2019-06-28 13:05:19 +05:30

750 KiB

1apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyPension FundsPensioenfondsen
2DocType: Supplier QuotationRounding Adjustment (Company CurrencyAfrondingsaanpassing (bedrijfsvaluta
3apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.pyCourse is mandatory in row {0}Cursus is verplicht in rij {0}
4apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCredit AccountKredietrekening
5DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionSubmission DateTermijn van inzending
6apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange Template CodeWijzig sjablooncode
7DocType: Expense ClaimTotal Sanctioned AmountTotal Sanctioned Amount
8DocType: Email DigestNew ExpensesNieuwe uitgaven
9apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyHealthcare Practitioner not available on {0}Zorgverlener niet beschikbaar op {0}
10DocType: Delivery NoteTransport Receipt NoTransportbewijs nr
11apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAdministrative OfficerAmbtenaar
12DocType: OpportunityProbability (%)Waarschijnlijkheid (%)
13DocType: Soil TextureSilty Clay LoamSilty Clay Loam
14apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyWooCommerce ProductsWooCommerce-producten
15apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsAccount Pay OnlyAlleen account betalen
16apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlCessCess
17apps/erpnext/erpnext/config/settings.pySet Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc.Stel standaardwaarden in zoals Bedrijf, Valuta, Huidige fiscale jaar, enz.
18apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTime TrackingTijd volgen
19DocType: Employee EducationUnder GraduateOnder Graduate
20DocType: Request for Quotation ItemSupplier Part NoLeveranciersdeel nr
21DocType: Journal Entry AccountParty BalancePartij balans
22apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pySource of Funds (Liabilities)Bron van fondsen (verplichtingen)
23DocType: Payroll PeriodTaxable Salary SlabsBelastbare salarisplaten
24DocType: Quality ActionQuality FeedbackQuality Feedback
25DocType: Support SettingsSupport SettingsOndersteuningsinstellingen
26apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease enter Production Item firstVoer eerst het productie-item in
27DocType: QuizGrading BasisBeoordeling Basis
28DocType: Stock Entry DetailBasic AmountBasisbedrag
29DocType: Journal EntryPay To / Recd FromBetalen aan / opnemen van
30DocType: BOMScrap Material CostSchrootmateriaalkosten
31DocType: Material Request ItemReceived QuantityOntvangen hoeveelheid
32Sales Person-wise Transaction SummaryVerkoop Persoonlijk transactieoverzicht
33DocType: Work OrderActual Operating CostWerkelijke bedrijfskosten
34apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlMode of PaymentsWijze van betalingen
35DocType: Stock EntrySend to SubcontractorStuur naar Subcontractor
36DocType: Purchase InvoiceSelect Shipping AddressSelecteer verzendadres
37DocType: StudentAB-AB
38apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyProject Summary for {0}Projectoverzicht voor {0}
39apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.py{0} is mandatory for generating remittance payments, set the field and try again{0} is verplicht voor het genereren van overschrijvingsbetalingen, stel het veld in en probeer het opnieuw
40apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsSome emails are invalidSommige e-mails zijn ongeldig
41DocType: AssetCalculate DepreciationBereken afschrijving
42DocType: Academic TermTerm NameTerm Naam
43DocType: QuestionQuestionVraag
44DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption Sub CategoryVrijstelling Subcategorie
45apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.htmlMore DetailsMeer details
46DocType: Salary ComponentEarningverdienen
47DocType: Restaurant Order EntryClick Enter To AddKlik op Enter om toe te voegen
48DocType: Employee GroupEmployee GroupWerknemersgroep
49DocType: Quality ProcedureProcessesProcessen
50DocType: Currency ExchangeSpecify Exchange Rate to convert one currency into anotherGeef wisselkoers op om de ene valuta om te zetten in een andere
51apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.jsAgeing Range 4Verouderingsbereik 4
52apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyWarehouse required for stock Item {0}Magazijn vereist voor voorraad Artikel {0}
53apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_period/supplier_scorecard_period.pyCould not solve criteria score function for {0}. Make sure the formula is valid.Kon de criteriacore-functie voor {0} niet oplossen. Zorg ervoor dat de formule geldig is.
54DocType: Bank ReconciliationInclude Reconciled EntriesInclusief afstemmingsgegevens
55DocType: Purchase Invoice ItemAllow Zero Valuation RateSta nulwaardering toe
56apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNothing more to show.Niets meer te tonen.
57apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyTax Category has been changed to "Total" because all the Items are non-stock itemsBelastingcategorie is gewijzigd in "Totaal" omdat alle artikelen geen voorraadartikelen zijn
58DocType: Salary DetailTax on flexible benefitBelasting op flexibel voordeel
59apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyThis is based on the Time Sheets created against this projectDit is gebaseerd op de tijdbladen die voor dit project zijn gemaakt
60apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying RateKoopsnelheid
61DocType: Water AnalysisType of SampleType monster
62DocType: BudgetBudget AccountsBudgetaccounts
63apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} quantity {1} cannot be a fractionSerienummer {0} aantal {1} kan geen breuk zijn
64apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock In HandVoorraad in de hand
65DocType: WorkstationWagesloon
66apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyNo leave record found for employee {0} for {1}Geen verlofrecord gevonden voor werknemer {0} voor {1}
67DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Unpaid AccountDebiteuren onbetaalde rekening
68DocType: GST AccountSGST AccountSGST-account
69apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyHalf Day Date should be in between Work From Date and Work End DateDe datum van de halve dag moet tussen het werk van de datum en de einddatum van het werk liggen
70DocType: Employee Boarding ActivityApplicable in the case of Employee OnboardingVan toepassing in het geval van Onboarding van werknemers
71apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySpecified BOM {0} does not exist for Item {1}Opgegeven stuklijst {0} bestaat niet voor artikel {1}
72apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCompany (not Customer or Supplier) master.Bedrijf (niet klant of leverancier) meester.
73DocType: Shopify SettingsSales Invoice SeriesVerkoopfactuurserie
74apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset Movement record {0} createdAsset Movement record {0} gemaakt
75DocType: Lab PrescriptionTest CreatedTest gemaakt
76DocType: Academic TermTerm Start DateBegindatum van de termijn
77apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyAppointment {0} and Sales Invoice {1} cancelledAfspraak {0} en verkoopfactuur {1} geannuleerd
78DocType: Purchase ReceiptVehicle NumberVoertuignummer
79apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.htmlYour email address...Jouw e-mailadres...
80apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.jsInclude Default Book EntriesStandaardboekingangen opnemen
81DocType: Activity CostActivity TypeSoort activiteit
82DocType: Purchase InvoiceGet Advances PaidOntvang betaalde voorschotten
83DocType: CompanyGain/Loss Account on Asset DisposalWinst / verliesrekening bij verwijdering van activa
84DocType: GL EntryVoucher NoCoupon nr
85DocType: ItemReorder level based on WarehouseHerorder het niveau op basis van Warehouse
86apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.pyStopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancelStopped Work Order kan niet geannuleerd worden, laat het eerst annuleren om te annuleren
87apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.{0} Serienummers vereist voor item {1}. U hebt {2} opgegeven.
88DocType: CustomerCustomer Primary ContactHoofdcontactpersoon klant
89DocType: Purchase Order Item SuppliedBOM Detail NoStuklijstnummer Nee
90apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCash In HandContant geld in de hand
91apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.pyThe holiday on {0} is not between From Date and To DateDe vakantie op {0} ligt niet tussen Van datum tot datum
92apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.pyLead must be set if Opportunity is made from LeadLead moet worden ingesteld als Opportunity wordt gemaakt van Lead
93apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with existing transaction can not be converted to group.Account met bestaande transactie kan niet worden geconverteerd naar groep.
94apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyTimesheet {0} is already completed or cancelledTimesheet {0} is al voltooid of geannuleerd
95DocType: Terms and ConditionsStandard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company.Standaardvoorwaarden die kunnen worden toegevoegd aan verkopen en aankopen. Voorbeelden: 1. Geldigheid van de aanbieding. 1. Betalingsvoorwaarden (vooraf, op krediet, gedeeltelijk voorschot enz.). 1. Wat is extra (of te betalen door de klant). 1. Veiligheids- / gebruikwaarschuwing. 1. Garantie indien aanwezig. 1. Retourbeleid. 1. Leveringsvoorwaarden, indien van toepassing. 1. Manieren om geschillen, vrijwaring, aansprakelijkheid, enz. Aan te pakken 1. Adres en contactpersoon van uw bedrijf.
96apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_email_template_for_leave.pyLeave Status NotificationLaat statusmelding achter
97DocType: Designation SkillDesignation SkillAanwijzing Vaardigheid
98apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyQuantity required for Item {0} in row {1}Aantal vereist voor item {0} in rij {1}
99apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyTo filter based on Party, select Party Type firstAls u wilt filteren op basis van Party, selecteert u eerst Partytype
100apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyNo Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}Geen salarisstructuur toegewezen voor werknemer {0} op opgegeven datum {1}
101DocType: Prescription DurationNumberAantal
102DocType: Student Group Creation ToolSeparate course based Group for every BatchGescheiden cursusgebaseerde groep voor elke batch
103DocType: Healthcare SettingsRequire Lab Test ApprovalGoedkeuring van labstest vereisen
104DocType: Bank ReconciliationUpdate Clearance DateUpdate goedkeuringsdatum
105DocType: Chart of Accounts ImporterImport Chart of Accounts from a csv fileImporteer een rekeningschema uit een csv-bestand
106apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.pySupport for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manualOndersteuning voor openbare app is verouderd. Stel een persoonlijke app in. Raadpleeg de handleiding voor meer informatie
107DocType: ContractSignedGetekend
108DocType: Purchase InvoiceTerms and Conditions1Algemene voorwaarden1
109apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department_approver/department_approver.pyPlease select Employee Record first.Selecteer eerst het werknemersrecord.
110apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/hr_settings/hr_settings.pyPassword policy for Salary Slips is not setWachtwoordbeleid voor salarisstroken is niet ingesteld
111DocType: Assessment Result ToolResult HTMLResultaat HTML
112DocType: Agriculture TaskIgnore holidaysVakantie negeren
113DocType: Linked Soil TextureLinked Soil TextureGekoppelde bodemtextuur
114apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.pyThis is based on logs against this Vehicle. See timeline below for detailsDit is gebaseerd op logboeken tegen dit voertuig. Zie de tijdlijn hieronder voor meer informatie
115DocType: Payment EntryACC-PAY-.YYYY.-ACC-PAY-.YYYY.-
116DocType: EmployeeEmergency ContactContact met noodgevallen
117DocType: QuickBooks MigratorAuthorization URLAutorisatie-URL
118DocType: AttendanceOn LeaveMet verlof
119DocType: ItemShow a slideshow at the top of the pageToon een diavoorstelling aan de bovenkant van de pagina
120DocType: Cheque Print TemplatePayer SettingsBetaler instellingen
121apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pySet Tax Rule for shopping cartBelastingregel instellen voor winkelwagen
122apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyIn ProductionIn de maak
123DocType: Payment EntryPayment ReferencesBetalingsreferenties
124DocType: Fee ValidityValid TillGeldig tot
125apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0}: From {0} of type {1}{0}: Van {0} van type {1}
126DocType: Request for Quotation ItemProject NameNaam van het project
127DocType: Purchase Invoice ItemStock QtyVoorraad
128apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.pyChild Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and saveKinditem mag geen productbundel zijn. Verwijder item `{0}` en sla op
129DocType: Support Search SourceResponse Result Key PathResponse Result Key Path
130DocType: Travel RequestFully SponsoredVolledig gesponsord
131apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyNot permitted. Please disable the Service Unit TypeNiet toegestaan. Schakel het type service-eenheid uit
132DocType: POS ProfileOffline POS SettingsOffline POS-instellingen
133DocType: Supplier Scorecard PeriodCalculationsberekeningen
134DocType: Production PlanMaterial RequestedGevraagde materiaal
135DocType: Payment Reconciliation PaymentReference RowReferentie rij
136DocType: Leave Policy DetailAnnual AllocationJaarlijkse toewijzing
137DocType: Buying SettingsSubcontractsubcontract
138apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsValuation type charges can not marked as InclusiveDe kosten van het taxatietype kunnen niet als Inclusive worden gemarkeerd
139apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2}Account {0}: bovenliggende account {1} hoort niet bij bedrijf: {2}
140apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.pyFailed to loginInloggen mislukt
141apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyItems and PricingItems en prijzen
142DocType: Payment Terms TemplatePayment Terms TemplateBetalingscondities sjabloon
143DocType: EmployeePrevious Work ExperienceVorige werkervaring
144DocType: Assessment PlanProgramProgramma
145DocType: AntibioticHealthcareGezondheidszorg
146DocType: ComplaintComplaintKlacht
147DocType: Shipping RuleRestrict to CountriesBeperken tot landen
148DocType: Hub Tracked ItemItem ManagerItem Manager
149apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.pyCurrency of the Closing Account must be {0}Valuta van het sluitingsaccount moet {0} zijn
150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.pyBudgetsbegrotingen
151apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyOpening Invoice ItemFactuuritem openen
152DocType: Work OrderPlan material for sub-assembliesPlan materiaal voor sub-assemblies
153apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyHardwareHardware
154DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on MRActie als jaarbegroting op MR
155DocType: Sales Invoice AdvanceAdvance AmountVoorschotbedrag
156DocType: Accounting DimensionDimension NameDimensienaam
157DocType: Delivery Note ItemAgainst Sales Invoice ItemTegen verkoopfactuuritem
158DocType: Expense ClaimHR-EXP-.YYYY.-HR-EXP-.YYYY.-
159DocType: BOM Explosion ItemInclude Item In ManufacturingItem in productie opnemen
160DocType: Item ReorderCheck in (group)Inchecken (groep)
161DocType: Global DefaultsDo not show any symbol like $ etc next to currencies.Laat geen symbolen zoals $ etc naast valuta's zien.
162DocType: Additional SalarySalary Component TypeSalaris Component Type
163apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shareholder does not belong to this companyDe aandeelhouder behoort niet tot dit bedrijf
164DocType: Payment TermDay(s) after the end of the invoice monthDag (en) na het einde van de factuurmaand
165apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyVehicle TypeVoertuig type
166DocType: AntibioticHealthcare AdministratorAdministrator in de gezondheidszorg
167DocType: Tax Withholding RateSingle Transaction ThresholdEenmalige transactiedrempel
168apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBroadcastingomroep
169DocType: Support Search SourcePost Title KeyTiteltoets plaatsen
170DocType: CustomerCustomer Primary AddressPrimair adres van klant
171apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select batches for batched item Selecteer batches voor item in batch
172DocType: Pricing RuleMin QtyMin
173DocType: Payment EntryPayment Deductions or LossBetaling Aftrek of Verlies
174DocType: Purchase Taxes and ChargesOn Item QuantityOp artikelhoeveelheid
175apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyReplace BOM and update latest price in all BOMsVervang stuklijst en update laatste prijs in alle stuklijsten
176apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyBoth Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be setZowel de startdatum van de proefperiode als de einddatum van de proefperiode moeten worden ingesteld
177apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.htmlNo time sheetsGeen tijdschema's
178DocType: Bank Statement SettingsStatement Header MappingStatement Header Mapping
179apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.jsMark Half DayMark Half Day
180DocType: Stock EntryMaterial Transfer for ManufactureMateriaaloverdracht voor vervaardiging
181DocType: SupplierBlock SupplierLeverancier blokkeren
182apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter Woocommerce Server URLVoer de URL van de Woocommerce-server in
183apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom PlaceVan plaats
184apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.pyNo contacts with email IDs found.Geen contacten met e-mail-ID's gevonden.
185DocType: Clinical ProcedureConsumption InvoicedVerbruik gefactureerd
186DocType: BinRequested QuantityGevraagde hoeveelheid
187DocType: StudentExitUitgang
188DocType: Delivery StopDispatch InformationVerzendinformatie
189DocType: BOM Scrap ItemBasic Amount (Company Currency)Basisbedrag (bedrijfsvaluta)
190DocType: Selling SettingsSelling SettingsInstellingen verkopen
191apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.pyA question must have more than one optionsEen vraag moet uit meerdere opties bestaan
192apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyPlease set the Date Of Joining for employee {0}Stel de datum van deelname in voor werknemer {0}
193apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.jsAbout your companyOver uw bedrijf
194apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.pyFiscal Year {0} does not existFiscaal jaar {0} bestaat niet
195DocType: AttendanceLeave ApplicationVerlaat toepassing
196apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsMaintenance LogOnderhoudslogboek
197apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid Posting TimeOngeldige boekingstijd
198apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsDiscountKorting
199DocType: Sales InvoiceRedeem Loyalty PointsWissel loyaliteitspunten in
200DocType: Shopping Cart SettingsQuotation SeriesOfferte Series
201DocType: GuardianOccupationBezetting
202DocType: ItemOpening StockOpeningsvoorraad
203DocType: Supplier ScorecardSupplier ScoreLeveranciersscore
204DocType: POS ProfileOnly show Items from these Item GroupsToon alleen items uit deze itemgroepen
205DocType: Job Card Time LogTime In MinsTime In Mins
206apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem {0} does not exist in the system or has expiredItem {0} bestaat niet in het systeem of is verlopen
207DocType: Pricing RulePrice Discount SchemePrijskortingsregeling
208DocType: Vital SignsHyperHyper
209apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsWhat does it do?Wat doet het?
210Sales Invoice TrendsTrends verkoopfacturen
211DocType: Bank ReconciliationPayment EntriesBetalingsgegevens
212DocType: Employee EducationClass / PercentageKlasse / percentage
213Electronic Invoice RegisterElektronisch factuurregister
214DocType: Sales InvoiceIs Return (Credit Note)Is Return (Credit Note)
215DocType: Lab Test SampleLab Test SampleLab-testvoorbeeld
216DocType: Shopify Settingsstatus htmlstatus html
217DocType: Fiscal YearFor e.g. 2012, 2012-13Voor bijvoorbeeld 2012, 2012-13
218apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsdisabled usergehandicapte gebruiker
219DocType: Amazon MWS SettingsESES
220DocType: WarehouseWarehouse TypeMagazijntype
221apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsQuick Journal EntrySnelle journaalboeking
222apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.pyConsumed AmountVerbruikte hoeveelheid
223apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyAlready completedAl voltooid
224apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyPending AmountBedrag in afwachting
225DocType: SupplierWarn RFQsWaarschuw RFQ's
226DocType: Lab PrescriptionLab PrescriptionLab-recept
227apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyDepreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use DateAfschrijving Rij {0}: volgende Afschrijvingsdatum kan niet eerder zijn dan de Datum van gebruik-voor-gebruik
228DocType: Certification ApplicationUSDAmerikaanse Dollar
229apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyAsset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}Asset {0} kan niet worden gesloopt, omdat het al {1} is
230DocType: Delivery TripDeparture TimeVertrektijd
231DocType: DonorDonor TypeDonor Type
232DocType: CompanyMonthly Sales TargetMaandelijks verkoopdoel
233DocType: Loyalty Point Entry RedemptionRedemption DateVerlossingsdatum
234apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.pyApproving User cannot be same as user the rule is Applicable ToGoedkeuring van gebruiker kan niet hetzelfde zijn als gebruiker waarop de regel van toepassing is
235DocType: Fee Schedule Student GroupFee Schedule Student GroupVergoeding schema studentengroep
236apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyFrom Date can not be greater than To DateVan datum kan niet groter zijn dan tot datum
237apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.jsPlease specify a {0}Geef een {0} op
238apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyTo GSTINVoor GSTIN
239apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be earlier than the Term Start Date. Please correct the dates and try again.De einddatum van de termijn mag niet vroeger zijn dan de startdatum van de termijn. Corrigeer de datums en probeer het opnieuw.
240apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.pyNo Employee FoundGeen werknemer gevonden
241DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption CategoryUitzonderingscategorie
242apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.jsCreate Disbursement EntryMaak uitbetalingsinvoer aan
243apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyPurpose must be one of {0}Doel moet een van {0} zijn
244DocType: Content ActivityLast Activity Laatste Activiteit
245DocType: Crop CycleA link to all the Locations in which the Crop is growingEen link naar alle locaties waar het gewas groeit
246apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_activity/course_activity.pyCourse Enrollment {0} does not existsCursusinschrijving {0} bestaat niet
247apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.pyMaximum leave allowed in the leave type {0} is {1}Maximaal verlof toegestaan in het verloftype {0} is {1}
248Qty to TransferAantal te transfereren
249apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyPlease identify/create Account (Group) for type - {0}Identificeer / maak Account (Groep) aan voor type - {0}
250apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.pyPlease set default customer group and territory in Selling SettingsStel standaard klantengroep en -gebied in Verkoopinstellingen in
251apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyThere isn't any item variant for the selected itemEr is geen artikelvariant voor het geselecteerde artikel
252DocType: ContractContract DetailsContractgegevens
253DocType: CustomerSelect, to make the customer searchable with these fieldsSelecteer, om de klant doorzoekbaar te maken met deze velden
254apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal ActualTotaal werkelijk
255apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange CodeWijzig de code
256DocType: CropPlanting AreaPlant gebied
257DocType: Leave Control PanelEmployee Grade (optional)Medewerkersrang (optioneel)
258apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsCost Center For Item with Item Code 'Kostenplaats voor artikel met artikelcode '
259DocType: Stock SettingsDefault Stock UOMStandaard voorraad UOM
260DocType: WorkstationRent CostHuur kosten
261apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_event/training_event.jsTraining ResultTrainingsresultaat
262apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order not createdWerkopdracht niet aangemaakt
263apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyMeterMeter
264DocType: CourseHero ImageHeld afbeelding
265apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyNo Items to packGeen items om in te pakken
266apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyDelivery warehouse required for stock item {0}Leveringsmagazijn vereist voor voorraadartikel {0}
267apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyReserved Warehouse is mandatory for Item {0} in Raw Materials suppliedGereserveerd magazijn is verplicht voor artikel {0} in geleverde grondstoffen
268apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyTarget Location is required for the asset {0}Doellocatie is vereist voor het item {0}
269apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pySGST AmountSGST Bedrag
270apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'Rekeningsaldo al in Krediet, u kunt 'Saldo moet niet' niet instellen als 'Debet'
271DocType: GSTR 3B ReportGSTR 3B ReportGSTR 3B-rapport
272DocType: BOM ItemRate & AmountTarief en bedrag
273apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyDebit To is requiredDebet To is vereist
274apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyItem NameItemnaam
275apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.pyCost of New PurchaseKosten van nieuwe aankoop
276DocType: CustomerAdditional information regarding the customer.Aanvullende informatie over de klant.
277DocType: Quiz ResultWrongFout
278apps/erpnext/erpnext/config/help.pyBatch InventoryBatch-inventaris
279DocType: HR SettingsThe salary slip emailed to the employee will be password protected, the password will be generated based on the password policy.De loonstrook die naar de werknemer wordt gemaild, wordt beveiligd met een wachtwoord. Het wachtwoord wordt gegenereerd op basis van het wachtwoordbeleid.
280DocType: Payment EntryReceived AmountOntvangen bedrag
281DocType: ItemIs Sales ItemIs verkoopitem
282apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.jsGenerate Text FileGenereer een tekstbestand
283DocType: ItemVariantsvarianten
284apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsCharges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selectionKosten worden proportioneel verdeeld op basis van artikelhoeveelheid of bedrag, afhankelijk van uw selectie
285apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyPending activities for todayIn afwachting van activiteiten voor vandaag
286DocType: Quality Procedure ProcessQuality Procedure ProcessKwaliteitsproces Proces
287DocType: Fee Schedule ProgramStudent BatchStudent Batch
288apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyValuation Rate required for Item in row {0}Waarderingspercentage vereist voor artikel in rij {0}
289DocType: BOM OperationBase Hour Rate(Company Currency)Basis uurtarief (bedrijfsvaluta)
290DocType: Job OfferPrinting DetailsAfdrukdetails
291DocType: Asset RepairManufacturing ManagerManufacturing Manager
292DocType: BOMJob CardWerk kaart
293DocType: Subscription SettingsProratepro-rata
294DocType: EmployeeSystem User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms.Systeemgebruiker (login) ID. Indien ingesteld, wordt deze standaard voor alle HR-formulieren.
295apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlAll Item GroupsAlle artikelgroepen
296apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.jsSelect StatusSelecteer Status
297DocType: Subscription PlanFixed rateVaste rente
298apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAirlinevliegmaatschappij
299DocType: QuotationTerm DetailsTerm Details
300DocType: VehicleAcquisition Dateaankoopdatum
301DocType: SMS CenterSend ToVerzenden naar
302apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.pyAverage RateGemiddelde score
303DocType: Stock SettingsSet Qty in Transactions based on Serial No InputAantal instellen in transacties op basis van serieel geen invoer
304apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.pyAdvance account currency should be same as company currency {0}Vooraf ingestelde accountvaluta moet hetzelfde zijn als bedrijfsvaluta {0}
305apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.jsCustomize Homepage SectionsAanpassen Homepage secties
306DocType: GSTR 3B ReportOctoberoktober
307DocType: Selling SettingsHide Customer's Tax Id from Sales TransactionsVerberg BTW-id klant van verkooptransacties
308apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyInvalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.Ongeldige GSTIN! Een GSTIN moet uit 15 tekens bestaan.
309apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPricing Rule {0} is updatedPrijsregel {0} is bijgewerkt
310DocType: Contract Fulfilment ChecklistContract Fulfilment ChecklistContract Fulfillment Checklist
311apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.pyAll ProductsAlle producten
312apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlProduct Searchproduct zoeken
313DocType: Salary SlipNet PayNettoloon
314apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.pyTotal Invoiced AmtTotaal gefactureerd bedrag
315DocType: Clinical ProcedureConsumables Invoice SeparatelyVerbruiksartikelen Factuur afzonderlijk
316DocType: AppraisalHR-APR-.YY.-.MM.HR-APR-.YY.-.MM.
317apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyBudget cannot be assigned against Group Account {0}Budget kan niet worden toegewezen aan groepsaccount {0}
318DocType: Purchase Receipt ItemRate and AmountTarief en bedrag
319DocType: Patient AppointmentCheck availabilityBeschikbaarheid controleren
320apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsCannot find Item with this barcodeItem kan niet worden gevonden met deze streepjescode
321DocType: Hotel SettingsDefault Invoice Naming SeriesStandaard Invoice Naming Series
322apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} quantities of the item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item.Als u {0} {1} hoeveelheden van het artikel <b>{2} gebruikt</b> , wordt het schema <b>{3}</b> toegepast op het artikel.
323DocType: Student SiblingsStudent SiblingsStudent broers en zussen
324apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyJournal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucherJournaalboeking {0} heeft geen account {1} of is al gekoppeld aan een andere voucher
325apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLegal ExpensesLegale uitgaven
326apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.htmlCheckoutUitchecken
327apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.pyMembership DetailsLidmaatschap details
328apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set the Customer AddressStel het klantadres in
329apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList your products or services that you buy or sell.Vermeld uw producten of diensten die u koopt of verkoopt.
330DocType: AccountIncomeInkomen
331DocType: AccountRate at which this tax is appliedTarief waarop deze belasting wordt toegepast
332apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.htmlPayment Receipt NoteBetalingsbewijs Opmerking
333DocType: Asset Finance BookIn PercentageIn percentage
334apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyQuotations received from Suppliers.Citaten ontvangen van leveranciers.
335DocType: Journal Entry AccountReference Due DateReferentie vervaldag
336apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyLead Time DaysDoorlooptijd dagen
337DocType: Quality GoalRevision and Revised OnRevisie en herzien
338apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} against Purchase Order {1}{0} tegen inkooporder {1}
339apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.pyFee Records Created - {0}Fee Records Created - {0}
340apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNote: {0}Opmerking: {0}
341apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} has already been receivedSerienummer {0} is al ontvangen
342DocType: HR SettingsLeave SettingsVerlaat instellingen
343DocType: Delivery NoteIssue Credit NoteKredietnota uitgifte
344Batch Item Expiry StatusStatus vervaldatum chargeartikel
345apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock TransactionsVoorraadtransacties
346apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_scheduled/training_scheduled.htmlEvent LocationLocatie van het evenement
347apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyMotion Picture & VideoMotion Picture &amp; Video
348DocType: CropRow SpacingRijafstand
349apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].pyAccount number for account {0} is not available.<br> Please setup your Chart of Accounts correctly.Accountnummer voor account {0} is niet beschikbaar. <br> Stel uw rekeningschema correct in.
350DocType: Cheque Print TemplateStarting location from left edgeStartlocatie vanaf de linkerrand
351DocType: HR SettingsHR SettingsHR-instellingen
352DocType: Healthcare PractitionerAppointmentsafspraken
353apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyAsset {0} createdAsset {0} is gemaakt
354apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease enter Planned Qty for Item {0} at row {1}Voer de geplande hoeveelheid voor artikel {0} in rij {1} in
355apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect BatchSelecteer Batch
356DocType: BOMItem Descriptionproduct beschrijving
357DocType: AccountAccount NameAccountnaam
358apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer KeyVoer de API-consumentcode in
359DocType: Products SettingsProducts per PageProducten per pagina
360apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyDuplicate {0} found in the tableDubbele {0} gevonden in de tabel
361DocType: Global DefaultsDefault Distance UnitStandaard afstandseenheid
362DocType: Clinical ProcedureConsume StockConsumeer de voorraad
363DocType: Appraisal Template GoalKey Performance AreaKey Performance Area
364apps/erpnext/erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.pyS.O. No.ZO Nee.
365apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py{0} not found for item {1}{0} niet gevonden voor item {1}
366DocType: Sales InvoiceSet Source WarehouseStel Source Warehouse in
367DocType: Healthcare SettingsOut Patient SettingsPatiëntinstellingen uit
368DocType: AssetInsurance End DateVerzekering Einddatum
369DocType: Bank AccountBranch CodeFiliaalcode
370apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsTime To RespondTijd om te reageren
371apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.jsUser ForumGebruikersforum
372DocType: Landed Cost ItemLanded Cost ItemGekoste kostenpost
373apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe seller and the buyer cannot be the sameDe verkoper en de koper kunnen niet hetzelfde zijn
374DocType: ProjectCopied FromGekopieerd van
375apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsAvailableBeschikbaar
376DocType: Sales PersonSales Person TargetsVerkooppersoon doelen
377DocType: BOM OperationBOM OperationBOM-bewerking
378DocType: StudentO-O-
379DocType: Repayment ScheduleInterest AmountRentebedrag
380DocType: Water AnalysisOriginOorsprong
381apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlAdd a new addressVoeg een nieuw adres toe
382DocType: POS ProfileWrite Off AccountAccount afschrijven
383apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal/Price QuoteOfferte / prijsofferte
384apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAssociateAssociëren
385apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease input all required Result Value(s)Voer alle vereiste resultaat (en) in
386DocType: Purchase Order Item SuppliedPurchase Order Item SuppliedInkooporder geleverd
387apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyItem {0} is not a serialized ItemArtikel {0} is geen geserialiseerd artikel
388DocType: GoCardless MandateGoCardless CustomerGoCardless klant
389DocType: Leave EncashmentLeave BalanceVerlofsaldo
390apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance Schedule {0} exists against {1}Onderhoudsschema {0} bestaat tegen {1}
391DocType: Assessment PlanSupervisor NameNaam van de supervisor
392DocType: Selling SettingsCampaign Naming ByCampagne benoemen door
393DocType: Student Group Creation Tool CourseCourse CodeCursuscode
394apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAerospaceruimte
395DocType: Landed Cost VoucherDistribute Charges Based OnVerdeel tarieven op basis van
396DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaSupplier Scorecard Scoring CriteriaScorecriteria leverancier scorecard
397DocType: AccountStockVoorraad
398DocType: Landed Cost ItemReceipt Document TypeOntvangstdocumenttype
399DocType: TerritoryClassification of Customers by regionClassificatie van klanten per regio
400DocType: Hotel Room AmenityBillablefactureerbare
401apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyGovernmentRegering
402apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Employee records to manage leaves, expense claims and payrollMaak medewerkersrecords om bladeren, declaraties en loonadministratie te beheren
403apps/erpnext/erpnext/config/help.pyPoint-of-SaleVerkooppunt
404apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner.pyUser {0} is already assigned to Healthcare Practitioner {1}Gebruiker {0} is al toegewezen aan Healthcare Practitioner {1}
405apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.pyStandard BuyingStandaard kopen
406apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyApprenticeLeerling
407apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyAdd TimesheetsTijdsheets toevoegen
408apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNumber of new Account, it will be included in the account name as a prefixNummer van nieuwe account, deze zal als een prefix in de accountnaam worden opgenomen
409apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySupplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase ReceiptLeveranciersmagazijn verplicht voor in onderaanneming gesloten aankoopbewijs
410apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.jsPlease enter Preferred Contact EmailVoer alstublieft Preferred Contact Email in
411DocType: Vital SignsNormalnormaal
412DocType: CustomerCustomer POS IdPOS-id van klant
413DocType: Purchase Invoice ItemWeight Per UnitGewicht per eenheid
414apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.jsChild nodes can be only created under 'Group' type nodesOnderliggende knooppunten kunnen alleen worden gemaakt onder knooppunten van het type &#39;Groep&#39;
415DocType: Share Transfer(including)(inclusief)
416RequestedAangevraagd
417apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is not a stock ItemArtikel {0} is geen aandelenartikel
418DocType: Journal EntryMulti CurrencyMeerdere valuta
419DocType: Payment EntryWrite Off Difference AmountVerschilverschilbedrag afschrijven
420apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is disabledArtikel {0} is uitgeschakeld
421DocType: Asset Maintenance TaskLast Completion DateLaatste voltooiingsdatum
422apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.pyFulfillmentVervulling
423apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyThe task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stageDe taak is in een wachtrij geplaatst als achtergrondtaak. In het geval er een probleem is met de verwerking op de achtergrond, zal het systeem een opmerking toevoegen over de fout in deze Stock Reconciliation en terugkeren naar de Concept-fase
424apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.pyTotal Order ConsideredTotaal bestelde bestelling
425DocType: Delivery TripOptimize RouteRoute optimaliseren
426apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsDiscount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.Kortingspercentage kan worden toegepast op een prijslijst of op alle prijslijsten.
427DocType: Training EventTrainer EmailTrainer Email
428apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsGet from Patient EncounterKrijg van geduldige ontmoeting
429apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySoftware DeveloperSoftware ontwikkelaar
430DocType: Clinical Procedure TemplateSample CollectionVoorbeeldverzameling
431apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.htmlPlease share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'Deel uw feedback met de training door op &#39;Training Feedback&#39; en vervolgens op &#39;Nieuw&#39; te klikken
432DocType: QuickBooks MigratorConnecting to QuickBooksVerbinden met QuickBooks
433apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrolling studentStudent inschrijven
434DocType: Employee AdvanceClaimedbeweerde
435apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeavesbladeren
436DocType: Salary StructureSalary breakup based on Earning and Deduction.Salarisbreuk op basis van Earning en Deduction.
437apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Structure MissingSalarisstructuur ontbreekt
438DocType: Setup Progress ActionAction FieldActieveld
439Quotation TrendsOffertetrends
440apps/erpnext/erpnext/config/integrations.pyConnect Amazon with ERPNextVerbind Amazon met ERPNext
441DocType: Service Level AgreementResponse and Resolution TimeResponse en Resolution Time
442DocType: Loyalty ProgramCollection TierVerzameltabel
443DocType: GuardianGuardian Of Guardian Of
444DocType: Payment RequestPayment Gateway DetailsBetalingsgateway-details
445apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyStaffing Plan {0} already exist for designation {1}Personeelsplan {0} bestaat al voor aanwijzing {1}
446DocType: ItemWebsite WarehouseWebsite Magazijn
447DocType: Sales Invoice ItemRate With MarginBeoordeel met marge
448apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pySalary Structure must be submitted before submission of Tax Ememption DeclarationSalarisstructuur moet worden ingediend voordat de verklaring van belastingemissie wordt ingediend
449apps/erpnext/erpnext/public/js/event.jsAdd LeadsLeads toevoegen
450apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsReserve WarehouseMagazijn reserveren
451DocType: Payment TermPayment Term NameBetalingstermijn
452apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNo PermissionGeen toestemming
453apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsSelect Company...Selecteer bedrijf ...
454DocType: Stock SettingsUse Naming SeriesGebruik Naming Series
455DocType: Salary ComponentFormulaFormule
456DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on ActualActie als de geaccumuleerde maandelijkse begroting de werkelijke waarde overschrijdt
457DocType: Leave TypeAllow EncashmentToewijzing toestaan
458apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyProject activity / task.Projectactiviteit / taak.
459DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemBank Statement Transaction Invoice ItemRekeningoverzicht Transaction Factuur Item
460DocType: Work OrderTotal Operating CostTotale bedrijfskosten
461DocType: Employee OnboardingEmployee Onboarding TemplateMedewerker Onboarding-sjabloon
462DocType: Pricing RuleSame ItemHetzelfde item
463apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.pyAmount for a single transaction exceeds maximum allowed amount, create a separate payment order by splitting the transactionsHet bedrag voor een enkele transactie overschrijdt het maximaal toegestane bedrag, maakt een afzonderlijke betalingsopdracht door de transacties op te splitsen
464DocType: Payroll EntrySalary Slips CreatedSalarislippen aangemaakt
465apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyLab Test(s) Lab-test (s)
466DocType: Payment RequestParty DetailsFeestdetails
467apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyCost of Purchased ItemsKosten van gekochte artikelen
468apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsAll communications including and above this shall be moved into the new IssueAlle communicatie, inclusief en daarboven, wordt verplaatst naar de nieuwe uitgave
469DocType: Stock EntryMaterial Consumption for ManufactureMateriaalverbruik voor productie
470DocType: Item Website SpecificationTable for Item that will be shown in Web SiteTabel voor item dat op de website wordt weergegeven
471DocType: Restaurant MenuRestaurant MenuRestaurant menu
472DocType: Asset MovementPurposeDoel
473apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.pySalary Structure Assignment for Employee already existsSalarisstructuurtoewijzing voor werknemer bestaat al
474DocType: Clinical ProcedureService UnitService-eenheid
475DocType: Travel RequestIdentification Document Numberidentificatie document nummer
476DocType: Stock EntryAdditional CostsBijkomende kosten
477DocType: Employee EducationEmployee EducationWerknemersonderwijs
478apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.jsNumber of positions cannot be less then current count of employeesAantal posities mag niet kleiner zijn dan het huidige aantal werknemers
479apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Customer GroupsAlle klantengroepen
480apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying Price ListPrijslijst kopen
481apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyFinished Good Item CodeEindproductcode
482apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyMultiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal YearEr zijn meerdere fiscale jaren voor de datum {0}. Stel het bedrijf in als fiscaal jaar
483apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable for use date is requiredBeschikbaar voor gebruik datum is vereist
484DocType: Employee TrainingTraining DateTrainingsdatum
485apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyReading Uploaded FileGeüpload bestand lezen
486apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial RequestMateriaal verzoek
487DocType: Payment EntryTotal Allocated Amount (Company Currency)Totaal toegewezen bedrag (bedrijfsvaluta)
488DocType: Restaurant Order Entry ItemRestaurant Order Entry ItemRestaurant Order Entry Item
489DocType: Delivery StopDistanceAfstand
490DocType: Amazon MWS SettingsGet financial breakup of Taxes and charges data by Amazon Maak financiële opsplitsing van Belastingen en kostengegevens door Amazon
491DocType: Vehicle ServiceMileageKilometerstand
492apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.pyFor an item {0}, quantity must be positive numberVoor een artikel {0} moet het aantal positief zijn
493apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlItem CartArtikel winkelwagen
494apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entries {0} are un-linkedBetalingsgegevens {0} zijn niet gekoppeld
495DocType: Email DigestOpen NotificationsOpen meldingen
496apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.pySuccessfully created payment entriesMet succes betalingsgegevens aangemaakt
497DocType: Soil AnalysisMg/KMg / K
498DocType: ItemHas Serial NoHeeft serienr
499DocType: Asset MaintenanceManufacturing UserProductie-gebruiker
500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsLedgerGrootboek
501DocType: Journal Entry AccountLoanLening
502DocType: VehicleFuel UOMBrandstof UOM
503DocType: IssueSupportOndersteuning
504apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyInvalid Company for Inter Company Transaction.Ongeldig bedrijf voor transactie tussen bedrijven.
505DocType: CompanyFixed Asset Depreciation SettingsVaste activa-afschrijvingsinstellingen
506DocType: EmployeeDepartment and GradeAfdeling en rang
507apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlCheques RequiredControles vereist
508DocType: LeadDo Not ContactNeem geen contact op
509DocType: Sales InvoiceUpdate Billed Amount in Sales OrderFactuurbedrag in klantorder bijwerken
510DocType: Travel ItineraryMeal PreferenceMaaltijd Voorkeur
511apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsEven if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:Zelfs als er meerdere prijsregels met de hoogste prioriteit zijn, worden de volgende interne prioriteiten toegepast:
512apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} is not active or does not existWerknemer {0} is niet actief of bestaat niet
513apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyList of all share transactionsLijst met alle aandelentransacties
514DocType: Item DefaultSales DefaultsStandaard verkoopwaarden
515apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.pyOverlap in scoring between {0} and {1}Overlap in scoren tussen {0} en {1}
516DocType: Course Assessment CriteriaWeightageweightage
517DocType: Bank Statement Transaction EntryCreate New Payment/Journal EntryNieuwe betaling / journaalboeking maken
518DocType: AttendanceHR-ATT-.YYYY.-HR-ATT-.YYYY.-
519apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsIf two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.Als op basis van de bovenstaande voorwaarden twee of meer prijsregels worden gevonden, wordt Prioriteit toegepast. Prioriteit is een getal tussen 0 en 20, terwijl de standaardwaarde nul is (leeg). Een hoger cijfer betekent dat het voorrang heeft als er meerdere prijsregels zijn met dezelfde voorwaarden.
520apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyRow {0}: Qty is mandatoryRij {0}: aantal is verplicht
521DocType: Sales InvoiceAgainst Income AccountTegen inkomensrekening
522apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1}Rij # {0}: aankoopfactuur kan niet worden gemaakt voor een bestaand activum {1}
523apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying different promotional schemes.Regels voor het toepassen van verschillende promotieprogramma&#39;s.
524apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyUOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}UOM-dekkingsfactor vereist voor UOM: {0} in artikel: {1}
525apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyPlease enter quantity for Item {0}Voer het aantal in voor artikel {0}
526DocType: WorkstationElectricity CostElektriciteitskosten
527DocType: Vehicle ServiceVehicle ServiceVoertuigservice
528apps/erpnext/erpnext/config/help.pyMaking Stock EntriesVoorraadinvoer maken
529DocType: Bank GuaranteeFixed Deposit NumberVast deponeringsnummer
530DocType: Vital SignsVery CoatedZeer gecoat
531DocType: Delivery TripInitial Email Notification SentE-mailkennisgeving verzonden
532DocType: Production PlanFor WarehouseVoor magazijn
533apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py{0}: Employee email not found, hence email not sent{0}: e-mailadres van werknemer niet gevonden, vandaar e-mail niet verzonden
534DocType: Currency ExchangeFrom CurrencyVan valuta
535apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsReturn / Debit NoteReturn / Debet Note
536DocType: Homepage SectionOrder in which sections should appear. 0 is first, 1 is second and so on.Bestel in welke secties moeten verschijnen. 0 is de eerste, 1 is de tweede enzovoort.
537apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Sales Orders to help you plan your work and deliver on-timeMaak klantorders om u te helpen bij het plannen van uw werk en het op tijd leveren
538apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.jsSomething went wrong!Er is iets fout gegaan!
539apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsPlease select Healthcare ServiceSelecteer een zorgservice
540DocType: Leave ApplicationApply / Approve LeavesBladeren toepassen / goedkeuren
541DocType: Leave Block ListApplies to CompanyVan toepassing op bedrijf
542apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyRow {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}Rij {0}: stuklijst niet gevonden voor artikel {1}
543DocType: LoanAccount InfoAccount informatie
544DocType: Item Attribute ValueAbbreviationAfkorting
545DocType: Email DigestPurchase Orders to BillInkooporders aan Bill
546DocType: Purchase InvoiceTotal Net WeightTotale netto gewicht
547DocType: Authorization RuleApproving Role (above authorized value)Rol goedkeuren (boven toegestane waarde)
548DocType: Employee AdvanceHR-EAD-.YYYY.-HR-EAD-.YYYY.-
549DocType: Job ApplicantResume Attachmenthervat aankoppeling
550DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture ManagerLandbouwmanager
551apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsBatch EntriesBatchvermeldingen
552apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyPlease enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual ExpensesSchakel dit van toepassing op inkooporder in en van toepassing op het boeken van werkelijke kosten
553apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyGain/Loss on Asset DisposalWinst / verlies bij afstoten van activa
554DocType: LoanTotal PaymentTotale betaling
555DocType: AssetTotal Number of DepreciationsTotaal aantal afschrijvingen
556DocType: AssetFully DepreciatedVolledig afgeschreven
557apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsCreating AccountsAccounts maken
558apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsItem Variant SettingsInstellingen voor itemvarianten
559DocType: Supplier GroupSupplier Group NameNaam Leveranciergroep
560apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.pySales Price ListVerkoopprijslijst
561DocType: Email DigestHow frequently?Hoe vaak?
562DocType: Purchase InvoiceSupplier WarehouseLeverancier Magazijn
563DocType: Salary ComponentOnly Tax Impact (Cannot Claim But Part of Taxable Income)Alleen belastingimpact (kan niet claimen, maar maakt deel uit van belastbaar inkomen)
564DocType: Item DefaultPurchase DefaultsStandaardwaarden kopen
565DocType: ContractContract TemplateContract sjabloon
566apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} does not belong to Batch {1}Serienummer {0} hoort niet bij Batch {1}
567apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.htmlPending LeavesIn afwachting van bladeren
568DocType: Student ApplicantAppliedToegepast
569DocType: Clinical ProcedureConsumption DetailsVerbruiksgegevens
570apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.htmlLoading Payment SystemLoading Payment System
571DocType: Assessment PlanMaximum Assessment ScoreMaximale beoordelingsscore
572apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Status Notification in HR Settings.Stel de standaardsjabloon in voor Verlofstatusmelding in HR-instellingen.
573apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlStudent Report CardStudentenrapportkaart
574apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlNature Of SuppliesAard van de benodigdheden
575DocType: Shopify SettingsLast Sync DatetimeLast Sync Datetime
576apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.pyCode {0} already existCode {0} bestaat al
577apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.jsBased On Payment TermsGebaseerd op betalingsvoorwaarden
578DocType: Lab Test TemplateThis value is updated in the Default Sales Price List.Deze waarde wordt bijgewerkt in de standaard verkoopprijslijst.
579DocType: Special Test TemplateSpecial Test TemplateSpeciale testsjabloon
580apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantsMaak varianten
581DocType: Item DefaultDefault Expense AccountStandaard onkostendeclaratie
582apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyPlease setup Students under Student GroupsStel de studenten onder Student Groups in
583apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyTaxable AmountBelastbaar bedrag
584DocType: LeadLead OwnerLeidende eigenaar
585DocType: Share TransferTransferOverdracht
586apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSearch Item (Ctrl + i)Zoek item (Ctrl + i)
587apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js{0} Result submittted{0} Resultaat ingediend
588DocType: SupplierSupplier of Goods or Services.Leverancier van goederen of diensten.
589apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsName of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and SuppliersNaam van nieuwe account. Opmerking: maak geen accounts aan voor klanten en leveranciers
590apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyStudent Group or Course Schedule is mandatoryStudentengroep of cursusplanning is verplicht
591DocType: Tax RuleSales Tax TemplateSjabloon voor omzetbelasting
592DocType: BOMRoutingrouting
593DocType: Payment ReconciliationPayment ReconciliationBetaling Verzoening
594apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyMatch non-linked Invoices and Payments.Overeenkomen met niet-gekoppelde facturen en betalingen.
595apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyOpening BalancesOpeningssaldi
596DocType: SupplierPANPAN
597DocType: Work OrderOperation CostKosten van de operatie
598DocType: Bank GuaranteeName of BeneficiaryNaam van de begunstigde
599apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNew AddressNieuw adres
600apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pySubsidiary companies have already planned for {1} vacancies at a budget of {2}. \ Staffing Plan for {0} should allocate more vacancies and budget for {3} than planned for its subsidiary companiesDochtermaatschappijen hebben al voor {1} vacatures gepland met een budget van {2}. \ Personeelsplan voor {0} zou meer vacatures en budget voor {3} moeten toewijzen dan gepland voor haar dochterondernemingen
601DocType: Stock EntryFrom BOMVan stuklijst
602DocType: Program Enrollment ToolStudent ApplicantStudent aanvrager
603DocType: Leave ApplicationLeave Balance Before ApplicationLaat saldo voor toepassing liggen
604apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyExpiry date is mandatory for selected itemDe vervaldatum is verplicht voor het geselecteerde item
605DocType: Stock EntryDefault Target WarehouseStandaard doelmagazijn
606apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsShow Salary SlipSalaris slip tonen
607apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.pyPercentage Allocation should be equal to 100%Percentage toewijzing moet gelijk zijn aan 100%
608DocType: Purchase Invoice ItemUOM Conversion FactorUOM-conversiefactor
609apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyStock cannot be updated against Purchase Receipt {0}Voorraad kan niet worden bijgewerkt met Purchase Receipt {0}
610apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyItem Row {0}: {1} {2} does not exist in above '{1}' tableArtikelrij {0}: {1} {2} bestaat niet in bovenstaande tabel &#39;{1}&#39;
611DocType: Asset Maintenance Task2 Yearly2 Jaarlijks
612DocType: Guardian StudentGuardian StudentGuardian Student
613apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyPlease add a Temporary Opening account in Chart of AccountsVoeg een tijdelijke openingstoewijzing toe in het rekeningschema
614DocType: AccountInclude in grossOpnemen in bruto
615apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect Serial NumbersSelecteer serienummers
616DocType: Tally MigrationUOMsUOMs
617apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4}Rij {0}: partij / account komt niet overeen met {1} / {2} in {3} {4}
618apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid reference {0} {1}Ongeldige referentie {0} {1}
619DocType: Quality ActionCorrective/PreventiveCorrigerende / Preventieve
620DocType: Work Order OperationWork In ProgressLopende werkzaamheden
621DocType: Bank ReconciliationAccount CurrencyAccountvaluta
622apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlcredit_note_amtcredit_note_amt
623DocType: Setup Progress ActionAction NameActienaam
624DocType: EmployeeHealth InsuranceZiektekostenverzekering
625DocType: Student GroupMax StrengthMax. Kracht
626apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyDuplicate customer group found in the cutomer group tableDubbele klantengroep gevonden in de cutomer-groepstabel
627apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyLeave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}Verlof kan niet worden toegepast / geannuleerd vóór {0}, omdat het verloftegoed al is overgedragen in het toekomstige verlofplotrecord {1}
628DocType: Promotional Scheme Price DiscountMin AmountMin. Bedrag
629DocType: Sales Invoice ItemRate With Margin (Company Currency)Tarief met marge (bedrijfsvaluta)
630DocType: LeadFollow UpOpvolgen
631DocType: Tax RuleShipping CountryVerzenden Land
632DocType: Delivery NoteTrack this Delivery Note against any ProjectVolg deze leveringsbon tegen elk project
633DocType: CompanyDefault Payroll Payable AccountDefault Payroll Payable Account
634DocType: Drug PrescriptionUpdate ScheduleUpdate schema
635apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsUpdating estimated arrival times.Bijwerken geschatte aankomsttijden.
