2019-06-28 13:05:19 +05:30

738 KiB

1apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyPension FundsEläkerahastot
2DocType: Supplier QuotationRounding Adjustment (Company CurrencyPyöristyssäätö (yrityksen valuutta
3apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.pyCourse is mandatory in row {0}Kurssi on pakollinen rivillä {0}
4apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCredit AccountLuottotili
5DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionSubmission DateJättöpäivämäärä
6apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange Template CodeMuuta mallikoodia
7DocType: Expense ClaimTotal Sanctioned AmountPakotettu summa yhteensä
8DocType: Email DigestNew ExpensesUudet kulut
9apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyHealthcare Practitioner not available on {0}Terveydenhuollon harjoittaja ei ole käytettävissä osoitteessa {0}
10DocType: Delivery NoteTransport Receipt NoKuljetuskuitti nro
11apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAdministrative OfficerHallintojohtaja
12DocType: OpportunityProbability (%)Todennäköisyys (%)
13DocType: Soil TextureSilty Clay LoamSilty Clay Loam
14apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyWooCommerce ProductsWooCommerce-tuotteet
15apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsAccount Pay OnlyTilin maksaminen vain
16apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlCessCess
17apps/erpnext/erpnext/config/settings.pySet Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc.Aseta oletusarvot, kuten yritys, valuutta, nykyinen tilikausi jne.
18apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTime TrackingAjan seuranta
19DocType: Employee EducationUnder GraduateValmistunut
20DocType: Request for Quotation ItemSupplier Part NoToimittajan osanumero
21DocType: Journal Entry AccountParty BalanceParty Balance
22apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pySource of Funds (Liabilities)Rahastojen lähde (velat)
23DocType: Payroll PeriodTaxable Salary SlabsVerotettavat palkat
24DocType: Quality ActionQuality FeedbackLaatu palaute
25DocType: Support SettingsSupport SettingsTukiasetukset
26apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease enter Production Item firstAnna ensin tuotannon kohta
27DocType: QuizGrading BasisArviointiperuste
28DocType: Stock Entry DetailBasic AmountPerusmäärä
29DocType: Journal EntryPay To / Recd FromPay To / Recd From
30DocType: BOMScrap Material CostRomun materiaalikustannukset
31DocType: Material Request ItemReceived QuantityVastaanotettu määrä
32Sales Person-wise Transaction SummaryMyynti Henkilökohtainen tapahtuman yhteenveto
33DocType: Work OrderActual Operating CostTodellinen käyttökustannus
34apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlMode of PaymentsMaksutapa
35DocType: Stock EntrySend to SubcontractorLähetä alihankkijalle
36DocType: Purchase InvoiceSelect Shipping AddressValitse Lähetysosoite
37DocType: StudentAB-AB-
38apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyProject Summary for {0}Projektin yhteenveto {0}
39apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.py{0} is mandatory for generating remittance payments, set the field and try again{0} on pakollinen maksutapahtumien maksamiseen, määritä kenttä ja yritä uudelleen
40apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsSome emails are invalidJotkin sähköpostit ovat virheellisiä
41DocType: AssetCalculate DepreciationLaske poistot
42DocType: Academic TermTerm NameTermin nimi
43DocType: QuestionQuestionKysymys
44DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption Sub CategoryPoikkeuksen alaluokka
45apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.htmlMore DetailsLisätietoja
46DocType: Salary ComponentEarningansaita
47DocType: Restaurant Order EntryClick Enter To AddNapsauta Enter To Add
48DocType: Employee GroupEmployee GroupTyöntekijäryhmä
49DocType: Quality ProcedureProcessesProsessit
50DocType: Currency ExchangeSpecify Exchange Rate to convert one currency into anotherMääritä valuuttakurssi muuntaaksesi yhden valuutan toiseen
51apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.jsAgeing Range 4Ikääntymisalue 4
52apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyWarehouse required for stock Item {0}Varastoon tarvittava varasto {0}
53apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_period/supplier_scorecard_period.pyCould not solve criteria score function for {0}. Make sure the formula is valid.{0} ei onnistunut ratkaisemaan kriteereitä. Varmista, että kaava on voimassa.
54DocType: Bank ReconciliationInclude Reconciled EntriesSisällytä sovitut merkinnät
55DocType: Purchase Invoice ItemAllow Zero Valuation RateSalli nollausarvo
56apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNothing more to show.Ei mitään muuta.
57apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyTax Category has been changed to "Total" because all the Items are non-stock itemsVeroluokka on muutettu kokonaisuudeksi, koska kaikki kohteet ovat ei-varastotuotteita
58DocType: Salary DetailTax on flexible benefitJoustava etu
59apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyThis is based on the Time Sheets created against this projectTämä perustuu tähän projektiin luotuihin aikalehteihin
60apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying RateOstonopeus
61DocType: Water AnalysisType of SampleNäytteen tyyppi
62DocType: BudgetBudget AccountsBudjettitilit
63apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} quantity {1} cannot be a fractionSarjanumero {0} määrä {1} ei voi olla murto-osa
64apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock In HandVarasto kädessä
65DocType: WorkstationWagesPalkat
66apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyNo leave record found for employee {0} for {1}Työntekijälle {0} {1}
67DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Unpaid AccountMyyntisaamattomat tilit
68DocType: GST AccountSGST AccountSGST-tili
69apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyHalf Day Date should be in between Work From Date and Work End DatePuolipäivän päivämäärän tulisi olla Work From Date ja Work End Date välillä
70DocType: Employee Boarding ActivityApplicable in the case of Employee OnboardingSovelletaan työntekijöiden onboardingissa
71apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySpecified BOM {0} does not exist for Item {1}Määritettyä BOM {0} ei ole kohdassa {1}
72apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCompany (not Customer or Supplier) master.Yritys (ei asiakas tai toimittaja) päällikkö.
73DocType: Shopify SettingsSales Invoice SeriesMyyntilaskusarja
74apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset Movement record {0} createdLuotu omaisuusliikkeen ennätys {0}
75DocType: Lab PrescriptionTest CreatedTesti luotu
76DocType: Academic TermTerm Start DateTermin aloituspäivä
77apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyAppointment {0} and Sales Invoice {1} cancelledNimitys {0} ja myyntilasku {1} peruttiin
78DocType: Purchase ReceiptVehicle NumberAjoneuvon numero
79apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.htmlYour email address...Sähköpostiosoitteesi...
80apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.jsInclude Default Book EntriesSisällytä oletuskirjamerkinnät
81DocType: Activity CostActivity TypeToimintotyyppi
82DocType: Purchase InvoiceGet Advances PaidHanki ennakkomaksut
83DocType: CompanyGain/Loss Account on Asset DisposalVahvistus- / tappiotili Varojen hävittämisessä
84DocType: GL EntryVoucher NoKuponki nro
85DocType: ItemReorder level based on WarehouseJärjestä uudelleen varastoon perustuva taso
86apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.pyStopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancelPysäytettyä työjärjestystä ei voi peruuttaa, peruuta se ensin peruuttaaksesi
87apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.{0} Kohta {1} vaaditut sarjanumerot. Olet antanut {2}.
88DocType: CustomerCustomer Primary ContactAsiakkaan ensisijainen yhteyshenkilö
89DocType: Purchase Order Item SuppliedBOM Detail NoBOM Tiedot Ei
90apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCash In HandKäteistä kädessä
91apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.pyThe holiday on {0} is not between From Date and To DateLoma {0} ei ole päivämäärän ja päivämäärän välillä
92apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.pyLead must be set if Opportunity is made from LeadLyijy on asetettava, jos Mahdollisuus on valmistettu lyijystä
93apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with existing transaction can not be converted to group.Käyttäjätiliä ei voi muuntaa ryhmäksi.
94apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyTimesheet {0} is already completed or cancelledAikataulu {0} on jo valmis tai peruutettu
95DocType: Terms and ConditionsStandard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company.Vakioehdot ja -ehdot, jotka voidaan lisätä myyntiin ja ostoihin. Esimerkkejä: 1. Tarjouksen voimassaolo. 1. Maksuehdot (ennakkoon, luotolla, osittainen ennakkomaksu jne.). 1. Mikä on ylimääräinen (tai asiakkaan maksama). 1. Turvallisuus / käyttövaroitus. 1. Takuu, jos sellainen on. 1. Palauttaa käytännön. 1. Toimitusehdot, tarvittaessa. 1. Tapoja käsitellä riitoja, korvauksia, vastuuta jne. 1. Yrityksen osoite ja yhteystiedot.
96apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_email_template_for_leave.pyLeave Status NotificationJätä tilailmoitus
97DocType: Designation SkillDesignation SkillNimitys Skill
98apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyQuantity required for Item {0} in row {1}Tuotteen {0} tarvittava määrä rivissä {1}
99apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyTo filter based on Party, select Party Type firstJos haluat suodattaa osapuolen perusteella, valitse Party Type ensin
100apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyNo Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}Työntekijälle {0} ei ole annettu palkkakokonaisuutta tiettynä päivänä {1}
101DocType: Prescription DurationNumberMäärä
102DocType: Student Group Creation ToolSeparate course based Group for every BatchErillinen kurssiperusteinen ryhmä jokaiselle erälle
103DocType: Healthcare SettingsRequire Lab Test ApprovalEdellyttää laboratoriotestiä
104DocType: Bank ReconciliationUpdate Clearance DatePäivitä päivityspäivä
105DocType: Chart of Accounts ImporterImport Chart of Accounts from a csv fileTuo tilikartta csv-tiedostosta
106apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.pySupport for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manualJulkisen sovelluksen tuki on vanhentunut. Asenna yksityinen sovellus, lisätietoja on käyttöoppaassa
107DocType: ContractSignedallekirjoitettu
108DocType: Purchase InvoiceTerms and Conditions1Ehdot ja ehdot1
109apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department_approver/department_approver.pyPlease select Employee Record first.Valitse ensin Työntekijätieto.
110apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/hr_settings/hr_settings.pyPassword policy for Salary Slips is not setPalkkakirjojen salasanapolitiikkaa ei ole asetettu
111DocType: Assessment Result ToolResult HTMLTulos HTML
112DocType: Agriculture TaskIgnore holidaysOhita vapaapäivät
113DocType: Linked Soil TextureLinked Soil TextureLinkitetty maaperän rakenne
114apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.pyThis is based on logs against this Vehicle. See timeline below for detailsTämä perustuu tähän ajoneuvoon kohdistuviin lokeihin. Katso lisätietoja alla olevasta aikataulusta
115DocType: Payment EntryACC-PAY-.YYYY.-ACC-PAY-.YYYY.-
116DocType: EmployeeEmergency ContactYhteystiedot hätätilanteissa
117DocType: QuickBooks MigratorAuthorization URLValtuutuksen URL-osoite
118DocType: AttendanceOn LeavePoissa
119DocType: ItemShow a slideshow at the top of the pageNäytä diaesitys sivun yläreunassa
120DocType: Cheque Print TemplatePayer SettingsMaksajan asetukset
121apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pySet Tax Rule for shopping cartAseta verosääntö ostoskorille
122apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyIn ProductionTuotannossa
123DocType: Payment EntryPayment ReferencesMaksuviitteet
124DocType: Fee ValidityValid TillVoimassa
125apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0}: From {0} of type {1}{0}: {0} tyypistä {1}
126DocType: Request for Quotation ItemProject Nameprojektin nimi
127DocType: Purchase Invoice ItemStock QtyKanta-määrä
128apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.pyChild Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and saveLapset eivät saa olla Product Bundle. Poista kohde `{0}` ja tallenna
129DocType: Support Search SourceResponse Result Key PathVastaustuloksen avainreitti
130DocType: Travel RequestFully SponsoredTäysin sponsoroitu
131apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyNot permitted. Please disable the Service Unit TypeEi sallittu. Poista Service Unit Type käytöstä
132DocType: POS ProfileOffline POS SettingsOffline-POS-asetukset
133DocType: Supplier Scorecard PeriodCalculationslaskelmat
134DocType: Production PlanMaterial RequestedPyydetty materiaali
135DocType: Payment Reconciliation PaymentReference RowViite rivi
136DocType: Leave Policy DetailAnnual AllocationVuotuinen jako
137DocType: Buying SettingsSubcontractaliurakka
138apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsValuation type charges can not marked as InclusiveArviointityyppisiä maksuja ei voi merkitä Inclusive-hintaan
139apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2}Tili {0}: Vanhempi tili {1} ei kuulu yritykseen: {2}
140apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.pyFailed to loginSisäänkirjautuminen epäonnistui
141apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyItems and PricingTuotteet ja hinnoittelu
142DocType: Payment Terms TemplatePayment Terms TemplateMaksuehtojen malli
143DocType: EmployeePrevious Work ExperienceAiempi työkokemus
144DocType: Assessment PlanProgramOhjelmoida
145DocType: AntibioticHealthcareTerveydenhuolto
146DocType: ComplaintComplaintValitus
147DocType: Shipping RuleRestrict to CountriesRajoita maihin
148DocType: Hub Tracked ItemItem ManagerKohteenhallinta
149apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.pyCurrency of the Closing Account must be {0}Suljetun tilin valuutan on oltava {0}
150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.pyBudgetsbudjetit
151apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyOpening Invoice ItemLaskun avaaminen
152DocType: Work OrderPlan material for sub-assembliesSuunnittele alikokoonpanojen materiaali
153apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyHardwareLaitteisto
154DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on MRToimi, jos vuotuinen talousarvio ylittyy MR: llä
155DocType: Sales Invoice AdvanceAdvance AmountEnnakkomäärä
156DocType: Accounting DimensionDimension NameMitoituksen nimi
157DocType: Delivery Note ItemAgainst Sales Invoice ItemMyyntilasku-kohtaa vastaan
158DocType: Expense ClaimHR-EXP-.YYYY.-HR-EXP-.YYYY.-
159DocType: BOM Explosion ItemInclude Item In ManufacturingSisällytä tuote valmistuksessa
160DocType: Item ReorderCheck in (group)Sisäänkirjautuminen (ryhmä)
161DocType: Global DefaultsDo not show any symbol like $ etc next to currencies.Älä näytä mitään symboleja kuten $ jne. Valuuttojen vieressä.
162DocType: Additional SalarySalary Component TypePalkkakomponenttityyppi
163apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shareholder does not belong to this companyOsakkeenomistaja ei kuulu tähän yritykseen
164DocType: Payment TermDay(s) after the end of the invoice monthPäivä (t) laskun kuukauden päättymisen jälkeen
165apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyVehicle Typeajoneuvotyyppi
166DocType: AntibioticHealthcare AdministratorTerveydenhuollon ylläpitäjä
167DocType: Tax Withholding RateSingle Transaction ThresholdYksittäinen transaktiokynnys
168apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBroadcastinglähetystoiminta
169DocType: Support Search SourcePost Title KeyPostin otsikon avain
170DocType: CustomerCustomer Primary AddressAsiakkaan ensisijainen osoite
171apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select batches for batched item Valitse erät eräryhmälle
172DocType: Pricing RuleMin QtyMin. Määrä
173DocType: Payment EntryPayment Deductions or LossMaksuerät tai tappio
174DocType: Purchase Taxes and ChargesOn Item QuantityTuotteen määrä
175apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyReplace BOM and update latest price in all BOMsVaihda BOM ja päivitä viimeisin hinta kaikissa BOM-maissa
176apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyBoth Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be setSekä kokeilujakson aloituspäivä että kokeilujakson päättymispäivä on asetettava
177apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.htmlNo time sheetsEi aikalehtiä
178DocType: Bank Statement SettingsStatement Header MappingIlmoituksen otsikkokartoitus
179apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.jsMark Half DayMerkitse puolipäivä
180DocType: Stock EntryMaterial Transfer for ManufactureMateriaalin siirto valmistukseen
181DocType: SupplierBlock SupplierEstä toimittaja
182apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter Woocommerce Server URLAnna Woocommerce-palvelimen URL-osoite
183apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom PlacePaikka
184apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.pyNo contacts with email IDs found.Ei löydy yhteystietoja, joihin on löydetty sähköpostitunnuksia.
185DocType: Clinical ProcedureConsumption InvoicedKulutus laskutetaan
186DocType: BinRequested QuantityPyydetty määrä
187DocType: StudentExitpoistuminen
188DocType: Delivery StopDispatch InformationLähetyksen tiedot
189DocType: BOM Scrap ItemBasic Amount (Company Currency)Perusmäärä (yrityksen valuutta)
190DocType: Selling SettingsSelling SettingsMyynti-asetukset
191apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.pyA question must have more than one optionsKysymyksessä on oltava useampi kuin yksi vaihtoehto
192apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyPlease set the Date Of Joining for employee {0}Aseta työntekijän liittymispäivä {0}
193apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.jsAbout your companyTietoja yrityksestäsi
194apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.pyFiscal Year {0} does not existVarainhoitovuosi {0} ei ole olemassa
195DocType: AttendanceLeave ApplicationJätä sovellus
196apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsMaintenance LogHuoltoloki
197apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid Posting TimeVirheellinen lähettämisaika
198apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsDiscountAlennus
199DocType: Sales InvoiceRedeem Loyalty PointsLunasta lojaalisuuspisteet
200DocType: Shopping Cart SettingsQuotation SeriesNoteeraussarja
201DocType: GuardianOccupationammatti
202DocType: ItemOpening StockAvausvarasto
203DocType: Supplier ScorecardSupplier ScoreToimittajan tulos
204DocType: POS ProfileOnly show Items from these Item GroupsNäytä vain kohteet näiltä tuoteryhmiltä
205DocType: Job Card Time LogTime In MinsAika min
206apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem {0} does not exist in the system or has expiredKohde {0} ei ole järjestelmässä tai se on vanhentunut
207DocType: Pricing RulePrice Discount SchemeHinta-alennusjärjestelmä
208DocType: Vital SignsHyperHyper
209apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsWhat does it do?Mitä se tekee?
210Sales Invoice TrendsMyyntilaskun trendit
211DocType: Bank ReconciliationPayment EntriesMaksutiedot
212DocType: Employee EducationClass / PercentageLuokka / prosenttiosuus
213Electronic Invoice RegisterSähköisen laskun rekisteri
214DocType: Sales InvoiceIs Return (Credit Note)Onko palautus (luottoilmoitus)
215DocType: Lab Test SampleLab Test SampleLab-testinäyte
216DocType: Shopify Settingsstatus htmlstatus html
217DocType: Fiscal YearFor e.g. 2012, 2012-13Esim. 2012, 2012-13
218apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsdisabled uservammainen käyttäjä
219DocType: Amazon MWS SettingsESES
220DocType: WarehouseWarehouse TypeVarastotyyppi
221apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsQuick Journal EntryQuick Journal Entry
222apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.pyConsumed AmountKulutettu määrä
223apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyAlready completedOlet jo valmis
224apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyPending AmountOdottava määrä
225DocType: SupplierWarn RFQsVaroita RFQ: ita
226DocType: Lab PrescriptionLab PrescriptionLab-resepti
227apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyDepreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use DatePoisto-rivi {0}: Seuraava poistoaika ei voi olla ennen Käytettävissä olevaa päivämäärää
228DocType: Certification ApplicationUSDUSD
229apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyAsset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}Varaa {0} ei voida romuttaa, koska se on jo {1}
230DocType: Delivery TripDeparture TimeLähtöaika
231DocType: DonorDonor TypeLuovuttajan tyyppi
232DocType: CompanyMonthly Sales TargetKuukausittainen myynti
233DocType: Loyalty Point Entry RedemptionRedemption DateLunastuspäivä
234apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.pyApproving User cannot be same as user the rule is Applicable ToHyväksyttävä käyttäjä ei voi olla sama kuin käyttäjä, sääntöä sovelletaan
235DocType: Fee Schedule Student GroupFee Schedule Student GroupMaksuaikataulu Opiskelijaryhmä
236apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyFrom Date can not be greater than To DatePäivämäärä ei voi olla suurempi kuin Päivämäärä
237apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.jsPlease specify a {0}Määrittele {0}
238apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyTo GSTINGSTIN
239apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be earlier than the Term Start Date. Please correct the dates and try again.Termin päättymispäivä ei voi olla aikaisempi kuin termi Aloituspäivä. Korjaa päivämäärät ja yritä uudelleen.
240apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.pyNo Employee FoundEi työntekijää
241DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption CategoryPoikkeusluokka
242apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.jsCreate Disbursement EntryLuo maksutapahtuma
243apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyPurpose must be one of {0}Tarkoituksen on oltava {0}
244DocType: Content ActivityLast Activity Viimeinen toiminta
245DocType: Crop CycleA link to all the Locations in which the Crop is growingLinkki kaikkiin paikkoihin, joissa sato kasvaa
246apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_activity/course_activity.pyCourse Enrollment {0} does not existsKurssin ilmoittautuminen {0} ei ole olemassa
247apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.pyMaximum leave allowed in the leave type {0} is {1}Loman tyypissä {0} sallittu enimmäisloma on {1}
248Qty to TransferSiirrettävän määrän määrä
249apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyPlease identify/create Account (Group) for type - {0}Tunnista / luo tili (ryhmä) tyypille - {0}
250apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.pyPlease set default customer group and territory in Selling SettingsAseta oletusasiakasryhmä ja -alue myyntiasetuksissa
251apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyThere isn't any item variant for the selected itemValittua kohdetta ei ole olemassa
252DocType: ContractContract DetailsSopimuksen tiedot
253DocType: CustomerSelect, to make the customer searchable with these fieldsValitse, jotta asiakas voi etsiä näitä kenttiä
254apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal ActualTodellinen kokonaismäärä
255apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange CodeVaihda koodi
256DocType: CropPlanting AreaIstutusalue
257DocType: Leave Control PanelEmployee Grade (optional)Työntekijäaste (valinnainen)
258apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsCost Center For Item with Item Code 'Kustannuskeskus kohteen kohdekoodilla
259DocType: Stock SettingsDefault Stock UOMOletus Stock UOM
260DocType: WorkstationRent CostVuokra-hinta
261apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_event/training_event.jsTraining ResultKoulutuksen tulos
262apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order not createdTyöjärjestystä ei luotu
263apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyMetermittari
264DocType: CourseHero ImageHero Kuva
265apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyNo Items to packEi pakattavia kohteita
266apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyDelivery warehouse required for stock item {0}Toimitusvarasto tarvitaan varastossa {0}
267apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyReserved Warehouse is mandatory for Item {0} in Raw Materials suppliedVarattu varasto on pakollinen kohdassa {0} raaka-aineissa
268apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyTarget Location is required for the asset {0}Kohde-sijainti vaaditaan omaisuudelle {0}
269apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pySGST AmountSGST-määrä
270apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'Tilin saldo jo luottokortilla, et saa asettaa saldoa "Debit"
271DocType: GSTR 3B ReportGSTR 3B ReportGSTR 3B -raportti
272DocType: BOM ItemRate & AmountHinta ja määrä
273apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyDebit To is requiredVeloitus on pakollinen
274apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyItem NameTuotteen nimi
275apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.pyCost of New PurchaseUuden oston hinta
276DocType: CustomerAdditional information regarding the customer.Lisätietoja asiakkaasta.
277DocType: Quiz ResultWrongVäärä
278apps/erpnext/erpnext/config/help.pyBatch InventoryEräsiirto
279DocType: HR SettingsThe salary slip emailed to the employee will be password protected, the password will be generated based on the password policy.Työntekijälle lähetetty palkkamerkki on suojattu salasanalla, salasana luodaan salasanapolitiikan perusteella.
280DocType: Payment EntryReceived AmountVastaanotettu määrä
281DocType: ItemIs Sales ItemOnko myyntikohta
282apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.jsGenerate Text FileLuo tekstitiedosto
283DocType: ItemVariantsvariantit
284apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsCharges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selectionMaksut jaetaan oikeassa suhteessa kohteen määrään tai määrään valintasi mukaan
285apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyPending activities for todayOdottavia toimia tänään
286DocType: Quality Procedure ProcessQuality Procedure ProcessLaatuprosessin prosessi
287DocType: Fee Schedule ProgramStudent BatchOpiskelijaerä
288apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyValuation Rate required for Item in row {0}Arviointihinta, joka tarvitaan riville {0}
289DocType: BOM OperationBase Hour Rate(Company Currency)Base Hour Rate (yrityksen valuutta)
290DocType: Job OfferPrinting DetailsTulostustiedot
291DocType: Asset RepairManufacturing ManagerManufacturing Manager
292DocType: BOMJob CardTyökortti
293DocType: Subscription SettingsProrateositussopimuksen
294DocType: EmployeeSystem User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms.Järjestelmän käyttäjä (kirjautumistunnus). Jos se on asetettu, se muuttuu oletusarvoksi kaikille HR-lomakkeille.
295apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlAll Item GroupsKaikki kohteen ryhmät
296apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.jsSelect StatusValitse Tila
297DocType: Subscription PlanFixed rateKiinteä korko
298apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAirlinelentoyhtiö
299DocType: QuotationTerm DetailsTermin tiedot
300DocType: VehicleAcquisition Datehankintapäivä
301DocType: SMS CenterSend ToLähetä
302apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.pyAverage RateKeskimääräinen kurssi
303DocType: Stock SettingsSet Qty in Transactions based on Serial No InputMääritä määrä sarjoissa tapahtuvaan tuloon perustuvissa transaktioissa
304apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.pyAdvance account currency should be same as company currency {0}Ennakkomaksun tulee olla sama kuin yrityksen valuutta {0}
305apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.jsCustomize Homepage SectionsMuokkaa kotisivuja
306DocType: GSTR 3B ReportOctoberlokakuu
307DocType: Selling SettingsHide Customer's Tax Id from Sales TransactionsPiilota Asiakkaan verotunnus myyntitapahtumista
308apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyInvalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.Virheellinen GSTIN! GSTIN-koodissa on oltava 15 merkkiä.
309apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPricing Rule {0} is updatedHinnoittelusääntö {0} päivitetään
310DocType: Contract Fulfilment ChecklistContract Fulfilment ChecklistSopimuksen täyttämisen tarkistuslista
311apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.pyAll ProductsKaikki tuotteet
312apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlProduct SearchTuotehaku
313DocType: Salary SlipNet PayNettopalkka
314apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.pyTotal Invoiced AmtLaskutettu kokonaismäärä yhteensä
315DocType: Clinical ProcedureConsumables Invoice SeparatelyKulutustarvikkeet Lasku erikseen
316DocType: AppraisalHR-APR-.YY.-.MM.HR-APR-.YY.-.MM.
317apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyBudget cannot be assigned against Group Account {0}Talousarvoa ei voi määrittää ryhmätilille {0}
318DocType: Purchase Receipt ItemRate and AmountHinta ja määrä
319DocType: Patient AppointmentCheck availabilityTarkista saatavuus
320apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsCannot find Item with this barcodeTällä viivakoodilla ei löydy kohdetta
321DocType: Hotel SettingsDefault Invoice Naming SeriesOletuslaskujen nimeämissarja
322apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} quantities of the item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item.Jos {0} {1} määriä kohdetta <b>{2}</b> , käytetään <b>{3}</b> -ohjelmaa kohteeseen.
323DocType: Student SiblingsStudent SiblingsOpiskelija sisarukset
324apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyJournal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucherJournal Entry {0}: lla ei ole tiliä {1} tai se on jo sovitettu muihin kuponkeihin
325apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLegal ExpensesOikeudelliset kulut
326apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.htmlCheckoutTarkista
327apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.pyMembership DetailsJäsenyyden tiedot
328apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set the Customer AddressAseta Asiakkaan osoite
329apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList your products or services that you buy or sell.Listaa tuotteet tai palvelut, joita ostat tai myy.
330DocType: AccountIncomeTulo
331DocType: AccountRate at which this tax is appliedHinta, jolla tätä veroa sovelletaan
332apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.htmlPayment Receipt NoteMaksutulli Huomautus
333DocType: Asset Finance BookIn PercentageProsentteina
334apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyQuotations received from Suppliers.Toimittajilta saadut tarjoukset.
335DocType: Journal Entry AccountReference Due DateViitepäivä
336apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyLead Time DaysLead Time Days
337DocType: Quality GoalRevision and Revised OnTarkistaminen ja tarkistaminen päällä
338apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} against Purchase Order {1}{0} ostotilausta vastaan {1}
339apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.pyFee Records Created - {0}Maksutietueet luotu - {0}
340apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNote: {0}Huomaa: {0}
341apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} has already been receivedSarjanumero {0} on jo vastaanotettu
342DocType: HR SettingsLeave SettingsJätä asetukset
343DocType: Delivery NoteIssue Credit NoteLuoton merkintä
344Batch Item Expiry StatusErän erän voimassaolon tila
345apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock TransactionsOsakekaupat
346apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_scheduled/training_scheduled.htmlEvent LocationTapahtuman sijainti
347apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyMotion Picture & VideoLiikkuva kuva ja video
348DocType: CropRow SpacingRiviväli
349apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].pyAccount number for account {0} is not available.<br> Please setup your Chart of Accounts correctly.Tilin {0} tilinumero ei ole käytettävissä. <br> Asenna tilikartta oikein.
350DocType: Cheque Print TemplateStarting location from left edgeAloituspaikka vasemmalta reunalta
351DocType: HR SettingsHR SettingsHR-asetukset
352DocType: Healthcare PractitionerAppointmentsnimitykset
353apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyAsset {0} createdOmaisuus {0} luotiin
354apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease enter Planned Qty for Item {0} at row {1}Anna kohde {0} -kohdan suunnittelema määrä rivillä {1}
355apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect BatchValitse Erä
356DocType: BOMItem DescriptionKohteen kuvaus
357DocType: AccountAccount NameTilin nimi
358apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer KeyAnna API-kuluttajaavain
359DocType: Products SettingsProducts per PageTuotteet sivulla
360apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyDuplicate {0} found in the tableKopioi {0} taulukossa
361DocType: Global DefaultsDefault Distance UnitOletusetäisyysyksikkö
362DocType: Clinical ProcedureConsume StockKulutus Varasto
363DocType: Appraisal Template GoalKey Performance AreaKeskeinen suorituskykyalue
364apps/erpnext/erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.pyS.O. No.Joten ei.
365apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py{0} not found for item {1}{0} ei löydy kohdasta {1}
366DocType: Sales InvoiceSet Source WarehouseAseta lähdevarasto
367DocType: Healthcare SettingsOut Patient SettingsPotilasasetukset
368DocType: AssetInsurance End DateVakuutuksen päättymispäivä
369DocType: Bank AccountBranch CodeHaarakoodi
370apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsTime To RespondAika vastata
371apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.jsUser ForumKäyttäjäfoorumi
372DocType: Landed Cost ItemLanded Cost ItemLanded Cost Item
373apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe seller and the buyer cannot be the sameMyyjä ja ostaja eivät voi olla samoja
374DocType: ProjectCopied FromKopioitu kohteesta
375apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsAvailableKäytettävissä
376DocType: Sales PersonSales Person TargetsMyynnin henkilökohtaiset tavoitteet
377DocType: BOM OperationBOM OperationBOM-käyttö
378DocType: StudentO-O-
379DocType: Repayment ScheduleInterest AmountKoron määrä
380DocType: Water AnalysisOriginalkuperä
381apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlAdd a new addresslisää uusi osoite
382DocType: POS ProfileWrite Off AccountKirjoita tili pois
383apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal/Price QuoteEhdotus / hinta-hinta
384apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAssociateKumppani
385apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease input all required Result Value(s)Anna kaikki vaaditut tulosarvot
386DocType: Purchase Order Item SuppliedPurchase Order Item SuppliedOstotilaustuote toimitetaan
387apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyItem {0} is not a serialized ItemKohde {0} ei ole sarjatuote
388DocType: GoCardless MandateGoCardless CustomerGoCardless-asiakas
389DocType: Leave EncashmentLeave BalanceJätä tasapaino
390apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance Schedule {0} exists against {1}Ylläpitoaikataulu {0} on {1} vastaan
391DocType: Assessment PlanSupervisor NameOhjaajan nimi
392DocType: Selling SettingsCampaign Naming ByKampanjan nimeäminen
393DocType: Student Group Creation Tool CourseCourse CodeKurssin koodi
394apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAerospaceilmailu
395DocType: Landed Cost VoucherDistribute Charges Based OnJakele maksuja perustuen
396DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaSupplier Scorecard Scoring CriteriaToimittajan tuloskortin pisteytyskriteerit
397DocType: AccountStockkalusto
398DocType: Landed Cost ItemReceipt Document TypeKuitti-asiakirjan tyyppi
399DocType: TerritoryClassification of Customers by regionAsiakkaiden luokittelu alueittain
400DocType: Hotel Room AmenityBillablelaskutettavat
401apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyGovernmentHallitus
402apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Employee records to manage leaves, expense claims and payrollLuo työntekijätietueita lehtien, kulukorvausten ja palkkasumman hallintaan
403apps/erpnext/erpnext/config/help.pyPoint-of-SaleMyyntipiste
404apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner.pyUser {0} is already assigned to Healthcare Practitioner {1}Käyttäjä {0} on jo osoitettu terveydenhuollon harjoittajalle {1}
405apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.pyStandard BuyingTavallinen ostaminen
406apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyApprenticeOppipoika
407apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyAdd TimesheetsLisää aikalehtiä
408apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNumber of new Account, it will be included in the account name as a prefixUusien tilien lukumäärä, se lisätään tilinumeroon etuliitteenä
409apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySupplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase ReceiptToimittajavarasto on pakollinen alihankintana ostotulokselle
410apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.jsPlease enter Preferred Contact EmailAnna haluamasi yhteystieto
411DocType: Vital SignsNormalnormaali
412DocType: CustomerCustomer POS IdAsiakkaan POS-tunnus
413DocType: Purchase Invoice ItemWeight Per UnitPaino yksikköä kohti
414apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.jsChild nodes can be only created under 'Group' type nodesLapsisolmut voidaan luoda vain ryhmätyyppisissä solmuissa
415DocType: Share Transfer(including)(mukaan lukien)
416Requestedpyydetty
417apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is not a stock ItemKohde {0} ei ole varastotuote
418DocType: Journal EntryMulti CurrencyMoni-valuuttainen
419DocType: Payment EntryWrite Off Difference AmountKirjoita erotus
420apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is disabledKohde {0} on poistettu käytöstä
421DocType: Asset Maintenance TaskLast Completion DateViimeinen päättymispäivä
422apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.pyFulfillmenttäyttymys
423apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyThe task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stageTehtävä on asetettu taustatehtäväksi. Jos taustalla tapahtuvaan käsittelyyn liittyy jotain ongelmaa, järjestelmä lisää kommentin tämän varastotietojen sovittamisen virheestä ja palaa luonnosvaiheeseen
424apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.pyTotal Order ConsideredTarkasteltu kokonaisjärjestys
425DocType: Delivery TripOptimize RouteOptimoi reitti
426apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsDiscount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.Alennusprosenttia voidaan soveltaa joko hinnastoon tai kaikkiin hinnastoihin.
427DocType: Training EventTrainer EmailKouluttajan sähköposti
428apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsGet from Patient EncounterHanki potilaiden kohtaaminen
429apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySoftware DeveloperOhjelmistokehittäjä
430DocType: Clinical Procedure TemplateSample CollectionNäytteenotto
431apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.htmlPlease share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'Kerro palautteesi koulutukseen klikkaamalla &#39;Koulutuspalaute&#39; ja sitten &#39;Uusi&#39;
432DocType: QuickBooks MigratorConnecting to QuickBooksYhteys QuickBooksiin
433apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrolling studentOpiskelijan ilmoittautuminen
434DocType: Employee AdvanceClaimedväitti
435apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeaveslehdet
436DocType: Salary StructureSalary breakup based on Earning and Deduction.Palkkojen katoaminen ansaitsemisen ja vähennyksen perusteella.
437apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Structure MissingPalkkarakenne puuttuu
438DocType: Setup Progress ActionAction FieldToimintokenttä
439Quotation TrendsNoteerauksen trendit
440apps/erpnext/erpnext/config/integrations.pyConnect Amazon with ERPNextYhdistä Amazon ERPNextiin
441DocType: Service Level AgreementResponse and Resolution TimeVastaus ja resoluutioaika
442DocType: Loyalty ProgramCollection TierKokoelma-taso
443DocType: GuardianGuardian Of Guardian Of
444DocType: Payment RequestPayment Gateway DetailsMaksun yhdyskäytävän tiedot
445apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyStaffing Plan {0} already exist for designation {1}Henkilöstösuunnitelma {0} on jo olemassa nimitystä {1} varten
446DocType: ItemWebsite WarehouseSivuston varasto
447DocType: Sales Invoice ItemRate With MarginArvostele marginaalilla
448apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pySalary Structure must be submitted before submission of Tax Ememption DeclarationPalkkarakenne on toimitettava ennen veroilmoituksen antamista
449apps/erpnext/erpnext/public/js/event.jsAdd LeadsLisää johtoja
450apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsReserve WarehouseVaraa varasto
451DocType: Payment TermPayment Term NameMaksutermin nimi
452apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNo PermissionEi lupaa
453apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsSelect Company...Valitse yritys ...
454DocType: Stock SettingsUse Naming SeriesKäytä nimityssarjaa
455DocType: Salary ComponentFormulaKaava
456DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on ActualToimi, jos kertynyt kuukausibudjetti ylitti todellisen
457DocType: Leave TypeAllow EncashmentSalli Encashment
458apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyProject activity / task.Hankkeen toiminta / tehtävä.
459DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemBank Statement Transaction Invoice ItemPankkitilin transaktiolaskun erä
460DocType: Work OrderTotal Operating CostKokonaiskustannukset
461DocType: Employee OnboardingEmployee Onboarding TemplateTyöntekijä onboarding-malli
462DocType: Pricing RuleSame ItemSama kohta
463apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.pyAmount for a single transaction exceeds maximum allowed amount, create a separate payment order by splitting the transactionsYhden tapahtuman määrä ylittää sallitun enimmäismäärän, luo erillinen maksumääräys jakamalla liiketoimia
464DocType: Payroll EntrySalary Slips CreatedPalkkakirjat luotu
465apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyLab Test(s) Lab-testi (t)
466DocType: Payment RequestParty DetailsPuolueen tiedot
467apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyCost of Purchased ItemsOstettujen tuotteiden hinta
468apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsAll communications including and above this shall be moved into the new IssueKaikki viestinnät, mukaan lukien ja edellä mainitut, siirretään uuteen numeroon
469DocType: Stock EntryMaterial Consumption for ManufactureMateriaalinkulutus valmistukseen
470DocType: Item Website SpecificationTable for Item that will be shown in Web SiteTaulukko kohtaan, joka näkyy Web-sivustossa
471DocType: Restaurant MenuRestaurant MenuRavintolavalikko
472DocType: Asset MovementPurposeTarkoitus
473apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.pySalary Structure Assignment for Employee already existsPalkkarakenteen palkkaaminen työntekijälle on jo olemassa
474DocType: Clinical ProcedureService UnitHuoltoyksikkö
475DocType: Travel RequestIdentification Document Numberhenkilöllisyystodistuksen numero
476DocType: Stock EntryAdditional CostsLisäkustannukset
477DocType: Employee EducationEmployee EducationTyöntekijöiden koulutus
478apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.jsNumber of positions cannot be less then current count of employeesPaikkojen määrä ei voi olla pienempi kuin nykyinen työntekijöiden määrä
479apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Customer GroupsKaikki asiakasryhmät
480apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying Price ListOstohinta
481apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyFinished Good Item CodePäättynyt Hyvä Tuotekoodi
482apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyMultiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal YearPäivämäärään {0} on olemassa useita varainhoitovuosia. Aseta yritys varainhoitovuonna
483apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable for use date is requiredKäytettävissä oleva päivämäärä on pakollinen
484DocType: Employee TrainingTraining DateKoulutuspäivä
485apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyReading Uploaded FileLadattujen tiedostojen lukeminen
486apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial RequestMateriaalipyyntö
487DocType: Payment EntryTotal Allocated Amount (Company Currency)Jaettu kokonaismäärä (yrityksen valuutta)
488DocType: Restaurant Order Entry ItemRestaurant Order Entry ItemRavintolan tilauskanta
489DocType: Delivery StopDistanceEtäisyys
490DocType: Amazon MWS SettingsGet financial breakup of Taxes and charges data by Amazon Hanki Amazon-yhtiön verot ja maksutiedot
491DocType: Vehicle ServiceMileageMittarilukema
492apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.pyFor an item {0}, quantity must be positive numberKohteen {0} osalta määrän on oltava positiivinen
493apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlItem CartTuote Ostoskori
494apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entries {0} are un-linkedMaksutiedot {0} eivät ole linkitettyjä
495DocType: Email DigestOpen NotificationsAvaa ilmoitukset
496apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.pySuccessfully created payment entriesMaksutiedot on luotu onnistuneesti
497DocType: Soil AnalysisMg/KMg / K
498DocType: ItemHas Serial NoOnko sarjanumero
499DocType: Asset MaintenanceManufacturing UserValmistuskäyttäjä
500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsLedgerpääkirja
501DocType: Journal Entry AccountLoanLainata
502DocType: VehicleFuel UOMPolttoaineen UOM
503DocType: IssueSupportTuki
504apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyInvalid Company for Inter Company Transaction.Virheellinen yritys välittäjäliiketoiminnalle.
505DocType: CompanyFixed Asset Depreciation SettingsKiinteän omaisuuden poistoasetukset
506DocType: EmployeeDepartment and GradeLaitos ja luokka
507apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlCheques RequiredTarvittavat tarkistukset
508DocType: LeadDo Not ContactÄlä ota yhteyttä
509DocType: Sales InvoiceUpdate Billed Amount in Sales OrderPäivitä laskutettu määrä myyntitilauksessa
510DocType: Travel ItineraryMeal PreferenceAteriasetukset
511apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsEven if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:Vaikka on olemassa useita hinnoittelusääntöjä, joilla on korkein prioriteetti, sovelletaan seuraavia sisäisiä prioriteetteja:
512apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} is not active or does not existTyöntekijä {0} ei ole aktiivinen tai sitä ei ole
513apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyList of all share transactionsLuettelo kaikista osakekaupoista
514DocType: Item DefaultSales DefaultsMyynnin oletusarvot
515apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.pyOverlap in scoring between {0} and {1}Päällekkäisyys pisteiden välillä {0} ja {1}
516DocType: Course Assessment CriteriaWeightageweightage
517DocType: Bank Statement Transaction EntryCreate New Payment/Journal EntryLuo uusi maksu / päiväkirja
518DocType: AttendanceHR-ATT-.YYYY.-HR-ATT-.YYYY.-
519apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsIf two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.Jos edellä esitettyjen ehtojen perusteella löytyy kaksi tai useampia hinnoittelusääntöjä, sovelletaan ensisijaisuutta. Prioriteetti on luku välillä 0 - 20, kun oletusarvo on nolla (tyhjä). Korkeampi numero tarkoittaa, että se on ensisijainen, jos on olemassa useita hinnoittelusääntöjä samoin ehdoin.
520apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyRow {0}: Qty is mandatoryRivi {0}: Määrä on pakollinen
521DocType: Sales InvoiceAgainst Income AccountTulotiliä vastaan
522apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1}Rivi # {0}: Ostolaskua ei voi tehdä olemassa olevaa omaisuutta vastaan {1}
523apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying different promotional schemes.Eri myynninedistämisohjelmien soveltamista koskevat säännöt.
524apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyUOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}UOM: n UOM-muunnoskerroin: {0} kohdassa: {1}
525apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyPlease enter quantity for Item {0}Anna määrä {0} kohtaan
526DocType: WorkstationElectricity CostSähkön hinta
527DocType: Vehicle ServiceVehicle ServiceAjoneuvopalvelu
528apps/erpnext/erpnext/config/help.pyMaking Stock EntriesVarastomerkintöjen tekeminen
529DocType: Bank GuaranteeFixed Deposit NumberKiinteä talletusnumero
530DocType: Vital SignsVery CoatedErittäin päällystetty
531DocType: Delivery TripInitial Email Notification SentAlkuperäinen sähköpostiviesti lähetetty
532DocType: Production PlanFor WarehouseVarastolle
533apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py{0}: Employee email not found, hence email not sent{0}: Työntekijän sähköpostiosoitetta ei löytynyt, joten sähköpostia ei lähetetty
534DocType: Currency ExchangeFrom CurrencyValuutta
535apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsReturn / Debit NotePaluu / veloitus
536DocType: Homepage SectionOrder in which sections should appear. 0 is first, 1 is second and so on.Järjestys, jossa osiot tulee näkyviin. 0 on ensimmäinen, 1 on toinen ja niin edelleen.
537apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Sales Orders to help you plan your work and deliver on-timeLuo myyntitilauksia, joiden avulla voit suunnitella työsi ja toimittaa ajoissa
538apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.jsSomething went wrong!Jotain meni pieleen!
539apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsPlease select Healthcare ServiceValitse Terveydenhoitopalvelu
540DocType: Leave ApplicationApply / Approve LeavesKäytä / hyväksy lehdet
541DocType: Leave Block ListApplies to CompanyKoskee yritystä
542apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyRow {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}Rivi {0}: Aineistosta ei löydy kohdetta {1}
543DocType: LoanAccount InfoTilitiedot
544DocType: Item Attribute ValueAbbreviationLyhenne
545DocType: Email DigestPurchase Orders to BillOsta tilaukset Billille
546DocType: Purchase InvoiceTotal Net WeightNettopaino yhteensä
547DocType: Authorization RuleApproving Role (above authorized value)Roolin hyväksyminen (sallitun arvon yläpuolella)
548DocType: Employee AdvanceHR-EAD-.YYYY.-HR-EAD-.YYYY.-
549DocType: Job ApplicantResume AttachmentJatka liitetiedostoa
550DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture ManagerMaatalouspäällikkö
551apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsBatch EntriesErän merkinnät
552apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyPlease enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual ExpensesOle hyvä ja ota käyttöön ostotilauksessa sovellettava sovellus ja sovellettavissa varausten todellisissa kuluissa
553apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyGain/Loss on Asset DisposalVahvistus / tappio omaisuuden luovutuksesta
554DocType: LoanTotal PaymentKoko maksu
555DocType: AssetTotal Number of DepreciationsPoistojen kokonaismäärä
556DocType: AssetFully DepreciatedTäysin poistot
557apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsCreating AccountsTilien luominen
558apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsItem Variant SettingsKohta Vaihtoehtoasetukset
559DocType: Supplier GroupSupplier Group NameToimittajaryhmän nimi
560apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.pySales Price ListMyyntihinta
561DocType: Email DigestHow frequently?Kuinka usein?
562DocType: Purchase InvoiceSupplier WarehouseToimittajan varasto
563DocType: Salary ComponentOnly Tax Impact (Cannot Claim But Part of Taxable Income)Vain verovaikutus (ei voi väittää, mutta osa veronalaista tuloa)
564DocType: Item DefaultPurchase DefaultsOston oletusarvot
565DocType: ContractContract TemplateSopimusmalli
566apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} does not belong to Batch {1}Sarjanumero {0} ei kuulu erään {1}
567apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.htmlPending LeavesOdottavat lehdet
568DocType: Student ApplicantAppliedsoveltava
569DocType: Clinical ProcedureConsumption DetailsKulutustiedot
570apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.htmlLoading Payment SystemMaksujärjestelmän lataaminen
571DocType: Assessment PlanMaximum Assessment ScoreSuurin arviointitulos
572apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Status Notification in HR Settings.Aseta oletusmalli lähteen tila -ilmoitukseen HR-asetuksissa.
573apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlStudent Report CardOpiskelijaraportti
574apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlNature Of SuppliesTavaroiden luonne
575DocType: Shopify SettingsLast Sync DatetimeViimeinen synkronointi-aika
576apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.pyCode {0} already existKoodi {0} on jo olemassa
577apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.jsBased On Payment TermsMaksuehtojen perusteella
578DocType: Lab Test TemplateThis value is updated in the Default Sales Price List.Tämä arvo päivitetään oletusarvoisen myyntihinnan luettelossa.
579DocType: Special Test TemplateSpecial Test TemplateErityinen testimalli
580apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantsLuo vaihtoehtoja
581DocType: Item DefaultDefault Expense AccountOletuskustannustili
582apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyPlease setup Students under Student GroupsAseta opiskelijat opiskelijaryhmien alle
583apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyTaxable AmountVerotettava määrä
584DocType: LeadLead OwnerJohtava omistaja
585DocType: Share TransferTransferSiirtää
586apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSearch Item (Ctrl + i)Hakuehto (Ctrl + i)
587apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js{0} Result submittted{0} Tulos lähetetään
588DocType: SupplierSupplier of Goods or Services.Tavaroiden tai palvelujen toimittaja.
589apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsName of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and SuppliersUuden tilin nimi. Huomaa: Älä luo tilejä asiakkaille ja toimittajille
590apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyStudent Group or Course Schedule is mandatoryOpiskelijaryhmä tai kurssin aikataulu on pakollinen
591DocType: Tax RuleSales Tax TemplateMyyntiveron malli
592DocType: BOMRoutingreititys
593DocType: Payment ReconciliationPayment ReconciliationMaksun sovittelu
594apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyMatch non-linked Invoices and Payments.Osoita linkitettyjä laskuja ja maksuja.
595apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyOpening BalancesAvaustaseet
596DocType: SupplierPANPANOROIDA
597DocType: Work OrderOperation CostToimintakustannukset
598DocType: Bank GuaranteeName of BeneficiaryEdunsaajan nimi
599apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNew AddressUusi osoite
600apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pySubsidiary companies have already planned for {1} vacancies at a budget of {2}. \ Staffing Plan for {0} should allocate more vacancies and budget for {3} than planned for its subsidiary companiesTytäryhtiöt ovat jo suunnitelleet {1} avointa työpaikkaa {2} budjetissa. {0}: n henkilöstösuunnitelmassa olisi annettava enemmän avoimia työpaikkoja ja budjetti {3} kuin tytäryhtiöilleen suunniteltu
601DocType: Stock EntryFrom BOMBOM: sta
602DocType: Program Enrollment ToolStudent ApplicantOpiskelija hakija
603DocType: Leave ApplicationLeave Balance Before ApplicationJätä saldo ennen käyttöä
604apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyExpiry date is mandatory for selected itemVanhentumispäivä on valittua kohdetta varten pakollinen
605DocType: Stock EntryDefault Target WarehouseOletustarjonta
606apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsShow Salary SlipNäytä palkkamerkki
607apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.pyPercentage Allocation should be equal to 100%Osuusosuuden pitäisi olla 100%
608DocType: Purchase Invoice ItemUOM Conversion FactorUOM-muunnoskerroin
609apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyStock cannot be updated against Purchase Receipt {0}Varastoa ei voi päivittää ostoilmoitusta vastaan {0}
610apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyItem Row {0}: {1} {2} does not exist in above '{1}' tableKohta Rivi {0}: {1} {2} ei ole yllä {1} -taulukossa
611DocType: Asset Maintenance Task2 Yearly2 Vuosittain
612DocType: Guardian StudentGuardian StudentGuardian-opiskelija
613apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyPlease add a Temporary Opening account in Chart of AccountsLisää väliaikainen avaustili tilikarttaan
614DocType: AccountInclude in grossSisällytä bruttoarvoon
615apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect Serial NumbersValitse Sarjanumerot
616DocType: Tally MigrationUOMsUOMs
617apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4}Rivi {0}: Party / Account ei vastaa {1} / {2} {3} {4}
618apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid reference {0} {1}Virheellinen viite {0} {1}
619DocType: Quality ActionCorrective/PreventiveKorjaavat / Ehkäisevä
620DocType: Work Order OperationWork In ProgressTyön alla
621DocType: Bank ReconciliationAccount CurrencyTilin valuutta
622apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlcredit_note_amtcredit_note_amt
623DocType: Setup Progress ActionAction NameToiminnan nimi
624DocType: EmployeeHealth InsuranceTerveysvakuutus
625DocType: Student GroupMax StrengthMaks. Vahvuus
626apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyDuplicate customer group found in the cutomer group tableDuplikaattinen asiakasryhmä löytyy cutomer-ryhmän taulukosta
627apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyLeave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}Poistumista ei voida soveltaa / peruuttaa ennen {0}, koska lomien saldo on jo siirretty eteenpäin tulevan lomamäärityksen ennätys {1}
628DocType: Promotional Scheme Price DiscountMin AmountMin. Määrä
629DocType: Sales Invoice ItemRate With Margin (Company Currency)Hinta marginaalilla (yrityksen valuutta)
630DocType: LeadFollow UpSeuranta
631DocType: Tax RuleShipping CountryToimitusmaa
632DocType: Delivery NoteTrack this Delivery Note against any ProjectSeuraa tätä toimitusviestiä mihinkään hankkeeseen
633DocType: CompanyDefault Payroll Payable AccountOletusperiaatteen mukainen Payroll-tili
634DocType: Drug PrescriptionUpdate SchedulePäivitä aikataulu
635apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsUpdating estimated arrival times.Arvioitujen saapumisaikojen päivittäminen.
