaminen
431	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Software Developer	Ohjelmistokehittäjä
432	DocType: Clinical Procedure Template	Sample Collection	Näytteenotto
433	apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.html	Please share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'	Kerro palautteesi koulutukseen klikkaamalla &#39;Koulutuspalaute&#39; ja sitten &#39;Uusi&#39;
434	DocType: QuickBooks Migrator	Connecting to QuickBooks	Yhteys QuickBooksiin
435	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js	Enrolling student	Opiskelijan ilmoittautuminen
436	DocType: Employee Advance	Claimed	väitti
437	apps/erpnext/erpnext/config/hr.py	Leaves	lehdet
438	DocType: Salary Structure	Salary breakup based on Earning and Deduction.	Palkkojen katoaminen ansaitsemisen ja vähennyksen perusteella.
439	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	Salary Structure Missing	Palkkarakenne puuttuu
440	DocType: Setup Progress Action	Action Field	Toimintokenttä
441		Quotation Trends	Noteerauksen trendit
442	apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py	Connect Amazon with ERPNext	Yhdistä Amazon ERPNextiin
443	DocType: Service Level Agreement	Response and Resolution Time	Vastaus ja resoluutioaika
444	DocType: Loyalty Program	Collection Tier	Kokoelma-taso
445	DocType: Guardian	Guardian Of	Guardian Of
446	DocType: Payment Request	Payment Gateway Details	Maksun yhdyskäytävän tiedot
447	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py	Staffing Plan {0} already exist for designation {1}	Henkilöstösuunnitelma {0} on jo olemassa nimitystä {1} varten
448	DocType: Item	Website Warehouse	Sivuston varasto
449	DocType: Sales Invoice Item	Rate With Margin	Arvostele marginaalilla
450	apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py	Salary Structure must be submitted before submission of Tax Ememption Declaration	Palkkarakenne on toimitettava ennen veroilmoituksen antamista
451	apps/erpnext/erpnext/public/js/event.js	Add Leads	Lisää johtoja
452	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js	Reserve Warehouse	Varaa varasto
453	DocType: Payment Term	Payment Term Name	Maksutermin nimi
454	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	No Permission	Ei lupaa
455	apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js	Select Company...	Valitse yritys ...
456	DocType: Stock Settings	Use Naming Series	Käytä nimityssarjaa
457	DocType: Salary Component	Formula	Kaava
458	DocType: Budget	Action if Accumulated Monthly Budget Exceeded on Actual	Toimi, jos kertynyt kuukausibudjetti ylitti todellisen
459	DocType: Leave Type	Allow Encashment	Salli Encashment
460	apps/erpnext/erpnext/config/projects.py	Project activity / task.	Hankkeen toiminta / tehtävä.
461	DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item	Bank Statement Transaction Invoice Item	Pankkitilin transaktiolaskun erä
462	DocType: Work Order	Total Operating Cost	Kokonaiskustannukset
463	DocType: Employee Onboarding	Employee Onboarding Template	Työntekijä onboarding-malli
464	DocType: Pricing Rule	Same Item	Sama kohta
465	apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.py	Amount for a single transaction exceeds maximum allowed amount, create a separate payment order by splitting the transactions	Yhden tapahtuman määrä ylittää sallitun enimmäismäärän, luo erillinen maksumääräys jakamalla liiketoimia
466	DocType: Payroll Entry	Salary Slips Created	Palkkakirjat luotu
467	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.py	Lab Test(s)	Lab-testi (t)
468	DocType: Payment Request	Party Details	Puolueen tiedot
469	apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py	Cost of Purchased Items	Ostettujen tuotteiden hinta
470	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.js	All communications including and above this shall be moved into the new Issue	Kaikki viestinnät, mukaan lukien ja edellä mainitut, siirretään uuteen numeroon
471	DocType: Stock Entry	Material Consumption for Manufacture	Materiaalinkulutus valmistukseen
472	DocType: Item Website Specification	Table for Item that will be shown in Web Site	Taulukko kohtaan, joka näkyy Web-sivustossa
473	DocType: Restaurant Menu	Restaurant Menu	Ravintolavalikko
474	DocType: Asset Movement	Purpose	Tarkoitus
475	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py	Salary Structure Assignment for Employee already exists	Palkkarakenteen palkkaaminen työntekijälle on jo olemassa
476	DocType: Clinical Procedure	Service Unit	Huoltoyksikkö
477	DocType: Travel Request	Identification Document Number	henkilöllisyystodistuksen numero
478	DocType: Stock Entry	Additional Costs	Lisäkustannukset
479	DocType: Employee Education	Employee Education	Työntekijöiden koulutus
480	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.js	Number of positions cannot be less then current count of employees	Paikkojen määrä ei voi olla pienempi kuin nykyinen työntekijöiden määrä
481	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	All Customer Groups	Kaikki asiakasryhmät
482	apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py	Buying Price List	Ostohinta
483	apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.py	Finished Good Item Code	Päättynyt Hyvä Tuotekoodi
484	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year	Päivämäärään {0} on olemassa useita varainhoitovuosia. Aseta yritys varainhoitovuonna
485	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Available for use date is required	Käytettävissä oleva päivämäärä on pakollinen
486	DocType: Employee Training	Training Date	Koulutuspäivä
487	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py	Reading Uploaded File	Ladattujen tiedostojen lukeminen
488	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js	Material Request	Materiaalipyyntö
489	DocType: Payment Entry	Total Allocated Amount (Company Currency)	Jaettu kokonaismäärä (yrityksen valuutta)
490	DocType: Restaurant Order Entry Item	Restaurant Order Entry Item	Ravintolan tilauskanta
491	DocType: Delivery Stop	Distance	Etäisyys
492	DocType: Amazon MWS Settings	Get financial breakup of Taxes and charges data by Amazon	Hanki Amazon-yhtiön verot ja maksutiedot
493	DocType: Vehicle Service	Mileage	Mittarilukema
494	apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py	For an item {0}, quantity must be positive number	Kohteen {0} osalta määrän on oltava positiivinen
495	apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html	Item Cart	Tuote Ostoskori
496	apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py	Payment Entries {0} are un-linked	Maksutiedot {0} eivät ole linkitettyjä
497	DocType: Email Digest	Open Notifications	Avaa ilmoitukset
498	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py	Successfully created payment entries	Maksutiedot on luotu onnistuneesti
499	DocType: Soil Analysis	Mg/K	Mg / K
500	DocType: Item	Has Serial No	Onko sarjanumero
501	DocType: Asset Maintenance	Manufacturing User	Valmistuskäyttäjä
502	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js	Ledger	pääkirja
503	DocType: Journal Entry Account	Loan	Lainata
504	DocType: Vehicle	Fuel UOM	Polttoaineen UOM
505	DocType: Issue	Support	Tuki
506	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Invalid Company for Inter Company Transaction.	Virheellinen yritys välittäjäliiketoiminnalle.
507	DocType: Company	Fixed Asset Depreciation Settings	Kiinteän omaisuuden poistoasetukset
508	DocType: Employee	Department and Grade	Laitos ja luokka
509	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html	Cheques Required	Tarvittavat tarkistukset
510	DocType: Lead	Do Not Contact	Älä ota yhteyttä
511	DocType: Sales Invoice	Update Billed Amount in Sales Order	Päivitä laskutettu määrä myyntitilauksessa
512	DocType: Travel Itinerary	Meal Preference	Ateriasetukset
513	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js	Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:	Vaikka on olemassa useita hinnoittelusääntöjä, joilla on korkein prioriteetti, sovelletaan seuraavia sisäisiä prioriteetteja:
514	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py	Employee {0} is not active or does not exist	Työntekijä {0} ei ole aktiivinen tai sitä ei ole
515	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	List of all share transactions	Luettelo kaikista osakekaupoista
516	DocType: Item Default	Sales Defaults	Myynnin oletusarvot
517	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py	Overlap in scoring between {0} and {1}	Päällekkäisyys pisteiden välillä {0} ja {1}
518	DocType: Course Assessment Criteria	Weightage	weightage
519	DocType: Bank Statement Transaction Entry	Create New Payment/Journal Entry	Luo uusi maksu / päiväkirja
520	DocType: Attendance	HR-ATT-.YYYY.-	HR-ATT-.YYYY.-
521	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js	If two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.	Jos edellä esitettyjen ehtojen perusteella löytyy kaksi tai useampia hinnoittelusääntöjä, sovelletaan ensisijaisuutta. Prioriteetti on luku välillä 0 - 20, kun oletusarvo on nolla (tyhjä). Korkeampi numero tarkoittaa, että se on ensisijainen, jos on olemassa useita hinnoittelusääntöjä samoin ehdoin.
522	apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py	Row {0}: Qty is mandatory	Rivi {0}: Määrä on pakollinen
523	DocType: Sales Invoice	Against Income Account	Tulotiliä vastaan
524	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1}	Rivi # {0}: Ostolaskua ei voi tehdä olemassa olevaa omaisuutta vastaan {1}
525	apps/erpnext/erpnext/config/buying.py	Rules for applying different promotional schemes.	Eri myynninedistämisohjelmien soveltamista koskevat säännöt.
526	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}	UOM: n UOM-muunnoskerroin: {0} kohdassa: {1}
527	apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py	Please enter quantity for Item {0}	Anna määrä {0} kohtaan
528	DocType: Workstation	Electricity Cost	Sähkön hinta
529	DocType: Vehicle Service	Vehicle Service	Ajoneuvopalvelu
530	apps/erpnext/erpnext/config/help.py	Making Stock Entries	Varastomerkintöjen tekeminen
531	DocType: Bank Guarantee	Fixed Deposit Number	Kiinteä talletusnumero
532	DocType: Vital Signs	Very Coated	Erittäin päällystetty
533	DocType: Delivery Trip	Initial Email Notification Sent	Alkuperäinen sähköpostiviesti lähetetty
534	DocType: Production Plan	For Warehouse	Varastolle
535	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	{0}: Employee email not found, hence email not sent	{0}: Työntekijän sähköpostiosoitetta ei löytynyt, joten sähköpostia ei lähetetty
536	DocType: Currency Exchange	From Currency	Valuutta
537	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js	Return / Debit Note	Paluu / veloitus
538	DocType: Homepage Section	Order in which sections should appear. 0 is first, 1 is second and so on.	Järjestys, jossa osiot tulee näkyviin. 0 on ensimmäinen, 1 on toinen ja niin edelleen.
539	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Create Sales Orders to help you plan your work and deliver on-time	Luo myyntitilauksia, joiden avulla voit suunnitella työsi ja toimittaa ajoissa
540	apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.js	Something went wrong!	Jotain meni pieleen!
541	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js	Please select Healthcare Service	Valitse Terveydenhoitopalvelu
542	DocType: Leave Application	Apply / Approve Leaves	Käytä / hyväksy lehdet
543	DocType: Leave Block List	Applies to Company	Koskee yritystä
544	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py	Row {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}	Rivi {0}: Aineistosta ei löydy kohdetta {1}
545	DocType: Loan	Account Info	Tilitiedot
546	DocType: Item Attribute Value	Abbreviation	Lyhenne
547	DocType: Email Digest	Purchase Orders to Bill	Osta tilaukset Billille
548	DocType: Purchase Invoice	Total Net Weight	Nettopaino yhteensä
549	DocType: Authorization Rule	Approving Role (above authorized value)	Roolin hyväksyminen (sallitun arvon yläpuolella)
550	DocType: Employee Advance	HR-EAD-.YYYY.-	HR-EAD-.YYYY.-
551	DocType: Job Applicant	Resume Attachment	Jatka liitetiedostoa
552	DocType: Agriculture Analysis Criteria	Agriculture Manager	Maatalouspäällikkö
553	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js	Batch Entries	Erän merkinnät
554	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py	Please enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual Expenses	Ole hyvä ja ota käyttöön ostotilauksessa sovellettava sovellus ja sovellettavissa varausten todellisissa kuluissa
555	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Gain/Loss on Asset Disposal	Vahvistus / tappio omaisuuden luovutuksesta
556	DocType: Loan	Total Payment	Koko maksu
557	DocType: Asset	Total Number of Depreciations	Poistojen kokonaismäärä
558	DocType: Asset	Fully Depreciated	Täysin poistot
559	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.js	Creating Accounts	Tilien luominen
560	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js	Item Variant Settings	Kohta Vaihtoehtoasetukset
561	DocType: Supplier Group	Supplier Group Name	Toimittajaryhmän nimi
562	apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py	Sales Price List	Myyntihinta
563	DocType: Email Digest	How frequently?	Kuinka usein?
564	DocType: Purchase Invoice	Supplier Warehouse	Toimittajan varasto
565	DocType: Salary Component	Only Tax Impact (Cannot Claim But Part of Taxable Income)	Vain verovaikutus (ei voi väittää, mutta osa veronalaista tuloa)
566	DocType: Item Default	Purchase Defaults	Oston oletusarvot
567	DocType: Contract	Contract Template	Sopimusmalli
568	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	Serial No {0} does not belong to Batch {1}	Sarjanumero {0} ei kuulu erään {1}
569	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.html	Pending Leaves	Odottavat lehdet
570	DocType: Student Applicant	Applied	soveltava
571	DocType: Clinical Procedure	Consumption Details	Kulutustiedot
572	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.html	Loading Payment System	Maksujärjestelmän lataaminen
573	DocType: Assessment Plan	Maximum Assessment Score	Suurin arviointitulos
574	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	Please set default template for Leave Status Notification in HR Settings.	Aseta oletusmalli lähteen tila -ilmoitukseen HR-asetuksissa.
575	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html	Student Report Card	Opiskelijaraportti
576	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Nature Of Supplies	Tavaroiden luonne
577	DocType: Shopify Settings	Last Sync Datetime	Viimeinen synkronointi-aika
578	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.py	Code {0} already exist	Koodi {0} on jo olemassa
579	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js	Based On Payment Terms	Maksuehtojen perusteella
580	DocType: Lab Test Template	This value is updated in the Default Sales Price List.	Tämä arvo päivitetään oletusarvoisen myyntihinnan luettelossa.
581	DocType: Special Test Template	Special Test Template	Erityinen testimalli
582	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js	Create Variants	Luo vaihtoehtoja
583	DocType: Item Default	Default Expense Account	Oletuskustannustili
584	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.py	Please setup Students under Student Groups	Aseta opiskelijat opiskelijaryhmien alle
585	apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py	Taxable Amount	Verotettava määrä
586	DocType: Lead	Lead Owner	Johtava omistaja
587	DocType: Share Transfer	Transfer	Siirtää
588	apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js	Search Item (Ctrl + i)	Hakuehto (Ctrl + i)
589	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js	{0} Result submittted	{0} Tulos lähetetään
590	apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.py	From date can not be greater than than To date	Päivämäärä ei voi olla suurempi kuin Toistaiseksi
591	DocType: Supplier	Supplier of Goods or Services.	Tavaroiden tai palvelujen toimittaja.
592	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js	Name of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and Suppliers	Uuden tilin nimi. Huomaa: Älä luo tilejä asiakkaille ja toimittajille
593	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.py	Student Group or Course Schedule is mandatory	Opiskelijaryhmä tai kurssin aikataulu on pakollinen
594	DocType: Tax Rule	Sales Tax Template	Myyntiveron malli
595	DocType: BOM	Routing	reititys
596	DocType: Payment Reconciliation	Payment Reconciliation	Maksun sovittelu
597	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Match non-linked Invoices and Payments.	Osoita linkitettyjä laskuja ja maksuja.
598	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Opening Balances	Avaustaseet
599	DocType: Supplier	PAN	PANOROIDA
600	DocType: Work Order	Operation Cost	Toimintakustannukset
601	DocType: Bank Guarantee	Name of Beneficiary	Edunsaajan nimi
602	apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.html	New Address	Uusi osoite
603	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py	Subsidiary companies have already planned for {1} vacancies at a budget of {2}. \ Staffing Plan for {0} should allocate more vacancies and budget for {3} than planned for its subsidiary companies	Tytäryhtiöt ovat jo suunnitelleet {1} avointa työpaikkaa {2} budjetissa. {0}: n henkilöstösuunnitelmassa olisi annettava enemmän avoimia työpaikkoja ja budjetti {3} kuin tytäryhtiöilleen suunniteltu
604	DocType: Stock Entry	From BOM	BOM: sta
605	DocType: Program Enrollment Tool	Student Applicant	Opiskelija hakija
606	DocType: Leave Application	Leave Balance Before Application	Jätä saldo ennen käyttöä
607	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py	Expiry date is mandatory for selected item	Vanhentumispäivä on valittua kohdetta varten pakollinen
608	DocType: Stock Entry	Default Target Warehouse	Oletustarjonta
609	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js	Show Salary Slip	Näytä palkkamerkki
610	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.py	Percentage Allocation should be equal to 100%	Osuusosuuden pitäisi olla 100%
611	DocType: Purchase Invoice Item	UOM Conversion Factor	UOM-muunnoskerroin
612	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	Stock cannot be updated against Purchase Receipt {0}	Varastoa ei voi päivittää ostoilmoitusta vastaan {0}
613	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py	Item Row {0}: {1} {2} does not exist in above '{1}' table	Kohta Rivi {0}: {1} {2} ei ole yllä {1} -taulukossa
614	DocType: Asset Maintenance Task	2 Yearly	2 Vuosittain
615	DocType: Guardian Student	Guardian Student	Guardian-opiskelija
616	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py	Please add a Temporary Opening account in Chart of Accounts	Lisää väliaikainen avaustili tilikarttaan
617	DocType: Account	Include in gross	Sisällytä bruttoarvoon
618	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js	Select Serial Numbers	Valitse Sarjanumerot
619	DocType: Tally Migration	UOMs	UOMs
620	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4}	Rivi {0}: Party / Account ei vastaa {1} / {2} {3} {4}
621	apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py	Invalid reference {0} {1}	Virheellinen viite {0} {1}
622	DocType: Quality Action	Corrective/Preventive	Korjaavat / Ehkäisevä
623	DocType: Work Order Operation	Work In Progress	Työn alla
624	DocType: Bank Reconciliation	Account Currency	Tilin valuutta
625	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html	credit_note_amt	credit_note_amt
626	DocType: Setup Progress Action	Action Name	Toiminnan nimi
627	DocType: Employee	Health Insurance	Terveysvakuutus
628	DocType: Student Group	Max Strength	Maks. Vahvuus
629	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py	Duplicate customer group found in the cutomer group table	Duplikaattinen asiakasryhmä löytyy cutomer-ryhmän taulukosta
630	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	Leave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}	Poistumista ei voida soveltaa / peruuttaa ennen {0}, koska lomien saldo on jo siirretty eteenpäin tulevan lomamäärityksen ennätys {1}
631	DocType: Promotional Scheme Price Discount	Min Amount	Min. Määrä
632	DocType: Sales Invoice Item	Rate With Margin (Company Currency)	Hinta marginaalilla (yrityksen valuutta)
633	DocType: Lead	Follow Up	Seuranta
634	DocType: Tax Rule	Shipping Country	Toimitusmaa
635	DocType: Delivery Note	Track this Delivery Note against any Project	Seuraa tätä toimitusviestiä mihinkään hankkeeseen
636	DocType: Company	Default Payroll Payable Account	Oletusperiaatteen mukainen Payroll-tili
637	DocType: Drug Prescription	Update Schedule	Päivitä aikataulu
638	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js	Updating estimated arrival times.	Arvioitujen saapumisaikojen päivittäminen.
639	DocType: Asset Category	Finance Book Detail	Talouskirjan tiedot
640	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py	Serial No {0} does not belong to Delivery Note {1}	Sarjanumero {0} ei kuulu toimitusilmoitukseen {1}
641	apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py	Please set Tax ID for the customer '%s'	Aseta asiakkaan% s verotunnus
642	DocType: Sales Partner	Logo	Logo
643	DocType: Leave Type	Include holidays within leaves as leaves	Sisällytä lehtien lomia lehdiksi
644	DocType: Shift Assignment	Shift Request	Vaihtopyyntö
645	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record.py	Can not mark Inpatient Record Discharged, there are Unbilled Invoices {0}	Ei voi merkitä sairaalahakemuksen purkautumista, on laskuttamattomia laskuja {0}
646	DocType: QuickBooks Migrator	Scope	laajuus
647	DocType: Purchase Invoice Item	Service Stop Date	Palvelun pysäytyspäivä
648	DocType: Article	Publish Date	Julkaise päivämäärä
649	DocType: Student	O+	O +
650	DocType: BOM	Work Order	Työjärjestys
651	DocType: Bank Statement Transaction Settings Item	Transaction	liiketoimi
652	DocType: Workstation	per hour	tunnissa
653	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.js	This action will stop future billing. Are you sure you want to cancel this subscription?	Tämä toiminto lopettaa laskutuksen. Haluatko varmasti peruuttaa tämän tilauksen?
654	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	State/UT Tax	Valtion / UT-vero
655	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard_dashboard.py	Scorecards	tuloskortit
656		Projected Quantity as Source	Ennustettu määrä lähteenä
657	DocType: Supplier Group	Parent Supplier Group	Vanhempien toimittajaryhmä
658	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Rows with duplicate due dates in other rows were found: {0}	Rivejä, joissa oli toistuvia eräpäiviä muissa riveissä, löytyi: {0}
659	DocType: Fees	EDU-FEE-.YYYY.-	EDU-fee-.YYYY.-
660	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py	Chart Of Accounts Template	Tilikartta-malli
661	DocType: Lead	Lead	Johtaa
662	DocType: Appraisal Template Goal	KRA	KRA
663	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Setup Institution	Asennuslaitos
664		Salary Register	Palkkaluettelo
665	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js	In the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spent	Monitasoisen ohjelman tapauksessa asiakkaat osoitetaan automaattisesti kyseiselle tasolle niiden käyttämää
666	DocType: Bank Reconciliation Detail	Posting Date	Julkaisupäivä
667	DocType: Upload Attendance	Attendance From Date	Osallistuminen päivämäärästä
668	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.py	Program in the Fee Structure and Student Group {0} are different.	Palkkarakenteen ja opiskelijaryhmän ohjelma {0} ovat erilaisia.
669	DocType: GST Settings	GST Summary	GST-yhteenveto
670	DocType: Education Settings	Make Academic Term Mandatory	Tee Akateeminen termi Pakollinen
671	DocType: Vehicle	Odometer Value (Last)	Matkamittarin arvo (viimeinen)
672	apps/erpnext/erpnext/config/assets.py	Transfer an asset from one warehouse to another	Siirrä omaisuus varastosta toiseen
673	DocType: Room	Seating Capacity	Istumakapasiteetti
674	DocType: Employee Benefit Application Detail	Employee Benefit Application Detail	Työsuhde-etu-sovelluksen yksityiskohtia
675	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	Employee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} :	Työntekijä {0} on jo hakenut {1} {2} ja {3} välillä:
676	DocType: Asset Category Account	Capital Work In Progress Account	Pääoman työ käynnissä -tilissä
677	DocType: Employee Benefit Claim	Benefit Type and Amount	Edutyyppi ja määrä
678	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py	Please set default payable account for the company {0}	Ole hyvä ja määrittele maksettavaksi maksettava tili yritykselle {0}
679	DocType: Daily Work Summary Group	Holiday List	Loma-luettelo
680	DocType: Job Card	Total Time in Mins	Kokonaisaika min
681	DocType: Shipping Rule	Shipping Amount	Lähetysmäärä
682	apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.py	Total Absent	Yhteensä poissa
683	DocType: Fee Validity	Reference Inv	Viite Inv
684	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.py	Row {0}: {1} is required to create the Opening {2} Invoices	Rivi {0}: {1} tarvitaan avaamaan {2} laskut
685	DocType: Bank Account	Is Company Account	Onko yritystili
686	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js	Do you want to notify all the customers by email?	Haluatko ilmoittaa kaikille asiakkaille sähköpostitse?
