2019-07-02 10:14:53 +05:30

813 KiB

1apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyPension FundsQuỹ hưu trí
2DocType: Supplier QuotationRounding Adjustment (Company CurrencyĐiều chỉnh làm tròn (Tiền tệ công ty
3apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.pyCourse is mandatory in row {0}Khóa học là bắt buộc trong hàng {0}
4apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCredit AccountTài khoản tín dụng
5DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionSubmission DateNgày nộp hồ sơ
6apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange Template CodeThay đổi mã mẫu
7DocType: Expense ClaimTotal Sanctioned AmountTổng số tiền bị xử phạt
8DocType: Email DigestNew ExpensesChi phí mới
9apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyHealthcare Practitioner not available on {0}Học viên chăm sóc sức khỏe không có sẵn trên {0}
10DocType: Delivery NoteTransport Receipt NoBiên lai vận chuyển số
11apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAdministrative OfficerCán bộ hành chính
12DocType: OpportunityProbability (%)Xác suất (%)
13DocType: Soil TextureSilty Clay LoamĐất sét sét
14apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyWooCommerce ProductsSản phẩm thương mại Woo
15apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsAccount Pay OnlyChỉ thanh toán tài khoản
16apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlCessTạm dừng
17apps/erpnext/erpnext/config/settings.pySet Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc.Đặt các giá trị mặc định như Công ty, Tiền tệ, Năm tài chính hiện tại, v.v.
18apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTime TrackingTheo dõi thời gian
19DocType: Employee EducationUnder GraduateDưới đại học
20DocType: Request for Quotation ItemSupplier Part NoNhà cung cấp Phần Không
21DocType: Journal Entry AccountParty BalanceCân bằng Đảng
22apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pySource of Funds (Liabilities)Nguồn vốn (Nợ phải trả)
23DocType: Payroll PeriodTaxable Salary SlabsTấm lương tính thuế
24DocType: Quality ActionQuality FeedbackPhản hồi chất lượng
25DocType: Support SettingsSupport SettingsHỗ trợ cài đặt
26apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease enter Production Item firstVui lòng nhập mục sản xuất trước
27DocType: QuizGrading BasisCơ sở chấm điểm
28DocType: Stock Entry DetailBasic AmountSố tiền cơ bản
29DocType: Journal EntryPay To / Recd FromTrả tiền cho / Recd từ
30DocType: BOMScrap Material CostChi phí vật liệu phế liệu
31DocType: Material Request ItemReceived QuantitySố lượng nhận được
32Sales Person-wise Transaction SummaryTóm tắt giao dịch nhân viên bán hàng
33DocType: Work OrderActual Operating CostChi phí hoạt động thực tế
34apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlMode of PaymentsPhương thức thanh toán
35DocType: Stock EntrySend to SubcontractorGửi cho nhà thầu phụ
36DocType: Purchase InvoiceSelect Shipping AddressChọn địa chỉ giao hàng
37DocType: StudentAB-AB-
38apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyProject Summary for {0}Tóm tắt dự án cho {0}
39apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.py{0} is mandatory for generating remittance payments, set the field and try again{0} là bắt buộc để tạo thanh toán chuyển tiền, đặt trường và thử lại
40apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsSome emails are invalidMột số email không hợp lệ
41DocType: AssetCalculate DepreciationTính khấu hao
42DocType: Academic TermTerm NameTên hạn
43DocType: QuestionQuestionCâu hỏi
44DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption Sub CategoryMiễn mục phụ
45apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.htmlMore DetailsThêm chi tiết
46DocType: Salary ComponentEarningThu nhập
47DocType: Restaurant Order EntryClick Enter To AddNhấp vào để thêm
48DocType: Employee GroupEmployee GroupNhóm nhân viên
49DocType: Quality ProcedureProcessesQuy trình
50DocType: Currency ExchangeSpecify Exchange Rate to convert one currency into anotherChỉ định tỷ giá hối đoái để chuyển đổi một loại tiền tệ khác
51apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.jsAgeing Range 4Độ tuổi 4
52apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyWarehouse required for stock Item {0}Kho cần thiết cho kho Mục {0}
53apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_period/supplier_scorecard_period.pyCould not solve criteria score function for {0}. Make sure the formula is valid.Không thể giải quyết hàm điểm tiêu chí cho {0}. Hãy chắc chắn rằng công thức hợp lệ.
54DocType: Bank ReconciliationInclude Reconciled EntriesBao gồm các mục hòa giải
55DocType: Purchase Invoice ItemAllow Zero Valuation RateCho phép tỷ lệ định giá bằng không
56apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNothing more to show.Không có gì hơn để hiển thị.
57apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyTax Category has been changed to "Total" because all the Items are non-stock itemsDanh mục thuế đã được thay đổi thành "Tổng" vì tất cả các Mục là các mục không phải là chứng khoán
58DocType: Salary DetailTax on flexible benefitThuế đánh vào lợi ích linh hoạt
59apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyThis is based on the Time Sheets created against this projectĐiều này dựa trên Bảng thời gian được tạo ra chống lại dự án này
60apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying RateTỷ lệ mua
61DocType: Water AnalysisType of SampleLoại mẫu
62DocType: BudgetBudget AccountsTài khoản ngân sách
63apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} quantity {1} cannot be a fractionSố thứ tự {0} số lượng {1} không thể là một phân số
64apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock In HandKho trong tay
65DocType: WorkstationWagesTiền lương
66apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyNo leave record found for employee {0} for {1}Không tìm thấy hồ sơ nghỉ phép cho nhân viên {0} cho {1}
67DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Unpaid AccountTài khoản phải thu Tài khoản chưa thanh toán
68DocType: GST AccountSGST AccountTài khoản SGST
69apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyHalf Day Date should be in between Work From Date and Work End DateNgày nửa ngày nên ở giữa ngày làm việc và ngày kết thúc công việc
70DocType: Employee Boarding ActivityApplicable in the case of Employee OnboardingÁp dụng trong trường hợp nhân viên nội trú
71apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySpecified BOM {0} does not exist for Item {1}BOM được chỉ định {0} không tồn tại cho Mục {1}
72apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCompany (not Customer or Supplier) master.Công ty (không phải khách hàng hoặc nhà cung cấp) chính.
73DocType: Shopify SettingsSales Invoice SeriesLoạt hóa đơn bán hàng
74apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset Movement record {0} createdBản ghi chuyển động tài sản {0} đã được tạo
75DocType: Lab PrescriptionTest CreatedKiểm tra tạo
76DocType: Academic TermTerm Start DateNgày bắt đầu học kỳ
77apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyAppointment {0} and Sales Invoice {1} cancelledCuộc hẹn {0} và Hóa đơn bán hàng {1} đã bị hủy
78DocType: Purchase ReceiptVehicle NumberSố xe
79apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.htmlYour email address...Địa chỉ email của bạn...
80apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.jsInclude Default Book EntriesBao gồm các mục sách mặc định
81DocType: Activity CostActivity TypeLoại hoạt động
82DocType: Purchase InvoiceGet Advances PaidNhận tiền tạm ứng
83DocType: CompanyGain/Loss Account on Asset DisposalTài khoản lãi / lỗ khi xử lý tài sản
84DocType: GL EntryVoucher NoPhiếu quà tặng
85DocType: ItemReorder level based on WarehouseSắp xếp lại cấp độ dựa trên Kho
86apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.pyStopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancelLệnh dừng công việc không thể bị hủy, hãy dừng lại trước để hủy
87apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.{0} Số sê-ri cần thiết cho Mục {1}. Bạn đã cung cấp {2}.
88DocType: CustomerCustomer Primary ContactLiên hệ chính của khách hàng
89DocType: Purchase Order Item SuppliedBOM Detail NoChi tiết BOM Không
90apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCash In HandTiền trong tay
91apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.pyThe holiday on {0} is not between From Date and To DateNgày lễ vào ngày {0} không nằm trong khoảng từ ngày đến ngày
92apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.pyLead must be set if Opportunity is made from LeadKhách hàng tiềm năng phải được đặt nếu Cơ hội được tạo từ Khách hàng tiềm năng
93apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with existing transaction can not be converted to group.Tài khoản với giao dịch hiện tại không thể được chuyển đổi thành nhóm.
94apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyTimesheet {0} is already completed or cancelledBảng thời gian {0} đã hoàn thành hoặc bị hủy
95DocType: Terms and ConditionsStandard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company.Điều khoản và điều kiện tiêu chuẩn có thể được thêm vào Bán hàng và Mua hàng. Ví dụ: 1. Hiệu lực của lời đề nghị. 1. Điều khoản thanh toán (Tạm ứng, Tín dụng, tạm ứng một phần, v.v.). 1. Khoản tiền thêm (hoặc phải trả của Khách hàng). 1. Cảnh báo an toàn / sử dụng. 1. Bảo hành nếu có. 1. Chính sách hoàn trả. 1. Điều khoản vận chuyển, nếu có. 1. Các cách giải quyết tranh chấp, bồi thường, trách nhiệm, vv 1. Địa chỉ và liên hệ của Công ty bạn.
96apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_email_template_for_leave.pyLeave Status NotificationThông báo trạng thái
97DocType: Designation SkillDesignation SkillKỹ năng chỉ định
98apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyQuantity required for Item {0} in row {1}Số lượng cần thiết cho Mục {0} trong hàng {1}
99apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyTo filter based on Party, select Party Type firstĐể lọc dựa trên Đảng, trước tiên hãy chọn Loại bên
100apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyNo Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}Không có cấu trúc lương nào được chỉ định cho nhân viên {0} vào ngày đã cho {1}
101DocType: Prescription DurationNumberCon số
102DocType: Student Group Creation ToolSeparate course based Group for every BatchNhóm dựa trên khóa học riêng biệt cho mỗi lô
103DocType: Healthcare SettingsRequire Lab Test ApprovalYêu cầu phê duyệt thử nghiệm trong phòng thí nghiệm
104DocType: Bank ReconciliationUpdate Clearance DateCập nhật ngày giải phóng mặt bằng
105DocType: Chart of Accounts ImporterImport Chart of Accounts from a csv fileBiểu đồ nhập tài khoản từ tệp csv
106apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.pySupport for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manualHỗ trợ cho ứng dụng công cộng không được chấp nhận. Vui lòng thiết lập ứng dụng riêng tư, để biết thêm chi tiết tham khảo hướng dẫn sử dụng
107DocType: ContractSignedĐã ký
108DocType: Purchase InvoiceTerms and Conditions1Điều khoản và điều kiện1
109apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department_approver/department_approver.pyPlease select Employee Record first.Vui lòng chọn Hồ sơ nhân viên trước.
110apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/hr_settings/hr_settings.pyPassword policy for Salary Slips is not setChính sách mật khẩu cho Phiếu lương không được đặt
111DocType: Assessment Result ToolResult HTMLKết quả HTML
112DocType: Agriculture TaskIgnore holidaysBỏ qua ngày lễ
113DocType: Linked Soil TextureLinked Soil TextureKết cấu đất liên kết
114apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.pyThis is based on logs against this Vehicle. See timeline below for detailsĐiều này dựa trên nhật ký chống lại chiếc xe này. Xem dòng thời gian dưới đây để biết chi tiết
115DocType: Payment EntryACC-PAY-.YYYY.-ACC-PAY-.YYYY.-
116DocType: EmployeeEmergency ContactLiên lạc khẩn cấp
117DocType: QuickBooks MigratorAuthorization URLURL ủy quyền
118DocType: AttendanceOn LeaveNghỉ
119DocType: ItemShow a slideshow at the top of the pageHiển thị trình chiếu ở đầu trang
120DocType: Cheque Print TemplatePayer SettingsCài đặt thanh toán
121apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pySet Tax Rule for shopping cartĐặt quy tắc thuế cho giỏ hàng
122apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyIn ProductionTrong sản xuất
123DocType: Payment EntryPayment ReferencesTài liệu tham khảo thanh toán
124DocType: Fee ValidityValid TillĐến hạn
125apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0}: From {0} of type {1}{0}: Từ {0} loại {1}
126DocType: Request for Quotation ItemProject NameTên dự án
127DocType: Purchase Invoice ItemStock QtySố lượng cổ phiếu
128apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.pyChild Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and saveMục trẻ em không nên là một Gói sản phẩm. Vui lòng xóa mục `{0}` và lưu
129DocType: Support Search SourceResponse Result Key PathPhản hồi Kết quả chính Đường dẫn
130DocType: Travel RequestFully SponsoredĐược tài trợ đầy đủ
131apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyNot permitted. Please disable the Service Unit TypeKhông được phép. Vui lòng tắt Loại đơn vị dịch vụ
132DocType: POS ProfileOffline POS SettingsCài đặt POS ngoại tuyến
133DocType: Supplier Scorecard PeriodCalculationsTính toán
134DocType: Production PlanMaterial RequestedTài liệu yêu cầu
135DocType: Payment Reconciliation PaymentReference RowHàng tham chiếu
136DocType: Leave Policy DetailAnnual AllocationPhân bổ hàng năm
137DocType: Buying SettingsSubcontractHợp đồng thầu phụ
138apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsValuation type charges can not marked as InclusivePhí định giá không thể được đánh dấu là Bao gồm
139apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2}Tài khoản {0}: Tài khoản mẹ {1} không thuộc về công ty: {2}
140apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.pyFailed to loginĐăng nhập thất bại
141apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyItems and PricingVật phẩm và giá cả
142DocType: Payment Terms TemplatePayment Terms TemplateMẫu điều khoản thanh toán
143DocType: EmployeePrevious Work ExperienceKinh nghiệm làm việc trước đây
144DocType: Assessment PlanProgramChương trình
145DocType: AntibioticHealthcareChăm sóc sức khỏe
146DocType: ComplaintComplaintLời phàn nàn
147DocType: Shipping RuleRestrict to CountriesGiới hạn ở các nước
148DocType: Hub Tracked ItemItem ManagerQuản lý vật phẩm
149apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.pyCurrency of the Closing Account must be {0}Tiền tệ của Tài khoản đóng phải là {0}
150apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.pyBudgetsNgân sách
151apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyOpening Invoice ItemMở hóa đơn
152DocType: Work OrderPlan material for sub-assembliesKế hoạch vật liệu cho các hội đồng phụ
153apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyHardwarePhần cứng
154DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on MRHành động nếu vượt quá ngân sách hàng năm trên MR
155DocType: Sales Invoice AdvanceAdvance AmountSố tiền ứng trước
156DocType: Accounting DimensionDimension NameTên kích thước
157DocType: Delivery Note ItemAgainst Sales Invoice ItemChống lại hóa đơn bán hàng
158DocType: Expense ClaimHR-EXP-.YYYY.-Nhân sự-EXP-.YYYY.-
159DocType: BOM Explosion ItemInclude Item In ManufacturingBao gồm các mặt hàng trong sản xuất
160DocType: Item ReorderCheck in (group)Đăng ký (nhóm)
161DocType: Global DefaultsDo not show any symbol like $ etc next to currencies.Không hiển thị bất kỳ biểu tượng nào như $ vv bên cạnh các loại tiền tệ.