636DocType: Asset CategoryFinance Book DetailTalouskirjan tiedot
637apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pySerial No {0} does not belong to Delivery Note {1}Sarjanumero {0} ei kuulu toimitusilmoitukseen {1}
638apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Tax ID for the customer '%s'Aseta asiakkaan% s verotunnus
639DocType: Sales PartnerLogoLogo
640DocType: Leave TypeInclude holidays within leaves as leavesSisällytä lehtien lomia lehdiksi
641DocType: Shift AssignmentShift RequestVaihtopyyntö
642apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record.pyCan not mark Inpatient Record Discharged, there are Unbilled Invoices {0}Ei voi merkitä sairaalahakemuksen purkautumista, on laskuttamattomia laskuja {0}
643DocType: QuickBooks MigratorScopelaajuus
644DocType: Purchase Invoice ItemService Stop DatePalvelun pysäytyspäivä
645DocType: ArticlePublish DateJulkaise päivämäärä
646DocType: StudentO+O +
647DocType: BOMWork OrderTyöjärjestys
648DocType: Bank Statement Transaction Settings ItemTransactionliiketoimi
649DocType: Workstationper hourtunnissa
650apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsThis action will stop future billing. Are you sure you want to cancel this subscription?Tämä toiminto lopettaa laskutuksen. Haluatko varmasti peruuttaa tämän tilauksen?
651apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlState/UT TaxValtion / UT-vero
652apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard_dashboard.pyScorecardstuloskortit
653Projected Quantity as SourceEnnustettu määrä lähteenä
654DocType: Supplier GroupParent Supplier GroupVanhempien toimittajaryhmä
655apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRows with duplicate due dates in other rows were found: {0}Rivejä, joissa oli toistuvia eräpäiviä muissa riveissä, löytyi: {0}
656DocType: FeesEDU-FEE-.YYYY.-EDU-fee-.YYYY.-
657apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyChart Of Accounts TemplateTilikartta-malli
658DocType: LeadLeadJohtaa
659DocType: Appraisal Template GoalKRAKRA
660apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySetup InstitutionAsennuslaitos
661Salary RegisterPalkkaluettelo
662apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsIn the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spentMonitasoisen ohjelman tapauksessa asiakkaat osoitetaan automaattisesti kyseiselle tasolle niiden käyttämää
663DocType: Bank Reconciliation DetailPosting DateJulkaisupäivä
664DocType: Upload AttendanceAttendance From DateOsallistuminen päivämäärästä
665apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyProgram in the Fee Structure and Student Group {0} are different.Palkkarakenteen ja opiskelijaryhmän ohjelma {0} ovat erilaisia.
666DocType: GST SettingsGST SummaryGST-yhteenveto
667DocType: Education SettingsMake Academic Term MandatoryTee Akateeminen termi Pakollinen
668DocType: VehicleOdometer Value (Last)Matkamittarin arvo (viimeinen)
669apps/erpnext/erpnext/config/assets.pyTransfer an asset from one warehouse to anotherSiirrä omaisuus varastosta toiseen
670DocType: RoomSeating CapacityIstumakapasiteetti
671DocType: Employee Benefit Application DetailEmployee Benefit Application DetailTyösuhde-etu-sovelluksen yksityiskohtia
672apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyEmployee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : Työntekijä {0} on jo hakenut {1} {2} ja {3} välillä:
673DocType: Asset Category AccountCapital Work In Progress AccountPääoman työ käynnissä -tilissä
674DocType: Employee Benefit ClaimBenefit Type and AmountEdutyyppi ja määrä
675apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyPlease set default payable account for the company {0}Ole hyvä ja määrittele maksettavaksi maksettava tili yritykselle {0}
676DocType: Daily Work Summary GroupHoliday ListLoma-luettelo
677DocType: Job CardTotal Time in MinsKokonaisaika min
678DocType: Shipping RuleShipping AmountLähetysmäärä
679apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.pyTotal AbsentYhteensä poissa
680DocType: Fee ValidityReference InvViite Inv
681apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyRow {0}: {1} is required to create the Opening {2} InvoicesRivi {0}: {1} tarvitaan avaamaan {2} laskut
682DocType: Bank AccountIs Company AccountOnko yritystili
683apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsDo you want to notify all the customers by email?Haluatko ilmoittaa kaikille asiakkaille sähköpostitse?
684DocType: Opening Invoice Creation ToolSalesMyynti
685DocType: Vital SignsTonguekieli
686DocType: Journal EntryExcise EntryValmistevero
687apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlClear filtersPoista suodattimet
688DocType: Delivery TripIn TransitMatkalla
689apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} is not a valid {1} codeViivakoodi {0} ei ole kelvollinen {1} -koodi
690apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyBalance for Account {0} must always be {1}Tilin {0} saldo on aina oltava {1}
691apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsInvalid Blanket Order for the selected Customer and ItemValitun asiakkaan ja kohteen virheellinen peittojärjestys
692DocType: Production Plan ItemIf enabled, system will create the work order for the exploded items against which BOM is available.Jos tämä on käytössä, järjestelmä luo työjärjestyksen räjähtäville kohteille, joihin BOM on käytettävissä.
693apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsProduct BundleTuotepaketti
694DocType: Exchange Rate Revaluation AccountNew Exchange RateUusi valuuttakurssi
695apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen To DoAvaa tehtäväksi
696apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.pyReceiver List is empty. Please create Receiver ListVastaanottoluettelo on tyhjä. Luo vastaanottajaluettelo
697apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCurrent LiabilitiesLyhytaikaiset velat
698apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.htmlERPNext DemoERPNext Demo
699DocType: PatientOther Risk FactorsMuut riskitekijät
700DocType: Item AttributeTo RangeTo Range
701apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0} applicable after {1} working days{0} sovellettavissa {1} työpäivän jälkeen
702DocType: TaskTask DescriptionTehtävän kuvaus
703DocType: Bank AccountSWIFT NumberSWIFT-numero
704DocType: Accounts SettingsShow Payment Schedule in PrintNäytä maksuaikataulu tulostuksessa
705DocType: Purchase InvoiceApply Tax Withholding AmountKäytä veronpidätysmäärää
706DocType: Supplier Scorecard StandingSupplier Scorecard StandingToimittajan tuloskortti
707DocType: Quality Inspection ReadingQuality Inspection ReadingLaadunvalvonnan lukeminen
708DocType: Healthcare SettingsValid number of daysVoimassa oleva päivä
709DocType: Production Plan Itemmaterial_request_itemmaterial_request_item
710DocType: Installation NoteMAT-INS-.YYYY.-MAT-INS-.YYYY.-
711DocType: Healthcare SettingsCustom Signature in PrintMukautettu allekirjoitus tulostuksessa
712DocType: Patient EncounterProceduresmenettelyt
713apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen IssuesAvoimet ongelmat
714DocType: CompanySeries for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)Sarjan varojen poistojen kirjaus (lehden merkintä)
715DocType: Healthcare Service UnitOccupancy StatusMiehistön tila
716apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPrivilege LeavePrivilege Leave
717DocType: SubscriptionCurrent Invoice End DateNykyinen laskun päättymispäivä
718DocType: Sample CollectionCollected TimeKerätty aika
719apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease select BOM for Item in Row {0}Valitse rivi {0} -kohdan kohtaan BOM
720DocType: DepartmentExpense ApproverKustannusten hyväksyminen
721DocType: Bank Statement Transaction EntryNew TransactionsUudet tapahtumat
722apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.pyPayable AmountMaksettava määrä
723DocType: SMS CenterAll Supplier ContactKaikki toimittajan yhteystiedot
724apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyQuotation {0} not of type {1}Lainaus {0} ei ole tyyppiä {1}
725apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyLeave Type {0} is not encashableJätä tyyppi {0} ei ole kappaletta
726DocType: ContractFulfilment StatusTäytteen tila
727apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyUnsubscribe from this Email DigestPeruuta tilaus sähköpostitse
728apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.py{0} {1} created{0} {1} luotu
729DocType: Water AnalysisPerson ResponsibleVastuuhenkilö
730DocType: AssetAsset CategoryOmaisuusluokka
731DocType: Stock SettingsLimit PercentLimit Percent
732DocType: Cash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping -tilit
733apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsSelect Serial NoValitse Sarjanumero
734apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.jsSales ReturnMyynnin tuotto
735apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.pyNo record foundLevyä ei löytynyt
736DocType: DepartmentExpense ApproversKustannusten hyväksyjät
737DocType: Purchase InvoiceGroup same itemsRyhdy samoihin kohteisiin
738DocType: CompanyParent CompanyEmoyhtiö
739DocType: Daily Work Summary GroupReminderMuistutus
740apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank Overdraft AccountPankin tililimiitti
741DocType: Journal EntryDifference (Dr - Cr)Ero (Dr - Cr)
742apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAn Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item groupKohtaryhmä on sama nimi, vaihda kohteen nimi tai nimeä nimiryhmä uudelleen
743DocType: StudentB+B +
744apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyFollowing item {0} is not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item masterSeuraavaa kohdetta {0} ei ole merkitty {1} -kohtaan. Voit ottaa ne käyttöön {1} -kohdassa sen alkiomestarista
745DocType: Healthcare Service UnitAllow OverlapSalli päällekkäisyys
746apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyValue for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4}Määritteen {0} arvon on oltava {1} - {2} alueella {3}: n kohdalla {4}
747DocType: TimesheetBilling Detailslaskutustiedot
748DocType: Quality Procedure TableQuality Procedure TableLaatuprosessitaulukko
749apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} createdSarjanumero {0} luotu
750DocType: WarehouseWarehouse DetailVaraston tiedot
751DocType: Sales OrderTo Deliver and BillToimita ja Bill
752apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsAdded to detailsLisätty yksityiskohtiin
753apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsAdd Users to MarketplaceLisää käyttäjät Marketplaceen
754DocType: Healthcare SettingsRemind BeforeMuista ennen
755DocType: Healthcare SettingsManage CustomerHallitse asiakasta
756DocType: Loyalty Program CollectionTier NameTason nimi
757DocType: Manufacturing SettingsManufacturing SettingsValmistusasetukset
758apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyTakenTaken
759apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Start Date and End Date for Item {0}Valitse aloituspäivämäärä ja loppupäivä kohdasta {0}
760DocType: Education SettingsEducation SettingsKoulutusasetukset
761DocType: Student AdmissionAdmission End DatePääsymaksun päättymispäivä
762apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} worth item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item. Jos {0} {1} kannattaa alkiota <b>{2}</b> , alkiota käytetään <b>{3}</b> .
763apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease specify Company to proceedMääritä yritys jatkaaksesi
764DocType: Asset Maintenance TeamAsset Maintenance TeamOmaisuudenhoitoryhmä
765DocType: Production Plan Material RequestMaterial Request DateMateriaalipyyntöpäivämäärä
766apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResponsibilitiesvastuut
767DocType: ProjectTotal Costing Amount (via Timesheets)Kokonaiskustannusmäärä (aikalehtien kautta)
768apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyImporting Items and UOMsTuotteiden ja käyttöliittymien tuominen
769apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyLeaves per YearLehdet vuodessa
770DocType: StudentDate of LeavingPoistumispäivä
771apps/erpnext/erpnext/regional/report/electronic_invoice_register/electronic_invoice_register.jsExport E-InvoicesVie E-laskuja
772DocType: Healthcare SettingsLaboratory SMS AlertsLaboratorio-SMS-hälytykset
773DocType: ProgramIs PublishedOn julkaistu
774DocType: Clinical ProcedureHealthcare PractitionerTerveydenhuollon harjoittaja
775apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem Price updated for {0} in Price List {1}Tuotteen hinta päivitetty hintaan {0} hinnastossa {1}
776apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyBatched Item {0} cannot be updated using Stock Reconciliation, instead use Stock EntryKohdistettua kohdetta {0} ei voi päivittää käyttämällä Stock Reconciation -toimintoa, vaan käyttää Stock Entry -toimintoa
777DocType: Employee External Work HistoryTotal ExperienceKokemus
778apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial to SupplierMateriaali toimittajalle
779apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}{0} {1}: Asiakasta vaaditaan vastaanottoa vastaan {2}
780apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsHealthcare ServicesTerveydenhuollon palvelut
781DocType: Grading Scale IntervalGrade CodeLuokan koodi
782apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.pyAppointments and Patient EncountersNimitykset ja potilaiden kohtaamiset
783TDS Computation SummaryTDS-laskennan yhteenveto
784DocType: Shipping RuleShipping Rule LabelShipping Rule Label
785DocType: Buying SettingsSupplier Naming ByToimittajan nimeäminen
786apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.pyAdmissions for {0}{0}
787DocType: LoanLoan DetailsLainan tiedot
788apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} on Half day on {1}Työntekijä {0} puolessa päivässä {1}
789apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_sub_category/employee_tax_exemption_sub_category.pyMax Exemption Amount cannot be greater than maximum exemption amount {0} of Tax Exemption Category {1}Enimmäismäärä ei voi olla suurempi kuin verovapautusluokan {1} enimmäismäärä {0}
790apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyPlease set leave policy for employee {0} in Employee / Grade recordAseta työntekijän {0} lomapolitiikka työntekijä / palkkaluokkaan
791DocType: Bank Reconciliation DetailCheque NumberTarkista numero
792Prospects Engaged But Not ConvertedNäkymät, joita ei ole muunnettu
793apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock LiabilitiesVarastovelat
794apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py-Above-Edellä
795DocType: Item Website SpecificationItem Website SpecificationKohteen verkkosivuston määrittely
796apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} (Serial No: {1}) cannot be consumed as is reserverd\ to fullfill Sales Order {2}.Tuotetta {0} (sarjanumero: {1}) ei voi kuluttaa niin, että se täyttää myyntitilauksen {2}.
797DocType: VehicleElectricSähköinen
798apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyItem Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.Tuotteen hinta näkyy useita kertoja hinnaston, toimittajan / asiakkaan, valuutan, kohteen, UOM: n, määrän ja päivämäärän perusteella.
799DocType: Stock Ledger EntryStock Ledger EntryKantaosakkeen merkintä
800DocType: HR SettingsEmail Salary Slip to EmployeeSähköpostipalkkion lähettäminen työntekijälle
801DocType: Stock EntryDelivery Note NoToimitusilmoitus nro
802apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsAdd TimeslotsLisää aikaväliä
803DocType: Packing Slip ItemPacking Slip ItemPakkausluukku
804DocType: Payroll PeriodStandard Tax Exemption AmountVerovapautusmäärä
805apps/erpnext/erpnext/config/help.pySerialized InventorySarjattu luettelo
806DocType: ContractRequires FulfilmentEdellyttää täyttämistä
807DocType: Quality InspectionMAT-QA-.YYYY.-MAT-QA-.YYYY.-
808DocType: Bank Statement Transaction EntryReceivable AccountSaamisetili
809DocType: Website AttributeWebsite AttributeVerkkosivuston määrite
810apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNo address added yet.Osoitetta ei ole vielä lisätty.
811DocType: Sales OrderPartly BilledOsittain laskutettu
812apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyCustomer isn't enrolled in any Loyalty ProgramAsiakas ei ole kirjautunut mihinkään kanta-asiakasohjelmaan
813apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyJobsTyöpaikat
814DocType: Expense ClaimApproval StatusHyväksynnän tila
815apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.pyOpening QtyAvausmäärä
816apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pySkipping Salary Structure Assignment for the following employees, as Salary Structure Assignment records already exists against them. {0}Palkkarakenteen siirto ohitetaan seuraaville työntekijöille, koska palkkarakenteen toimeksiannot on jo olemassa. {0}
817apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be later than the Year End Date of the Academic Year to which the term is linked (Academic Year {}). Please correct the dates and try again.Termin päättymispäivämäärä ei voi olla myöhempi kuin vuoden päättymispäivämäärä, johon opinto-ohjelma liittyy (lukuvuosi {}). Korjaa päivämäärät ja yritä uudelleen.
818DocType: Purchase Order% Billed% Laskettu
819apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal VarianceYhteensä varianssi
820apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsSplit IssueJaa kysymys
821DocType: Item DefaultDefault SupplierOletuksena toimittaja
822apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsBasepohja
823apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyShare ManagementOsakkeiden hallinta
824apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pySales Order {0} is not validMyyntitilaus {0} ei ole kelvollinen
825DocType: Leave Control PanelBranch (optional)Haara (valinnainen)
826DocType: Bank Reconciliation DetailClearance DatePäivämäärä
827DocType: Supplier Scorecard PeriodCriteriaKriteeri
828DocType: Stock SettingsRaise Material Request when stock reaches re-order levelMateriaalipyynnön nostaminen, kun varastossa on jälleen tilauskanta
829Campaign EfficiencyKampanjan tehokkuus
830apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate TimesheetLuo aikalehti
831DocType: EmployeeInternal Work HistorySisäinen työhistoria
832apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsSelect Target WarehouseValitse Target Warehouse
833DocType: Subscription SettingsGrace PeriodGrace Period
834DocType: PatientMarriedNaimisissa
835DocType: Work Order ItemAvailable Qty at Source WarehouseKäytettävissä oleva määrä on lähdevarastossa
836DocType: Shipping Rule CountryShipping Rule CountryLähetyssäännön maa
837DocType: Delivery StopEmail Sent ToSähköposti lähetetty
838apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMaterial ConsumptionMateriaalinkulutus
839apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsNothing to changeEi mitään muutettavaa
840apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyNo Lab Test createdEi laboratoriotestiä
841apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.Suurimmat näytteet - {0} on jo säilytetty erässä {1} ja {2} erässä {3}.
842apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyCannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.Yrityksen oletusvaluuttaa ei voi muuttaa, koska olemassa olevia tapahtumia on. Tapahtumat on peruutettava oletusvaluutan vaihtamiseksi.
843apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyOffice Maintenance ExpensesToimiston ylläpitokulut
844apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves are more days than maximum allocation of {0} leave type for employee {1} in the periodMyönnettyjen lehtien kokonaismäärä on enemmän kuin {0} loma-ajan enimmäismäärä työntekijälle {1} kaudella
845DocType: Stock EntryUpdate Rate and AvailabilityPäivitysnopeus ja saatavuus
846DocType: Item Variant AttributeItem Variant AttributeKohta Variantti Attribuutti
847DocType: Delivery Note ItemAvailable Batch Qty at From WarehouseKäytettävissä oleva eräarvo varastosta
848DocType: Sales Invoice ItemDiscount (%) on Price List Rate with MarginAlennus (%) hinnaston hinnasta marginaalilla
849DocType: AssetCheck if Asset requires Preventive Maintenance or CalibrationTarkista, tarvitaanko Asset-toimintoa ennaltaehkäisevä huolto tai kalibrointi
850DocType: Lab TestTechnician NameTeknikon nimi
851DocType: Lab Test GroupsNormal RangeNormaali alue
852DocType: ItemTotal Projected QtyEnnustettu kokonaismäärä
853apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyBomsBOMs
854DocType: Work OrderActual Start DateTodellinen alkamispäivä
855apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyYou are not present all day(s) between compensatory leave request daysEt ole läsnä koko päivän (s) korvausloman pyyntöpäivien välillä
856apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial accounts.Taloudellisten tilien puu.
857apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyIndirect IncomeVälilliset tuotot
858DocType: Hotel Room Reservation ItemHotel Room Reservation ItemHotellihuoneen varaus
859DocType: Course Scheduling ToolCourse Start DateKurssin aloituspäivä
860apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pySellMyydä
861DocType: Support Search SourcePost Route StringReitin merkkijono
862apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyElectricalsähkö-
863DocType: Journal EntryTotal DebitKoko veloitus
864DocType: GuardianGuardianholhooja
865DocType: Share TransferTransfer TypeSiirron tyyppi
866apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyDatabase of potential customers.Potentiaalisten asiakkaiden tietokanta.
867DocType: SkillSkill NameTaiton nimi
868apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.jsPrint Report CardTulosta raporttikortti
869DocType: Soil TextureTernary PlotTernary Plot
870apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pyPlease set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming SeriesAseta Naming Series {0} -asetukseksi Setup&gt; Settings&gt; Naming Series
871apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pySupport TicketsTukiliput
872DocType: Asset Category AccountFixed Asset AccountKiinteä omaisuus-tili
873apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.pyLatestUusin
874apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.jsSubmit Salary SlipLähetä palkkamerkki
875DocType: Vital SignsAdults' pulse rate is anywhere between 50 and 80 beats per minute.Aikuisten pulssi on missä tahansa välillä 50 ja 80 lyöntiä minuutissa.
876DocType: Program Enrollment CourseProgram Enrollment CourseOhjelman ilmoittautumiskurssi
877IRS 1099IRS 1099
878apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pyPlease set the series to be used.Aseta käytettävä sarja.
879DocType: Delivery TripDistance UOMEtäisyys UOM
880DocType: Accounting DimensionMandatory For Balance SheetPakollinen tase
881DocType: Payment EntryTotal Allocated AmountJaettu kokonaismäärä
882DocType: Sales InvoiceGet Advances ReceivedHanki ennakkomaksut
883DocType: StudentB-B-
884DocType: Purchase Invoice ItemItem Tax Amount Included in ValueTuotteen veroarvo sisältyy arvoon
885apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.pyRow {0}: Invoice {1} is invalid, it might be cancelled / does not exist. \ Please enter a valid InvoiceRivi {0}: Lasku {1} on virheellinen, se voi olla peruutettu / ei ole olemassa. Anna kelvollinen lasku
886DocType: Subscription PlanSubscription PlanTilaussuunnitelma
887DocType: StudentBlood GroupVeriryhmä
888apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyMastersMasters
889DocType: CropCrop Spacing UOMRajaa etäisyys UOM
890apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.htmlExploreTutkia
891apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.{0} avointa työpaikkaa ja {1} budjetti {2} varten on jo suunniteltu {3} tytäryhtiöille. Voit suunnitella vain {4} avoimia työpaikkoja ja budjettia {5} henkilöstötaulukon {6} kohdalla emoyhtiölle {3}.
892DocType: Promotional SchemeProduct Discount SlabsTuotteiden alennuslaatat
893DocType: Hotel Room PackageAmenitiespalveluihin
894DocType: Lab Test GroupsAdd TestLisää testi
895apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}Rivi # {0}: Tuotetta {2} ei voi palauttaa enemmän kuin {1}
896DocType: Student Leave ApplicationStudent Leave ApplicationOpiskelijavapaus
897apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan_application/employee_loan_application.pyRepayment amount {} should be greater than monthly interest amount {}Palautusmäärän {} pitäisi olla suurempi kuin kuukausittainen korko {}
898DocType: Maintenance Schedule ItemMaintenance Schedule ItemHuoltoaikataulu Kohta
899apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPOS Profile required to make POS EntryPOS-profiili edellyttää POS-merkinnän tekemistä
900DocType: Education SettingsEnable LMSOta LMS käyttöön
901DocType: POS Closing VoucherSales Invoices SummaryMyyntilaskuyhteenveto
902apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyBenefithyöty
903apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Balance Sheet accountLuotto tilille on oltava tasetili
904DocType: VideoDurationKesto
905DocType: Lab Test TemplateDescriptivekuvaileva
906apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyPlease select Price ListValitse hinnasto
907DocType: Payment ReconciliationFrom Invoice DateLaskun päivämäärästä
908DocType: Education SettingsValidate Batch for Students in Student GroupVahvista opiskelijaryhmän opiskelijoiden erä
909DocType: Leave PolicyLeave AllocationsJätä varaukset
910apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.jsScore cannot be greater than Maximum ScorePisteet eivät voi olla suuremmat kuin maksimipisteet
911apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyBOM is not specified for subcontracting item {0} at row {1}BOM ei ole määritetty alihankintatuotteelle {0} rivillä {1}
912DocType: ItemAutomatically Create New BatchLuo uusi erä automaattisesti
913DocType: Restaurant MenuPrice List (Auto created)Hinnasto (luotu automaattisesti)
914DocType: CustomerCredit Limit and Payment TermsLuottorajan ja maksuehtojen ehdot
915apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsShow VariantsNäytä vaihtoehdot
916apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyPlease set 'Gain/Loss Account on Asset Disposal' in Company {0}Määritä &#39;Vahvistus / tappio-tili omaisuuden hävittämisessä&#39; Company {0}
917apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for time sheet {1}Aikalehtiin {1} luotu työntekijäpalkka {0}
918apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTimesheet for tasks.Tehtävien aikataulu.
919DocType: Purchase InvoiceRounded Total (Company Currency)Pyöristetty yhteensä (yrityksen valuutta)
920apps/erpnext/erpnext/config/website.pySettings for website product listingSivuston tuoteluettelon asetukset
921apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.jsSuccessfully Set SupplierAseta toimittaja onnistuneesti
922apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyStart Date of Agreement can't be greater than or equal to End Date.Sopimuksen alkamispäivä ei voi olla suurempi tai yhtä suuri kuin loppupäivä.
923Item PricesTuotteiden hinnat
924DocType: Products SettingsProduct PageTuotesivu
925DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place IDMarkkinapaikan tunnus
926apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order has been {0}Tuotantotilaus on ollut {0}
927DocType: Employee Benefit ApplicationEmployee Benefit ApplicationTyösuhde-etuushakemus
928DocType: BOM ItemItem operationKohteen toiminta
929apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially ReceivedOsittain vastaanotettu
930DocType: Landed Cost VoucherMAT-LCV-.YYYY.-MAT-LCV-.YYYY.-
931DocType: Employee AdvanceDue Advance AmountEnnakkomaksu
932apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves {0} cannot be less than already approved leaves {1} for the periodYhteensä varatut lehdet {0} eivät voi olla pienempiä kuin jo hyväksytyt lehdet {1}
933DocType: Email DigestNew Purchase OrdersUudet ostotilaukset
934apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem: {0} does not exist in the systemKohde: {0} ei ole järjestelmässä
935DocType: Loan ApplicationLoan InfoLainan tiedot
936DocType: Manufacturing SettingsTry planning operations for X days in advance.Yritä suunnitella operaatioita X päivää etukäteen.
937DocType: Serial NoIs CancelledOn peruutettu
938DocType: Request for QuotationFor individual supplierYksittäiselle toimittajalle
939apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyMin Qty can not be greater than Max QtyMinikoko ei voi olla suurempi kuin Max
940DocType: Soil TextureLoamy SandLoamy Sand
941apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advanceRivi {0}: Myynti / ostotilaus maksetaan aina etukäteen
942DocType: ItemExample: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.Esimerkki: ABCD. #####. Jos sarja on asetettu ja eränumero ei mainita liiketoimissa, automaattinen eränumero luodaan tämän sarjan perusteella. Jos haluat aina mainita erikseen tämän erän erän, jätä tämä tyhjäksi. Huomautus: Tämä asetus on etusijalla nimityssarjan etuliitteeseen varastosäädöissä.
943apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyConsultationkuuleminen
944DocType: ItemItem DefaultsKohteen oletusarvot
945DocType: Sales InvoiceTotal CommissionKomissio yhteensä
946DocType: Hotel RoomHotel RoomHotellihuone
947apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html{0} hours{0} tuntia
948apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySerial no is mandatory for the item {0}Sarjanumero on pakollinen {0} kohtaan
949DocType: CompanyStandard TemplateVakio-malli
950apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe number of shares and the share numbers are inconsistentOsakkeiden lukumäärä ja osakkeiden lukumäärä ovat epäjohdonmukaisia
951DocType: ProjectStart and End DatesAloitus- ja lopetuspäivät
952DocType: Supplier ScorecardNotify EmployeeIlmoita työntekijälle
953apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoftwareOhjelmisto
954DocType: ProgramAllow Self EnrollSalli itserekisteröinti
955apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock ExpensesVarastokulut
956apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyReference No is mandatory if you entered Reference DateViitenumero on pakollinen, jos olet syöttänyt viitepäivämäärän
957DocType: Training EventWorkshoptyöpaja
958DocType: Stock SettingsAuto insert Price List rate if missingLisää automaattinen hintaluettelo, jos se puuttuu
959DocType: Course ContentCourse ContentKurssin sisältö
960DocType: Purchase Order ItemMaterial Request ItemMateriaalipyynnön kohde
961DocType: Maintenance Visit PurposeMaintenance Visit PurposeHuoltokäynnin tarkoitus
962DocType: DesignationSkillsSkills
963DocType: AssetOut of OrderEpäkunnossa
964apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsAvailable {0}Saatavilla {0}
965apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.jsSelect CustomerValitse Asiakas
966DocType: Projects SettingsIgnore Workstation Time OverlapOhita työaseman aika
967DocType: ShareholderHidden list maintaining the list of contacts linked to ShareholderPiilotettu luettelo ylläpitää Osakkeenomistajan yhteystietojen luetteloa
968apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pySame item has been entered multiple timesSama kohde on syötetty useita kertoja
969apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pySerial No {0} is under maintenance contract upto {1}Sarjanumero {0} on ylläpitosopimuksen alla {1}
970DocType: BinFCFS RateFCFS-hinta
971apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyNegative Quantity is not allowedNegatiivinen määrä ei ole sallittu
972DocType: Quotation ItemPlanningSuunnittelu
973DocType: Marketplace SettingsMarketplace URL (to hide and update label)Markkinapaikan URL-osoite (etiketin piilottaminen ja päivittäminen)
974DocType: Item GroupParent Item GroupEmoyhteisöryhmä
975apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvg. Buying Price List RateKeskim. Hintahinnan laskeminen
976Fichier des Ecritures Comptables [FEC]Fichier des Ecritures Comptables [FEC]
977apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyRow #{0}: Timings conflicts with row {1}Rivi # {0}: Ajatukset ovat ristiriidassa rivin {1} kanssa
978apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.pyRepeat CustomersToista asiakkaat
979DocType: Fee ScheduleFee ScheduleMaksuaikataulu
980DocType: Quality Inspection ReadingReading 10Lukeminen 10
981apps/erpnext/erpnext/config/hr.pySetting up EmployeesTyöntekijöiden perustaminen
982DocType: Selling SettingsSettings for Selling ModuleMyyntimoduulin asetukset
983DocType: Payment ReconciliationReconcileSovittaa yhteen
984apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Entry is an Opening EntryErotilin tulee olla omaisuus- / vastuu-tyyppinen tili, koska tämä osakkeen merkintä on avaus
985apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.pyEnd Year cannot be before Start YearLoppuvuosi ei voi olla ennen alkuvuotta
986DocType: TaskParent TaskVanhempi tehtävä
987DocType: AttendanceAttendance RequestOsallistumispyyntö
988DocType: ItemMoving AverageLiikkuva keskiarvo
989DocType: Employee Attendance ToolUnmarked AttendanceMerkitsemätön osallistuminen
990DocType: Homepage SectionNumber of ColumnsKolumnien numerot
991DocType: Holiday ListAdd Weekly HolidaysLisää viikkolomat
992DocType: Shopify LogShopify LogShopify Log
993apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.jsCreate Salary SlipLuo palkkamerkki
994DocType: Customs Tariff NumberCustoms Tariff NumberTullitariffin numero
995DocType: Job Offer TermValue / DescriptionArvo / kuvaus
996DocType: Warranty ClaimIssue DateJulkaisupäivä
997apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyPlease select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirementValitse erä {0}. Yksittäistä erää ei löydy, joka täyttää tämän vaatimuksen
998apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.pyCannot create Retention Bonus for left EmployeesVasemman työntekijän säilytysbonusta ei voi luoda
999DocType: Purchase OrderTo ReceiveSaada
1000apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsYou are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.Olet offline-tilassa. Et voi ladata uudelleen, ennen kuin sinulla on verkko.
1001DocType: Course ActivityEnrollmentrekisteröinti
1002DocType: Lab Test TemplateLab Test TemplateLab Test Template
1003Employee BirthdayTyöntekijän syntymäpäivä
1004apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMax: {0}Max: {0}
1005apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyE-Invoicing Information MissingE-laskutiedot puuttuvat
1006apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyNo material request createdMitään aineellista pyyntöä ei ole luotu
1007apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsItem Code &gt; Item Group &gt; BrandTuotekoodi&gt; Tuoteryhmä&gt; Merkki
1008DocType: LoanTotal Amount PaidMaksettu kokonaismäärä
1009apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyAll these items have already been invoicedKaikki nämä kohteet on jo laskutettu
1010DocType: Training EventTrainer NameKouluttajan nimi
1011apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProject ManagerProjektipäällikkö
1012DocType: Travel ItineraryNon DiaryEi päiväkirja
1013apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares don't exist with the {0}Osakkeita ei ole {0}
1014DocType: Lab TestTest GroupTestiryhmä
1015DocType: SubscriptionNumber of days that the subscriber has to pay invoices generated by this subscriptionPäivien määrä, jonka tilaajan on maksettava tämän tilauksen tuottamat laskut
1016apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyPlease set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0}Aseta realisoitumaton valuuttakurssivoitto / tappio-tili yrityksessä {0}
1017DocType: Payroll EntrySelect Payment Account to make Bank EntryValitse Maksutili, jos haluat tehdä pankkitilin
1018DocType: Supplier ScorecardScoring SetupPisteytysasetukset
1019DocType: Salary SlipTotal Interest AmountKorko yhteensä
1020apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0}Tilikauden aloituspäivä ja tilikauden päättymispäivä on jo määritetty varainhoitovuonna {0}
1021apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyBillable HoursLaskutettavat tuntia
1022apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMerge with Existing AccountYhdistä nykyiseen tiliin
1023DocType: LeadLost QuotationKadotettu tarjous
1024DocType: Email DigestNote: Email will not be sent to disabled usersHuomautus: Sähköpostia ei lähetetä vammaisille käyttäjille
1025apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate and manage daily, weekly and monthly email digests.Luo ja hallinnoi päivittäisiä, viikoittaisia ja kuukausittaisia sähköpostiviestejä.
1026DocType: Academic TermAcademic YearLukuvuosi
1027DocType: Sales StageStage NameTaiteilijanimi
1028DocType: SMS CenterAll Employee (Active)Kaikki työntekijä (aktiivinen)
1029DocType: Accounting DimensionAccounting DimensionKirjanpidon ulottuvuus
1030DocType: ProjectCustomer Detailsasiakkaan tiedot
1031DocType: Buying SettingsDefault Supplier GroupTavarantoimittajaryhmä
1032apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Receipt {0} firstPeruuta ostokuitti {0} ensin
1033apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCharge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item RateTyyppiä &quot;Todellinen&quot; rivillä {0} ei voida sisällyttää kohteen hintaan
1034apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBusiness Development ManagerBusiness Development Manager
1035DocType: Agriculture TaskUrgentkiireellinen
1036DocType: Shipping Rule ConditionFrom ValueArvo-arvosta
1037DocType: Asset Maintenance TaskNext Due Dateseuraava eräpäivä
1038apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyBuyOstaa
1039apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.pyProgress % for a task cannot be more than 100.Tehtävän etenemistä% ei voi olla yli 100.
1040apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyNumber of root accounts cannot be less than 4Juuritilin määrä ei voi olla pienempi kuin 4
1041DocType: ItemWebsite Item GroupsVerkkosivustokohtaiset ryhmät
1042DocType: Certified ConsultantCertified ConsultantSertifioitu konsultti
1043DocType: Driving License CategoryClassluokka
1044DocType: AssetSoldmyyty
1045apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyThere can only be 1 Account per Company in {0} {1}{0} {1}
1046DocType: GL EntryAgainstVastaan
1047DocType: CompanyDefault Deferred Expense AccountOletettu laskennallisten kulujen tili
1048DocType: Stock SettingsAuto Material RequestAutomaattinen materiaalipyyntö
1049DocType: Marketplace SettingsSync in ProgressSynkronoi käynnissä
1050apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyNo salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submittedYllä mainittuja kriteerejä tai palkkakirjoja ei ole lähetetty
1051apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate rules to restrict transactions based on values.Luo säännöt arvojen perusteella tapahtuvien liiketoimien rajoittamiseksi.
1052DocType: Products SettingsEnable Field FiltersOta kenttäsuodattimet käyttöön
1053DocType: LoanLoan AmountLainan määrä
1054apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyMiscellaneous ExpensesSekalaiset kulut
1055apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Fiscal Code for the public administration '%s'Aseta julkisen hallinnon &#39;% s&#39; verokoodi
1056apps/erpnext/erpnext/config/retail.pySetup mode of POS (Online / Offline)POS: n asetustila (Online / Offline)
1057apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyUser {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.Käyttäjällä {0} ei ole mitään POS-profiilia. Tarkista tämän käyttäjän oletusarvo rivillä {1}.
1058DocType: DepartmentLeave Block ListJätä estolista
1059apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/medical_record/patient_select.htmlSelect PatientValitse Potilas
1060DocType: AttendanceLeave TypeJätä tyyppi
1061apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreating student groupsOpiskelijaryhmien luominen
1062apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPlants and MachineriesKasvit ja koneistot
1063apps/erpnext/erpnext/education/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.pyNot MarkedEi merkitty
1064DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemPurchase InvoiceOstolasku
1065DocType: GL EntryIs OpeningAvataan
1066DocType: Accounts SettingsAccounts SettingsTilit-asetukset
1067apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.jsActual Qty: Quantity available in the warehouse.Todellinen määrä: Varastossa käytettävissä oleva määrä.
1068apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.pyExpires OnVanhentuu
1069apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAccounting Entry for AssetOmaisuuserien kirjanpito
1070apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsSchedule CourseAikataulu
1071apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to ledgerKustannuskeskusta, jossa on olemassa olevia tapahtumia, ei voi muuntaa kirjanpitoon
1072Bank Clearance SummaryPankkien selvitysten yhteenveto
1073DocType: SMS CenterSMS CenterSMS-keskus
1074DocType: Pricing RuleThreshold for SuggestionEhdotuksen kynnysarvo
1075DocType: Stock EntrySales Invoice NoMyyntilasku nro
1076DocType: Project UpdateProject UpdateProjektin päivitys
1077DocType: Student SiblingStudent IDopiskelijanumero
1078Pending SO Items For Purchase RequestOdottavat SO-kohteet ostopyyntöä varten
1079DocType: TaskTimelineAikajana
1080apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyThe Loyalty Program isn't valid for the selected companyLojaalisuusohjelma ei ole voimassa valitulle yritykselle
1081apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigure {0}Määritä {0}
1082DocType: EmployeeContact DetailsYhteystiedot
1083apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyClassrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.Luokkahuoneet / laboratoriot jne., Joissa luennot voidaan järjestää.
1084apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyCannot cancel because submitted Stock Entry {0} existsEi voi peruuttaa, koska lähetetty Stock Entry {0} on olemassa
1085DocType: Exchange Rate Revaluation AccountBalance In Account CurrencyTilinvaluutan saldo
1086apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsClose the POSSulje POS
1087apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyFor {0}, only credit accounts can be linked against another debit entry{0}, vain luottotilejä voidaan yhdistää toiseen veloitusosoitteeseen
1088apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPharmaceuticallääkealan
1089DocType: Program EnrollmentBoarding StudentOpiskelija
1090apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.jsTotal Contribution Amount: {0}Maksuosuus yhteensä: {0}
1091DocType: Item AlternativeTwo-wayKaksisuuntainen
1092DocType: AppraisalAppraisalarviointi
1093apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyFiscal Year: {0} does not existsVuosi: {0} ei ole olemassa
1094apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.jsCreate EmployeeLuo työntekijä
1095apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pyStructures have been assigned successfullyRakenteet on määritetty onnistuneesti
1096apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyDirect ExpensesSuorat kulut
1097DocType: Support Search SourceResult Route FieldTulosreitin kenttä
1098apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyThere is not enough leave balance for Leave Type {0}Jätä tasapainoa jätä tyyppi {0}
1099DocType: Material Request Plan ItemActual QtyTodellinen määrä
1100DocType: Purchase InvoiceSupplier Invoice DateToimittajan laskun päiväys
1101DocType: Depreciation ScheduleFinance Book IdRahoituskirjan tunnus
1102DocType: Exchange Rate Revaluation AccountCurrent Exchange RateNykyinen valuuttakurssi
1103DocType: AccountEquityoma pääoma
1104apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsRow #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal EntryRivi # {0}: Viiteasiakirjan tyypin on oltava yksi myyntitilauksesta, myyntilaskusta tai lehden merkinnästä
1105apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExplore Sales CycleTutustu myyntijaksoon
1106DocType: Shopify LogRequest DataPyydä tietoja
1107DocType: Quality ProcedureQuality ProcedureLaatujärjestelmä
1108apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyEmail sent to supplier {0}Sähköposti lähetetään toimittajalle {0}
1109Course wise Assessment ReportKurssin viisas arviointiraportti
1110apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAutomotiveAutoteollisuus
1111apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2}Rivi {0}: Määritetyn määrän {1} on oltava yhtä suuri tai pienempi kuin erääntynyt summa {2}
1112DocType: Student Report Generation ToolTotal Parents Teacher MeetingVanhempien opettajien kokous yhteensä
1113apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyRow {0} : Operation is required against the raw material item {1}Rivi {0}: Toimintoa tarvitaan raaka-ainepohjaa vastaan {1}
1114apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyPosting timestamp must be after {0}Aikaleiman lähettämisen on oltava {0} jälkeen
1115apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease mention the Lead Name in Lead {0}Mainitse lyijyn nimi johtajana {0}
1116DocType: EmployeeYou can enter any date manuallyVoit kirjoittaa minkä tahansa päivämäärän manuaalisesti
1117DocType: Stock Reconciliation ItemStock Reconciliation ItemVarastojen sovittelu
1118DocType: Item GroupGeneral SettingsYleiset asetukset
1119apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyDue Date cannot be before Posting / Supplier Invoice DateEräpäivä ei voi olla ennen lähettämistä / toimittajan laskun päiväystä
1120apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.pyEnter the name of the Beneficiary before submittting.Anna edunsaajan nimi ennen lähettämistä.
1121apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyRecord Patient VitalsRecord Patient Vitals
1122DocType: Shopping Cart SettingsShow Configure ButtonNäytä Määritä-painike
1123DocType: Industry TypeIndustry TypeTeollisuuden tyyppi
1124apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first rowMaksutyyppiä ei voi valita ensimmäisen rivin kohdalla &quot;Edellisellä rivillä&quot; tai &quot;Edellinen rivi yhteensä&quot;
1125apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares already existOsakkeet ovat jo olemassa
1126DocType: Work Order ItemAvailable Qty at WIP WarehouseSaatavilla oleva määrä WIP-varastossa
1127apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsResolve error and upload again.Ratkaise virhe ja lataa se uudelleen.
1128DocType: Travel RequestCopy of Invitation/AnnouncementKopio kutsusta / ilmoituksesta
1129DocType: Healthcare Service UnitHealthcare Service UnitTerveydenhuollon palveluyksikkö
1130apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyTotal(Qty)Yhteensä (kpl)
1131DocType: EmployeeHealth Insurance NoTerveysvakuutus Ei
1132DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingMax GradeMax Grade
1133DocType: Department ApproverApproverhyväksyjä
1134Sales Order TrendsMyyntitilauksen trendit
1135DocType: Asset RepairRepair CostKorjauskustannukset
1136apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyPlease mention Round Off Account in CompanyMainitse Round Off -tili yrityksessä
1137DocType: Payroll EntrySelect Payroll PeriodValitse Palkka-aika
1138DocType: Price ListPrice List NameHintalistan nimi
1139apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyYou can only submit Leave Encashment for a valid encashment amountVoit jättää vain Leave Encashment -palvelun voimassaolevaan summaukseen
1140DocType: Pricing RuleHigher the number, higher the priorityKorkeampi numero, korkeampi prioriteetti
1141DocType: DesignationRequired SkillsVaaditut taidot
1142DocType: Marketplace SettingsDisable MarketplacePoista markkinapaikka käytöstä
1143DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on ActualToimi, jos vuotuinen talousarvio ylittää todellisen
1144apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.pyAttendance not submitted for {0} as {1} on leave.Läsnäoloa, jota ei jätetty {0}: ksi {1} lomalla.
1145DocType: Pricing RulePromotional Scheme IdKampanjaohjelman tunnus
1146apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyEnd date of task <b>{0}</b> cannot be greater than <b>{1}</b> expected end date <b>{2}</b>Tehtävän <b>{0}</b> päättymispäivä ei voi olla suurempi kuin <b>{1}</b> odotettu päättymispäivä <b>{2}</b>
1147DocType: DriverLicense DetailsLisenssin tiedot
1148DocType: Cash Flow Mappere.g Adjustments for:Esimerkiksi:
1149DocType: Selling SettingsDefault Quotation Validity DaysOletusarvoiset tarjouspäivät
1150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyBank Account, From Date and To Date are MandatoryPankkitili, päivämäärä ja päivämäärä ovat pakollisia
1151DocType: Travel Request CostingExpense TypeKulutyyppi
1152DocType: AccountAuditorTilintarkastaja
1153apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_confirmation.htmlPayment ConfirmationMaksuvahvistus
1154Available Stock for Packing ItemsPakkaustuotteiden varastot
1155apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease remove this Invoice {0} from C-Form {1}Poista tämä lasku {0} C-lomakkeesta {1}
1156DocType: Support Search SourceQuery Route StringKyselyreitin merkkijono
1157DocType: Customer Feedback TemplateCustomer Feedback TemplateAsiakaspalaute-malli
1158apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyQuotes to Leads or Customers.Lainaukset asiakkaille tai asiakkaille.
1159DocType: DriverTransporterTransporter
1160apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for this periodTyöntekijän {0} palkkamerkki on jo luotu tälle kaudelle
1161apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTo {0} | {1} {2}Voit {0} | {1} {2}
1162DocType: Leave Block List DateBlock DateEstä päivämäärä
1163DocType: Sales TeamContact No.Yhteysnumero
1164DocType: Manufacturing SettingsOverproduction Percentage For Work OrderYlimääräinen tuotannon prosenttiosuus työjärjestyksessä
1165apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrollkirjoittautua
1166DocType: Quotation Lost ReasonQuotation Lost ReasonLainaus Lost Reason
1167Employee Billing SummaryTyöntekijöiden laskutusyhteenveto
1168apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCountry wise default Address TemplatesMaiden viisas oletusosoitteen mallit
1169DocType: Cost CenterParent Cost CenterVanhempien kustannuskeskus
1170DocType: Pricing RuleApply Rule On Item GroupKäytä säännön kohteena olevaa ryhmää
1171apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExample: Basic MathematicsEsimerkki: perusmatematiikka
1172DocType: Expense ClaimTotal Amount ReimbursedPalautettu kokonaismäärä
1173apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.pyValidity period of this quotation has ended.Tämän tarjouksen voimassaoloaika on päättynyt.
1174Item-wise Sales HistoryTuotekohtainen myyntihistoria
1175DocType: EmployeePersonal EmailHenkilökohtainen sähköposti
1176DocType: Bank Reconciliation DetailCheque DateTarkista päivämäärä
1177apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.pyPrevious Financial Year is not closedEdellinen tilikausi ei ole suljettu
1178DocType: LeadNext Contact DateSeuraava yhteystiedot
1179DocType: MembershipMembershipJäsenyys
1180DocType: Buying SettingsDefault Buying Price ListOletusostolista
1181DocType: AssetDepreciation MethodPoistotapa
1182DocType: Travel RequestTravel RequestMatkapyyntö
1183apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js{0} variants created.{0} muunnokset luotu.
1184DocType: Healthcare SettingsAvoid ConfirmationVältä vahvistusta
1185DocType: Serial NoUnder AMCAMC: n alla
1186apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyWarehouse required at Row No {0}, please set default warehouse for the item {1} for the company {2}Varasto vaaditaan rivillä Nro {0}, aseta {2} -kohdan oletusvarasto yritykselle {2}
1187DocType: Authorization ControlAuthorization ControlValtuutusvalvonta
1188Daily Work Summary RepliesPäivittäinen työn yhteenveto Vastaukset
1189apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyYou have been invited to collaborate on the project: {0}Sinua on kutsuttu tekemään yhteistyötä projektissa: {0}
1190DocType: ItemSales DetailsMyynnin tiedot
1191apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyLetter Heads for print templates.Kirjelomakkeet tulostusmalleja varten.
1192DocType: Salary DetailTax on additional salaryLisäpalkkio
1193apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsAttach LogoLiitä logo
1194apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyFor row {0}: Enter Planned QtyRiville {0}: Syötä suunniteltu määrä
1195DocType: Asset SettingsCalculate Prorated Depreciation Schedule Based on Fiscal YearLaske laskennallinen poistoaikataulu tilikautena
1196apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyLogs for maintaining sms delivery statusLokit sms-lähetystilan säilyttämiseksi
1197apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyCurrent Job OpeningsNykyiset työn avaukset
1198apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsPricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.Hinnoittelusääntö valitaan ensin käyttämällä Apply On -kenttää, joka voi olla Item, Item Group tai Brand.
1199DocType: Purchase ReceiptAdd / Edit Taxes and ChargesLisää / muokkaa veroja ja maksuja
1200DocType: ItemSupply Raw Materials for PurchaseToimita raaka-aineet ostamista varten
1201apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal WritingEhdotuksen kirjoittaminen
1202DocType: Landed Cost ItemPurchase Receipt ItemOstotodistus
1203DocType: Production PlanGet Sales OrdersHanki myyntitilauksia
1204DocType: Pricing RuleSellingmyynti
1205DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingPrevent Purchase OrdersEstä ostotilaukset
1206apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPrint and StationeryTulosta ja paperitavarat
1207apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyShipping rule only applicable for BuyingLähetyssääntöä sovelletaan vain ostoon
1208apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNo products found.Tuotteita ei löytynyt.
1209apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and ChargesRivi {0}: Aseta verovapautuksen syy myyntiveroihin ja -maksuihin
1210apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAssessment Group: Arviointiryhmä:
1211DocType: Tally MigrationPartiesosapuolet
1212apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.jsShow exploded viewNäytä räjäytyskuva
1213apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsNo Delivery Note selected for Customer {}Asiakkaan {} ei ole valittu toimitusilmoitusta
1214apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlEnd onLopeta
1215apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyYou can't redeem Loyalty Points having more value than the Grand Total.Et voi lunastaa uskollisuuspisteitä, joiden arvo on suurempi kuin Grand Total.
1216apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyDesignerSuunnittelija
1217DocType: QuickBooks MigratorDefault WarehouseOletusvarasto
1218DocType: CompanyDefault Cash AccountOletuksena käteinen tili
1219apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyPlease enter Reference dateAnna viitepäivä
1220apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.pyItem {0} must be a stock ItemKohteen {0} on oltava varastotuote
1221DocType: POS ProfilePrint Format for OnlineTulostusmuoto verkossa
1222Employee Leave BalanceTyöntekijäpoikkeama
1223DocType: Projects SettingsIgnore User Time OverlapOhita käyttäjäajan päällekkäisyys
1224DocType: Stock EntryAs per Stock UOMKuten per Stock UOM
1225apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to groupKustannuskeskusta, jossa on olemassa olevat tapahtumat, ei voi muuntaa ryhmäksi
1226apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jscannot be greater than 100ei voi olla suurempi kuin 100
1227apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsPlease Delivery Note firstOle hyvä ja lähetä ensin huomautus
1228DocType: Leave TypeLeave Type NameJätä tyypin nimi
1229DocType: Homepage Featured ProductHomepage Featured ProductKotisivu Suositeltu tuote
1230DocType: Assessment PlanExaminer NameTutkijan nimi
1231Hotel Room OccupancyHotellihuoneen käyttöaste
1232apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelecommunicationstietoliikenne
1233DocType: Certification ApplicationCertification ApplicationSertifiointisovellus
1234apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image should be a public file or website URLVerkkosivuston kuvan pitäisi olla julkinen tiedosto tai verkkosivuston URL-osoite
1235apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYour SuppliersToimittajat
1236DocType: Appraisal GoalWeightage (%)Painotus (%)
1237apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInter-State SuppliesValtioiden väliset tarvikkeet
1238DocType: FeesSend Payment RequestLähetä maksupyyntö
1239apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py{0} is not added in the table{0} ei ole lisätty taulukkoon
1240apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate StudentLuo opiskelija
1241apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyGantt chart of all tasks.Gantt-kaavio kaikista tehtävistä.
1242DocType: DepartmentLeave ApproversJätä hyväksyjät
1243DocType: BOMMaterials Required (Exploded)Tarvittavat materiaalit (räjäytetty)
1244DocType: LoanRepay Over Number of PeriodsPalauta ajanjaksojen määrä
1245DocType: AccountReceivableMyyntisaamiset
1246apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.pyPrice List must be applicable for Buying or SellingHinnasto on sovellettava ostoon tai myyntiin
1247apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsResend Payment EmailLähetä uudelleen sähköpostiviesti
1248apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set {0} for address {1}Aseta osoite {0} osoitteelle {1}
1249DocType: Stock EntryDefault Source WarehouseOletuslähteen varasto
1250DocType: Timesheet DetailBillLaskuttaa
1251apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyDuplicate roll number for student {0}Opiskelijan {0} kopiointirulla
1252apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} has expired.Erän {0} erä {1} on vanhentunut.