687	DocType: Opening Invoice Creation Tool	Sales	Myynti
688	DocType: Vital Signs	Tongue	kieli
689	DocType: Journal Entry	Excise Entry	Valmistevero
690	apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.html	Clear filters	Poista suodattimet
691	DocType: Delivery Trip	In Transit	Matkalla
692	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Barcode {0} is not a valid {1} code	Viivakoodi {0} ei ole kelvollinen {1} -koodi
693	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	Balance for Account {0} must always be {1}	Tilin {0} saldo on aina oltava {1}
694	apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js	Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item	Valitun asiakkaan ja kohteen virheellinen peittojärjestys
695	DocType: Production Plan Item	If enabled, system will create the work order for the exploded items against which BOM is available.	Jos tämä on käytössä, järjestelmä luo työjärjestyksen räjähtäville kohteille, joihin BOM on käytettävissä.
696	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js	Product Bundle	Tuotepaketti
697	DocType: Exchange Rate Revaluation Account	New Exchange Rate	Uusi valuuttakurssi
698	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html	Open To Do	Avaa tehtäväksi
699	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py	Receiver List is empty. Please create Receiver List	Vastaanottoluettelo on tyhjä. Luo vastaanottajaluettelo
700	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Current Liabilities	Lyhytaikaiset velat
701	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.html	ERPNext Demo	ERPNext Demo
702	DocType: Patient	Other Risk Factors	Muut riskitekijät
703	DocType: Item Attribute	To Range	To Range
704	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	{0} applicable after {1} working days	{0} sovellettavissa {1} työpäivän jälkeen
705	DocType: Task	Task Description	Tehtävän kuvaus
706	DocType: Bank Account	SWIFT Number	SWIFT-numero
707	DocType: Accounts Settings	Show Payment Schedule in Print	Näytä maksuaikataulu tulostuksessa
708	DocType: Purchase Invoice	Apply Tax Withholding Amount	Käytä veronpidätysmäärää
709	DocType: Supplier Scorecard Standing	Supplier Scorecard Standing	Toimittajan tuloskortti
710	DocType: Quality Inspection Reading	Quality Inspection Reading	Laadunvalvonnan lukeminen
711	DocType: Healthcare Settings	Valid number of days	Voimassa oleva päivä
712	DocType: Production Plan Item	material_request_item	material_request_item
713	DocType: Installation Note	MAT-INS-.YYYY.-	MAT-INS-.YYYY.-
714	DocType: Healthcare Settings	Custom Signature in Print	Mukautettu allekirjoitus tulostuksessa
715	DocType: Patient Encounter	Procedures	menettelyt
716	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html	Open Issues	Avoimet ongelmat
717	DocType: Company	Series for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)	Sarjan varojen poistojen kirjaus (lehden merkintä)
718	DocType: Healthcare Service Unit	Occupancy Status	Miehistön tila
719	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Privilege Leave	Privilege Leave
720	DocType: Subscription	Current Invoice End Date	Nykyinen laskun päättymispäivä
721	DocType: Sample Collection	Collected Time	Kerätty aika
722	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py	Please select BOM for Item in Row {0}	Valitse rivi {0} -kohdan kohtaan BOM
723	DocType: Department	Expense Approver	Kustannusten hyväksyminen
724	DocType: Bank Statement Transaction Entry	New Transactions	Uudet tapahtumat
725	apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.py	Payable Amount	Maksettava määrä
726	DocType: SMS Center	All Supplier Contact	Kaikki toimittajan yhteystiedot
727	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Quotation {0} not of type {1}	Lainaus {0} ei ole tyyppiä {1}
728	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py	Leave Type {0} is not encashable	Jätä tyyppi {0} ei ole kappaletta
729	DocType: Contract	Fulfilment Status	Täytteen tila
730	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py	Unsubscribe from this Email Digest	Peruuta tilaus sähköpostitse
731	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.py	{0} {1} created	{0} {1} luotu
732	DocType: Water Analysis	Person Responsible	Vastuuhenkilö
733	DocType: Asset	Asset Category	Omaisuusluokka
734	DocType: Stock Settings	Limit Percent	Limit Percent
735	DocType: Cash Flow Mapping Accounts	Cash Flow Mapping Accounts	Cash Flow Mapping -tilit
736	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js	Select Serial No	Valitse Sarjanumero
737	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js	Sales Return	Myynnin tuotto
738	apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.py	No record found	Levyä ei löytynyt
739	DocType: Department	Expense Approvers	Kustannusten hyväksyjät
740	DocType: Purchase Invoice	Group same items	Ryhdy samoihin kohteisiin
741	DocType: Company	Parent Company	Emoyhtiö
742	DocType: Daily Work Summary Group	Reminder	Muistutus
743	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Bank Overdraft Account	Pankin tililimiitti
744	DocType: Journal Entry	Difference (Dr - Cr)	Ero (Dr - Cr)
745	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	An Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item group	Kohtaryhmä on sama nimi, vaihda kohteen nimi tai nimeä nimiryhmä uudelleen
746	DocType: Student	B+	B +
747	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Following item {0} is not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master	Seuraavaa kohdetta {0} ei ole merkitty {1} -kohtaan. Voit ottaa ne käyttöön {1} -kohdassa sen alkiomestarista
748	DocType: Healthcare Service Unit	Allow Overlap	Salli päällekkäisyys
749	apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py	Value for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4}	Määritteen {0} arvon on oltava {1} - {2} alueella {3}: n kohdalla {4}
750	DocType: Timesheet	Billing Details	laskutustiedot
751	DocType: Quality Procedure Table	Quality Procedure Table	Laatuprosessitaulukko
752	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	Serial No {0} created	Sarjanumero {0} luotu
753	DocType: Warehouse	Warehouse Detail	Varaston tiedot
754	DocType: Sales Order	To Deliver and Bill	Toimita ja Bill
755	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js	Added to details	Lisätty yksityiskohtiin
756	apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js	Add Users to Marketplace	Lisää käyttäjät Marketplaceen
757	DocType: Healthcare Settings	Remind Before	Muista ennen
758	DocType: Healthcare Settings	Manage Customer	Hallitse asiakasta
759	DocType: Loyalty Program Collection	Tier Name	Tason nimi
760	DocType: Manufacturing Settings	Manufacturing Settings	Valmistusasetukset
761	apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.py	Taken	Taken
762	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py	Please select Start Date and End Date for Item {0}	Valitse aloituspäivämäärä ja loppupäivä kohdasta {0}
763	DocType: Education Settings	Education Settings	Koulutusasetukset
764	DocType: Student Admission	Admission End Date	Pääsymaksun päättymispäivä
765	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py	If you {0} {1} worth item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item.	Jos {0} {1} kannattaa alkiota <b>{2}</b> , alkiota käytetään <b>{3}</b> .
766	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js	Please specify Company to proceed	Määritä yritys jatkaaksesi
767	DocType: Asset Maintenance Team	Asset Maintenance Team	Omaisuudenhoitoryhmä
768	DocType: Production Plan Material Request	Material Request Date	Materiaalipyyntöpäivämäärä
769	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Responsibilities	vastuut
770	DocType: Project	Total Costing Amount (via Timesheets)	Kokonaiskustannusmäärä (aikalehtien kautta)
771	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.py	Importing Items and UOMs	Tuotteiden ja käyttöliittymien tuominen
772	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Leaves per Year	Lehdet vuodessa
773	DocType: Student	Date of Leaving	Poistumispäivä
774	apps/erpnext/erpnext/regional/report/electronic_invoice_register/electronic_invoice_register.js	Export E-Invoices	Vie E-laskuja
775	DocType: Healthcare Settings	Laboratory SMS Alerts	Laboratorio-SMS-hälytykset
776	DocType: Program	Is Published	On julkaistu
777	DocType: Clinical Procedure	Healthcare Practitioner	Terveydenhuollon harjoittaja
778	apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py	Item Price updated for {0} in Price List {1}	Tuotteen hinta päivitetty hintaan {0} hinnastossa {1}
779	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	Batched Item {0} cannot be updated using Stock Reconciliation, instead use Stock Entry	Kohdistettua kohdetta {0} ei voi päivittää käyttämällä Stock Reconciation -toimintoa, vaan käyttää Stock Entry -toimintoa
780	DocType: Employee External Work History	Total Experience	Kokemus
781	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js	Material to Supplier	Materiaali toimittajalle
782	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}	{0} {1}: Asiakasta vaaditaan vastaanottoa vastaan {2}
783	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js	Healthcare Services	Terveydenhuollon palvelut
784	DocType: Grading Scale Interval	Grade Code	Luokan koodi
785	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.py	Appointments and Patient Encounters	Nimitykset ja potilaiden kohtaamiset
786		TDS Computation Summary	TDS-laskennan yhteenveto
787	DocType: Shipping Rule	Shipping Rule Label	Shipping Rule Label
788	DocType: Buying Settings	Supplier Naming By	Toimittajan nimeäminen
789	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py	Admissions for {0}	{0}
790	DocType: Loan	Loan Details	Lainan tiedot
791	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py	Employee {0} on Half day on {1}	Työntekijä {0} puolessa päivässä {1}
792	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_sub_category/employee_tax_exemption_sub_category.py	Max Exemption Amount cannot be greater than maximum exemption amount {0} of Tax Exemption Category {1}	Enimmäismäärä ei voi olla suurempi kuin verovapautusluokan {1} enimmäismäärä {0}
793	apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py	Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record	Aseta työntekijän {0} lomapolitiikka työntekijä / palkkaluokkaan
794	DocType: Bank Reconciliation Detail	Cheque Number	Tarkista numero
795		Prospects Engaged But Not Converted	Näkymät, joita ei ole muunnettu
796	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Stock Liabilities	Varastovelat
797	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py	-Above	-Edellä
798	DocType: Item Website Specification	Item Website Specification	Kohteen verkkosivuston määrittely
799	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Item {0} (Serial No: {1}) cannot be consumed as is reserverd\ to fullfill Sales Order {2}.	Tuotetta {0} (sarjanumero: {1}) ei voi kuluttaa niin, että se täyttää myyntitilauksen {2}.
800	DocType: Vehicle	Electric	Sähköinen
801	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py	Item Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.	Tuotteen hinta näkyy useita kertoja hinnaston, toimittajan / asiakkaan, valuutan, kohteen, UOM: n, määrän ja päivämäärän perusteella.
802	DocType: Stock Ledger Entry	Stock Ledger Entry	Kantaosakkeen merkintä
803	DocType: HR Settings	Email Salary Slip to Employee	Sähköpostipalkkion lähettäminen työntekijälle
804	DocType: Stock Entry	Delivery Note No	Toimitusilmoitus nro
805	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js	Add Timeslots	Lisää aikaväliä
806	DocType: Packing Slip Item	Packing Slip Item	Pakkausluukku
807	DocType: Payroll Period	Standard Tax Exemption Amount	Verovapautusmäärä
808	apps/erpnext/erpnext/config/help.py	Serialized Inventory	Sarjattu luettelo
809	DocType: Contract	Requires Fulfilment	Edellyttää täyttämistä
810	DocType: Quality Inspection	MAT-QA-.YYYY.-	MAT-QA-.YYYY.-
811	DocType: Bank Statement Transaction Entry	Receivable Account	Saamisetili
812	DocType: Website Attribute	Website Attribute	Verkkosivuston määrite
813	apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.html	No address added yet.	Osoitetta ei ole vielä lisätty.
814	DocType: Sales Order	Partly Billed	Osittain laskutettu
815	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py	Customer isn't enrolled in any Loyalty Program	Asiakas ei ole kirjautunut mihinkään kanta-asiakasohjelmaan
816	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py	Jobs	Työpaikat
817	DocType: Expense Claim	Approval Status	Hyväksynnän tila
818	apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py	Opening Qty	Avausmäärä
819	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py	Skipping Salary Structure Assignment for the following employees, as Salary Structure Assignment records already exists against them. {0}	Palkkarakenteen siirto ohitetaan seuraaville työntekijöille, koska palkkarakenteen toimeksiannot on jo olemassa. {0}
820	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.py	The Term End Date cannot be later than the Year End Date of the Academic Year to which the term is linked (Academic Year {}). Please correct the dates and try again.	Termin päättymispäivämäärä ei voi olla myöhempi kuin vuoden päättymispäivämäärä, johon opinto-ohjelma liittyy (lukuvuosi {}). Korjaa päivämäärät ja yritä uudelleen.
821	DocType: Purchase Order	% Billed	% Laskettu
822	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py	Total Variance	Yhteensä varianssi
823	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.js	Split Issue	Jaa kysymys
824	DocType: Item Default	Default Supplier	Oletuksena toimittaja
825	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js	Base	pohja
826	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Share Management	Osakkeiden hallinta
827	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py	Sales Order {0} is not valid	Myyntitilaus {0} ei ole kelvollinen
828	DocType: Leave Control Panel	Branch (optional)	Haara (valinnainen)
829	DocType: Bank Reconciliation Detail	Clearance Date	Päivämäärä
830	DocType: Supplier Scorecard Period	Criteria	Kriteeri
831	DocType: Stock Settings	Raise Material Request when stock reaches re-order level	Materiaalipyynnön nostaminen, kun varastossa on jälleen tilauskanta
832		Campaign Efficiency	Kampanjan tehokkuus
833	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Create Timesheet	Luo aikalehti
834	DocType: Employee	Internal Work History	Sisäinen työhistoria
835	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js	Select Target Warehouse	Valitse Target Warehouse
836	DocType: Subscription Settings	Grace Period	Grace Period
837	DocType: Patient	Married	Naimisissa
838	DocType: Work Order Item	Available Qty at Source Warehouse	Käytettävissä oleva määrä on lähdevarastossa
839	DocType: Shipping Rule Country	Shipping Rule Country	Lähetyssäännön maa
840	DocType: Delivery Stop	Email Sent To	Sähköposti lähetetty
841	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js	Material Consumption	Materiaalinkulutus
842	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js	Nothing to change	Ei mitään muutettavaa
843	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.py	No Lab Test created	Ei laboratoriotestiä
844	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Maximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.	Suurimmat näytteet - {0} on jo säilytetty erässä {1} ja {2} erässä {3}.
845	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py	Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.	Yrityksen oletusvaluuttaa ei voi muuttaa, koska olemassa olevia tapahtumia on. Tapahtumat on peruutettava oletusvaluutan vaihtamiseksi.
846	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Office Maintenance Expenses	Toimiston ylläpitokulut
847	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py	Total allocated leaves are more days than maximum allocation of {0} leave type for employee {1} in the period	Myönnettyjen lehtien kokonaismäärä on enemmän kuin {0} loma-ajan enimmäismäärä työntekijälle {1} kaudella
848	DocType: Stock Entry	Update Rate and Availability	Päivitysnopeus ja saatavuus
849	DocType: Item Variant Attribute	Item Variant Attribute	Kohta Variantti Attribuutti
850	DocType: Delivery Note Item	Available Batch Qty at From Warehouse	Käytettävissä oleva eräarvo varastosta
851	DocType: Sales Invoice Item	Discount (%) on Price List Rate with Margin	Alennus (%) hinnaston hinnasta marginaalilla
852	DocType: Asset	Check if Asset requires Preventive Maintenance or Calibration	Tarkista, tarvitaanko Asset-toimintoa ennaltaehkäisevä huolto tai kalibrointi
853	DocType: Lab Test	Technician Name	Teknikon nimi
854	DocType: Lab Test Groups	Normal Range	Normaali alue
855	DocType: Item	Total Projected Qty	Ennustettu kokonaismäärä
856	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py	Boms	BOMs
857	DocType: Work Order	Actual Start Date	Todellinen alkamispäivä
858	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py	You are not present all day(s) between compensatory leave request days	Et ole läsnä koko päivän (s) korvausloman pyyntöpäivien välillä
859	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Tree of financial accounts.	Taloudellisten tilien puu.
860	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Indirect Income	Välilliset tuotot
861	DocType: Hotel Room Reservation Item	Hotel Room Reservation Item	Hotellihuoneen varaus
862	DocType: Course Scheduling Tool	Course Start Date	Kurssin aloituspäivä
863	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py	Sell	Myydä
864	DocType: Support Search Source	Post Route String	Reitin merkkijono
865	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Electrical	sähkö-
866	DocType: Journal Entry	Total Debit	Koko veloitus
867	DocType: Guardian	Guardian	holhooja
868	DocType: Share Transfer	Transfer Type	Siirron tyyppi
869	apps/erpnext/erpnext/config/crm.py	Database of potential customers.	Potentiaalisten asiakkaiden tietokanta.
870	DocType: Skill	Skill Name	Taiton nimi
871	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.js	Print Report Card	Tulosta raporttikortti
872	DocType: Soil Texture	Ternary Plot	Ternary Plot
873	apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py	Support Tickets	Tukiliput
874	DocType: Asset Category Account	Fixed Asset Account	Kiinteä omaisuus-tili
875	apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py	Latest	Uusin
876	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js	Submit Salary Slip	Lähetä palkkamerkki
877	DocType: Vital Signs	Adults' pulse rate is anywhere between 50 and 80 beats per minute.	Aikuisten pulssi on missä tahansa välillä 50 ja 80 lyöntiä minuutissa.
878	DocType: Program Enrollment Course	Program Enrollment Course	Ohjelman ilmoittautumiskurssi
879		IRS 1099	IRS 1099
880	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py	Please set the series to be used.	Aseta käytettävä sarja.
881	DocType: Delivery Trip	Distance UOM	Etäisyys UOM
882	DocType: Accounting Dimension	Mandatory For Balance Sheet	Pakollinen tase
883	DocType: Payment Entry	Total Allocated Amount	Jaettu kokonaismäärä
884	DocType: Sales Invoice	Get Advances Received	Hanki ennakkomaksut
885	DocType: Shift Type	Last Sync of Checkin	Checkinin viimeinen synkronointi
886	DocType: Student	B-	B-
887	DocType: Purchase Invoice Item	Item Tax Amount Included in Value	Tuotteen veroarvo sisältyy arvoon
888	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.py	Row {0}: Invoice {1} is invalid, it might be cancelled / does not exist. \ Please enter a valid Invoice	Rivi {0}: Lasku {1} on virheellinen, se voi olla peruutettu / ei ole olemassa. Anna kelvollinen lasku
889	DocType: Subscription Plan	Subscription Plan	Tilaussuunnitelma
890	DocType: Student	Blood Group	Veriryhmä
891	apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.py	Masters	Masters
892	DocType: Crop	Crop Spacing UOM	Rajaa etäisyys UOM
893	DocType: Shift Type	The time after the shift start time when check-in is considered as late (in minutes).	Vaihteen alkamisajankohdan jälkeen sisäänkirjautumisen katsotaan olevan myöhässä (minuutteina).
894	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.html	Explore	Tutkia
895	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py	No outstanding invoices found	Laskuja ei löytynyt
896	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py	{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.	{0} avointa työpaikkaa ja {1} budjetti {2} varten on jo suunniteltu {3} tytäryhtiöille. Voit suunnitella vain {4} avoimia työpaikkoja ja budjettia {5} henkilöstötaulukon {6} kohdalla emoyhtiölle {3}.
897	DocType: Promotional Scheme	Product Discount Slabs	Tuotteiden alennuslaatat
898	DocType: Hotel Room Package	Amenities	palveluihin
899	DocType: Lab Test Groups	Add Test	Lisää testi
900	apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py	Row # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}	Rivi # {0}: Tuotetta {2} ei voi palauttaa enemmän kuin {1}
901	DocType: Student Leave Application	Student Leave Application	Opiskelijavapaus
902	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan_application/employee_loan_application.py	Repayment amount {} should be greater than monthly interest amount {}	Palautusmäärän {} pitäisi olla suurempi kuin kuukausittainen korko {}
903	DocType: Maintenance Schedule Item	Maintenance Schedule Item	Huoltoaikataulu Kohta
904	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	POS Profile required to make POS Entry	POS-profiili edellyttää POS-merkinnän tekemistä
905	DocType: Education Settings	Enable LMS	Ota LMS käyttöön
906	DocType: POS Closing Voucher	Sales Invoices Summary	Myyntilaskuyhteenveto
907	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py	Benefit	hyöty
908	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	Credit To account must be a Balance Sheet account	Luotto tilille on oltava tasetili
909	DocType: Video	Duration	Kesto
910	DocType: Lab Test Template	Descriptive	kuvaileva
911	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py	Please select Price List	Valitse hinnasto
912	DocType: Payment Reconciliation	From Invoice Date	Laskun päivämäärästä
913	DocType: Education Settings	Validate Batch for Students in Student Group	Vahvista opiskelijaryhmän opiskelijoiden erä
914	DocType: Leave Policy	Leave Allocations	Jätä varaukset
915	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.js	Score cannot be greater than Maximum Score	Pisteet eivät voi olla suuremmat kuin maksimipisteet
916	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py	BOM is not specified for subcontracting item {0} at row {1}	BOM ei ole määritetty alihankintatuotteelle {0} rivillä {1}
917	DocType: Item	Automatically Create New Batch	Luo uusi erä automaattisesti
918	DocType: Restaurant Menu	Price List (Auto created)	Hinnasto (luotu automaattisesti)
919	DocType: Customer	Credit Limit and Payment Terms	Luottorajan ja maksuehtojen ehdot
920	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js	Show Variants	Näytä vaihtoehdot
921	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.py	Please set 'Gain/Loss Account on Asset Disposal' in Company {0}	Määritä &#39;Vahvistus / tappio-tili omaisuuden hävittämisessä&#39; Company {0}
922	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	Salary Slip of employee {0} already created for time sheet {1}	Aikalehtiin {1} luotu työntekijäpalkka {0}
923	apps/erpnext/erpnext/config/projects.py	Timesheet for tasks.	Tehtävien aikataulu.
924	DocType: Purchase Invoice	Rounded Total (Company Currency)	Pyöristetty yhteensä (yrityksen valuutta)
925	apps/erpnext/erpnext/config/website.py	Settings for website product listing	Sivuston tuoteluettelon asetukset
926	apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.js	Successfully Set Supplier	Aseta toimittaja onnistuneesti
927	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py	Start Date of Agreement can't be greater than or equal to End Date.	Sopimuksen alkamispäivä ei voi olla suurempi tai yhtä suuri kuin loppupäivä.
928		Item Prices	Tuotteiden hinnat
929	DocType: Products Settings	Product Page	Tuotesivu
930	DocType: Amazon MWS Settings	Market Place ID	Markkinapaikan tunnus
931	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py	Production Order has been {0}	Tuotantotilaus on ollut {0}
932	DocType: Employee Benefit Application	Employee Benefit Application	Työsuhde-etuushakemus
933	DocType: BOM Item	Item operation	Kohteen toiminta
934	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js	Partially Received	Osittain vastaanotettu
935	DocType: Landed Cost Voucher	MAT-LCV-.YYYY.-	MAT-LCV-.YYYY.-
936	DocType: Employee Advance	Due Advance Amount	Ennakkomaksu
937	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py	Total allocated leaves {0} cannot be less than already approved leaves {1} for the period	Yhteensä varatut lehdet {0} eivät voi olla pienempiä kuin jo hyväksytyt lehdet {1}
938	DocType: Email Digest	New Purchase Orders	Uudet ostotilaukset
939	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py	Item: {0} does not exist in the system	Kohde: {0} ei ole järjestelmässä
940	DocType: Loan Application	Loan Info	Lainan tiedot
941	DocType: Manufacturing Settings	Try planning operations for X days in advance.	Yritä suunnitella operaatioita X päivää etukäteen.