636DocType: Asset CategoryFinance Book DetailFinanciën Boek Detail
637apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pySerial No {0} does not belong to Delivery Note {1}Serienummer {0} hoort niet bij Verzendbewijs {1}
638apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Tax ID for the customer '%s'Stel belasting-ID in voor de klant &#39;% s&#39;
639DocType: Sales PartnerLogoLogo
640DocType: Leave TypeInclude holidays within leaves as leavesVakanties binnen bladeren opnemen als bladeren
641DocType: Shift AssignmentShift RequestShift Request
642apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record.pyCan not mark Inpatient Record Discharged, there are Unbilled Invoices {0}Kan de Inpatient Record Discharged niet markeren, er zijn onbetaalde facturen {0}
643DocType: QuickBooks MigratorScopestrekking
644DocType: Purchase Invoice ItemService Stop DateService stop datum
645DocType: ArticlePublish DatePubliceer datum
646DocType: StudentO+O +
647DocType: BOMWork OrderWerkorder
648DocType: Bank Statement Transaction Settings ItemTransactionTransactie
649DocType: Workstationper hourper uur
650apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsThis action will stop future billing. Are you sure you want to cancel this subscription?Deze actie stopt toekomstige facturering. Weet je zeker dat je dit abonnement wilt annuleren?
651apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlState/UT TaxStaat / UT belasting
652apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard_dashboard.pyScorecardsscorecards
653Projected Quantity as SourceGeprojecteerde hoeveelheid als bron
654DocType: Supplier GroupParent Supplier GroupParent Supplier Group
655apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRows with duplicate due dates in other rows were found: {0}Rijen met dubbele vervaldatums in andere rijen zijn gevonden: {0}
656DocType: FeesEDU-FEE-.YYYY.-EDU-FEE-.YYYY.-
657apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyChart Of Accounts TemplateRekeningschema
658DocType: LeadLeadLood
659DocType: Appraisal Template GoalKRAKRA
660apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySetup InstitutionSetup-instelling
661Salary RegisterSalarisregister
662apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsIn the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spentIn het geval van multi-tier-programma, zullen klanten automatisch worden toegewezen aan de betreffende laag op basis van hun bestede tijd
663DocType: Bank Reconciliation DetailPosting DateBoekingsdatum
664DocType: Upload AttendanceAttendance From DateAanwezigheid vanaf datum
665apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyProgram in the Fee Structure and Student Group {0} are different.Het programma in de kostenstructuur en studentengroep {0} verschilt.
666DocType: GST SettingsGST SummaryGST-samenvatting
667DocType: Education SettingsMake Academic Term MandatoryMaak een academische termijn verplicht
668DocType: VehicleOdometer Value (Last)Kilometertellerwaarde (laatste)
669apps/erpnext/erpnext/config/assets.pyTransfer an asset from one warehouse to anotherBreng een activum over van het ene magazijn naar het andere
670DocType: RoomSeating CapacityZitcapaciteit
671DocType: Employee Benefit Application DetailEmployee Benefit Application DetailEmployee Benefit Application Detail
672apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyEmployee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : Werknemer {0} heeft al een aanvraag ingediend voor {1} tussen {2} en {3}:
673DocType: Asset Category AccountCapital Work In Progress AccountCapital Work In Progress-account
674DocType: Employee Benefit ClaimBenefit Type and AmountType en bedrag van het voordeel
675apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyPlease set default payable account for the company {0}Stel standaard betaalrekening in voor het bedrijf {0}
676DocType: Daily Work Summary GroupHoliday ListVakantielijst
677DocType: Job CardTotal Time in MinsTotale tijd in minuten
678DocType: Shipping RuleShipping AmountVerzendbedrag
679apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.pyTotal AbsentTotaal afwezig
680DocType: Fee ValidityReference InvReferentie Inv
681apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyRow {0}: {1} is required to create the Opening {2} InvoicesRij {0}: {1} is vereist om de openstaande {2} facturen te maken
682DocType: Bank AccountIs Company AccountIs bedrijfsaccount
683apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsDo you want to notify all the customers by email?Wil je alle klanten per e-mail op de hoogte stellen?
684DocType: Opening Invoice Creation ToolSalesverkoop
685DocType: Vital SignsTongueTong
686DocType: Journal EntryExcise EntryAccijnsinvoer
687apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlClear filtersFilters wissen
688DocType: Delivery TripIn TransitOnderweg
689apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} is not a valid {1} codeBarcode {0} is geen geldige {1} code
690apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyBalance for Account {0} must always be {1}Saldo voor account {0} moet altijd {1} zijn
691apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsInvalid Blanket Order for the selected Customer and ItemOngeldige algemene bestelling voor de geselecteerde klant en artikel
692DocType: Production Plan ItemIf enabled, system will create the work order for the exploded items against which BOM is available.Indien ingeschakeld, maakt het systeem de werkorder voor de geëxplodeerde items waartegen de stuklijst beschikbaar is.
693apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsProduct BundleProductbundel
694DocType: Exchange Rate Revaluation AccountNew Exchange RateNieuwe wisselkoers
695apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen To DoOpen om te doen
696apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.pyReceiver List is empty. Please create Receiver ListOntvangerlijst is leeg. Maak aub lijst met ontvangers
697apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCurrent LiabilitiesLopende verplichtingen
698apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.htmlERPNext DemoERPNext Demo
699DocType: PatientOther Risk FactorsAndere risicofactoren
700DocType: Item AttributeTo RangeNaar bereik
701apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0} applicable after {1} working days{0} van toepassing na {1} werkdagen
702DocType: TaskTask DescriptionTaakomschrijving
703DocType: Bank AccountSWIFT NumberSWIFT nummer
704DocType: Accounts SettingsShow Payment Schedule in PrintToon betalingsschema in Print
705DocType: Purchase InvoiceApply Tax Withholding AmountBelastingaftrekbedrag toepassen
706DocType: Supplier Scorecard StandingSupplier Scorecard StandingLeverancier Scorecard staat
707DocType: Quality Inspection ReadingQuality Inspection ReadingKwaliteitscontrole lezen
708DocType: Healthcare SettingsValid number of daysGeldig aantal dagen
709DocType: Production Plan Itemmaterial_request_itemmaterial_request_item
710DocType: Installation NoteMAT-INS-.YYYY.-MAT-INS-.YYYY.-
711DocType: Healthcare SettingsCustom Signature in PrintAangepaste handtekening in Print
712DocType: Patient EncounterProceduresProcedures
713apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen IssuesOpen problemen
714DocType: CompanySeries for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)Reeksen voor inventarisafschrijving (boeking van het journaal)
715DocType: Healthcare Service UnitOccupancy StatusBezettingsstatus
716apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPrivilege LeavePrivilege verlof
717DocType: SubscriptionCurrent Invoice End DateHuidige factuur einddatum
718DocType: Sample CollectionCollected TimeVerzamelde tijd
719apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease select BOM for Item in Row {0}Selecteer een stuklijst voor artikel in rij {0}
720DocType: DepartmentExpense ApproverExpense Approver
721DocType: Bank Statement Transaction EntryNew TransactionsNieuwe transacties
722apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.pyPayable AmountTe betalen bedrag
723DocType: SMS CenterAll Supplier ContactAlle contactpersonen voor leveranciers
724apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyQuotation {0} not of type {1}Offerte {0} niet van type {1}
725apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyLeave Type {0} is not encashableVerlaat type {0} is niet ingesloten
726DocType: ContractFulfilment StatusFulfillment-status
727apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyUnsubscribe from this Email DigestAfmelden voor deze Email Digest
728apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.py{0} {1} created{0} {1} gemaakt
729DocType: Water AnalysisPerson ResponsibleVerantwoordelijke persoon
730DocType: AssetAsset CategoryActivategroep
731DocType: Stock SettingsLimit PercentLimiet percentage
732DocType: Cash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping Accounts
733apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsSelect Serial NoSelecteer serienummer
734apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.jsSales ReturnVerkoopretour
735apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.pyNo record foundGeen record gevonden
736DocType: DepartmentExpense ApproversExpense Approvers
737DocType: Purchase InvoiceGroup same itemsGroepeer dezelfde items
738DocType: CompanyParent CompanyMoeder bedrijf
739DocType: Daily Work Summary GroupReminderHerinnering
740apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank Overdraft AccountBank Overdraft Account
741DocType: Journal EntryDifference (Dr - Cr)Verschil (Dr - Cr)
742apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAn Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item groupEen artikelgroep bestaat met dezelfde naam, wijzig de itemnaam of hernoem de artikelgroep
743DocType: StudentB+B +
744apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyFollowing item {0} is not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item masterVolgend item {0} is niet gemarkeerd als {1} item. U kunt ze inschakelen als item {1} van de artikelstam
745DocType: Healthcare Service UnitAllow OverlapOverlap toestaan
746apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyValue for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4}De waarde voor kenmerk {0} moet binnen het bereik van {1} tot {2} liggen in de toenamen van {3} voor item {4}
747DocType: TimesheetBilling DetailsFactureringsgegevens
748DocType: Quality Procedure TableQuality Procedure TableKwaliteitsprocedurestabel
749apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} createdSerienummer {0} gemaakt
750DocType: WarehouseWarehouse DetailMagazijn detail
751DocType: Sales OrderTo Deliver and BillDeliver en Bill
752apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsAdded to detailsToegevoegd aan details
753apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsAdd Users to MarketplaceGebruikers toevoegen aan Marketplace
754DocType: Healthcare SettingsRemind BeforeHerinner je eraan
755DocType: Healthcare SettingsManage CustomerBeheer klant
756DocType: Loyalty Program CollectionTier NameTiernaam
757DocType: Manufacturing SettingsManufacturing SettingsProductie-instellingen
758apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyTakeningenomen
759apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Start Date and End Date for Item {0}Selecteer Begindatum en Einddatum voor Artikel {0}
760DocType: Education SettingsEducation SettingsOnderwijsinstellingen
761DocType: Student AdmissionAdmission End DateEinddatum van de toelating
762apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease specify Company to proceedGeef bedrijf op om verder te gaan
763DocType: Asset Maintenance TeamAsset Maintenance TeamAsset Maintenance Team
764DocType: Production Plan Material RequestMaterial Request DateMateriële aanvraagdatum
765apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResponsibilitiesverantwoordelijkheden
766DocType: ProjectTotal Costing Amount (via Timesheets)Totale kostenbedrag (via urenstaten)
767apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyImporting Items and UOMsItems en UOM&#39;s importeren
768apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyLeaves per YearBladeren per jaar
769DocType: StudentDate of LeavingDatum van vertrek
770apps/erpnext/erpnext/regional/report/electronic_invoice_register/electronic_invoice_register.jsExport E-InvoicesE-facturen exporteren
771DocType: Healthcare SettingsLaboratory SMS AlertsLaboratorium SMS-meldingen
772DocType: ProgramIs PublishedIs gepubliceerd
773DocType: Clinical ProcedureHealthcare PractitionerGezondheidszorg beoefenaar
774apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem Price updated for {0} in Price List {1}Artikelprijs bijgewerkt voor {0} in prijslijst {1}
775apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyBatched Item {0} cannot be updated using Stock Reconciliation, instead use Stock EntryBatch-item {0} kan niet worden bijgewerkt met Stock-afstemming en gebruikt in plaats hiervan Stock-invoer
776DocType: Employee External Work HistoryTotal ExperienceTotale ervaring
777apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial to SupplierMateriaal voor leverancier
778apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}{0} {1}: klant is vereist tegen debiteurrekening {2}
779apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsHealthcare ServicesGezondheidszorg
780DocType: Grading Scale IntervalGrade CodeCijfercode
781apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.pyAppointments and Patient EncountersAfspraken en ontmoetingen met patiënten
782TDS Computation SummarySamenvatting van de TDS-berekening
783DocType: Shipping RuleShipping Rule LabelVerzendregellabel
784DocType: Buying SettingsSupplier Naming ByNaamgeving leverancier door
785apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.pyAdmissions for {0}Admissions voor {0}
786DocType: LoanLoan DetailsLening details
787apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} on Half day on {1}Werknemer {0} op halve dag op {1}
788apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_sub_category/employee_tax_exemption_sub_category.pyMax Exemption Amount cannot be greater than maximum exemption amount {0} of Tax Exemption Category {1}Max. Vrijstellingsbedrag mag niet groter zijn dan maximumvrijstellingsbedrag {0} van belastingvrijstellingscategorie {1}
789apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyPlease set leave policy for employee {0} in Employee / Grade recordStel het verlofbeleid in voor werknemer {0} in het personeels- / cijfersrecord
790DocType: Bank Reconciliation DetailCheque NumberControleer nummer
791Prospects Engaged But Not ConvertedVooruitzichten betrokken maar niet geconverteerd
792apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock LiabilitiesStock Liabilities
793apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py-Above-Bovenstaande
794DocType: Item Website SpecificationItem Website SpecificationArtikel Website Specificatie
795apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} (Serial No: {1}) cannot be consumed as is reserverd\ to fullfill Sales Order {2}.Artikel {0} (Serienr .: {1}) kan niet worden geconsumeerd om te voldoen aan de verkooporder {2}.
796DocType: VehicleElectricelektrisch
797apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyItem Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.Artikel Prijs verschijnt meerdere keren op basis van prijslijst, leverancier / klant, valuta, artikel, UOM, aantal en datums.
798DocType: Stock Ledger EntryStock Ledger EntryStock Ledger Entry
799DocType: HR SettingsEmail Salary Slip to EmployeeE-mail salarisstrook naar werknemer
800DocType: Stock EntryDelivery Note NoVerzendbewijsnr
801apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsAdd TimeslotsVoeg tijdsloten toe
802DocType: Packing Slip ItemPacking Slip ItemPakbonartikel
803DocType: Payroll PeriodStandard Tax Exemption AmountStandaard belastingvrijstellingsbedrag
804apps/erpnext/erpnext/config/help.pySerialized InventoryGerondialiseerde inventaris
805DocType: ContractRequires FulfilmentVoldoet aan fulfilment
806DocType: Quality InspectionMAT-QA-.YYYY.-MAT-QA-.YYYY.-
807DocType: Bank Statement Transaction EntryReceivable AccountVorderingsrekening
808DocType: Website AttributeWebsite AttributeWebsite kenmerk
809apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNo address added yet.Nog geen adres toegevoegd.
810DocType: Sales OrderPartly BilledGedeeltelijk gefactureerd
811apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyCustomer isn't enrolled in any Loyalty ProgramKlant is niet ingeschreven in een loyaliteitsprogramma
812apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyJobsJobs
813DocType: Expense ClaimApproval StatusGoedkeuringsstatus
814apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.pyOpening QtyOpening Aantal
815apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pySkipping Salary Structure Assignment for the following employees, as Salary Structure Assignment records already exists against them. {0}Salarisstructuurstapeling overslaan voor de volgende werknemers, omdat Salary Structure Assignment-records al tegen hen bestaan. {0}
816apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be later than the Year End Date of the Academic Year to which the term is linked (Academic Year {}). Please correct the dates and try again.De Einddatum van de Termijn kan niet later zijn dan de Eindejaarsdatum van het Academiejaar waaraan de termijn is gekoppeld (Academisch Jaar {}). Corrigeer de datums en probeer het opnieuw.
817DocType: Purchase Order% Billed% Gefactureerd
818apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal VarianceTotale afwijking
819apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsSplit IssueGesplitste probleem
820DocType: Item DefaultDefault SupplierStandaard leverancier
821apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsBaseBaseren
822apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyShare ManagementShare Management
823apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pySales Order {0} is not validKlantorder {0} is niet geldig
824DocType: Leave Control PanelBranch (optional)Filiaal (optioneel)
825DocType: Bank Reconciliation DetailClearance DateUitklaringsdatum
826DocType: Supplier Scorecard PeriodCriteriacriteria
827DocType: Stock SettingsRaise Material Request when stock reaches re-order levelVerhoog Materiaal Verzoek wanneer de voorraad het bestelvolgordeniveau bereikt
828Campaign EfficiencyCampagne-efficiëntie
829apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate TimesheetMaak urenstaat aan
830DocType: EmployeeInternal Work HistoryInterne werkgeschiedenis
831apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsSelect Target WarehouseSelecteer Target Warehouse
832DocType: Subscription SettingsGrace PeriodGrace Periode
833DocType: PatientMarriedGetrouwd
834DocType: Work Order ItemAvailable Qty at Source WarehouseBeschikbaar aantal in Source Warehouse
835DocType: Shipping Rule CountryShipping Rule CountryVerzendregel Land
836DocType: Delivery StopEmail Sent ToEmail verzonden naar
837apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMaterial ConsumptionMateriale consumptie
838apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsNothing to changeNiets om te veranderen
839apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyNo Lab Test createdGeen lab-test gemaakt
840apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.Maximale voorbeelden - {0} zijn al bewaard voor Batch {1} en Item {2} in Batch {3}.
841apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyCannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.Kan de standaardvaluta van het bedrijf niet wijzigen, omdat er bestaande transacties zijn. Transacties moeten worden geannuleerd om de standaardvaluta te wijzigen.
842apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyOffice Maintenance ExpensesKantooronderhoudskosten
843apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves are more days than maximum allocation of {0} leave type for employee {1} in the periodTotaal toegewezen bladeren zijn meer dagen dan de maximale toewijzing van {0} verloftype voor werknemer {1} in de periode
844DocType: Stock EntryUpdate Rate and AvailabilityUpdate snelheid en beschikbaarheid
845DocType: Item Variant AttributeItem Variant AttributeItem Variant Attribuut
846DocType: Delivery Note ItemAvailable Batch Qty at From WarehouseBeschikbare batchaantal bij From Warehouse
847DocType: Sales Invoice ItemDiscount (%) on Price List Rate with MarginKorting (%) op prijslijst met marge
848DocType: AssetCheck if Asset requires Preventive Maintenance or CalibrationControleer of Asset preventief onderhoud of kalibratie vereist
849DocType: Lab TestTechnician NameTechnicus naam
850DocType: Lab Test GroupsNormal RangeNormaal bereik
851DocType: ItemTotal Projected QtyTotaal geprojecteerde aantal
852apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyBomsBoms
853DocType: Work OrderActual Start DateWerkelijke startdatum
854apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyYou are not present all day(s) between compensatory leave request daysU bent niet de hele dag (en) aanwezig tussen compenserende verlofdagen
855apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial accounts.Structuur van financiële rekeningen.
856apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyIndirect IncomeIndirect inkomen
857DocType: Hotel Room Reservation ItemHotel Room Reservation ItemHotelkamerreserveringsitem
858DocType: Course Scheduling ToolCourse Start DateStartdatum van de cursus
859apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pySellVerkopen
860DocType: Support Search SourcePost Route StringPost Route String
861apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyElectricalElektrisch
862DocType: Journal EntryTotal DebitTotaal debet
863DocType: GuardianGuardianVoogd
864DocType: Share TransferTransfer TypeOverdrachtstype
865apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyDatabase of potential customers.Gegevensbestand van potentiële klanten.
866DocType: SkillSkill NameVaardigheidsnaam
867apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.jsPrint Report CardRapportkaart afdrukken
868DocType: Soil TextureTernary PlotTernary Plot
869apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pyPlease set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming SeriesStel Naming Series in voor {0} via Instellingen&gt; Instellingen&gt; Serie benoemen
870apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pySupport TicketsOndersteuning tickets
871DocType: Asset Category AccountFixed Asset AccountVaste activarekening
872apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.pyLatestLaatste
873apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.jsSubmit Salary SlipSalaris slip indienen
874DocType: Vital SignsAdults' pulse rate is anywhere between 50 and 80 beats per minute.De polsslag van volwassenen ligt tussen 50 en 80 slagen per minuut.
875DocType: Program Enrollment CourseProgram Enrollment CourseProgramma inschrijfcursus
876IRS 1099IRS 1099
877apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pyPlease set the series to be used.Stel de te gebruiken serie in.
878DocType: Delivery TripDistance UOMAfstand UOM
879DocType: Accounting DimensionMandatory For Balance SheetVerplicht voor balans
880DocType: Payment EntryTotal Allocated AmountTotaal toegewezen bedrag
881DocType: Sales InvoiceGet Advances ReceivedOntvangen voorschotten ontvangen
882DocType: StudentB-B-
883DocType: Purchase Invoice ItemItem Tax Amount Included in ValueArtikel belastingbedrag inbegrepen in waarde
884apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.pyRow {0}: Invoice {1} is invalid, it might be cancelled / does not exist. \ Please enter a valid InvoiceRij {0}: factuur {1} is ongeldig, deze kan zijn geannuleerd / bestaat niet. \ Voer een geldige factuur in
885DocType: Subscription PlanSubscription PlanAbonnement
886DocType: StudentBlood GroupBloedgroep
887apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyMastersMasters
888DocType: CropCrop Spacing UOMUOM-uitsnede bijsnijden
889apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.htmlExploreonderzoeken
890apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.{0} vacatures en {1} budget voor {2} zijn al gepland voor dochterondernemingen van {3}. \ U kunt alleen plannen voor maximaal {4} vacatures en en budget {5} per personeelsplan {6} voor moederbedrijf {3}.
891DocType: Promotional SchemeProduct Discount SlabsProduct Korting Platen
892DocType: Hotel Room PackageAmenitiesvoorzieningen
893DocType: Lab Test GroupsAdd TestTest toevoegen
894apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}Rij # {0}: kan niet meer dan {1} retourneren voor artikel {2}
895DocType: Student Leave ApplicationStudent Leave ApplicationAanvraag studentverlof
896apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan_application/employee_loan_application.pyRepayment amount {} should be greater than monthly interest amount {}Het terugbetalingsbedrag {} moet hoger zijn dan het maandelijkse rentebedrag {}
897DocType: Maintenance Schedule ItemMaintenance Schedule ItemOnderhoudsschema Item
898apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPOS Profile required to make POS EntryPOS-profiel vereist om POS-invoer te verrichten
899DocType: Education SettingsEnable LMSSchakel LMS in
900DocType: POS Closing VoucherSales Invoices SummarySamenvatting verkoopfacturen
901apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyBenefitVoordeel
902apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Balance Sheet accountKrediet Aan een rekening moet een balansrekening zijn
903DocType: VideoDurationLooptijd
904DocType: Lab Test TemplateDescriptiveBeschrijvend
905apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyPlease select Price ListSelecteer alstublieft prijslijst
906DocType: Payment ReconciliationFrom Invoice DateVanaf factuurdatum
907DocType: Education SettingsValidate Batch for Students in Student GroupValideer batch voor studenten in de studentengroep
908DocType: Leave PolicyLeave AllocationsVerlof toewijzingen
909apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.jsScore cannot be greater than Maximum ScoreDe score kan niet hoger zijn dan de maximale score
910apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyBOM is not specified for subcontracting item {0} at row {1}Stuklijst is niet gespecificeerd voor uitbesteding van item {0} in rij {1}
911DocType: ItemAutomatically Create New BatchAutomatisch nieuwe batch maken
912DocType: Restaurant MenuPrice List (Auto created)Prijslijst (automatisch aangemaakt)
913DocType: CustomerCredit Limit and Payment TermsKredietlimiet en betalingsvoorwaarden
914apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsShow VariantsLaat varianten zien
915apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyPlease set 'Gain/Loss Account on Asset Disposal' in Company {0}Stel &#39;Versterking / Verliesrekening bij verwijdering van activa&#39; in Bedrijf {0} in
916apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for time sheet {1}Loonstrook van medewerker {0} al aangemaakt voor urenstaat {1}
917apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTimesheet for tasks.Timesheet voor taken.
918DocType: Purchase InvoiceRounded Total (Company Currency)Totaal afgerond (bedrijfsvaluta)
919apps/erpnext/erpnext/config/website.pySettings for website product listingInstellingen voor productoverzicht van website
920apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.jsSuccessfully Set SupplierLeverancier met succes instellen
921apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyStart Date of Agreement can't be greater than or equal to End Date.Startdatum van de overeenkomst mag niet groter zijn dan of gelijk aan Einddatum.
922Item PricesArtikelprijzen
923DocType: Products SettingsProduct PageProductpagina
924DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place IDMarktplaats-ID
925apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order has been {0}Productieorder is {0}
926DocType: Employee Benefit ApplicationEmployee Benefit ApplicationEmployee Benefit Application
927DocType: BOM ItemItem operationItem bewerking
928apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially ReceivedGedeeltelijk ontvangen
929DocType: Landed Cost VoucherMAT-LCV-.YYYY.-MAT-LCV-.YYYY.-
930DocType: Employee AdvanceDue Advance AmountVoorschotbedrag
931apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves {0} cannot be less than already approved leaves {1} for the periodTotaal toegewezen bladeren {0} kunnen niet minder zijn dan reeds goedgekeurde bladeren {1} voor de periode
932DocType: Email DigestNew Purchase OrdersNieuwe bestellingen
933apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem: {0} does not exist in the systemItem: {0} bestaat niet in het systeem
934DocType: Loan ApplicationLoan InfoLeeninfo
935DocType: Manufacturing SettingsTry planning operations for X days in advance.Probeer X-activiteiten van tevoren X dagen van tevoren te plannen.
936DocType: Serial NoIs CancelledGaat niet door
937DocType: Request for QuotationFor individual supplierVoor individuele leverancier
938apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyMin Qty can not be greater than Max QtyMin. Aantal kan niet groter zijn dan Max
939DocType: Soil TextureLoamy SandLeemachtige zand
940apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advanceRij {0}: betaling tegen verkoop / inkooporder moet altijd als vooruitbetaling worden gemarkeerd
941DocType: ItemExample: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.Voorbeeld: ABCD. #####. Als reeks is ingesteld en Batch-nummer niet in transacties wordt vermeld, wordt op basis van deze serie automatisch batchnummer gemaakt. Als u Batch No altijd expliciet wilt vermelden voor dit artikel, laat dit veld dan leeg. Opmerking: deze instelling heeft voorrang op het prefix voor naamgevingsreeks in voorraadinstellingen.
942apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyConsultationOverleg
943DocType: ItemItem DefaultsStandaardinstellingen
944DocType: Sales InvoiceTotal CommissionTotaal Commissie
945DocType: Hotel RoomHotel RoomHotelkamer
946apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html{0} hours{0} uur
947apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySerial no is mandatory for the item {0}Serienr. Is verplicht voor het artikel {0}
948DocType: CompanyStandard TemplateStandaard sjabloon
949apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe number of shares and the share numbers are inconsistentHet aantal aandelen en de aantallen zijn inconsistent
950DocType: ProjectStart and End DatesBegin- en einddatums
951DocType: Supplier ScorecardNotify EmployeeMedewerker informeren
952apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoftwareSoftware
953DocType: ProgramAllow Self EnrollSta Zelf inschrijven toe
954apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock ExpensesStock kosten
955apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyReference No is mandatory if you entered Reference DateReferentienummer is verplicht als u Referentiedatum hebt ingevoerd
956DocType: Training EventWorkshopwerkplaats
957DocType: Stock SettingsAuto insert Price List rate if missingAuto invoegen Prijslijst prijs indien ontbrekend
958DocType: Course ContentCourse ContentCursusinhoud
959DocType: Purchase Order ItemMaterial Request ItemArtikel artikel aanvragen
960DocType: Maintenance Visit PurposeMaintenance Visit PurposeOnderhoudsbezoek Doel
961DocType: DesignationSkillsVaardigheden
962DocType: AssetOut of OrderOut of Order
963apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsAvailable {0}Beschikbaar {0}
964apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.jsSelect CustomerSelecteer klant
965DocType: Projects SettingsIgnore Workstation Time OverlapNegeer overlapping werkstationtijd
966DocType: ShareholderHidden list maintaining the list of contacts linked to ShareholderVerborgen lijst met behoud van de lijst met contacten gekoppeld aan Shareholder
967apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pySame item has been entered multiple timesHetzelfde item is meerdere keren ingevoerd
968apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pySerial No {0} is under maintenance contract upto {1}Serienummer {0} staat onder onderhoudscontract tot {1}
969DocType: BinFCFS RateFCFS-snelheid
970apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyNegative Quantity is not allowedNegatieve hoeveelheid is niet toegestaan
971DocType: Quotation ItemPlanningPlanning
972DocType: Marketplace SettingsMarketplace URL (to hide and update label)Marktplaats-URL (om label te verbergen en bij te werken)
973DocType: Item GroupParent Item GroupParent Item Group
974apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvg. Buying Price List RateGem. Prijslijst kopen
975Fichier des Ecritures Comptables [FEC]Fichier des Ecritures Comptables [FEC]
976apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyRow #{0}: Timings conflicts with row {1}Rij # {0}: timing is in conflict met rij {1}
977apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.pyRepeat CustomersKlanten herhalen
978DocType: Fee ScheduleFee ScheduleFee schema
979DocType: Quality Inspection ReadingReading 10Lezen 10
980apps/erpnext/erpnext/config/hr.pySetting up EmployeesWerknemers instellen
981DocType: Selling SettingsSettings for Selling ModuleInstellingen voor verkoopmodule
982DocType: Payment ReconciliationReconcileverzoenen
983apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Entry is an Opening EntryHet verschil-account moet een Asset / Liability-type-account zijn, aangezien deze Stock-invoer een Opening Entry is
984apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.pyEnd Year cannot be before Start YearEindjaar kan niet vóór Startjaar zijn
985DocType: TaskParent TaskOudertaak
986DocType: AttendanceAttendance RequestAanwezigheidsaanvraag
987DocType: ItemMoving AverageVoortschrijdend gemiddelde
988DocType: Employee Attendance ToolUnmarked AttendanceNiet-gemarkeerde aanwezigheid
989DocType: Homepage SectionNumber of ColumnsAantal columns
990DocType: Holiday ListAdd Weekly HolidaysWekelijkse feestdagen toevoegen
991DocType: Shopify LogShopify LogShopify Log
992apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.jsCreate Salary SlipSalaris slip creëren
993DocType: Customs Tariff NumberCustoms Tariff NumberDouanetariefnummer
994DocType: Job Offer TermValue / DescriptionWaarde / beschrijving
995DocType: Warranty ClaimIssue DateDatum van publicatie
996apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyPlease select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirementSelecteer een batch voor item {0}. Kan geen enkele batch vinden die aan deze vereiste voldoet
997apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.pyCannot create Retention Bonus for left EmployeesKan retentiebonus niet maken voor medewerkers die links zijn
998DocType: Purchase OrderTo ReceiveOntvangen
999apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsYou are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.U bevindt zich in de offlinemodus. Je kunt pas opnieuw laden als je een netwerk hebt.
1000DocType: Course ActivityEnrollmentInschrijving
1001DocType: Lab Test TemplateLab Test TemplateLab-testsjabloon
1002Employee BirthdayWerknemer verjaardag
1003apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMax: {0}Max: {0}
1004apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyE-Invoicing Information MissingInformatie over e-facturatie ontbreekt
1005apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyNo material request createdEr is geen aanvraag voor een artikel gemaakt
1006apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsItem Code &gt; Item Group &gt; BrandArtikelcode&gt; Artikelgroep&gt; Merk
1007DocType: LoanTotal Amount PaidTotaal betaald bedrag
1008apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyAll these items have already been invoicedAl deze items zijn al gefactureerd
1009DocType: Training EventTrainer NameNaam van de trainer
1010apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProject ManagerProjectleider
1011DocType: Travel ItineraryNon DiaryNiet dagboek
1012apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares don't exist with the {0}De shares bestaan niet met de {0}
1013DocType: Lab TestTest GroupTestgroep
1014DocType: SubscriptionNumber of days that the subscriber has to pay invoices generated by this subscriptionAantal dagen dat de abonnee de facturen moet betalen die door dit abonnement zijn gegenereerd
1015apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyPlease set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0}Stel een niet-gerealiseerde Exchange-winst / verliesrekening in in bedrijf {0}
1016DocType: Payroll EntrySelect Payment Account to make Bank EntrySelecteer Betaalrekening om Bankinvoer te maken
1017DocType: Supplier ScorecardScoring SetupScoren van instellingen
1018DocType: Salary SlipTotal Interest AmountTotaal rentebedrag
1019apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0}Begindatum boekjaar en einddatum boekjaar zijn al ingesteld in fiscaal jaar {0}
1020apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyBillable HoursFactureerbare uren
1021apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMerge with Existing AccountSamenvoegen met een bestaand account
1022DocType: LeadLost QuotationVerloren citaat
1023DocType: Email DigestNote: Email will not be sent to disabled usersOpmerking: e-mail wordt niet verzonden naar uitgeschakelde gebruikers
1024apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate and manage daily, weekly and monthly email digests.Creëer en beheer dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse e-mailsamenvattingen.
1025DocType: Academic TermAcademic YearAcademiejaar
1026DocType: Sales StageStage NameArtiestennaam
1027DocType: SMS CenterAll Employee (Active)Alle werknemers (actief)
1028DocType: Accounting DimensionAccounting DimensionBoekhoudingsdimensie
1029DocType: ProjectCustomer DetailsKlant details
1030DocType: Buying SettingsDefault Supplier GroupStandaard leveranciersgroep
1031apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Receipt {0} firstAnnuleer eerst Purchase Receipt {0}
1032apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCharge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item RateLast van het type &#39;Actueel&#39; in rij {0} kan niet worden opgenomen in artikelkoers
1033apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBusiness Development ManagerBusiness Development Manager
1034DocType: Agriculture TaskUrgentDringend
1035DocType: Shipping Rule ConditionFrom ValueVan waarde
1036DocType: Asset Maintenance TaskNext Due Datevolgende vervaldatum
1037apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyBuyKopen
1038apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.pyProgress % for a task cannot be more than 100.Voortgang% voor een taak kan niet meer dan 100 zijn.
1039apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyNumber of root accounts cannot be less than 4Het aantal root-accounts mag niet minder dan 4 zijn
1040DocType: ItemWebsite Item GroupsWebsite-itemgroepen
1041DocType: Certified ConsultantCertified ConsultantGecertificeerde consultant
1042DocType: Driving License CategoryClassKlasse
1043DocType: AssetSolduitverkocht
1044apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyThere can only be 1 Account per Company in {0} {1}Er kan slechts 1 account per bedrijf zijn in {0} {1}
1045DocType: GL EntryAgainstTegen
1046DocType: CompanyDefault Deferred Expense AccountDefault Uitgesteld Kostenrekening
1047DocType: Stock SettingsAuto Material RequestAuto Materiaal Verzoek
1048DocType: Marketplace SettingsSync in ProgressSynchronisatie in uitvoering
1049apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyNo salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submittedGeen salarisstrook gevonden om in te dienen voor de hierboven geselecteerde criteria OF salarisstrook al ingediend
1050apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate rules to restrict transactions based on values.Maak regels om transacties te beperken op basis van waarden.
1051DocType: Products SettingsEnable Field FiltersVeldfilters inschakelen
1052DocType: LoanLoan AmountLeenbedrag
1053apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyMiscellaneous ExpensesDiverse uitgaven
1054apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Fiscal Code for the public administration '%s'Stel de Fiscale code in voor het openbaar bestuur &#39;% s&#39;
1055apps/erpnext/erpnext/config/retail.pySetup mode of POS (Online / Offline)Setupmodus van POS (online / offline)
1056apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyUser {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.Gebruiker {0} heeft geen standaard POS-profiel. Schakel Standaard in rij {1} voor deze gebruiker in.
1057DocType: DepartmentLeave Block ListVerlaten blokkeerlijst
1058apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/medical_record/patient_select.htmlSelect PatientSelecteer Patiënt
1059DocType: AttendanceLeave TypeLaat Type
1060apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreating student groupsLeerlinggroepen maken
1061apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPlants and MachineriesPlanten en machines
1062apps/erpnext/erpnext/education/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.pyNot MarkedNiet gemarkeerd
1063DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemPurchase InvoiceAankoopfactuur
1064DocType: GL EntryIs OpeningIs Opening
1065DocType: Accounts SettingsAccounts SettingsAccountinstellingen
1066apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.jsActual Qty: Quantity available in the warehouse.Werkelijke hoeveelheid: hoeveelheid beschikbaar in het magazijn.
1067apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.pyExpires OnVerloopt op
1068apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAccounting Entry for AssetBoekhoudinvoer voor activa
1069apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsSchedule CourseSchema cursus
1070apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to ledgerKostenplaats met bestaande transacties kan niet worden geconverteerd naar grootboek
1071Bank Clearance SummaryBankverklaring Samenvatting
1072DocType: SMS CenterSMS CenterSMS Center
1073DocType: Pricing RuleThreshold for SuggestionDrempel voor suggestie
1074DocType: Stock EntrySales Invoice NoVerkoopfactuur nr
1075DocType: Project UpdateProject UpdateProject update
1076DocType: Student SiblingStudent IDStudent-ID
1077Pending SO Items For Purchase RequestIn afwachting van SO items voor inkoopaanvraag
1078DocType: TaskTimelineTijdlijn
1079apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyThe Loyalty Program isn't valid for the selected companyHet loyaliteitsprogramma is niet geldig voor het geselecteerde bedrijf
1080apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigure {0}Configureer {0}
1081DocType: EmployeeContact DetailsContact details
1082apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyClassrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.Klaslokalen / laboratoria enz. Waar colleges kunnen worden gepland.
1083apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyCannot cancel because submitted Stock Entry {0} existsKan niet annuleren omdat ingestuurde voorraadvermelding {0} bestaat
1084DocType: Exchange Rate Revaluation AccountBalance In Account CurrencySaldo in accountvaluta
1085apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsClose the POSSluit de POS
1086apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyFor {0}, only credit accounts can be linked against another debit entryVoor {0} kunnen alleen credit-accounts worden gekoppeld aan een andere debetpost
1087apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPharmaceuticalfarmaceutisch
1088DocType: Program EnrollmentBoarding StudentBoarding student
1089apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.jsTotal Contribution Amount: {0}Totale bijdragebedrag: {0}
1090DocType: Item AlternativeTwo-wayTweezijdig
1091DocType: AppraisalAppraisaltaxatie
1092apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyFiscal Year: {0} does not existsBoekjaar: {0} bestaat niet
1093apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.jsCreate EmployeeWerknemer maken
1094apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pyStructures have been assigned successfullyStructuren zijn succesvol toegewezen
1095apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyDirect ExpensesDirecte kosten
1096DocType: Support Search SourceResult Route FieldResultaat Routeveld
1097apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyThere is not enough leave balance for Leave Type {0}Er is niet voldoende verloftegoed voor Verloftype {0}
1098DocType: Material Request Plan ItemActual QtyWerkelijke hoeveelheid
1099DocType: Purchase InvoiceSupplier Invoice DateLeverancier Factuurdatum
1100DocType: Depreciation ScheduleFinance Book IdFinanciering boek-ID
1101DocType: Exchange Rate Revaluation AccountCurrent Exchange RateHuidige wisselkoers
1102DocType: AccountEquityEigen vermogen
1103apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsRow #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal EntryRij # {0}: referentiedocumenttype moet een van de klantorders, verkoopfacturen of journaalboekingen zijn
1104apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExplore Sales CycleVerken de verkoopcyclus
1105DocType: Shopify LogRequest DataGegevens aanvragen
1106DocType: Quality ProcedureQuality ProcedureKwaliteitsprocedure
1107apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyEmail sent to supplier {0}E-mail verzonden naar leverancier {0}
1108Course wise Assessment ReportNatuurlijk evaluatierapport
1109apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAutomotiveAutomotive
1110apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2}Rij {0}: Toegewezen hoeveelheid {1} moet kleiner zijn dan of gelijk aan het openstaande bedrag {2}
1111DocType: Student Report Generation ToolTotal Parents Teacher MeetingTotale ouder lerarenbijeenkomst
1112apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyRow {0} : Operation is required against the raw material item {1}Rij {0}: bewerking vereist ten opzichte van het artikel met de grondstof {1}
1113apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyPosting timestamp must be after {0}De tijdstempel voor berichten moet na {0} zijn
1114apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease mention the Lead Name in Lead {0}Vermeld de leadnaam in lead {0}
1115DocType: EmployeeYou can enter any date manuallyU kunt elke datum handmatig invoeren
1116DocType: Stock Reconciliation ItemStock Reconciliation ItemVoorraadafstemming Item
1117DocType: Item GroupGeneral SettingsAlgemene instellingen
1118apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyDue Date cannot be before Posting / Supplier Invoice DateVervaldatum kan niet vóór de datum van de post / leverancierfactuur zijn
1119apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.pyEnter the name of the Beneficiary before submittting.Voer de naam van de Begunstigde in voordat u een aanvraag indient.
1120apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyRecord Patient VitalsRegistreer de Vitals van de patiënt
1121DocType: Shopping Cart SettingsShow Configure ButtonToon de knop Configureren
1122DocType: Industry TypeIndustry Typeindustrie type
1123apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first rowKan het type charge niet selecteren als &#39;On Previous Row Bedrag&#39; of &#39;On Previous Row Total&#39; voor de eerste rij
1124apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares already existDe aandelen bestaan al
1125DocType: Work Order ItemAvailable Qty at WIP WarehouseBeschikbaar aantal bij WIP Warehouse
1126apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsResolve error and upload again.Los de fout op en upload opnieuw.
1127DocType: Travel RequestCopy of Invitation/AnnouncementKopie van uitnodiging / aankondiging
1128DocType: Healthcare Service UnitHealthcare Service UnitService-eenheid voor de gezondheidszorg
1129apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyTotal(Qty)Totale hoeveelheid)
1130DocType: EmployeeHealth Insurance NoZiektekostenverzekering
1131DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingMax GradeMax. Rang
1132DocType: Department ApproverApproverApprover
1133Sales Order TrendsVerkoopordertrends
1134DocType: Asset RepairRepair Costreparatiekosten
1135apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyPlease mention Round Off Account in CompanyNoem Round Off Account in Company
1136DocType: Payroll EntrySelect Payroll PeriodSelecteer Payroll-periode
1137DocType: Price ListPrice List NamePrijslijst naam
1138apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyYou can only submit Leave Encashment for a valid encashment amountU kunt Verlofaanpakken alleen indienen voor een geldig incassotaalbedrag
1139DocType: Pricing RuleHigher the number, higher the priorityHoger het nummer, hoger de prioriteit
1140DocType: DesignationRequired SkillsBenodigde vaardigheden
1141DocType: Marketplace SettingsDisable MarketplaceSchakel Marketplace uit
1142DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on ActualActie als de jaarlijkse begroting het feitelijke overschrijdt
1143apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.pyAttendance not submitted for {0} as {1} on leave.Aanwezigheid niet ingediend voor {0} als {1} met verlof.
1144DocType: Pricing RulePromotional Scheme IdPromotieregeling-id
1145apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyEnd date of task <b>{0}</b> cannot be greater than <b>{1}</b> expected end date <b>{2}</b>Einddatum van taak <b>{0}</b> kan niet groter zijn dan <b>{1}</b> verwachte einddatum <b>{2}</b>
1146DocType: DriverLicense DetailsLicentie details
1147DocType: Cash Flow Mappere.g Adjustments for:bijv. aanpassingen voor:
1148DocType: Selling SettingsDefault Quotation Validity DaysStandaardquotering Geldigheidsdagen
1149apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyBank Account, From Date and To Date are MandatoryBankrekening, van datum en tot datum zijn verplicht
1150DocType: Travel Request CostingExpense TypeUitgavenoort
1151DocType: AccountAuditorrevisor
1152apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_confirmation.htmlPayment ConfirmationBetalingsbevestiging
1153Available Stock for Packing ItemsBeschikbare voorraad voor verpakkingsartikelen
1154apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease remove this Invoice {0} from C-Form {1}Verwijder deze factuur {0} uit C-Form {1}
1155DocType: Support Search SourceQuery Route StringZoekopdracht route String
1156DocType: Customer Feedback TemplateCustomer Feedback TemplateKlant feedbacksjabloon
1157apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyQuotes to Leads or Customers.Citaten voor leads of klanten.
1158DocType: DriverTransporterTransporter
1159apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for this periodLoonstrook van medewerker {0} die al voor deze periode is gecreëerd
1160apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTo {0} | {1} {2}Naar {0} | {1} {2}
1161DocType: Leave Block List DateBlock DateDatum blokkeren
1162DocType: Sales TeamContact No.Contact nummer
1163DocType: Manufacturing SettingsOverproduction Percentage For Work OrderOverproductiepercentage voor werkorder
1164apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrollInschrijven
1165DocType: Quotation Lost ReasonQuotation Lost ReasonOfferte verloren reden
1166Employee Billing SummaryFactuuroverzicht werknemer
1167apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCountry wise default Address TemplatesCountry wise default Address Templates
1168DocType: Cost CenterParent Cost CenterOuder kostenplaats
1169DocType: Pricing RuleApply Rule On Item GroupRegel toepassen op artikelgroep
1170apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExample: Basic MathematicsVoorbeeld: basis wiskunde
1171DocType: Expense ClaimTotal Amount ReimbursedTotaal terugbetaald bedrag
1172apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.pyValidity period of this quotation has ended.Geldigheidsperiode van deze offerte is geëindigd.
1173Item-wise Sales HistoryProductiegeschiedenis Verkoopgeschiedenis
1174DocType: EmployeePersonal EmailPersoonlijke email
1175DocType: Bank Reconciliation DetailCheque DateControleer datum
1176apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.pyPrevious Financial Year is not closedVorig boekjaar is niet afgesloten
1177DocType: LeadNext Contact DateVolgende contactdatum
1178DocType: MembershipMembershipLidmaatschap
1179DocType: Buying SettingsDefault Buying Price ListStandaard inkoopprijslijst
1180DocType: AssetDepreciation MethodAfschrijving methode
1181DocType: Travel RequestTravel RequestReisverzoek
1182apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js{0} variants created.{0} varianten gemaakt.
1183DocType: Healthcare SettingsAvoid ConfirmationVermijd bevestiging
1184DocType: Serial NoUnder AMCOnder AMC
1185apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyWarehouse required at Row No {0}, please set default warehouse for the item {1} for the company {2}Magazijn vereist bij rij Nee {0}, stel het standaardmagazijn in voor het artikel {1} voor het bedrijf {2}
1186DocType: Authorization ControlAuthorization ControlAutorisatiebeheer
1187Daily Work Summary RepliesAntwoorden dagelijkse werkoverzicht
1188apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyYou have been invited to collaborate on the project: {0}U bent uitgenodigd om aan het project samen te werken: {0}
1189DocType: ItemSales DetailsVerkoopdetails
1190apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyLetter Heads for print templates.Briefhoofden voor afdruksjablonen.
1191DocType: Salary DetailTax on additional salaryBelasting op extra salaris
1192apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsAttach LogoLogo bijvoegen
1193apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyFor row {0}: Enter Planned QtyVoor rij {0}: Voer geplande hoeveelheid in
1194DocType: Asset SettingsCalculate Prorated Depreciation Schedule Based on Fiscal YearBereken het pro rata van afschrijving op basis van het fiscale jaar
1195apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyLogs for maintaining sms delivery statusLogboeken voor het handhaven van de sms-bezorgingsstatus
1196apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyCurrent Job OpeningsHuidige vacatures
1197apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsPricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.Prijsregel wordt eerst geselecteerd op basis van het veld &#39;Toepassen op&#39;, dat item, artikelgroep of merk kan zijn.
1198DocType: Purchase ReceiptAdd / Edit Taxes and ChargesBelastingen en kosten toevoegen / bewerken
1199DocType: ItemSupply Raw Materials for PurchaseGrondstoffen voor inkoop leveren
1200apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal WritingVoorstel schrijven
1201DocType: Landed Cost ItemPurchase Receipt ItemAankoopbewijs item
1202DocType: Production PlanGet Sales OrdersOntvang klantorders
1203DocType: Pricing RuleSellingselling
1204DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingPrevent Purchase OrdersVoorkom bestellingen
1205apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPrint and StationeryPrint en schrijfbehoeften
1206apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyShipping rule only applicable for BuyingVerzendregel alleen van toepassing voor kopen
1207apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNo products found.Geen producten gevonden.
1208apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and ChargesRij {0}: stel bij Belastingvrijstellingsreden in Belastingen en kosten van verkoop in
1209apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAssessment Group: Beoordelingsgroep:
1210DocType: Tally MigrationPartiespartijen
1211apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.jsShow exploded viewExplosieaanzicht weergeven
1212apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsNo Delivery Note selected for Customer {}Geen leveringsbewijs geselecteerd voor klant {}
1213apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlEnd onEindigt op
1214apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyYou can't redeem Loyalty Points having more value than the Grand Total.Je kunt geen Loyalty Points verzilveren die meer waarde hebben dan het Eindtotaal.
1215apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyDesignerOntwerper
1216DocType: QuickBooks MigratorDefault WarehouseStandaard magazijn
1217DocType: CompanyDefault Cash AccountStandaard geldrekening
1218apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyPlease enter Reference dateVoer de referentiedatum in
1219apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.pyItem {0} must be a stock ItemArtikel {0} moet een aandelenartikel zijn
1220DocType: POS ProfilePrint Format for OnlineAfdrukformaat voor online
1221Employee Leave BalanceWerknemersverlofsaldo
1222DocType: Projects SettingsIgnore User Time OverlapNegeer User Time Overlap
1223DocType: Stock EntryAs per Stock UOMVanaf voorraad UOM
1224apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to groupKostenplaats met bestaande transacties kan niet worden geconverteerd naar groep
1225apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jscannot be greater than 100mag niet groter zijn dan 100
1226apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsPlease Delivery Note firstGelieve levering opmerking eerst
1227DocType: Leave TypeLeave Type NameLaat Type Naam achter
1228DocType: Homepage Featured ProductHomepage Featured ProductHomepage Aanbevolen product
1229DocType: Assessment PlanExaminer NameNaam examinator
1230Hotel Room OccupancyHotel Kamer bezetting
1231apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelecommunicationstelecommunicatie
1232DocType: Certification ApplicationCertification ApplicationCertificeringstoepassing
1233apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image should be a public file or website URLWebsite-afbeelding moet een openbaar bestand of een website-URL zijn
1234apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYour SuppliersUw leveranciers
1235DocType: Appraisal GoalWeightage (%)Gewicht (%)
1236apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInter-State SuppliesVerbruiksartikelen tussen staten
1237DocType: FeesSend Payment RequestVerzend betalingsverzoek
1238apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py{0} is not added in the table{0} is niet toegevoegd in de tabel
1239apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate StudentMaak een student
1240apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyGantt chart of all tasks.Gantt-diagram van alle taken.
1241DocType: DepartmentLeave ApproversVerlof goedkeurders
1242DocType: BOMMaterials Required (Exploded)Benodigde materialen (geëxplodeerd)
1243DocType: LoanRepay Over Number of PeriodsTerugbetalen over aantal perioden
1244DocType: AccountReceivableontvangbaar
1245apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.pyPrice List must be applicable for Buying or SellingDe prijslijst moet van toepassing zijn voor kopen of verkopen
1246apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsResend Payment EmailVerzend betalings-e-mail opnieuw
1247apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set {0} for address {1}Stel alstublieft {0} in voor adres {1}
1248DocType: Stock EntryDefault Source WarehouseStandaardbron magazijn
1249DocType: Timesheet DetailBillBill
1250apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyDuplicate roll number for student {0}Dubbel nummer voor student {0}
1251apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} has expired.Batch {0} van item {1} is verlopen.
1252DocType: Lab TestApproved DateGoedgekeurde datum
1253DocType: Item GroupItem TaxArtikel belasting
1254apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.pyCannot transfer Employee with status LeftWerknemer kan niet worden overgedragen met status Links
1255DocType: BOMTotal CostTotale prijs
1256DocType: Request for Quotation SupplierQuote StatusCitaat Status
1257DocType: Employee EducationQualificationKwalificatie
1258DocType: ComplaintComplaintsklachten
1259DocType: ItemIs Purchase ItemIs Aankoopitem
1260apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPurchase ReceiptAankoopbon
1261DocType: SubscriptionTrial Period Start DateStartdatum proefperiode
1262apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.pyCredit BalanceKredietbalans
1263DocType: Employee Benefit ApplicationPayroll PeriodPayroll-periode
1264apps/erpnext/erpnext/config/buying.pySupplier database.Leveranciers database.