162DocType: Additional SalarySalary Component TypeLoại thành phần lương
163apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shareholder does not belong to this companyCác cổ đông không thuộc về công ty này
164DocType: Payment TermDay(s) after the end of the invoice monthNgày sau khi kết thúc tháng hóa đơn
165apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyVehicle TypeLoại phương tiện
166DocType: AntibioticHealthcare AdministratorQuản trị viên chăm sóc sức khỏe
167DocType: Tax Withholding RateSingle Transaction ThresholdNgưỡng giao dịch đơn
168apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBroadcastingPhát thanh truyền hình
169DocType: Support Search SourcePost Title KeyKhóa tiêu đề
170DocType: CustomerCustomer Primary AddressĐịa chỉ chính của khách hàng
171apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select batches for batched item Vui lòng chọn các lô cho mặt hàng theo đợt
172DocType: Pricing RuleMin QtySố lượng tối thiểu
173DocType: Payment EntryPayment Deductions or LossCác khoản khấu trừ hoặc mất mát
174DocType: Purchase Taxes and ChargesOn Item QuantityVề số lượng vật phẩm
175apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyReplace BOM and update latest price in all BOMsThay thế BOM và cập nhật giá mới nhất trong tất cả các BOM
176apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyBoth Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be setCả Ngày bắt đầu Thời gian dùng thử và Ngày kết thúc thời gian dùng thử phải được đặt
177apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.htmlNo time sheetsKhông có bảng chấm công
178DocType: Bank Statement SettingsStatement Header MappingÁnh xạ tiêu đề
179apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.jsMark Half DayĐánh dấu nửa ngày
180DocType: Stock EntryMaterial Transfer for ManufactureChuyển giao nguyên liệu cho sản xuất
181DocType: SupplierBlock SupplierNhà cung cấp khối
182apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter Woocommerce Server URLVui lòng nhập URL máy chủ thương mại điện tử
183apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom PlaceTừ nơi
184apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.pyNo contacts with email IDs found.Không có liên hệ với ID email được tìm thấy.
185DocType: Clinical ProcedureConsumption InvoicedTiêu dùng hóa đơn
186DocType: BinRequested QuantitySố lượng yêu cầu
187DocType: StudentExitLối thoát hiểm
188DocType: Delivery StopDispatch InformationThông tin công văn
189DocType: BOM Scrap ItemBasic Amount (Company Currency)Số tiền cơ bản (Tiền tệ công ty)
190DocType: Selling SettingsSelling SettingsCài đặt bán hàng
191apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.pyA question must have more than one optionsMột câu hỏi phải có nhiều hơn một lựa chọn
192apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyPlease set the Date Of Joining for employee {0}Vui lòng đặt Ngày tham gia cho nhân viên {0}
193apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.jsAbout your companyVề công ty của bạn
194apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.pyFiscal Year {0} does not existNăm tài chính {0} không tồn tại
195DocType: AttendanceLeave ApplicationĐể lại ứng dụng
196apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsMaintenance LogNhật ký bảo trì
197apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid Posting TimeThời gian đăng bài không hợp lệ
198apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsDiscountGiảm giá
199DocType: Sales InvoiceRedeem Loyalty PointsĐổi điểm trung thành
200DocType: Shopping Cart SettingsQuotation SeriesBáo giá hàng loạt
201DocType: GuardianOccupationNghề nghiệp
202DocType: ItemOpening StockKhai trương
203DocType: Supplier ScorecardSupplier ScoreĐiểm nhà cung cấp
204DocType: POS ProfileOnly show Items from these Item GroupsChỉ hiển thị các mục từ các nhóm mục này
205DocType: Job Card Time LogTime In MinsThời gian tính bằng phút
206apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem {0} does not exist in the system or has expiredMục {0} không tồn tại trong hệ thống hoặc đã hết hạn
207DocType: Pricing RulePrice Discount SchemeĐề án giảm giá
208DocType: Vital SignsHyperSiêu
209apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsWhat does it do?Nó làm gì?
210Sales Invoice TrendsXu hướng hóa đơn bán hàng
211DocType: Bank ReconciliationPayment EntriesMục thanh toán
212DocType: Employee EducationClass / PercentageLớp / Tỷ lệ phần trăm
213Electronic Invoice RegisterĐăng ký hóa đơn điện tử
214DocType: Shift TypeThe number of occurrence after which the consequence is executed.Số lần xuất hiện sau đó hậu quả được thực hiện.
215DocType: Sales InvoiceIs Return (Credit Note)Là trả lại (Ghi chú tín dụng)
216DocType: Price ListPrice Not UOM DependentGiá không phụ thuộc UOM
217DocType: Lab Test SampleLab Test SampleMẫu thử nghiệm trong phòng thí nghiệm
218DocType: Shopify Settingsstatus htmltrạng thái html
219DocType: Fiscal YearFor e.g. 2012, 2012-13Ví dụ: 2012, 2012-13
220apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsdisabled userngười dùng bị vô hiệu hóa
221DocType: Amazon MWS SettingsESES
222DocType: WarehouseWarehouse TypeLoại kho
223apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsQuick Journal EntryNhật ký nhanh
224apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.pyConsumed AmountSố tiền tiêu thụ
225apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyAlready completedĐã hoàn thành
226apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyPending AmountKết cuộc chưa định đoạt
227DocType: SupplierWarn RFQsCảnh báo RFQ
228DocType: Lab PrescriptionLab PrescriptionĐơn thuốc của phòng thí nghiệm
229apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyDepreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use DateHàng khấu hao {0}: Ngày khấu hao tiếp theo không thể trước Ngày có sẵn để sử dụng
230DocType: Certification ApplicationUSDđô la Mỹ
231apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyAsset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}Tài sản {0} không thể bị loại bỏ, vì nó đã là {1}
232DocType: Delivery TripDeparture TimeGiờ khởi hành
233DocType: DonorDonor TypeLoại nhà tài trợ
234DocType: CompanyMonthly Sales TargetMục tiêu bán hàng hàng tháng
235DocType: Loyalty Point Entry RedemptionRedemption DateNgày cứu chuộc
236apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.pyApproving User cannot be same as user the rule is Applicable ToNgười dùng chấp thuận không thể giống như người dùng, quy tắc được áp dụng cho
237DocType: Fee Schedule Student GroupFee Schedule Student GroupBiểu phí sinh viên
238apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyFrom Date can not be greater than To DateTừ ngày không thể lớn hơn đến ngày
239apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.jsPlease specify a {0}Vui lòng chỉ định {0}
240apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyTo GSTINĐể GSTIN
241apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be earlier than the Term Start Date. Please correct the dates and try again.Ngày kết thúc hạn không thể sớm hơn Ngày bắt đầu có thời hạn. Vui lòng sửa ngày và thử lại.
242apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.pyNo Employee FoundKhông tìm thấy nhân viên
243DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption CategoryThể loại miễn
244apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.jsCreate Disbursement EntryTạo mục giải ngân
245apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyPurpose must be one of {0}Mục đích phải là một trong {0}
246DocType: Content ActivityLast Activity Hoạt động cuối
247DocType: Crop CycleA link to all the Locations in which the Crop is growingLiên kết đến tất cả các Địa điểm mà Cây trồng đang phát triển
248apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_activity/course_activity.pyCourse Enrollment {0} does not existsGhi danh khóa học {0} không tồn tại
249apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.pyMaximum leave allowed in the leave type {0} is {1}Nghỉ phép tối đa được phép trong loại nghỉ {0} là {1}
250Qty to TransferSố lượng để chuyển
251apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyPlease identify/create Account (Group) for type - {0}Vui lòng xác định / tạo Tài khoản (Nhóm) cho loại - {0}
252apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.pyPlease set default customer group and territory in Selling SettingsVui lòng đặt nhóm khách hàng và lãnh thổ mặc định trong Cài đặt bán hàng
253apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyThere isn't any item variant for the selected itemKhông có bất kỳ biến thể mục nào cho mục đã chọn
254DocType: ContractContract DetailsChi tiết hợp đồng
255DocType: CustomerSelect, to make the customer searchable with these fieldsChọn, để làm cho khách hàng có thể tìm kiếm được với các trường này
256apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal ActualTổng số thực tế
257apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange CodeThay đổi mã
258DocType: CropPlanting AreaKhu vực trồng
259DocType: Leave Control PanelEmployee Grade (optional)Lớp nhân viên (không bắt buộc)
260apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsCost Center For Item with Item Code 'Trung tâm chi phí cho mặt hàng với mã mặt hàng '
261DocType: Stock SettingsDefault Stock UOMUOM cổ phiếu mặc định
262DocType: WorkstationRent CostChi phí thuê
263apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_event/training_event.jsTraining ResultKết quả đào tạo
264apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order not createdLệnh làm việc không được tạo
265apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyMeterĐồng hồ đo
266DocType: CourseHero ImageHình ảnh anh hùng
267apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyNo Items to packKhông có vật phẩm để đóng gói
268apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyDelivery warehouse required for stock item {0}Kho giao hàng cần thiết cho mặt hàng chứng khoán {0}
269apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyReserved Warehouse is mandatory for Item {0} in Raw Materials suppliedKho dự trữ là bắt buộc đối với Mục {0} trong Nguyên liệu thô được cung cấp
270apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyTarget Location is required for the asset {0}Vị trí mục tiêu được yêu cầu cho tài sản {0}
271apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pySGST AmountSố tiền SGST
272apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'Số dư tài khoản đã có trong Tín dụng, bạn không được phép đặt 'Số dư phải là' là 'Ghi nợ'
273DocType: GSTR 3B ReportGSTR 3B ReportBáo cáo GSTR 3B
274DocType: BOM ItemRate & AmountTỷ lệ & số tiền
275apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyDebit To is requiredGhi nợ là bắt buộc
276apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyItem NameTên mục
277apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.pyCost of New PurchaseChi phí mua hàng mới
278DocType: CustomerAdditional information regarding the customer.Thông tin bổ sung liên quan đến khách hàng.
279DocType: Quiz ResultWrongSai rồi
280apps/erpnext/erpnext/config/help.pyBatch InventoryHàng tồn kho
281DocType: HR SettingsThe salary slip emailed to the employee will be password protected, the password will be generated based on the password policy.Phiếu lương gửi qua email cho nhân viên sẽ được bảo vệ bằng mật khẩu, mật khẩu sẽ được tạo dựa trên chính sách mật khẩu.
282DocType: Payment EntryReceived AmountSố tiền nhận được
283DocType: ItemIs Sales ItemLà mặt hàng bán hàng
284apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.jsGenerate Text FileTạo tập tin văn bản
285DocType: ItemVariantsBiến thể
286apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsCharges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selectionCác khoản phí sẽ được phân phối tương ứng dựa trên số lượng hoặc số lượng, theo lựa chọn của bạn
287apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyPending activities for todayHoạt động chờ xử lý cho ngày hôm nay
288DocType: Quality Procedure ProcessQuality Procedure ProcessQuy trình thủ tục chất lượng
289DocType: Fee Schedule ProgramStudent BatchHàng loạt sinh viên
290apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyValuation Rate required for Item in row {0}Tỷ lệ định giá cần thiết cho Mục trong hàng {0}
291DocType: BOM OperationBase Hour Rate(Company Currency)Tỷ lệ giờ cơ sở (Tiền tệ công ty)
292DocType: Job OfferPrinting DetailsChi tiết in ấn
293DocType: Asset RepairManufacturing Managerquản lý sản xuất
294DocType: BOMJob CardThẻ công việc
295DocType: Subscription SettingsProrateTỉ lệ
296DocType: EmployeeSystem User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms.ID người dùng hệ thống (đăng nhập). Nếu được đặt, nó sẽ trở thành mặc định cho tất cả các hình thức nhân sự.
297apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlAll Item GroupsTất cả các nhóm mặt hàng
298apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.jsSelect StatusChọn trạng thái
299DocType: Subscription PlanFixed rateTỷ lệ cố định
300apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAirlineHãng hàng không
301DocType: QuotationTerm DetailsChi tiết hạn
302DocType: VehicleAcquisition DateNgày mua lại
303DocType: SMS CenterSend ToGửi đến
304apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.pyAverage RateTỷ lệ trung bình
305DocType: Stock SettingsSet Qty in Transactions based on Serial No InputĐặt số lượng giao dịch dựa trên nối tiếp Không có đầu vào
306apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.pyAdvance account currency should be same as company currency {0}Tiền tệ tài khoản tạm ứng phải giống như tiền tệ của công ty {0}
307apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.jsCustomize Homepage SectionsTùy chỉnh phần Trang chủ
308DocType: GSTR 3B ReportOctoberTháng Mười
309DocType: Selling SettingsHide Customer's Tax Id from Sales TransactionsẨn Id thuế của khách hàng khỏi giao dịch bán hàng
310apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyInvalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.GSTIN không hợp lệ! Một GSTIN phải có 15 ký tự.
311apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPricing Rule {0} is updatedQuy tắc định giá {0} được cập nhật
312DocType: Contract Fulfilment ChecklistContract Fulfilment ChecklistDanh sách kiểm tra hợp đồng
313apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.pyAll ProductsTất cả sản phẩm
314apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlProduct SearchTìm kiếm sản phẩm
315DocType: Salary SlipNet PayThanh toán ròng
316apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.pyTotal Invoiced AmtTổng số hóa đơn Amt
317DocType: Clinical ProcedureConsumables Invoice SeparatelyHóa đơn hàng tiêu dùng riêng
318DocType: Shift TypeWorking Hours Threshold for AbsentNgưỡng giờ làm việc vắng mặt
319DocType: AppraisalHR-APR-.YY.-.MM.Nhân sự -APR-.YY.-.MM.
320apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyBudget cannot be assigned against Group Account {0}Ngân sách không thể được chỉ định cho Tài khoản nhóm {0}
321DocType: Purchase Receipt ItemRate and AmountTỷ lệ và số tiền
322DocType: Patient AppointmentCheck availabilitySẵn sàng kiểm tra
323apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsCannot find Item with this barcodeKhông thể tìm thấy mục có mã vạch này
324DocType: Hotel SettingsDefault Invoice Naming SeriesDòng đặt tên hóa đơn mặc định
325apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} quantities of the item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item.Nếu bạn {0} {1} số lượng của mục <b>{2}</b> , sơ đồ <b>{3}</b> sẽ được áp dụng cho mục đó.
326DocType: Student SiblingsStudent SiblingsAnh chị em sinh viên
327apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyJournal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucherNhật ký {0} không có tài khoản {1} hoặc đã khớp với chứng từ khác
328apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLegal ExpensesChi phí pháp lý
329apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.htmlCheckoutKiểm tra
330apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.pyMembership DetailsChi tiết thành viên
331apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set the Customer AddressVui lòng đặt Địa chỉ khách hàng
332apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList your products or services that you buy or sell.Liệt kê các sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn mà bạn mua hoặc bán.
333DocType: AccountIncomeThu nhập
334DocType: AccountRate at which this tax is appliedTỷ lệ áp dụng thuế này
335apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.htmlPayment Receipt NoteBiên lai thanh toán
336DocType: Asset Finance BookIn PercentageTheo tỷ lệ phần trăm
337apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyQuotations received from Suppliers.Báo giá nhận được từ các nhà cung cấp.
338DocType: Journal Entry AccountReference Due DateNgày đến hạn
339apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyLead Time DaysNgày dẫn đầu
340DocType: Quality GoalRevision and Revised OnSửa đổi và sửa đổi vào
341apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} against Purchase Order {1}{0} so với Đơn đặt hàng {1}
342apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.pyFee Records Created - {0}Hồ sơ phí được tạo - {0}
343apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNote: {0}Lưu ý: {0}
344apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} has already been receivedSố sê-ri {0} đã được nhận
345DocType: HR SettingsLeave SettingsRời khỏi Cài đặt
346DocType: Delivery NoteIssue Credit NotePhát hành tín dụng ghi chú
347Batch Item Expiry StatusTình trạng hết hạn hàng loạt
348apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock TransactionsGiao dịch chứng khoán
349apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_scheduled/training_scheduled.htmlEvent LocationVị trí sự kiện
350apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyMotion Picture & VideoHình ảnh và video chuyển động
351DocType: CropRow SpacingKhoảng cách hàng
352apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].pyAccount number for account {0} is not available.<br> Please setup your Chart of Accounts correctly.Số tài khoản cho tài khoản {0} không khả dụng. <br> Vui lòng thiết lập Biểu đồ tài khoản của bạn một cách chính xác.
353DocType: Cheque Print TemplateStarting location from left edgeVị trí bắt đầu từ cạnh trái
354DocType: HR SettingsHR SettingsCài đặt nhân sự
355DocType: Healthcare PractitionerAppointmentsCác cuộc hẹn
356apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyAsset {0} createdTài sản {0} đã được tạo
357apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease enter Planned Qty for Item {0} at row {1}Vui lòng nhập Số lượng dự kiến cho Mục {0} tại hàng {1}
358apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect BatchChọn hàng loạt
359DocType: BOMItem Descriptionmô tả món hàng
360DocType: AccountAccount NameTên tài khoản
361apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer KeyVui lòng nhập Khóa tiêu dùng API
362DocType: Products SettingsProducts per PageSản phẩm trên mỗi trang
363apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyDuplicate {0} found in the tableTìm thấy trùng lặp {0} trong bảng
364DocType: Global DefaultsDefault Distance UnitĐơn vị khoảng cách mặc định
365DocType: Clinical ProcedureConsume StockTiêu thụ cổ phiếu
366DocType: Appraisal Template GoalKey Performance AreaKhu vực biểu diễn chính
367apps/erpnext/erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.pyS.O. No.Không
368apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py{0} not found for item {1}{0} không tìm thấy cho mục {1}
369DocType: Sales InvoiceSet Source WarehouseĐặt kho nguồn
370DocType: Healthcare SettingsOut Patient SettingsCài đặt bệnh nhân
371DocType: AssetInsurance End DateNgày kết thúc bảo hiểm
372DocType: Bank AccountBranch CodeMã chi nhánh
373apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.jsUser ForumDiễn đàn người dùng
374DocType: Landed Cost ItemLanded Cost ItemMục chi phí hạ cánh
375apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe seller and the buyer cannot be the sameNgười bán và người mua không thể giống nhau
376DocType: ProjectCopied FromĐược sao chép từ
377apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsAvailableCó sẵn
378DocType: Sales PersonSales Person TargetsMục tiêu nhân viên bán hàng
379DocType: BOM OperationBOM OperationHoạt động của BOM
380DocType: StudentO-Ôi
381DocType: Repayment ScheduleInterest AmountSố tiền lãi
382DocType: Water AnalysisOriginGốc
383apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlAdd a new addressThêm một địa chỉ mới
384DocType: POS ProfileWrite Off AccountXóa tài khoản
385apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal/Price QuoteĐề xuất / Báo giá
386apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAssociateCộng sự
387apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease input all required Result Value(s)Vui lòng nhập tất cả (các) Giá trị kết quả được yêu cầu
388DocType: Purchase Order Item SuppliedPurchase Order Item SuppliedĐơn đặt hàng mua hàng cung cấp
389apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyItem {0} is not a serialized ItemMục {0} không phải là mục được tuần tự hóa
390DocType: GoCardless MandateGoCardless CustomerKhách hàng không có thẻ
391DocType: Leave EncashmentLeave BalanceTrung bình còn lại
392apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance Schedule {0} exists against {1}Lịch bảo trì {0} tồn tại so với {1}
393DocType: Assessment PlanSupervisor NameTên giám sát
394DocType: Selling SettingsCampaign Naming ByChiến dịch đặt tên theo
395DocType: Student Group Creation Tool CourseCourse CodeMã khóa học
396apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAerospaceHàng không vũ trụ
397DocType: Landed Cost VoucherDistribute Charges Based OnPhân phối phí dựa trên
398DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaSupplier Scorecard Scoring CriteriaTiêu chí chấm điểm của nhà cung cấp
399DocType: AccountStockcổ phần
400DocType: Landed Cost ItemReceipt Document TypeLoại chứng từ nhận
401DocType: TerritoryClassification of Customers by regionPhân loại khách hàng theo khu vực
402DocType: Hotel Room AmenityBillableCó thể thanh toán
403apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyGovernmentChính quyền
404apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Employee records to manage leaves, expense claims and payrollTạo hồ sơ nhân viên để quản lý lá, yêu cầu chi phí và bảng lương
405apps/erpnext/erpnext/config/help.pyPoint-of-SaleĐiểm bán hàng
406apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner.pyUser {0} is already assigned to Healthcare Practitioner {1}Người dùng {0} đã được gán cho Chuyên gia chăm sóc sức khỏe {1}
407apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.pyStandard BuyingTiêu chuẩn mua
408apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyApprenticehọc nghề
409apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyAdd TimesheetsThêm bảng chấm công
410apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNumber of new Account, it will be included in the account name as a prefixSố tài khoản mới, nó sẽ được bao gồm trong tên tài khoản làm tiền tố
411apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySupplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase ReceiptNhà cung cấp Kho bắt buộc đối với Biên nhận mua hàng theo hợp đồng phụ
412apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.jsPlease enter Preferred Contact EmailVui lòng nhập Email liên hệ ưa thích
413DocType: Vital SignsNormalBình thường
414DocType: CustomerCustomer POS IdId POS của khách hàng
415DocType: Purchase Invoice ItemWeight Per UnitTrọng lượng mỗi đơn vị
416apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.jsChild nodes can be only created under 'Group' type nodesCác nút con chỉ có thể được tạo trong các nút loại &#39;Nhóm&#39;
417DocType: Share Transfer(including)(kể cả)
418RequestedYêu cầu
419apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is not a stock ItemMục {0} không phải là mục Chứng khoán
420DocType: Journal EntryMulti CurrencyĐa tiền tệ
421DocType: Payment EntryWrite Off Difference AmountViết số tiền chênh lệch
422apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is disabledMục {0} bị vô hiệu hóa
423DocType: Asset Maintenance TaskLast Completion DateNgày hoàn thành cuối cùng
424apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.pyFulfillmentHoàn thành
425apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyThe task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stageNhiệm vụ này đã được thực hiện như một công việc nền. Trong trường hợp có bất kỳ vấn đề nào về xử lý nền, hệ thống sẽ thêm nhận xét về lỗi trên Bản hòa giải chứng khoán này và hoàn nguyên về giai đoạn Dự thảo
426apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.pyTotal Order ConsideredTổng số đơn hàng được xem xét
427DocType: Delivery TripOptimize RouteTối ưu hóa tuyến đường
428apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsDiscount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.Tỷ lệ chiết khấu có thể được áp dụng theo Bảng giá hoặc cho tất cả Bảng giá.
429DocType: Training EventTrainer EmailEmail huấn luyện viên
430apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsGet from Patient EncounterNhận từ cuộc gặp gỡ của bệnh nhân
431apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySoftware DeveloperNgười phát triển phần mềm
432DocType: Clinical Procedure TemplateSample CollectionBộ sưu tập mẫu
433apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.htmlPlease share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'Vui lòng chia sẻ phản hồi của bạn cho khóa đào tạo bằng cách nhấp vào &#39;Phản hồi đào tạo&#39; và sau đó &#39;Mới&#39;
434DocType: QuickBooks MigratorConnecting to QuickBooksKết nối với QuickBooks
435apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrolling studentHọc sinh nhập học
436DocType: Employee AdvanceClaimedYêu cầu bồi thường
437apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeaves
438DocType: Salary StructureSalary breakup based on Earning and Deduction.Chia tay lương dựa trên Thu nhập và Khấu trừ.
439apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Structure MissingCơ cấu lương thiếu
440DocType: Setup Progress ActionAction FieldTrường hành động
441Quotation TrendsXu hướng báo giá
442apps/erpnext/erpnext/config/integrations.pyConnect Amazon with ERPNextKết nối Amazon với ERPNext
443DocType: Service Level AgreementResponse and Resolution TimeThời gian đáp ứng và giải quyết
444DocType: Loyalty ProgramCollection TierBộ sưu tập Cấp
445DocType: GuardianGuardian Of Người bảo vệ
446DocType: Payment RequestPayment Gateway DetailsChi tiết cổng thanh toán
447apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyStaffing Plan {0} already exist for designation {1}Kế hoạch nhân sự {0} đã tồn tại để chỉ định {1}
448DocType: ItemWebsite WarehouseKho trang web
449DocType: Sales Invoice ItemRate With MarginTỷ lệ với ký quỹ
450apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pySalary Structure must be submitted before submission of Tax Ememption DeclarationCơ cấu tiền lương phải được nộp trước khi nộp Tuyên bố miễn thuế
451apps/erpnext/erpnext/public/js/event.jsAdd LeadsThêm khách hàng tiềm năng
452apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsReserve WarehouseKho dự trữ
453DocType: Payment TermPayment Term NameTên hạn thanh toán
454apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNo PermissionKhông cho phép
455apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsSelect Company...Chọn Công ty ...
456DocType: Stock SettingsUse Naming SeriesSử dụng loạt đặt tên
457DocType: Salary ComponentFormulaCông thức
458DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on ActualHành động nếu tích lũy ngân sách hàng tháng vượt quá thực tế
459DocType: Leave TypeAllow EncashmentCho phép Encashment
460apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyProject activity / task.Hoạt động dự án / nhiệm vụ.
461DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemBank Statement Transaction Invoice ItemBảng kê hóa đơn giao dịch ngân hàng
462DocType: Work OrderTotal Operating CostTổng chi phí hoạt động
463DocType: Employee OnboardingEmployee Onboarding TemplateMẫu nhân viên nội trú
464DocType: Pricing RuleSame ItemCùng mục
465apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.pyAmount for a single transaction exceeds maximum allowed amount, create a separate payment order by splitting the transactionsSố tiền cho một giao dịch vượt quá số tiền tối đa được phép, tạo một lệnh thanh toán riêng bằng cách chia nhỏ các giao dịch
466DocType: Payroll EntrySalary Slips CreatedPhiếu lương được tạo ra
467apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyLab Test(s) Xét nghiệm)
468DocType: Payment RequestParty DetailsChi tiết bữa tiệc
469apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyCost of Purchased ItemsChi phí mua hàng
470apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsAll communications including and above this shall be moved into the new IssueTất cả các thông tin liên lạc bao gồm và ở trên này sẽ được chuyển sang Vấn đề mới
471DocType: Stock EntryMaterial Consumption for ManufactureTiêu thụ nguyên liệu cho sản xuất
472DocType: Item Website SpecificationTable for Item that will be shown in Web SiteBảng cho mục sẽ được hiển thị trong trang web
473DocType: Restaurant MenuRestaurant MenuThực đơn nhà hàng
474DocType: Asset MovementPurposeMục đích
475apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.pySalary Structure Assignment for Employee already existsPhân công cơ cấu lương cho nhân viên đã tồn tại
476DocType: Clinical ProcedureService UnitĐơn vị dịch vụ
477DocType: Travel RequestIdentification Document Numberdãy số ID
478DocType: Stock EntryAdditional CostsChi phí bổ sung
479DocType: Employee EducationEmployee EducationGiáo dục nhân viên
480apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.jsNumber of positions cannot be less then current count of employeesSố lượng vị trí không thể ít hơn số lượng nhân viên hiện tại
481apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Customer GroupsTất cả các nhóm khách hàng
482apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying Price ListBảng giá mua
483apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyFinished Good Item CodeHoàn thành mã hàng tốt
484apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyMultiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal YearNhiều năm tài chính tồn tại cho ngày {0}. Vui lòng đặt công ty trong năm tài chính
485apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable for use date is requiredCó sẵn cho ngày sử dụng là bắt buộc
486DocType: Employee TrainingTraining DateNgày đào tạo
487apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyReading Uploaded FileĐọc tập tin đã tải lên
488apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial RequestYêu cầu vật liệu
489DocType: Payment EntryTotal Allocated Amount (Company Currency)Tổng số tiền được phân bổ (Tiền tệ của công ty)
490DocType: Restaurant Order Entry ItemRestaurant Order Entry ItemMục nhập nhà hàng
491DocType: Delivery StopDistanceKhoảng cách
492DocType: Amazon MWS SettingsGet financial breakup of Taxes and charges data by Amazon Nhận dữ liệu về thuế và phí dữ liệu của Amazon
493DocType: Vehicle ServiceMileageSố dặm
494apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.pyFor an item {0}, quantity must be positive numberĐối với một mục {0}, số lượng phải là số dương
495apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlItem CartGiỏ hàng
496apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entries {0} are un-linkedMục thanh toán {0} không được liên kết
497DocType: Email DigestOpen NotificationsThông báo mở
498apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.pySuccessfully created payment entriesTạo thành công các mục thanh toán
499DocType: Soil AnalysisMg/KMg / K
500DocType: ItemHas Serial NoKhông có nối tiếp
501DocType: Asset MaintenanceManufacturing UserNgười dùng sản xuất
502apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsLedgerSổ cái
503DocType: Journal Entry AccountLoanTiền vay
504DocType: VehicleFuel UOMNhiên liệu UOM
505DocType: IssueSupportỦng hộ
506apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyInvalid Company for Inter Company Transaction.Công ty không hợp lệ cho giao dịch công ty liên.
507DocType: CompanyFixed Asset Depreciation SettingsCài đặt khấu hao tài sản cố định
508DocType: EmployeeDepartment and GradeSở và lớp
509apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlCheques RequiredKiểm tra cần thiết
510DocType: LeadDo Not ContactKhông liên lạc
511DocType: Sales InvoiceUpdate Billed Amount in Sales OrderCập nhật số tiền hóa đơn trong đơn đặt hàng
512DocType: Travel ItineraryMeal PreferenceƯu tiên bữa ăn
513apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsEven if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:Ngay cả khi có nhiều Quy tắc đặt giá với mức ưu tiên cao nhất, thì các ưu tiên nội bộ sau sẽ được áp dụng:
514apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} is not active or does not existNhân viên {0} không hoạt động hoặc không tồn tại
515apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyList of all share transactionsDanh sách tất cả các giao dịch cổ phiếu
516DocType: Item DefaultSales DefaultsMặc định bán hàng
517apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.pyOverlap in scoring between {0} and {1}Sự chồng chéo về điểm số giữa {0} và {1}
518DocType: Course Assessment CriteriaWeightageTrọng lượng
519DocType: Bank Statement Transaction EntryCreate New Payment/Journal EntryTạo khoản thanh toán mới / Nhật ký
520DocType: AttendanceHR-ATT-.YYYY.-Nhân sự-ATT-.YYYY.-
521apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsIf two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.Nếu hai hoặc nhiều Quy tắc định giá được tìm thấy dựa trên các điều kiện trên, Ưu tiên được áp dụng. Ưu tiên là một số trong khoảng từ 0 đến 20 trong khi giá trị mặc định là 0 (để trống). Số cao hơn có nghĩa là nó sẽ được ưu tiên nếu có nhiều Quy tắc định giá với cùng điều kiện.
522apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyRow {0}: Qty is mandatoryHàng {0}: Số lượng là bắt buộc
523DocType: Sales InvoiceAgainst Income AccountTài khoản chống thu nhập
524apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1}Hàng # {0}: Hóa đơn mua hàng không thể được thực hiện đối với tài sản hiện có {1}
525apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying different promotional schemes.Quy tắc áp dụng các chương trình khuyến mãi khác nhau.
526apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyUOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}Hệ số che phủ UOM cần thiết cho UOM: {0} trong Mục: {1}
527apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyPlease enter quantity for Item {0}Vui lòng nhập số lượng cho Mục {0}
528DocType: WorkstationElectricity CostChi phí điện
529DocType: Vehicle ServiceVehicle ServiceDịch vụ xe
530apps/erpnext/erpnext/config/help.pyMaking Stock EntriesLàm bài dự thi
531DocType: Bank GuaranteeFixed Deposit NumberSố tiền gửi cố định
532DocType: Vital SignsVery CoatedRất tráng
533DocType: Delivery TripInitial Email Notification SentThông báo email ban đầu đã gửi
534DocType: Production PlanFor WarehouseĐối với kho
535apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py{0}: Employee email not found, hence email not sent{0}: Không tìm thấy email nhân viên, do đó email không được gửi
536DocType: Currency ExchangeFrom CurrencyTừ tiền tệ
537apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsReturn / Debit NoteTrả lại / Ghi nợ
538DocType: Homepage SectionOrder in which sections should appear. 0 is first, 1 is second and so on.Thứ tự trong đó phần sẽ xuất hiện. 0 là thứ nhất, 1 là thứ hai và cứ thế.
539apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Sales Orders to help you plan your work and deliver on-timeTạo Đơn đặt hàng để giúp bạn lập kế hoạch công việc và giao hàng đúng thời gian
540apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.jsSomething went wrong!Đã xảy ra lỗi!
541apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsPlease select Healthcare ServiceVui lòng chọn Dịch vụ chăm sóc sức khỏe
542DocType: Leave ApplicationApply / Approve LeavesÁp dụng / Phê duyệt Lá
543DocType: Leave Block ListApplies to CompanyÁp dụng cho Công ty
544apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyRow {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}Hàng {0}: Không tìm thấy hóa đơn vật liệu cho Mục {1}
545DocType: LoanAccount InfoThông tin tài khoản
546DocType: Item Attribute ValueAbbreviationViết tắt
547DocType: Email DigestPurchase Orders to BillĐơn đặt hàng mua hóa đơn
548DocType: Purchase InvoiceTotal Net WeightTổng trọng lượng tịnh
549DocType: Authorization RuleApproving Role (above authorized value)Vai trò phê duyệt (trên giá trị ủy quyền)
550DocType: Employee AdvanceHR-EAD-.YYYY.-Nhân sự-EAD-.YYYY.-
551DocType: Job ApplicantResume AttachmentResume đính kèm
552DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture ManagerGiám đốc nông nghiệp
553apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsBatch EntriesMục nhập hàng loạt
554apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyPlease enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual ExpensesVui lòng kích hoạt Áp dụng trên Đơn đặt hàng và Áp dụng cho Đặt chi phí thực tế
555apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyGain/Loss on Asset DisposalLãi / lỗ khi xử lý tài sản
556DocType: LoanTotal PaymentTổng tiền thanh toán
557DocType: AssetTotal Number of DepreciationsTổng số khấu hao
558DocType: AssetFully DepreciatedKhấu hao hoàn toàn
559apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsCreating AccountsTạo tài khoản
560apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsItem Variant SettingsCài đặt biến thể mục
561DocType: Supplier GroupSupplier Group NameTên nhóm nhà cung cấp
562apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.pySales Price ListBảng giá bán hàng
563DocType: Email DigestHow frequently?Làm thế nào thường xuyên?
564DocType: Purchase InvoiceSupplier WarehouseNhà cung cấp kho
565DocType: Salary ComponentOnly Tax Impact (Cannot Claim But Part of Taxable Income)Chỉ có tác động về thuế (Không thể yêu cầu nhưng một phần thu nhập chịu thuế)
566DocType: Item DefaultPurchase DefaultsMặc định mua hàng
567DocType: ContractContract TemplateMẫu hợp đồng
568apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} does not belong to Batch {1}Số sê-ri {0} không thuộc về Batch {1}
569apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.htmlPending LeavesLá chờ
570DocType: Student ApplicantAppliedÁp dụng
571DocType: Clinical ProcedureConsumption DetailsChi tiết tiêu thụ
572apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.htmlLoading Payment SystemĐang tải hệ thống thanh toán
573DocType: Assessment PlanMaximum Assessment ScoreĐiểm đánh giá tối đa
574apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Status Notification in HR Settings.Vui lòng đặt mẫu mặc định cho Thông báo trạng thái rời trong Cài đặt nhân sự.
575apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlStudent Report CardThẻ báo cáo sinh viên
576apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlNature Of SuppliesBản chất của nguồn cung cấp
577DocType: Shopify SettingsLast Sync DatetimeNgày đồng bộ hóa cuối cùng
578apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.pyCode {0} already existMã {0} đã tồn tại
579apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.jsBased On Payment TermsDựa trên điều khoản thanh toán
580DocType: Lab Test TemplateThis value is updated in the Default Sales Price List.Giá trị này được cập nhật trong Bảng giá bán hàng mặc định.
581DocType: Special Test TemplateSpecial Test TemplateMẫu thử nghiệm đặc biệt
582apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantsTạo các biến thể
583DocType: Item DefaultDefault Expense AccountTài khoản chi phí mặc định
584apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyPlease setup Students under Student GroupsVui lòng thiết lập Sinh viên trong Nhóm sinh viên
585apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyTaxable AmountLượng nhập chịu thuế
586DocType: LeadLead OwnerChủ đầu tư
587DocType: Share TransferTransferchuyển khoản
588apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSearch Item (Ctrl + i)Mục tìm kiếm (Ctrl + i)
589apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js{0} Result submittted{0} Kết quả được gửi
590apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyFrom date can not be greater than than To dateTừ ngày không thể lớn hơn đến ngày
591DocType: SupplierSupplier of Goods or Services.Nhà cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ.
592apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsName of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and SuppliersTên tài khoản mới. Lưu ý: Vui lòng không tạo tài khoản cho Khách hàng và Nhà cung cấp
593apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyStudent Group or Course Schedule is mandatoryNhóm sinh viên hoặc Lịch học là bắt buộc
594DocType: Tax RuleSales Tax TemplateMẫu thuế bán hàng
595DocType: BOMRoutingđịnh tuyến
596DocType: Payment ReconciliationPayment ReconciliationHòa giải thanh toán
597apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyMatch non-linked Invoices and Payments.Khớp hóa đơn và thanh toán không liên kết.
598apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyOpening BalancesSố dư đầu kỳ
599DocType: SupplierPANPAN
600DocType: Work OrderOperation CostChi phí vận hành
601DocType: Bank GuaranteeName of BeneficiaryTên của người thụ hưởng
602apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNew AddressĐịa chỉ mới
603apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pySubsidiary companies have already planned for {1} vacancies at a budget of {2}. \ Staffing Plan for {0} should allocate more vacancies and budget for {3} than planned for its subsidiary companiesCác công ty con đã lên kế hoạch cho {1} vị trí tuyển dụng với ngân sách {2}. \ Kế hoạch nhân sự cho {0} nên phân bổ nhiều vị trí tuyển dụng và ngân sách cho {3} so với kế hoạch cho các công ty con của nó
604DocType: Stock EntryFrom BOMTừ BOM
605DocType: Program Enrollment ToolStudent ApplicantỨng viên sinh viên
606DocType: Leave ApplicationLeave Balance Before ApplicationĐể lại số dư trước khi áp dụng
607apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyExpiry date is mandatory for selected itemNgày hết hạn là bắt buộc đối với mục đã chọn
608DocType: Stock EntryDefault Target WarehouseKho mục tiêu mặc định
609apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsShow Salary SlipHiển thị lương trượt
610apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.pyPercentage Allocation should be equal to 100%Phân bổ tỷ lệ phần trăm phải bằng 100%
611DocType: Purchase Invoice ItemUOM Conversion FactorYếu tố chuyển đổi UOM
612apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyStock cannot be updated against Purchase Receipt {0}Chứng khoán không thể được cập nhật so với Biên lai mua hàng {0}
613apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyItem Row {0}: {1} {2} does not exist in above '{1}' tableMục hàng {0}: {1} {2} không tồn tại trong bảng &#39;{1}&#39; ở trên
614DocType: Asset Maintenance Task2 Yearly2 năm
615DocType: Guardian StudentGuardian StudentSinh viên giám hộ
616apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyPlease add a Temporary Opening account in Chart of AccountsVui lòng thêm tài khoản mở tạm thời trong Biểu đồ tài khoản
617DocType: AccountInclude in grossBao gồm trong tổng
618apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect Serial NumbersChọn số sê-ri
619DocType: Tally MigrationUOMsUOM
620apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4}Hàng {0}: Bên / Tài khoản không khớp với {1} / {2} trong {3} {4}
621apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid reference {0} {1}Tham chiếu không hợp lệ {0} {1}
622DocType: Quality ActionCorrective/PreventiveKhắc phục / phòng ngừa
623DocType: Work Order OperationWork In ProgressCông việc đang tiến triển
624DocType: Bank ReconciliationAccount CurrencyTài khoản tiền tệ
625apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlcredit_note_amtcredit_note_amt
626DocType: Setup Progress ActionAction NameTên hành động
627DocType: EmployeeHealth InsuranceBảo hiểm y tế
628DocType: Student GroupMax StrengthSức mạnh tối đa
629apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyDuplicate customer group found in the cutomer group tableNhóm khách hàng trùng lặp được tìm thấy trong bảng nhóm cutome
630apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyLeave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}Nghỉ phép không thể được áp dụng / hủy trước {0}, vì số dư còn lại đã được chuyển tiếp trong hồ sơ phân bổ nghỉ phép trong tương lai {1}
631DocType: Promotional Scheme Price DiscountMin AmountSố tiền tối thiểu
632DocType: Sales Invoice ItemRate With Margin (Company Currency)Tỷ lệ với ký quỹ (Tiền tệ công ty)
633DocType: LeadFollow UpTheo sát
634DocType: Tax RuleShipping CountryQuốc gia vận chuyển
635DocType: Delivery NoteTrack this Delivery Note against any ProjectTheo dõi Lưu ý giao hàng này với bất kỳ Dự án nào
636DocType: CompanyDefault Payroll Payable AccountTài khoản thanh toán mặc định
637DocType: Drug PrescriptionUpdate ScheduleLịch cập nhật
638apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsUpdating estimated arrival times.Cập nhật thời gian đến dự kiến.
639DocType: Asset CategoryFinance Book DetailChi tiết sổ sách tài chính
640apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pySerial No {0} does not belong to Delivery Note {1}Số sê-ri {0} không thuộc về Lưu ý giao hàng {1}
641apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Tax ID for the customer '%s'Vui lòng đặt ID thuế cho khách hàng &#39;% s&#39;
642DocType: Sales PartnerLogoLogo
643DocType: Leave TypeInclude holidays within leaves as leavesBao gồm các ngày lễ trong lá như lá
644DocType: Shift AssignmentShift RequestYêu cầu thay đổi
645apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record.pyCan not mark Inpatient Record Discharged, there are Unbilled Invoices {0}Không thể đánh dấu Bản ghi nội trú được thanh toán, có Hóa đơn chưa thanh toán {0}
646DocType: QuickBooks MigratorScopePhạm vi
647DocType: Purchase Invoice ItemService Stop DateNgày dừng dịch vụ
648DocType: ArticlePublish DateNgày xuất bản
649DocType: StudentO+O +
650DocType: BOMWork OrderTrình tự công việc
651DocType: Bank Statement Transaction Settings ItemTransactionGiao dịch
652DocType: Workstationper hourtrên giờ
653apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsThis action will stop future billing. Are you sure you want to cancel this subscription?Hành động này sẽ ngừng thanh toán trong tương lai. Bạn có chắc chắn muốn hủy đăng ký này?
654apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlState/UT TaxThuế nhà nước / UT
655apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard_dashboard.pyScorecardsPhiếu ghi điểm
656Projected Quantity as SourceSố lượng dự kiến là nguồn
657DocType: Supplier GroupParent Supplier GroupNhóm nhà cung cấp phụ huynh
658apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRows with duplicate due dates in other rows were found: {0}Các hàng có ngày đến hạn trùng lặp trong các hàng khác đã được tìm thấy: {0}
659DocType: FeesEDU-FEE-.YYYY.-EDU-FEE-.YYYY.-
660apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyChart Of Accounts TemplateBiểu đồ mẫu tài khoản
661DocType: LeadLeadChì
662DocType: Appraisal Template GoalKRAKRA
663apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySetup InstitutionThiết lập tổ chức
664Salary RegisterĐăng ký lương
665apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsIn the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spentTrong trường hợp chương trình nhiều tầng, Khách hàng sẽ được tự động gán cho tầng liên quan theo chi tiêu của họ
666DocType: Bank Reconciliation DetailPosting DateNgày đăng
667DocType: Upload AttendanceAttendance From DateTham dự từ ngày
668apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyProgram in the Fee Structure and Student Group {0} are different.Chương trình trong Cấu trúc Phí và Nhóm Sinh viên {0} là khác nhau.
669DocType: GST SettingsGST SummaryTóm tắt GST
670DocType: Education SettingsMake Academic Term MandatoryLàm cho học kỳ bắt buộc
671DocType: VehicleOdometer Value (Last)Giá trị đo đường (cuối cùng)
672apps/erpnext/erpnext/config/assets.pyTransfer an asset from one warehouse to anotherChuyển một tài sản từ kho này sang kho khác
673DocType: RoomSeating CapacitySức chứa chỗ ngồi
674DocType: Employee Benefit Application DetailEmployee Benefit Application DetailChi tiết đơn xin trợ cấp nhân viên
675apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyEmployee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : Nhân viên {0} đã đăng ký {1} trong khoảng từ {2} đến {3}:
676DocType: Asset Category AccountCapital Work In Progress AccountTài khoản vốn đang thực hiện
677DocType: Employee Benefit ClaimBenefit Type and AmountLoại lợi ích và số tiền
678apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyPlease set default payable account for the company {0}Vui lòng đặt tài khoản phải trả mặc định cho công ty {0}
679DocType: Daily Work Summary GroupHoliday ListDanh sách ngày lễ
680DocType: Job CardTotal Time in MinsTổng thời gian tính bằng phút
681DocType: Shipping RuleShipping AmountSố tiền vận chuyển
682apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.pyTotal AbsentTổng số vắng mặt
683DocType: Fee ValidityReference InvTham chiếu
684apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyRow {0}: {1} is required to create the Opening {2} InvoicesHàng {0}: {1} là bắt buộc để tạo Hóa đơn mở {2}
685DocType: Bank AccountIs Company AccountLà tài khoản công ty
686apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsDo you want to notify all the customers by email?Bạn có muốn thông báo cho tất cả các khách hàng qua email?
687DocType: Opening Invoice Creation ToolSalesBán hàng
688DocType: Vital SignsTongueLưỡi
689DocType: Journal EntryExcise EntryNhập cảnh chính xác
690apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlClear filtersXóa bộ lọc
691DocType: Delivery TripIn TransitQuá cảnh
692apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} is not a valid {1} codeMã vạch {0} không phải là mã {1} hợp lệ
693apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyBalance for Account {0} must always be {1}Số dư cho tài khoản {0} phải luôn là {1}
694apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsInvalid Blanket Order for the selected Customer and ItemĐặt hàng chăn không hợp lệ cho khách hàng và vật phẩm đã chọn
695DocType: Production Plan ItemIf enabled, system will create the work order for the exploded items against which BOM is available.Nếu được bật, hệ thống sẽ tạo thứ tự công việc cho các mục đã phát nổ mà BOM có sẵn.
696apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsProduct BundleGói sản phẩm
697DocType: Exchange Rate Revaluation AccountNew Exchange RateTỷ giá hối đoái mới
698apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen To DoMở để làm
699apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.pyReceiver List is empty. Please create Receiver ListDanh sách người nhận trống. Vui lòng tạo Danh sách người nhận
700apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCurrent LiabilitiesNợ ngắn hạn
701apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.htmlERPNext DemoBản giới thiệu ERPNext
702DocType: PatientOther Risk FactorsCác yếu tố rủi ro khác
703DocType: Item AttributeTo RangeĐến phạm vi
704apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0} applicable after {1} working days{0} áp dụng sau {1} ngày làm việc
705DocType: TaskTask DescriptionMô tả công việc
706DocType: Bank AccountSWIFT NumberSố SWift
707DocType: Accounts SettingsShow Payment Schedule in PrintHiển thị lịch thanh toán trong bản in
708DocType: Purchase InvoiceApply Tax Withholding AmountÁp dụng số tiền khấu trừ thuế
709DocType: Supplier Scorecard StandingSupplier Scorecard StandingNhà cung cấp Thẻ điểm
710DocType: Quality Inspection ReadingQuality Inspection ReadingKiểm tra chất lượng đọc
711DocType: Healthcare SettingsValid number of daysSố ngày hợp lệ
712DocType: Production Plan Itemmaterial_request_itemvật liệu numquest_item
713DocType: Installation NoteMAT-INS-.YYYY.-MAT-INS-.YYYY.-
714DocType: Healthcare SettingsCustom Signature in PrintChữ ký tùy chỉnh trong bản in
715DocType: Patient EncounterProceduresThủ tục
716apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen IssuesVấn đề mở
717DocType: CompanySeries for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)Sê-ri cho mục khấu hao tài sản (Nhật ký nhập cảnh)
718DocType: Healthcare Service UnitOccupancy StatusTình trạng chiếm dụng
719apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPrivilege LeaveNghỉ đặc quyền
720DocType: SubscriptionCurrent Invoice End DateNgày kết thúc hóa đơn
721DocType: Sample CollectionCollected TimeThời gian thu thập
722apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease select BOM for Item in Row {0}Vui lòng chọn BOM cho Mục trong Hàng {0}
723DocType: DepartmentExpense ApproverNgười phê duyệt chi phí
724DocType: Bank Statement Transaction EntryNew TransactionsGiao dịch mới
725apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.pyPayable AmountSố tiền phải trả
726DocType: SMS CenterAll Supplier ContactTất cả nhà cung cấp Liên hệ
727apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyQuotation {0} not of type {1}Báo giá {0} không thuộc loại {1}
728apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyLeave Type {0} is not encashableLoại rời {0} không thể mã hóa
729DocType: ContractFulfilment StatusTình trạng hoàn thành
730apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyUnsubscribe from this Email DigestHủy đăng ký email này
731apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.py{0} {1} created{0} {1} đã được tạo
732DocType: Water AnalysisPerson ResponsibleNgười chịu trách nhiệm
733DocType: AssetAsset CategoryDanh mục tài sản
734DocType: Stock SettingsLimit PercentPhần trăm giới hạn
735DocType: Cash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping AccountsTài khoản lập bản đồ dòng tiền
736apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsSelect Serial NoChọn nối tiếp số
737apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.jsSales ReturnDoanh thu bán hàng
738apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.pyNo record foundKhông tìm thấy hồ sơ
739DocType: DepartmentExpense ApproversChi phí phê duyệt
740DocType: Purchase InvoiceGroup same itemsNhóm cùng mục
741DocType: CompanyParent CompanyCông ty mẹ
742DocType: Daily Work Summary GroupReminderNhắc nhở
743apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank Overdraft AccountTài khoản thấu chi ngân hàng
744DocType: Journal EntryDifference (Dr - Cr)Sự khác biệt (Dr - Cr)
745apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAn Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item groupMột nhóm mặt hàng tồn tại cùng tên, vui lòng thay đổi tên mặt hàng hoặc đổi tên nhóm mặt hàng
746DocType: StudentB+B +
747apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyFollowing item {0} is not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item masterMục sau {0} không được đánh dấu là mục {1}. Bạn có thể kích hoạt chúng dưới dạng mục {1} từ mục chính của nó
748DocType: Healthcare Service UnitAllow OverlapCho phép chồng chéo
749apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyValue for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4}Giá trị cho thuộc tính {0} phải nằm trong phạm vi từ {1} đến {2} theo gia số của {3} cho Mục {4}
750DocType: TimesheetBilling DetailsChi tiết thanh toán
751DocType: Quality Procedure TableQuality Procedure TableBảng thủ tục chất lượng
752apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} createdSố sê-ri {0} được tạo
753DocType: WarehouseWarehouse DetailChi tiết kho
754DocType: Sales OrderTo Deliver and BillGiao hàng và thanh toán
755apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsAdded to detailsĐã thêm vào chi tiết
756apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsAdd Users to MarketplaceThêm người dùng vào thị trường
757DocType: Healthcare SettingsRemind BeforeNhắc nhở trước
758DocType: Healthcare SettingsManage CustomerQuản lý khách hàng
759DocType: Loyalty Program CollectionTier NameTên lớp
760DocType: Manufacturing SettingsManufacturing SettingsCài đặt sản xuất
761apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyTakenLấy
762apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Start Date and End Date for Item {0}Vui lòng chọn Ngày bắt đầu và Ngày kết thúc cho Mục {0}
763DocType: Education SettingsEducation SettingsCài đặt giáo dục
764DocType: Student AdmissionAdmission End DateNgày kết thúc nhập học
765apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} worth item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item. Nếu bạn {0} {1} vật phẩm có giá trị <b>{2}</b> , lược đồ <b>{3}</b> sẽ được áp dụng trên vật phẩm.
766apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease specify Company to proceedVui lòng chỉ định Công ty để tiến hành
767DocType: Asset Maintenance TeamAsset Maintenance TeamĐội bảo trì tài sản
768DocType: Production Plan Material RequestMaterial Request DateNgày yêu cầu vật liệu
769apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResponsibilitiesTrách nhiệm
770DocType: ProjectTotal Costing Amount (via Timesheets)Tổng chi phí (thông qua Timesheets)
771apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyImporting Items and UOMsNhập vật phẩm và UOM
772apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyLeaves per YearLá mỗi năm
773DocType: StudentDate of LeavingNgày để rời đi
774apps/erpnext/erpnext/regional/report/electronic_invoice_register/electronic_invoice_register.jsExport E-InvoicesXuất hóa đơn điện tử
775DocType: Healthcare SettingsLaboratory SMS AlertsThông báo SMS trong phòng thí nghiệm
776DocType: ProgramIs PublishedĐược công bố
777DocType: Clinical ProcedureHealthcare PractitionerNgười hành nghề y
778apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem Price updated for {0} in Price List {1}Giá vật phẩm được cập nhật cho {0} trong Bảng giá {1}
779apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyBatched Item {0} cannot be updated using Stock Reconciliation, instead use Stock EntryMục hàng loạt {0} không thể được cập nhật bằng cách sử dụng Hòa giải chứng khoán, thay vào đó hãy sử dụng Stock Entry
780DocType: Employee External Work HistoryTotal ExperienceTổng số kinh nghiệm
781apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial to SupplierNguyên liệu cho nhà cung cấp
782apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}{0} {1}: Khách hàng được yêu cầu đối với tài khoản phải thu {2}
783apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsHealthcare ServicesDịch vụ chăm sóc sức khỏe
784DocType: Grading Scale IntervalGrade CodeMã lớp
785apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.pyAppointments and Patient EncountersCác cuộc hẹn và gặp gỡ bệnh nhân
786TDS Computation SummaryTóm tắt tính toán TDS
787DocType: Shipping RuleShipping Rule LabelNhãn quy tắc vận chuyển
788DocType: Buying SettingsSupplier Naming ByNhà cung cấp đặt tên theo
789apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.pyAdmissions for {0}Tuyển sinh cho {0}
790DocType: LoanLoan DetailsChi tiết khoản vay
791apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} on Half day on {1}Nhân viên {0} vào Nửa ngày vào {1}
792apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_sub_category/employee_tax_exemption_sub_category.pyMax Exemption Amount cannot be greater than maximum exemption amount {0} of Tax Exemption Category {1}Số tiền miễn thuế tối đa không thể lớn hơn số tiền miễn thuế tối đa {0} của Danh mục miễn thuế {1}
793apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyPlease set leave policy for employee {0} in Employee / Grade recordVui lòng đặt chính sách nghỉ phép cho nhân viên {0} trong hồ sơ nhân viên / lớp
794DocType: Bank Reconciliation DetailCheque NumberSố kiểm tra
795Prospects Engaged But Not ConvertedTriển vọng tham gia nhưng không được chuyển đổi
796apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock LiabilitiesNợ phải trả cổ phiếu
797apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py-Above-Ở trên
798DocType: Item Website SpecificationItem Website SpecificationThông số trang web
799apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} (Serial No: {1}) cannot be consumed as is reserverd\ to fullfill Sales Order {2}.Mục {0} (Số sê-ri: {1}) không thể được tiêu thụ dưới dạng reserverd \ cho đơn đặt hàng bán đầy đủ {2}.
800DocType: VehicleElectricĐiện
801apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyItem Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.Giá vật phẩm xuất hiện nhiều lần dựa trên Bảng giá, Nhà cung cấp / Khách hàng, Tiền tệ, Vật phẩm, UOM, Số lượng và Ngày.
802DocType: Stock Ledger EntryStock Ledger EntrySổ cái chứng khoán
803DocType: HR SettingsEmail Salary Slip to EmployeeEmail lương trượt cho nhân viên
804DocType: Stock EntryDelivery Note NoPhiếu chuyển phát không
805apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsAdd TimeslotsThêm Timeslots
806DocType: Packing Slip ItemPacking Slip ItemĐóng gói hàng trượt
807DocType: Payroll PeriodStandard Tax Exemption AmountSố tiền miễn thuế tiêu chuẩn
808apps/erpnext/erpnext/config/help.pySerialized InventoryHàng tồn kho nối tiếp
809DocType: ContractRequires FulfilmentYêu cầu thực hiện
810DocType: Quality InspectionMAT-QA-.YYYY.-MAT-QA-.YYYY.-
811DocType: Bank Statement Transaction EntryReceivable AccountTài khoản phải thu
812DocType: Website AttributeWebsite AttributeThuộc tính trang web
813apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNo address added yet.Không có địa chỉ được thêm vào.
814DocType: Sales OrderPartly BilledHóa đơn một phần
815apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyCustomer isn't enrolled in any Loyalty ProgramKhách hàng không đăng ký vào bất kỳ Chương trình khách hàng thân thiết nào
816apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyJobsViệc làm
817DocType: Expense ClaimApproval Statustình trạng chính
818apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.pyOpening QtyKhai trương
819apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pySkipping Salary Structure Assignment for the following employees, as Salary Structure Assignment records already exists against them. {0}Bỏ qua Phân công cấu trúc lương cho các nhân viên sau, vì hồ sơ Phân công cấu trúc lương đã tồn tại đối với họ. {0}
820apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be later than the Year End Date of the Academic Year to which the term is linked (Academic Year {}). Please correct the dates and try again.Ngày kết thúc học kỳ không thể muộn hơn Ngày kết thúc năm học mà thuật ngữ được liên kết (Năm học {}). Vui lòng sửa ngày và thử lại.
821DocType: Purchase Order% BilledHóa đơn%
822apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal VarianceTổng phương sai
823apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsSplit IssueVấn đề phân chia
824DocType: Item DefaultDefault SupplierNhà cung cấp mặc định
825apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsBaseCăn cứ
826apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyShare ManagementQuản lý cổ phần
827apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pySales Order {0} is not validĐơn đặt hàng {0} không hợp lệ
828DocType: Leave Control PanelBranch (optional)Chi nhánh (tùy chọn)
829DocType: Bank Reconciliation DetailClearance DateNgày giải phóng mặt bằng
830DocType: Supplier Scorecard PeriodCriteriaTiêu chí
831DocType: Stock SettingsRaise Material Request when stock reaches re-order levelTăng yêu cầu vật liệu khi cổ phiếu đạt đến mức đặt hàng lại
832Campaign EfficiencyHiệu quả chiến dịch
833apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate TimesheetTạo bảng chấm công
834DocType: EmployeeInternal Work HistoryLịch sử công tác nội bộ
835apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsSelect Target WarehouseChọn kho mục tiêu
836DocType: Subscription SettingsGrace PeriodThời gian ân hạn
837DocType: PatientMarriedCưới nhau
838DocType: Work Order ItemAvailable Qty at Source WarehouseSố lượng có sẵn tại Kho Nguồn
839DocType: Shipping Rule CountryShipping Rule CountryQuy tắc vận chuyển quốc gia
840DocType: Delivery StopEmail Sent ToThư điện tử được gửi đến
841apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMaterial ConsumptionVật tư tiêu hao
842apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsNothing to changeKhông có gì thay đổi
843apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyNo Lab Test createdKhông có Lab Test nào được tạo
844apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.Các mẫu tối đa - {0} đã được giữ lại cho Batch {1} và Mục {2} trong Batch {3}.
845apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyCannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.Không thể thay đổi loại tiền mặc định của công ty, vì đã có giao dịch. Giao dịch phải được hủy để thay đổi loại tiền mặc định.
846apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyOffice Maintenance ExpensesChi phí bảo trì văn phòng
847apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves are more days than maximum allocation of {0} leave type for employee {1} in the periodTổng số lá được phân bổ là nhiều ngày hơn so với phân bổ tối đa {0} loại nghỉ cho nhân viên {1} trong kỳ
848DocType: Stock EntryUpdate Rate and AvailabilityCập nhật tỷ lệ và tính khả dụng
849DocType: Item Variant AttributeItem Variant AttributeMục thuộc tính biến thể
850DocType: Delivery Note ItemAvailable Batch Qty at From WarehouseSố lượng hàng loạt có sẵn tại kho
851DocType: Sales Invoice ItemDiscount (%) on Price List Rate with MarginGiảm giá (%) trên Bảng giá niêm yết với Số tiền ký quỹ
852DocType: AssetCheck if Asset requires Preventive Maintenance or CalibrationKiểm tra nếu Tài sản yêu cầu Bảo trì phòng ngừa hoặc Hiệu chuẩn
853DocType: Lab TestTechnician NameTên kỹ thuật viên
854DocType: Lab Test GroupsNormal RangePhạm vi bình thường
855DocType: ItemTotal Projected QtyTổng số lượng dự kiến
856apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyBomsBoms
857DocType: Work OrderActual Start DateNgày bắt đầu thực tế
858apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyYou are not present all day(s) between compensatory leave request daysBạn không có mặt cả ngày giữa các ngày yêu cầu nghỉ bù
859apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial accounts.Cây tài khoản tài chính.
860apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyIndirect IncomeThu nhập gián tiếp
861DocType: Hotel Room Reservation ItemHotel Room Reservation ItemMục đặt phòng khách sạn
862DocType: Course Scheduling ToolCourse Start DateNgày bắt đầu khóa học
863apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pySellBán
864DocType: Support Search SourcePost Route StringChuỗi tuyến đường
865apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyElectricalĐiện
866DocType: Journal EntryTotal DebitTổng nợ
867DocType: GuardianGuardianNgười bảo vệ
868DocType: Share TransferTransfer TypeLoại chuyển
869apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyDatabase of potential customers.Cơ sở dữ liệu của khách hàng tiềm năng.
870DocType: SkillSkill NameTên kỹ năng
871apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.jsPrint Report CardIn thẻ báo cáo
872DocType: Soil TextureTernary PlotÂm mưu
873apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pySupport TicketsVé ủng hộ
874DocType: Asset Category AccountFixed Asset AccountTài khoản cố định
875apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.pyLatestMuộn nhất
876apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.jsSubmit Salary SlipGửi phiếu lương
877DocType: Vital SignsAdults' pulse rate is anywhere between 50 and 80 beats per minute.Nhịp tim của người lớn là bất cứ nơi nào từ 50 đến 80 nhịp mỗi phút.
878DocType: Program Enrollment CourseProgram Enrollment CourseChương trình tuyển sinh
879IRS 1099IRS 1099
880apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pyPlease set the series to be used.Vui lòng đặt loạt sẽ được sử dụng.
881DocType: Delivery TripDistance UOMKhoảng cách UOM
882DocType: Accounting DimensionMandatory For Balance SheetBắt buộc đối với Bảng cân đối kế toán
883DocType: Payment EntryTotal Allocated AmountTổng số tiền được phân bổ
884DocType: Sales InvoiceGet Advances ReceivedNhận tiền ứng trước
885DocType: Shift TypeLast Sync of CheckinĐồng bộ hóa lần cuối của Checkin
886DocType: StudentB-B-
887DocType: Purchase Invoice ItemItem Tax Amount Included in ValueMục thuế Số tiền bao gồm trong giá trị
888apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.pyRow {0}: Invoice {1} is invalid, it might be cancelled / does not exist. \ Please enter a valid InvoiceHàng {0}: Hóa đơn {1} không hợp lệ, có thể bị hủy / không tồn tại. \ Vui lòng nhập Hóa đơn hợp lệ
889DocType: Subscription PlanSubscription PlanKế hoạch đăng ký
890DocType: StudentBlood GroupNhóm máu
891apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyMastersThạc sĩ
892DocType: CropCrop Spacing UOMCắt khoảng cách UOM
893DocType: Shift TypeThe time after the shift start time when check-in is considered as late (in minutes).Thời gian sau ca làm việc bắt đầu khi nhận phòng được coi là trễ (tính bằng phút).
894apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.htmlExploreKhám phá
895apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyNo outstanding invoices foundKhông tìm thấy hóa đơn chưa thanh toán
896apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.{0} vị trí tuyển dụng và {1} ngân sách cho {2} đã được lên kế hoạch cho các công ty con của {3}. \ Bạn chỉ có thể lập kế hoạch tối đa {4} vị trí tuyển dụng và ngân sách {5} theo kế hoạch nhân sự {6} cho công ty mẹ {3}.