942	DocType: Serial No	Is Cancelled	On peruutettu
943	DocType: Request for Quotation	For individual supplier	Yksittäiselle toimittajalle
944	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py	Min Qty can not be greater than Max Qty	Minikoko ei voi olla suurempi kuin Max
945	DocType: Soil Texture	Loamy Sand	Loamy Sand
946	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Row {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advance	Rivi {0}: Myynti / ostotilaus maksetaan aina etukäteen
947	DocType: Item	Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.	Esimerkki: ABCD. #####. Jos sarja on asetettu ja eränumero ei mainita liiketoimissa, automaattinen eränumero luodaan tämän sarjan perusteella. Jos haluat aina mainita erikseen tämän erän erän, jätä tämä tyhjäksi. Huomautus: Tämä asetus on etusijalla nimityssarjan etuliitteeseen varastosäädöissä.
948	apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.py	Consultation	kuuleminen
949	DocType: Item	Item Defaults	Kohteen oletusarvot
950	DocType: Sales Invoice	Total Commission	Komissio yhteensä
951	DocType: Hotel Room	Hotel Room	Hotellihuone
952	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html	{0} hours	{0} tuntia
953	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Serial no is mandatory for the item {0}	Sarjanumero on pakollinen {0} kohtaan
954	DocType: Company	Standard Template	Vakio-malli
955	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py	The number of shares and the share numbers are inconsistent	Osakkeiden lukumäärä ja osakkeiden lukumäärä ovat epäjohdonmukaisia
956	DocType: Project	Start and End Dates	Aloitus- ja lopetuspäivät
957	DocType: Supplier Scorecard	Notify Employee	Ilmoita työntekijälle
958	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Software	Ohjelmisto
959	DocType: Program	Allow Self Enroll	Salli itserekisteröinti
960	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Stock Expenses	Varastokulut
961	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Reference No is mandatory if you entered Reference Date	Viitenumero on pakollinen, jos olet syöttänyt viitepäivämäärän
962	DocType: Training Event	Workshop	työpaja
963	DocType: Stock Settings	Auto insert Price List rate if missing	Lisää automaattinen hintaluettelo, jos se puuttuu
964	DocType: Course Content	Course Content	Kurssin sisältö
965	DocType: Purchase Order Item	Material Request Item	Materiaalipyynnön kohde
966	DocType: Maintenance Visit Purpose	Maintenance Visit Purpose	Huoltokäynnin tarkoitus
967	DocType: Designation	Skills	Skills
968	DocType: Asset	Out of Order	Epäkunnossa
969	apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js	Available {0}	Saatavilla {0}
970	apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.js	Select Customer	Valitse Asiakas
971	DocType: Projects Settings	Ignore Workstation Time Overlap	Ohita työaseman aika
972	DocType: Shareholder	Hidden list maintaining the list of contacts linked to Shareholder	Piilotettu luettelo ylläpitää Osakkeenomistajan yhteystietojen luetteloa
973	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Same item has been entered multiple times	Sama kohde on syötetty useita kertoja
974	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py	Serial No {0} is under maintenance contract upto {1}	Sarjanumero {0} on ylläpitosopimuksen alla {1}
975	DocType: Bin	FCFS Rate	FCFS-hinta
976	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	Negative Quantity is not allowed	Negatiivinen määrä ei ole sallittu
977	DocType: Quotation Item	Planning	Suunnittelu
978	DocType: Marketplace Settings	Marketplace URL (to hide and update label)	Markkinapaikan URL-osoite (etiketin piilottaminen ja päivittäminen)
979	DocType: Item Group	Parent Item Group	Emoyhteisöryhmä
980	apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.py	Avg. Buying Price List Rate	Keskim. Hintahinnan laskeminen
981		Fichier des Ecritures Comptables [FEC]	Fichier des Ecritures Comptables [FEC]
982	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py	Row #{0}: Timings conflicts with row {1}	Rivi # {0}: Ajatukset ovat ristiriidassa rivin {1} kanssa
983	apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py	Repeat Customers	Toista asiakkaat
984	DocType: Fee Schedule	Fee Schedule	Maksuaikataulu
985	DocType: Quality Inspection Reading	Reading 10	Lukeminen 10
986	apps/erpnext/erpnext/config/hr.py	Setting up Employees	Työntekijöiden perustaminen
987	DocType: Selling Settings	Settings for Selling Module	Myyntimoduulin asetukset
988	DocType: Payment Reconciliation	Reconcile	Sovittaa yhteen
989	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Difference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Entry is an Opening Entry	Erotilin tulee olla omaisuus- / vastuu-tyyppinen tili, koska tämä osakkeen merkintä on avaus
990	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py	End Year cannot be before Start Year	Loppuvuosi ei voi olla ennen alkuvuotta
991	DocType: Task	Parent Task	Vanhempi tehtävä
992	DocType: Attendance	Attendance Request	Osallistumispyyntö
993	DocType: Item	Moving Average	Liikkuva keskiarvo
994	DocType: Employee Attendance Tool	Unmarked Attendance	Merkitsemätön osallistuminen
995	DocType: Homepage Section	Number of Columns	Kolumnien numerot
996	DocType: Issue Priority	Issue Priority	Issue Priority
997	DocType: Holiday List	Add Weekly Holidays	Lisää viikkolomat
998	DocType: Shopify Log	Shopify Log	Shopify Log
999	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js	Create Salary Slip	Luo palkkamerkki
1000	DocType: Customs Tariff Number	Customs Tariff Number	Tullitariffin numero
1001	DocType: Job Offer Term	Value / Description	Arvo / kuvaus
1002	DocType: Warranty Claim	Issue Date	Julkaisupäivä
1003	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py	Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement	Valitse erä {0}. Yksittäistä erää ei löydy, joka täyttää tämän vaatimuksen
1004	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.py	Cannot create Retention Bonus for left Employees	Vasemman työntekijän säilytysbonusta ei voi luoda
1005	DocType: Employee Checkin	Location / Device ID	Sijainti / Laitteen tunnus
1006	DocType: Purchase Order	To Receive	Saada
1007	apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js	You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.	Olet offline-tilassa. Et voi ladata uudelleen, ennen kuin sinulla on verkko.
1008	DocType: Course Activity	Enrollment	rekisteröinti
1009	DocType: Lab Test Template	Lab Test Template	Lab Test Template
1010		Employee Birthday	Työntekijän syntymäpäivä
1011	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js	Max: {0}	Max: {0}
1012	apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py	E-Invoicing Information Missing	E-laskutiedot puuttuvat
1013	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py	No material request created	Mitään aineellista pyyntöä ei ole luotu
1014	DocType: Loan	Total Amount Paid	Maksettu kokonaismäärä
1015	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py	All these items have already been invoiced	Kaikki nämä kohteet on jo laskutettu
1016	DocType: Training Event	Trainer Name	Kouluttajan nimi
1017	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Project Manager	Projektipäällikkö
1018	DocType: Travel Itinerary	Non Diary	Ei päiväkirja
1019	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py	The shares don't exist with the {0}	Osakkeita ei ole {0}
1020	DocType: Lab Test	Test Group	Testiryhmä
1021	DocType: Subscription	Number of days that the subscriber has to pay invoices generated by this subscription	Päivien määrä, jonka tilaajan on maksettava tämän tilauksen tuottamat laskut
1022	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py	Please set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0}	Aseta realisoitumaton valuuttakurssivoitto / tappio-tili yrityksessä {0}
1023	DocType: Payroll Entry	Select Payment Account to make Bank Entry	Valitse Maksutili, jos haluat tehdä pankkitilin
1024	DocType: Supplier Scorecard	Scoring Setup	Pisteytysasetukset
1025	DocType: Salary Slip	Total Interest Amount	Korko yhteensä
1026	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py	Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0}	Tilikauden aloituspäivä ja tilikauden päättymispäivä on jo määritetty varainhoitovuonna {0}
1027	apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.py	Billable Hours	Laskutettavat tuntia
1028	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js	Merge with Existing Account	Yhdistä nykyiseen tiliin
1029	DocType: Lead	Lost Quotation	Kadotettu tarjous
1030	DocType: Email Digest	Note: Email will not be sent to disabled users	Huomautus: Sähköpostia ei lähetetä vammaisille käyttäjille
1031	apps/erpnext/erpnext/config/settings.py	Create and manage daily, weekly and monthly email digests.	Luo ja hallinnoi päivittäisiä, viikoittaisia ja kuukausittaisia sähköpostiviestejä.
1032	DocType: Academic Term	Academic Year	Lukuvuosi
1033	DocType: Sales Stage	Stage Name	Taiteilijanimi
1034	DocType: SMS Center	All Employee (Active)	Kaikki työntekijä (aktiivinen)
1035	DocType: Accounting Dimension	Accounting Dimension	Kirjanpidon ulottuvuus
1036	DocType: Project	Customer Details	asiakkaan tiedot
1037	DocType: Buying Settings	Default Supplier Group	Tavarantoimittajaryhmä
1038	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Please cancel Purchase Receipt {0} first	Peruuta ostokuitti {0} ensin
1039	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate	Tyyppiä &quot;Todellinen&quot; rivillä {0} ei voida sisällyttää kohteen hintaan
1040	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Business Development Manager	Business Development Manager
1041	DocType: Agriculture Task	Urgent	kiireellinen
1042	DocType: Shipping Rule Condition	From Value	Arvo-arvosta
1043	DocType: Asset Maintenance Task	Next Due Date	seuraava eräpäivä
1044	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py	Buy	Ostaa
1045	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py	Progress % for a task cannot be more than 100.	Tehtävän etenemistä% ei voi olla yli 100.
1046	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py	Number of root accounts cannot be less than 4	Juuritilin määrä ei voi olla pienempi kuin 4
1047	DocType: Item	Website Item Groups	Verkkosivustokohtaiset ryhmät
1048	DocType: Certified Consultant	Certified Consultant	Sertifioitu konsultti
1049	DocType: Driving License Category	Class	luokka
1050	DocType: Asset	Sold	myyty
1051	apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py	There can only be 1 Account per Company in {0} {1}	{0} {1}
1052	DocType: GL Entry	Against	Vastaan
1053	DocType: Company	Default Deferred Expense Account	Oletettu laskennallisten kulujen tili
1054	DocType: Stock Settings	Auto Material Request	Automaattinen materiaalipyyntö
1055	DocType: Marketplace Settings	Sync in Progress	Synkronoi käynnissä
1056	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py	No salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submitted	Yllä mainittuja kriteerejä tai palkkakirjoja ei ole lähetetty
1057	apps/erpnext/erpnext/config/settings.py	Create rules to restrict transactions based on values.	Luo säännöt arvojen perusteella tapahtuvien liiketoimien rajoittamiseksi.
1058	DocType: Products Settings	Enable Field Filters	Ota kenttäsuodattimet käyttöön
1059	DocType: Loan	Loan Amount	Lainan määrä
1060	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Miscellaneous Expenses	Sekalaiset kulut
1061	apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py	Please set Fiscal Code for the public administration '%s'	Aseta julkisen hallinnon &#39;% s&#39; verokoodi
1062	apps/erpnext/erpnext/config/retail.py	Setup mode of POS (Online / Offline)	POS: n asetustila (Online / Offline)
1063	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py	User {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.	Käyttäjällä {0} ei ole mitään POS-profiilia. Tarkista tämän käyttäjän oletusarvo rivillä {1}.
1064	DocType: Department	Leave Block List	Jätä estolista
1065	apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/medical_record/patient_select.html	Select Patient	Valitse Potilas
1066	DocType: Attendance	Leave Type	Jätä tyyppi
1067	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.js	Creating student groups	Opiskelijaryhmien luominen
1068	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Plants and Machineries	Kasvit ja koneistot
1069	apps/erpnext/erpnext/education/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.py	Not Marked	Ei merkitty
1070	DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item	Purchase Invoice	Ostolasku
1071	DocType: GL Entry	Is Opening	Avataan
1072	DocType: Accounts Settings	Accounts Settings	Tilit-asetukset
1073	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js	Actual Qty: Quantity available in the warehouse.	Todellinen määrä: Varastossa käytettävissä oleva määrä.
1074	apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py	Expires On	Vanhentuu
1075	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Accounting Entry for Asset	Omaisuuserien kirjanpito
1076	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js	Schedule Course	Aikataulu
1077	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py	Cost Center with existing transactions can not be converted to ledger	Kustannuskeskusta, jossa on olemassa olevia tapahtumia, ei voi muuntaa kirjanpitoon
1078		Bank Clearance Summary	Pankkien selvitysten yhteenveto
1079	DocType: SMS Center	SMS Center	SMS-keskus
1080	DocType: Pricing Rule	Threshold for Suggestion	Ehdotuksen kynnysarvo
1081	DocType: Stock Entry	Sales Invoice No	Myyntilasku nro
1082	DocType: Project Update	Project Update	Projektin päivitys
1083	DocType: Student Sibling	Student ID	opiskelijanumero
1084		Pending SO Items For Purchase Request	Odottavat SO-kohteet ostopyyntöä varten
1085	DocType: Task	Timeline	Aikajana
1086	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py	The Loyalty Program isn't valid for the selected company	Lojaalisuusohjelma ei ole voimassa valitulle yritykselle
1087	apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js	Configure {0}	Määritä {0}
1088	DocType: Employee	Contact Details	Yhteystiedot
1089	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.	Luokkahuoneet / laboratoriot jne., Joissa luennot voidaan järjestää.
1090	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py	Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists	Ei voi peruuttaa, koska lähetetty Stock Entry {0} on olemassa
1091	DocType: Exchange Rate Revaluation Account	Balance In Account Currency	Tilinvaluutan saldo
1092	apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js	Close the POS	Sulje POS
1093	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	For {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry	{0}, vain luottotilejä voidaan yhdistää toiseen veloitusosoitteeseen
1094	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Pharmaceutical	lääkealan
1095	DocType: Program Enrollment	Boarding Student	Opiskelija
1096	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.js	Total Contribution Amount: {0}	Maksuosuus yhteensä: {0}
1097	DocType: Item Alternative	Two-way	Kaksisuuntainen
1098	DocType: Appraisal	Appraisal	arviointi
1099	apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py	Fiscal Year: {0} does not exists	Vuosi: {0} ei ole olemassa
1100	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js	Create Employee	Luo työntekijä
1101	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.py	Structures have been assigned successfully	Rakenteet on määritetty onnistuneesti
1102	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Direct Expenses	Suorat kulut
1103	DocType: Support Search Source	Result Route Field	Tulosreitin kenttä
1104	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	There is not enough leave balance for Leave Type {0}	Jätä tasapainoa jätä tyyppi {0}
1105	DocType: Material Request Plan Item	Actual Qty	Todellinen määrä
1106	DocType: Purchase Invoice	Supplier Invoice Date	Toimittajan laskun päiväys
1107	DocType: Depreciation Schedule	Finance Book Id	Rahoituskirjan tunnus
1108	DocType: Exchange Rate Revaluation Account	Current Exchange Rate	Nykyinen valuuttakurssi
1109	DocType: Account	Equity	oma pääoma
1110	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js	Row #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry	Rivi # {0}: Viiteasiakirjan tyypin on oltava yksi myyntitilauksesta, myyntilaskusta tai lehden merkinnästä
1111	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Explore Sales Cycle	Tutustu myyntijaksoon
1112	DocType: Shopify Log	Request Data	Pyydä tietoja
1113	DocType: Quality Procedure	Quality Procedure	Laatujärjestelmä
1114	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py	Email sent to supplier {0}	Sähköposti lähetetään toimittajalle {0}
1115		Course wise Assessment Report	Kurssin viisas arviointiraportti
1116	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Automotive	Autoteollisuus
1117	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py	Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2}	Rivi {0}: Määritetyn määrän {1} on oltava yhtä suuri tai pienempi kuin erääntynyt summa {2}
1118	DocType: Student Report Generation Tool	Total Parents Teacher Meeting	Vanhempien opettajien kokous yhteensä
1119	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py	Row {0} : Operation is required against the raw material item {1}	Rivi {0}: Toimintoa tarvitaan raaka-ainepohjaa vastaan {1}
1120	apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py	Posting timestamp must be after {0}	Aikaleiman lähettämisen on oltava {0} jälkeen
1121	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py	Please mention the Lead Name in Lead {0}	Mainitse lyijyn nimi johtajana {0}
1122	DocType: Employee	You can enter any date manually	Voit kirjoittaa minkä tahansa päivämäärän manuaalisesti
1123	DocType: Stock Reconciliation Item	Stock Reconciliation Item	Varastojen sovittelu
1124	DocType: Shift Type	Early Exit Consequence	Varhainen poistuminen
1125	DocType: Item Group	General Settings	Yleiset asetukset
1126	apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py	Due Date cannot be before Posting / Supplier Invoice Date	Eräpäivä ei voi olla ennen lähettämistä / toimittajan laskun päiväystä
1127	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.py	Enter the name of the Beneficiary before submittting.	Anna edunsaajan nimi ennen lähettämistä.
1128	apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.py	Record Patient Vitals	Record Patient Vitals
1129	DocType: Shopping Cart Settings	Show Configure Button	Näytä Määritä-painike
1130	DocType: Industry Type	Industry Type	Teollisuuden tyyppi
1131	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js	Cannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first row	Maksutyyppiä ei voi valita ensimmäisen rivin kohdalla &quot;Edellisellä rivillä&quot; tai &quot;Edellinen rivi yhteensä&quot;
1132	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py	The shares already exist	Osakkeet ovat jo olemassa
1133	DocType: Work Order Item	Available Qty at WIP Warehouse	Saatavilla oleva määrä WIP-varastossa
1134	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.js	Resolve error and upload again.	Ratkaise virhe ja lataa se uudelleen.
1135	DocType: Travel Request	Copy of Invitation/Announcement	Kopio kutsusta / ilmoituksesta
1136	DocType: Healthcare Service Unit	Healthcare Service Unit	Terveydenhuollon palveluyksikkö
1137	apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py	Total(Qty)	Yhteensä (kpl)
1138	DocType: Employee	Health Insurance No	Terveysvakuutus Ei
1139	DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing	Max Grade	Max Grade
1140	DocType: Department Approver	Approver	hyväksyjä
1141		Sales Order Trends	Myyntitilauksen trendit
1142	DocType: Asset Repair	Repair Cost	Korjauskustannukset
1143	apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py	Please mention Round Off Account in Company	Mainitse Round Off -tili yrityksessä
1144	DocType: Payroll Entry	Select Payroll Period	Valitse Palkka-aika
1145	DocType: Price List	Price List Name	Hintalistan nimi
1146	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py	You can only submit Leave Encashment for a valid encashment amount	Voit jättää vain Leave Encashment -palvelun voimassaolevaan summaukseen
1147	DocType: Pricing Rule	Higher the number, higher the priority	Korkeampi numero, korkeampi prioriteetti
1148	DocType: Designation	Required Skills	Vaaditut taidot
1149	DocType: Marketplace Settings	Disable Marketplace	Poista markkinapaikka käytöstä
1150	DocType: Budget	Action if Annual Budget Exceeded on Actual	Toimi, jos vuotuinen talousarvio ylittää todellisen
1151	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py	Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.	Läsnäoloa, jota ei jätetty {0}: ksi {1} lomalla.
1152	DocType: Pricing Rule	Promotional Scheme Id	Kampanjaohjelman tunnus
1153	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py	End date of task <b>{0}</b> cannot be greater than <b>{1}</b> expected end date <b>{2}</b>	Tehtävän <b>{0}</b> päättymispäivä ei voi olla suurempi kuin <b>{1}</b> odotettu päättymispäivä <b>{2}</b>
1154	DocType: Driver	License Details	Lisenssin tiedot
1155	DocType: Cash Flow Mapper	e.g Adjustments for:	Esimerkiksi:
1156	DocType: Selling Settings	Default Quotation Validity Days	Oletusarvoiset tarjouspäivät
1157	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py	Bank Account, From Date and To Date are Mandatory	Pankkitili, päivämäärä ja päivämäärä ovat pakollisia
1158	DocType: Travel Request Costing	Expense Type	Kulutyyppi
1159	DocType: Account	Auditor	Tilintarkastaja
1160	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_confirmation.html	Payment Confirmation	Maksuvahvistus
1161		Available Stock for Packing Items	Pakkaustuotteiden varastot
1162	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Please remove this Invoice {0} from C-Form {1}	Poista tämä lasku {0} C-lomakkeesta {1}
1163	DocType: Shift Type	Every Valid Check-in and Check-out	Jokainen voimassa oleva sisään- ja uloskirjautuminen
1164	DocType: Support Search Source	Query Route String	Kyselyreitin merkkijono
1165	DocType: Customer Feedback Template	Customer Feedback Template	Asiakaspalaute-malli
1166	apps/erpnext/erpnext/config/selling.py	Quotes to Leads or Customers.	Lainaukset asiakkaille tai asiakkaille.
1167	DocType: Driver	Transporter	Transporter
1168	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	Salary Slip of employee {0} already created for this period	Työntekijän {0} palkkamerkki on jo luotu tälle kaudelle
1169	apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py	To {0} | {1} {2}	Voit {0} | {1} {2}
1170	DocType: Leave Block List Date	Block Date	Estä päivämäärä
1171	DocType: Sales Team	Contact No.	Yhteysnumero
1172	DocType: Manufacturing Settings	Overproduction Percentage For Work Order	Ylimääräinen tuotannon prosenttiosuus työjärjestyksessä
1173	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js	Enroll	kirjoittautua
1174	DocType: Quotation Lost Reason	Quotation Lost Reason	Lainaus Lost Reason
1175		Employee Billing Summary	Työntekijöiden laskutusyhteenveto
1176	apps/erpnext/erpnext/config/settings.py	Country wise default Address Templates	Maiden viisas oletusosoitteen mallit
1177	DocType: Cost Center	Parent Cost Center	Vanhempien kustannuskeskus
1178	DocType: Pricing Rule	Apply Rule On Item Group	Käytä säännön kohteena olevaa ryhmää
1179	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Example: Basic Mathematics	Esimerkki: perusmatematiikka
1180	DocType: Expense Claim	Total Amount Reimbursed	Palautettu kokonaismäärä
1181	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py	Validity period of this quotation has ended.	Tämän tarjouksen voimassaoloaika on päättynyt.
1182		Item-wise Sales History	Tuotekohtainen myyntihistoria
1183	DocType: Employee	Personal Email	Henkilökohtainen sähköposti
1184	DocType: Bank Reconciliation Detail	Cheque Date	Tarkista päivämäärä
1185	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py	Previous Financial Year is not closed	Edellinen tilikausi ei ole suljettu
1186	DocType: Lead	Next Contact Date	Seuraava yhteystiedot
1187	DocType: Membership	Membership	Jäsenyys
1188	DocType: Buying Settings	Default Buying Price List	Oletusostolista
1189	DocType: Asset	Depreciation Method	Poistotapa
1190	DocType: Travel Request	Travel Request	Matkapyyntö
1191	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js	{0} variants created.	{0} muunnokset luotu.
1192	DocType: Healthcare Settings	Avoid Confirmation	Vältä vahvistusta
1193	DocType: Serial No	Under AMC	AMC: n alla
1194	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	Warehouse required at Row No {0}, please set default warehouse for the item {1} for the company {2}	Varasto vaaditaan rivillä Nro {0}, aseta {2} -kohdan oletusvarasto yritykselle {2}
1195	DocType: Authorization Control	Authorization Control	Valtuutusvalvonta
1196		Daily Work Summary Replies	Päivittäinen työn yhteenveto Vastaukset
1197	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py	You have been invited to collaborate on the project: {0}	Sinua on kutsuttu tekemään yhteistyötä projektissa: {0}
1198	DocType: Issue	Response By Variance	Varianssin vastaus
1199	DocType: Item	Sales Details	Myynnin tiedot
1200	apps/erpnext/erpnext/config/settings.py	Letter Heads for print templates.	Kirjelomakkeet tulostusmalleja varten.