1265DocType: Tax RuleTax TypeBelastingstype
1266apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsMove ItemItem verplaatsen
1267DocType: Job OpeningDescription of a Job OpeningBeschrijving van het openen van een opdracht
1268apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate UsersMaak gebruikers
1269DocType: Global DefaultsCurrent Fiscal YearHuidige fiscale jaar
1270DocType: ItemHub WarehouseHub Warehouse
1271DocType: Purchase InvoiceTax BreakupBelastingbreuk
1272DocType: Job CardMaterial TransferredMateriaal overgedragen
1273apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyYou are not authorized to add or update entries before {0}U bent niet gemachtigd om items toe te voegen of bij te werken vóór {0}
1274apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyDate of Birth cannot be greater than today.Geboortedatum kan niet groter zijn dan vandaag.
1275apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyNumber of serial nos and quantity must be the sameAantal serienummers en aantal moeten hetzelfde zijn
1276DocType: CompanyException Budget Approver RoleUitzondering Budget Approver Role
1277DocType: Fee ScheduleIn ProcessIn proces
1278DocType: Daily Work Summary GroupSend Emails AtStuur e-mails naar
1279apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_call.jsMarketplace ErrorMarktplaatsfout
1280DocType: Salary SlipWorking DaysWerkdagen
1281DocType: Bank GuaranteeMargin MoneyMarge geld
1282DocType: ChapterChapterHoofdstuk
1283DocType: Purchase Receipt Item SuppliedCurrent StockHuidige voorraad
1284DocType: EmployeeHistory In CompanyGeschiedenis in bedrijf
1285DocType: Purchase Invoice ItemManufacturerFabrikant
1286apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.pyModerate SensitivityGematigde gevoeligheid
1287DocType: Compensatory Leave RequestLeave AllocationVerlof toewijzing
1288DocType: TimesheetTimesheetRooster
1289apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyAbbreviation already used for another companyAfkorting al gebruikt voor een ander bedrijf
1290apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease select Patient to get Lab TestsSelecteer Patiënt om Lab-tests te krijgen
1291DocType: Purchase OrderAdvance PaidVoorschot betaald
1292DocType: Supplier ScorecardLoad All CriteriaLaad alle criteria
1293apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pySerial Numbers in row {0} does not match with Delivery NoteSerienummers in rij {0} komen niet overeen met bezorgingsnotitie
1294apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCreditorscrediteuren
1295DocType: Warranty ClaimRaised ByOpgevoed door
1296apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference No and Reference Date is mandatory for Bank transactionReferentienummer en referentiedatum zijn verplicht voor banktransacties
1297apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsThere can be multiple tiered collection factor based on the total spent. But the conversion factor for redemption will always be same for all the tier.Er kan een meerlaagse verzamelfactor zijn op basis van het totaal uitgegeven. Maar de conversiefactor voor inlossing zal altijd hetzelfde zijn voor alle niveaus.
1298DocType: Purchase Invoice ItemBatch NoBatch nr
1299apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyExecutive SearchExecutive Search
1300DocType: CompanyStock Adjustment AccountVoorraad correctie rekening
1301apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.pyGross Profit %Brutowinst %
1302DocType: LeadRequest Typeaanvraag type
1303DocType: Patient AppointmentRemindedherinnerd
1304DocType: Accounts SettingsBilling AddressFacturatie adres
1305DocType: Student Leave ApplicationMark as PresentMarkeren als aanwezig
1306DocType: Landed Cost VoucherLanded Cost VoucherLanded Cost Voucher
1307apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyTotal working hours should not be greater than max working hours {0}Totale werkuren mogen niet groter zijn dan de maximale werkuren {0}
1308apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyCustomer Addresses And ContactsKlantadressen en contactpersonen
1309DocType: ProjectTask ProgressTaakvoortgang
1310DocType: Journal EntryOpening EntryOpening van de inzending
1311DocType: Bank GuaranteeCharges IncurredLasten komen voor
1312DocType: Work OrderMaterial Transferred for ManufacturingMateriaal overgedragen voor productie
1313DocType: Products SettingsHide VariantsVarianten verbergen
1314DocType: Manufacturing SettingsDisable Capacity Planning and Time TrackingCapaciteitsplanning en tijdtracering uitschakelen
1315DocType: Sales Taxes and Charges Template* Will be calculated in the transaction.* Wordt berekend in de transactie.
1316apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.{0} is vereist voor &#39;Balance Sheet&#39;-account {1}.
1317apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.{0} mag niet transacties uitvoeren met {1}. Wijzig het bedrijf.
1318apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyAs per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}Zoals bij de aankoopinstellingen als Aankoopontvangst vereist == &#39;JA&#39; en vervolgens inkoopfactuur moet maken, moet de gebruiker eerst een inkoopbewijs aanmaken voor item {0}
1319DocType: Delivery TripDelivery DetailsVerzendgegevens
1320DocType: Inpatient RecordDischarge ScheduledAfloop gepland
1321apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyReference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}Referentie: {0}, Artikelcode: {1} en Klant: {2}
1322apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyCautionVoorzichtigheid
1323DocType: Project UserView attachmentsBekijk bijlagen
1324DocType: Manufacturing SettingsAllow Production on HolidaysProductie op feestdagen toestaan
1325apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyUpdate Bank Transaction DatesUpdate bank transactie data
1326DocType: Quality Inspection ReadingReading 4Lezen 4
1327apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyItem {0} has no Serial No. Only serilialized items \ can have delivery based on Serial NoArtikel {0} heeft geen serienummer. Alleen serilialized items kunnen worden geleverd op basis van serienr
1328DocType: Program CourseProgram CourseCursus programmeren
1329apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTelephone ExpensesTelefoonkosten
1330DocType: PatientWidowWeduwe
1331apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsNumber of InteractionAantal interactie
1332apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyMultiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}Meerdere prijsregels bestaan met dezelfde criteria, los conflicten op door prioriteit toe te kennen. Prijsregels: {0}
1333apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCost Center and BudgetingKostenplaats en budgettering
1334Ordered Items To Be DeliveredBestelde items worden bezorgd
1335DocType: Homepage Section CardHomepage Section CardHomepage Sectiekaart
1336DocType: AccountDepreciationwaardevermindering
1337DocType: GuardianInterestsInteresses
1338DocType: Purchase Receipt Item SuppliedConsumed QtyVerbruikte hoeveelheid
1339DocType: Education SettingsEducation ManagerEducation Manager
1340DocType: Manufacturing SettingsPlan time logs outside Workstation Working Hours.Tijdlogboeken plannen buiten de werkuren van het werkstation.
1341apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsLoyalty Points: {0}Loyaliteitspunten: {0}
1342DocType: Healthcare SettingsRegistration MessageRegistratie bericht
1343apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pySelect an account to print in account currencySelecteer een account om af te drukken in de valuta van uw account
1344apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSerial no item cannot be a fractionSerieel geen artikel kan geen breuk zijn
1345apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.Magazijn kan niet worden verwijderd omdat er voor dit magazijn een grootboekingang bestaat.
1346apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past quotationsZie citaten uit het verleden
1347apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlPrevVorige
1348apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyUnit of MeasureMaateenheid
1349DocType: Lab TestTest TemplateTest sjabloon
1350DocType: FertilizerFertilizer ContentsKunstmest Inhoud
1351DocType: Quality Meeting MinutesMinuteMinuut
1352apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}Rij # {0}: item {1} kan niet worden ingediend, het is al {2}
1353DocType: TaskActual Time (in Hours)Werkelijke tijd (in uren)
1354DocType: Period Closing VoucherClosing Account HeadAccountkop sluiten
1355DocType: Purchase InvoiceShipping RuleVerzendregel
1356DocType: Shipping RuleNet WeightNetto gewicht
1357apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease enter valid Financial Year Start and End DatesVoer geldige begin- en einddatums in het boekjaar in
1358DocType: POS Closing Voucher InvoicesQuantity of ItemsHoeveelheid items
1359DocType: WarehousePINPIN
1360apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/water_analysis/water_analysis.pyLab testing datetime cannot be before collection datetimeLabetesten van datetime kan niet vóór verzameling datetime zijn
1361apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyInvoice already created for all billing hoursFactuur al gemaakt voor alle factureringsuren
1362DocType: Sales PartnerContact DescNeem contact op met Desc
1363DocType: Purchase InvoicePricing RulesPrijsregels
1364DocType: Hub Tracked ItemImage ListAfbeeldingenlijst
1365DocType: Item Variant SettingsAllow Rename Attribute ValueToestaan Rename attribuutwaarde toestaan
1366DocType: Price ListPrice Not UOM DependantPrijs niet afhankelijk van UOM
1367apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.htmlTime(in mins)Tijd (in minuten)
1368apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBasicbasis-
1369DocType: LoanInterest Income AccountRente-inkomstenrekening
1370DocType: Shipping Rule ConditionA condition for a Shipping RuleEen voorwaarde voor een verzendregel
1371DocType: Payroll Period DatePayroll Period DatePayroll Periode Datum
1372DocType: EmployeeEmployment TypeType werk
1373apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSelect POS ProfileSelecteer POS-profiel
1374DocType: Support SettingsGet Latest QueryOntvang de nieuwste zoekopdracht
1375DocType: Employee IncentiveEmployee IncentiveEmployee Incentive
1376apps/erpnext/erpnext/config/website.pyAdd cards or custom sections on homepageVoeg kaarten of aangepaste secties toe op de startpagina
1377DocType: HomepageHero Section Based OnHero sectie gebaseerd op
1378DocType: ProjectTotal Purchase Cost (via Purchase Invoice)Totale aankoopkosten (via inkoopfactuur)
1379DocType: Staffing Plan DetailTotal Estimated CostTotale geschatte kosten
1380DocType: ItemSales, Purchase, Accounting DefaultsVerkoop, Aankoop, Accountingstandaards
1381apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyRequesting payment against {0} {1} for amount {2}Verzoek om betaling tegen {0} {1} voor bedrag {2}
1382apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease set the Item Code firstStel eerst de artikelcode in
1383DocType: Payment TermDue Date Based OnVervaldatum op basis van
1384DocType: Quality InspectionIncominginkomend
1385apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially OrderedGedeeltelijk besteld
1386DocType: Delivery NoteCustomer's Purchase Order NoBestelling nr
1387apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsSelect Alternate ItemSelecteer alternatief item
1388DocType: EmployeeApplicable Holiday ListToepasselijke vakantielijst
1389DocType: Hub Tracked ItemHub Tracked ItemBijgehouden post
1390DocType: Vehicle LogService DetailsServicedetails
1391DocType: ProgramIs FeaturedIs uitgelicht
1392DocType: HR SettingsDon't send Employee Birthday RemindersStuur geen Verjaardagsherinneringen voor werknemers
1393DocType: Selling SettingsMaintain Same Rate Throughout Sales CycleGedurende de verkoopcyclus dezelfde snelheid behouden
1394DocType: Program EnrollmentTransportationvervoer
1395DocType: Patient AppointmentDate TImeDatum Tijd
1396apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select quantity on row Selecteer de hoeveelheid op rij
1397DocType: Employee Benefit Application DetailEarning ComponentVerdienen component
1398apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Company firstSelecteer eerst Bedrijf
1399DocType: ItemPublish Item to hub.erpnext.comPubliceer item op hub.erpnext.com
1400apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyJointoetreden
1401DocType: BOMSet rate of sub-assembly item based on BOMStel de snelheid van subassemblage in op basis van de stuklijst
1402DocType: VehicleWheelsWheels
1403DocType: Product BundleAggregate group of **Items** into another **Item**. This is useful if you are bundling a certain **Items** into a package and you maintain stock of the packed **Items** and not the aggregate **Item**. The package **Item** will have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes". For Example: If you are selling Laptops and Backpacks separately and have a special price if the customer buys both, then the Laptop + Backpack will be a new Product Bundle Item. Note: BOM = Bill of MaterialsAggregate groep van ** Items ** in een andere ** Item **. Dit is handig als u een bepaalde ** Items ** tot een pakket bundelt en u de voorraad van de ingepakte ** artikelen ** en niet het verzamelde artikel ** item ** bijhoudt. Het pakket ** Item ** heeft &quot;Is Voorraaditem&quot; als &quot;Nee&quot; en &quot;Is Verkoopitem&quot; als &quot;Ja&quot;. Voorbeeld: als u laptops en rugzakken apart verkoopt en een speciale prijs hebt als de klant beide koopt, dan is de laptop + rugzak een nieuw productbundelitem. Opmerking: stuklijst = stuklijst
1404apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAnother Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4}Een ander budgetrecord &#39;{0}&#39; bestaat al voor {1} &#39;{2}&#39; en account &#39;{3}&#39; voor het fiscale jaar {4}
1405DocType: AssetPurchase Receipt AmountAankoop ontvangstbedrag
1406DocType: IssueOngoingVoortgaande
1407DocType: Service Level AgreementAgreement DetailsOvereenkomstdetails
1408DocType: Purchase InvoicePosting TimePosting tijd
1409DocType: Loyalty ProgramLoyalty Program NameNaam van het loyaliteitsprogramma
1410DocType: PatientDormantSlapend
1411apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py{0}: From {1}{0}: Van {1}
1412DocType: Chart of Accounts ImporterAttach custom Chart of Accounts fileVoeg een aangepast rekeningschema toe
1413apps/erpnext/erpnext/config/help.pyItem VariantsArtikelvarianten
1414DocType: Maintenance VisitFully CompletedVolledig voltooid
1415DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemTransaction Datetransactie datum
1416apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsNo data for this periodGeen gegevens voor deze periode
1417DocType: Mode of Payment AccountDefault account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.Het standaardaccount wordt automatisch bijgewerkt in POS Invoice wanneer deze modus is geselecteerd.
1418apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsCompany Abbreviation cannot have more than 5 charactersBedrijfsbegeleiding mag niet meer dan 5 tekens bevatten
1419apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting_list.jsCanceledGeannuleerd
1420apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyCustomers and SuppliersKlanten en leveranciers
1421To ProduceProduceren
1422DocType: LocationIs ContainerIs Container
1423apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResearch & DevelopmentOnderzoek &amp; Ontwikkeling
1424DocType: QuickBooks MigratorApplication SettingsApplicatie instellingen
1425apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order cannot be raised against a Item TemplateProductieorder kan niet worden verhoogd met een itemsjabloon
1426DocType: Work OrderManufacture against Material RequestVervaardiging tegen materiële aanvraag
1427DocType: Blanket Order ItemOrdered QuantityBestelde hoeveelheid
1428apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}Rij # {0}: Rejected Magazijn is verplicht tegen afgewezen item {1}
1429Received Items To Be BilledOntvangen items die moeten worden gefactureerd
1430DocType: Salary Slip TimesheetWorking HoursWerkuren
1431apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.pyPayment ModeBetaalmethode
1432apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPurchase Order Items not received on timeInkooporderartikelen die niet op tijd zijn ontvangen
1433apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pyDuration in DaysDuur in dagen
1434DocType: CustomerSales Team DetailsVerkoopteamgegevens
1435DocType: BOM Update ToolReplaceVervangen
1436DocType: Training EventEvent NameEvenement naam
1437DocType: SMS CenterReceiver ListOntvanger lijst
1438apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCrCr
1439apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.jsAre you sure you want to cancel this appointment?Weet je zeker dat je deze afspraak wilt annuleren?
1440DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Credit AccountDebiteurenkredietrekening
1441DocType: Naming SeriesPrefixVoorvoegsel
1442DocType: Work Order OperationActual Operation TimeWerkelijke bedieningstijd
1443DocType: Purchase Invoice ItemNet RateNettotarief
1444apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Change in CashNettowijziging in contanten
1445apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.pySet warehouse for Procedure {0} Magazijn instellen voor procedure {0}
1446apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsBlock InvoiceBlokfactuur
1447apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not existAccount {0}: bovenliggende account {1} bestaat niet
1448DocType: HR SettingsEncrypt Salary Slips in EmailsVersleutel salarisstroken in e-mails
1449DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaScorepartituur
1450DocType: Delivery NoteDriver NameNaam van de bestuurder
1451apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Incharge Person's nameSelecteer de naam van de Incharge Persoon
1452DocType: Employee TrainingTrainingOpleiding
1453apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock ReportsVoorraad rapporten
1454apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyConversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}Conversiefactor voor standaardeenheid Meeteenheid moet 1 zijn in rij {0}
1455DocType: Course Scheduling ToolCourse Scheduling ToolCourse Scheduling Tool
1456Finished GoodsAfgewerkte producten
1457DocType: Sales Invoice ItemCustomer Warehouse (Optional)Customer Warehouse (optioneel)
1458apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSync Master DataMasterdata synchroniseren
1459DocType: LeadAddress & ContactAdres en contact
1460DocType: Bank ReconciliationTo DateDaten
1461apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.jsError in some rowsFout in sommige rijen
1462apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.pyLab Tests and Vital SignsLab-tests en vitale functies
1463apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTax Rule for transactions.Fiscale regel voor transacties.
1464DocType: Stock SettingsShow Barcode FieldToon streepjescodeveld
1465DocType: Packing Slip ItemDN DetailDN-detail
1466DocType: Vital SignsFluidVloeistof
1467DocType: GST SettingsB2C LimitB2C-limiet
1468apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyElectronic EquipmentsElektronische apparatuur
1469apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyCannot find active Leave PeriodActieve verlofperiode niet te vinden
1470apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.jsCreate Maintenance VisitMaak onderhoudsbezoek
1471DocType: Healthcare Service Unit TypeChange In ItemItem wijzigen
1472apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py{0} Students have been enrolled{0} Studenten zijn ingeschreven
1473DocType: Vehicle ServiceInspectionInspectie
1474DocType: LocationAreaGebied
1475apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pySummary for this week and pending activitiesSamenvatting voor deze week en in behandeling zijnde activiteiten
1476DocType: Asset Maintenance TaskMaintenance TaskOnderhoudstaak
1477DocType: SubscriptionCurrent Invoice Start DateHuidige startdatum factuur
1478DocType: Purchase Invoice ItemItemItem
1479DocType: Program Enrollment ToolGet Students FromHaal studenten uit
1480DocType: Amazon MWS SettingsAlways synch your products from Amazon MWS before synching the Orders detailsSynchroniseer altijd uw producten van Amazon MWS voordat u de details van de bestellingen synchroniseert
1481DocType: Leave Block ListLeave Block List NameLaat de Block List Name staan
1482apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyCould not update stock, invoice contains drop shipping item.Voorraad kon niet worden bijgewerkt, de factuur bevat drop shipping-artikelen.
1483DocType: Asset Maintenance LogCompletion Dateeinddatum
1484DocType: Purchase ReceiptRate at which supplier's currency is converted to company's base currencyTarief waarbij de valuta van de leverancier wordt omgezet naar de basisvaluta van het bedrijf
1485DocType: Leave Control PanelLeave Control PanelVerlaat het configuratiescherm
1486apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal Applicable Charges in Purchase Receipt Items table must be same as Total Taxes and ChargesTotaal toepasselijke kosten in de tabel met inkoopontvangsten De artikelen moeten hetzelfde zijn als de totale belastingen en kosten
1487DocType: Delivery NoteIn Words will be visible once you save the Delivery Note.In Words is zichtbaar zodra u de Delivery Note opslaat.
1488apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlSuppliies made to Composition Taxable PersonsSuppliies gedaan aan belastingplichtige personen
1489DocType: BinReserved Qty for ProductionGereserveerde hoeveelheid voor productie
1490DocType: AssetQuality ManagerKwaliteitsmanager
1491apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyConfigure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.Configureer artikelvelden zoals UOM, artikelgroep, beschrijving en aantal uren.
1492apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department_tree.jsNew DepartmentNieuwe afdeling
1493DocType: EmployeeJob ApplicantSollicitant
1494apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.jsCreate InvoicesFacturen maken
1495DocType: Purchase Invoice ItemPurchase Order ItemInkooporder item
1496apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyData Import and ExportGegevens importeren en exporteren
1497apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease contact to the user who have Sales Master Manager {0} roleNeem contact op met de gebruiker die de rol van Sales Master Manager {0} heeft
1498apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project_type/project_type.pyYou cannot delete Project Type 'External'U kunt het projecttype &#39;External&#39; niet verwijderen
1499DocType: AccountTemporarytijdelijk
1500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyColumn Labels : Kolomlabels:
1501apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyEmployee A/C NumberEmployee A / C Number
1502apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date should be before Closing DateDe openingsdatum moet vóór de sluitingsdatum zijn
1503DocType: Packed ItemParent Detail docnameDocumentnaam voor ouder details
1504DocType: Bank Reconciliation DetailBank Reconciliation DetailDetails bankafstemming
1505DocType: Tax Withholding RateCumulative Transaction ThresholdCumulatieve transactiedrempel
1506DocType: Subscription PlanNumber of intervals for the interval field e.g if Interval is 'Days' and Billing Interval Count is 3, invoices will be generated every 3 daysAantal intervallen voor het intervalveld, bijvoorbeeld als het interval &#39;Dagen&#39; is en het factureringsinterval is 3, facturen worden elke 3 dagen gegenereerd
1507apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'&#39;Werkelijke startdatum&#39; kan niet groter zijn dan &#39;Werkelijke einddatum&#39;
1508DocType: Payment Entry ReferencePayment Entry ReferenceBetaling invoer referentie
1509DocType: Salary Component AccountSalary Component AccountSalaris Component Account
1510DocType: SupplierDefault Payable AccountsStandaard crediteurenaccounts
1511DocType: Purchase InvoiceIn WordsIn woorden
1512DocType: Journal Entry AccountPurchase OrderBestelling
1513DocType: Journal EntryEntry TypeEntry Type
1514apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyLaboratoryLaboratorium
1515DocType: Purchase OrderTo BillAanrekenen
1516apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyUtility ExpensesNutsuitgaven
1517DocType: Manufacturing SettingsTime Between Operations (in mins)Tijd tussen bewerkingen (in minuten)
1518DocType: GSTR 3B ReportMaymei
1519apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Gateway Account not created, please create one manually.Betalingsgateway-account niet aangemaakt, maak er alstublieft één handmatig aan.
1520DocType: Opening Invoice Creation ToolPurchaseAankoop
1521DocType: Program EnrollmentSchool HouseSchool huis
1522apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease select at least one domain.Selecteer minimaal één domein.
1523apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyDaily Project Summary for {0}Dagelijks projectoverzicht voor {0}
1524apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.pyAll TerritoriesAlle gebieden
1525DocType: Asset RepairFailure DateFailure Date
1526DocType: Training EventAttendeesDeelnemers
1527apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlTotal OutstandingTotaal uitstekend
1528apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pyAmount of TDS DeductedHoeveelheid TDS afgetrokken
1529apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCash or Bank Account is mandatory for making payment entryContant geld of een bankrekening is verplicht voor het invoeren van betalingen
1530DocType: CompanyRegistration DetailsRegistratie details
1531apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.pyCalculated Bank Statement balanceBerekend banksaldo
1532apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyOnly users with {0} role can register on MarketplaceAlleen gebruikers met een {0} rol kunnen zich registreren op Marketplace
1533DocType: Inpatient RecordAdmissionToelating
1534apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyThis is based on the attendance of this StudentDit is gebaseerd op de aanwezigheid van deze student
1535DocType: SMS CenterCreate Receiver ListMaak lijst met ontvangers
1536DocType: Leave TypeMax Leaves AllowedMax. Bladeren toegestaan
1537DocType: Salary DetailComponentbestanddeel
1538apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyLeave and AttendanceVerlof en aanwezigheid
1539DocType: Sales Invoice TimesheetBilling AmountGefactureerde hoeveelheid
1540DocType: BOM Website ItemBOM Website ItemBOM Website-item
1541DocType: Purchase InvoiceRounded TotalTotaal afgerond
1542DocType: Production PlanProduction PlanProductieplan
1543DocType: Asset Maintenance LogActions performedUitgevoerde acties
1544DocType: Purchase InvoiceSet Accepted WarehouseGeaccepteerd magazijn instellen
1545apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying pricing and discount.Regels voor het toepassen van prijzen en kortingen.
1546DocType: SupplierStatutory info and other general information about your SupplierWettelijke informatie en andere algemene informatie over uw leverancier
1547DocType: Item DefaultDefault Selling Cost CenterStandaard verkoopkostenplaats
1548DocType: Sales PartnerAddress & ContactsAdres en contacten
1549apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.pyPlease setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering SeriesStel nummeringsreeksen in voor Aanwezigheid via Setup&gt; Nummeringserie
1550DocType: SubscriberSubscriberAbonnee
1551apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock[{0}] (# Form / Item / {0}) is niet op voorraad
1552apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Posting Date firstSelecteer eerst de boekingsdatum
1553DocType: SupplierMention if non-standard payable accountVermeld als niet-standaard betaalrekening
1554DocType: Training EventAdvanceVan te voren
1555apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyRoot Type for "{0}" must be one of the Asset, Liability, Income, Expense and EquityHet roottype voor &quot;{0}&quot; moet een van de activa, verplichtingen, inkomsten, uitgaven en aandelen zijn
1556DocType: Project% Complete Method% Complete methode
1557DocType: Detected DiseaseTasks CreatedTaken gemaakt
1558apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault BOM ({0}) must be active for this item or its templateStandaard stuklijst ({0}) moet actief zijn voor dit item of zijn sjabloon
1559apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.pyCommission Rate %Commissiepercentage%
1560DocType: Service LevelResponse TimeReactietijd
1561DocType: Woocommerce SettingsWoocommerce SettingsWoocommerce-instellingen
1562apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsQuantity must be positiveDe hoeveelheid moet positief zijn
1563DocType: ContractCRMCRM
1564DocType: Purchase Taxes and ChargesParenttypeParenttype
1565DocType: Tax RuleBilling StateFactuurstatus
1566apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyQuantity for Item {0} must be less than {1}De hoeveelheid voor item {0} moet kleiner zijn dan {1}
1567apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.jsTransfer MaterialMateriaal overbrengen
1568DocType: Shipping RuleShipping AccountVerzendaccount
1569apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.Stel de standaardsjabloon voor toestemming voor vertrekauthenticatie in HR-instellingen in.