1253DocType: Lab TestApproved DateHyväksytty päivämäärä
1254DocType: Item GroupItem TaxTuotevero
1255apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.pyCannot transfer Employee with status LeftTyöntekijää, jolla on tila vasemmalla, ei voi siirtää
1256DocType: BOMTotal CostKokonaiskustannukset
1257DocType: Request for Quotation SupplierQuote StatusLainaus tila
1258DocType: Employee EducationQualificationpätevyys
1259DocType: ComplaintComplaintsvalitukset
1260DocType: ItemIs Purchase ItemOnko osto
1261apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPurchase ReceiptOstoskuitti
1262DocType: SubscriptionTrial Period Start DateKokeilujakson aloituspäivä
1263apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.pyCredit BalanceLuottotasapaino
1264DocType: Employee Benefit ApplicationPayroll PeriodPalkkasumma
1265apps/erpnext/erpnext/config/buying.pySupplier database.Toimittajatietokanta.
1266DocType: Tax RuleTax TypeVerotyyppi
1267apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsMove ItemSiirrä kohde
1268DocType: Job OpeningDescription of a Job OpeningKuvaus työn avaamisesta
1269apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate UsersLuo käyttäjiä
1270DocType: Global DefaultsCurrent Fiscal YearNykyinen tilikausi
1271DocType: ItemHub WarehouseKeskusvarasto
1272DocType: Purchase InvoiceTax BreakupVeronjako
1273DocType: Job CardMaterial TransferredSiirretty materiaali
1274apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyYou are not authorized to add or update entries before {0}Sinulla ei ole oikeutta lisätä tai päivittää merkintöjä ennen {0}
1275apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyDate of Birth cannot be greater than today.Syntymäaika ei voi olla suurempi kuin tänään.
1276apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyNumber of serial nos and quantity must be the sameSarjan nostojen ja määrän on oltava sama
1277DocType: CompanyException Budget Approver RolePoikkeuksen budjettivastaavan rooli
1278DocType: Fee ScheduleIn ProcessTyön alla
1279DocType: Daily Work Summary GroupSend Emails AtLähetä sähköpostiviestit osoitteeseen
1280apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_call.jsMarketplace ErrorMarkkinapaikan virhe
1281DocType: Salary SlipWorking DaysTyöpäivät
1282DocType: Bank GuaranteeMargin MoneyRahamäärä
1283DocType: ChapterChapterluku
1284DocType: Purchase Receipt Item SuppliedCurrent StockVarastotilanne
1285DocType: EmployeeHistory In CompanyHistoria yrityksessä
1286DocType: Purchase Invoice ItemManufacturerValmistaja
1287apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.pyModerate SensitivityKohtalainen herkkyys
1288DocType: Compensatory Leave RequestLeave AllocationJätä allokointi
1289DocType: TimesheetTimesheetKellokortti
1290apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyAbbreviation already used for another companyLyhenne, jota käytetään jo toisessa yrityksessä
1291apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease select Patient to get Lab TestsValitse potilas saadaksesi laboratoriotestit
1292DocType: Purchase OrderAdvance PaidEnnakkomaksu
1293DocType: Supplier ScorecardLoad All CriteriaLataa kaikki kriteerit
1294apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pySerial Numbers in row {0} does not match with Delivery NoteSarjanumerot rivillä {0} eivät vastaa toimitusta koskevaa huomautusta
1295apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCreditorsvelkojat
1296DocType: Warranty ClaimRaised ByKasvatettu
1297apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference No and Reference Date is mandatory for Bank transactionViitenumero ja viitepäivä ovat pakollisia pankkitapahtumassa
1298apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsThere can be multiple tiered collection factor based on the total spent. But the conversion factor for redemption will always be same for all the tier.Käytettävän kokonaismäärän perusteella voi olla useita porrastettuja keräyskertoja. Mutta lunastuksen muuntokerroin on aina sama kaikilla tasoilla.
1299DocType: Purchase Invoice ItemBatch NoErä nro
1300apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyExecutive SearchSuorahaku
1301DocType: CompanyStock Adjustment AccountVaraston oikaisutili
1302apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.pyGross Profit %Bruttokate%
1303DocType: LeadRequest Typepyynnön tyyppi
1304DocType: Patient AppointmentRemindedmuistutti
1305DocType: Accounts SettingsBilling AddressLaskutusosoite
1306DocType: Student Leave ApplicationMark as PresentMerkitse nykyiseksi
1307DocType: Landed Cost VoucherLanded Cost VoucherLanded Cost Voucher
1308apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyTotal working hours should not be greater than max working hours {0}Työtuntien kokonaismäärä ei saa olla enempää kuin enimmäistyöaika {0}
1309apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyCustomer Addresses And ContactsAsiakkaan osoitteet ja yhteystiedot
1310DocType: ProjectTask ProgressTehtävän eteneminen
1311DocType: Journal EntryOpening EntryAvaustiedot
1312DocType: Bank GuaranteeCharges IncurredMaksut aiheutuvat
1313DocType: Work OrderMaterial Transferred for ManufacturingTuotantoon siirretty materiaali
1314DocType: Products SettingsHide VariantsPiilota vaihtoehdot
1315DocType: Manufacturing SettingsDisable Capacity Planning and Time TrackingPoista kapasiteetin suunnittelu ja ajan seuranta käytöstä
1316DocType: Sales Taxes and Charges Template* Will be calculated in the transaction.* Lasketaan tapahtumassa.
1317apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.{0} vaaditaan &quot;Taseen&quot; tilille {1}.
1318apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.{0} ei saa käydä kauppaa {1}: n kanssa. Ole hyvä ja vaihda Yhtiö.
1319apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyAs per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}Mikäli ostotiedot ovat pakollisia == &#39;KYLLÄ&#39;, niin ostolaskun luomiseksi käyttäjän on luotava ensin ostokuitti kohteen {0} osalta
1320DocType: Delivery TripDelivery DetailsToimitusehdot
1321DocType: Inpatient RecordDischarge ScheduledVastuuvapaus Suunniteltu
1322apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyReference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}Viite: {0}, tuotekoodi: {1} ja asiakas: {2}
1323apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyCautionvarovaisuus
1324DocType: Project UserView attachmentsNäytä liitetiedostot
1325DocType: Manufacturing SettingsAllow Production on HolidaysSalli tuotannon juhlapäivinä
1326apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyUpdate Bank Transaction DatesPäivitä pankkitapahtumapäivät
1327DocType: Quality Inspection ReadingReading 4Lukeminen 4
1328apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyItem {0} has no Serial No. Only serilialized items \ can have delivery based on Serial NoKohde {0}: lla ei ole sarjanumeroa. Vain serilializoiduilla tuotteilla voi olla sarjanumero
1329DocType: Program CourseProgram CourseOhjelmakurssi
1330apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTelephone ExpensesPuhelinkulut
1331DocType: PatientWidowLeski
1332apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsNumber of InteractionVuorovaikutuksen määrä
1333apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyMultiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}Useita hintasääntöjä sovelletaan samoihin kriteereihin. Ratkaise konflikti määrittämällä prioriteetti. Hintasäännöt: {0}
1334apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCost Center and BudgetingKustannuskeskus ja budjetointi
1335Ordered Items To Be DeliveredToimitettavat kohteet
1336DocType: Homepage Section CardHomepage Section CardEtusivu Sivukortti
1337DocType: AccountDepreciationarvonalennus
1338DocType: GuardianInterestsKiinnostuksen kohteet
1339DocType: Purchase Receipt Item SuppliedConsumed QtyKulutettu määrä
1340DocType: Education SettingsEducation ManagerKoulutuspäällikkö
1341DocType: Manufacturing SettingsPlan time logs outside Workstation Working Hours.Suunnittele työpäiväkirjat työaseman työaikojen ulkopuolella.
1342apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsLoyalty Points: {0}Lojaalisuuspisteet: {0}
1343DocType: Healthcare SettingsRegistration MessageRekisteröintiviesti
1344apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pySelect an account to print in account currencyValitse tili, jonka haluat tulostaa tilin valuutassa
1345apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSerial no item cannot be a fractionSarjanumero ei voi olla murto-osa
1346apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.Varastoa ei voi poistaa, koska varastoon on olemassa pääkirjan merkintä.
1347apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past quotationsKatso aiemmat tarjoukset
1348apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlPrevTaaksepäin
1349apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyUnit of MeasureMittayksikkö
1350DocType: Lab TestTest TemplateTestimalli
1351DocType: FertilizerFertilizer ContentsLannoitteen sisältö
1352DocType: Quality Meeting MinutesMinuteminuutti
1353apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}Rivi # {0}: Varaa {1} ei voi lähettää, se on jo {2}
1354DocType: TaskActual Time (in Hours)Todellinen aika (tunnissa)
1355DocType: Period Closing VoucherClosing Account HeadTilin päätyttäminen
1356DocType: Purchase InvoiceShipping RuleToimitusehdot
1357DocType: Shipping RuleNet WeightNettopaino
1358apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease enter valid Financial Year Start and End DatesAnna voimassa olevat varainhoitovuoden aloitus- ja lopetuspäivät
1359DocType: POS Closing Voucher InvoicesQuantity of ItemsTuotteiden määrä
1360DocType: WarehousePINPIN
1361apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/water_analysis/water_analysis.pyLab testing datetime cannot be before collection datetimeLaboratoriotestaus datetime ei voi olla ennen keräämistä
1362apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyInvoice already created for all billing hoursLasku on jo luotu kaikille laskutustunnille
1363DocType: Sales PartnerContact DescOta yhteyttä Desc
1364DocType: Purchase InvoicePricing RulesHinnoittelusäännöt
1365DocType: Hub Tracked ItemImage ListKuvaluettelo
1366DocType: Item Variant SettingsAllow Rename Attribute ValueSalli ominaisuuden arvon nimeäminen uudelleen
1367DocType: Price ListPrice Not UOM DependantHinta ei ole UOM-riippuvainen
1368apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.htmlTime(in mins)Aika (minuutteina)
1369apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBasicperustiedot
1370DocType: LoanInterest Income AccountKorkotuototili
1371DocType: Shipping Rule ConditionA condition for a Shipping RuleEdellytys lähetyssääntöä varten
1372DocType: Payroll Period DatePayroll Period DatePalkanlaskenta-aika
1373DocType: EmployeeEmployment TypeTyöllisyyden tyyppi
1374apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSelect POS ProfileValitse POS-profiili
1375DocType: Support SettingsGet Latest QueryHanki uusin kysely
1376DocType: Employee IncentiveEmployee IncentiveTyöntekijöiden kannustin
1377apps/erpnext/erpnext/config/website.pyAdd cards or custom sections on homepageLisää kortteja tai mukautettuja osioita kotisivulle
1378DocType: HomepageHero Section Based OnHero-osa perustuu
1379DocType: ProjectTotal Purchase Cost (via Purchase Invoice)Ostokustannukset yhteensä (ostolaskun kautta)
1380DocType: Staffing Plan DetailTotal Estimated CostArvioidut kokonaiskustannukset
1381DocType: ItemSales, Purchase, Accounting DefaultsMyynti, osto, kirjanpito-oletusarvot
1382apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyRequesting payment against {0} {1} for amount {2}Maksun {0} {1} maksaminen {2}
1383apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease set the Item Code firstAseta ensin alkukoodi
1384DocType: Payment TermDue Date Based OnErääntymispäivä perustuu
1385DocType: Quality InspectionIncomingsaapuva
1386apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially OrderedOsittain tilattu
1387DocType: Delivery NoteCustomer's Purchase Order NoAsiakkaan ostotilaus nro
1388apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsSelect Alternate ItemValitse vaihtoehtoinen kohta
1389DocType: EmployeeApplicable Holiday ListSovellettava loma-luettelo
1390DocType: Hub Tracked ItemHub Tracked ItemHub Tracked -kohta
1391DocType: Vehicle LogService DetailsPalvelun tiedot
1392DocType: ProgramIs FeaturedOn suosittu
1393DocType: HR SettingsDon't send Employee Birthday RemindersÄlä lähetä työntekijän syntymäpäivämuistutuksia
1394DocType: Selling SettingsMaintain Same Rate Throughout Sales CycleSäilytä sama hinta koko myyntijakson ajan
1395DocType: Program EnrollmentTransportationkuljetus
1396DocType: Patient AppointmentDate TImeTreffiaika
1397apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select quantity on row Valitse määrä rivillä
1398DocType: Employee Benefit Application DetailEarning ComponentAnsaitse komponentti
1399apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Company firstValitse ensin Yritys
1400DocType: ItemPublish Item to hub.erpnext.comJulkaise kohde osoitteeseen hub.erpnext.com
1401apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyJoinLiittyä seuraan
1402DocType: BOMSet rate of sub-assembly item based on BOMAseta alikokoonpanoarvo BOM: n perusteella
1403DocType: VehicleWheelsPyörät
1404DocType: Product BundleAggregate group of **Items** into another **Item**. This is useful if you are bundling a certain **Items** into a package and you maintain stock of the packed **Items** and not the aggregate **Item**. The package **Item** will have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes". For Example: If you are selling Laptops and Backpacks separately and have a special price if the customer buys both, then the Laptop + Backpack will be a new Product Bundle Item. Note: BOM = Bill of Materials** Ryhmän ** kohteet ** toiseen ** kohtaan **. Tämä on hyödyllistä, jos niputat tiettyjä ** kohteita ** pakettiin ja säilytät pakattujen ** tuotteiden ** varastot, eikä koko ** **. Paketissa ** Tuote ** on &quot;Ei varastossa oleva tuote&quot; kuten &quot;Ei&quot; ja &quot;Onko myyntipiste&quot; &quot;Kyllä&quot;. Esimerkiksi: Jos myyt erikseen kannettavia tietokoneita ja reput, ja sinulla on erityinen hinta, jos asiakas ostaa molemmat, kannettava tietokone tai reppu on uusi tuotepaketti. Huomautus: BOM = materiaaliluettelo
1405DocType: AssetPurchase Receipt AmountOstotodistus
1406DocType: IssueOngoingMeneillään oleva
1407DocType: Service Level AgreementAgreement DetailsSopimuksen tiedot
1408DocType: Purchase InvoicePosting TimeLähetysaika
1409DocType: Loyalty ProgramLoyalty Program NameLojaalisuusohjelman nimi
1410DocType: PatientDormantuinuva
1411apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py{0}: From {1}{0}: {1}
1412DocType: Chart of Accounts ImporterAttach custom Chart of Accounts fileLiitä mukautettu tilikarttatiedosto
1413apps/erpnext/erpnext/config/help.pyItem VariantsKohteen vaihtoehdot
1414DocType: Maintenance VisitFully CompletedTäysin valmis
1415DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemTransaction DateTransaktion päivämäärä
1416apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsNo data for this periodTietoja tästä jaksosta ei ole
1417DocType: Mode of Payment AccountDefault account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.Oletustili päivitetään automaattisesti POS-laskussa, kun tämä tila on valittu.
1418apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsCompany Abbreviation cannot have more than 5 charactersYrityksen lyhenteessä ei saa olla yli 5 merkkiä
1419apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting_list.jsCanceledperuttu
1420apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyCustomers and SuppliersAsiakkaat ja toimittajat
1421To ProduceTuottaa
1422DocType: LocationIs ContainerOnko kontti
1423apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResearch & DevelopmentTutkimus &amp; Kehitys
1424DocType: QuickBooks MigratorApplication SettingsSovellusasetukset
1425apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order cannot be raised against a Item TemplateTuotantotilaa ei voida nostaa kohteen mallille
1426DocType: Work OrderManufacture against Material RequestValmistus materiaalista
1427DocType: Blanket Order ItemOrdered QuantityTilattu määrä
1428apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}Rivi # {0}: Hylätty varasto on pakollinen hylätystä kohdasta {1}
1429Received Items To Be BilledVastaanotettavat kohteet, jotka laskutetaan
1430DocType: Salary Slip TimesheetWorking HoursTyötunnit
1431apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.pyPayment ModeMaksutapa
1432apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPurchase Order Items not received on timeOstotilaus, jota ei ole vastaanotettu ajoissa
1433apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pyDuration in DaysKesto päivissä
1434DocType: CustomerSales Team DetailsMyyntitiimin tiedot
1435DocType: BOM Update ToolReplaceKorvata
1436DocType: Training EventEvent NameTapahtuman nimi
1437DocType: SMS CenterReceiver ListVastaanottoluettelo
1438apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCrop
1439apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.jsAre you sure you want to cancel this appointment?Haluatko varmasti peruuttaa tämän tapaamisen?
1440DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Credit AccountMyyntisaamiset Luottotili
1441DocType: Naming SeriesPrefixEtuliite
1442DocType: Work Order OperationActual Operation TimeTodellinen käyttöaika
1443DocType: Purchase Invoice ItemNet RateNettokurssi
1444apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Change in CashRahan nettomuutos
1445apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.pySet warehouse for Procedure {0} Aseta varasto menettelyyn {0}
1446apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsBlock InvoiceEstä lasku
1447apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not existTili {0}: Vanhempien tili {1} ei ole olemassa
1448DocType: HR SettingsEncrypt Salary Slips in EmailsSalaa palkkakirjeet sähköpostissa
1449DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaScorePisteet
1450DocType: Delivery NoteDriver NameAjurin nimi
1451apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Incharge Person's nameValitse Henkilökohtainen nimi
1452DocType: Employee TrainingTrainingkoulutus
1453apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock ReportsVarastoraportit
1454apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyConversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}Mittausyksikön muuntokerroin on oltava 1 rivissä {0}
1455DocType: Course Scheduling ToolCourse Scheduling ToolKurssin ajoitustyökalu
1456Finished GoodsValmiit tavarat
1457DocType: Sales Invoice ItemCustomer Warehouse (Optional)Asiakasvarasto (valinnainen)
1458apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSync Master DataSynkronoi päätiedot
1459DocType: LeadAddress & ContactOsoite ja yhteystiedot
1460DocType: Bank ReconciliationTo DateTähän mennessä
1461apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.jsError in some rowsVirhe joissakin riveissä
1462apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.pyLab Tests and Vital SignsLab Testi ja Vital Signs
1463apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTax Rule for transactions.Verosääntö liiketoimia varten.
1464DocType: Stock SettingsShow Barcode FieldNäytä viivakoodikenttä
1465DocType: Packing Slip ItemDN DetailDN Tiedot
1466DocType: Vital SignsFluidneste
1467DocType: GST SettingsB2C LimitB2C-raja
1468apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyElectronic EquipmentsElektroniset laitteet
1469apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyCannot find active Leave PeriodAktiivista poistumisaikaa ei löydy
1470apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.jsCreate Maintenance VisitLuo huoltokäynti
1471DocType: Healthcare Service Unit TypeChange In ItemMuutos kohdassa
1472apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py{0} Students have been enrolled{0} Opiskelijat on ilmoittautunut
1473DocType: Vehicle ServiceInspectiontarkastus
1474DocType: LocationAreaalue
1475apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pySummary for this week and pending activitiesYhteenveto tästä viikosta ja odottavista toimista
1476DocType: Asset Maintenance TaskMaintenance TaskHuoltotehtävä
1477DocType: SubscriptionCurrent Invoice Start DateNykyinen laskun aloituspäivä
1478DocType: Purchase Invoice ItemItemerä
1479DocType: Program Enrollment ToolGet Students FromHanki opiskelijat
1480DocType: Amazon MWS SettingsAlways synch your products from Amazon MWS before synching the Orders detailsSynkronoi tuotteet aina Amazon MWS: stä ennen synkronointia
1481DocType: Leave Block ListLeave Block List NameJätä lohkon luettelon nimi
1482apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyCould not update stock, invoice contains drop shipping item.Varastoa ei voitu päivittää, lasku sisältää pudotusmyyntiä.
1483DocType: Asset Maintenance LogCompletion DateTäydennyspäivä
1484DocType: Purchase ReceiptRate at which supplier's currency is converted to company's base currencyHinta, jolla toimittajan valuutta muunnetaan yhtiön perusvaluutaksi
1485DocType: Leave Control PanelLeave Control PanelJätä ohjauspaneeli
1486apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal Applicable Charges in Purchase Receipt Items table must be same as Total Taxes and ChargesOstokuititietojen taulukon sovellettavien maksujen on oltava samat kuin verot ja maksut
1487DocType: Delivery NoteIn Words will be visible once you save the Delivery Note.Sanoissa näkyy, kun olet lähettänyt toimitusviestin.
1488apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlSuppliies made to Composition Taxable PersonsToimitetaan verovelvollisille
1489DocType: BinReserved Qty for ProductionVarattu määrä tuotannolle
1490DocType: AssetQuality ManagerLaadunhallinta
1491apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyConfigure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.Määritä kohteen kentät, kuten UOM, Item Group, Kuvaus ja tunnit.
1492apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department_tree.jsNew DepartmentUusi osasto
1493DocType: EmployeeJob ApplicantTyönhakija
1494apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.jsCreate InvoicesLuo laskut
1495DocType: Purchase Invoice ItemPurchase Order ItemOstotilaus
1496apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyData Import and ExportTietojen tuonti ja vienti
1497apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease contact to the user who have Sales Master Manager {0} roleOta yhteyttä käyttäjään, jolla on Sales Master Manager {0}-rooli
1498apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project_type/project_type.pyYou cannot delete Project Type 'External'Et voi poistaa projektityyppiä &#39;Ulkoinen&#39;
1499DocType: AccountTemporarytilapäinen
1500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyColumn Labels : Sarakeetiketit:
1501apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyEmployee A/C NumberTyöntekijän A / C-numero
1502apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date should be before Closing DateAvauspäivän pitäisi olla ennen päättymispäivää
1503DocType: Packed ItemParent Detail docnameVanhempien tiedot docname
1504DocType: Bank Reconciliation DetailBank Reconciliation DetailPankkien sovittelutiedot
1505DocType: Tax Withholding RateCumulative Transaction ThresholdKumulatiivinen transaktiokynnys
1506DocType: Subscription PlanNumber of intervals for the interval field e.g if Interval is 'Days' and Billing Interval Count is 3, invoices will be generated every 3 daysAikavälin kenttien lukumäärä esim. Jos Interval on &#39;Päivät&#39; ja Laskutusaikaväli on 3, laskut luodaan joka 3. päivä
1507apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'&#39;Todellinen aloituspäivä&#39; ei voi olla suurempi kuin &#39;todellinen lopetuspäivä&#39;
1508DocType: Payment Entry ReferencePayment Entry ReferenceMaksutunnus
1509DocType: Salary Component AccountSalary Component AccountPalkkakomponentitili
1510DocType: SupplierDefault Payable AccountsMaksukelpoiset tilit
1511DocType: Purchase InvoiceIn WordsSanoin
1512DocType: Journal Entry AccountPurchase OrderOstotilaus
1513DocType: Journal EntryEntry TypeEntry Type
1514apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyLaboratorylaboratorio
1515DocType: Purchase OrderTo BillBill
1516apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyUtility ExpensesUtility-kulut
1517DocType: Manufacturing SettingsTime Between Operations (in mins)Toimintojen välinen aika (minuutteina)
1518DocType: GSTR 3B ReportMaysaattaa
1519apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Gateway Account not created, please create one manually.Maksun yhdyskäytävän tiliä ei ole luotu, luo yksi manuaalisesti.
1520DocType: Opening Invoice Creation ToolPurchaseOstaa
1521DocType: Program EnrollmentSchool HouseKoulutalo
1522apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease select at least one domain.Valitse vähintään yksi verkkotunnus.
1523apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyDaily Project Summary for {0}Projektin yhteenveto päivittäin {0}
1524apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.pyAll TerritoriesKaikki alueet
1525DocType: Asset RepairFailure DateVirhepäivämäärä
1526DocType: Training EventAttendeesOsallistujat
1527apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlTotal OutstandingKokonaissumma
1528apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pyAmount of TDS DeductedTDS: n määrä vähennetty
1529apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCash or Bank Account is mandatory for making payment entryKäteinen tai pankkitili on pakollinen maksumerkinnässä
1530DocType: CompanyRegistration DetailsRekisteröintitiedot
1531apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.pyCalculated Bank Statement balanceLaskettu pankkitilin saldo
1532apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyOnly users with {0} role can register on MarketplaceVain käyttäjät, joilla on {0} rooli, voivat rekisteröityä Marketplace-sivustoon
1533apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyWarehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}.Varasto {0} ei ole linkitetty mihinkään tiliin, mainitse tili varastotietueessa tai aseta oletusvarastotili yrityksessä {1}.
1534DocType: Inpatient RecordAdmissionsisäänpääsy
1535apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyThis is based on the attendance of this StudentTämä perustuu tämän opiskelijan osallistumiseen
1536DocType: SMS CenterCreate Receiver ListLuo vastaanottajaluettelo
1537DocType: Leave TypeMax Leaves AllowedMax Leaves sallitaan
1538DocType: Salary DetailComponentkomponentti
1539apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyLeave and AttendanceJätä ja läsnäolo
1540DocType: Sales Invoice TimesheetBilling AmountLaskutusmäärä
1541DocType: BOM Website ItemBOM Website ItemBOM-sivuston kohde
1542DocType: Purchase InvoiceRounded TotalPyöristetty yhteensä
1543DocType: Production PlanProduction PlanTuotantosuunnitelma
1544DocType: Asset Maintenance LogActions performedSuoritetut toimet
1545DocType: Purchase InvoiceSet Accepted WarehouseAseta hyväksytty varasto
1546apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying pricing and discount.Hinnoittelun ja alennuksen soveltamista koskevat säännöt.
1547DocType: SupplierStatutory info and other general information about your SupplierLakisääteiset tiedot ja muut yleiset tiedot toimittajalta
1548DocType: Item DefaultDefault Selling Cost CenterOletusmyynnin kustannuskeskus
1549DocType: Sales PartnerAddress & ContactsOsoite ja yhteystiedot
1550apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.pyPlease setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering SeriesOle hyvä ja asenna numerointisarja osallistumiseen asetusten avulla&gt; Numerosarja
1551DocType: SubscriberSubscriberTilaaja
1552apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock[{0}] (# Form / Item / {0}) on loppunut
1553apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Posting Date firstValitse ensin Lähetyspäivä
1554DocType: SupplierMention if non-standard payable accountMainitse, jos epätyypillinen maksullinen tili
1555DocType: Training EventAdvanceedetä
1556apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyRoot Type for "{0}" must be one of the Asset, Liability, Income, Expense and Equity&quot;{0}&quot;: n juuretyypin on oltava yksi omaisuus-, vastuu-, tuotto-, kulu- ja pääoma
1557DocType: Project% Complete Method% Täydellinen menetelmä
1558DocType: Detected DiseaseTasks CreatedTehtävät luotu
1559apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault BOM ({0}) must be active for this item or its templateOletuksena BOM ({0}) on oltava aktiivinen tässä kohdassa tai sen mallissa
1560apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.pyCommission Rate %Komission hinta%
1561DocType: Service LevelResponse TimeVasteaika
1562DocType: Woocommerce SettingsWoocommerce SettingsWoocommerce-asetukset
1563apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsQuantity must be positiveMäärän on oltava positiivinen
1564DocType: ContractCRMCRM
1565DocType: Purchase Taxes and ChargesParenttypeParentType
1566DocType: Tax RuleBilling StateLaskutusvaltio
1567apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyQuantity for Item {0} must be less than {1}Tuotteen {0} määrän on oltava pienempi kuin {1}
1568apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.jsTransfer MaterialSiirrä materiaali
1569DocType: Shipping RuleShipping AccountLähetystili
1570apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.Aseta oletusmalli jätteiden hyväksynnän ilmoitukselle HR-asetuksissa.