1201	DocType: Salary Detail	Tax on additional salary	Lisäpalkkio
1202	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	Attach Logo	Liitä logo
1203	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py	For row {0}: Enter Planned Qty	Riville {0}: Syötä suunniteltu määrä
1204	DocType: Asset Settings	Calculate Prorated Depreciation Schedule Based on Fiscal Year	Laske laskennallinen poistoaikataulu tilikautena
1205	apps/erpnext/erpnext/config/crm.py	Logs for maintaining sms delivery status	Lokit sms-lähetystilan säilyttämiseksi
1206	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py	Current Job Openings	Nykyiset työn avaukset
1207	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js	Pricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.	Hinnoittelusääntö valitaan ensin käyttämällä Apply On -kenttää, joka voi olla Item, Item Group tai Brand.
1208	DocType: Purchase Receipt	Add / Edit Taxes and Charges	Lisää / muokkaa veroja ja maksuja
1209	DocType: Item	Supply Raw Materials for Purchase	Toimita raaka-aineet ostamista varten
1210	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Proposal Writing	Ehdotuksen kirjoittaminen
1211	DocType: Landed Cost Item	Purchase Receipt Item	Ostotodistus
1212	DocType: Production Plan	Get Sales Orders	Hanki myyntitilauksia
1213	DocType: Pricing Rule	Selling	myynti
1214	DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing	Prevent Purchase Orders	Estä ostotilaukset
1215	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Print and Stationery	Tulosta ja paperitavarat
1216	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py	Shipping rule only applicable for Buying	Lähetyssääntöä sovelletaan vain ostoon
1217	apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.js	No products found.	Tuotteita ei löytynyt.
1218	apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py	Row {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and Charges	Rivi {0}: Aseta verovapautuksen syy myyntiveroihin ja -maksuihin
1219	apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.html	Assessment Group:	Arviointiryhmä:
1220	DocType: Tally Migration	Parties	osapuolet
1221	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.js	Show exploded view	Näytä räjäytyskuva
1222	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js	No Delivery Note selected for Customer {}	Asiakkaan {} ei ole valittu toimitusilmoitusta
1223	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.html	End on	Lopeta
1224	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.py	You can't redeem Loyalty Points having more value than the Grand Total.	Et voi lunastaa uskollisuuspisteitä, joiden arvo on suurempi kuin Grand Total.
1225	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Designer	Suunnittelija
1226	DocType: QuickBooks Migrator	Default Warehouse	Oletusvarasto
1227	DocType: Company	Default Cash Account	Oletuksena käteinen tili
1228	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Please enter Reference date	Anna viitepäivä
1229	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py	Item {0} must be a stock Item	Kohteen {0} on oltava varastotuote
1230	DocType: POS Profile	Print Format for Online	Tulostusmuoto verkossa
1231		Employee Leave Balance	Työntekijäpoikkeama
1232	DocType: Projects Settings	Ignore User Time Overlap	Ohita käyttäjäajan päällekkäisyys
1233	DocType: Stock Entry	As per Stock UOM	Kuten per Stock UOM
1234	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py	Cost Center with existing transactions can not be converted to group	Kustannuskeskusta, jossa on olemassa olevat tapahtumat, ei voi muuntaa ryhmäksi
1235	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js	cannot be greater than 100	ei voi olla suurempi kuin 100
1236	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js	Please Delivery Note first	Ole hyvä ja lähetä ensin huomautus
1237	DocType: Leave Type	Leave Type Name	Jätä tyypin nimi
1238	DocType: Homepage Featured Product	Homepage Featured Product	Kotisivu Suositeltu tuote
1239	DocType: Assessment Plan	Examiner Name	Tutkijan nimi
1240		Hotel Room Occupancy	Hotellihuoneen käyttöaste
1241	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Telecommunications	tietoliikenne
1242	DocType: Certification Application	Certification Application	Sertifiointisovellus
1243	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Website Image should be a public file or website URL	Verkkosivuston kuvan pitäisi olla julkinen tiedosto tai verkkosivuston URL-osoite
1244	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Your Suppliers	Toimittajat
1245	DocType: Appraisal Goal	Weightage (%)	Painotus (%)
1246	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Inter-State Supplies	Valtioiden väliset tarvikkeet
1247	DocType: Fees	Send Payment Request	Lähetä maksupyyntö
1248	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py	{0} is not added in the table	{0} ei ole lisätty taulukkoon
1249	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Create Student	Luo opiskelija
1250	apps/erpnext/erpnext/config/projects.py	Gantt chart of all tasks.	Gantt-kaavio kaikista tehtävistä.
1251	DocType: Department	Leave Approvers	Jätä hyväksyjät
1252	DocType: BOM	Materials Required (Exploded)	Tarvittavat materiaalit (räjäytetty)
1253	DocType: Loan	Repay Over Number of Periods	Palauta ajanjaksojen määrä
1254	DocType: Account	Receivable	Myyntisaamiset
1255	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.py	Price List must be applicable for Buying or Selling	Hinnasto on sovellettava ostoon tai myyntiin
1256	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js	Resend Payment Email	Lähetä uudelleen sähköpostiviesti
1257	apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py	Please set {0} for address {1}	Aseta osoite {0} osoitteelle {1}
1258	DocType: Stock Entry	Default Source Warehouse	Oletuslähteen varasto
1259	DocType: Timesheet Detail	Bill	Laskuttaa
1260	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py	Duplicate roll number for student {0}	Opiskelijan {0} kopiointirulla
1261	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Batch {0} of Item {1} has expired.	Erän {0} erä {1} on vanhentunut.
1262	DocType: Lab Test	Approved Date	Hyväksytty päivämäärä
1263	DocType: Item Group	Item Tax	Tuotevero
1264	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py	Cannot transfer Employee with status Left	Työntekijää, jolla on tila vasemmalla, ei voi siirtää
1265	DocType: BOM	Total Cost	Kokonaiskustannukset
1266	DocType: Request for Quotation Supplier	Quote Status	Lainaus tila
1267	DocType: Employee Education	Qualification	pätevyys
1268	DocType: Complaint	Complaints	valitukset
1269	DocType: Item	Is Purchase Item	Onko osto
1270	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js	Purchase Receipt	Ostoskuitti
1271	DocType: Subscription	Trial Period Start Date	Kokeilujakson aloituspäivä
1272	apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.py	Credit Balance	Luottotasapaino
1273	DocType: Employee Benefit Application	Payroll Period	Palkkasumma
1274	apps/erpnext/erpnext/config/buying.py	Supplier database.	Toimittajatietokanta.
1275	DocType: Tax Rule	Tax Type	Verotyyppi
1276	apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js	Move Item	Siirrä kohde
1277	DocType: Job Opening	Description of a Job Opening	Kuvaus työn avaamisesta
1278	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Create Users	Luo käyttäjiä
1279	DocType: Global Defaults	Current Fiscal Year	Nykyinen tilikausi
1280	DocType: Item	Hub Warehouse	Keskusvarasto
1281	DocType: Purchase Invoice	Tax Breakup	Veronjako
1282	DocType: Job Card	Material Transferred	Siirretty materiaali
1283	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	You are not authorized to add or update entries before {0}	Sinulla ei ole oikeutta lisätä tai päivittää merkintöjä ennen {0}
1284	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py	Date of Birth cannot be greater than today.	Syntymäaika ei voi olla suurempi kuin tänään.
1285	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py	Number of serial nos and quantity must be the same	Sarjan nostojen ja määrän on oltava sama
1286	DocType: Company	Exception Budget Approver Role	Poikkeuksen budjettivastaavan rooli
1287	DocType: Fee Schedule	In Process	Työn alla
1288	DocType: Daily Work Summary Group	Send Emails At	Lähetä sähköpostiviestit osoitteeseen
1289	apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_call.js	Marketplace Error	Markkinapaikan virhe
1290	DocType: Salary Slip	Working Days	Työpäivät
1291	DocType: Bank Guarantee	Margin Money	Rahamäärä
1292	DocType: Chapter	Chapter	luku
1293	DocType: Purchase Receipt Item Supplied	Current Stock	Varastotilanne
1294	DocType: Employee	History In Company	Historia yrityksessä
1295	DocType: Purchase Invoice Item	Manufacturer	Valmistaja
1296	apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py	Moderate Sensitivity	Kohtalainen herkkyys
1297	DocType: Compensatory Leave Request	Leave Allocation	Jätä allokointi
1298	DocType: Timesheet	Timesheet	Kellokortti
1299	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py	Abbreviation already used for another company	Lyhenne, jota käytetään jo toisessa yrityksessä
1300	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js	Please select Patient to get Lab Tests	Valitse potilas saadaksesi laboratoriotestit
1301	DocType: Purchase Order	Advance Paid	Ennakkomaksu
1302	DocType: Supplier Scorecard	Load All Criteria	Lataa kaikki kriteerit
1303	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note	Sarjanumerot rivillä {0} eivät vastaa toimitusta koskevaa huomautusta
1304	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Creditors	velkojat
1305	DocType: Warranty Claim	Raised By	Kasvatettu
1306	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py	Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction	Viitenumero ja viitepäivä ovat pakollisia pankkitapahtumassa
1307	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js	There can be multiple tiered collection factor based on the total spent. But the conversion factor for redemption will always be same for all the tier.	Käytettävän kokonaismäärän perusteella voi olla useita porrastettuja keräyskertoja. Mutta lunastuksen muuntokerroin on aina sama kaikilla tasoilla.
1308	DocType: Purchase Invoice Item	Batch No	Erä nro
1309	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Executive Search	Suorahaku
1310	DocType: Company	Stock Adjustment Account	Varaston oikaisutili
1311	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py	Gross Profit %	Bruttokate%
1312	DocType: Lead	Request Type	pyynnön tyyppi
1313	DocType: Patient Appointment	Reminded	muistutti
1314	DocType: Accounts Settings	Billing Address	Laskutusosoite
1315	DocType: Student Leave Application	Mark as Present	Merkitse nykyiseksi
1316	DocType: Landed Cost Voucher	Landed Cost Voucher	Landed Cost Voucher
1317	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	Total working hours should not be greater than max working hours {0}	Työtuntien kokonaismäärä ei saa olla enempää kuin enimmäistyöaika {0}
1318	apps/erpnext/erpnext/config/selling.py	Customer Addresses And Contacts	Asiakkaan osoitteet ja yhteystiedot
1319	DocType: Project	Task Progress	Tehtävän eteneminen
1320	DocType: Journal Entry	Opening Entry	Avaustiedot
1321	DocType: Bank Guarantee	Charges Incurred	Maksut aiheutuvat
1322	DocType: Shift Type	Working Hours Calculation Based On	Työaikojen laskeminen perustuu
1323	DocType: Work Order	Material Transferred for Manufacturing	Tuotantoon siirretty materiaali
1324	DocType: Products Settings	Hide Variants	Piilota vaihtoehdot
1325	DocType: Manufacturing Settings	Disable Capacity Planning and Time Tracking	Poista kapasiteetin suunnittelu ja ajan seuranta käytöstä
1326	DocType: Sales Taxes and Charges Template	* Will be calculated in the transaction.	* Lasketaan tapahtumassa.
1327	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.	{0} vaaditaan &quot;Taseen&quot; tilille {1}.
1328	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.	{0} ei saa käydä kauppaa {1}: n kanssa. Ole hyvä ja vaihda Yhtiö.
1329	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	As per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}	Mikäli ostotiedot ovat pakollisia == &#39;KYLLÄ&#39;, niin ostolaskun luomiseksi käyttäjän on luotava ensin ostokuitti kohteen {0} osalta
1330	DocType: Delivery Trip	Delivery Details	Toimitusehdot
1331	DocType: Inpatient Record	Discharge Scheduled	Vastuuvapaus Suunniteltu
1332	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py	Reference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}	Viite: {0}, tuotekoodi: {1} ja asiakas: {2}
1333	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py	Caution	varovaisuus
1334	DocType: Project User	View attachments	Näytä liitetiedostot
1335	DocType: Manufacturing Settings	Allow Production on Holidays	Salli tuotannon juhlapäivinä
1336	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Update Bank Transaction Dates	Päivitä pankkitapahtumapäivät
1337	DocType: Quality Inspection Reading	Reading 4	Lukeminen 4
1338	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \ can have delivery based on Serial No	Kohde {0}: lla ei ole sarjanumeroa. Vain serilializoiduilla tuotteilla voi olla sarjanumero
1339	DocType: Program Course	Program Course	Ohjelmakurssi
1340	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Telephone Expenses	Puhelinkulut
1341	DocType: Patient	Widow	Leski
1342	apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.js	Number of Interaction	Vuorovaikutuksen määrä
1343	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.py	Multiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}	Useita hintasääntöjä sovelletaan samoihin kriteereihin. Ratkaise konflikti määrittämällä prioriteetti. Hintasäännöt: {0}
1344	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Cost Center and Budgeting	Kustannuskeskus ja budjetointi
1345		Ordered Items To Be Delivered	Toimitettavat kohteet
1346	DocType: Homepage Section Card	Homepage Section Card	Etusivu Sivukortti
1347	DocType: Account	Depreciation	arvonalennus
1348	DocType: Guardian	Interests	Kiinnostuksen kohteet
1349	DocType: Purchase Receipt Item Supplied	Consumed Qty	Kulutettu määrä
1350	DocType: Education Settings	Education Manager	Koulutuspäällikkö
1351	DocType: Employee Checkin	Shift Actual Start	Shift Actual Start
1352	DocType: Manufacturing Settings	Plan time logs outside Workstation Working Hours.	Suunnittele työpäiväkirjat työaseman työaikojen ulkopuolella.
1353	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js	Loyalty Points: {0}	Lojaalisuuspisteet: {0}
1354	DocType: Healthcare Settings	Registration Message	Rekisteröintiviesti
1355	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py	Select an account to print in account currency	Valitse tili, jonka haluat tulostaa tilin valuutassa
1356	apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js	Serial no item cannot be a fraction	Sarjanumero ei voi olla murto-osa
1357	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py	Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.	Varastoa ei voi poistaa, koska varastoon on olemassa pääkirjan merkintä.
1358	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html	See past quotations	Katso aiemmat tarjoukset
1359	apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.html	Prev	Taaksepäin
1360	apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py	Unit of Measure	Mittayksikkö
1361	DocType: Lab Test	Test Template	Testimalli
1362	DocType: Fertilizer	Fertilizer Contents	Lannoitteen sisältö
1363	DocType: Quality Meeting Minutes	Minute	minuutti
1364	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}	Rivi # {0}: Varaa {1} ei voi lähettää, se on jo {2}
1365	DocType: Task	Actual Time (in Hours)	Todellinen aika (tunnissa)
1366	DocType: Period Closing Voucher	Closing Account Head	Tilin päätyttäminen
1367	DocType: Purchase Invoice	Shipping Rule	Toimitusehdot
1368	DocType: Shipping Rule	Net Weight	Nettopaino
1369	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	Please enter valid Financial Year Start and End Dates	Anna voimassa olevat varainhoitovuoden aloitus- ja lopetuspäivät
1370	DocType: POS Closing Voucher Invoices	Quantity of Items	Tuotteiden määrä
1371	DocType: Warehouse	PIN	PIN
1372	apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/water_analysis/water_analysis.py	Lab testing datetime cannot be before collection datetime	Laboratoriotestaus datetime ei voi olla ennen keräämistä
1373	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py	Invoice already created for all billing hours	Lasku on jo luotu kaikille laskutustunnille
1374	DocType: Sales Partner	Contact Desc	Ota yhteyttä Desc
1375	DocType: Purchase Invoice	Pricing Rules	Hinnoittelusäännöt
1376	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	As there are existing transactions against item {0}, you can not change the value of {1}	Koska olemassa olevia tapahtumia {0} vastaan on olemassa, et voi muuttaa arvoa {1}
1377	DocType: Hub Tracked Item	Image List	Kuvaluettelo
1378	DocType: Item Variant Settings	Allow Rename Attribute Value	Salli ominaisuuden arvon nimeäminen uudelleen
1379	apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html	Time(in mins)	Aika (minuutteina)
1380	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Basic	perustiedot
1381	DocType: Loan	Interest Income Account	Korkotuototili
1382	DocType: Shipping Rule Condition	A condition for a Shipping Rule	Edellytys lähetyssääntöä varten
1383	DocType: Payroll Period Date	Payroll Period Date	Palkanlaskenta-aika
1384	DocType: Employee	Employment Type	Työllisyyden tyyppi
1385	apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js	Select POS Profile	Valitse POS-profiili
1386	DocType: Support Settings	Get Latest Query	Hanki uusin kysely
1387	DocType: Employee Incentive	Employee Incentive	Työntekijöiden kannustin
1388	DocType: Service Level	Priorities	prioriteetit
1389	apps/erpnext/erpnext/config/website.py	Add cards or custom sections on homepage	Lisää kortteja tai mukautettuja osioita kotisivulle
1390	DocType: Homepage	Hero Section Based On	Hero-osa perustuu
1391	DocType: Project	Total Purchase Cost (via Purchase Invoice)	Ostokustannukset yhteensä (ostolaskun kautta)
1392	DocType: Staffing Plan Detail	Total Estimated Cost	Arvioidut kokonaiskustannukset
1393	DocType: Item	Sales, Purchase, Accounting Defaults	Myynti, osto, kirjanpito-oletusarvot
1394	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py	Requesting payment against {0} {1} for amount {2}	Maksun {0} {1} maksaminen {2}
1395	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js	Please set the Item Code first	Aseta ensin alkukoodi
1396	DocType: Payment Term	Due Date Based On	Erääntymispäivä perustuu
1397	DocType: Quality Inspection	Incoming	saapuva
1398	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js	Partially Ordered	Osittain tilattu
1399	DocType: Delivery Note	Customer's Purchase Order No	Asiakkaan ostotilaus nro
1400	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js	Select Alternate Item	Valitse vaihtoehtoinen kohta
1401	DocType: Employee	Applicable Holiday List	Sovellettava loma-luettelo
1402	DocType: Hub Tracked Item	Hub Tracked Item	Hub Tracked -kohta
1403	DocType: Vehicle Log	Service Details	Palvelun tiedot
1404	DocType: Program	Is Featured	On suosittu
1405	DocType: HR Settings	Don't send Employee Birthday Reminders	Älä lähetä työntekijän syntymäpäivämuistutuksia
1406	DocType: Selling Settings	Maintain Same Rate Throughout Sales Cycle	Säilytä sama hinta koko myyntijakson ajan
1407	DocType: Program Enrollment	Transportation	kuljetus
1408	DocType: Patient Appointment	Date TIme	Treffiaika
1409	apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js	Please select quantity on row	Valitse määrä rivillä
1410	DocType: Employee Benefit Application Detail	Earning Component	Ansaitse komponentti
1411	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js	Please select Company first	Valitse ensin Yritys
1412	DocType: Item	Publish Item to hub.erpnext.com	Julkaise kohde osoitteeseen hub.erpnext.com
1413	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py	Join	Liittyä seuraan
1414	DocType: BOM	Set rate of sub-assembly item based on BOM	Aseta alikokoonpanoarvo BOM: n perusteella
1415	DocType: Vehicle	Wheels	Pyörät
1416	DocType: Product Bundle	Aggregate group of **Items** into another **Item**. This is useful if you are bundling a certain **Items** into a package and you maintain stock of the packed **Items** and not the aggregate **Item**. The package **Item** will have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes". For Example: If you are selling Laptops and Backpacks separately and have a special price if the customer buys both, then the Laptop + Backpack will be a new Product Bundle Item. Note: BOM = Bill of Materials	** Ryhmän ** kohteet ** toiseen ** kohtaan **. Tämä on hyödyllistä, jos niputat tiettyjä ** kohteita ** pakettiin ja säilytät pakattujen ** tuotteiden ** varastot, eikä koko ** **. Paketissa ** Tuote ** on &quot;Ei varastossa oleva tuote&quot; kuten &quot;Ei&quot; ja &quot;Onko myyntipiste&quot; &quot;Kyllä&quot;. Esimerkiksi: Jos myyt erikseen kannettavia tietokoneita ja reput, ja sinulla on erityinen hinta, jos asiakas ostaa molemmat, kannettava tietokone tai reppu on uusi tuotepaketti. Huomautus: BOM = materiaaliluettelo
1417	DocType: Asset	Purchase Receipt Amount	Ostotodistus
1418	DocType: Issue	Ongoing	Meneillään oleva
1419	DocType: Service Level Agreement	Agreement Details	Sopimuksen tiedot
1420	DocType: Purchase Invoice	Posting Time	Lähetysaika
1421	DocType: Loyalty Program	Loyalty Program Name	Lojaalisuusohjelman nimi
1422	DocType: Patient	Dormant	uinuva
1423	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py	{0}: From {1}	{0}: {1}
1424	DocType: Chart of Accounts Importer	Attach custom Chart of Accounts file	Liitä mukautettu tilikarttatiedosto
1425	apps/erpnext/erpnext/config/help.py	Item Variants	Kohteen vaihtoehdot
1426	DocType: Maintenance Visit	Fully Completed	Täysin valmis
1427	DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item	Transaction Date	Transaktion päivämäärä
1428	apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js	No data for this period	Tietoja tästä jaksosta ei ole
1429	DocType: Mode of Payment Account	Default account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.	Oletustili päivitetään automaattisesti POS-laskussa, kun tämä tila on valittu.
1430	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	Company Abbreviation cannot have more than 5 characters	Yrityksen lyhenteessä ei saa olla yli 5 merkkiä
1431	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting_list.js	Canceled	peruttu
1432	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Customers and Suppliers	Asiakkaat ja toimittajat
1433		To Produce	Tuottaa
1434	DocType: Location	Is Container	Onko kontti
1435	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Research & Development	Tutkimus &amp; Kehitys
1436	DocType: QuickBooks Migrator	Application Settings	Sovellusasetukset
1437	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py	Production Order cannot be raised against a Item Template	Tuotantotilaa ei voida nostaa kohteen mallille
1438	DocType: Work Order	Manufacture against Material Request	Valmistus materiaalista
1439	DocType: Blanket Order Item	Ordered Quantity	Tilattu määrä
1440	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}	Rivi # {0}: Hylätty varasto on pakollinen hylätystä kohdasta {1}
1441		Received Items To Be Billed	Vastaanotettavat kohteet, jotka laskutetaan
1442	DocType: Attendance	Working Hours	Työtunnit
1443	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.py	Payment Mode	Maksutapa
1444	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html	Purchase Order Items not received on time	Ostotilaus, jota ei ole vastaanotettu ajoissa
1445	apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py	Duration in Days	Kesto päivissä
1446	DocType: Customer	Sales Team Details	Myyntitiimin tiedot
1447	DocType: BOM Update Tool	Replace	Korvata
1448	DocType: Training Event	Event Name	Tapahtuman nimi
1449	DocType: SMS Center	Receiver List	Vastaanottoluettelo
1450	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js	Cr	op
1451	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js	Are you sure you want to cancel this appointment?	Haluatko varmasti peruuttaa tämän tapaamisen?