1570apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelevisionTelevisie
1571apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyQuality Inspection required for Item {0}Kwaliteitscontrole vereist voor item {0}
1572apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyDebit ({0})Debet ({0})
1573DocType: Healthcare PractitionerInpatient Visit ChargeInpatient Visit Charge
1574DocType: Bank Statement SettingsTransaction Data MappingTransaction Data Mapping
1575apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyA Lead requires either a person's name or an organization's nameEen lead vereist de naam van een persoon of de naam van een organisatie
1576DocType: StudentGuardiansGuardians
1577apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.pyPlease setup Instructor Naming System in Education &gt; Education SettingsStel het systeem voor instructeursbenaming in het onderwijs in&gt; onderwijsinstellingen
1578apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.jsSelect Brand...Selecteer merk ...
1579apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyMiddle IncomeMiddelste inkomen
1580DocType: Shipping RuleCalculate Based OnBerekenen op basis van
1581apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} already used in Item {1}Barcode {0} al gebruikt in item {1}
1582DocType: LeadCampaign NameCampagne naam
1583DocType: Purchase InvoiceRejected WarehouseRejected Warehouse
1584apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} must be submitted{0} {1} moet worden ingediend
1585DocType: Expense Claim AdvanceExpense Claim AdvanceOnkostendeclaratie doorvoeren
1586DocType: Purchase InvoiceRounding Adjustment (Company Currency)Afrondingsaanpassing (bedrijfsvaluta)
1587DocType: ItemPublish in HubPubliceren in Hub
1588apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlGSTINGSTIN
1589DocType: GSTR 3B ReportAugustaugustus
1590apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter Purchase Receipt firstVoer eerst het aankoopbewijs in
1591apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.jsStart YearStart jaar
1592apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.pyTarget ({})Doelwit ({})
1593apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyPlease set Default Payroll Payable Account in Company {0}Stel Default Payroll Payable Account in bedrijf {0} in
1594apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlSales SummaryVerkoopoverzicht
1595DocType: Purchase InvoiceIn Words (Company Currency)In woorden (bedrijfsvaluta)
1596apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyPlease specify currency in CompanyGeef de valuta op in het bedrijf
1597DocType: Pricing RulePricePrijs
1598DocType: Material Request ItemMin Order QtyMin Order aantal
1599DocType: Agriculture TaskHoliday ManagementVakantie Management
1600apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/daily_work_summary_group/daily_work_summary_group.pyPlease enable default incoming account before creating Daily Work Summary GroupActiveer standaard inkomende account voordat u Daily Work Summary Group maakt
1601apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cash_flow_mapping/cash_flow_mapping.pyYou can only select a maximum of one option from the list of check boxes.U kunt maximaal één optie selecteren in de lijst met selectievakjes.
1602DocType: Program EnrollmentPublic TransportOpenbaar vervoer
1603apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}.Maximum aantal voorbeelden - {0} kan worden bewaard voor batch {1} en item {2}.
1604DocType: ItemMax Sample QuantityMax. Aantal monsters
1605apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsSource and target warehouse must be differentHet bron- en doelmagazijn moet anders zijn
1606DocType: Employee Benefit ApplicationBenefits AppliedToegepaste voordelen
1607apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAgainst Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entryTegen journaalboeking heeft {0} geen ongeëvenaard {1} -item
1608apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pySpecial Characters except "-", "#", ".", "/", "{" and "}" not allowed in naming seriesSpeciale tekens behalve &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;{&quot; En &quot;}&quot; zijn niet toegestaan in series met namen
1609apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPrice or product discount slabs are requiredPrijs- of productkortingen zijn vereist
1610apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySet a TargetStel een doel in
1611apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyAttendance Record {0} exists against Student {1}Aanwezigheidsrecord {0} bestaat tegen student {1}
1612apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.pyDate of TransactionTransactiedatum
1613apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsCancel SubscriptionAnnuleer abonnement
1614apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyNet Salary AmountNetto salarisbedrag
1615DocType: AccountLiabilityAansprakelijkheid
1616DocType: EmployeeBank A/C No.Bank A / C No.
1617DocType: Inpatient RecordDischarge NoteAfvoernota
1618DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on MRActie als de gecumuleerde maandelijkse begroting de MR overschre- den
1619DocType: Asset MovementAsset MovementAsset-beweging
1620apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyCould not create Credit Note automatically, please uncheck 'Issue Credit Note' and submit againKan creditnota niet automatisch maken. Verwijder het vinkje bij &#39;Kredietnota uitgeven&#39; en verzend het opnieuw
1621DocType: Supplier ScorecardPer MonthPer maand
1622DocType: RoutingRouting NameNaam van routering
1623DocType: DiseaseCommon NameGemeenschappelijke naam
1624DocType: Education SettingsLMS TitleLMS-titel
1625apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.pyLoan ManagementLeningbeheer
1626DocType: Clinical ProcedureConsumable Total AmountVerbruiksgoederen totaalbedrag
1627apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsEnable TemplateSchakel sjabloon in
1628apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyCustomer LPOLPO klant
1629apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image {0} attached to Item {1} cannot be foundWebsite-afbeelding {0} gekoppeld aan item {1} kan niet worden gevonden
1630DocType: Asset Maintenance LogPlannedGepland
1631DocType: AssetCustodianBewaarder
1632apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyFilter based on Cost Center is only applicable if Budget Against is selected as Cost CenterFilteren op basis van kostenplaats is alleen van toepassing als Budget tegen is geselecteerd als kostenplaats
1633Quoted Item ComparisonGeciteerde artikelvergelijking
1634DocType: Journal Entry AccountEmployee AdvanceMedewerker Advance
1635apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above)Inkomende goederen die vatbaar zijn voor verlegging (andere dan 1 &amp; 2 hierboven)
1636DocType: QuotationShopping CartWinkelwagen
1637apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyUser {0} does not existGebruiker {0} bestaat niet
1638apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLoans and Advances (Assets)Leningen en voorschotten (activa)
1639apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.Rij {0}: vink &#39;Is Advance&#39; aan op account {1} als dit een vermelding vooraf is.
1640DocType: Leave Control PanelDesignation (optional)Benaming (optioneel)
1641DocType: Salary SlipTotal Principal AmountTotaal hoofdbedrag
1642DocType: OpportunityCustomer / Lead AddressKlant / hoofdadres
1643apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoap & DetergentZeep en reinigingsmiddel
1644Purchase AnalyticsKoop Analytics
1645apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsOpportunityKans
1646DocType: EmployeePrefered Contact EmailContactadres van voorkeur
1647apps/erpnext/erpnext/config/help.pyOpening Accounting BalanceBoekhoudingssaldo openen
1648DocType: POS Profile[Select][Selecteer]
1649DocType: Stock ReconciliationMAT-RECO-.YYYY.-MAT-RECO-.YYYY.-
1650DocType: Tally MigrationMaster DataStamgegevens
1651DocType: Certification ApplicationYet to appearToch om te verschijnen
1652apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlCustomers in QueueKlanten in wachtrij
1653DocType: SupplierSupplier DetailsDetails van de leverancier
1654apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsNo gain or loss in the exchange rateGeen winst of verlies in de wisselkoers
1655GSTR-1GSTR-1
1656DocType: TimesheetTotal Billable HoursTotaal factureerbare uren
1657DocType: SupplierRepresents CompanyVertegenwoordigt bedrijf
1658DocType: POS ProfileCompany Addressbedrijfsadres
1659Lead NameLead Name
1660apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.pyDiseases & FertilizersZiekten &amp; Meststoffen
1661apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem {0} must be a Sub-contracted ItemArtikel {0} moet een uitbesteed item zijn
1662DocType: Landed Cost VoucherPurchase Receipt ItemsItems inkoopaankoop
1663DocType: Production PlanIgnore Existing Projected QuantityBestaande verwachte hoeveelheid negeren
1664DocType: Assessment PlanSupervisorLeidinggevende
1665DocType: Salary DetailSalary DetailSalarisdetail
1666DocType: BudgetBudget AgainstBudget tegen
1667DocType: Student Report Generation ToolAdd LetterheadVoeg briefhoofd toe
1668apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyTemplates of supplier scorecard criteria.Sjablonen van scorecard-criteria voor leveranciers.
1669DocType: AssetDefault Finance BookStandaard Finance Book
1670apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPlease specify CompanySpecificeer Bedrijf
1671apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyTotal contribution percentage should be equal to 100Het totale bijdragepercentage moet gelijk zijn aan 100
1672DocType: GoCardless SettingsWebhooks SecretWebhooks geheim
1673Asset Depreciations and BalancesAsset-afschrijvingen en saldi
1674apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsNew Batch QtyNieuwe batch-hoeveelheid
1675apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlImport of goodsImport van goederen
1676DocType: Purchase Order Item SuppliedRaw Material Item CodeGrondstof Artikelcode
1677apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.pyPurchase Invoice {0} is already submittedInkoopfactuur {0} is al verzonden
1678DocType: FeesStudent EmailStudent Email
1679apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyBOM recursion: {0} cannot be parent or child of {2}BOM-recursie: {0} kan geen bovenliggend of kind zijn van {2}
1680apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsGet Items from Healthcare ServicesItems ophalen van zorgdiensten
1681apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyStock Entry {0} is not submittedVoorraadvermelding {0} is niet verzonden
1682DocType: Item Attribute ValueItem Attribute ValueItem Attribuut waarde
1683DocType: VolunteerVolunteer SkillsVrijwilligersvaardigheden
1684apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyCannot enroll more than {0} students for this student group.Kan niet meer dan {0} studenten inschrijven voor deze studentengroep.
1685DocType: Travel RequestCosting DetailsKostendetails
1686apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pySales Invoice {0} has already been submittedVerkoopfactuur {0} is al ingediend
1687DocType: Journal EntryAccounting EntriesBoekhoudgegevens
1688DocType: Payment EntryInternal TransferInterne overplaatsing
1689DocType: Sales Invoice ItemStock DetailsVoorraadgegevens
1690DocType: Leave TypeIs Carry ForwardIs Carry Forward
1691DocType: LeadProduct EnquiryProductonderzoek
1692DocType: Purchase OrderPUR-ORD-.YYYY.-PUR-ORD-.YYYY.-
1693DocType: Supplier ScorecardEvaluation PeriodEvaluatie periode
1694DocType: Volunteer SkillVolunteer SkillVrijwillige vaardigheid
1695DocType: Purchase OrderOrder Confirmation NoOrderbevestiging Nee
1696POSPOS
1697DocType: Training EventSelf-StudyZelfstudie
1698apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyAboveBovenstaande
1699DocType: Setup Progress ActionAction DoctypeDoctype van actie
1700DocType: POS ProfileAllow Print Before PaySta Print vóór betalen toe
1701DocType: Production PlanSelect Items to ManufactureSelecteer items om te produceren
1702DocType: Leave ApplicationLeave Approver NameVerlaat Approver Name
1703DocType: ShareholderShareholderAandeelhouder
1704DocType: IssueAgreement StatusOvereenkomststatus
1705apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyDefault settings for selling transactions.Standaardinstellingen voor het verkopen van transacties.
1706apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pyPlease select Student Admission which is mandatory for the paid student applicantSelecteer een studententoelating die verplicht is voor de betaalde student-aanvrager
1707apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsSelect BOMSelecteer stuklijst
1708apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSchedules for {0} overlaps, do you want to proceed after skiping overlaped slots ?Schema&#39;s voor overlappingen van {0}, wilt u doorgaan nadat overlappende slots zijn overgeslagen?
1709DocType: Stock EntryCustomer or Supplier DetailsKlant- of leveranciersgegevens
1710apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsDebit AccountDebet rekening
1711apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyTrial Period End Date Cannot be before Trial Period Start DateEinddatum van de proefperiode Mag niet vóór de startdatum van de proefperiode zijn
1712DocType: EmployeeRentedverhuurd
1713DocType: Employee Group TableEmployee Group TableWerknemersgroepentabel
1714DocType: ContractHR ManagerHR Manager
1715apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlDetails of Outward Supplies and inward supplies liable to reverse chargeDetails van uitgaande leveringen en interne leveringen die kunnen worden teruggeslagen
1716DocType: Payment EntryCheque/Reference NoControle / Referentie Nr
1717apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.jsAssessment ResultBeoordelingsresultaat
1718apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.htmlNew ContactNieuw contact
1719apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.pyOpportunitiesMogelijkheden
1720apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Cash from OperationsNettokasstroom uit operaties
1721DocType: Leave EncashmentLeave EncashmentVerlaat deelname
1722apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pySource warehouse is mandatory for row {0}Bronmagazijn is verplicht voor rij {0}
1723DocType: Amazon MWS SettingsAfter DateNa datum
1724apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC Available (whether in full op part)ITC beschikbaar (in volledige oplage)
1725apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyRow {0}: Activity Type is mandatory.Rij {0}: Activiteitentype is verplicht.
1726DocType: LeadConsultantConsultant
1727apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsSelect an employee to get the employee advance.Selecteer een medewerker om de werknemer voor te bereiden.
1728apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset cannot be cancelled, as it is already {0}Activum kan niet worden geannuleerd, omdat het al {0} is
1729apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsWrong PasswordVerkeerd wachtwoord
1730DocType: ItemSTO-ITEM-.YYYY.-STO-ITEM-.YYYY.-
1731apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsUpdate Account Number / NameAccountnummer / naam bijwerken
1732DocType: Accounts SettingsUse Custom Cash Flow FormatGebruik aangepaste kasstroomindeling
1733apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlOpening InvoicesFacturen openen
1734DocType: Stock EntrySend to WarehouseVerzenden naar magazijn
1735DocType: Training EventEvent StatusEvenement status
1736apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyTotal completed qty must be greater than zeroTotaal ingevuld aantal moet groter zijn dan nul
1737DocType: AccountChargeableOplaadbare
1738DocType: VolunteerAnytimeAnytime
1739Student Batch-Wise AttendanceStudent Batch-Wise Aanwezigheid
1740DocType: Normal Test TemplateNormal Test TemplateNormale testsjabloon
1741apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial Cost Centers.Boom van financiële kostenplaatsen.
1742DocType: Work Order Operationin Minutes Updated via 'Time Log'in minuten bijgewerkt via &#39;Time Log&#39;
1743DocType: BinBinbak
1744DocType: Payment Reconciliation InvoiceInvoice NumberFactuurnummer
1745DocType: Delivery TripFulfillment UserVervul gebruiker
1746DocType: Work Order OperationPlanned End TimeGeplande eindtijd
1747apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pySection CodeSectiecode
1748DocType: ProjectMonitor ProgressVoortgang in de gaten houden
1749apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSelect Batch NoSelecteer batchnr
1750apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyPayroll NumberPayroll nummer
1751apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.jsInclude UOMInclusief UOM
1752apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsStock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase ReceiptsVoorraad Grootboekinvoer en GL-posten worden opnieuw gepost voor de geselecteerde inkoopbewijzen
1753apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsUpdate Print FormatUpdate afdrukformaat
1754DocType: StudentSiblingsBroers en zussen
1755DocType: Purchase InvoiceHold InvoiceFactuur vasthouden
1756apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Invalid reference {1}Rij {0}: ongeldige referentie {1}
1757Profitability AnalysisWinstgevendheidsanalyse
1758apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNew Account NameNieuwe accountnaam
1759DocType: Employee Benefit ClaimExpense ProofExpense Proof
1760DocType: Restaurant Order Entry ItemServedgeserveerd
1761DocType: LoanMemberLid
1762DocType: Practitioner Service Unit SchedulePractitioner Service Unit SchedulePractitioner Service Unit Schedule
1763apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyWire TransferOverschrijving
1764DocType: Quality Review ObjectiveQuality Review ObjectiveQuality Review-doelstelling
1765DocType: Bank Reconciliation DetailAgainst AccountTegen account
1766DocType: Projects SettingsProjects SettingsProjectinstellingen
1767apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.htmlActual Qty {0} / Waiting Qty {1}Werkelijke hoeveelheid {0} / wachtend aantal {1}
1768apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} cannot be a Group{0} {1}: account {2} kan geen groep zijn
1769DocType: Prescription DurationPrescription DurationReceptduur
1770apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Debit entry can not be linked with a {1}Rij {0}: debetpost kan niet worden gekoppeld aan een {1}
1771DocType: ProgramIntro VideoIntro video
1772DocType: Purchase InvoiceIs PaidIs betaald
1773DocType: AccountDebitDebiteren
1774Item Balance (Simple)Artikel saldo (eenvoudig)
1775apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyPurchase orders help you plan and follow up on your purchasesInkooporders helpen u bij het plannen en opvolgen van uw aankopen
1776DocType: ProjectProject Typeproject type
1777DocType: Program Enrollment Tool StudentStudent Batch NameNaam studentbatch
1778Qty to ReceiveAantal te ontvangen
1779DocType: Agriculture TaskPrevious Business DayVorige werkdag
1780DocType: Travel Request CostingSponsored AmountGesponsorde bedrag
1781apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyPlease wait 3 days before resending the reminder.Wacht 3 dagen voordat u de herinnering opnieuw verzendt.
1782DocType: Sales Invoice ItemQty as per Stock UOMAantal per voorraad UOM
1783DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemQuantityAantal stuks
1784DocType: Delivery StopEstimated ArrivalGeschatte aankomst
1785Trial Balance for PartyProefevenwicht voor feest
1786DocType: Employee SeparationEmployee Separation TemplateScheidingssjabloon voor werknemers
1787DocType: Quality ObjectiveUnitEenheid
1788apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.pyMaximum benefit amount of component {0} exceeds {1}Maximale voordeelhoeveelheid van component {0} overschrijdt {1}
1789apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyVenture CapitalRisicokapitaal
1790apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start DateDe einddatum van het fiscale jaar moet één jaar na de begindatum van het boekjaar zijn
1791apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyDaily RemindersDagelijkse herinneringen
1792DocType: ItemDefault Sales Unit of MeasureStandaard verkoopeenheid van maatregel
1793apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.jsCompany GSTINBedrijf GSTIN
1794DocType: Asset Finance BookRate of DepreciationSnelheid van afschrijving
1795DocType: Support Search SourcePost Description KeyBericht Beschrijving Sleutel
1796DocType: Loyalty Program CollectionMinimum Total SpentMinimaal totaal besteed
1797DocType: Supplier Scorecard PeriodPeriod ScorePeriode Score
1798apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_criteria/assessment_criteria.pyCan't create standard criteria. Please rename the criteriaKan geen standaardcriteria maken. Wijzig de naam van de criteria
1799DocType: Travel ItineraryArrival DatetimeAankomst Datetime
1800apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyStudent LMS ActivityStudent LMS-activiteit
1801DocType: Stock Reconciliation ItemQuantity DifferenceHoeveelheidsverschil
1802apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyRow #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.Rij # {0}: Toegewezen bedrag kan niet groter zijn dan uitstaand bedrag.
1803DocType: Sales Invoice TimesheetTimesheet DetailTimesheet Detail
1804DocType: Employee SkillProficiencybekwaamheid
1805DocType: SMS LogSent ToVerzonden naar
1806DocType: ItemHub Publishing DetailsHub publicatie details
1807apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyStudent Batches help you track attendance, assessments and fees for studentsMet Student Batches kunt u de aanwezigheid, beoordelingen en kosten voor studenten bijhouden
1808DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryDeclared AmountAangegeven bedrag
1809DocType: Selling SettingsAuto close Opportunity after 15 daysAuto close Opportunity na 15 dagen
1810DocType: Share TransferIssueKwestie
1811DocType: VolunteerAvailability TimeslotBeschikbaarheid Timeslot
1812DocType: ProgramProgram AbbreviationProgram Afkorting
1813apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyProject Start DateStartdatum van het project
1814DocType: Purchase InvoiceAdditional DIscount AmountExtra bedrag van de hoeveelheid
1815apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}Artikel {0} niet gevonden in tabel &#39;Raw Materials Suppended&#39; in bestelling {1}
1816DocType: BOMManage cost of operationsBeheer de operationele kosten
1817apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyYou are not authorized to set Frozen valueU bent niet gemachtigd om de waarde Bevroren in te stellen
1818DocType: ContractLapsedverlopen
1819apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyInvestmentsInvestments
1820DocType: Inpatient RecordDate of BirthGeboortedatum
1821apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.U moet een gebruiker zijn met de functies System Manager en Item Manager om zich te registreren op Marketplace.
1822DocType: Item AttributeItem Attribute ValuesItem-kenmerkwaarden
1823apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.jsPlease save the patient firstSla de patiënt alstublieft eerst op
1824apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyHalf Day Date should be between From Date and To DateDe datum van de halve dag moet liggen tussen Van datum tot datum
1825DocType: Inpatient RecordExpected DischargeVerwachte kwijting
1826DocType: Travel RequestTravel TypeReistype
1827apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.pyCustomer is requiredKlant is verplicht
1828apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsInvalid quantity specified for item {0}. Quantity should be greater than 0.Ongeldige hoeveelheid opgegeven voor artikel {0}. De hoeveelheid moet groter zijn dan 0.
1829apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.jsAs SupervisorAls supervisor
1830DocType: Payroll EntryEmployeeswerknemers
1831DocType: Sales OrderBilling StatusFactureringsstatus
1832apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease select Category firstSelecteer eerst de categorie
1833apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBOM BrowserBOM-browser
1834apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreate Student GroupsMaak studentengroepen
1835DocType: Work Order OperationIn MinutesIn minuten
1836apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyNet Pay cannot be less than 0Nettoloon kan niet minder zijn dan 0
1837DocType: Maintenance ScheduleSchedulesRoosters
1838DocType: Employee TrainingEmployee TrainingWerknemerstraining
1839DocType: LoanRate of Interest (%) / YearRentevoet (%) / jaar
1840DocType: Normal Test ItemsRequire Result ValueVereist resultaatwaarde
1841DocType: LoanLoan TypeType lening
1842apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyItem Code required at Row No {0}Artikelcode vereist op rij Nee {0}
1843DocType: Packing SlipIdentification of the package for the delivery (for print)Identificatie van het pakket voor de levering (voor druk)
1844DocType: Assessment PlanAssessment NameBeoordeling Naam
1845DocType: Travel ItineraryDeparture DatetimeVertrek Datetime
1846DocType: Delivery Note ItemFrom WarehouseVan magazijn
1847apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyAmount {0} {1} against {2} {3}Bedrag {0} {1} tegen {2} {3}
1848apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantMaak een variant
1849DocType: Contract TemplateFulfilment Terms and ConditionsFulfilment Algemene voorwaarden
1850apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsDate of Commencement should be greater than Date of IncorporationAanvangsdatum moet groter zijn dan de datum van oprichting
1851DocType: Pricing RulePrice or Product DiscountPrijs of productkorting
1852DocType: Quality Inspection ReadingReading 1Lezen 1
1853DocType: Student Admission ProgramMaximum AgeMaximum leeftijd
1854DocType: Payroll PeriodPayroll PeriodsPayroll-perioden
1855apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.pyTransferred QuantityOvergebrachte hoeveelheid
1856DocType: Marketplace SettingsMarketplace SettingsMarketplace-instellingen
1857apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyPurchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.Inkooporders zijn niet toegestaan voor {0} vanwege een scorekaart van {1}.
1858apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPrice List not selectedPrijslijst niet geselecteerd
1859apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyWorkstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0}Werkstation is gesloten op de volgende datums volgens de lijst met feestdagen: {0}
1860DocType: CustomerReselect, if the chosen address is edited after saveSelecteer opnieuw, als het gekozen adres is bewerkt na opslaan
1861apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.De standaard meeteenheid voor artikel {0} kan niet rechtstreeks worden gewijzigd, omdat u al een of meerdere transacties met een andere UOM hebt uitgevoerd. U moet een nieuw item maken om een andere standaard UOM te gebruiken.
1862apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsChanging Customer Group for the selected Customer is not allowed.Het wijzigen van de klantengroep voor de geselecteerde klant is niet toegestaan.
1863DocType: Serial NoCreation Document TypeAanmaak Documenttype
1864DocType: Sales Invoice ItemAvailable Batch Qty at WarehouseBeschikbare batchwaarde bij Warehouse
1865apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyInvoice Grand TotalInvoice Grand Total
1866apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.jsThis is a root territory and cannot be edited.Dit is een rootgebied en kan niet worden bewerkt.
1867DocType: PatientSurgical HistoryChirurgische geschiedenis
1868apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of Quality Procedures.Tree of Quality-procedures.
1869DocType: Bank AccountContact HTMLNeem contact op met HTML
1870Employee Informationwerknemers informatie
1871DocType: Assessment PlanExaminerExaminator
1872DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission DetailActual AmountWerkelijke bedrag
1873DocType: ContractFulfilledvervulde
1874apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow {0}: Enter location for the asset item {1}Rij {0}: geef de locatie op voor het item item {1}
1875DocType: Project TaskView TimesheetBekijk Timesheet
1876DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges CalculationBelastingen en kostenberekening
1877DocType: Setup Progress ActionAction DocumentActiedocument
1878DocType: Clinical ProcedureProcedure PrescriptionProcedure Voorschrift
1879DocType: GuardianGuardian NameGuardian Name
1880apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pySuccessfully ReconciledMet succes verzoend
1881DocType: Accounting PeriodPeriod NamePeriode Naam
1882apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyPlease pull items from Delivery NoteHaal items uit de Delivery Note
1883DocType: Content QuestionContent QuestionInhoudsvraag
1884apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.htmlIn Stock: Op voorraad:
1885apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsPlease save before assigning task.Sla op voordat u een taak toewijst.