1571apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelevisionTelevisio
1572apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyQuality Inspection required for Item {0}Tuotteen {0} edellyttämä laadunvalvonta
1573apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyDebit ({0})Debit ({0})
1574DocType: Healthcare PractitionerInpatient Visit ChargeSairaanhoitokäynti
1575DocType: Bank Statement SettingsTransaction Data MappingTransaktiotietojen kartoitus
1576apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyA Lead requires either a person's name or an organization's nameJohtaja vaatii joko henkilön nimen tai organisaation nimen
1577DocType: StudentGuardiansGuardians
1578apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.pyPlease setup Instructor Naming System in Education &gt; Education SettingsAsenna opettajan nimeämisjärjestelmä opetuksessa&gt; Koulutusasetukset
1579apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.jsSelect Brand...Valitse tuotemerkki ...
1580apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyMiddle IncomeKeskitulot
1581DocType: Shipping RuleCalculate Based OnLaske perustana
1582apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} already used in Item {1}Viivakoodi {0} on jo käytetty kohdassa {1}
1583DocType: LeadCampaign NameKampanjan nimi
1584DocType: Purchase InvoiceRejected WarehouseHylätty varasto
1585apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} must be submitted{0} {1} on lähetettävä
1586DocType: Expense Claim AdvanceExpense Claim AdvanceKustannusvaatimuksen ennakko
1587DocType: Purchase InvoiceRounding Adjustment (Company Currency)Pyöristyskorjaus (yrityksen valuutta)
1588DocType: ItemPublish in HubJulkaise Hub
1589apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlGSTINGSTIN
1590DocType: GSTR 3B ReportAugustelokuu
1591apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter Purchase Receipt firstAnna ensin ostokuitti
1592apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.jsStart YearAloita vuosi
1593apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.pyTarget ({})Kohde ({})
1594apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyPlease set Default Payroll Payable Account in Company {0}Aseta Default Payroll Payable Account yrityksessä {0}
1595apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlSales SummaryMyynnin yhteenveto
1596DocType: Purchase InvoiceIn Words (Company Currency)Sanoissa (yrityksen valuutta)
1597apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyPlease specify currency in CompanyMääritä valuutta yrityksessä
1598DocType: Pricing RulePriceHinta
1599DocType: Material Request ItemMin Order QtyMin. Tilausmäärä
1600DocType: Agriculture TaskHoliday ManagementHoliday Management
1601apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/daily_work_summary_group/daily_work_summary_group.pyPlease enable default incoming account before creating Daily Work Summary GroupOta oletusarvoinen saapuva tili käyttöön ennen päivittäisen työn yhteenvetoryhmän luomista
1602apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cash_flow_mapping/cash_flow_mapping.pyYou can only select a maximum of one option from the list of check boxes.Voit valita enintään yhden vaihtoehdon valintaruutujen luettelosta.
1603DocType: Program EnrollmentPublic TransportJulkinen liikenne
1604apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}.Suurimmat näytteet - {0} voidaan säilyttää erän {1} ja {2} kohdalla.
1605DocType: ItemMax Sample QuantityMax näytteen määrä
1606apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsSource and target warehouse must be differentLähde- ja kohdevaraston on oltava erilainen
1607DocType: Employee Benefit ApplicationBenefits AppliedSovelletut edut
1608apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAgainst Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entryPäivämäärän vastaanottoa vastaan {0} ei ole yhtäläistä {1} -merkintää
1609apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pySpecial Characters except "-", "#", ".", "/", "{" and "}" not allowed in naming seriesErikoismerkit paitsi &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;{&quot; Ja &quot;}&quot; ei sallita sarjojen nimeämisessä
1610apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPrice or product discount slabs are requiredHinta tai tuotteen alennuslevyt ovat pakollisia
1611apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySet a TargetAseta kohde
1612apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyAttendance Record {0} exists against Student {1}Osallistumistietue {0} on opiskelijaa {1} vastaan
1613apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.pyDate of TransactionTransaktion päivämäärä
1614apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsCancel SubscriptionPeruuta tilaus
1615apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyNet Salary AmountNettopalkan määrä
1616DocType: AccountLiabilityvastuu
1617DocType: EmployeeBank A/C No.Pankin A / C-numero
1618DocType: Inpatient RecordDischarge NoteVastuuvapausilmoitus
1619DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on MRToimi, jos kertynyt kuukausibudjetti ylitti MR: n
1620DocType: Asset MovementAsset MovementOmaisuusliike
1621apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyCould not create Credit Note automatically, please uncheck 'Issue Credit Note' and submit againLuottotietoja ei voitu luoda automaattisesti, poista valintaruutu &quot;Liitä luottoilmoitus&quot; ja lähetä uudelleen
1622DocType: Supplier ScorecardPer MonthKuukaudessa
1623DocType: RoutingRouting NameReitityksen nimi
1624DocType: DiseaseCommon NameYleinen nimi
1625DocType: Education SettingsLMS TitleLMS-nimike
1626apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.pyLoan ManagementLainojen hallinta
1627DocType: Clinical ProcedureConsumable Total AmountKulutustavara yhteensä
1628apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsEnable TemplateOta malli käyttöön
1629apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyCustomer LPOAsiakas LPO
1630apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image {0} attached to Item {1} cannot be foundTuotteen {1} liitteenä olevaa verkkosivuston kuvaa {0} ei löydy
1631DocType: Asset Maintenance LogPlannedsuunnitellut
1632DocType: AssetCustodianhoitaja
1633apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyFilter based on Cost Center is only applicable if Budget Against is selected as Cost CenterCost Centeriin perustuva suodatin on sovellettavissa vain, jos Cost Against on valittu Cost Centeriksi
1634Quoted Item ComparisonLainattujen erien vertailu
1635DocType: Journal Entry AccountEmployee AdvanceTyöntekijän ennakko
1636apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above)Sisäiset toimitukset, jotka ovat vastuussa maksusta (muut kuin 1 &amp; 2 edellä)
1637DocType: QuotationShopping CartOstoskärry
1638apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyUser {0} does not existKäyttäjä {0} ei ole olemassa
1639apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLoans and Advances (Assets)Lainat ja ennakot (varat)
1640apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.Rivi {0}: Tarkista &quot;Edistää&quot; tilille {1}, jos tämä on ennakkomerkintä.
1641DocType: Leave Control PanelDesignation (optional)Nimitys (valinnainen)
1642DocType: Salary SlipTotal Principal AmountPääsumma yhteensä
1643DocType: OpportunityCustomer / Lead AddressAsiakkaan / johtajan osoite
1644apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoap & DetergentSaippua ja pesuaine
1645Purchase AnalyticsOsta Analytics
1646apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsOpportunityTilaisuus
1647DocType: EmployeePrefered Contact EmailSuositellut yhteystiedot
1648apps/erpnext/erpnext/config/help.pyOpening Accounting BalanceKirjanpitoaseman avaaminen
1649DocType: POS Profile[Select][Valitse]
1650DocType: Stock ReconciliationMAT-RECO-.YYYY.-MAT-RECO-.YYYY.-
1651DocType: Tally MigrationMaster DataPäätiedot
1652DocType: Certification ApplicationYet to appearSilti näkyä
1653apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlCustomers in QueueAsiakkaat jonossa
1654DocType: SupplierSupplier DetailsToimittajan tiedot
1655apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsNo gain or loss in the exchange rateValuuttakurssilla ei ole voittoa tai tappiota
1656GSTR-1GSTR-1
1657DocType: TimesheetTotal Billable HoursLaskutettavia tunteja yhteensä
1658DocType: SupplierRepresents CompanyEdustaa yritystä
1659DocType: POS ProfileCompany Addressyritys osoite
1660Lead NameLyijyn nimi
1661apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.pyDiseases & FertilizersTaudit ja lannoitteet
1662apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem {0} must be a Sub-contracted ItemKohteen {0} on oltava alihankintana
1663DocType: Landed Cost VoucherPurchase Receipt ItemsOstotodistukset
1664DocType: Production PlanIgnore Existing Projected QuantityOhita nykyinen ennustettu määrä
1665DocType: Assessment PlanSupervisorValvoja
1666DocType: Salary DetailSalary DetailPalkan tiedot
1667DocType: BudgetBudget AgainstTalousarvio vastaan
1668DocType: Student Report Generation ToolAdd LetterheadLisää kirjelomakkeet
1669apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyTemplates of supplier scorecard criteria.Toimittajan tuloskortin kriteerien mallit.
1670DocType: AssetDefault Finance BookOletusrahoituskirja
1671apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPlease specify CompanyMääritä yritys
1672apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyTotal contribution percentage should be equal to 100Kokonaisrahoitusosuuden on oltava 100
1673DocType: GoCardless SettingsWebhooks SecretWebhooks Secret
1674Asset Depreciations and BalancesVarojen poistot ja saldot
1675apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsNew Batch QtyUusi erän määrä
1676apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlImport of goodsTavaroiden tuonti
1677DocType: Purchase Order Item SuppliedRaw Material Item CodeRaaka-ainekoodi
1678apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.pyPurchase Invoice {0} is already submittedOstolasku {0} on jo toimitettu
1679DocType: FeesStudent EmailOpiskelijan sähköposti
1680apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyBOM recursion: {0} cannot be parent or child of {2}BOM-rekursio: {0} ei voi olla {2} vanhempi tai lapsi
1681apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsGet Items from Healthcare ServicesHanki tuotteet terveydenhuollon palveluista
1682apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyStock Entry {0} is not submittedKantaosuutta {0} ei lähetetä
1683DocType: Item Attribute ValueItem Attribute ValueKohteen attribuutin arvo
1684DocType: VolunteerVolunteer SkillsVapaaehtoiset taidot
1685apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyCannot enroll more than {0} students for this student group.Tähän opiskelijaryhmään ei voi rekisteröityä yli {0} opiskelijaa.
1686DocType: Travel RequestCosting DetailsKustannustiedot
1687apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pySales Invoice {0} has already been submittedMyyntilasku {0} on jo toimitettu
1688DocType: Journal EntryAccounting EntriesKirjanpitoasiakirjat
1689DocType: Payment EntryInternal TransferSisäinen siirto
1690DocType: Sales Invoice ItemStock DetailsVaraston tiedot
1691DocType: Leave TypeIs Carry ForwardOn siirtää eteenpäin
1692DocType: LeadProduct EnquiryTuotekysely
1693DocType: Purchase OrderPUR-ORD-.YYYY.-PUR-CHI-.YYYY.-
1694DocType: Supplier ScorecardEvaluation PeriodArviointijakso
1695DocType: Volunteer SkillVolunteer SkillVapaaehtoinen taito
1696DocType: Purchase OrderOrder Confirmation NoTilausvahvistus nro
1697POSPOS
1698DocType: Training EventSelf-StudyItsenäinen opiskelu
1699apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyAboveEdellä
1700DocType: Setup Progress ActionAction DoctypeToimi Doctype
1701DocType: POS ProfileAllow Print Before PaySalli tulostus ennen maksua
1702DocType: Production PlanSelect Items to ManufactureValitse valmistettavat kohteet
1703DocType: Leave ApplicationLeave Approver NameJätä hyväksyntänimi
1704DocType: ShareholderShareholderosakas
1705DocType: IssueAgreement StatusSopimuksen tila
1706apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyDefault settings for selling transactions.Tapahtumien oletusasetukset.
1707apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pyPlease select Student Admission which is mandatory for the paid student applicantOle hyvä ja valitse opiskelijapääsy, joka on pakollinen opiskelija-hakijalle
1708apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsSelect BOMValitse BOM
1709apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSchedules for {0} overlaps, do you want to proceed after skiping overlaped slots ?{0} päällekkäisyyksien aikataulut, haluatko jatkaa ohitettaessa päällekkäisiä aikavälejä?
1710DocType: Stock EntryCustomer or Supplier DetailsAsiakkaan tai toimittajan tiedot
1711apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsDebit AccountDebit-tili
1712apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyTrial Period End Date Cannot be before Trial Period Start DateKoeajan päättymispäivä ei voi olla ennen kokeilujakson alkamispäivää
1713DocType: EmployeeRentedvuokrattu
1714DocType: Employee Group TableEmployee Group TableTyöntekijäryhmätaulukko
1715DocType: ContractHR ManagerHR Manager
1716apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlDetails of Outward Supplies and inward supplies liable to reverse chargeTiedot ulkoisista toimituksista ja sisäisistä toimituksista, jotka voivat kääntää maksua
1717DocType: Payment EntryCheque/Reference NoTarkista / viitenumero
1718apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.jsAssessment ResultArvioinnin tulos
1719apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.htmlNew ContactUusi kontakti
1720apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.pyOpportunitiesMahdollisuudet
1721apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Cash from OperationsLiiketoiminnan nettorahavirta
1722DocType: Leave EncashmentLeave EncashmentJätä Encashment
1723apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pySource warehouse is mandatory for row {0}Lähdevarasto on pakollinen riville {0}
1724DocType: Amazon MWS SettingsAfter DatePäivämäärän jälkeen
1725apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC Available (whether in full op part)ITC Käytettävissä (riippumatta siitä, onko op-osa)
1726apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyRow {0}: Activity Type is mandatory.Rivi {0}: Toimintotyyppi on pakollinen.
1727DocType: LeadConsultantKonsultti
1728apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsSelect an employee to get the employee advance.Valitse työntekijä, joka saa työntekijän etukäteen.
1729apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset cannot be cancelled, as it is already {0}Varoja ei voi peruuttaa, koska se on jo {0}
1730apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsWrong PasswordVäärä salasana
1731DocType: ItemSTO-ITEM-.YYYY.-STO-item-.YYYY.-
1732apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsUpdate Account Number / NamePäivitä tilinumero / nimi
1733DocType: Accounts SettingsUse Custom Cash Flow FormatKäytä mukautettua kassavirran muotoa
1734apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlOpening InvoicesLaskun avaaminen
1735DocType: Stock EntrySend to WarehouseLähetä varastoon
1736DocType: Training EventEvent StatusTapahtuman tila
1737apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyTotal completed qty must be greater than zeroTäytetyn kokonaismäärän on oltava suurempi kuin nolla
1738DocType: AccountChargeablemaksu
1739DocType: VolunteerAnytimeMilloin vain
1740Student Batch-Wise AttendanceOpiskelija-erä-viisas osallistuminen
1741DocType: Normal Test TemplateNormal Test TemplateNormaali testimalli
1742apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial Cost Centers.Rahoituskeskusten puu.
1743DocType: Work Order Operationin Minutes Updated via 'Time Log'minuutteina Päivitetty ajanjakson kautta
1744DocType: BinBinastia
1745DocType: Payment Reconciliation InvoiceInvoice NumberLaskun numero
1746DocType: Delivery TripFulfillment UserTäyttäjän käyttäjä
1747DocType: Work Order OperationPlanned End TimeSuunniteltu lopetusaika
1748apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pySection CodeOsa-koodi
1749DocType: ProjectMonitor ProgressSeuraa edistymistä
1750apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSelect Batch NoValitse Erä nro
1751apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyPayroll NumberPalkanumero
1752apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.jsInclude UOMLisää UOM
1753apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsStock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase ReceiptsStock Ledger -merkinnät ja GL-merkinnät toistetaan valitulle ostotulokselle
1754apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsUpdate Print FormatPäivitä tulostusmuoto
1755DocType: StudentSiblingsSisarukset
1756DocType: Purchase InvoiceHold InvoicePidä lasku
1757apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Invalid reference {1}Rivi {0}: Virheellinen viite {1}
1758Profitability AnalysisKannattavuusanalyysi
1759apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNew Account NameUusi tilin nimi
1760DocType: Employee Benefit ClaimExpense ProofKulutodistus
1761DocType: Restaurant Order Entry ItemServedpalveli
1762DocType: LoanMemberJäsen
1763DocType: Practitioner Service Unit SchedulePractitioner Service Unit ScheduleHarjoittajan palveluyksikön aikataulu
1764apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyWire TransferLangallinen siirto
1765DocType: Quality Review ObjectiveQuality Review ObjectiveLaatuarvioinnin tavoite
1766DocType: Bank Reconciliation DetailAgainst AccountTilin vastainen
1767DocType: Projects SettingsProjects SettingsProjektin asetukset
1768apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.htmlActual Qty {0} / Waiting Qty {1}Todellinen määrä {0} / odotusarvo {1}
1769apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} cannot be a Group{0} {1}: tili {2} ei voi olla ryhmä
1770DocType: Prescription DurationPrescription DurationReseptin kesto
1771apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Debit entry can not be linked with a {1}Rivi {0}: Debit-merkintää ei voi yhdistää {1}
1772DocType: ProgramIntro VideoIntro Video
1773DocType: Purchase InvoiceIs PaidOn maksettu
1774DocType: AccountDebitVeloittaa
1775Item Balance (Simple)Tuotteen saldo (yksinkertainen)
1776apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyPurchase orders help you plan and follow up on your purchasesOstotilaukset auttavat sinua suunnittelemaan ja seuraamaan ostoksiasi
1777DocType: ProjectProject TypeHanketyyppi
1778DocType: Program Enrollment Tool StudentStudent Batch NameOpiskelijan erän nimi
1779Qty to ReceiveVastaanottava määrä
1780DocType: Agriculture TaskPrevious Business DayEdellinen työpäivä
1781DocType: Travel Request CostingSponsored AmountSponsoroitu määrä
1782apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyPlease wait 3 days before resending the reminder.Odota 3 päivää ennen muistutuksen lähettämistä.
1783DocType: Sales Invoice ItemQty as per Stock UOMMäärä osakekohtaisesti
1784DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemQuantityMäärä
1785DocType: Delivery StopEstimated Arrivalarvioitu saapumisaika
1786Trial Balance for PartyKokeilun tasapaino puolueelle
1787DocType: Employee SeparationEmployee Separation TemplateTyöntekijöiden erottamismalli
1788DocType: Quality ObjectiveUnityksikkö
1789apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.pyMaximum benefit amount of component {0} exceeds {1}Komponentin {0} enimmäismäärä ylittää {1}
1790apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyVenture CapitalRiskipääoma
1791apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start DateTilikauden päättymispäivän tulisi olla vuoden kuluttua tilivuoden alkamispäivästä
1792apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyDaily RemindersPäivittäiset muistutukset
1793DocType: ItemDefault Sales Unit of MeasureOletusmyyntiyksikkö
1794apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.jsCompany GSTINYritys GSTIN
1795DocType: Asset Finance BookRate of DepreciationPoistot
1796DocType: Support Search SourcePost Description KeyPostikuvauksen avain
1797DocType: Loyalty Program CollectionMinimum Total SpentMinimimäärä yhteensä
1798DocType: Supplier Scorecard PeriodPeriod ScoreAjankohta
1799apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_criteria/assessment_criteria.pyCan't create standard criteria. Please rename the criteriaVakiokriteerejä ei voi luoda. Nimeä perusteet uudelleen
1800DocType: Travel ItineraryArrival DatetimeSaapuminen Datetime
1801apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyStudent LMS ActivityOpiskelija LMS-toiminta
1802DocType: Stock Reconciliation ItemQuantity DifferenceMääräero
1803apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyRow #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.Rivi # {0}: Allokoitu summa ei voi olla suurempi kuin jäljellä oleva määrä.
1804DocType: Sales Invoice TimesheetTimesheet DetailAikataulun tiedot
1805DocType: Employee SkillProficiencyPätevyys
1806DocType: SMS LogSent ToLähetetty
1807DocType: ItemHub Publishing DetailsHubin julkaisutiedot
1808apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyStudent Batches help you track attendance, assessments and fees for studentsOpiskelija-erät auttavat seuraamaan opiskelijoiden osallistumista, arviointeja ja palkkioita
1809DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryDeclared AmountIlmoitettu määrä
1810DocType: Selling SettingsAuto close Opportunity after 15 daysSulje tilaisuus automaattisesti 15 päivän kuluttua
1811DocType: Share TransferIssueOngelma
1812DocType: VolunteerAvailability TimeslotSaatavuus Saatavuus-aika
1813DocType: ProgramProgram AbbreviationOhjelman lyhenne
1814apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyProject Start DateProjektin aloituspäivä
1815DocType: Purchase InvoiceAdditional DIscount AmountLisämäärän summa
1816apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}Tuotetta {0} ei löydy ostotilauksen {1} raaka-aineista toimitetusta taulukosta
1817DocType: BOMManage cost of operationsHallitse toimintojen kustannuksia
1818apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyYou are not authorized to set Frozen valueEt saa asettaa jäädytettyä arvoa
1819DocType: ContractLapsedrauennut
1820apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyInvestmentsSijoitukset
1821DocType: Inpatient RecordDate of BirthSyntymäaika
1822apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.Sinun täytyy olla käyttäjä, jolla on System Manager ja Item Manager roolit rekisteröityäkseen Marketplace-sivustoon.
1823DocType: Item AttributeItem Attribute ValuesKohteen määritteiden arvot
1824apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.jsPlease save the patient firstTallenna potilas ensin
1825apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyHalf Day Date should be between From Date and To DatePuolipäivän päivämäärän on oltava päivämäärän ja päivämäärän välillä
1826DocType: Inpatient RecordExpected DischargeOdotettu purkaus
1827DocType: Travel RequestTravel TypeMatkatyyppi
1828apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.pyCustomer is requiredAsiakas on velvollinen
1829apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsInvalid quantity specified for item {0}. Quantity should be greater than 0.Nimikkeelle {0} määritetty virheellinen määrä. Määrä on suurempi kuin 0.
1830apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.jsAs SupervisorValvojana
1831DocType: Payroll EntryEmployeesTyöntekijät
1832DocType: Sales OrderBilling StatusLaskutustila
1833apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease select Category firstValitse ensin Luokka
1834apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBOM BrowserBOM-selain
1835apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreate Student GroupsLuo opiskelijaryhmiä
1836DocType: Work Order OperationIn MinutesMuutamassa minuutissa
1837apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyNet Pay cannot be less than 0Nettomaksu ei voi olla pienempi kuin 0
1838DocType: Maintenance ScheduleSchedulesaikataulut
1839DocType: Employee TrainingEmployee TrainingTyöntekijän koulutus
1840DocType: LoanRate of Interest (%) / YearKorko (%) / vuosi
1841DocType: Normal Test ItemsRequire Result ValueVaaditaan tulosarvoa
1842DocType: LoanLoan TypeLainan tyyppi
1843apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyItem Code required at Row No {0}Tuotekoodi vaaditaan rivillä {0}
1844DocType: Packing SlipIdentification of the package for the delivery (for print)Toimituksen tunniste (tulostus)
1845DocType: Assessment PlanAssessment NameArvioinnin nimi
1846DocType: Travel ItineraryDeparture DatetimeLähtöaika
1847DocType: Delivery Note ItemFrom WarehouseVarastosta
1848apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyAmount {0} {1} against {2} {3}Määrä {0} {1} vastaan {2} {3}
1849apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantLuo vaihtoehto
1850DocType: Contract TemplateFulfilment Terms and ConditionsTäytäntöönpanon ehdot
1851apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsDate of Commencement should be greater than Date of IncorporationAloituspäivän olisi oltava suurempi kuin sisällyttämispäivä
1852DocType: Pricing RulePrice or Product DiscountHinta tai alennus
1853DocType: Quality Inspection ReadingReading 1Lukeminen 1
1854DocType: Student Admission ProgramMaximum AgeEnimmäisikä
1855DocType: Payroll PeriodPayroll PeriodsPalkka-aika
1856apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.pyTransferred QuantitySiirretty määrä
1857DocType: Marketplace SettingsMarketplace SettingsMarketplace-asetukset
1858apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyPurchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.Ostotilaukset eivät ole sallittuja {0}, koska {1} on tuloskortti.
1859apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPrice List not selectedHinnastoa ei ole valittu
1860apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyWorkstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0}Työasema on suljettu seuraavina päivinä lomaluettelon mukaan: {0}
1861DocType: CustomerReselect, if the chosen address is edited after saveValitse uudelleen, jos valittu osoite muokataan tallennuksen jälkeen
1862apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.Tuotteen {0} oletusyksikköä ei voi muuttaa suoraan, koska olet jo tehnyt jonkin muun tapahtuman toisen UOM: n kanssa. Sinun on luotava uusi kohde, jos haluat käyttää eri oletusarvoa.
1863apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsChanging Customer Group for the selected Customer is not allowed.Asiakasryhmän muuttaminen valitulle asiakkaalle ei ole sallittua.
1864DocType: Serial NoCreation Document TypeLuontiasiakirjan tyyppi
1865DocType: Sales Invoice ItemAvailable Batch Qty at WarehouseVarastossa käytettävissä oleva erä
1866apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyInvoice Grand TotalLasku Grand Total
1867apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.jsThis is a root territory and cannot be edited.Tämä on juurialue ja sitä ei voi muokata.
1868DocType: PatientSurgical HistoryKirurginen historia
1869apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of Quality Procedures.Laatuprosessien puu.
1870DocType: Bank AccountContact HTMLOta yhteyttä HTML-palveluun
1871Employee InformationTyöntekijä Informaatio
1872DocType: Assessment PlanExaminertarkastaja
1873DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission DetailActual AmountTodellinen määrä
1874DocType: ContractFulfilledFulfilled
1875apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow {0}: Enter location for the asset item {1}Rivi {0}: Anna kohteen kohteen {1} sijainti
1876DocType: Project TaskView TimesheetNäytä aikalehti
1877DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges CalculationVerot ja maksut
1878DocType: Setup Progress ActionAction DocumentToiminta-asiakirja
1879DocType: Clinical ProcedureProcedure PrescriptionMenettelyn määräys
1880DocType: GuardianGuardian NameGuardianin nimi
1881apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pySuccessfully ReconciledOnnistunut
1882DocType: Accounting PeriodPeriod NameAjan nimi
1883apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyPlease pull items from Delivery NoteVedä kohteita Toimitusilmoituksesta
1884DocType: Content QuestionContent QuestionSisältö Kysymys
1885apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.htmlIn Stock: Varastossa:
1886apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsPlease save before assigning task.Tallenna ennen tehtävän määrittämistä.