897DocType: Promotional SchemeProduct Discount SlabsSản phẩm tấm giảm giá
898DocType: Hotel Room PackageAmenitiesTiện nghi
899DocType: Lab Test GroupsAdd TestThêm bài kiểm tra
900apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}Hàng # {0}: Không thể trả lại nhiều hơn {1} cho Mục {2}
901DocType: Student Leave ApplicationStudent Leave ApplicationĐơn xin nghỉ sinh viên
902apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan_application/employee_loan_application.pyRepayment amount {} should be greater than monthly interest amount {}Số tiền hoàn trả {} phải lớn hơn số tiền lãi hàng tháng {}
903DocType: Maintenance Schedule ItemMaintenance Schedule ItemMục lịch bảo trì
904apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPOS Profile required to make POS EntryYêu cầu hồ sơ POS để nhập POS
905DocType: Education SettingsEnable LMSKích hoạt LMS
906DocType: POS Closing VoucherSales Invoices SummaryTóm tắt hóa đơn bán hàng
907apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyBenefitLợi ích
908apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Balance Sheet accountTín dụng vào tài khoản phải là tài khoản Bảng cân đối kế toán
909DocType: VideoDurationThời lượng
910DocType: Lab Test TemplateDescriptiveMô tả
911apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyPlease select Price ListVui lòng chọn Bảng giá
912DocType: Payment ReconciliationFrom Invoice DateTừ ngày hóa đơn
913DocType: Education SettingsValidate Batch for Students in Student GroupXác thực hàng loạt cho sinh viên trong nhóm sinh viên
914DocType: Leave PolicyLeave AllocationsRời khỏi phân bổ
915apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.jsScore cannot be greater than Maximum ScoreĐiểm không thể lớn hơn Điểm tối đa
916apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyBOM is not specified for subcontracting item {0} at row {1}BOM không được chỉ định cho mục thầu phụ {0} tại hàng {1}
917DocType: ItemAutomatically Create New BatchTự động tạo hàng loạt mới
918DocType: Restaurant MenuPrice List (Auto created)Bảng giá (Tự động tạo)
919DocType: CustomerCredit Limit and Payment TermsHạn mức tín dụng và điều khoản thanh toán
920apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsShow VariantsHiển thị các biến thể
921apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyPlease set 'Gain/Loss Account on Asset Disposal' in Company {0}Vui lòng đặt &#39;Tài khoản lãi / lỗ khi xử lý tài sản&#39; trong Công ty {0}
922apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for time sheet {1}Phiếu lương của nhân viên {0} đã được tạo cho bảng thời gian {1}
923apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTimesheet for tasks.Bảng thời gian cho các nhiệm vụ.
924DocType: Purchase InvoiceRounded Total (Company Currency)Tổng số làm tròn (Tiền tệ công ty)
925apps/erpnext/erpnext/config/website.pySettings for website product listingCài đặt cho danh sách sản phẩm trang web
926apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.jsSuccessfully Set SupplierĐặt nhà cung cấp thành công
927apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyStart Date of Agreement can't be greater than or equal to End Date.Ngày bắt đầu của thỏa thuận không thể lớn hơn hoặc bằng Ngày kết thúc.
928Item PricesGiá vật phẩm
929DocType: Products SettingsProduct PageTrang sản phẩm
930DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place IDID thị trường
931apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order has been {0}Đơn đặt hàng sản xuất đã được {0}
932DocType: Employee Benefit ApplicationEmployee Benefit ApplicationĐơn xin trợ cấp nhân viên
933DocType: BOM ItemItem operationMục hoạt động
934apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially ReceivedNhận một phần
935DocType: Landed Cost VoucherMAT-LCV-.YYYY.-MAT-LCV-.YYYY.-
936DocType: Employee AdvanceDue Advance AmountSố tiền ứng trước
937apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves {0} cannot be less than already approved leaves {1} for the periodTổng số lá được phân bổ {0} không thể ít hơn số lá đã được phê duyệt {1} trong khoảng thời gian
938DocType: Email DigestNew Purchase OrdersĐơn đặt hàng mới
939apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem: {0} does not exist in the systemMục: {0} không tồn tại trong hệ thống
940DocType: Loan ApplicationLoan InfoThông tin cho vay
941DocType: Manufacturing SettingsTry planning operations for X days in advance.Hãy thử lập kế hoạch hoạt động trong X ngày trước.
942DocType: Serial NoIs CancelledBị hủy
943DocType: Request for QuotationFor individual supplierĐối với nhà cung cấp cá nhân
944apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyMin Qty can not be greater than Max QtySố lượng tối thiểu không thể lớn hơn Max Qty
945DocType: Soil TextureLoamy SandCát Loamy
946apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advanceHàng {0}: Thanh toán theo đơn đặt hàng / mua hàng phải luôn được đánh dấu là tạm ứng
947DocType: ItemExample: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.Ví dụ: ABCD. #####. Nếu sê-ri được đặt và Batch No không được đề cập trong các giao dịch, thì số lô tự động sẽ được tạo dựa trên chuỗi này. Nếu bạn luôn muốn đề cập rõ ràng Batch No cho mặt hàng này, hãy để trống. Lưu ý: cài đặt này sẽ được ưu tiên hơn Tiền tố đặt tên trong Cài đặt chứng khoán.
948apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyConsultationTư vấn
949DocType: ItemItem DefaultsMục mặc định
950DocType: Sales InvoiceTotal CommissionTổng hoa hồng
951DocType: Hotel RoomHotel RoomPhòng khách sạn
952apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html{0} hours{0} giờ
953apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySerial no is mandatory for the item {0}Số sê-ri là bắt buộc đối với mục {0}
954DocType: CompanyStandard TemplateMẫu chuẩn
955apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe number of shares and the share numbers are inconsistentSố lượng cổ phiếu và số lượng cổ phiếu không nhất quán
956DocType: ProjectStart and End DatesNgày bắt đầu và kết thúc
957DocType: Supplier ScorecardNotify EmployeeThông báo cho nhân viên
958apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoftwarePhần mềm
959DocType: ProgramAllow Self EnrollCho phép tự ghi danh
960apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock ExpensesChi phí chứng khoán
961apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyReference No is mandatory if you entered Reference DateTham chiếu Không là bắt buộc nếu bạn đã nhập Ngày tham chiếu
962DocType: Training EventWorkshopXưởng
963DocType: Stock SettingsAuto insert Price List rate if missingTự động chèn giá Bảng giá nếu thiếu
964DocType: Course ContentCourse ContentNội dung khóa học
965DocType: Purchase Order ItemMaterial Request ItemVật liệu yêu cầu vật phẩm
966DocType: Maintenance Visit PurposeMaintenance Visit PurposeBảo dưỡng Tham quan Mục đích
967DocType: DesignationSkillsKỹ năng
968DocType: AssetOut of OrderHết trật tự
969apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsAvailable {0}Có sẵn {0}
970apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.jsSelect CustomerChọn khách hàng
971DocType: Projects SettingsIgnore Workstation Time OverlapBỏ qua chồng chéo thời gian máy trạm
972DocType: ShareholderHidden list maintaining the list of contacts linked to ShareholderDanh sách ẩn duy trì danh sách các liên hệ được liên kết với Cổ đông
973apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pySame item has been entered multiple timesCùng một mục đã được nhập nhiều lần
974apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pySerial No {0} is under maintenance contract upto {1}Số sê-ri {0} đang trong hợp đồng bảo trì tối đa {1}
975DocType: BinFCFS RateTỷ lệ FCFS
976apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyNegative Quantity is not allowedSố lượng âm không được phép
977DocType: Quotation ItemPlanningLập kế hoạch
978DocType: Marketplace SettingsMarketplace URL (to hide and update label)URL thị trường (để ẩn và cập nhật nhãn)
979DocType: Item GroupParent Item GroupNhóm phụ huynh
980apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvg. Buying Price List RateTrung bình Bảng giá mua
981Fichier des Ecritures Comptables [FEC]Fichier des Ecritures Comptables [FEC]
982apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyRow #{0}: Timings conflicts with row {1}Hàng # {0}: Thời gian xung đột với hàng {1}
983apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.pyRepeat CustomersLặp lại khách hàng
984DocType: Fee ScheduleFee ScheduleBiểu phí
985DocType: Quality Inspection ReadingReading 10Đọc 10
986apps/erpnext/erpnext/config/hr.pySetting up EmployeesThiết lập nhân viên
987DocType: Selling SettingsSettings for Selling ModuleCài đặt cho Module bán hàng
988DocType: Payment ReconciliationReconcileHòa giải
989apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Entry is an Opening EntryTài khoản khác biệt phải là tài khoản loại Tài sản / Trách nhiệm, vì Mục nhập chứng khoán này là Mục mở
990apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.pyEnd Year cannot be before Start YearNăm kết thúc không thể trước năm bắt đầu
991DocType: TaskParent TaskNhiệm vụ phụ huynh
992DocType: AttendanceAttendance RequestYêu cầu tham dự
993DocType: ItemMoving AverageDi chuyển trung bình
994DocType: Employee Attendance ToolUnmarked AttendanceTham dự không đánh dấu
995DocType: Homepage SectionNumber of ColumnsSố cột
996DocType: Issue PriorityIssue PriorityVấn đề ưu tiên
997DocType: Holiday ListAdd Weekly HolidaysThêm ngày lễ hàng tuần
998DocType: Shopify LogShopify LogNhật ký Shopify
999apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.jsCreate Salary SlipTạo phiếu lương
1000DocType: Customs Tariff NumberCustoms Tariff NumberSố thuế hải quan
1001DocType: Job Offer TermValue / DescriptionGiá trị / Mô tả
1002DocType: Warranty ClaimIssue DateNgày phát hành
1003apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyPlease select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirementVui lòng chọn một lô cho mục {0}. Không thể tìm thấy một lô đáp ứng yêu cầu này
1004apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.pyCannot create Retention Bonus for left EmployeesKhông thể tạo Tiền thưởng duy trì cho nhân viên còn lại
1005DocType: Employee CheckinLocation / Device IDID vị trí / thiết bị
1006DocType: Purchase OrderTo ReceiveNhận
1007apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsYou are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.Bạn đang ở chế độ ngoại tuyến. Bạn sẽ không thể tải lại cho đến khi bạn có mạng.
1008DocType: Course ActivityEnrollmentTuyển sinh
1009DocType: Lab Test TemplateLab Test TemplateMẫu thử nghiệm Lab
1010Employee BirthdaySinh nhật nhân viên
1011apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMax: {0}Tối đa: {0}
1012apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyE-Invoicing Information MissingThiếu thông tin hóa đơn điện tử
1013apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyNo material request createdKhông có yêu cầu vật liệu được tạo ra
1014DocType: LoanTotal Amount PaidTổng số tiền thanh toán
1015apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyAll these items have already been invoicedTất cả các mặt hàng này đã được lập hóa đơn
1016DocType: Training EventTrainer NameTên huấn luyện viên
1017apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProject ManagerQuản lý dự án
1018DocType: Travel ItineraryNon DiaryNhật ký không
1019apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares don't exist with the {0}Các cổ phần không tồn tại với {0}
1020DocType: Lab TestTest GroupNhóm thử nghiệm
1021DocType: SubscriptionNumber of days that the subscriber has to pay invoices generated by this subscriptionSố ngày mà thuê bao phải trả hóa đơn được tạo bởi thuê bao này
1022apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyPlease set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0}Vui lòng đặt Tài khoản lãi / lỗ chưa thực hiện trong Công ty {0}
1023DocType: Payroll EntrySelect Payment Account to make Bank EntryChọn Tài khoản thanh toán để thực hiện nhập ngân hàng
1024DocType: Supplier ScorecardScoring SetupThiết lập chấm điểm
1025DocType: Salary SlipTotal Interest AmountTổng số tiền lãi
1026apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0}Ngày bắt đầu năm tài chính và ngày kết thúc năm tài chính đã được đặt trong Năm tài chính {0}
1027apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyBillable HoursGiờ có thể tính hóa đơn
1028apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMerge with Existing AccountHợp nhất với tài khoản hiện có
1029DocType: LeadLost QuotationBáo giá bị mất
1030DocType: Email DigestNote: Email will not be sent to disabled usersLưu ý: Email sẽ không được gửi cho người dùng bị vô hiệu hóa
1031apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate and manage daily, weekly and monthly email digests.Tạo và quản lý thông báo email hàng ngày, hàng tuần và hàng tháng.
1032DocType: Academic TermAcademic YearNăm học
1033DocType: Sales StageStage NameTên giai đoạn
1034DocType: SMS CenterAll Employee (Active)Tất cả nhân viên (Hoạt động)
1035DocType: Accounting DimensionAccounting DimensionKích thước kế toán
1036DocType: ProjectCustomer DetailsChi tiết khách hàng
1037DocType: Buying SettingsDefault Supplier GroupNhóm nhà cung cấp mặc định
1038apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Receipt {0} firstVui lòng hủy Biên lai mua hàng {0} trước
1039apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCharge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item RateKhông thể tính phí loại &#39;Thực tế&#39; trong hàng {0} trong Tỷ lệ vật phẩm
1040apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBusiness Development ManagerGiám đốc phát triển kinh doanh
1041DocType: Agriculture TaskUrgentKhẩn cấp
1042DocType: Shipping Rule ConditionFrom ValueTừ giá trị
1043DocType: Asset Maintenance TaskNext Due Datengay đao hạn tiêp theo
1044apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyBuyMua
1045apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.pyProgress % for a task cannot be more than 100.Tiến độ% cho một nhiệm vụ không thể hơn 100.