1886apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.pyCompany is manadatory for company accountBedrijf is typisch voor bedrijfsaccount
1887DocType: Sales Order ItemDelivery WarehouseDelivery Warehouse
1888DocType: Shopify SettingsEnable ShopifyActiveer Shopify
1889DocType: PatientAdditional information regarding the patientAanvullende informatie over de patiënt
1890DocType: Landed Cost VoucherPurchase ReceiptsAankoopbewijzen
1891apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_tree.jsNew EmployeeNieuwe medewerker
1892DocType: Purchase InvoiceUpdate Auto Repeat ReferenceUpdate automatische herhaalreferentie
1893DocType: FeesFeesvergoedingen
1894DocType: Student GroupStudent Group NameNaam studentgroep
1895DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingEmployeewerknemer
1896apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable-for-use Date should be after purchase dateBeschikbaar voor gebruik De datum moet na de aankoopdatum zijn
1897apps/erpnext/erpnext/education/doctype/grading_scale/grading_scale.pyPlease define grade for Threshold 0%Geef een cijfer op voor Threshold 0%
1898apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.jsApps using current key won't be able to access, are you sure?Apps die de huidige sleutel gebruiken, hebben geen toegang. Weet u het zeker?
1899DocType: Quality MeetingMinutesNotulen
1900DocType: Quiz ResultCorrectCorrect
1901DocType: Employee Tax Exemption DeclarationTotal Declared AmountTotale aangegeven hoeveelheid
1902apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyMaterialMateriaal
1903DocType: Appointment TypeIs InpatientIs inwendig
1904DocType: Leave EncashmentEncashment AmountInschrijvingsbedrag
1905DocType: BOMConversion RateConversiepercentage
1906apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyCEODirecteur
1907apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.jsSet tasks in this project as cancelled?Taken in dit project instellen als geannuleerd?
1908DocType: BinReserved Qty for sub contractGereserveerde hoeveelheid voor subcontract
1909apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsCreate Payment EntryMaak betalingsinvoer aan
1910apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.jsSubmit ProofDien bewijs in
1911DocType: Payment TermCredit MonthsKredietmaanden
1912DocType: Bank GuaranteeProvidingHet verstrekken van
1913DocType: Sales InvoiceTotal Billing AmountTotaal facturatiebedrag
1914DocType: Maintenance VisitMaintenance VisitOnderhoudsbezoek
1915DocType: ItemCountry of OriginLand van herkomst
1916DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture Analysis CriteriaCriteria voor landbouwanalyse
1917apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.pyAdditional Salary Component Exists.Aanvullende Salariscomponent bestaat.
1918apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyGrocerykruidenierswinkel
1919DocType: Restaurant TableMinimum SeatingMinimale zitplaatsen
1920DocType: Vital SignsFurryFurry
1921apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyCan not filter based on Account, if grouped by AccountKan niet filteren op basis van account, indien gegroepeerd op account
1922apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsBank EntriesBankgegevens
1923DocType: Soil TextureSandy Clay LoamSandy Clay Loam
1924DocType: Crop CycleLInked AnalysisGeregelde analyse
1925apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyValid From Date must be lesser than Valid Upto Date.Geldig vanaf datum moet lager zijn dan geldig tot datum.
1926DocType: Additional SalarySalary ComponentSalariscomponent
1927DocType: Asset Maintenance TeamMaintenance Team MembersOnderhoudsteamleden
1928DocType: Student Admission ProgramMinimum AgeMinimum leeftijd
1929apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvailable SellingBeschikbare verkoop
1930DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges DeductedBelastingen en kosten afgetrokken
1931apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.jsCreate Lab TestMaak een lab-test
1932DocType: Hotel SettingsHotel SettingsHotelinstellingen
1933DocType: Naming SeriesSelect TransactionSelecteer transactie
1934apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsDeclare LostDeclare Lost
1935DocType: Warranty ClaimIf different than customer addressIndien anders dan klantadres
1936DocType: Chart of Accounts ImporterChart TreeDiagramboom
1937DocType: ContractContractContract
1938apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsPlease select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.Selecteer het Multiple Tier-programmatype voor meer dan één verzamelregels.
1939apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py{0} for {1}{0} voor {1}
1940apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyFor Quantity (Manufactured Qty) is mandatoryVoor hoeveelheid (gefabriceerde hoeveelheid) is verplicht
1941apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jse.g. "Primary School" or "University"bijv. &quot;Primary School&quot; of &quot;University&quot;
1942DocType: Pricing RuleApply Multiple Pricing RulesMeerdere prijsregels toepassen
1943apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/grant_application/grant_application.pyReview Invitation SentReview Uitnodiging verzonden
1944DocType: ItemNo of MonthsNo of Months
1945apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial Nos Required for Serialized Item {0}Serienummers vereist voor Serialized item {0}
1946apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBill of Materials (BOM)Stuklijst (BOM)
1947DocType: Accounts SettingsAllow Stale Exchange RatesStale wisselkoersen toestaan
1948DocType: BOMWebsite DescriptionWebsite Beschrijving
1949DocType: POS Closing VoucherExpense DetailsUitgaven Details
1950apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.pyFrom Range has to be less than To RangeVan bereik moet minder zijn dan tot bereik
1951DocType: HomepageProducts to be shown on website homepageProducten die op de startpagina van de website worden getoond
1952DocType: Tally MigrationIs Master Data ProcessedIs stamgegevens verwerkt
1953DocType: Item PriceQuantity that must be bought or sold per UOMHoeveelheid die per UOM moet worden gekocht of verkocht
1954DocType: ProjectTotal Sales Amount (via Sales Order)Totaal verkoopbedrag (via klantorder)
1955apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyBoxDoos
1956DocType: QuickBooks MigratorDefault Cost CenterStandaard kostenplaats
1957DocType: Purchase Order ItemBilled AmtGefactureerd Amt
1958apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPlease set default {0} in Company {1}Stel default {0} in bedrijf {1} in
1959DocType: Cheque Print TemplateDistance from left edgeAfstand vanaf de linkerrand
1960apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.jsItem 4Item 4
1961apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAdvance paid against {0} {1} cannot be greater \ than Grand Total {2}Voorschot ten opzichte van {0} {1} kan niet groter \ zijn dan Totaaltotaal {2}
1962DocType: AccountIncome AccountInkomensrekening
1963apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.pyAll WarehousesAlle magazijnen
1964DocType: ContractSignee DetailsOnderteken Details
1965apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.pyProcurementInkoop
1966DocType: Item GroupCheck this if you want to show in websiteVink dit aan als je wilt laten zien op de website
1967apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyFiscal Year {0} not foundFiscaal jaar {0} niet gevonden
1968DocType: Bank Statement SettingsBank Statement SettingsInstellingen voor bankafschriften
1969DocType: Quality Procedure ProcessLink existing Quality Procedure.Link bestaande kwaliteitsprocedure.
1970apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.pyImport Chart Of Accounts from CSV / Excel filesRekeningschema importeren vanuit CSV / Excel-bestanden
1971DocType: Appraisal GoalScore (0-5)Score (0-5)
1972apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAttribute {0} selected multiple times in Attributes TableAttribuut {0} meerdere keren geselecteerd in Attributen-tabel
1973DocType: Purchase InvoiceDebit Note IssuedDebet Note uitgegeven
1974apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.jsPlease select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product BundleSelecteer een item waarbij &quot;Is voorraaditem&quot; &quot;Nee&quot; is en &quot;Is verkoopitem&quot; &quot;Ja&quot; is en er is geen andere productbundel
1975apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyEmployee {0} of grade {1} have no default leave policyWerknemer {0} van rang {1} heeft geen standaard verlofbeleid
1976DocType: Leave Policy DetailLeave Policy DetailLaat beleidsdetails achter
1977apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyWarehouse not found in the systemMagazijn niet gevonden in het systeem
1978DocType: Healthcare PractitionerOP Consulting ChargeOP Consulting Charge
1979DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemInvoicesfacturen
1980DocType: Currency ExchangeCurrency ExchangeWisselkantoor
1981DocType: Payroll EntryFortnightlyvan twee weken
1982apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} not in stockSerienummer {0} niet op voorraad
1983apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyMaterial Request not created, as quantity for Raw Materials already available.Materiaal Verzoek niet aangemaakt, als hoeveelheid voor Grondstoffen al beschikbaar.
1984DocType: Woocommerce SettingsCreation UserCreation User
1985apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyRecord of all communications of type email, phone, chat, visit, etc.Record van alle communicatie van het type e-mail, telefoon, chat, bezoek, etc.
1986DocType: Asset SettingsAsset SettingsActivuminstellingen
1987DocType: Compensatory Leave RequestWorked On HolidayWerkte aan vakantie
1988apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyEither location or employee must be requiredPlaats of werknemer moet verplicht zijn
1989apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is cancelledArtikel {0} is geannuleerd
1990DocType: Course Scheduling ToolCourse End DateEinde cursus
1991apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.pyOpportunity From field is mandatoryOpportunity van veld is verplicht
1992apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyWarning: Leave application contains following block datesWaarschuwing: de toepassing Verlof bevat volgende blokdatums
1993DocType: Asset Maintenance TaskPreventive MaintenancePreventief onderhoud
1994apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsInstitute AbbreviationInstituut afkorting
1995apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening EntryHet verschil-account moet een Asset / Liability-type-account zijn, aangezien deze Stock-afstemming een openingsvermelding is
1996apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyContract End Date must be greater than Date of JoiningDe einddatum van het contract moet groter zijn dan de datum waarop u lid wordt
1997DocType: Employee GradeDefault Leave PolicyStandaard verlofbeleid
1998DocType: Daily Work Summary GroupSelect UsersSelecteer gebruikers
1999DocType: WorkstationNet Hour RateNet Hour Rate
2000DocType: Clinical ProcedureAgeLeeftijd
2001DocType: Travel RequestEvent DetailsEvenementdetails
2002apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAccumulated MonthlyGecumuleerde maandelijks
2003apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.jsSave the document first.Sla het document eerst op.
2004apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsUpdate CostKosten bijwerken
2005DocType: Sales OrderFully DeliveredVolledig geleverd
2006apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter company firstVoer eerst het bedrijf in
2007apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyConfirmed orders from Customers.Bevestigde orders van klanten.
2008DocType: Dosage StrengthDosage StrengthDoseringssterkte
2009apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsFill the form and save itVul het formulier in en sla het op
2010DocType: Program Enrollment ToolEnrollment DetailsInschrijfgegevens
2011DocType: Subscription InvoiceSubscription InvoiceAbonnementsfactuur
2012DocType: Leave AllocationTotal Leaves EncashedTotal Leaves Encashed
2013DocType: Quality InspectionVerified ByGeverifieërd door
2014apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.jsGet InvoicesKrijg facturen
2015DocType: Invoice DiscountingSettledverrekend
2016apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsRe-openRe-geopend
2017DocType: Period Closing VoucherClosing Fiscal YearFiscaal jaar afsluiten
2018DocType: Purchase InvoiceRelease DateDatum van publicatie
2019DocType: Purchase InvoiceAdvancesvooruitgang
2020DocType: Shipping RuleSpecify conditions to calculate shipping amountGeef voorwaarden op om de verzendkosten te berekenen
2021apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTechnologyTechnologie
2022apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCan refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'Kan rij alleen doorverwijzen als het afboekingstype &#39;On Previous Row Bedrag&#39; of &#39;Previous Row Total&#39; is
2023DocType: HR SettingsIf checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per DayIndien aangevinkt, Totaalnr. van werkdagen omvat vakanties, en dit zal de waarde van Salaris per dag verminderen
2024DocType: LocationLocation NameLocatie naam
2025apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}{0} {1}: account {2} hoort niet bij bedrijf {3}
2026DocType: Employee Benefit ApplicationRemaining Benefits (Yearly)Resterende voordelen (jaarlijks)
2027DocType: Asset Finance BookDepreciation Start DateStartdatum afschrijving
2028DocType: Activity CostBilling RateBilling Rate
2029apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyWarning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2}Waarschuwing: er is nog een {0} # {1} tegen voorraadinvoer {2}
2030apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsPlease enable Google Maps Settings to estimate and optimize routesSchakel Google Maps-instellingen in om routes te schatten en te optimaliseren
2031DocType: Supplier Scorecard CriteriaMax ScoreMax. Score
2032apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.pyRepayment Start Date cannot be before Disbursement Date.Startdatum van de terugbetaling kan niet vóór de datum van uitbetaling zijn.
2033DocType: Support Search SourceSupport Search SourceZoekbron ondersteunen
2034apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyFinancial ServicesFinanciële diensten
2035DocType: VolunteerAvailabilityBeschikbaarheid
2036apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of ProceduresBoom van procedures
2037DocType: Buying SettingsAllow Item to be added multiple times in a transactionToestaan dat Item meerdere keren in een transactie wordt toegevoegd
2038apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} {1} is not submitted{0} {1} is niet verzonden
2039DocType: Work OrderBackflush raw materials from work-in-progress warehouseGrondstoffen backflush uit werk-in-voortgang magazijn
2040DocType: Maintenance Team MemberMaintenance Team MemberOnderhoudsteamlid
2041apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pySetup custom dimensions for accountingStel aangepaste dimensies in voor de boekhouding
2042DocType: Crop CycleThe minimum distance between rows of plants for optimum growthDe minimale afstand tussen rijen planten voor een optimale groei
2043DocType: Employee Health InsuranceHealth Insurance NameZiekteverzekeringsnaam
2044apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock AssetsVoorraadactiva
2045apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.jsFurther cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-GroupsVerdere kostenplaatsen kunnen onder groepen worden gemaakt, maar er kunnen ook tegen niet-groepen worden ingeschreven
2046apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyUpper IncomeHoger inkomen
2047DocType: CompanyDiscount Allowed AccountToegestaan account met korting
2048apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsRestart SubscriptionStart Abonnement opnieuw
2049apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsYou can not change rate if BOM mentioned agianst any itemU kunt de koers niet wijzigen als de stuklijst bij een item wordt vermeld
2050apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyPlease login as another user to register on MarketplaceMeld u aan als een andere gebruiker om u te registreren op Marketplace
2051DocType: AssetInsurance DetailsVerzekeringsgegevens
2052DocType: SubscriptionPast Due DateVerstreken einddatum
2053apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyYou can only plan for upto {0} vacancies and budget {1} \ for {2} as per staffing plan {3} for parent company {4}.U kunt alleen plannen voor maximaal {0} vacatures en budget {1} \ voor {2} volgens personeelsplan {3} voor moederbedrijf {4}.
2054apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.pyNo GST No. found for the Company.Geen GST-nummer gevonden voor het bedrijf.
2055apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom Pin CodeVan pincode
2056DocType: ContractSigned OnAangemeld
2057apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}{0} {1}: Boekhoudingsvermelding voor {2} kan alleen in valuta worden gemaakt: {3}
2058DocType: Assessment CriteriaAssessment CriteriaBeoordelingscriteria
2059DocType: Lab Test TemplateIs BillableIs factureerbaar
2060DocType: Naming SeriesUser must always selectGebruiker moet altijd selecteren
2061apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyCompensatory leave request days not in valid holidaysVerzoek om compenserende verlofdagen niet in geldige vakantie
2062apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.pySum of points for all goals should be 100. It is {0}Som van punten voor alle doelen zou 100 moeten zijn. Het is {0}
2063DocType: BOMScrap ItemsScrap Items
2064DocType: Special Test TemplateResult ComponentResultaat Component
2065apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyPlease mention Basic and HRA component in CompanyGelieve de Basic- en HRA-component in Bedrijf te vermelden
2066apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py{0} does not belong to Company {1}{0} hoort niet bij bedrijf {1}
2067DocType: Attendance RequestHalf Day DateHalve dag datum
2068DocType: Delivery NoteBilling Address NameNaam factuuradres
2069GST Itemised Purchase RegisterGST Gedetailleerde inkoopregistratie
2070apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsAlternate ItemAlternatief item
2071DocType: Certification ApplicationName of ApplicantNaam aanvrager
2072DocType: Leave TypeEarned LeaveVerdiend verlof
2073DocType: GSTR 3B ReportJunejuni-
2074apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyRow {0}: Cost center is required for an item {1}Rij {0}: kostenplaats is vereist voor een artikel {1}
2075apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.pyCan be approved by {0}Kan worden goedgekeurd door {0}
2076apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyUnit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor TableMaateenheid {0} is meer dan eens ingevoerd in de Conversion Factor Table
2077DocType: Purchase Invoice ItemNet Rate (Company Currency)Netto koers (bedrijfsvaluta)
2078apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyAll BOMsAlle stuklijsten
2079DocType: DepartmentDays for which Holidays are blocked for this department.Dagen waarvoor vakanties zijn geblokkeerd voor deze afdeling.
2080apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyCannot Submit, Employees left to mark attendanceKan niet verzenden, werknemers verlaten om aanwezigheid te markeren
2081DocType: BOMQuality Inspection TemplateKwaliteitscontrolesjabloon
2082DocType: Plant AnalysisResult DatetimeResultaat Datetime
2083DocType: Purchase Taxes and ChargesValuationtaxatie
2084Student Monthly Attendance SheetStudent Maandblad
2085DocType: Academic TermTerm End DateEinddatum van de termijn
2086DocType: Pricing Rule DetailChild DocnameChild Docname
2087apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsServicesDiensten
2088apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCannot set quantity less than received quantityKan hoeveelheid niet kleiner dan ontvangen hoeveelheid instellen
2089DocType: Purchase Order ItemSupplier Part NumberLeverancier Onderdeelnummer
2090DocType: Lab Test TemplateStandard Selling RateStandaard verkooptarief
2091apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.pyPlease set an active menu for Restaurant {0}Stel een actief menu in voor Restaurant {0}
2092apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.U moet een gebruiker zijn met de functies System Manager en Item Manager om gebruikers toe te voegen aan Marketplace.
2093DocType: Asset Finance BookAsset Finance BookAsset Finance Book
2094DocType: Quality Goal ObjectiveQuality Goal ObjectiveQuality Goal Objective
2095DocType: Employee TransferEmployee TransferOverdracht van werknemers
2096Sales FunnelVerkooptrechter
2097DocType: Agriculture Analysis CriteriaWater AnalysisWater analyse
2098DocType: Accounts SettingsAccounts Frozen UptoAccounts bevroren tot
2099apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.jsThere is nothing to edit.Er is niets om te bewerken.
2100apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyOperation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operationsBewerking {0} langer dan enige beschikbare werkuren op werkstation {1}, splitst de bewerking op in meerdere bewerkingen
2101DocType: Item Variant SettingsDo not update variants on saveWijzig geen varianten bij opslaan
2102DocType: Grading Scale IntervalThresholdDrempel
2103DocType: Timesheet% Amount Billed% Gefactureerd bedrag
2104DocType: Warranty ClaimResolved ByOpgelost door
2105apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyAdd users to your organization, other than yourself.Voeg gebruikers toe aan uw organisatie, anders dan uzelf.
2106DocType: Global DefaultsDefault CompanyStandaard bedrijf
2107DocType: Shopify SettingsCash Account will used for Sales Invoice creationGeldrekening wordt gebruikt voor het maken van verkoopfacturen
2108apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pySales Order {0} is {1}Klantorder {0} is {1}
2109apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.pyDelay in payment (Days)Vertraging in betaling (dagen)
2110apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyEnter depreciation detailsVoer de details van de afschrijving in
2111apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyExpected Delivery Date should be after Sales Order DateVerwachte leverdatum moet zijn na de verkooporderdatum
2112apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyInvalid AttributeOngeldig kenmerk
2113apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyPlease select BOM against item {0}Selecteer een stuklijst met item {0}
2114DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoice TypeFactuurtype
2115DocType: Price ListPrice List MasterPrijslijst Master
2116Lost OpportunityLost Opportunity
2117DocType: Maintenance VisitMaintenance DateOnderhoudsdatum
2118DocType: VolunteerAfternoonMiddag
2119DocType: Vital SignsNutrition ValuesVoedingswaarden
2120DocType: Vital SignsPresence of a fever (temp &gt; 38.5 °C/101.3 °F or sustained temp &gt; 38 °C/100.4 °F)Aanwezigheid van koorts (temp&gt; 38,5 ° C / 101,3 ° F of aanhoudende temp&gt; 38 ° C / 100,4 ° F)
2121apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC ReversedITC omgedraaid
2122DocType: ProjectCollect ProgressVerzamel vooruitgang
2123apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyEnergyEnergie
2124Items To Be RequestedTe vragen items
2125DocType: Soil AnalysisCa/KCa / K
2126apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order already created for all items with BOMWerkorder al gemaakt voor alle artikelen met stuklijst
2127apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyBilled AmountGefactureerd bedrag
2128apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.pyCurrent Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0}De huidige ingevoerde Odometer-waarde moet groter zijn dan de oorspronkelijke voertuig-odometer {0}
2129DocType: Employee Transfer PropertyEmployee Transfer PropertyOverdracht van medewerkers
2130apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPending ActivitiesIn afwachting van activiteiten
2131apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList a few of your customers. They could be organizations or individuals.Noem een paar van uw klanten. Het kunnen organisaties of individuen zijn.
2132DocType: Bank GuaranteeBank Account InfoBankrekeninggegevens
2133DocType: Quality GoalWeekdayWeekdag
2134apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian1 NameGuardian1 Name
2135DocType: Salary ComponentVariable Based On Taxable SalaryVariabele op basis van belastbaar salaris
2136DocType: Accounting PeriodAccounting PeriodFinanciele periode
2137DocType: CompanyStandard Working HoursStandaard werktijden
2138apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.htmlIn StockOp voorraad
2139DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place Account GroupAccountgroep marktplaats
2140DocType: Stock Reconciliation ItemBefore reconciliationVóór verzoening
2141DocType: Fee ComponentFees CategoryTarieven Categorie
2142DocType: Sales Order% Delivered% Geleverd
2143DocType: Sales InvoiceRedemption Cost CenterInkoopkostenplaats
2144DocType: Vital SignsRespiratory rateAdemhalingsfrequentie
2145apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Get Students FromVerplicht veld - Haal studenten uit
2146DocType: Item GroupItem ClassificationArtikelclassificatie
2147DocType: AssetIs Existing AssetIs bestaande asset
2148apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.pyCancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance VisitAnnuleer artikelbezoeken {0} voordat u deze onderhoudsbezoek annuleert
2149DocType: WorkstationWorkstation NameWerkstationnaam
2150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}Rij # {0}: status moet {1} zijn voor Invoice Discounting {2}
2151apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsMaterial TransferMateriaaloverdracht
2152DocType: Delivery Note% Installed% Geïnstalleerd
2153DocType: Agriculture TaskAgriculture TaskLandbouwtaak
2154DocType: Dosage FormDosage FormDoseringsformulier
2155apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pySelect the program firstSelecteer eerst het programma
2156DocType: ProjectExpected Start DateVerwachte startdatum
2157DocType: Share TransferShare TransferOverdracht van aandelen
2158apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeave ManagementLeave Management
2159DocType: Loan ApplicationTotal Payable InterestTotaal te betalen rente
2160DocType: EmployeeCurrent AddressHuidige adres
2161apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoiceKan niet {0} {1} {2} zonder enige negatieve openstaande factuur
2162apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyTransaction not allowed against stopped Work Order {0}Transactie niet toegestaan tegen gestopte werkorder {0}
2163apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouses with existing transaction can not be converted to ledger.Magazijnen met bestaande transactie kunnen niet worden geconverteerd naar grootboek.
2164DocType: Payroll EntryDeduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption ProofBelastingaftrek voor niet-ingediende bewijs van belastingvrijstelling
2165apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyClearance Date updatedOpruimingsdatum bijgewerkt
2166DocType: Delivery TripDelivery StopsLevering stopt
2167DocType: Setup ProgressSetup ProgressVoortgang instellen
2168Ordered Items To Be BilledBestelde artikelen worden gefactureerd
2169DocType: Taxable Salary SlabTo AmountTot bedrag
2170DocType: Purchase InvoiceIs Return (Debit Note)Is Return (Debet Note)
2171apps/erpnext/erpnext/config/desktop.pyGetting StartedErmee beginnen
2172apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMergesamensmelten
2173apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyCannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.Kan de begindatum van het boekjaar en de einddatum van het fiscale jaar niet wijzigen nadat het fiscale jaar is opgeslagen.
2174DocType: Production PlanGet Material RequestOntvang een materieel verzoek
2175DocType: C-Form Invoice DetailInvoice NoFactuur nr
2176DocType: Pricing RuleMax QtyMax aantal
2177apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2}Rij {0}: Toegewezen hoeveelheid {1} moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan het bedrag van de betalinginschrijving {2}
2178apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPieceworkstukwerk
2179DocType: Sales Invoice ItemDrop ShipDrop Ship
2180DocType: Hub UserHub UserHub-gebruiker
2181DocType: Lab Test TemplateNo ResultGeen resultaat
2182DocType: Bank Statement Transaction EntryMatch Transaction to InvoicesOvereenstemmende transactie met facturen
2183DocType: Sales InvoiceCommissionCommissie
2184DocType: Sales Invoice ItemSales Order ItemKlantorderartikel
2185DocType: Maintenance Schedule DetailActual DateWerkelijke datum
2186apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0}Onderhoudsstartdatum kan niet vóór de leverdatum zijn voor serienummer {0}
2187apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Exchange Rate is mandatoryRij {0}: Wisselkoers is verplicht
2188DocType: Purchase InvoiceSelect Supplier AddressSelecteer leveranciersadres
2189apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer SecretVoer alstublieft API Consumer Secret in
2190DocType: Program Enrollment FeeProgram Enrollment FeeInschrijfgeld voor programma
2191DocType: Serial NoWarranty Expiry DateVervaldatum van de garantie
2192DocType: Hotel Room PricingHotel Room PricingPrijzen van hotelkamers
2193apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlOutward taxable supplies(other than zero rated, nil rated and exemptedPassieve belastbare leveringen (anders dan nultarief, nultarief en vrijgesteld
2194DocType: IssueResolution ByResolutie door
2195DocType: Loyalty ProgramCustomer TerritoryKlantengebied
2196apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.pyLast CommunicationLaatste communicatie
2197DocType: TimesheetTotal Billed HoursTotaal gefactureerde uren
2198apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyCurrent invoice {0} is missingHuidige factuur {0} ontbreekt
2199DocType: Healthcare SettingsPatient RegistrationPatiëntenregistratie
2200apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pySupplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}Factuur van leverancier bestaat niet in Inkoopfactuur {0}
2201DocType: Service DayWorkdayWerkdag
2202apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsNo Items added to cartGeen items toegevoegd aan winkelwagen
2203DocType: Target DetailTarget QtyDoel Aantal
2204apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyTo merge, following properties must be same for both itemsAls u wilt samenvoegen, moeten de volgende eigenschappen voor beide items hetzelfde zijn
2205DocType: Drug PrescriptionDrug PrescriptionMedicijnrecept
2206apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBuildingsGebouwen
2207DocType: Student ApplicantApplication DateToepassingsdatum
2208DocType: Assessment ResultResultResultaat
2209DocType: Leave Block ListLeave Block List AllowedLaat blokkeerlijst toegestaan
2210apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}Rij # {0}: Tarief kan niet groter zijn dan het tarief dat wordt gebruikt in {1} {2}
2211DocType: Purchase Order ItemBlanket OrderDekenvolgorde
2212apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyAttendance for employee {0} is already markedAanwezigheid voor werknemer {0} is al gemarkeerd
2213apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.pyAssessment Result record {0} already exists.Beoordeling Resultaatrecord {0} bestaat al.