1887apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.pyCompany is manadatory for company accountYritys on hallinnollinen yritystili
1888DocType: Sales Order ItemDelivery WarehouseToimitusvarasto
1889DocType: Shopify SettingsEnable ShopifyOta Shopify käyttöön
1890DocType: PatientAdditional information regarding the patientLisätietoja potilaasta
1891DocType: Landed Cost VoucherPurchase ReceiptsOstotiedot
1892apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_tree.jsNew EmployeeUusi työntekijä
1893DocType: Purchase InvoiceUpdate Auto Repeat ReferencePäivitä Auto Repeat Reference
1894DocType: FeesFeespalkkiot
1895DocType: Student GroupStudent Group NameOpiskelijaryhmän nimi
1896DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingEmployeeTyöntekijä
1897apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable-for-use Date should be after purchase dateKäytettävissä olevan päivämäärän pitäisi olla ostopäivän jälkeen
1898apps/erpnext/erpnext/education/doctype/grading_scale/grading_scale.pyPlease define grade for Threshold 0%Määritä kynnysarvo kynnykselle 0%
1899apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.jsApps using current key won't be able to access, are you sure?Nykyistä avainta käyttävät sovellukset eivät pääse käsiksi, oletko varma?
1900DocType: Quality MeetingMinutesMinuutit
1901DocType: Quiz ResultCorrectOikea
1902DocType: Employee Tax Exemption DeclarationTotal Declared AmountIlmoitettu kokonaismäärä
1903apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyMaterialmateriaali
1904DocType: Appointment TypeIs InpatientOnko sairaala
1905DocType: Leave EncashmentEncashment AmountEncashment-määrä
1906DocType: BOMConversion RateMuuntokurssi
1907apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyCEOtoimitusjohtaja
1908apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.jsSet tasks in this project as cancelled?Määritä projektin tehtävät peruutetuksi?
1909DocType: BinReserved Qty for sub contractVarattu määrä alihankintaa varten
1910apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsCreate Payment EntryLuo maksutapa
1911apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.jsSubmit ProofLähetä todiste
1912DocType: Payment TermCredit MonthsLuoton kuukaudet
1913DocType: Bank GuaranteeProvidingtarjoamalla
1914DocType: Sales InvoiceTotal Billing AmountLaskutusmäärä yhteensä
1915DocType: Maintenance VisitMaintenance VisitHuoltokäynti
1916DocType: ItemCountry of OriginAlkuperämaa
1917DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture Analysis CriteriaMaatalousanalyysikriteerit
1918apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.pyAdditional Salary Component Exists.Lisäpalkkakomponentti on olemassa.
1919apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyGroceryruokakauppa
1920DocType: Restaurant TableMinimum SeatingMinimi istuin
1921DocType: Vital SignsFurryPörröinen
1922apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyCan not filter based on Account, if grouped by AccountEi voi suodattaa tilin perusteella, jos se on ryhmitelty tilillä
1923apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsBank EntriesPankin merkinnät
1924DocType: Soil TextureSandy Clay LoamSandy Clay Loam
1925DocType: Crop CycleLInked AnalysisLiittynyt analyysi
1926apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyValid From Date must be lesser than Valid Upto Date.Voimassa alkaen päivästä on oltava pienempi kuin voimassa oleva päivä.
1927DocType: Additional SalarySalary ComponentPalkkakomponentti
1928DocType: Asset Maintenance TeamMaintenance Team MembersHuoltoryhmän jäsenet
1929DocType: Student Admission ProgramMinimum AgeVähimmäisikä
1930apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvailable SellingKäytettävissä oleva myynti
1931DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges DeductedVähennetään verot ja maksut
1932apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.jsCreate Lab TestLuo laboratoriotesti
1933DocType: Hotel SettingsHotel SettingsHotellin asetukset
1934DocType: Naming SeriesSelect TransactionValitse Transaction
1935apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsDeclare LostIlmoita kadonneeksi
1936DocType: Warranty ClaimIf different than customer addressJos se on eri kuin asiakasosoite
1937DocType: Chart of Accounts ImporterChart TreeKaavion puu
1938DocType: ContractContractsopimus
1939apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsPlease select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.Valitse useamman tason ohjelmatyyppi useammalle kuin yhdelle keräyssäännölle.
1940apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py{0} for {1}{0} {1}
1941apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyFor Quantity (Manufactured Qty) is mandatoryMäärä (valmistettu määrä) on pakollinen
1942apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jse.g. "Primary School" or "University"esim. &quot;Peruskoulu&quot; tai &quot;yliopisto&quot;
1943DocType: Pricing RuleApply Multiple Pricing RulesKäytä useita hinnoittelusääntöjä
1944apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/grant_application/grant_application.pyReview Invitation SentTarkista kutsun lähettäminen
1945DocType: ItemNo of MonthsKuukausien lukumäärä
1946apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial Nos Required for Serialized Item {0}Sarjanumerot, jotka vaaditaan sarjoitettuun kohtaan {0}
1947apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBill of Materials (BOM)Materiaaliluettelo (BOM)
1948DocType: Accounts SettingsAllow Stale Exchange RatesSalli Stale-valuuttakurssit
1949DocType: BOMWebsite DescriptionVerkkosivuston kuvaus
1950DocType: POS Closing VoucherExpense DetailsKulutiedot
1951apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.pyFrom Range has to be less than To RangeAlueelta tulee olla pienempi kuin alueelle
1952DocType: HomepageProducts to be shown on website homepageTuotteet näytetään verkkosivuilla
1953DocType: Tally MigrationIs Master Data ProcessedOnko päätietoja käsitelty
1954DocType: Item PriceQuantity that must be bought or sold per UOMMäärä, joka on ostettava tai myytävä UOM: n kohdalla
1955DocType: ProjectTotal Sales Amount (via Sales Order)Myynnin kokonaismäärä (myyntitilauksen kautta)
1956apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyBoxLaatikko
1957DocType: QuickBooks MigratorDefault Cost CenterOletuskustannuskeskus
1958DocType: Purchase Order ItemBilled AmtLaskettu Amt
1959apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPlease set default {0} in Company {1}Määritä oletusarvo {0} yrityksessä {1}
1960DocType: Cheque Print TemplateDistance from left edgeEtäisyys vasemmasta reunasta
1961apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.jsItem 4Kohta 4
1962DocType: AccountIncome AccountTulotili
1963apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.pyAll WarehousesKaikki varastot
1964DocType: ContractSignee DetailsSignee Details
1965apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.pyProcurementhankinta
1966DocType: Item GroupCheck this if you want to show in websiteTarkista tämä, jos haluat näyttää sivustossa
1967apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyFiscal Year {0} not foundTalousvuotta {0} ei löytynyt
1968DocType: Bank Statement SettingsBank Statement SettingsPankkitilin asetukset
1969DocType: Quality Procedure ProcessLink existing Quality Procedure.Linkitä olemassa oleva laatujärjestelmä.
1970apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.pyImport Chart Of Accounts from CSV / Excel filesTuo kaavion tilit CSV / Excel-tiedostoista
1971DocType: Appraisal GoalScore (0-5)Pisteet (0-5)
1972apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAttribute {0} selected multiple times in Attributes TableAttribuutti-taulukossa valittiin useita kertoja attribuutti {0}
1973DocType: Purchase InvoiceDebit Note IssuedDebit-huomautus on annettu
1974apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.jsPlease select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product BundleOle hyvä ja valitse kohta, jossa &quot;Onko varastossa oleva tuote&quot; on &quot;Ei&quot; ja &quot;Onko myyntipiste&quot; on &quot;Kyllä&quot;, eikä muita tuotepaketteja ole
1975apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyEmployee {0} of grade {1} have no default leave policyLuokan {1} työntekijällä {0} ei ole oletuslomapolitiikkaa
1976DocType: Leave Policy DetailLeave Policy DetailJätä politiikan tiedot
1977apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyWarehouse not found in the systemVarasto ei löydy järjestelmästä
1978DocType: Healthcare PractitionerOP Consulting ChargeOP Consulting Charge
1979DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemInvoiceslaskut
1980DocType: Currency ExchangeCurrency ExchangeValuutanvaihto
1981DocType: Payroll EntryFortnightlyjoka toinen viikko
1982apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} not in stockSarjanumero {0} ei ole varastossa
1983apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyMaterial Request not created, as quantity for Raw Materials already available.Materiaalipyyntöä ei ole luotu, koska raaka-aineiden määrä on jo saatavilla.
1984DocType: Woocommerce SettingsCreation UserLuomisen käyttäjä
1985apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyRecord of all communications of type email, phone, chat, visit, etc.Kirjaa kaikki tyypin sähköposti-, puhelin-, chat-, käynti- ja muu viestintä
1986DocType: Asset SettingsAsset SettingsAsetusasetukset
1987DocType: Compensatory Leave RequestWorked On HolidayTyöskenteli lomalla
1988apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyEither location or employee must be requiredJoko sijainti tai työntekijä on vaadittava
1989apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is cancelledKohde {0} peruutetaan
1990DocType: Course Scheduling ToolCourse End DateKurssin päättymispäivä
1991apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.pyOpportunity From field is mandatoryMahdollisuus tilasta on pakollinen
1992apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyWarning: Leave application contains following block datesVaroitus: Jätä sovellus sisältää seuraavat lohkon päivämäärät
1993DocType: Asset Maintenance TaskPreventive MaintenanceEnnakkohuolto
1994apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsInstitute AbbreviationInstituutti Lyhenne
1995apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening EntryErotilin tulee olla omaisuus- / vastuu-tyyppinen tili, koska tämä varastojen yhteensovittaminen on avaus
1996apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyContract End Date must be greater than Date of JoiningSopimuksen päättymispäivän on oltava suurempi kuin liittymispäivä
1997DocType: Employee GradeDefault Leave PolicyOletuslähtöpolitiikka
1998DocType: Daily Work Summary GroupSelect UsersValitse Käyttäjät
1999DocType: WorkstationNet Hour RateNettoprosentti
2000DocType: Clinical ProcedureAgeIkä
2001DocType: Travel RequestEvent DetailsTapahtuman Yksityiskohdat
2002apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAccumulated MonthlyKertynyt kuukausittain
2003apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.jsSave the document first.Tallenna asiakirja ensin.
2004apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsUpdate CostPäivitä kustannukset
2005DocType: Sales OrderFully DeliveredTäysin toimitettu
2006apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter company firstAnna yritys ensin
2007apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyConfirmed orders from Customers.Asiakkaiden vahvistamat tilaukset.
2008DocType: Dosage StrengthDosage StrengthAnnoksen vahvuus
2009apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsFill the form and save itTäytä lomake ja tallenna se
2010DocType: Program Enrollment ToolEnrollment DetailsRekisteröinnin tiedot
2011DocType: Subscription InvoiceSubscription InvoiceTilauslasku
2012DocType: Leave AllocationTotal Leaves EncashedLehdet yhteensä
2013DocType: Quality InspectionVerified ByJonkin varmistama
2014apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.jsGet InvoicesHanki laskut
2015DocType: Invoice DiscountingSettledratkaistu
2016apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsRe-openAvaa uudelleen
2017DocType: Period Closing VoucherClosing Fiscal YearTilikauden päättäminen
2018DocType: Purchase InvoiceRelease DateJulkaisupäivä
2019DocType: Purchase InvoiceAdvancesennakot
2020DocType: Shipping RuleSpecify conditions to calculate shipping amountMääritä lähetysmäärän laskemisen ehdot
2021apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTechnologytekniikka
2022apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCan refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'Voi viitata riviin vain, jos lataustyyppi on &quot;Edellisellä rivillä&quot; tai &quot;Edellinen rivi yhteensä&quot;
2023DocType: HR SettingsIf checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per DayJos valittu, yhteensä ei. työpäiviin sisältyy loma, ja tämä vähentää palkkapäivän arvoa
2024DocType: LocationLocation NamePaikannimi
2025apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}{0} {1}: tili {2} ei kuulu yhtiöön {3}
2026DocType: Employee Benefit ApplicationRemaining Benefits (Yearly)Jäljellä olevat edut (vuosittain)
2027DocType: Asset Finance BookDepreciation Start DatePoistoajan aloituspäivä
2028DocType: Activity CostBilling RateLaskutusaste
2029apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyWarning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2}Varoitus: Toinen {0} # {1} on olemassa varastomerkintää {2} vastaan
2030apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsPlease enable Google Maps Settings to estimate and optimize routesOta Google Maps -asetukset käyttöön arvioidaksesi ja optimoidaksesi reitit
2031DocType: Supplier Scorecard CriteriaMax ScoreMax Pisteet
2032apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.pyRepayment Start Date cannot be before Disbursement Date.Takaisinmaksun aloituspäivä ei voi olla ennen maksupäivää.
2033DocType: Support Search SourceSupport Search SourceTuki-lähde
2034apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyFinancial ServicesRahoituspalvelut
2035DocType: VolunteerAvailabilitySaatavuus
2036apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of ProceduresMenettelytapa
2037DocType: Buying SettingsAllow Item to be added multiple times in a transactionSalli kohteen lisääminen useita kertoja tapahtumaan
2038apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} {1} is not submitted{0} {1} ei ole toimitettu
2039DocType: Work OrderBackflush raw materials from work-in-progress warehouseTyhjennä raaka-aineet jatkuvasta varastosta
2040DocType: Maintenance Team MemberMaintenance Team MemberHuoltoryhmän jäsen
2041apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pySetup custom dimensions for accountingAseta mukautetut mitat kirjanpitoon
2042DocType: Crop CycleThe minimum distance between rows of plants for optimum growthVähimmäisetäisyys kasvien rivien välillä optimaalisen kasvun saavuttamiseksi
2043DocType: Employee Health InsuranceHealth Insurance NameTerveysvakuutuksen nimi
2044apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock AssetsOsakkeet
2045apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.jsFurther cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-GroupsMuita kustannuskeskuksia voidaan tehdä ryhmissä, mutta merkinnät voidaan tehdä muita kuin ryhmiä vastaan
2046apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyUpper IncomeYlempi tulo
2047DocType: CompanyDiscount Allowed AccountAlennuksen sallittu tili
2048apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsRestart SubscriptionKäynnistä tilaus uudelleen
2049apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsYou can not change rate if BOM mentioned agianst any itemEt voi muuttaa kurssia, jos BOM mainitsee agianstin minkä tahansa kohteen
2050apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyPlease login as another user to register on MarketplaceKirjaudu sisään uudeksi käyttäjäksi rekisteröityäksesi Marketplace-sivustoon
2051DocType: AssetInsurance DetailsVakuutustiedot
2052DocType: SubscriptionPast Due DateViimeinen eräpäivä
2053apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyYou can only plan for upto {0} vacancies and budget {1} \ for {2} as per staffing plan {3} for parent company {4}.Voit suunnitella vain {0} avointa työpaikkaa ja budjettia {1} {2} varten emoyhtiön {4} henkilöstösuunnitelmaa {3} varten.
2054apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.pyNo GST No. found for the Company.Yhtiölle ei löytynyt GST-numeroa.
2055apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom Pin CodePin-koodista
2056DocType: ContractSigned OnKirjaudu sisään
2057apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}{0} {1}: {2} -tilin kirjanpito voidaan tehdä vain valuutassa: {3}
2058DocType: Assessment CriteriaAssessment CriteriaArviointikriteerit
2059DocType: Lab Test TemplateIs BillableOn laskutettavissa
2060DocType: Naming SeriesUser must always selectKäyttäjän on aina valittava
2061apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyCompensatory leave request days not in valid holidaysKorvauslomapyynnöt eivät ole voimassaolevia vapaapäiviä
2062apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.pySum of points for all goals should be 100. It is {0}Kaikkien tavoitteiden pistemäärä on 100. Se on {0}
2063DocType: BOMScrap ItemsRomu-kohteita
2064DocType: Special Test TemplateResult ComponentTuloksen osa
2065apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyPlease mention Basic and HRA component in CompanyMainitse Perus ja HRA-komponentti yhtiössä
2066apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py{0} does not belong to Company {1}{0} ei kuulu yhtiöön {1}
2067DocType: Attendance RequestHalf Day DatePuolipäivä
2068DocType: Delivery NoteBilling Address NameLaskutusosoitteen nimi
2069GST Itemised Purchase RegisterGST-eritelty ostorekisteri
2070apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsAlternate ItemVaihtoehtoinen kohde
2071DocType: Certification ApplicationName of ApplicantHakijan nimi
2072DocType: Leave TypeEarned LeaveAnsaittu lähti
2073DocType: GSTR 3B ReportJunekesäkuu
2074apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyRow {0}: Cost center is required for an item {1}Rivi {0}: Kohteen {1} kustannuskeskus tarvitaan
2075apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.pyCan be approved by {0}Voidaan hyväksyä {0}
2076apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyUnit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor TableMittayksikkö {0} on syötetty useammin kuin kerran tulosprosenttitaulukossa
2077DocType: Purchase Invoice ItemNet Rate (Company Currency)Nettokurssi (yrityksen valuutta)
2078apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyAll BOMsKaikki BOM: t
2079DocType: DepartmentDays for which Holidays are blocked for this department.Päivät, joille loma on estetty tälle osastolle.
2080apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyCannot Submit, Employees left to mark attendanceEi voi lähettää, Työntekijät jätetään merkitsemään läsnäoloa
2081DocType: BOMQuality Inspection TemplateLaadunvalvontamalli
2082DocType: Plant AnalysisResult DatetimeTulos Datetime
2083DocType: Purchase Taxes and ChargesValuationarvostus
2084Student Monthly Attendance SheetOpiskelijakuukausilomake
2085DocType: Academic TermTerm End DateTermin päättymispäivä
2086DocType: Pricing Rule DetailChild DocnameLapsen Docname
2087apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsServicesPalvelut
2088apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCannot set quantity less than received quantityMäärää ei voi määrittää pienemmäksi kuin vastaanotettu määrä
2089DocType: Purchase Order ItemSupplier Part NumberToimittajan osanumero
2090DocType: Lab Test TemplateStandard Selling RateNormaali myyntihinta
2091apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.pyPlease set an active menu for Restaurant {0}Aseta aktiivinen menu ravintolalle {0}
2092apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.Sinun on oltava käyttäjä, jolla on System Manager ja Item Manager roolit, jotta käyttäjät voidaan lisätä Marketplace-palveluun.
2093DocType: Asset Finance BookAsset Finance BookVarainhoitokirja
2094DocType: Quality Goal ObjectiveQuality Goal ObjectiveLaatutavoitteen tavoite
2095DocType: Employee TransferEmployee TransferTyöntekijöiden siirto
2096Sales FunnelMyyntikanava
2097DocType: Agriculture Analysis CriteriaWater AnalysisVesianalyysi
2098DocType: Accounts SettingsAccounts Frozen UptoTilit jäädytetään
2099apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.jsThere is nothing to edit.Mikään ei ole muokattavissa.
2100apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyOperation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operationsToiminta {0} pidempään kuin mikään käytettävissä oleva työaika työasemassa {1}, hajota toiminta useaan toimintoon
2101DocType: Item Variant SettingsDo not update variants on saveÄlä päivitä tallennusvaihtoehtoja
2102DocType: Grading Scale IntervalThresholdkynnys
2103DocType: Timesheet% Amount Billed% Laskutettu määrä
2104DocType: Warranty ClaimResolved ByRatkaistu By
2105apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyAdd users to your organization, other than yourself.Lisää käyttäjiä muihin organisaatioihisi kuin itse.
2106DocType: Global DefaultsDefault CompanyOletusyritys
2107DocType: Shopify SettingsCash Account will used for Sales Invoice creationKäteisen tiliä käytetään myyntilaskun luomiseen
2108apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pySales Order {0} is {1}Myyntitilaus {0} on {1}
2109apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.pyDelay in payment (Days)Maksuviivästys (päivät)
2110apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyEnter depreciation detailsAnna poistotiedot
2111apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyExpected Delivery Date should be after Sales Order DateOdotetun toimituspäivän pitäisi olla myyntitilauksen päivämäärän jälkeen
2112apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyInvalid AttributeVirheellinen määrite
2113apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyPlease select BOM against item {0}Valitse BOM kohdasta {0}
2114DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoice TypeLaskutyyppi
2115DocType: Price ListPrice List MasterHintalista
2116Lost OpportunityKadonnut tilaisuus
2117DocType: Maintenance VisitMaintenance DateHuoltopäivämäärä
2118DocType: VolunteerAfternoonIltapäivällä
2119DocType: Vital SignsNutrition ValuesRavitsemusarvot
2120DocType: Vital SignsPresence of a fever (temp &gt; 38.5 °C/101.3 °F or sustained temp &gt; 38 °C/100.4 °F)Kuume (lämpötila&gt; 38,5 ° C / 101,3 ° F tai jatkuva lämpötila&gt; 38 ° C / 100,4 ° F)
2121apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC ReversedITC peruutettu
2122DocType: ProjectCollect ProgressKerää edistystä
2123apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyEnergyenergia
2124Items To Be RequestedPyydettävät kohteet
2125DocType: Soil AnalysisCa/KCa / K
2126apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order already created for all items with BOMTyöjärjestys on jo luotu kaikille kohteille, joissa on BOM
2127apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyBilled AmountLaskettu määrä
2128apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.pyCurrent Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0}Syötetyn matkamittarin lukeman tulee olla suurempi kuin ajoneuvon alkuperäisen matkamittarin {0}
2129DocType: Employee Transfer PropertyEmployee Transfer PropertyTyöntekijän siirtoominaisuus
2130apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPending ActivitiesOdottavat toiminnot
2131apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList a few of your customers. They could be organizations or individuals.Listaa muutamia asiakkaistasi. He voivat olla organisaatioita tai yksilöitä.
2132DocType: Bank GuaranteeBank Account InfoPankkitilin tiedot
2133DocType: Quality GoalWeekdayarkipäivä
2134apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian1 NameGuardian1-nimi
2135DocType: Salary ComponentVariable Based On Taxable SalaryMuuttuja perustuu verolliseen palkkaan
2136DocType: Accounting PeriodAccounting PeriodTilikausi
2137DocType: CompanyStandard Working HoursNormaalit työajat
2138apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.htmlIn StockVarastossa
2139DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place Account GroupMarkkinapaikan tiliryhmä
2140DocType: Stock Reconciliation ItemBefore reconciliationEnnen sovittelua
2141DocType: Fee ComponentFees CategoryMaksujen luokka
2142DocType: Sales Order% Delivered% Toimitettu
2143DocType: Sales InvoiceRedemption Cost CenterLunastuskustannusten keskus
2144DocType: Vital SignsRespiratory rateHengitystaajuus
2145apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Get Students FromPakollinen kenttä - Hae opiskelijat
2146DocType: Item GroupItem ClassificationKohde Luokittelu
2147DocType: AssetIs Existing AssetOnko olemassa oleva omaisuus
2148apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.pyCancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance VisitPeruuta materiaalikäynnit {0} ennen tämän huoltokäynnin peruuttamista
2149DocType: WorkstationWorkstation NameTyöaseman nimi
2150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}Rivi # {0}: Tilin on oltava {1} laskun alennus {2}
2151apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsMaterial TransferMateriaalin siirto
2152DocType: Delivery Note% Installed% Asennettu
2153DocType: Agriculture TaskAgriculture TaskMaatalous-tehtävä
2154DocType: Dosage FormDosage FormAnnostuslomake
2155apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pySelect the program firstValitse ensin ohjelma
2156DocType: ProjectExpected Start DateOdotettu alkamispäivä
2157DocType: Share TransferShare TransferOsakkeiden siirto
2158apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeave ManagementJätä hallinta
2159DocType: Loan ApplicationTotal Payable InterestMaksettava korko yhteensä
2160DocType: EmployeeCurrent AddressNykyinen osoite
2161apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoiceEi voi {0} {1} {2} ilman negatiivista jäljellä olevaa laskua
2162apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyTransaction not allowed against stopped Work Order {0}Tapahtuma ei ole sallittua pysäytettyyn työjärjestykseen {0}
2163apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouses with existing transaction can not be converted to ledger.Varastoja, joissa on olemassa oleva liiketoimi, ei voi muuntaa pääkirjaksi.
2164DocType: Payroll EntryDeduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption ProofVähennä veroa vapauttamattomasta verovapautuksesta
2165apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyClearance Date updatedPäivämäärän päivitys
2166DocType: Delivery TripDelivery StopsToimitus pysähtyy
2167DocType: Setup ProgressSetup ProgressAsennuksen eteneminen
2168Ordered Items To Be BilledTilatut kohteet, jotka laskutetaan
2169DocType: Taxable Salary SlabTo AmountSummaan
2170DocType: Purchase InvoiceIs Return (Debit Note)Onko palautus (maksutapa)
2171apps/erpnext/erpnext/config/desktop.pyGetting StartedPäästä alkuun
2172apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMergeYhdistää
2173apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyCannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.Tilivuoden alkamispäivää ja verovuoden päättymispäivää ei voi muuttaa, kun varainhoitovuosi on tallennettu.