1452	DocType: Invoice Discounting	Accounts Receivable Credit Account	Myyntisaamiset Luottotili
1453	DocType: Naming Series	Prefix	Etuliite
1454	DocType: Work Order Operation	Actual Operation Time	Todellinen käyttöaika
1455	DocType: Purchase Invoice Item	Net Rate	Nettokurssi
1456	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py	Net Change in Cash	Rahan nettomuutos
1457	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.py	Set warehouse for Procedure {0}	Aseta varasto menettelyyn {0}
1458	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js	Block Invoice	Estä lasku
1459	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	Account {0}: Parent account {1} does not exist	Tili {0}: Vanhempien tili {1} ei ole olemassa
1460	DocType: HR Settings	Encrypt Salary Slips in Emails	Salaa palkkakirjeet sähköpostissa
1461	DocType: Supplier Scorecard Scoring Criteria	Score	Pisteet
1462	DocType: Delivery Note	Driver Name	Ajurin nimi
1463	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py	Please select Incharge Person's name	Valitse Henkilökohtainen nimi
1464	DocType: Employee Training	Training	koulutus
1465	apps/erpnext/erpnext/config/stock.py	Stock Reports	Varastoraportit
1466	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}	Mittausyksikön muuntokerroin on oltava 1 rivissä {0}
1467	DocType: Course Scheduling Tool	Course Scheduling Tool	Kurssin ajoitustyökalu
1468		Finished Goods	Valmiit tavarat
1469	DocType: Sales Invoice Item	Customer Warehouse (Optional)	Asiakasvarasto (valinnainen)
1470	apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js	Sync Master Data	Synkronoi päätiedot
1471	DocType: Lead	Address & Contact	Osoite ja yhteystiedot
1472	DocType: Bank Reconciliation	To Date	Tähän mennessä
1473	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js	Error in some rows	Virhe joissakin riveissä
1474	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.py	Lab Tests and Vital Signs	Lab Testi ja Vital Signs
1475	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Tax Rule for transactions.	Verosääntö liiketoimia varten.
1476	DocType: Stock Settings	Show Barcode Field	Näytä viivakoodikenttä
1477	DocType: Packing Slip Item	DN Detail	DN Tiedot
1478	DocType: Vital Signs	Fluid	neste
1479	DocType: GST Settings	B2C Limit	B2C-raja
1480	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Electronic Equipments	Elektroniset laitteet
1481	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	Cannot find active Leave Period	Aktiivista poistumisaikaa ei löydy
1482	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js	Create Maintenance Visit	Luo huoltokäynti
1483	DocType: Healthcare Service Unit Type	Change In Item	Muutos kohdassa
1484	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py	{0} Students have been enrolled	{0} Opiskelijat on ilmoittautunut
1485	DocType: Vehicle Service	Inspection	tarkastus
1486	DocType: Location	Area	alue
1487	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py	Summary for this week and pending activities	Yhteenveto tästä viikosta ja odottavista toimista
1488	DocType: Asset Maintenance Task	Maintenance Task	Huoltotehtävä
1489	DocType: Subscription	Current Invoice Start Date	Nykyinen laskun aloituspäivä
1490	DocType: Purchase Invoice Item	Item	erä
1491	DocType: Program Enrollment Tool	Get Students From	Hanki opiskelijat
1492	DocType: Amazon MWS Settings	Always synch your products from Amazon MWS before synching the Orders details	Synkronoi tuotteet aina Amazon MWS: stä ennen synkronointia
1493	DocType: Leave Block List	Leave Block List Name	Jätä lohkon luettelon nimi
1494	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Could not update stock, invoice contains drop shipping item.	Varastoa ei voitu päivittää, lasku sisältää pudotusmyyntiä.
1495	DocType: Asset Maintenance Log	Completion Date	Täydennyspäivä
1496	DocType: Purchase Receipt	Rate at which supplier's currency is converted to company's base currency	Hinta, jolla toimittajan valuutta muunnetaan yhtiön perusvaluutaksi
1497	DocType: Leave Control Panel	Leave Control Panel	Jätä ohjauspaneeli
1498	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py	Total Applicable Charges in Purchase Receipt Items table must be same as Total Taxes and Charges	Ostokuititietojen taulukon sovellettavien maksujen on oltava samat kuin verot ja maksut
1499	DocType: Delivery Note	In Words will be visible once you save the Delivery Note.	Sanoissa näkyy, kun olet lähettänyt toimitusviestin.
1500	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Suppliies made to Composition Taxable Persons	Toimitetaan verovelvollisille
1501	DocType: Bin	Reserved Qty for Production	Varattu määrä tuotannolle
1502	DocType: Asset	Quality Manager	Laadunhallinta
1503	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.py	Configure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.	Määritä kohteen kentät, kuten UOM, Item Group, Kuvaus ja tunnit.
1504	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department_tree.js	New Department	Uusi osasto
1505	DocType: Employee	Job Applicant	Työnhakija
1506	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.js	Create Invoices	Luo laskut
1507	DocType: Purchase Invoice Item	Purchase Order Item	Ostotilaus
1508	apps/erpnext/erpnext/config/settings.py	Data Import and Export	Tietojen tuonti ja vienti
1509	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py	Please contact to the user who have Sales Master Manager {0} role	Ota yhteyttä käyttäjään, jolla on Sales Master Manager {0}-rooli
1510	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project_type/project_type.py	You cannot delete Project Type 'External'	Et voi poistaa projektityyppiä &#39;Ulkoinen&#39;
1511	DocType: Account	Temporary	tilapäinen
1512	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py	Column Labels :	Sarakeetiketit:
1513	apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.py	Employee A/C Number	Työntekijän A / C-numero
1514	apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js	Opening Date should be before Closing Date	Avauspäivän pitäisi olla ennen päättymispäivää
1515	DocType: Packed Item	Parent Detail docname	Vanhempien tiedot docname
1516	DocType: Bank Reconciliation Detail	Bank Reconciliation Detail	Pankkien sovittelutiedot
1517	DocType: Tax Withholding Rate	Cumulative Transaction Threshold	Kumulatiivinen transaktiokynnys
1518	DocType: Subscription Plan	Number of intervals for the interval field e.g if Interval is 'Days' and Billing Interval Count is 3, invoices will be generated every 3 days	Aikavälin kenttien lukumäärä esim. Jos Interval on &#39;Päivät&#39; ja Laskutusaikaväli on 3, laskut luodaan joka 3. päivä
1519	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py	'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'	&#39;Todellinen aloituspäivä&#39; ei voi olla suurempi kuin &#39;todellinen lopetuspäivä&#39;
1520	DocType: Payment Entry Reference	Payment Entry Reference	Maksutunnus
1521	DocType: Salary Component Account	Salary Component Account	Palkkakomponentitili
1522	DocType: Supplier	Default Payable Accounts	Maksukelpoiset tilit
1523	DocType: Purchase Invoice	In Words	Sanoin
1524	DocType: Journal Entry Account	Purchase Order	Ostotilaus
1525	DocType: Journal Entry	Entry Type	Entry Type
1526	apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.py	Laboratory	laboratorio
1527	DocType: Purchase Order	To Bill	Bill
1528	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Utility Expenses	Utility-kulut
1529	DocType: Manufacturing Settings	Time Between Operations (in mins)	Toimintojen välinen aika (minuutteina)
1530	DocType: GSTR 3B Report	May	saattaa
1531	apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py	Payment Gateway Account not created, please create one manually.	Maksun yhdyskäytävän tiliä ei ole luotu, luo yksi manuaalisesti.
1532	DocType: Opening Invoice Creation Tool	Purchase	Ostaa
1533	DocType: Program Enrollment	School House	Koulutalo
1534	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	Please select at least one domain.	Valitse vähintään yksi verkkotunnus.
1535	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py	Daily Project Summary for {0}	Projektin yhteenveto päivittäin {0}
1536	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py	All Territories	Kaikki alueet
1537	DocType: Asset Repair	Failure Date	Virhepäivämäärä
1538	DocType: Training Event	Attendees	Osallistujat
1539	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.html	Total Outstanding	Kokonaissumma
1540	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py	Amount of TDS Deducted	TDS: n määrä vähennetty
1541	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry	Käteinen tai pankkitili on pakollinen maksumerkinnässä
1542	DocType: Company	Registration Details	Rekisteröintitiedot
1543	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py	Calculated Bank Statement balance	Laskettu pankkitilin saldo
1544	apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.py	Only users with {0} role can register on Marketplace	Vain käyttäjät, joilla on {0} rooli, voivat rekisteröityä Marketplace-sivustoon
1545	apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py	Warehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}.	Varasto {0} ei ole linkitetty mihinkään tiliin, mainitse tili varastotietueessa tai aseta oletusvarastotili yrityksessä {1}.
1546	DocType: Inpatient Record	Admission	sisäänpääsy
1547	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.py	This is based on the attendance of this Student	Tämä perustuu tämän opiskelijan osallistumiseen
1548	DocType: SMS Center	Create Receiver List	Luo vastaanottajaluettelo
1549	DocType: Leave Type	Max Leaves Allowed	Max Leaves sallitaan
1550	DocType: Salary Detail	Component	komponentti
1551	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py	Leave and Attendance	Jätä ja läsnäolo
1552	DocType: Sales Invoice Timesheet	Billing Amount	Laskutusmäärä
1553	DocType: BOM Website Item	BOM Website Item	BOM-sivuston kohde
1554	DocType: Purchase Invoice	Rounded Total	Pyöristetty yhteensä
1555	DocType: Production Plan	Production Plan	Tuotantosuunnitelma
1556	DocType: Asset Maintenance Log	Actions performed	Suoritetut toimet
1557	DocType: Purchase Invoice	Set Accepted Warehouse	Aseta hyväksytty varasto
1558	apps/erpnext/erpnext/config/buying.py	Rules for applying pricing and discount.	Hinnoittelun ja alennuksen soveltamista koskevat säännöt.
1559	DocType: Supplier	Statutory info and other general information about your Supplier	Lakisääteiset tiedot ja muut yleiset tiedot toimittajalta
1560	DocType: Item Default	Default Selling Cost Center	Oletusmyynnin kustannuskeskus
1561	DocType: Sales Partner	Address & Contacts	Osoite ja yhteystiedot
1562	DocType: Subscriber	Subscriber	Tilaaja
1563	apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py	[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock	[{0}] (# Form / Item / {0}) on loppunut
1564	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js	Please select Posting Date first	Valitse ensin Lähetyspäivä
1565	DocType: Supplier	Mention if non-standard payable account	Mainitse, jos epätyypillinen maksullinen tili
1566	DocType: Training Event	Advance	edetä
1567	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py	Root Type for "{0}" must be one of the Asset, Liability, Income, Expense and Equity	&quot;{0}&quot;: n juuretyypin on oltava yksi omaisuus-, vastuu-, tuotto-, kulu- ja pääoma
1568	DocType: Project	% Complete Method	% Täydellinen menetelmä
1569	DocType: Detected Disease	Tasks Created	Tehtävät luotu
1570	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Default BOM ({0}) must be active for this item or its template	Oletuksena BOM ({0}) on oltava aktiivinen tässä kohdassa tai sen mallissa
1571	apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.py	Commission Rate %	Komission hinta%
1572	DocType: Service Level Priority	Response Time	Vasteaika
1573	DocType: Woocommerce Settings	Woocommerce Settings	Woocommerce-asetukset
1574	apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js	Quantity must be positive	Määrän on oltava positiivinen
1575	DocType: Contract	CRM	CRM
1576	DocType: Purchase Taxes and Charges	Parenttype	ParentType
1577	DocType: Tax Rule	Billing State	Laskutusvaltio
1578	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py	Quantity for Item {0} must be less than {1}	Tuotteen {0} määrän on oltava pienempi kuin {1}
1579	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js	Transfer Material	Siirrä materiaali
1580	DocType: Shipping Rule	Shipping Account	Lähetystili
1581	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	Please set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.	Aseta oletusmalli jätteiden hyväksynnän ilmoitukselle HR-asetuksissa.
1582	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Television	Televisio
1583	apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py	Quality Inspection required for Item {0}	Tuotteen {0} edellyttämä laadunvalvonta
1584	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py	Debit ({0})	Debit ({0})
1585	DocType: Healthcare Practitioner	Inpatient Visit Charge	Sairaanhoitokäynti
1586	DocType: Bank Statement Settings	Transaction Data Mapping	Transaktiotietojen kartoitus
1587	apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py	A Lead requires either a person's name or an organization's name	Johtaja vaatii joko henkilön nimen tai organisaation nimen
1588	DocType: Student	Guardians	Guardians
1589	apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js	Select Brand...	Valitse tuotemerkki ...
1590	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Middle Income	Keskitulot
1591	DocType: Shipping Rule	Calculate Based On	Laske perustana
1592	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Barcode {0} already used in Item {1}	Viivakoodi {0} on jo käytetty kohdassa {1}
1593	DocType: Lead	Campaign Name	Kampanjan nimi
1594	DocType: Purchase Invoice	Rejected Warehouse	Hylätty varasto
1595	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py	{0} {1} must be submitted	{0} {1} on lähetettävä
1596	DocType: Expense Claim Advance	Expense Claim Advance	Kustannusvaatimuksen ennakko
1597	DocType: Purchase Invoice	Rounding Adjustment (Company Currency)	Pyöristyskorjaus (yrityksen valuutta)
1598	DocType: Item	Publish in Hub	Julkaise Hub
1599	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	GSTIN	GSTIN
1600	DocType: GSTR 3B Report	August	elokuu
1601	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js	Please enter Purchase Receipt first	Anna ensin ostokuitti
1602	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.js	Start Year	Aloita vuosi
1603	apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.py	Target ({})	Kohde ({})
1604	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py	Please set Default Payroll Payable Account in Company {0}	Aseta Default Payroll Payable Account yrityksessä {0}
1605	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.html	Sales Summary	Myynnin yhteenveto
1606	DocType: Purchase Invoice	In Words (Company Currency)	Sanoissa (yrityksen valuutta)
1607	apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py	Please specify currency in Company	Määritä valuutta yrityksessä
1608	DocType: Pricing Rule	Price	Hinta
1609	DocType: Material Request Item	Min Order Qty	Min. Tilausmäärä
1610	DocType: Agriculture Task	Holiday Management	Holiday Management
1611	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/daily_work_summary_group/daily_work_summary_group.py	Please enable default incoming account before creating Daily Work Summary Group	Ota oletusarvoinen saapuva tili käyttöön ennen päivittäisen työn yhteenvetoryhmän luomista
1612	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cash_flow_mapping/cash_flow_mapping.py	You can only select a maximum of one option from the list of check boxes.	Voit valita enintään yhden vaihtoehdon valintaruutujen luettelosta.
1613	DocType: Program Enrollment	Public Transport	Julkinen liikenne
1614	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Maximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}.	Suurimmat näytteet - {0} voidaan säilyttää erän {1} ja {2} kohdalla.
1615	DocType: Item	Max Sample Quantity	Max näytteen määrä
1616	apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js	Source and target warehouse must be different	Lähde- ja kohdevaraston on oltava erilainen
1617	DocType: Employee Benefit Application	Benefits Applied	Sovelletut edut
1618	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entry	Päivämäärän vastaanottoa vastaan {0} ei ole yhtäläistä {1} -merkintää
1619	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py	Special Characters except "-", "#", ".", "/", "{" and "}" not allowed in naming series	Erikoismerkit paitsi &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;{&quot; Ja &quot;}&quot; ei sallita sarjojen nimeämisessä
1620	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.py	Price or product discount slabs are required	Hinta tai tuotteen alennuslevyt ovat pakollisia
1621	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Set a Target	Aseta kohde
1622	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.py	Attendance Record {0} exists against Student {1}	Osallistumistietue {0} on opiskelijaa {1} vastaan
1623	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.py	Date of Transaction	Transaktion päivämäärä
1624	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.js	Cancel Subscription	Peruuta tilaus
1625	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.py	Couldn't Set Service Level Agreement {0}.	Palvelutason sopimusta ei voitu asettaa {0}.
1626	apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.py	Net Salary Amount	Nettopalkan määrä
1627	DocType: Account	Liability	vastuu
1628	DocType: Employee	Bank A/C No.	Pankin A / C-numero
1629	DocType: Inpatient Record	Discharge Note	Vastuuvapausilmoitus
1630	DocType: Budget	Action if Accumulated Monthly Budget Exceeded on MR	Toimi, jos kertynyt kuukausibudjetti ylitti MR: n
1631	DocType: Asset Movement	Asset Movement	Omaisuusliike
1632	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py	Could not create Credit Note automatically, please uncheck 'Issue Credit Note' and submit again	Luottotietoja ei voitu luoda automaattisesti, poista valintaruutu &quot;Liitä luottoilmoitus&quot; ja lähetä uudelleen
1633	DocType: Supplier Scorecard	Per Month	Kuukaudessa
1634	DocType: Routing	Routing Name	Reitityksen nimi
1635	DocType: Disease	Common Name	Yleinen nimi
1636	DocType: Education Settings	LMS Title	LMS-nimike
1637	apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py	Loan Management	Lainojen hallinta
1638	DocType: Clinical Procedure	Consumable Total Amount	Kulutustavara yhteensä
1639	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js	Enable Template	Ota malli käyttöön
1640	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py	Customer LPO	Asiakas LPO
1641	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Website Image {0} attached to Item {1} cannot be found	Tuotteen {1} liitteenä olevaa verkkosivuston kuvaa {0} ei löydy
1642	DocType: Asset Maintenance Log	Planned	suunnitellut
1643	DocType: Asset	Custodian	hoitaja
1644	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py	Filter based on Cost Center is only applicable if Budget Against is selected as Cost Center	Cost Centeriin perustuva suodatin on sovellettavissa vain, jos Cost Against on valittu Cost Centeriksi
1645		Quoted Item Comparison	Lainattujen erien vertailu
1646	DocType: Journal Entry Account	Employee Advance	Työntekijän ennakko
1647	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Inward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above)	Sisäiset toimitukset, jotka ovat vastuussa maksusta (muut kuin 1 &amp; 2 edellä)
1648	DocType: Quotation	Shopping Cart	Ostoskärry
1649	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py	User {0} does not exist	Käyttäjä {0} ei ole olemassa
1650	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Loans and Advances (Assets)	Lainat ja ennakot (varat)
1651	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Row {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.	Rivi {0}: Tarkista &quot;Edistää&quot; tilille {1}, jos tämä on ennakkomerkintä.
1652	DocType: Leave Control Panel	Designation (optional)	Nimitys (valinnainen)
1653	DocType: Salary Slip	Total Principal Amount	Pääsumma yhteensä
1654	DocType: Opportunity	Customer / Lead Address	Asiakkaan / johtajan osoite
1655	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Soap & Detergent	Saippua ja pesuaine
1656		Purchase Analytics	Osta Analytics
1657	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js	Opportunity	Tilaisuus
1658	DocType: Employee	Prefered Contact Email	Suositellut yhteystiedot
1659	apps/erpnext/erpnext/config/help.py	Opening Accounting Balance	Kirjanpitoaseman avaaminen
1660	DocType: POS Profile	[Select]	[Valitse]
1661	DocType: Stock Reconciliation	MAT-RECO-.YYYY.-	MAT-RECO-.YYYY.-
1662	DocType: Tally Migration	Master Data	Päätiedot
1663	DocType: Certification Application	Yet to appear	Silti näkyä
1664	apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html	Customers in Queue	Asiakkaat jonossa
1665	DocType: Supplier	Supplier Details	Toimittajan tiedot
1666	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js	No gain or loss in the exchange rate	Valuuttakurssilla ei ole voittoa tai tappiota
1667		GSTR-1	GSTR-1
1668	DocType: Timesheet	Total Billable Hours	Laskutettavia tunteja yhteensä
1669	DocType: Supplier	Represents Company	Edustaa yritystä
1670	DocType: POS Profile	Company Address	yritys osoite
1671		Lead Name	Lyijyn nimi
1672	apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.py	Diseases & Fertilizers	Taudit ja lannoitteet
1673	apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py	Item {0} must be a Sub-contracted Item	Kohteen {0} on oltava alihankintana
1674	DocType: Landed Cost Voucher	Purchase Receipt Items	Ostotodistukset
1675	DocType: Production Plan	Ignore Existing Projected Quantity	Ohita nykyinen ennustettu määrä
1676	DocType: Assessment Plan	Supervisor	Valvoja
1677	DocType: Salary Detail	Salary Detail	Palkan tiedot
1678	DocType: Budget	Budget Against	Talousarvio vastaan
1679	DocType: Student Report Generation Tool	Add Letterhead	Lisää kirjelomakkeet
1680	apps/erpnext/erpnext/config/buying.py	Templates of supplier scorecard criteria.	Toimittajan tuloskortin kriteerien mallit.
1681	DocType: Asset	Default Finance Book	Oletusrahoituskirja
1682	apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py	Please specify Company	Määritä yritys
1683	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py	Total contribution percentage should be equal to 100	Kokonaisrahoitusosuuden on oltava 100
1684	DocType: GoCardless Settings	Webhooks Secret	Webhooks Secret
1685		Asset Depreciations and Balances	Varojen poistot ja saldot
1686	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js	New Batch Qty	Uusi erän määrä
1687	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Import of goods	Tavaroiden tuonti
1688	DocType: Purchase Order Item Supplied	Raw Material Item Code	Raaka-ainekoodi
1689	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py	Purchase Invoice {0} is already submitted	Ostolasku {0} on jo toimitettu
1690	DocType: Fees	Student Email	Opiskelijan sähköposti
1691	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js	Get Items from Healthcare Services	Hanki tuotteet terveydenhuollon palveluista
1692	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Stock Entry {0} is not submitted	Kantaosuutta {0} ei lähetetä
1693	DocType: Item Attribute Value	Item Attribute Value	Kohteen attribuutin arvo
1694	DocType: Volunteer	Volunteer Skills	Vapaaehtoiset taidot
1695	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py	Cannot enroll more than {0} students for this student group.	Tähän opiskelijaryhmään ei voi rekisteröityä yli {0} opiskelijaa.
1696	DocType: Travel Request	Costing Details	Kustannustiedot
1697	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py	Sales Invoice {0} has already been submitted	Myyntilasku {0} on jo toimitettu
1698	DocType: Journal Entry	Accounting Entries	Kirjanpitoasiakirjat
1699	DocType: Payment Entry	Internal Transfer	Sisäinen siirto
1700	DocType: Sales Invoice Item	Stock Details	Varaston tiedot
1701	DocType: Leave Type	Is Carry Forward	On siirtää eteenpäin
1702	DocType: Lead	Product Enquiry	Tuotekysely
1703	DocType: Purchase Order	PUR-ORD-.YYYY.-	PUR-CHI-.YYYY.-
1704	DocType: Supplier Scorecard	Evaluation Period	Arviointijakso
1705	DocType: Volunteer Skill	Volunteer Skill	Vapaaehtoinen taito
1706	DocType: Purchase Order	Order Confirmation No	Tilausvahvistus nro
1707		POS	POS
1708	DocType: Training Event	Self-Study	Itsenäinen opiskelu
1709	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py	Above	Edellä
1710	DocType: Setup Progress Action	Action Doctype	Toimi Doctype
1711	DocType: POS Profile	Allow Print Before Pay	Salli tulostus ennen maksua
1712	DocType: Production Plan	Select Items to Manufacture	Valitse valmistettavat kohteet
1713	DocType: Leave Application	Leave Approver Name	Jätä hyväksyntänimi
1714	DocType: Shareholder	Shareholder	osakas
1715	apps/erpnext/erpnext/config/selling.py	Default settings for selling transactions.	Tapahtumien oletusasetukset.
1716	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.py	Please select Student Admission which is mandatory for the paid student applicant	Ole hyvä ja valitse opiskelijapääsy, joka on pakollinen opiskelija-hakijalle
1717	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js	Select BOM	Valitse BOM
1718	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js	Schedules for {0} overlaps, do you want to proceed after skiping overlaped slots ?	{0} päällekkäisyyksien aikataulut, haluatko jatkaa ohitettaessa päällekkäisiä aikavälejä?