2214DocType: Purchase InvoiceRounding AdjustmentAfronding aanpassing
2215DocType: Quality Review TableQuality Review TableKwaliteitsoverzichtstabel
2216DocType: MemberMembership Expiry DateVervaldatum lidmaatschap
2217DocType: Asset Finance BookExpected Value After Useful LifeVerwachte waarde na bruikbare levensduur
2218DocType: GSTR 3B ReportNovembernovember
2219DocType: Loan ApplicationRate of InterestRentevoet
2220DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemBank Statement Transaction Payment ItemBetalingstransactie voor bankafschrift
2221DocType: Restaurant ReservationWaitlistedwachtlijst
2222apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyYou need to enable Shopping CartU moet winkelwagen inschakelen
2223DocType: HR SettingsLeave Status Notification TemplateVerlof status notificatiesjabloon
2224DocType: Salary SlipLeave Without PayVerlof zonder betalen
2225DocType: Clinical Procedure ItemActual Qty (at source/target)Werkelijke hoeveelheid (bij bron / doel)
2226DocType: Purchase InvoiceTax IDBTW-nummer
2227apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past ordersEerdere bestellingen bekijken
2228DocType: Stock Reconciliation ItemCurrent QtyHuidige aantal
2229apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyUOM Conversion factor is required in row {0}UOM-conversiefactor is vereist in rij {0}
2230DocType: Purchase Invoice ItemTax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and ChargesBelastingdetailtabel opgehaald van itemmaster als een tekenreeks en opgeslagen in dit veld. Gebruikt voor belastingen en heffingen
2231DocType: Appraisal GoalKey Responsibility AreaBelangrijkste verantwoordelijkheidsgebied
2232DocType: Purchase Receipt ItemSample QuantityMonsterhoeveelheid
2233DocType: Journal Entry AccountExpense ClaimDeclaratie
2234apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date and Closing Date should be within same Fiscal YearDe openingsdatum en de sluitingsdatum moeten binnen hetzelfde fiscale jaar vallen
2235DocType: Soil TextureSilt Composition (%)Silt-samenstelling (%)
2236DocType: Tax Withholding RateTax Withholding RateBelastingtarief
2237DocType: RestaurantDefault Tax TemplateStandaard belasting sjabloon
2238apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsTransfer AssetWaarde overdragen
2239apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.pyOpp/Lead %Opp / Lead%
2240apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Invoice {0} firstAnnuleer eerst Purchase Invoice {0}
2241apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsComplete JobTaak voltooien
2242apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsSelect Possible SupplierSelecteer mogelijke leverancier
2243DocType: POS ProfileCustomer GroupsKlantgroepen
2244DocType: Hub Tracked ItemHub CategoryHubcategorie
2245apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyQuotations are proposals, bids you have sent to your customersOffertes zijn voorstellen, biedingen die u aan uw klanten hebt verzonden
2246DocType: Quality Inspection ReadingReading 5Lezen 5
2247DocType: Shopping Cart SettingsDisplay SettingsBeeldscherminstellingen
2248apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease set Number of Depreciations BookedStel het aantal geboekte afschrijvingen in
2249apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.htmlWhat do you need help with?Waarmee heb je hulp nodig?
2250DocType: Journal EntryPrinting SettingsAfdrukinstellingen
2251apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBankingbank
2252DocType: Purchase Invoice AdvancePurchase Invoice AdvanceInkoopvoorschot kopen
2253DocType: Student ApplicantEDU-APP-.YYYY.-EDU-APP-.YYYY.-
2254DocType: Purchase Invoice ItemPR DetailPR Detail
2255apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlBilling Address is same as Shipping AddressFactuuradres is hetzelfde als verzendadres
2256DocType: AccountCashContant geld
2257DocType: EmployeeLeave PolicyLeave Policy
2258apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyStudent AddressStudentenadres
2259DocType: GST AccountCESS AccountCESS-account
2260apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.{0} {1}: kostenplaats is vereist voor &#39;Winst- en verliesrekening&#39; {2}. Stel een standaard kostenplaats voor het bedrijf in.
2261apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyWhile creating account for child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COABij het maken van account voor kindbedrijf {0}, is bovenliggend account {1} niet gevonden. Maak het bovenliggende account aan in het corresponderende COA
2262apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.jsGeneral LedgerGrootboek
2263apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyReminder to update GSTIN SentHerinnering om GSTIN verzonden te updaten
2264apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSelect DaysSelecteer dagen
2265apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyNext Contact By cannot be same as the Lead Email AddressVolgend contact per kan niet hetzelfde zijn als het lead-e-mailadres
2266DocType: Packing SlipTo Package No.Naar pakket nummer
2267DocType: CourseCourse NameCursus naam
2268apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial no is required for the asset {0}Serienr. Is vereist voor het item {0}
2269DocType: AssetMaintenanceOnderhoud
2270DocType: Selling SettingsValidate Selling Price for Item against Purchase Rate or Valuation RateValideer verkoopprijs voor artikel tegen inkooppercentage of waardering
2271apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyThe following Work Orders were created:De volgende werkorders zijn gemaakt:
2272DocType: Delivery TripMAT-DT-.YYYY.-MAT-DT-.YYYY.-
2273apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyIFSC CodeIFSC-code
2274DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemMode of PaymentManier van betalen
2275DocType: Purchase Taxes and ChargesTax Amount After Discount AmountBelastingbedrag na kortingsbedrag
2276apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsGet Suppliers ByKrijg leveranciers door
2277apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyRow {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}Rij {0}: om {1} periodiciteit in te stellen, moet het verschil tussen van en tot datum \ groter zijn dan of gelijk aan {2}
2278DocType: Purchase Invoice ItemValuation RateWaardering
2279DocType: Shopping Cart SettingsDefault settings for Shopping CartStandaardinstellingen voor winkelwagen
2280DocType: QuizScore out of 100Scoor van de 100
2281DocType: Manufacturing SettingsCapacity PlanningCapaciteits planning
2282apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyGo to InstructorsGa naar cursusleiders
2283DocType: Activity CostProjectsprojecten
2284DocType: Item BarcodeBarcode TypeStreepjescodetype
2285DocType: Employee IncentiveIncentive AmountIncentive Bedrag
2286apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.jsTo set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'Om dit fiscale jaar als standaard in te stellen, klikt u op &#39;Instellen als standaard&#39;
2287DocType: C-FormIIII
2288DocType: Cashier ClosingFrom TimeVan tijd
2289apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsVariant Details ReportVariant Details Rapport
2290BOM ExplorerBOM Explorer
2291DocType: Currency ExchangeFor BuyingOm te kopen
2292apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSlots for {0} are not added to the scheduleSlots voor {0} worden niet toegevoegd aan het schema
2293DocType: Target DetailTarget DistributionTarget distributie
2294DocType: Staffing PlanStaffing Plan DetailsPersoneelsplan details
2295apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyAccount {0} is invalid. Account Currency must be {1}Account {0} is ongeldig. Account Currency moet {1} zijn
2296DocType: Pricing RuleRule DescriptionRegelbeschrijving
2297DocType: Delivery TripTotal Estimated DistanceTotale geschatte afstand
2298DocType: Opportunity Lost ReasonLost ReasonVerloren reden
2299DocType: Depreciation ScheduleMake Depreciation EntryMaak afschrijvingen
2300apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial nos {0} does not belongs to the location {1}Seriële nos {0} hoort niet bij de locatie {1}
2301DocType: Accounts SettingsRole Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen EntriesRol toegestaan om geblokkeerde accounts in te stellen en ingevroren gegevens te bewerken
2302DocType: EmployeeHealth ConcernsGezondheidszorg
2303DocType: CompanyCompany InfoBedrijfsinfo
2304DocType: Activity CostActivity CostActiviteitskosten
2305DocType: Journal EntryPayment OrderBetalingsopdracht
2306apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyPricingpricing
2307Item Delivery DateItem Leveringsdatum
2308DocType: Quality GoalJanuary-April-July-OctoberJanuari-april-juli-oktober
2309DocType: Purchase Order ItemWarehouse and ReferenceMagazijn en referentie
2310apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with child nodes cannot be converted to ledgerAccount met onderliggende knooppunten kan niet worden geconverteerd naar grootboek
2311DocType: Soil TextureClay Composition (%)Kleisamenstelling (%)
2312DocType: Stock Entry DetailBOM No. for a Finished Good ItemStuknummer voor een gereed product
2313DocType: Journal EntryUser RemarkGebruiker Opmerking
2314apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.pyYour order is out for delivery!Je bestelling is uit voor levering!
2315apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyPayment Type must be one of Receive, Pay and Internal TransferHet betaaltype moet er een zijn van Ontvangen, Betalen en Interne overschrijving
2316DocType: HR SettingsPayroll SettingsPayroll-instellingen
2317DocType: GST HSN CodeGST HSN CodeGST HSN-code
2318DocType: Period Closing VoucherPeriod Closing VoucherPeriode Sluitingsbon
2319apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian2 NameGuardian2 Name
2320apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyPlease enter Expense AccountVoer een onkostendeclaratie in
2321DocType: EmployeeResignation Letter DateOntslagbrief Datum
2322DocType: Soil TextureSandy ClayZanderige klei
2323DocType: Upload AttendanceAttendance To DateAanwezigheid tot op heden
2324DocType: Invoice DiscountingLoan Start DateStartdatum lening
2325DocType: WorkstationConsumable CostVerbruikskosten
2326DocType: Leave TypeEncashmentinning
2327DocType: Employee Tax Exemption DeclarationIncome From Other SourcesInkomsten uit andere bronnen
2328DocType: CropProduced ItemsGeproduceerde items
2329apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyApproval Status must be 'Approved' or 'Rejected'Goedkeuringsstatus moet &#39;Goedgekeurd&#39; of &#39;Geweigerd&#39; zijn
2330apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsView NowKijk nu
2331DocType: Item PriceValid UptoGeldig tot
2332apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference Doctype must be one of {0}Referentie Doctype moet een van {0} zijn
2333DocType: Payment RequestTransaction CurrencyMunteenheid van de transactie
2334DocType: LoanRepayment ScheduleTerugbetalingsschema
2335apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.jsCreate Sample Retention Stock EntryCreëer voorbeeldinvoer Voorraadinvoer
2336apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.jsSet as OpenInstellen als Open
2337DocType: Job CardRequested QtyGevraagd aantal
2338DocType: POS ProfileApply Discount OnKorting toepassen
2339apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.jsReserved for sub contractingGereserveerd voor onderaanneming
2340apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem variant {0} exists with same attributesArtikelvariant {0} bestaat met dezelfde kenmerken
2341DocType: MemberMembership Typesoort lidmaatschap
2342DocType: Student Leave ApplicationWill show the student as Present in Student Monthly Attendance ReportGeeft de student weer als Present in Student Maandelijks Aanwezigheidsrapport
2343apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsMinimum Lead Age (Days)Minimale leadleeftijd (dagen)
2344DocType: Shopify SettingsDelivery Note SeriesDelivery Note-serie
2345apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Academic YearVerplicht veld - Academisch jaar
2346DocType: Vehicle LogFuel PriceBrandstofprijs
2347DocType: Travel ItineraryMode of TravelManier van reizen
2348DocType: Special Test ItemsSpecial Test ItemsSpeciale testitems
2349DocType: Purchase InvoiceEdit Posting Date and TimeWijzig de datum en tijd van de boeking
2350DocType: Sales OrderNot BilledNiet gefactureerd
2351DocType: Employee TransferEmployee Transfer DetailDetail medewerkeroverdracht
2352DocType: ProjectTask CompletionTaak volbrengen
2353DocType: Shopify Webhook DetailWebhook IDWebhook-ID
2354apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTravel ExpensesReiskosten
2355apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyFuture dates not allowedToekomstige data niet toegestaan
2356apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyVaraiance Varaiance
2357apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set the Mode of Payment in Payment ScheduleRij {0}: stel de betalingswijze in het betalingsschema in
2358apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAcademic Term: Academische termijn:
2359DocType: Quality Feedback ParameterQuality Feedback ParameterQuality Feedback Parameter
2360apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select Apply Discount OnSelecteer korting toepassen op
2361apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyRow # {0}: Rij # {0}:
2362apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.pyTotal PaymentsTotaal betalingen
2363apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease enter Account for Change AmountVoer alstublieft Account in voor bedrag wijzigen
2364DocType: Tax Withholding AccountTax Withholding AccountBelasting-inhouding-account
2365DocType: AccountStock Received But Not BilledVoorraad ontvangen maar niet gefactureerd
2366apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyPlease add the account to root level Company - %sVoeg het account toe aan hoofdniveau Bedrijf -% s
2367DocType: Sample CollectionCollected ByVerzameld door
2368DocType: Stock SettingsNotify by Email on creation of automatic Material RequestInformeer per e-mail over het creëren van automatische artikelaanvraag
2369DocType: Asset RepairDowntimeuitvaltijd
2370DocType: Cost CenterCost Center NumberKostenplaatsnummer
2371DocType: DriverApplicable for external driverToepasbaar voor externe driver
2372apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlStart onBegin maar
2373DocType: Sales InvoicePayment Due DateVervaldag van betaling
2374DocType: ItemIf this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.Als dit artikel varianten heeft, kan het niet worden geselecteerd in verkooporders, enz.
2375apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsFollowing course schedules were createdVolgende cursusschema&#39;s zijn gemaakt
2376apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyTimesheet created:Timesheet gemaakt:
2377apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.htmlOpen BOM {0}Open de stuklijst {0}
2378apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsTransferedOvergedragen
2379apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Payable accountKrediet Voor rekening moet een crediteurenrekening zijn
2380DocType: ItemItem AttributeArtikelkenmerk
2381apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyGoal and ProcedureDoel en procedure
2382DocType: AssetFrequency of Depreciation (Months)Frequentie van afschrijving (maanden)
2383apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyReal EstateOnroerend goed
2384apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlParents Teacher Meeting AttendanceOuders Teacher Meeting presentielijst
2385DocType: Employee GradeEmployee GradeWerknemersrang
2386apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'Totaal {0} voor alle items is nul, mogelijk moet u &#39;Distribute Charges Based On&#39; wijzigen
2387DocType: Sales Invoice TimesheetTime SheetUrenstaat
2388DocType: Hotel Room ReservationLate CheckinLate check-in
2389DocType: ProjectCosting and BillingKosten en facturatie
2390apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyTotal OutgoingTotaal uitgaand
2391apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyA Default Service Level Agreement already exists.Er bestaat al een standaard Service Level Agreement.
2392DocType: Packing SlipIf more than one package of the same type (for print)Als er meer dan één pakket van hetzelfde type is (voor afdrukken)
2393apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.jsPlease select Company and Posting Date to getting entriesSelecteer Bedrijf en boekingsdatum om inzendingen te ontvangen
2394DocType: Healthcare PractitionerDefault CurrencyStandaard valuta
2395DocType: Sales InvoicePacking ListPaklijst
2396apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySecretarySecretaris
2397DocType: Travel ItineraryGluten FreeGlutenvrij
2398DocType: Hub Tracked ItemHub NodeHub Node
2399apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyEmployee IDWerknemers-ID
2400DocType: Salary Structure AssignmentSalary Structure AssignmentSalarisstructuurtoewijzing
2401DocType: POS Closing Voucher TaxesPOS Closing Voucher TaxesPOS Closing Voucher Belastingen
2402apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.jsAction InitialisedActie geïnitialiseerd
2403DocType: POS ProfileApplicable for UsersToepasbaar voor gebruikers
2404DocType: Training EventExamtentamen
2405apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyIncorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.Onjuist aantal ontvangen grootboekboekingen gevonden. Mogelijk hebt u in de transactie een verkeerd account geselecteerd.
2406apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsSales PipelineVerkoop traject
2407LeaderboardScorebord
2408DocType: AccountInter Company AccountInter Company Account
2409apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyClosed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.Gesloten bestelling kan niet worden geannuleerd. Niet sluiten om te annuleren.
2410apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} does not exist{0} {1} bestaat niet
2411DocType: Job OpeningPlanned number of PositionsGepland aantal posities
2412apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.pyMaintenance Status has to be Cancelled or Completed to SubmitOnderhoudsstatus moet worden geannuleerd of voltooid om te verzenden
2413apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select customerSelecteer een klant
2414DocType: AccountRound OffAfronden
2415DocType: Pricing RuleConditions will be applied on all the selected items combined. Voorwaarden worden toegepast op alle geselecteerde items gecombineerd.
2416apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigureconfigureren
2417DocType: Hotel RoomCapacityCapaciteit
2418DocType: Installation Note ItemInstalled QtyGeïnstalleerde hoeveelheid
2419apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} is disabled.Batch {0} van item {1} is uitgeschakeld.
2420DocType: Hotel Room ReservationHotel Reservation UserHotelreservering Gebruiker
2421apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level/service_level.pyWorkday has been repeated twiceWerkdag is twee keer herhaald
2422apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyItem Group not mentioned in item master for item {0}Artikelgroep niet genoemd in artikelstam voor artikel {0}
2423apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyName error: {0}Naamfout: {0}
2424apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyTerritory is Required in POS ProfileGebied is vereist in POS-profiel
2425DocType: Purchase Invoice ItemService End DateEinddatum service
2426apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsQuotationCitaat
2427apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyExchange Rate must be same as {0} {1} ({2})Wisselkoers moet hetzelfde zijn als {0} {1} ({2})
2428DocType: Service LevelHoliday List (ignored during SLA calculation)Vakantielijst (genegeerd tijdens SLA-berekening)
2429DocType: Student Admission ProgramStudent Admission ProgramStudenten toelating programma
2430apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} can not be a ledgerAccount {0}: bovenliggende account {1} kan geen grootboek zijn
2431DocType: Sales Order% of materials billed against this Sales Order% van het materiaal dat is gefactureerd voor deze klantorder
2432apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyThe payment gateway account in plan {0} is different from the payment gateway account in this payment requestHet betalingsgateway-account in plan {0} verschilt van het betalingsgateway-account in dit betalingsverzoek
2433DocType: Stock Entry DetailSubcontracted ItemObject in onderaanneming
2434apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.pyLoan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice DiscountingStartdatum lening en leningperiode zijn verplicht om de factuurkorting op te slaan
2435DocType: Healthcare SettingsDefault receivable accounts to be used if not set in Patient to book Appointment charges.Standaard te ontvangen rekeningen die moeten worden gebruikt, indien niet ingesteld in Patiënt om Afspraken te boeken.
2436DocType: Student Attendance ToolStudents HTMLHTML voor studenten
2437DocType: Student GuardianStudent GuardianStudent Guardian
2438DocType: GoCardless SettingsGoCardless SettingsGoCardless-instellingen
2439DocType: Delivery NoteTransport Receipt DateDatum transportontvangst
2440apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.jsShow Opening EntriesToon openingsvermeldingen
2441DocType: Vital SignsHeart Rate / PulseHartslag / hartslag
2442apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Assessment GroupsAlle beoordelingsgroepen
2443DocType: AssetAsset NameActivumnaam
2444apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyThere can only be one Shipping Rule Condition with 0 or blank value for "To Value"Er kan slechts één voorwaarde voor de verzendregel zijn met 0 of een lege waarde voor &quot;Aan waarde&quot;.
2445apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsOptimizing routes.Routes optimaliseren.
2446DocType: Shopify Tax AccountShopify Tax/Shipping TitleShopify Belasting / verzending titel
2447apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.pyTo date can not be equal or less than from dateTot op heden kan niet gelijk of minder dan van datum zijn
2448apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYou added Jij voegde toe
2449DocType: Assessment ResultTotal ScoreTotale score
2450DocType: Delivery NoteIf you have created a standard template in Sales Taxes and Charges Template, select one and click on the button below.Als u een standaardsjabloon hebt gemaakt in Sjabloon voor omzetbelasting en kosten, selecteert u een sjabloon en klikt u op de onderstaande knop.
2451DocType: BudgetCost CenterKostenplaats
2452apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTotal allocated percentage for sales team should be 100Het totale toegewezen percentage voor het verkoopteam moet 100 zijn
2453apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pyCannot deliver Serial No {0} of item {1} as it is reserved \ to fullfill Sales Order {2}Kan serienummer {0} van artikel {1} niet leveren als het is gereserveerd \ om de verkooporder te vervullen {2}
2454apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.Betaling Vermelding is gewijzigd nadat u het hebt getrokken. Trek het alstublieft nog een keer.
2455DocType: EmployeeBio / Cover LetterBio / sollicitatiebrief
2456DocType: Stock Ledger EntryStock Value DifferenceStock Value Difference
2457DocType: Academic YearAcademic Year NameAcademische jaarnaam
2458apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank AccountsBankrekeningen
2459apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_terms_template/payment_terms_template.pyThe Payment Term at row {0} is possibly a duplicate.De betalingstermijn op rij {0} is mogelijk een duplicaat.
2460apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsUnblock InvoiceDeblokkering factuur
2461DocType: Pricing RulePercentagePercentage
2462DocType: Sensitivity Test ItemsSensitivity Test ItemsGevoeligheidstestartikelen
2463apps/erpnext/erpnext/config/retail.pyTo make Customer based incentive schemes.Beloningsregelingen op basis van klanten maken.
2464Purchase RegisterInkoopregister
2465DocType: Depreciation ScheduleSchedule DateSchedule Date
2466DocType: Packing SlipPackage Weight DetailsDetails pakketgewicht
2467DocType: Job ApplicantJob OpeningVacature
2468apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyActual CostWerkelijke kosten
2469apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyTotal advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2})Het totale voorschot ({0}) tegen Bestelling {1} kan niet groter zijn dan het Totaal van het Totaal ({2})
2470apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem Variants updatedArtikelvarianten bijgewerkt
2471DocType: ItemBatch Number SeriesBatchnummerserie
2472apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen ProjectsOpen projecten
2473DocType: Shopify SettingsImport Delivery Notes from Shopify on ShipmentVerzendingsnota&#39;s importeren vanuit Shopify bij verzending
2474DocType: QuickBooks MigratorToken EndpointToken-eindpunt
2475apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.Noem een paar van uw leveranciers. Het kunnen organisaties of individuen zijn.
2476DocType: Amazon MWS SettingsMWS CredentialsMWS-referenties
2477DocType: Shopping Cart SettingsShopping Cart SettingsWinkelwagen Instellingen
2478DocType: Sales Invoice ItemEnable Deferred RevenueUitgestelde inkomsten inschakelen
2479apps/erpnext/erpnext/config/help.pyManaging ProjectsProjecten beheren
2480apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsMessage SentBericht verzonden
2481apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pySame item has been entered multiple times. {0}Hetzelfde item is meerdere keren ingevoerd. {0}
2482DocType: Pricing RuleMarginMarge
2483apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}{0} &#39;{1}&#39; niet in fiscaal jaar {2}
2484DocType: Fee ScheduleFee StructureKostenstructuur
2485apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/item_quick_entry.htmlVariant AttributesVariant Attributen
2486DocType: EmployeeConfirmation DateBevestigingsdatum
2487apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyPlease set a default Holiday List for Employee {0} or Company {1}Stel een standaard vakantielijst in voor werknemer {0} of bedrijf {1}
2488DocType: Job Applicant SourceJob Applicant SourceSollicitant-bron
2489DocType: Opening Invoice Creation ToolOpening Invoice Creation ToolOpening factuur creatie tool
2490apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0} does not existAccount {0} bestaat niet
2491apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsIgnore Existing Ordered QtyBestaande bestelde hoeveelheid negeren
2492DocType: Material Request ItemLead Time DateVervaldatum
2493apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.jsAccounts Receivable SummaryDebiteurenoverzicht
2494DocType: AssetAvailable-for-use DateDatum van gebruik voor gebruik
2495DocType: HR SettingsEmployee record is created using selected field. Medewerkersrecord wordt gemaakt met behulp van het geselecteerde veld.
2496apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsRow #{0}: Reference Document Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal EntryRij # {0}: referentiedocumenttype moet een van de inkooporders, inkoopfacturen of journaalboekingen zijn
2497DocType: Payment EntryType of PaymentType betaling
2498apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsLeave the field empty to make purchase orders for all suppliersLaat het veld leeg om inkooporders voor alle leveranciers te maken
2499apps/erpnext/erpnext/stock/utils.pyItem {0} ignored since it is not a stock itemItem {0} wordt genegeerd omdat het geen aandelenartikel is
2500apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py"Customer Provided Item" cannot have Valuation Rate&quot;Door de klant geleverd artikel&quot; kan geen waarderingssnelheid hebben
The file is too large to be shown. View Raw