2174DocType: Production PlanGet Material RequestHanki materiaalipyyntö
2175DocType: C-Form Invoice DetailInvoice NoLasku nro
2176DocType: Pricing RuleMax QtyEnimmäiskoko
2177apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2}Rivi {0}: Määritetyn summan {1} on oltava pienempi tai yhtä suuri kuin maksutapahtuman summa {2}
2178apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPieceworkurakkatyö
2179DocType: Sales Invoice ItemDrop ShipDrop Ship
2180DocType: Hub UserHub UserHub-käyttäjä
2181DocType: Lab Test TemplateNo ResultEi tulosta
2182DocType: Bank Statement Transaction EntryMatch Transaction to InvoicesSovita tapahtuma laskuihin
2183DocType: Sales InvoiceCommissionkomissio
2184DocType: Sales Invoice ItemSales Order ItemMyyntitilaustuote
2185DocType: Maintenance Schedule DetailActual DateTodellinen päivämäärä
2186apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0}Kunnossapidon alkamispäivä ei voi olla ennen sarjanumeron {0} toimituspäivää
2187apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Exchange Rate is mandatoryRivi {0}: valuuttakurssi on pakollinen
2188DocType: Purchase InvoiceSelect Supplier AddressValitse toimittajan osoite
2189apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer SecretAnna API-salaisuus
2190DocType: Program Enrollment FeeProgram Enrollment FeeOhjelman ilmoittautumismaksu
2191DocType: Serial NoWarranty Expiry DateTakuuajan päättymispäivä
2192DocType: Hotel Room PricingHotel Room PricingHotellihuoneen hinnoittelu
2193apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlOutward taxable supplies(other than zero rated, nil rated and exemptedUlkoiset verotettavat toimitukset (muut kuin nolla-arvot, nolla-arvo ja vapautus)
2194DocType: IssueResolution ByResoluutio By
2195DocType: Loyalty ProgramCustomer TerritoryAsiakasalue
2196apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.pyLast CommunicationViimeinen tiedonanto
2197DocType: TimesheetTotal Billed HoursLaskettu tuntia yhteensä
2198apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyCurrent invoice {0} is missingNykyinen lasku {0} puuttuu
2199DocType: Healthcare SettingsPatient RegistrationPotilaan rekisteröinti
2200apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pySupplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}Toimittajan laskun numero on ostolaskussa {0}
2201DocType: Service DayWorkdaytyöpäivä
2202apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsNo Items added to cartOstoskoriin ei ole lisätty kohteita
2203DocType: Target DetailTarget QtyKohdemäärä
2204apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyTo merge, following properties must be same for both itemsYhdistämiseksi seuraavien ominaisuuksien on oltava samat molemmille kohteille
2205DocType: Drug PrescriptionDrug PrescriptionHuumeiden määrääminen
2206apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBuildingsRakennukset
2207DocType: Student ApplicantApplication DateHakupäivämäärä
2208DocType: Assessment ResultResultTulos
2209DocType: Leave Block ListLeave Block List AllowedJätä lohkolista sallittu
2210apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}Rivi # {0}: Hinta ei voi olla suurempi kuin {1} {2}
2211DocType: Purchase Order ItemBlanket OrderPeitotila
2212apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyAttendance for employee {0} is already markedTyöntekijän {0} osallistuminen on jo merkitty
2213apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.pyAssessment Result record {0} already exists.Arvioinnin tulosrekisteri {0} on jo olemassa.
2214DocType: Purchase InvoiceRounding AdjustmentPyöristyksen säätö
2215DocType: Quality Review TableQuality Review TableLaatuarviointitaulukko
2216DocType: MemberMembership Expiry DateJäsenyyden päättymispäivä
2217DocType: Asset Finance BookExpected Value After Useful LifeOdotettu arvo käytön jälkeen
2218DocType: GSTR 3B ReportNovembermarraskuu
2219DocType: Loan ApplicationRate of InterestKiinnostuksen taso
2220DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemBank Statement Transaction Payment ItemPankin tiliotteen maksutapa
2221DocType: Restaurant ReservationWaitlistedJonossa
2222apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyYou need to enable Shopping CartOstoskori on otettava käyttöön
2223DocType: HR SettingsLeave Status Notification TemplateJätä tilailmoitusmalli
2224DocType: Salary SlipLeave Without PayLähteä maksamatta
2225DocType: Clinical Procedure ItemActual Qty (at source/target)Todellinen määrä (lähde / kohde)
2226DocType: Purchase InvoiceTax IDVerotunnus
2227apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past ordersKatso aiemmat tilaukset
2228DocType: Stock Reconciliation ItemCurrent QtyNykyinen määrä
2229apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyUOM Conversion factor is required in row {0}UOM Muuntokerroin tarvitaan rivillä {0}
2230DocType: Purchase Invoice ItemTax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and ChargesVerotietotaulukko, joka haettiin alkiomiehestä merkkijonona ja tallennetaan tähän kenttään. Käytetään veroihin ja maksuihin
2231DocType: Appraisal GoalKey Responsibility AreaKeskeinen vastuualue
2232DocType: Purchase Receipt ItemSample QuantityNäytteen määrä
2233DocType: Journal Entry AccountExpense ClaimKuluvaatimus
2234apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date and Closing Date should be within same Fiscal YearAvauspäivän ja päättymispäivän tulisi olla samassa varainhoitovuonna
2235DocType: Soil TextureSilt Composition (%)Silt-koostumus (%)
2236DocType: Tax Withholding RateTax Withholding RateVeronpidätysaste
2237DocType: RestaurantDefault Tax TemplateOletusveromalli
2238apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsTransfer AssetSiirrä omaisuus
2239apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.pyOpp/Lead %Opp / Lead%
2240apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Invoice {0} firstPeruuta ostolasku {0} ensin
2241apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsComplete JobTäydellinen Job
2242apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsSelect Possible SupplierValitse Mahdollinen toimittaja
2243DocType: POS ProfileCustomer GroupsAsiakasryhmät
2244DocType: Hub Tracked ItemHub CategoryHub-luokka
2245apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyQuotations are proposals, bids you have sent to your customersLainaukset ovat ehdotuksia, joita olet lähettänyt asiakkaillesi
2246DocType: Quality Inspection ReadingReading 5Lukeminen 5
2247DocType: Shopping Cart SettingsDisplay SettingsNäyttöasetukset
2248apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease set Number of Depreciations BookedAseta poistettujen varausten määrä
2249apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.htmlWhat do you need help with?Minkä kanssa tarvitset apua?
2250DocType: Journal EntryPrinting SettingsTulostusasetukset
2251apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBankingpankkitoiminta
2252DocType: Purchase Invoice AdvancePurchase Invoice AdvanceOsta laskun ennakko
2253DocType: Student ApplicantEDU-APP-.YYYY.-EDU-APP-.YYYY.-
2254DocType: Purchase Invoice ItemPR DetailPR-yksityiskohta
2255apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlBilling Address is same as Shipping AddressLaskutusosoite on sama kuin lähetysosoite
2256DocType: AccountCashKäteinen raha
2257DocType: EmployeeLeave PolicyJätä politiikka
2258apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyStudent AddressOpiskelijaosoite
2259DocType: GST AccountCESS AccountCESS-tili
2260apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.{0} {1}: Kustannuskeskus tarvitaan &quot;Voitto ja tappio&quot; -tilille {2}. Aseta yrityksen oletusarvoinen kustannuskeskus.
2261apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyWhile creating account for child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COAKun luodaan tiliä yritykselle {0}, emoyhtiötä {1} ei löytynyt. Luo vanhemman tili vastaavaan COA-tunnukseen
2262apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.jsGeneral LedgerJohtaja
2263apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyReminder to update GSTIN SentMuistutus päivittää GSTIN Lähetetyt
2264apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSelect DaysValitse päivät
2265apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyNext Contact By cannot be same as the Lead Email AddressSeuraava yhteyshenkilö ei voi olla sama kuin johtava sähköpostiosoite
2266DocType: Packing SlipTo Package No.Paketin numero
2267DocType: CourseCourse NameKurssin nimi
2268apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial no is required for the asset {0}Sarjanumero vaaditaan omaisuudelle {0}
2269DocType: AssetMaintenanceylläpito
2270DocType: Selling SettingsValidate Selling Price for Item against Purchase Rate or Valuation RateVahvista kohteen myyntihinta ostohinnasta tai arvostusasteesta
2271apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyThe following Work Orders were created:Seuraavat työjärjestykset luotiin:
2272DocType: Delivery TripMAT-DT-.YYYY.-MAT-DT-.YYYY.-
2273apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyIFSC CodeIFSC-koodi
2274DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemMode of PaymentMaksutapa
2275DocType: Purchase Taxes and ChargesTax Amount After Discount AmountVeron määrä alennuksen jälkeen
2276apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsGet Suppliers ByHanki toimittajat
2277apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyRow {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}Rivi {0}: Jos haluat asettaa {1} jaksollisuuden, erotuksen ja päivämäärän välillä on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin {2}
2278DocType: Purchase Invoice ItemValuation RateArvostusprosentti
2279DocType: Shopping Cart SettingsDefault settings for Shopping CartOstoskorin oletusasetukset
2280DocType: QuizScore out of 100Pisteet 100: sta
2281DocType: Manufacturing SettingsCapacity PlanningKapasiteettisuunnittelu
2282apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyGo to InstructorsMene opettajille
2283DocType: Activity CostProjectsprojektit
2284DocType: Item BarcodeBarcode TypeViivakoodityyppi
2285DocType: Employee IncentiveIncentive AmountKannustava määrä
2286apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.jsTo set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'Jos haluat asettaa tämän tilivuoden oletusarvoksi, napsauta Määritä oletuksena
2287DocType: C-FormIIII
2288DocType: Cashier ClosingFrom TimeAjasta
2289apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsVariant Details ReportVariantin tiedot -raportti
2290BOM ExplorerBOM Explorer
2291DocType: Currency ExchangeFor BuyingOstaminen
2292apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSlots for {0} are not added to the schedule{0}: n aikavälejä ei lisätä aikatauluun
2293DocType: Target DetailTarget DistributionKohdejakauma
2294DocType: Staffing PlanStaffing Plan DetailsHenkilöstötaulukon tiedot
2295apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyAccount {0} is invalid. Account Currency must be {1}Tili {0} on virheellinen. Tilin valuutan on oltava {1}
2296DocType: Pricing RuleRule DescriptionSäännön kuvaus
2297DocType: Delivery TripTotal Estimated DistanceArvioitu etäisyys yhteensä
2298DocType: Opportunity Lost ReasonLost ReasonKadonnut syy
2299DocType: Depreciation ScheduleMake Depreciation EntryTee poistotiedot
2300apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial nos {0} does not belongs to the location {1}Sarjanumero {0} ei kuulu {1} sijaintiin
2301DocType: Accounts SettingsRole Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen EntriesRooli sallitaan jäädytettyjen tilien määrittämiseen ja pakastettujen merkintöjen muokkaamiseen
2302DocType: EmployeeHealth ConcernsTerveysongelmat
2303DocType: CompanyCompany InfoYritystiedot
2304DocType: Activity CostActivity CostToimintakustannukset
2305DocType: Journal EntryPayment OrderMaksumääräys
2306apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyPricinghinnoittelu
2307Item Delivery DateKohteen toimituspäivä
2308DocType: Quality GoalJanuary-April-July-OctoberTammi-huhtikuu-heinäkuun ja lokakuun
2309DocType: Purchase Order ItemWarehouse and ReferenceVarasto ja viite
2310apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with child nodes cannot be converted to ledgerLasten solmujen tiliä ei voi muuntaa pääkirjaksi
2311DocType: Soil TextureClay Composition (%)Clay-koostumus (%)
2312DocType: Stock Entry DetailBOM No. for a Finished Good ItemValmistuneen hyvän tuotteen BOM-numero
2313DocType: Journal EntryUser RemarkKäyttäjän huomautus
2314apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.pyYour order is out for delivery!Tilauksesi on pois toimituksesta!
2315apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyPayment Type must be one of Receive, Pay and Internal TransferMaksutyypin on oltava vastaanotto-, maksu- ja sisäinen siirto
2316DocType: HR SettingsPayroll SettingsPalkanlaskennan asetukset
2317DocType: GST HSN CodeGST HSN CodeGST HSN-koodi
2318DocType: Period Closing VoucherPeriod Closing VoucherAjanjakson päättäminen
2319apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian2 NameGuardian2-nimi
2320apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyPlease enter Expense AccountAnna kustannustili
2321DocType: EmployeeResignation Letter DateErottamisen kirjainpäivä
2322DocType: Soil TextureSandy ClaySandy Clay
2323DocType: Upload AttendanceAttendance To DateOsallistuminen päivämäärään
2324DocType: Invoice DiscountingLoan Start DateLainan aloituspäivä
2325DocType: WorkstationConsumable CostKulutushinta
2326DocType: Leave TypeEncashmentperintä
2327DocType: Employee Tax Exemption DeclarationIncome From Other SourcesTulot muista lähteistä
2328DocType: CropProduced ItemsTuotetut kohteet
2329apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyApproval Status must be 'Approved' or 'Rejected'Hyväksyntätilan on oltava &quot;Hyväksytty&quot; tai &quot;Hylätty&quot;
2330apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsView NowNäytä nyt
2331DocType: Item PriceValid UptoVoimassa
2332apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference Doctype must be one of {0}Viite Doctype-koodin on oltava {0}
2333DocType: Payment RequestTransaction CurrencyTransaction Currency
2334DocType: LoanRepayment SchedulePalautusaikataulu
2335apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.jsCreate Sample Retention Stock EntryLuo näytteen säilytysvaraston merkintä
2336apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.jsSet as OpenAseta avoimeksi
2337DocType: Job CardRequested QtyPyydetty määrä
2338DocType: POS ProfileApply Discount OnKäytä alennusta
2339apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.jsReserved for sub contractingVarattu alihankintaan
2340apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem variant {0} exists with same attributesKohta-variantti {0} on olemassa samoilla määritteillä
2341DocType: MemberMembership TypeJäsenyyden tyyppi
2342DocType: Student Leave ApplicationWill show the student as Present in Student Monthly Attendance ReportNäyttää opiskelijalle läsnäolon opiskelijoiden kuukausittaisen osallistumisen raportissa
2343apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsMinimum Lead Age (Days)Minimi lyijyikä (päivät)
2344DocType: Shopify SettingsDelivery Note SeriesToimitussarjan sarja
2345apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Academic YearPakollinen kenttä - akateeminen vuosi
2346DocType: Vehicle LogFuel PricePolttoainehinta
2347DocType: Travel ItineraryMode of TravelMatkatila
2348DocType: Special Test ItemsSpecial Test ItemsErikoistestit
2349DocType: Purchase InvoiceEdit Posting Date and TimeMuokkaa lähetyspäivää ja -aikaa
2350DocType: Sales OrderNot BilledEi laskutettu
2351DocType: Employee TransferEmployee Transfer DetailTyöntekijäsiirtotiedot
2352DocType: ProjectTask CompletionTehtävien suorittaminen
2353DocType: Shopify Webhook DetailWebhook IDWebhook-tunnus
2354apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTravel ExpensesMatkakulut
2355apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyFuture dates not allowedTulevat päivämäärät eivät ole sallittuja
2356apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyVaraiance Varaiance
2357apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set the Mode of Payment in Payment ScheduleRivi {0}: Aseta maksutapa maksun aikataulussa
2358apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAcademic Term: Akateeminen termi:
2359DocType: Quality Feedback ParameterQuality Feedback ParameterLaatupalautteen parametri
2360apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select Apply Discount OnValitse Käytä alennusta
2361apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyRow # {0}: Rivi # {0}:
2362apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.pyTotal PaymentsMaksut yhteensä
2363apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease enter Account for Change AmountAnna tilisi muutosmäärään
2364DocType: Tax Withholding AccountTax Withholding AccountVeronpidätystili
2365DocType: AccountStock Received But Not BilledVarasto vastaanotettu mutta ei laskutettu
2366apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyPlease add the account to root level Company - %sLisää tili juuritasolle Company -% s
2367DocType: Sample CollectionCollected ByKerätty
2368DocType: Stock SettingsNotify by Email on creation of automatic Material RequestIlmoita sähköpostitse automaattisen materiaalipyynnön luomisesta
2369DocType: Asset RepairDowntimeseisokkeja
2370DocType: Cost CenterCost Center NumberKustannuskeskuksen numero
2371DocType: DriverApplicable for external driverSovelletaan ulkoiselle ohjaimelle
2372apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlStart onAloittaa
2373DocType: Sales InvoicePayment Due DateMaksun eräpäivä
2374DocType: ItemIf this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.Jos tässä kohdassa on muunnelmia, sitä ei voi valita myyntitilauksissa jne.
2375apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsFollowing course schedules were createdSeuraavat kurssin aikataulut luotiin
2376apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyTimesheet created:Aikataulu luotu:
2377apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.htmlOpen BOM {0}Avaa BOM {0}
2378apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsTransferedSiirrettiin
2379apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Payable accountLuoton tilille on oltava maksettava tili
2380DocType: ItemItem AttributeKohteen määrite
2381apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyGoal and ProcedureTavoite ja menettely
2382DocType: AssetFrequency of Depreciation (Months)Poistojen tiheys (kuukaudet)
2383apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyReal EstateKiinteistöt
2384apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlParents Teacher Meeting AttendanceVanhempien opettajien kokous
2385DocType: Employee GradeEmployee GradeTyöntekijäaste
2386apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'Kaikkien kohteiden kokonaismäärä {0} on nolla, voi olla, että sinun pitäisi vaihtaa maksujen jakaminen perustuen hintaan
2387DocType: Sales Invoice TimesheetTime SheetKellokortti
2388DocType: Hotel Room ReservationLate CheckinMyöhäinen sisäänkirjautuminen
2389DocType: ProjectCosting and BillingKustannukset ja laskutus
2390apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyTotal OutgoingLähtevät yhteensä
2391apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyA Default Service Level Agreement already exists.Oletuspalvelutason sopimus on jo olemassa.
2392DocType: Packing SlipIf more than one package of the same type (for print)Jos useampi kuin yksi saman tyyppinen paketti (tulostettavaksi)
2393apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.jsPlease select Company and Posting Date to getting entriesValitse Yritys ja Postituspäivämäärä saadaksesi merkintöjä
2394DocType: Healthcare PractitionerDefault CurrencyOletusvaluutta
2395DocType: Sales InvoicePacking ListPakkauslista
2396apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySecretarySihteeri
2397DocType: Travel ItineraryGluten FreeGluteeniton
2398DocType: Hub Tracked ItemHub NodeHub-solmu
2399apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyEmployee IDhenkilöstökortti
2400DocType: Salary Structure AssignmentSalary Structure AssignmentPalkkarakenteen määritys
2401DocType: POS Closing Voucher TaxesPOS Closing Voucher TaxesPOS Loppukuponkien verot
2402apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.jsAction InitialisedToimenpide aloitettu
2403DocType: POS ProfileApplicable for UsersSovellettavissa käyttäjille
2404DocType: Training EventExamKoe
2405apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyIncorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.Virheellinen määrä yleisiä kirjaimia löytyi. Olet ehkä valinnut väärän tilin tilissä.
2406apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsSales PipelineMyyntiputki
2407Leaderboardleaderboard
2408DocType: AccountInter Company AccountYritysten tilit
2409apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyClosed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.Suljettua tilausta ei voi peruuttaa. Poista peruutus valitsemalla.
2410apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} does not exist{0} {1} ei ole olemassa
2411DocType: Job OpeningPlanned number of PositionsSuunniteltu määrä paikkoja
2412apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.pyMaintenance Status has to be Cancelled or Completed to SubmitHuoltotila on peruutettava tai täytettävä lähettämistä varten
2413apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select customerValitse asiakas
2414DocType: AccountRound OffPyöristää
2415DocType: Pricing RuleConditions will be applied on all the selected items combined. Ehtoja sovelletaan kaikkiin valittuihin kohteisiin.
2416apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigureMääritä
2417DocType: Hotel RoomCapacitykapasiteetti
2418DocType: Installation Note ItemInstalled QtyAsennettu määrä
2419apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} is disabled.Erän {0} erä {1} on poistettu käytöstä.
2420DocType: Hotel Room ReservationHotel Reservation UserHotel varauksen käyttäjä
2421apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level/service_level.pyWorkday has been repeated twiceTyöpäivä on toistettu kahdesti
2422apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyItem Group not mentioned in item master for item {0}Kohtaryhmä, jota ei ole mainittu kohteen päällikössä kohteen {0} kohdalla
2423apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyName error: {0}Nimi-virhe: {0}
2424apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyTerritory is Required in POS ProfileAlue on pakollinen POS-profiilissa
2425DocType: Purchase Invoice ItemService End DatePalvelun päättymispäivä
2426apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsQuotationlainaus
2427apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyExchange Rate must be same as {0} {1} ({2})Valuuttakurssin on oltava sama kuin {0} {1} ({2})
2428DocType: Service LevelHoliday List (ignored during SLA calculation)Loma-luettelo (ohitetaan SLA-laskennan aikana)
2429DocType: Student Admission ProgramStudent Admission ProgramOpiskelijavierailuohjelma
2430apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} can not be a ledgerTili {0}: Vanhempi tili {1} ei voi olla pääkirja
2431DocType: Sales Order% of materials billed against this Sales Order% myynnin tilauksesta laskutetuista materiaaleista
2432apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyThe payment gateway account in plan {0} is different from the payment gateway account in this payment requestMaksuportin tili suunnitelmassa {0} poikkeaa maksupyynnön tilistä tässä maksupyynnössä
2433DocType: Stock Entry DetailSubcontracted ItemAlihankintatuote
2434apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.pyLoan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice DiscountingLainan alennuksen tallentaminen on pakollista
2435DocType: Healthcare SettingsDefault receivable accounts to be used if not set in Patient to book Appointment charges.Käytettävissä olevat oletusarvoiset tilit, jos niitä ei ole asetettu potilaan kirjaamaan nimitysmaksut.
2436DocType: Student Attendance ToolStudents HTMLOpiskelijat HTML
2437DocType: Student GuardianStudent GuardianOpiskelija Guardian
2438DocType: GoCardless SettingsGoCardless SettingsGoCardless-asetukset
2439DocType: Delivery NoteTransport Receipt DateLiikenteen vastaanottopäivämäärä
2440apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.jsShow Opening EntriesNäytä avaustiedot
2441DocType: Vital SignsHeart Rate / PulseSyke / pulssi
2442apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Assessment GroupsKaikki arviointiryhmät
2443DocType: AssetAsset NameOmaisuuden nimi
2444apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyThere can only be one Shipping Rule Condition with 0 or blank value for "To Value"Voit olla vain yksi lähetyssäännön ehto, jonka arvo on 0 tai tyhjä arvo arvoon &quot;arvo&quot;
2445apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsOptimizing routes.Reittien optimointi.
2446DocType: Shopify Tax AccountShopify Tax/Shipping TitleShopify Tax / Shipping Title
2447apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.pyTo date can not be equal or less than from dateTähän mennessä ei voi olla yhtä suuri tai pienempi kuin päivämäärä
2448apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYou added Lisäsit
2449DocType: Assessment ResultTotal ScoreKokonaispisteet
2450DocType: Delivery NoteIf you have created a standard template in Sales Taxes and Charges Template, select one and click on the button below.Jos olet luonut vakiomallin myyntiveroissa ja -maksuissa, valitse yksi ja napsauta alla olevaa painiketta.
2451DocType: BudgetCost CenterKustannuspaikka
2452apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTotal allocated percentage for sales team should be 100Myyntitiimin kokonaismäärä on 100
2453apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pyCannot deliver Serial No {0} of item {1} as it is reserved \ to fullfill Sales Order {2}Tuotteen {1} sarjanumeroa {0} ei voi toimittaa, koska se on varattu täyttämään myyntitilauksen {2}
2454apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.Maksutietue on muutettu sen jälkeen, kun se on vedetty. Vedä se uudelleen.
2455DocType: EmployeeBio / Cover LetterBio / Cover Letter
2456DocType: Stock Ledger EntryStock Value DifferenceArvon erotus
2457DocType: Academic YearAcademic Year NameAkateemisen vuoden nimi
2458apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank AccountsPankkitilit
2459apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_terms_template/payment_terms_template.pyThe Payment Term at row {0} is possibly a duplicate.Maksuehto rivillä {0} on mahdollisesti kaksoiskappale.
2460apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsUnblock InvoiceEstä lasku
2461DocType: Pricing RulePercentageprosenttimäärä
2462DocType: Sensitivity Test ItemsSensitivity Test ItemsHerkkyyskohteet
2463apps/erpnext/erpnext/config/retail.pyTo make Customer based incentive schemes.Asiakaslähtöisten kannustinjärjestelmien tekeminen.
2464Purchase RegisterOstorekisteri
2465DocType: Depreciation ScheduleSchedule DateAikataulu
2466DocType: Packing SlipPackage Weight DetailsPakkauksen painon tiedot
2467DocType: Job ApplicantJob OpeningAvoin työpaikka
2468apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyActual CostTodellinen kustannus
2469apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyTotal advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2})Kokonaisennakko ({0}) vastaan {1} ei voi olla suurempi kuin Grand Total ({2})
2470apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem Variants updatedKohteen vaihtoehdot päivitetään
2471DocType: ItemBatch Number SeriesEränumerosarja
2472apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen ProjectsAvaa projektit
2473DocType: Shopify SettingsImport Delivery Notes from Shopify on ShipmentTuo toimituksia koskevia huomautuksia Shopify-palvelusta
2474DocType: QuickBooks MigratorToken EndpointToken Endpoint
2475apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.Listaa muutamia toimittajistasi. He voivat olla organisaatioita tai yksilöitä.
2476DocType: Amazon MWS SettingsMWS CredentialsMWS-tunnukset
2477DocType: Shopping Cart SettingsShopping Cart SettingsOstoskorin asetukset
2478DocType: Sales Invoice ItemEnable Deferred RevenueOta käyttöön laskennalliset tulot
2479apps/erpnext/erpnext/config/help.pyManaging ProjectsHankkeiden hallinta
2480apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsMessage SentViesti lähetetty
2481apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pySame item has been entered multiple times. {0}Sama kohde on syötetty useita kertoja. {0}
2482DocType: Pricing RuleMarginMarginaali
2483apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py{0} '{1}' not in Fiscal Year {2}{0} &#39;{1}&#39; ei ole varainhoitovuonna {2}
2484DocType: Fee ScheduleFee StructureMaksurakenne
2485apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/item_quick_entry.htmlVariant AttributesVariantin ominaisuudet
2486DocType: EmployeeConfirmation DateVahvistuspäivä
2487apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyPlease set a default Holiday List for Employee {0} or Company {1}Aseta työntekijä {0} tai Company {1} oletusloma
2488DocType: Job Applicant SourceJob Applicant SourceTyön hakijan lähde
2489DocType: Opening Invoice Creation ToolOpening Invoice Creation ToolLaskun luominen -työkalun avaaminen
2490apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0} does not existTili {0} ei ole olemassa
2491apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsIgnore Existing Ordered QtyOhita nykyinen tilattu määrä
2492DocType: Material Request ItemLead Time DateLead Time Date
2493apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.jsAccounts Receivable SummaryMyyntisaamisten yhteenveto
2494DocType: AssetAvailable-for-use DateKäytettävissä oleva päivämäärä
2495DocType: HR SettingsEmployee record is created using selected field. Työntekijätieto luodaan valitulla kentällä.
2496apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsRow #{0}: Reference Document Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal EntryRivi # {0}: Viiteasiakirjan tyypin on oltava ostotilaus, ostolasku tai lehden merkintä
2497DocType: Payment EntryType of PaymentMaksutapa
2498apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsLeave the field empty to make purchase orders for all suppliersJätä kenttä tyhjäksi, jotta voit tehdä ostotilauksia kaikille toimittajille
2499apps/erpnext/erpnext/stock/utils.pyItem {0} ignored since it is not a stock itemKohde {0} jätetään huomiotta, koska se ei ole varastossa
2500apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py"Customer Provided Item" cannot have Valuation Rate&quot;Asiakkaan tarjoama tuote&quot; ei voi olla arvostusaste
The file is too large to be shown. View Raw