1719	DocType: Stock Entry	Customer or Supplier Details	Asiakkaan tai toimittajan tiedot
1720	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js	Debit Account	Debit-tili
1721	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py	Trial Period End Date Cannot be before Trial Period Start Date	Koeajan päättymispäivä ei voi olla ennen kokeilujakson alkamispäivää
1722	DocType: Employee	Rented	vuokrattu
1723	DocType: Employee Group Table	Employee Group Table	Työntekijäryhmätaulukko
1724	DocType: Contract	HR Manager	HR Manager
1725	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Details of Outward Supplies and inward supplies liable to reverse charge	Tiedot ulkoisista toimituksista ja sisäisistä toimituksista, jotka voivat kääntää maksua
1726	DocType: Payment Entry	Cheque/Reference No	Tarkista / viitenumero
1727	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.js	Assessment Result	Arvioinnin tulos
1728	apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.html	New Contact	Uusi kontakti
1729	apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py	Opportunities	Mahdollisuudet
1730	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py	Net Cash from Operations	Liiketoiminnan nettorahavirta
1731	DocType: Leave Encashment	Leave Encashment	Jätä Encashment
1732	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Source warehouse is mandatory for row {0}	Lähdevarasto on pakollinen riville {0}
1733	DocType: Amazon MWS Settings	After Date	Päivämäärän jälkeen
1734	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	ITC Available (whether in full op part)	ITC Käytettävissä (riippumatta siitä, onko op-osa)
1735	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py	Row {0}: Activity Type is mandatory.	Rivi {0}: Toimintotyyppi on pakollinen.
1736	DocType: Lead	Consultant	Konsultti
1737	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js	Select an employee to get the employee advance.	Valitse työntekijä, joka saa työntekijän etukäteen.
1738	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Asset cannot be cancelled, as it is already {0}	Varoja ei voi peruuttaa, koska se on jo {0}
1739	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js	Wrong Password	Väärä salasana
1740	DocType: Item	STO-ITEM-.YYYY.-	STO-item-.YYYY.-
1741	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js	Update Account Number / Name	Päivitä tilinumero / nimi
1742	DocType: Accounts Settings	Use Custom Cash Flow Format	Käytä mukautettua kassavirran muotoa
1743	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.html	Opening Invoices	Laskun avaaminen
1744	DocType: Stock Entry	Send to Warehouse	Lähetä varastoon
1745	DocType: Training Event	Event Status	Tapahtuman tila
1746	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py	Total completed qty must be greater than zero	Täytetyn kokonaismäärän on oltava suurempi kuin nolla
1747	DocType: Account	Chargeable	maksu
1748	DocType: Volunteer	Anytime	Milloin vain
1749		Student Batch-Wise Attendance	Opiskelija-erä-viisas osallistuminen
1750	DocType: Normal Test Template	Normal Test Template	Normaali testimalli
1751	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Tree of financial Cost Centers.	Rahoituskeskusten puu.
1752	DocType: Work Order Operation	in Minutes Updated via 'Time Log'	minuutteina Päivitetty ajanjakson kautta
1753	DocType: Bin	Bin	astia
1754	DocType: Payment Reconciliation Invoice	Invoice Number	Laskun numero
1755	DocType: Delivery Trip	Fulfillment User	Täyttäjän käyttäjä
1756	DocType: Work Order Operation	Planned End Time	Suunniteltu lopetusaika
1757	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py	Section Code	Osa-koodi
1758	DocType: Project	Monitor Progress	Seuraa edistymistä
1759	apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js	Select Batch No	Valitse Erä nro
1760	apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.py	Payroll Number	Palkanumero
1761	apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js	Include UOM	Lisää UOM
1762	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js	Stock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase Receipts	Stock Ledger -merkinnät ja GL-merkinnät toistetaan valitulle ostotulokselle
1763	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js	Update Print Format	Päivitä tulostusmuoto
1764	DocType: Student	Siblings	Sisarukset
1765	DocType: Purchase Invoice	Hold Invoice	Pidä lasku
1766	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Row {0}: Invalid reference {1}	Rivi {0}: Virheellinen viite {1}
1767		Profitability Analysis	Kannattavuusanalyysi
1768	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js	New Account Name	Uusi tilin nimi
1769	DocType: Employee Benefit Claim	Expense Proof	Kulutodistus
1770	DocType: Restaurant Order Entry Item	Served	palveli
1771	DocType: Loan	Member	Jäsen
1772	DocType: Practitioner Service Unit Schedule	Practitioner Service Unit Schedule	Harjoittajan palveluyksikön aikataulu
1773	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Wire Transfer	Langallinen siirto
1774	DocType: Quality Review Objective	Quality Review Objective	Laatuarvioinnin tavoite
1775	DocType: Bank Reconciliation Detail	Against Account	Tilin vastainen
1776	DocType: Projects Settings	Projects Settings	Projektin asetukset
1777	apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.html	Actual Qty {0} / Waiting Qty {1}	Todellinen määrä {0} / odotusarvo {1}
1778	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	{0} {1}: Account {2} cannot be a Group	{0} {1}: tili {2} ei voi olla ryhmä
1779	DocType: Prescription Duration	Prescription Duration	Reseptin kesto
1780	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Row {0}: Debit entry can not be linked with a {1}	Rivi {0}: Debit-merkintää ei voi yhdistää {1}
1781	DocType: Program	Intro Video	Intro Video
1782	DocType: Purchase Invoice	Is Paid	On maksettu
1783	DocType: Account	Debit	Veloittaa
1784		Item Balance (Simple)	Tuotteen saldo (yksinkertainen)
1785	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Purchase orders help you plan and follow up on your purchases	Ostotilaukset auttavat sinua suunnittelemaan ja seuraamaan ostoksiasi
1786	DocType: Project	Project Type	Hanketyyppi
1787	DocType: Program Enrollment Tool Student	Student Batch Name	Opiskelijan erän nimi
1788		Qty to Receive	Vastaanottava määrä
1789	DocType: Agriculture Task	Previous Business Day	Edellinen työpäivä
1790	DocType: Travel Request Costing	Sponsored Amount	Sponsoroitu määrä
1791	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py	Please wait 3 days before resending the reminder.	Odota 3 päivää ennen muistutuksen lähettämistä.
1792	DocType: Sales Invoice Item	Qty as per Stock UOM	Määrä osakekohtaisesti
1793	DocType: Opening Invoice Creation Tool Item	Quantity	Määrä
1794	DocType: Delivery Stop	Estimated Arrival	arvioitu saapumisaika
1795		Trial Balance for Party	Kokeilun tasapaino puolueelle
1796	DocType: Employee Separation	Employee Separation Template	Työntekijöiden erottamismalli
1797	DocType: Quality Objective	Unit	yksikkö
1798	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py	Maximum benefit amount of component {0} exceeds {1}	Komponentin {0} enimmäismäärä ylittää {1}
1799	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Venture Capital	Riskipääoma
1800	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py	Fiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start Date	Tilikauden päättymispäivän tulisi olla vuoden kuluttua tilivuoden alkamispäivästä
1801	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py	Daily Reminders	Päivittäiset muistutukset
1802	DocType: Item	Default Sales Unit of Measure	Oletusmyyntiyksikkö
1803	apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.js	Company GSTIN	Yritys GSTIN
1804	DocType: Asset Finance Book	Rate of Depreciation	Poistot
1805	DocType: Support Search Source	Post Description Key	Postikuvauksen avain
1806	DocType: Loyalty Program Collection	Minimum Total Spent	Minimimäärä yhteensä
1807	DocType: Supplier Scorecard Period	Period Score	Ajankohta
1808	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_criteria/assessment_criteria.py	Can't create standard criteria. Please rename the criteria	Vakiokriteerejä ei voi luoda. Nimeä perusteet uudelleen
1809	DocType: Travel Itinerary	Arrival Datetime	Saapuminen Datetime
1810	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.py	Student LMS Activity	Opiskelija LMS-toiminta
1811	DocType: Stock Reconciliation Item	Quantity Difference	Määräero
1812	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py	Row #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.	Rivi # {0}: Allokoitu summa ei voi olla suurempi kuin jäljellä oleva määrä.
1813	DocType: Sales Invoice Timesheet	Timesheet Detail	Aikataulun tiedot
1814	DocType: Employee Skill	Proficiency	Pätevyys
1815	DocType: SMS Log	Sent To	Lähetetty
1816	DocType: Item	Hub Publishing Details	Hubin julkaisutiedot
1817	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Student Batches help you track attendance, assessments and fees for students	Opiskelija-erät auttavat seuraamaan opiskelijoiden osallistumista, arviointeja ja palkkioita
1818	DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category	Declared Amount	Ilmoitettu määrä
1819	DocType: Selling Settings	Auto close Opportunity after 15 days	Sulje tilaisuus automaattisesti 15 päivän kuluttua
1820	DocType: Share Transfer	Issue	Ongelma
1821	DocType: Volunteer	Availability Timeslot	Saatavuus Saatavuus-aika
1822	DocType: Program	Program Abbreviation	Ohjelman lyhenne
1823	apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py	Project Start Date	Projektin aloituspäivä
1824	DocType: Purchase Invoice	Additional DIscount Amount	Lisämäärän summa
1825	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}	Tuotetta {0} ei löydy ostotilauksen {1} raaka-aineista toimitetusta taulukosta
1826	DocType: BOM	Manage cost of operations	Hallitse toimintojen kustannuksia
1827	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	You are not authorized to set Frozen value	Et saa asettaa jäädytettyä arvoa
1828	DocType: Contract	Lapsed	rauennut
1829	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Investments	Sijoitukset
1830	DocType: Inpatient Record	Date of Birth	Syntymäaika
1831	apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js	You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.	Sinun täytyy olla käyttäjä, jolla on System Manager ja Item Manager roolit rekisteröityäkseen Marketplace-sivustoon.
1832	DocType: Item Attribute	Item Attribute Values	Kohteen määritteiden arvot
1833	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.js	Please save the patient first	Tallenna potilas ensin
1834	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	Half Day Date should be between From Date and To Date	Puolipäivän päivämäärän on oltava päivämäärän ja päivämäärän välillä
1835	DocType: Inpatient Record	Expected Discharge	Odotettu purkaus
1836	DocType: Travel Request	Travel Type	Matkatyyppi
1837	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py	Customer is required	Asiakas on velvollinen
1838	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js	Invalid quantity specified for item {0}. Quantity should be greater than 0.	Nimikkeelle {0} määritetty virheellinen määrä. Määrä on suurempi kuin 0.
1839	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.js	As Supervisor	Valvojana
1840	DocType: Payroll Entry	Employees	Työntekijät
1841	DocType: Sales Order	Billing Status	Laskutustila
1842	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js	Please select Category first	Valitse ensin Luokka
1843	apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py	BOM Browser	BOM-selain
1844	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.js	Create Student Groups	Luo opiskelijaryhmiä
1845	DocType: Work Order Operation	In Minutes	Muutamassa minuutissa
1846	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	Net Pay cannot be less than 0	Nettomaksu ei voi olla pienempi kuin 0
1847	DocType: Maintenance Schedule	Schedules	aikataulut
1848	DocType: Employee Training	Employee Training	Työntekijän koulutus
1849	DocType: Loan	Rate of Interest (%) / Year	Korko (%) / vuosi
1850	DocType: Normal Test Items	Require Result Value	Vaaditaan tulosarvoa
1851	DocType: Loan	Loan Type	Lainan tyyppi
1852	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	Item Code required at Row No {0}	Tuotekoodi vaaditaan rivillä {0}
1853	DocType: Packing Slip	Identification of the package for the delivery (for print)	Toimituksen tunniste (tulostus)
1854	DocType: Assessment Plan	Assessment Name	Arvioinnin nimi
1855	DocType: Travel Itinerary	Departure Datetime	Lähtöaika
1856	DocType: Delivery Note Item	From Warehouse	Varastosta
1857	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py	Amount {0} {1} against {2} {3}	Määrä {0} {1} vastaan {2} {3}
1858	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js	Create Variant	Luo vaihtoehto
1859	DocType: Contract Template	Fulfilment Terms and Conditions	Täytäntöönpanon ehdot
1860	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js	Date of Commencement should be greater than Date of Incorporation	Aloituspäivän olisi oltava suurempi kuin sisällyttämispäivä
1861	DocType: Pricing Rule	Price or Product Discount	Hinta tai alennus
1862	DocType: Quality Inspection Reading	Reading 1	Lukeminen 1
1863	DocType: Student Admission Program	Maximum Age	Enimmäisikä
1864	DocType: Payroll Period	Payroll Periods	Palkka-aika
1865	apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.py	Transferred Quantity	Siirretty määrä
1866	DocType: Marketplace Settings	Marketplace Settings	Marketplace-asetukset
1867	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py	Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.	Ostotilaukset eivät ole sallittuja {0}, koska {1} on tuloskortti.
1868	apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py	Price List not selected	Hinnastoa ei ole valittu
1869	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py	Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0}	Työasema on suljettu seuraavina päivinä lomaluettelon mukaan: {0}
1870	DocType: Customer	Reselect, if the chosen address is edited after save	Valitse uudelleen, jos valittu osoite muokataan tallennuksen jälkeen
1871	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.	Tuotteen {0} oletusyksikköä ei voi muuttaa suoraan, koska olet jo tehnyt jonkin muun tapahtuman toisen UOM: n kanssa. Sinun on luotava uusi kohde, jos haluat käyttää eri oletusarvoa.
1872	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js	Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed.	Asiakasryhmän muuttaminen valitulle asiakkaalle ei ole sallittua.
1873	DocType: Serial No	Creation Document Type	Luontiasiakirjan tyyppi
1874	DocType: Sales Invoice Item	Available Batch Qty at Warehouse	Varastossa käytettävissä oleva erä
1875	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py	Invoice Grand Total	Lasku Grand Total
1876	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.js	This is a root territory and cannot be edited.	Tämä on juurialue ja sitä ei voi muokata.
1877	DocType: Patient	Surgical History	Kirurginen historia
1878	apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py	Tree of Quality Procedures.	Laatuprosessien puu.
1879	DocType: Bank Account	Contact HTML	Ota yhteyttä HTML-palveluun
1880		Employee Information	Työntekijä Informaatio
1881	DocType: Assessment Plan	Examiner	tarkastaja
1882	DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission Detail	Actual Amount	Todellinen määrä
1883	DocType: Contract	Fulfilled	Fulfilled
1884	apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py	Row {0}: Enter location for the asset item {1}	Rivi {0}: Anna kohteen kohteen {1} sijainti
1885	DocType: Project Task	View Timesheet	Näytä aikalehti
1886	DocType: Purchase Invoice	Taxes and Charges Calculation	Verot ja maksut
1887	DocType: Setup Progress Action	Action Document	Toiminta-asiakirja
1888	DocType: Clinical Procedure	Procedure Prescription	Menettelyn määräys
1889	DocType: Guardian	Guardian Name	Guardianin nimi
1890	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py	Successfully Reconciled	Onnistunut
1891	DocType: Accounting Period	Period Name	Ajan nimi
1892	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py	Please pull items from Delivery Note	Vedä kohteita Toimitusilmoituksesta
1893	DocType: Content Question	Content Question	Sisältö Kysymys
1894	apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.html	In Stock:	Varastossa:
1895	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.js	Please save before assigning task.	Tallenna ennen tehtävän määrittämistä.
1896	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.py	Company is manadatory for company account	Yritys on hallinnollinen yritystili
1897	DocType: Sales Order Item	Delivery Warehouse	Toimitusvarasto
1898	DocType: Shopify Settings	Enable Shopify	Ota Shopify käyttöön
1899	DocType: Patient	Additional information regarding the patient	Lisätietoja potilaasta
1900	DocType: Landed Cost Voucher	Purchase Receipts	Ostotiedot
1901	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_tree.js	New Employee	Uusi työntekijä
1902	DocType: Purchase Invoice	Update Auto Repeat Reference	Päivitä Auto Repeat Reference
1903	DocType: Fees	Fees	palkkiot
1904	DocType: Student Group	Student Group Name	Opiskelijaryhmän nimi
1905	DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing	Employee	Työntekijä
1906	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Available-for-use Date should be after purchase date	Käytettävissä olevan päivämäärän pitäisi olla ostopäivän jälkeen
1907	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/grading_scale/grading_scale.py	Please define grade for Threshold 0%	Määritä kynnysarvo kynnykselle 0%
1908	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js	Apps using current key won't be able to access, are you sure?	Nykyistä avainta käyttävät sovellukset eivät pääse käsiksi, oletko varma?
1909	DocType: Quality Meeting	Minutes	Minuutit
1910	DocType: Quiz Result	Correct	Oikea
1911	DocType: Employee Tax Exemption Declaration	Total Declared Amount	Ilmoitettu kokonaismäärä
1912	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py	Material	materiaali
1913	DocType: Appointment Type	Is Inpatient	Onko sairaala
1914	DocType: Leave Encashment	Encashment Amount	Encashment-määrä
1915	DocType: BOM	Conversion Rate	Muuntokurssi
1916	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	CEO	toimitusjohtaja
1917	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js	Set tasks in this project as cancelled?	Määritä projektin tehtävät peruutetuksi?
1918	DocType: Bin	Reserved Qty for sub contract	Varattu määrä alihankintaa varten
1919	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js	Create Payment Entry	Luo maksutapa
1920	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js	Submit Proof	Lähetä todiste
1921	DocType: Payment Term	Credit Months	Luoton kuukaudet
1922	DocType: Bank Guarantee	Providing	tarjoamalla
1923	DocType: Sales Invoice	Total Billing Amount	Laskutusmäärä yhteensä
1924	DocType: Maintenance Visit	Maintenance Visit	Huoltokäynti
1925	DocType: Item	Country of Origin	Alkuperämaa
1926	DocType: Agriculture Analysis Criteria	Agriculture Analysis Criteria	Maatalousanalyysikriteerit
1927	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.py	Additional Salary Component Exists.	Lisäpalkkakomponentti on olemassa.
1928	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Grocery	ruokakauppa
1929	DocType: Restaurant Table	Minimum Seating	Minimi istuin
1930	DocType: Vital Signs	Furry	Pörröinen
1931	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py	Can not filter based on Account, if grouped by Account	Ei voi suodattaa tilin perusteella, jos se on ryhmitelty tilillä
1932	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js	Bank Entries	Pankin merkinnät
1933	DocType: Soil Texture	Sandy Clay Loam	Sandy Clay Loam
1934	DocType: Crop Cycle	LInked Analysis	Liittynyt analyysi
1935	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py	Valid From Date must be lesser than Valid Upto Date.	Voimassa alkaen päivästä on oltava pienempi kuin voimassa oleva päivä.
1936	DocType: Additional Salary	Salary Component	Palkkakomponentti
1937	DocType: Asset Maintenance Team	Maintenance Team Members	Huoltoryhmän jäsenet
1938	DocType: Student Admission Program	Minimum Age	Vähimmäisikä
1939	apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.py	Available Selling	Käytettävissä oleva myynti
1940	DocType: Purchase Invoice	Taxes and Charges Deducted	Vähennetään verot ja maksut
1941	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js	Create Lab Test	Luo laboratoriotesti
1942	DocType: Hotel Settings	Hotel Settings	Hotellin asetukset
1943	DocType: Naming Series	Select Transaction	Valitse Transaction
1944	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js	Declare Lost	Ilmoita kadonneeksi
1945	DocType: Warranty Claim	If different than customer address	Jos se on eri kuin asiakasosoite
1946	DocType: Chart of Accounts Importer	Chart Tree	Kaavion puu
1947	DocType: Contract	Contract	sopimus
1948	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js	Please select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.	Valitse useamman tason ohjelmatyyppi useammalle kuin yhdelle keräyssäännölle.
1949	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py	{0} for {1}	{0} {1}
1950	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	For Quantity (Manufactured Qty) is mandatory	Määrä (valmistettu määrä) on pakollinen
1951	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	e.g. "Primary School" or "University"	esim. &quot;Peruskoulu&quot; tai &quot;yliopisto&quot;
1952	DocType: Pricing Rule	Apply Multiple Pricing Rules	Käytä useita hinnoittelusääntöjä
1953	apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/grant_application/grant_application.py	Review Invitation Sent	Tarkista kutsun lähettäminen
1954	DocType: Item	No of Months	Kuukausien lukumäärä
1955	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	Serial Nos Required for Serialized Item {0}	Sarjanumerot, jotka vaaditaan sarjoitettuun kohtaan {0}
1956	apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py	Bill of Materials (BOM)	Materiaaliluettelo (BOM)
1957	DocType: Accounts Settings	Allow Stale Exchange Rates	Salli Stale-valuuttakurssit
1958	DocType: BOM	Website Description	Verkkosivuston kuvaus
1959	DocType: POS Closing Voucher	Expense Details	Kulutiedot
1960	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py	From Range has to be less than To Range	Alueelta tulee olla pienempi kuin alueelle
1961	DocType: Homepage	Products to be shown on website homepage	Tuotteet näytetään verkkosivuilla
1962	DocType: Tally Migration	Is Master Data Processed	Onko päätietoja käsitelty
1963	DocType: Item Price	Quantity that must be bought or sold per UOM	Määrä, joka on ostettava tai myytävä UOM: n kohdalla
1964	DocType: Project	Total Sales Amount (via Sales Order)	Myynnin kokonaismäärä (myyntitilauksen kautta)
1965	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Box	Laatikko
1966	DocType: QuickBooks Migrator	Default Cost Center	Oletuskustannuskeskus
1967	DocType: Purchase Order Item	Billed Amt	Laskettu Amt
1968	apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py	Please set default {0} in Company {1}	Määritä oletusarvo {0} yrityksessä {1}
1969	DocType: Cheque Print Template	Distance from left edge	Etäisyys vasemmasta reunasta
1970	apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js	Item 4	Kohta 4
1971	DocType: Account	Income Account	Tulotili
1972	apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py	All Warehouses	Kaikki varastot
1973	DocType: Contract	Signee Details	Signee Details
1974	DocType: Shift Type	Allow check-out after shift end time (in minutes)	Salli uloskirjautuminen vaihdon päättymisajan jälkeen (minuutteina)
1975	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.py	Procurement	hankinta
1976	DocType: Item Group	Check this if you want to show in website	Tarkista tämä, jos haluat näyttää sivustossa
1977	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py	Fiscal Year {0} not found	Talousvuotta {0} ei löytynyt
1978	DocType: Bank Statement Settings	Bank Statement Settings	Pankkitilin asetukset
1979	DocType: Quality Procedure Process	Link existing Quality Procedure.	Linkitä olemassa oleva laatujärjestelmä.
1980	apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.py	Import Chart Of Accounts from CSV / Excel files	Tuo kaavion tilit CSV / Excel-tiedostoista
1981	DocType: Appraisal Goal	Score (0-5)	Pisteet (0-5)
1982	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table	Attribuutti-taulukossa valittiin useita kertoja attribuutti {0}
1983	DocType: Purchase Invoice	Debit Note Issued	Debit-huomautus on annettu
1984	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.js	Please select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product Bundle	Ole hyvä ja valitse kohta, jossa &quot;Onko varastossa oleva tuote&quot; on &quot;Ei&quot; ja &quot;Onko myyntipiste&quot; on &quot;Kyllä&quot;, eikä muita tuotepaketteja ole
1985	apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py	Employee {0} of grade {1} have no default leave policy	Luokan {1} työntekijällä {0} ei ole oletuslomapolitiikkaa
1986	DocType: Leave Policy Detail	Leave Policy Detail	Jätä politiikan tiedot
1987	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	Warehouse not found in the system	Varasto ei löydy järjestelmästä
1988	DocType: Healthcare Practitioner	OP Consulting Charge	OP Consulting Charge
1989	DocType: Bank Statement Transaction Payment Item	Invoices	laskut
1990	DocType: Currency Exchange	Currency Exchange	Valuutanvaihto
1991	DocType: Payroll Entry	Fortnightly	joka toinen viikko
1992	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	Serial No {0} not in stock	Sarjanumero {0} ei ole varastossa
1993	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Material Request not created, as quantity for Raw Materials already available.	Materiaalipyyntöä ei ole luotu, koska raaka-aineiden määrä on jo saatavilla.
1994	DocType: Woocommerce Settings	Creation User	Luomisen käyttäjä
1995	apps/erpnext/erpnext/config/crm.py	Record of all communications of type email, phone, chat, visit, etc.	Kirjaa kaikki tyypin sähköposti-, puhelin-, chat-, käynti- ja muu viestintä
1996	DocType: Asset Settings	Asset Settings	Asetusasetukset
1997	DocType: Compensatory Leave Request	Worked On Holiday	Työskenteli lomalla
1998	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py	Either location or employee must be required	Joko sijainti tai työntekijä on vaadittava
1999	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Item {0} is cancelled	Kohde {0} peruutetaan
2000	DocType: Course Scheduling Tool	Course End Date	Kurssin päättymispäivä
2001	apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py	Opportunity From field is mandatory	Mahdollisuus tilasta on pakollinen
2002	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py	Warning: Leave application contains following block dates	Varoitus: Jätä sovellus sisältää seuraavat lohkon päivämäärät
2003	DocType: Asset Maintenance Task	Preventive Maintenance	Ennakkohuolto
2004	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	Institute Abbreviation	Instituutti Lyhenne
2005	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	Difference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening Entry	Erotilin tulee olla omaisuus- / vastuu-tyyppinen tili, koska tämä varastojen yhteensovittaminen on avaus
2006	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py	Contract End Date must be greater than Date of Joining	Sopimuksen päättymispäivän on oltava suurempi kuin liittymispäivä
2007	DocType: Employee Grade	Default Leave Policy	Oletuslähtöpolitiikka
2008	DocType: Daily Work Summary Group	Select Users	Valitse Käyttäjät
2009	DocType: Workstation	Net Hour Rate	Nettoprosentti
2010	DocType: Clinical Procedure	Age	Ikä
2011	DocType: Travel Request	Event Details	Tapahtuman Yksityiskohdat
2012	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py	Accumulated Monthly	Kertynyt kuukausittain
2013	apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js	Save the document first.	Tallenna asiakirja ensin.
2014	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js	Update Cost	Päivitä kustannukset
2015	DocType: Sales Order	Fully Delivered	Täysin toimitettu
2016	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js	Please enter company first	Anna yritys ensin
2017	apps/erpnext/erpnext/config/selling.py	Confirmed orders from Customers.	Asiakkaiden vahvistamat tilaukset.
2018	DocType: Dosage Strength	Dosage Strength	Annoksen vahvuus
2019	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js	Fill the form and save it	Täytä lomake ja tallenna se
2020	DocType: Program Enrollment Tool	Enrollment Details	Rekisteröinnin tiedot
2021	DocType: Subscription Invoice	Subscription Invoice	Tilauslasku
2022	DocType: Leave Allocation	Total Leaves Encashed	Lehdet yhteensä
2023	DocType: Quality Inspection	Verified By	Jonkin varmistama
2024	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.js	Get Invoices	Hanki laskut
2025	DocType: Invoice Discounting	Settled	ratkaistu
2026	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js	Re-open	Avaa uudelleen
2027	DocType: Period Closing Voucher	Closing Fiscal Year	Tilikauden päättäminen
2028	DocType: Purchase Invoice	Release Date	Julkaisupäivä
2029	DocType: Purchase Invoice	Advances	ennakot
2030	DocType: Shipping Rule	Specify conditions to calculate shipping amount	Määritä lähetysmäärän laskemisen ehdot
2031	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Technology	tekniikka
2032	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js	Can refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'	Voi viitata riviin vain, jos lataustyyppi on &quot;Edellisellä rivillä&quot; tai &quot;Edellinen rivi yhteensä&quot;
2033	DocType: HR Settings	If checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per Day	Jos valittu, yhteensä ei. työpäiviin sisältyy loma, ja tämä vähentää palkkapäivän arvoa
2034	DocType: Location	Location Name	Paikannimi
2035	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}	{0} {1}: tili {2} ei kuulu yhtiöön {3}
2036	DocType: Employee Benefit Application	Remaining Benefits (Yearly)	Jäljellä olevat edut (vuosittain)
2037	DocType: Asset Finance Book	Depreciation Start Date	Poistoajan aloituspäivä
2038	DocType: Activity Cost	Billing Rate	Laskutusaste
2039	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Warning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2}	Varoitus: Toinen {0} # {1} on olemassa varastomerkintää {2} vastaan
2040	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js	Please enable Google Maps Settings to estimate and optimize routes	Ota Google Maps -asetukset käyttöön arvioidaksesi ja optimoidaksesi reitit
2041	DocType: Purchase Invoice Item	Page Break	Sivunvaihto
2042	DocType: Supplier Scorecard Criteria	Max Score	Max Pisteet
2043	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.py	Repayment Start Date cannot be before Disbursement Date.	Takaisinmaksun aloituspäivä ei voi olla ennen maksupäivää.
2044	DocType: Support Search Source	Support Search Source	Tuki-lähde
2045	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Financial Services	Rahoituspalvelut
2046	DocType: Volunteer	Availability	Saatavuus
2047	apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py	Tree of Procedures	Menettelytapa
2048	DocType: Buying Settings	Allow Item to be added multiple times in a transaction	Salli kohteen lisääminen useita kertoja tapahtumaan
2049	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	{0} {1} is not submitted	{0} {1} ei ole toimitettu
2050	DocType: Work Order	Backflush raw materials from work-in-progress warehouse	Tyhjennä raaka-aineet jatkuvasta varastosta
2051	DocType: Maintenance Team Member	Maintenance Team Member	Huoltoryhmän jäsen
2052	apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py	Setup custom dimensions for accounting	Aseta mukautetut mitat kirjanpitoon
2053	DocType: Crop Cycle	The minimum distance between rows of plants for optimum growth	Vähimmäisetäisyys kasvien rivien välillä optimaalisen kasvun saavuttamiseksi
2054	DocType: Employee Health Insurance	Health Insurance Name	Terveysvakuutuksen nimi
2055	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Stock Assets	Osakkeet
2056	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.js	Further cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-Groups	Muita kustannuskeskuksia voidaan tehdä ryhmissä, mutta merkinnät voidaan tehdä muita kuin ryhmiä vastaan
2057	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Upper Income	Ylempi tulo
2058	DocType: Company	Discount Allowed Account	Alennuksen sallittu tili
2059	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.js	Restart Subscription	Käynnistä tilaus uudelleen
2060	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js	You can not change rate if BOM mentioned agianst any item	Et voi muuttaa kurssia, jos BOM mainitsee agianstin minkä tahansa kohteen
2061	apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.py	Please login as another user to register on Marketplace	Kirjaudu sisään uudeksi käyttäjäksi rekisteröityäksesi Marketplace-sivustoon
2062	DocType: Asset	Insurance Details	Vakuutustiedot
2063	DocType: Subscription	Past Due Date	Viimeinen eräpäivä
2064	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py	You can only plan for upto {0} vacancies and budget {1} \ for {2} as per staffing plan {3} for parent company {4}.	Voit suunnitella vain {0} avointa työpaikkaa ja budjettia {1} {2} varten emoyhtiön {4} henkilöstösuunnitelmaa {3} varten.
2065	apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py	No GST No. found for the Company.	Yhtiölle ei löytynyt GST-numeroa.
2066	apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py	From Pin Code	Pin-koodista
2067	DocType: Contract	Signed On	Kirjaudu sisään
2068	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}	{0} {1}: {2} -tilin kirjanpito voidaan tehdä vain valuutassa: {3}
2069	DocType: Assessment Criteria	Assessment Criteria	Arviointikriteerit
2070	DocType: Lab Test Template	Is Billable	On laskutettavissa
2071	DocType: Naming Series	User must always select	Käyttäjän on aina valittava
2072	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py	Compensatory leave request days not in valid holidays	Korvauslomapyynnöt eivät ole voimassaolevia vapaapäiviä
2073	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.py	Sum of points for all goals should be 100. It is {0}	Kaikkien tavoitteiden pistemäärä on 100. Se on {0}
2074	DocType: BOM	Scrap Items	Romu-kohteita
2075	DocType: Special Test Template	Result Component	Tuloksen osa
2076	apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py	Please mention Basic and HRA component in Company	Mainitse Perus ja HRA-komponentti yhtiössä
2077	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py	{0} does not belong to Company {1}	{0} ei kuulu yhtiöön {1}
2078	DocType: Attendance Request	Half Day Date	Puolipäivä
2079	DocType: Delivery Note	Billing Address Name	Laskutusosoitteen nimi
2080		GST Itemised Purchase Register	GST-eritelty ostorekisteri
2081	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js	Alternate Item	Vaihtoehtoinen kohde
2082	DocType: Certification Application	Name of Applicant	Hakijan nimi
2083	DocType: Leave Type	Earned Leave	Ansaittu lähti
2084	DocType: GSTR 3B Report	June	kesäkuu
2085	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py	Row {0}: Cost center is required for an item {1}	Rivi {0}: Kohteen {1} kustannuskeskus tarvitaan
2086	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py	Can be approved by {0}	Voidaan hyväksyä {0}
2087	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table	Mittayksikkö {0} on syötetty useammin kuin kerran tulosprosenttitaulukossa
2088	DocType: Purchase Invoice Item	Net Rate (Company Currency)	Nettokurssi (yrityksen valuutta)
2089	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py	All BOMs	Kaikki BOM: t
2090	DocType: Department	Days for which Holidays are blocked for this department.	Päivät, joille loma on estetty tälle osastolle.
2091	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py	Cannot Submit, Employees left to mark attendance	Ei voi lähettää, Työntekijät jätetään merkitsemään läsnäoloa
2092	DocType: BOM	Quality Inspection Template	Laadunvalvontamalli
2093	DocType: Plant Analysis	Result Datetime	Tulos Datetime
2094	DocType: Purchase Taxes and Charges	Valuation	arvostus
2095		Student Monthly Attendance Sheet	Opiskelijakuukausilomake
2096	DocType: Academic Term	Term End Date	Termin päättymispäivä
2097	DocType: Pricing Rule Detail	Child Docname	Lapsen Docname
2098	apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js	Services	Palvelut
2099	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Cannot set quantity less than received quantity	Määrää ei voi määrittää pienemmäksi kuin vastaanotettu määrä
2100	DocType: Purchase Order Item	Supplier Part Number	Toimittajan osanumero
2101	DocType: Lab Test Template	Standard Selling Rate	Normaali myyntihinta
2102	apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py	Please set an active menu for Restaurant {0}	Aseta aktiivinen menu ravintolalle {0}
2103	apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js	You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.	Sinun on oltava käyttäjä, jolla on System Manager ja Item Manager roolit, jotta käyttäjät voidaan lisätä Marketplace-palveluun.
2104	DocType: Asset Finance Book	Asset Finance Book	Varainhoitokirja
2105	DocType: Quality Goal Objective	Quality Goal Objective	Laatutavoitteen tavoite
2106	DocType: Employee Transfer	Employee Transfer	Työntekijöiden siirto
2107		Sales Funnel	Myyntikanava
2108	DocType: Agriculture Analysis Criteria	Water Analysis	Vesianalyysi
2109	DocType: Shift Type	Begin check-in before shift start time (in minutes)	Aloita sisäänkirjautuminen ennen muutoksen alkamisaikaa (minuutteina)
2110	DocType: Accounts Settings	Accounts Frozen Upto	Tilit jäädytetään
2111	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.js	There is nothing to edit.	Mikään ei ole muokattavissa.
2112	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py	Operation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operations	Toiminta {0} pidempään kuin mikään käytettävissä oleva työaika työasemassa {1}, hajota toiminta useaan toimintoon
2113	DocType: Item Variant Settings	Do not update variants on save	Älä päivitä tallennusvaihtoehtoja
2114	DocType: Grading Scale Interval	Threshold	kynnys
2115	DocType: Timesheet	% Amount Billed	% Laskutettu määrä
2116	DocType: Warranty Claim	Resolved By	Ratkaistu By
2117	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Add users to your organization, other than yourself.	Lisää käyttäjiä muihin organisaatioihisi kuin itse.
2118	DocType: Global Defaults	Default Company	Oletusyritys
2119	DocType: Shopify Settings	Cash Account will used for Sales Invoice creation	Käteisen tiliä käytetään myyntilaskun luomiseen
2120	apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py	Sales Order {0} is {1}	Myyntitilaus {0} on {1}
2121	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py	Delay in payment (Days)	Maksuviivästys (päivät)
2122	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Enter depreciation details	Anna poistotiedot
2123	apps/erpnext/erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.py	Customer PO	Asiakas PO
2124	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Expected Delivery Date should be after Sales Order Date	Odotetun toimituspäivän pitäisi olla myyntitilauksen päivämäärän jälkeen
2125	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Item quantity can not be zero	Tuotteen määrä ei voi olla nolla
2126	apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py	Invalid Attribute	Virheellinen määrite
2127	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Please select BOM against item {0}	Valitse BOM kohdasta {0}
2128	DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item	Invoice Type	Laskutyyppi
2129	DocType: Price List	Price List Master	Hintalista
2130		Lost Opportunity	Kadonnut tilaisuus
2131	DocType: Maintenance Visit	Maintenance Date	Huoltopäivämäärä
2132	DocType: Volunteer	Afternoon	Iltapäivällä
2133	DocType: Vital Signs	Nutrition Values	Ravitsemusarvot
2134	DocType: Vital Signs	Presence of a fever (temp &gt; 38.5 °C/101.3 °F or sustained temp &gt; 38 °C/100.4 °F)	Kuume (lämpötila&gt; 38,5 ° C / 101,3 ° F tai jatkuva lämpötila&gt; 38 ° C / 100,4 ° F)
2135	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py	Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings	Ole hyvä ja asenna työntekijöiden nimeämisjärjestelmä henkilöstöresurssissa&gt; HR-asetukset
2136	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	ITC Reversed	ITC peruutettu
2137	DocType: Project	Collect Progress	Kerää edistystä
2138	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Energy	energia
2139		Items To Be Requested	Pyydettävät kohteet
2140	DocType: Soil Analysis	Ca/K	Ca / K
2141	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js	Work Order already created for all items with BOM	Työjärjestys on jo luotu kaikille kohteille, joissa on BOM
2142	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.py	Billed Amount	Laskettu määrä
2143	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py	Current Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0}	Syötetyn matkamittarin lukeman tulee olla suurempi kuin ajoneuvon alkuperäisen matkamittarin {0}
2144	DocType: Employee Transfer Property	Employee Transfer Property	Työntekijän siirtoominaisuus
2145	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html	Pending Activities	Odottavat toiminnot
2146	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	List a few of your customers. They could be organizations or individuals.	Listaa muutamia asiakkaistasi. He voivat olla organisaatioita tai yksilöitä.
2147	DocType: Bank Guarantee	Bank Account Info	Pankkitilin tiedot
2148	DocType: Quality Goal	Weekday	arkipäivä
2149	apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py	Guardian1 Name	Guardian1-nimi
2150	DocType: Salary Component	Variable Based On Taxable Salary	Muuttuja perustuu verolliseen palkkaan
2151	DocType: Accounting Period	Accounting Period	Tilikausi
2152	DocType: Company	Standard Working Hours	Normaalit työajat
2153	apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.html	In Stock	Varastossa
2154	DocType: Amazon MWS Settings	Market Place Account Group	Markkinapaikan tiliryhmä
2155	DocType: Stock Reconciliation Item	Before reconciliation	Ennen sovittelua
2156	DocType: Fee Component	Fees Category	Maksujen luokka
2157	DocType: Sales Order	% Delivered	% Toimitettu
2158	DocType: Sales Invoice	Redemption Cost Center	Lunastuskustannusten keskus
2159	DocType: Vital Signs	Respiratory rate	Hengitystaajuus
2160	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py	Mandatory field - Get Students From	Pakollinen kenttä - Hae opiskelijat
2161	DocType: Item Group	Item Classification	Kohde Luokittelu
2162	DocType: Asset	Is Existing Asset	Onko olemassa oleva omaisuus
2163	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py	Cancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance Visit	Peruuta materiaalikäynnit {0} ennen tämän huoltokäynnin peruuttamista
2164	DocType: Workstation	Workstation Name	Työaseman nimi
2165	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Row #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}	Rivi # {0}: Tilin on oltava {1} laskun alennus {2}
2166	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js	Material Transfer	Materiaalin siirto
2167	DocType: Delivery Note	% Installed	% Asennettu
2168	DocType: Agriculture Task	Agriculture Task	Maatalous-tehtävä
2169	DocType: Dosage Form	Dosage Form	Annostuslomake
2170	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.py	Select the program first	Valitse ensin ohjelma
2171	DocType: Project	Expected Start Date	Odotettu alkamispäivä
2172	DocType: Share Transfer	Share Transfer	Osakkeiden siirto
2173	apps/erpnext/erpnext/config/hr.py	Leave Management	Jätä hallinta
2174	DocType: Loan Application	Total Payable Interest	Maksettava korko yhteensä
2175	DocType: Employee	Current Address	Nykyinen osoite
2176	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js	Cannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoice	Ei voi {0} {1} {2} ilman negatiivista jäljellä olevaa laskua
2177	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Transaction not allowed against stopped Work Order {0}	Tapahtuma ei ole sallittua pysäytettyyn työjärjestykseen {0}
2178	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py	Warehouses with existing transaction can not be converted to ledger.	Varastoja, joissa on olemassa oleva liiketoimi, ei voi muuntaa pääkirjaksi.
2179	DocType: Payroll Entry	Deduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption Proof	Vähennä veroa vapauttamattomasta verovapautuksesta
2180	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py	Clearance Date updated	Päivämäärän päivitys
2181	DocType: Delivery Trip	Delivery Stops	Toimitus pysähtyy
2182	DocType: Setup Progress	Setup Progress	Asennuksen eteneminen
2183		Ordered Items To Be Billed	Tilatut kohteet, jotka laskutetaan
2184	DocType: Taxable Salary Slab	To Amount	Summaan
2185	DocType: Purchase Invoice	Is Return (Debit Note)	Onko palautus (maksutapa)
2186	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js	Customer &gt; Customer Group &gt; Territory	Asiakas&gt; Asiakasryhmä&gt; Alue
2187	apps/erpnext/erpnext/config/desktop.py	Getting Started	Päästä alkuun
2188	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js	Merge	Yhdistää
2189	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py	Cannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.	Tilivuoden alkamispäivää ja verovuoden päättymispäivää ei voi muuttaa, kun varainhoitovuosi on tallennettu.
2190	DocType: Production Plan	Get Material Request	Hanki materiaalipyyntö
2191	DocType: C-Form Invoice Detail	Invoice No	Lasku nro
2192	DocType: Pricing Rule	Max Qty	Enimmäiskoko
2193	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py	Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2}	Rivi {0}: Määritetyn summan {1} on oltava pienempi tai yhtä suuri kuin maksutapahtuman summa {2}
2194	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Piecework	urakkatyö
2195	DocType: Sales Invoice Item	Drop Ship	Drop Ship
2196	DocType: Hub User	Hub User	Hub-käyttäjä
2197	DocType: Lab Test Template	No Result	Ei tulosta
2198	DocType: Bank Statement Transaction Entry	Match Transaction to Invoices	Sovita tapahtuma laskuihin
2199	DocType: Sales Invoice	Commission	komissio
2200	DocType: Sales Invoice Item	Sales Order Item	Myyntitilaustuote
2201	DocType: Maintenance Schedule Detail	Actual Date	Todellinen päivämäärä
2202	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py	Maintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0}	Kunnossapidon alkamispäivä ei voi olla ennen sarjanumeron {0} toimituspäivää
2203	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py	Row {0}: Exchange Rate is mandatory	Rivi {0}: valuuttakurssi on pakollinen
2204	DocType: Purchase Invoice	Select Supplier Address	Valitse toimittajan osoite
2205	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Available quantity is {0}, you need {1}	Käytettävissä oleva määrä on {0}, tarvitset {1}
2206	apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.py	Please enter API Consumer Secret	Anna API-salaisuus
2207	DocType: Program Enrollment Fee	Program Enrollment Fee	Ohjelman ilmoittautumismaksu
2208	DocType: Employee Checkin	Shift Actual End	Vaihda todellinen loppu
2209	DocType: Serial No	Warranty Expiry Date	Takuuajan päättymispäivä
2210	DocType: Hotel Room Pricing	Hotel Room Pricing	Hotellihuoneen hinnoittelu
2211	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html	Outward taxable supplies(other than zero rated, nil rated and exempted	Ulkoiset verotettavat toimitukset (muut kuin nolla-arvot, nolla-arvo ja vapautus)
2212	DocType: Issue	Resolution By	Resoluutio By
2213	DocType: Loyalty Program	Customer Territory	Asiakasalue
2214	apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py	Last Communication	Viimeinen tiedonanto
2215	DocType: Timesheet	Total Billed Hours	Laskettu tuntia yhteensä
2216	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py	Current invoice {0} is missing	Nykyinen lasku {0} puuttuu
2217	DocType: Healthcare Settings	Patient Registration	Potilaan rekisteröinti
2218	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	Supplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}	Toimittajan laskun numero on ostolaskussa {0}
2219	DocType: Service Day	Workday	työpäivä
2220	apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js	No Items added to cart	Ostoskoriin ei ole lisätty kohteita
2221	DocType: Target Detail	Target Qty	Kohdemäärä
2222	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	To merge, following properties must be same for both items	Yhdistämiseksi seuraavien ominaisuuksien on oltava samat molemmille kohteille
2223	DocType: Drug Prescription	Drug Prescription	Huumeiden määrääminen
2224	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Buildings	Rakennukset
2225	DocType: Student Applicant	Application Date	Hakupäivämäärä
2226	DocType: Assessment Result	Result	Tulos
2227	DocType: Leave Block List	Leave Block List Allowed	Jätä lohkolista sallittu
2228	apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py	Row # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}	Rivi # {0}: Hinta ei voi olla suurempi kuin {1} {2}
2229	DocType: Purchase Order Item	Blanket Order	Peitotila
2230	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py	Attendance for employee {0} is already marked	Työntekijän {0} osallistuminen on jo merkitty
2231	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py	Assessment Result record {0} already exists.	Arvioinnin tulosrekisteri {0} on jo olemassa.
2232	DocType: Purchase Invoice	Rounding Adjustment	Pyöristyksen säätö
2233	DocType: Quality Review Table	Quality Review Table	Laatuarviointitaulukko
2234	DocType: Member	Membership Expiry Date	Jäsenyyden päättymispäivä
2235	DocType: Asset Finance Book	Expected Value After Useful Life	Odotettu arvo käytön jälkeen
2236	DocType: GSTR 3B Report	November	marraskuu
2237	DocType: Loan Application	Rate of Interest	Kiinnostuksen taso
2238	DocType: Bank Statement Transaction Payment Item	Bank Statement Transaction Payment Item	Pankin tiliotteen maksutapa
2239	DocType: Restaurant Reservation	Waitlisted	Jonossa
2240	apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py	You need to enable Shopping Cart	Ostoskori on otettava käyttöön
2241	DocType: HR Settings	Leave Status Notification Template	Jätä tilailmoitusmalli
2242	DocType: Salary Slip	Leave Without Pay	Lähteä maksamatta
2243	DocType: Clinical Procedure Item	Actual Qty (at source/target)	Todellinen määrä (lähde / kohde)
2244	DocType: Purchase Invoice	Tax ID	Verotunnus
2245	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html	See past orders	Katso aiemmat tilaukset
2246	DocType: Stock Reconciliation Item	Current Qty	Nykyinen määrä
2247	apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py	UOM Conversion factor is required in row {0}	UOM Muuntokerroin tarvitaan rivillä {0}
2248	DocType: Purchase Invoice Item	Tax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and Charges	Verotietotaulukko, joka haettiin alkiomiehestä merkkijonona ja tallennetaan tähän kenttään. Käytetään veroihin ja maksuihin
2249	DocType: Appraisal Goal	Key Responsibility Area	Keskeinen vastuualue
2250	DocType: Purchase Receipt Item	Sample Quantity	Näytteen määrä
2251	DocType: Journal Entry Account	Expense Claim	Kuluvaatimus
2252	apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js	Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year	Avauspäivän ja päättymispäivän tulisi olla samassa varainhoitovuonna
2253	DocType: Soil Texture	Silt Composition (%)	Silt-koostumus (%)
2254	DocType: Tax Withholding Rate	Tax Withholding Rate	Veronpidätysaste
2255	DocType: Restaurant	Default Tax Template	Oletusveromalli
2256	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js	Transfer Asset	Siirrä omaisuus
2257	apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py	Opp/Lead %	Opp / Lead%
2258	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Please cancel Purchase Invoice {0} first	Peruuta ostolasku {0} ensin
2259	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js	Complete Job	Täydellinen Job
2260	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js	Select Possible Supplier	Valitse Mahdollinen toimittaja
2261	DocType: POS Profile	Customer Groups	Asiakasryhmät
2262	DocType: Hub Tracked Item	Hub Category	Hub-luokka
2263	apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py	Quotations are proposals, bids you have sent to your customers	Lainaukset ovat ehdotuksia, joita olet lähettänyt asiakkaillesi
2264	DocType: Quality Inspection Reading	Reading 5	Lukeminen 5
2265	DocType: Shopping Cart Settings	Display Settings	Näyttöasetukset
2266	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py	Please set Number of Depreciations Booked	Aseta poistettujen varausten määrä
2267	DocType: Shift Type	Consequence after	Seuraus
2268	apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html	What do you need help with?	Minkä kanssa tarvitset apua?
2269	DocType: Journal Entry	Printing Settings	Tulostusasetukset
2270	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Banking	pankkitoiminta
2271	DocType: Purchase Invoice Advance	Purchase Invoice Advance	Osta laskun ennakko
2272	DocType: Student Applicant	EDU-APP-.YYYY.-	EDU-APP-.YYYY.-
2273	DocType: Purchase Invoice Item	PR Detail	PR-yksityiskohta
2274	apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.html	Billing Address is same as Shipping Address	Laskutusosoite on sama kuin lähetysosoite
2275	DocType: Account	Cash	Käteinen raha
2276	DocType: Employee	Leave Policy	Jätä politiikka
2277	DocType: Shift Type	Consequence	seuraus
2278	apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py	Student Address	Opiskelijaosoite
2279	DocType: GST Account	CESS Account	CESS-tili
2280	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py	{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.	{0} {1}: Kustannuskeskus tarvitaan &quot;Voitto ja tappio&quot; -tilille {2}. Aseta yrityksen oletusarvoinen kustannuskeskus.
2281	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	While creating account for child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COA	Kun luodaan tiliä yritykselle {0}, emoyhtiötä {1} ei löytynyt. Luo vanhemman tili vastaavaan COA-tunnukseen
2282	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.js	General Ledger	Johtaja
2283	apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py	Reminder to update GSTIN Sent	Muistutus päivittää GSTIN Lähetetyt
2284	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js	Select Days	Valitse päivät
2285	apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py	Next Contact By cannot be same as the Lead Email Address	Seuraava yhteyshenkilö ei voi olla sama kuin johtava sähköpostiosoite
2286	DocType: Packing Slip	To Package No.	Paketin numero
2287	DocType: Course	Course Name	Kurssin nimi
2288	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py	Serial no is required for the asset {0}	Sarjanumero vaaditaan omaisuudelle {0}
2289	DocType: Asset	Maintenance	ylläpito
2290	DocType: Selling Settings	Validate Selling Price for Item against Purchase Rate or Valuation Rate	Vahvista kohteen myyntihinta ostohinnasta tai arvostusasteesta
2291	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py	The following Work Orders were created:	Seuraavat työjärjestykset luotiin:
2292	DocType: Delivery Trip	MAT-DT-.YYYY.-	MAT-DT-.YYYY.-
2293	apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.py	IFSC Code	IFSC-koodi
2294	DocType: Bank Statement Transaction Payment Item	Mode of Payment	Maksutapa
2295	DocType: Purchase Taxes and Charges	Tax Amount After Discount Amount	Veron määrä alennuksen jälkeen
2296	apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js	Get Suppliers By	Hanki toimittajat
2297	apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py	Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}	Rivi {0}: Jos haluat asettaa {1} jaksollisuuden, erotuksen ja päivämäärän välillä on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin {2}
2298	DocType: Purchase Invoice Item	Valuation Rate	Arvostusprosentti
2299	DocType: Shopping Cart Settings	Default settings for Shopping Cart	Ostoskorin oletusasetukset
2300	DocType: Quiz	Score out of 100	Pisteet 100: sta
2301	DocType: Manufacturing Settings	Capacity Planning	Kapasiteettisuunnittelu
2302	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	Go to Instructors	Mene opettajille
2303	DocType: Activity Cost	Projects	projektit
2304	DocType: Item Barcode	Barcode Type	Viivakoodityyppi
2305	DocType: Employee Incentive	Incentive Amount	Kannustava määrä
2306	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.js	To set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'	Jos haluat asettaa tämän tilivuoden oletusarvoksi, napsauta Määritä oletuksena
2307	DocType: C-Form	II	II
2308	DocType: Cashier Closing	From Time	Ajasta
2309	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js	Variant Details Report	Variantin tiedot -raportti
2310		BOM Explorer	BOM Explorer
2311	DocType: Currency Exchange	For Buying	Ostaminen
2312	apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js	Slots for {0} are not added to the schedule	{0}: n aikavälejä ei lisätä aikatauluun
2313	DocType: Target Detail	Target Distribution	Kohdejakauma
2314	DocType: Staffing Plan	Staffing Plan Details	Henkilöstötaulukon tiedot
2315	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Account {0} is invalid. Account Currency must be {1}	Tili {0} on virheellinen. Tilin valuutan on oltava {1}
2316	DocType: Pricing Rule	Rule Description	Säännön kuvaus
2317	DocType: Delivery Trip	Total Estimated Distance	Arvioitu etäisyys yhteensä
2318	DocType: Opportunity Lost Reason	Lost Reason	Kadonnut syy
2319	DocType: Depreciation Schedule	Make Depreciation Entry	Tee poistotiedot
2320	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py	Serial nos {0} does not belongs to the location {1}	Sarjanumero {0} ei kuulu {1} sijaintiin
2321	DocType: Accounts Settings	Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries	Rooli sallitaan jäädytettyjen tilien määrittämiseen ja pakastettujen merkintöjen muokkaamiseen
2322	DocType: Employee	Health Concerns	Terveysongelmat
2323	DocType: Company	Company Info	Yritystiedot
2324	DocType: Activity Cost	Activity Cost	Toimintakustannukset
2325	DocType: Journal Entry	Payment Order	Maksumääräys
2326	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py	Pricing	hinnoittelu
2327		Item Delivery Date	Kohteen toimituspäivä
2328	DocType: Quality Goal	January-April-July-October	Tammi-huhtikuu-heinäkuun ja lokakuun
2329	DocType: Purchase Order Item	Warehouse and Reference	Varasto ja viite
2330	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	Account with child nodes cannot be converted to ledger	Lasten solmujen tiliä ei voi muuntaa pääkirjaksi
2331	DocType: Soil Texture	Clay Composition (%)	Clay-koostumus (%)
2332	DocType: Stock Entry Detail	BOM No. for a Finished Good Item	Valmistuneen hyvän tuotteen BOM-numero
2333	DocType: Journal Entry	User Remark	Käyttäjän huomautus
2334	apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.py	Your order is out for delivery!	Tilauksesi on pois toimituksesta!
2335	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py	Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer	Maksutyypin on oltava vastaanotto-, maksu- ja sisäinen siirto
2336	DocType: HR Settings	Payroll Settings	Palkanlaskennan asetukset
2337	DocType: GST HSN Code	GST HSN Code	GST HSN-koodi
2338	DocType: Period Closing Voucher	Period Closing Voucher	Ajanjakson päättäminen
2339	apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py	Guardian2 Name	Guardian2-nimi
2340	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	Please enter Expense Account	Anna kustannustili
2341	DocType: Issue	Resolution By Variance	Ratkaisu varianssin mukaan
2342	DocType: Employee	Resignation Letter Date	Erottamisen kirjainpäivä
2343	DocType: Soil Texture	Sandy Clay	Sandy Clay
2344	DocType: Upload Attendance	Attendance To Date	Osallistuminen päivämäärään
2345	DocType: Invoice Discounting	Loan Start Date	Lainan aloituspäivä
2346	DocType: Workstation	Consumable Cost	Kulutushinta
2347	DocType: Leave Type	Encashment	perintä
2348	DocType: Employee Tax Exemption Declaration	Income From Other Sources	Tulot muista lähteistä
2349	DocType: Crop	Produced Items	Tuotetut kohteet
2350	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py	Approval Status must be 'Approved' or 'Rejected'	Hyväksyntätilan on oltava &quot;Hyväksytty&quot; tai &quot;Hylätty&quot;
2351	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js	View Now	Näytä nyt
2352	DocType: Item Price	Valid Upto	Voimassa
2353	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py	Reference Doctype must be one of {0}	Viite Doctype-koodin on oltava {0}
2354	DocType: Employee Checkin	Skip Auto Attendance	Ohita Auto Attendance
2355	DocType: Payment Request	Transaction Currency	Transaction Currency
2356	DocType: Loan	Repayment Schedule	Palautusaikataulu
2357	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js	Create Sample Retention Stock Entry	Luo näytteen säilytysvaraston merkintä
2358	apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.js	Set as Open	Aseta avoimeksi
2359	DocType: Job Card	Requested Qty	Pyydetty määrä
2360	DocType: POS Profile	Apply Discount On	Käytä alennusta
2361	apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js	Reserved for sub contracting	Varattu alihankintaan
2362	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Item variant {0} exists with same attributes	Kohta-variantti {0} on olemassa samoilla määritteillä
2363	DocType: Member	Membership Type	Jäsenyyden tyyppi
2364	DocType: Student Leave Application	Will show the student as Present in Student Monthly Attendance Report	Näyttää opiskelijalle läsnäolon opiskelijoiden kuukausittaisen osallistumisen raportissa
2365	apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.js	Minimum Lead Age (Days)	Minimi lyijyikä (päivät)
2366	DocType: Shopify Settings	Delivery Note Series	Toimitussarjan sarja
2367	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py	Mandatory field - Academic Year	Pakollinen kenttä - akateeminen vuosi
2368	DocType: Vehicle Log	Fuel Price	Polttoainehinta
2369	DocType: Travel Itinerary	Mode of Travel	Matkatila
2370	DocType: Special Test Items	Special Test Items	Erikoistestit
2371	DocType: Purchase Invoice	Edit Posting Date and Time	Muokkaa lähetyspäivää ja -aikaa
2372	DocType: Sales Order	Not Billed	Ei laskutettu
2373	DocType: Employee Transfer	Employee Transfer Detail	Työntekijäsiirtotiedot
2374	DocType: Project	Task Completion	Tehtävien suorittaminen
2375	DocType: Shopify Webhook Detail	Webhook ID	Webhook-tunnus
2376	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Travel Expenses	Matkakulut
2377	apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py	Future dates not allowed	Tulevat päivämäärät eivät ole sallittuja
2378	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py	Varaiance	Varaiance
2379	apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.py	Row {0}: Please set the Mode of Payment in Payment Schedule	Rivi {0}: Aseta maksutapa maksun aikataulussa
2380	apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.html	Academic Term:	Akateeminen termi:
2381	DocType: Quality Feedback Parameter	Quality Feedback Parameter	Laatupalautteen parametri
2382	apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js	Please select Apply Discount On	Valitse Käytä alennusta
2383	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py	Row # {0}:	Rivi # {0}:
2384	apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.py	Total Payments	Maksut yhteensä
2385	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py	Please enter Account for Change Amount	Anna tilisi muutosmäärään
2386	DocType: Tax Withholding Account	Tax Withholding Account	Veronpidätystili
2387	DocType: Account	Stock Received But Not Billed	Varasto vastaanotettu mutta ei laskutettu
2388	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	Please add the account to root level Company - %s	Lisää tili juuritasolle Company -% s
2389	DocType: Sample Collection	Collected By	Kerätty
2390	DocType: Stock Settings	Notify by Email on creation of automatic Material Request	Ilmoita sähköpostitse automaattisen materiaalipyynnön luomisesta
2391	DocType: Asset Repair	Downtime	seisokkeja
2392	DocType: Cost Center	Cost Center Number	Kustannuskeskuksen numero
2393	DocType: Driver	Applicable for external driver	Sovelletaan ulkoiselle ohjaimelle
2394	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.html	Start on	Aloittaa
2395	DocType: Sales Invoice	Payment Due Date	Maksun eräpäivä
2396	DocType: Item	If this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.	Jos tässä kohdassa on muunnelmia, sitä ei voi valita myyntitilauksissa jne.
2397	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js	Following course schedules were created	Seuraavat kurssin aikataulut luotiin
2398	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py	Timesheet created:	Aikataulu luotu:
2399	apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.html	Open BOM {0}	Avaa BOM {0}
2400	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js	Transfered	Siirrettiin
2401	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py	Credit To account must be a Payable account	Luoton tilille on oltava maksettava tili
2402	DocType: Item	Item Attribute	Kohteen määrite
2403	apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py	Goal and Procedure	Tavoite ja menettely
2404	DocType: Asset	Frequency of Depreciation (Months)	Poistojen tiheys (kuukaudet)
2405	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py	Real Estate	Kiinteistöt
2406	apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html	Parents Teacher Meeting Attendance	Vanhempien opettajien kokous
2407	DocType: Employee Grade	Employee Grade	Työntekijäaste
2408	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.py	Total {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'	Kaikkien kohteiden kokonaismäärä {0} on nolla, voi olla, että sinun pitäisi vaihtaa maksujen jakaminen perustuen hintaan
2409	DocType: Sales Invoice Timesheet	Time Sheet	Kellokortti
2410	DocType: Hotel Room Reservation	Late Checkin	Myöhäinen sisäänkirjautuminen
2411	DocType: Project	Costing and Billing	Kustannukset ja laskutus
2412	apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py	Total Outgoing	Lähtevät yhteensä
2413	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py	A Default Service Level Agreement already exists.	Oletuspalvelutason sopimus on jo olemassa.
2414	DocType: Packing Slip	If more than one package of the same type (for print)	Jos useampi kuin yksi saman tyyppinen paketti (tulostettavaksi)
2415	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.js	Please select Company and Posting Date to getting entries	Valitse Yritys ja Postituspäivämäärä saadaksesi merkintöjä
2416	DocType: Healthcare Practitioner	Default Currency	Oletusvaluutta
2417	DocType: Sales Invoice	Packing List	Pakkauslista
2418	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	Secretary	Sihteeri
2419	DocType: Travel Itinerary	Gluten Free	Gluteeniton
2420	DocType: Hub Tracked Item	Hub Node	Hub-solmu
2421	apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.py	Employee ID	henkilöstökortti
2422	DocType: Salary Structure Assignment	Salary Structure Assignment	Palkkarakenteen määritys
2423	DocType: POS Closing Voucher Taxes	POS Closing Voucher Taxes	POS Loppukuponkien verot
2424	apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.js	Action Initialised	Toimenpide aloitettu
2425	DocType: POS Profile	Applicable for Users	Sovellettavissa käyttäjille
2426		Delayed Order Report	Viivästetyn tilauksen raportti
2427	DocType: Training Event	Exam	Koe
2428	apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py	Incorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.	Virheellinen määrä yleisiä kirjaimia löytyi. Olet ehkä valinnut väärän tilin tilissä.
2429	apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js	Sales Pipeline	Myyntiputki
2430		Leaderboard	leaderboard
2431	DocType: Account	Inter Company Account	Yritysten tilit
2432	apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py	Closed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.	Suljettua tilausta ei voi peruuttaa. Poista peruutus valitsemalla.
2433	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py	{0} {1} does not exist	{0} {1} ei ole olemassa
2434	DocType: Job Opening	Planned number of Positions	Suunniteltu määrä paikkoja
2435	apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.py	Maintenance Status has to be Cancelled or Completed to Submit	Huoltotila on peruutettava tai täytettävä lähettämistä varten
2436	apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js	Please select customer	Valitse asiakas
2437	DocType: Account	Round Off	Pyöristää
2438	DocType: Pricing Rule	Conditions will be applied on all the selected items combined.	Ehtoja sovelletaan kaikkiin valittuihin kohteisiin.
2439	apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.js	Configure	Määritä
2440	DocType: Hotel Room	Capacity	kapasiteetti
2441	DocType: Employee Checkin	Shift End	Vaihtopää
2442	DocType: Installation Note Item	Installed Qty	Asennettu määrä
2443	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py	Batch {0} of Item {1} is disabled.	Erän {0} erä {1} on poistettu käytöstä.
2444	DocType: Hotel Room Reservation	Hotel Reservation User	Hotel varauksen käyttäjä
2445	apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py	Service Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.	Palvelutason sopimus entiteettityypin {0} ja Entity {1} kanssa on jo olemassa.
2446	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py	Item Group not mentioned in item master for item {0}	Kohtaryhmä, jota ei ole mainittu kohteen päällikössä kohteen {0} kohdalla
2447	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py	Name error: {0}	Nimi-virhe: {0}
2448	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py	Territory is Required in POS Profile	Alue on pakollinen POS-profiilissa
2449	DocType: Purchase Invoice Item	Service End Date	Palvelun päättymispäivä
2450	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js	Quotation	lainaus
2451	apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py	Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2})	Valuuttakurssin on oltava sama kuin {0} {1} ({2})
2452	DocType: Service Level	Holiday List (ignored during SLA calculation)	Loma-luettelo (ohitetaan SLA-laskennan aikana)
2453	DocType: Student Admission Program	Student Admission Program	Opiskelijavierailuohjelma
2454	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py	Account {0}: Parent account {1} can not be a ledger	Tili {0}: Vanhempi tili {1} ei voi olla pääkirja
2455	DocType: Sales Order	% of materials billed against this Sales Order	% myynnin tilauksesta laskutetuista materiaaleista
2456	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py	The payment gateway account in plan {0} is different from the payment gateway account in this payment request	Maksuportin tili suunnitelmassa {0} poikkeaa maksupyynnön tilistä tässä maksupyynnössä
2457	DocType: Stock Entry Detail	Subcontracted Item	Alihankintatuote
2458	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.py	Loan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice Discounting	Lainan alennuksen tallentaminen on pakollista
2459	DocType: Healthcare Settings	Default receivable accounts to be used if not set in Patient to book Appointment charges.	Käytettävissä olevat oletusarvoiset tilit, jos niitä ei ole asetettu potilaan kirjaamaan nimitysmaksut.
2460	DocType: Student Attendance Tool	Students HTML	Opiskelijat HTML
2461	DocType: Student Guardian	Student Guardian	Opiskelija Guardian
2462	DocType: GoCardless Settings	GoCardless Settings	GoCardless-asetukset
2463	DocType: Delivery Note	Transport Receipt Date	Liikenteen vastaanottopäivämäärä
2464	apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js	Show Opening Entries	Näytä avaustiedot
2465	DocType: Vital Signs	Heart Rate / Pulse	Syke / pulssi
2466	apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py	All Assessment Groups	Kaikki arviointiryhmät
2467	DocType: Asset	Asset Name	Omaisuuden nimi
2468	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py	There can only be one Shipping Rule Condition with 0 or blank value for "To Value"	Voit olla vain yksi lähetyssäännön ehto, jonka arvo on 0 tai tyhjä arvo arvoon &quot;arvo&quot;
2469	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js	Optimizing routes.	Reittien optimointi.
2470	DocType: Shopify Tax Account	Shopify Tax/Shipping Title	Shopify Tax / Shipping Title
2471	apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py	To date can not be equal or less than from date	Tähän mennessä ei voi olla yhtä suuri tai pienempi kuin päivämäärä
2472	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	You added	Lisäsit
2473	DocType: Assessment Result	Total Score	Kokonaispisteet
2474	DocType: Delivery Note	If you have created a standard template in Sales Taxes and Charges Template, select one and click on the button below.	Jos olet luonut vakiomallin myyntiveroissa ja -maksuissa, valitse yksi ja napsauta alla olevaa painiketta.
2475	DocType: Budget	Cost Center	Kustannuspaikka
2476	apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py	Total allocated percentage for sales team should be 100	Myyntitiimin kokonaismäärä on 100
2477	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py	Cannot deliver Serial No {0} of item {1} as it is reserved \ to fullfill Sales Order {2}	Tuotteen {1} sarjanumeroa {0} ei voi toimittaa, koska se on varattu täyttämään myyntitilauksen {2}
2478	apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py	Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.	Maksutietue on muutettu sen jälkeen, kun se on vedetty. Vedä se uudelleen.
2479	DocType: Employee	Bio / Cover Letter	Bio / Cover Letter
2480	DocType: Stock Ledger Entry	Stock Value Difference	Arvon erotus
2481	DocType: Academic Year	Academic Year Name	Akateemisen vuoden nimi
2482	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py	Bank Accounts	Pankkitilit
2483	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_terms_template/payment_terms_template.py	The Payment Term at row {0} is possibly a duplicate.	Maksuehto rivillä {0} on mahdollisesti kaksoiskappale.
2484	apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js	Unblock Invoice	Estä lasku
2485	DocType: Pricing Rule	Percentage	prosenttimäärä
2486	DocType: Sensitivity Test Items	Sensitivity Test Items	Herkkyyskohteet
2487	apps/erpnext/erpnext/config/retail.py	To make Customer based incentive schemes.	Asiakaslähtöisten kannustinjärjestelmien tekeminen.
2488		Purchase Register	Ostorekisteri
2489	DocType: Depreciation Schedule	Schedule Date	Aikataulu
2490	DocType: Packing Slip	Package Weight Details	Pakkauksen painon tiedot
2491	DocType: Job Applicant	Job Opening	Avoin työpaikka
2492	DocType: Shift Type	Last Known Successful Sync of Employee Checkin. Reset this only if you are sure that all Logs are synced from all the locations. Please don't modify this if you are unsure.	Viimeksi tunnettu onnistunut synkronointi työntekijän tarkistuksessa. Palauta tämä vain, jos olet varma, että kaikki lokit synkronoidaan kaikista paikoista. Älä muuta tätä, jos olet epävarma.
2493	apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py	Actual Cost	Todellinen kustannus
2494	apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py	Total advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2})	Kokonaisennakko ({0}) vastaan {1} ei voi olla suurempi kuin Grand Total ({2})
2495	apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py	Item Variants updated	Kohteen vaihtoehdot päivitetään
2496	DocType: Item	Batch Number Series	Eränumerosarja
2497	apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html	Open Projects	Avaa projektit
2498	DocType: Shopify Settings	Import Delivery Notes from Shopify on Shipment	Tuo toimituksia koskevia huomautuksia Shopify-palvelusta
2499	DocType: QuickBooks Migrator	Token Endpoint	Token Endpoint
2500	apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py	List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.	Listaa muutamia toimittajistasi. He voivat olla organisaatioita tai yksilöitä.

The file is too large to be shown. View Raw