1046apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyNumber of root accounts cannot be less than 4Số tài khoản root không thể ít hơn 4
1047DocType: ItemWebsite Item GroupsNhóm mục trang web
1048DocType: Certified ConsultantCertified ConsultantTư vấn được chứng nhận
1049DocType: Driving License CategoryClassLớp học
1050DocType: AssetSoldĐã bán
1051apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyThere can only be 1 Account per Company in {0} {1}Chỉ có thể có 1 Tài khoản cho mỗi Công ty trong {0} {1}
1052DocType: GL EntryAgainstChống lại
1053DocType: CompanyDefault Deferred Expense AccountTài khoản chi phí trả chậm mặc định
1054DocType: Stock SettingsAuto Material RequestYêu cầu vật liệu tự động
1055DocType: Marketplace SettingsSync in ProgressĐồng bộ hóa trong tiến trình
1056apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyNo salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submittedKhông tìm thấy phiếu lương nào để nộp cho các tiêu chí đã chọn ở trên HOẶC phiếu lương đã được gửi
1057apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate rules to restrict transactions based on values.Tạo quy tắc để hạn chế giao dịch dựa trên các giá trị.
1058DocType: Products SettingsEnable Field FiltersBật bộ lọc trường
1059DocType: LoanLoan AmountSố tiền vay
1060apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyMiscellaneous ExpensesCác chi phí khác
1061apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Fiscal Code for the public administration '%s'Vui lòng đặt Mã tài chính cho chính quyền công cộng &#39;% s&#39;
1062apps/erpnext/erpnext/config/retail.pySetup mode of POS (Online / Offline)Chế độ cài đặt POS (Trực tuyến / Ngoại tuyến)
1063apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyUser {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.Người dùng {0} không có bất kỳ Hồ sơ POS mặc định nào. Kiểm tra mặc định tại hàng {1} cho người dùng này.
1064DocType: DepartmentLeave Block ListRời khỏi danh sách chặn
1065apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/medical_record/patient_select.htmlSelect PatientChọn bệnh nhân
1066DocType: AttendanceLeave TypeLoại rời
1067apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreating student groupsTạo nhóm sinh viên
1068apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPlants and MachineriesNhà máy và máy móc
1069apps/erpnext/erpnext/education/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.pyNot MarkedKhông đánh dấu
1070DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemPurchase InvoiceHóa đơn mua hàng
1071DocType: GL EntryIs OpeningĐang mở cửa
1072DocType: Accounts SettingsAccounts SettingsCài đặt tài khoản
1073apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.jsActual Qty: Quantity available in the warehouse.Số lượng thực tế: Số lượng có sẵn trong kho.
1074apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.pyExpires OnHết hạn vào
1075apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAccounting Entry for AssetKế toán nhập cảnh tài sản
1076apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsSchedule CourseLịch trình khóa học
1077apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to ledgerTrung tâm chi phí với các giao dịch hiện tại không thể được chuyển đổi sang sổ cái
1078Bank Clearance SummaryTóm tắt thông quan ngân hàng
1079DocType: SMS CenterSMS CenterTrung tâm SMS
1080DocType: Pricing RuleThreshold for SuggestionNgưỡng đề xuất
1081DocType: Stock EntrySales Invoice NoHóa đơn bán hàng số
1082DocType: Project UpdateProject UpdateCập nhật dự án
1083DocType: Student SiblingStudent IDthẻ học sinh
1084Pending SO Items For Purchase RequestĐang chờ xử lý các mặt hàng SO cho yêu cầu mua hàng
1085DocType: TaskTimelineMốc thời gian
1086apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyThe Loyalty Program isn't valid for the selected companyChương trình khách hàng thân thiết không hợp lệ cho công ty được chọn
1087apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigure {0}Định cấu hình {0}
1088DocType: EmployeeContact DetailsChi tiết liên lạc
1089apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyClassrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.Lớp học / Phòng thí nghiệm, vv nơi các bài giảng có thể được lên lịch.
1090apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyCannot cancel because submitted Stock Entry {0} existsKhông thể hủy vì đã gửi Mục nhập chứng khoán {0}
1091DocType: Exchange Rate Revaluation AccountBalance In Account CurrencySố dư trong tài khoản tiền tệ
1092apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsClose the POSĐóng POS
1093apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyFor {0}, only credit accounts can be linked against another debit entryĐối với {0}, chỉ các tài khoản tín dụng mới có thể được liên kết với một mục ghi nợ khác
1094apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPharmaceuticalDược phẩm
1095DocType: Program EnrollmentBoarding StudentHọc sinh nội trú
1096apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.jsTotal Contribution Amount: {0}Tổng số tiền đóng góp: {0}
1097DocType: Item AlternativeTwo-wayHai chiều
1098DocType: AppraisalAppraisalThẩm định
1099apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyFiscal Year: {0} does not existsNăm tài chính: {0} không tồn tại
1100apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.jsCreate EmployeeTạo nhân viên
1101apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pyStructures have been assigned successfullyCấu trúc đã được chỉ định thành công
1102apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyDirect ExpensesChi phí trực tiếp
1103DocType: Support Search SourceResult Route FieldTrường tuyến kết quả
1104apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyThere is not enough leave balance for Leave Type {0}Không có đủ số dư còn lại cho Loại rời {0}
1105DocType: Material Request Plan ItemActual QtySố lượng thực tế
1106DocType: Purchase InvoiceSupplier Invoice DateNgày hóa đơn nhà cung cấp
1107DocType: Depreciation ScheduleFinance Book IdId tài chính
1108DocType: Exchange Rate Revaluation AccountCurrent Exchange RateTỷ giá hối đoái hiện hành
1109DocType: AccountEquityCông bằng
1110apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsRow #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal EntryHàng # {0}: Loại tài liệu tham chiếu phải là một trong Đơn đặt hàng, Hóa đơn bán hàng hoặc Nhật ký nhập cảnh
1111apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExplore Sales CycleKhám phá chu kỳ bán hàng
1112DocType: Shopify LogRequest DataDữ liệu yêu cầu
1113DocType: Quality ProcedureQuality ProcedureThủ tục chất lượng
1114apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyEmail sent to supplier {0}Email được gửi đến nhà cung cấp {0}
1115Course wise Assessment ReportBáo cáo đánh giá khóa học khôn ngoan
1116apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAutomotiveÔ tô
1117apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2}Hàng {0}: Số tiền được phân bổ {1} phải nhỏ hơn hoặc bằng số tiền còn thiếu của hóa đơn {2}
1118DocType: Student Report Generation ToolTotal Parents Teacher MeetingTổng số phụ huynh họp giáo viên
1119apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyRow {0} : Operation is required against the raw material item {1}Hàng {0}: Hoạt động được yêu cầu đối với mặt hàng nguyên liệu {1}
1120apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyPosting timestamp must be after {0}Đăng dấu thời gian phải sau {0}
1121apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease mention the Lead Name in Lead {0}Vui lòng đề cập đến Tên khách hàng tiềm năng trong chì {0}
1122DocType: EmployeeYou can enter any date manuallyBạn có thể nhập bất kỳ ngày nào bằng tay
1123DocType: Stock Reconciliation ItemStock Reconciliation ItemMục hòa giải chứng khoán
1124DocType: Shift TypeEarly Exit ConsequenceHậu quả xuất cảnh sớm
1125DocType: Item GroupGeneral SettingsCài đặt chung
1126apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyDue Date cannot be before Posting / Supplier Invoice DateNgày đến hạn không thể trước ngày Đăng / Ngày hóa đơn nhà cung cấp
1127apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.pyEnter the name of the Beneficiary before submittting.Nhập tên của Người thụ hưởng trước khi gửi.
1128apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyRecord Patient VitalsGhi lại bệnh nhân
1129DocType: Shopping Cart SettingsShow Configure ButtonHiển thị nút cấu hình
1130DocType: Industry TypeIndustry Typeloại công nghiệp
1131apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first rowKhông thể chọn loại phí là &#39;Trên Số tiền hàng trước&#39; hoặc &#39;Trên Tổng hàng trước&#39; cho hàng đầu tiên
1132apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares already existCác cổ phiếu đã tồn tại
1133DocType: Work Order ItemAvailable Qty at WIP WarehouseSố lượng có sẵn tại WIP Warehouse
1134apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsResolve error and upload again.Giải quyết lỗi và tải lên lại.
1135DocType: Travel RequestCopy of Invitation/AnnouncementBản sao thư mời / thông báo
1136DocType: Healthcare Service UnitHealthcare Service UnitĐơn vị dịch vụ chăm sóc sức khỏe
1137apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyTotal(Qty)Tổng cộng (Số lượng)
1138DocType: EmployeeHealth Insurance NoBảo hiểm y tế
1139DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingMax GradeLớp tối đa
1140DocType: Department ApproverApproverNgười phê duyệt
1141Sales Order TrendsXu hướng đặt hàng
1142DocType: Asset RepairRepair Costchi phí sửa chữa
1143apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyPlease mention Round Off Account in CompanyVui lòng đề cập đến tài khoản làm tròn trong công ty
1144DocType: Payroll EntrySelect Payroll PeriodChọn thời gian trả lương
1145DocType: Price ListPrice List NameTên bảng giá
1146apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyYou can only submit Leave Encashment for a valid encashment amountBạn chỉ có thể gửi Rời khỏi Encashment cho số tiền đóng gói hợp lệ
1147DocType: Pricing RuleHigher the number, higher the prioritySố càng cao, mức độ ưu tiên càng cao
1148DocType: DesignationRequired SkillsKỹ năng cần thiết
1149DocType: Marketplace SettingsDisable MarketplaceVô hiệu hóa thị trường
1150DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on ActualHành động nếu vượt quá ngân sách hàng năm trên thực tế
1151apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.pyAttendance not submitted for {0} as {1} on leave.Tham dự không được gửi cho {0} là {1} khi nghỉ phép.
1152DocType: Pricing RulePromotional Scheme IdId chương trình khuyến mại
1153apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyEnd date of task <b>{0}</b> cannot be greater than <b>{1}</b> expected end date <b>{2}</b>Ngày kết thúc của nhiệm vụ <b>{0}</b> không thể lớn hơn <b>{1}</b> ngày kết thúc dự kiến <b>{2}</b>
1154DocType: DriverLicense DetailsChi tiết giấy phép
1155DocType: Cash Flow Mappere.g Adjustments for:ví dụ: Điều chỉnh cho:
1156DocType: Selling SettingsDefault Quotation Validity DaysNgày hiệu lực báo giá mặc định
1157apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyBank Account, From Date and To Date are MandatoryTài khoản ngân hàng, từ ngày và đến ngày là bắt buộc
1158DocType: Travel Request CostingExpense TypeLoại phí
1159DocType: AccountAuditorKiểm toán viên
1160apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_confirmation.htmlPayment ConfirmationXác nhận thanh toán
1161Available Stock for Packing ItemsHàng có sẵn cho các mặt hàng đóng gói
1162apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease remove this Invoice {0} from C-Form {1}Vui lòng xóa Hóa đơn này {0} khỏi Biểu mẫu C {1}
1163DocType: Shift TypeEvery Valid Check-in and Check-outMỗi lần nhận và trả phòng hợp lệ
1164DocType: Support Search SourceQuery Route StringChuỗi tuyến truy vấn
1165DocType: Customer Feedback TemplateCustomer Feedback TemplateMẫu phản hồi của khách hàng
1166apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyQuotes to Leads or Customers.Báo giá cho khách hàng tiềm năng hoặc khách hàng.
1167DocType: DriverTransporterVận chuyển
1168apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for this periodPhiếu lương của nhân viên {0} đã được tạo cho giai đoạn này
1169apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTo {0} | {1} {2}Đến {0} | {1} {2}
1170DocType: Leave Block List DateBlock DateNgày chặn
1171DocType: Sales TeamContact No.Liên hệ với No.
1172DocType: Manufacturing SettingsOverproduction Percentage For Work OrderTỷ lệ sản xuất thừa cho đơn đặt hàng làm việc
1173apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrollGhi danh
1174DocType: Quotation Lost ReasonQuotation Lost ReasonBáo giá mất lý do
1175Employee Billing SummaryTóm tắt thanh toán của nhân viên
1176apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCountry wise default Address TemplatesMẫu địa chỉ mặc định theo quốc gia
1177DocType: Cost CenterParent Cost CenterTrung tâm chi phí phụ huynh
1178DocType: Pricing RuleApply Rule On Item GroupÁp dụng quy tắc trên nhóm vật phẩm
1179apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExample: Basic MathematicsVí dụ: Toán cơ bản
1180DocType: Expense ClaimTotal Amount ReimbursedTổng số tiền được hoàn trả
1181apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.pyValidity period of this quotation has ended.Thời hạn hiệu lực của báo giá này đã kết thúc.
1182Item-wise Sales HistoryLịch sử bán hàng khôn ngoan
1183DocType: EmployeePersonal EmailEmail cá nhân
1184DocType: Bank Reconciliation DetailCheque DateNgày kiểm tra
1185apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.pyPrevious Financial Year is not closedNăm tài chính trước chưa kết thúc
1186DocType: LeadNext Contact DateNgày liên hệ tiếp theo
1187DocType: MembershipMembershipTư cách thành viên
1188DocType: Buying SettingsDefault Buying Price ListBảng giá mua mặc định
1189DocType: AssetDepreciation MethodPhương pháp khấu hao
1190DocType: Travel RequestTravel RequestYêu cầu du lịch
1191apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js{0} variants created.{0} biến thể được tạo.
1192DocType: Healthcare SettingsAvoid ConfirmationTránh xác nhận
1193DocType: Serial NoUnder AMCTheo AMC
1194apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyWarehouse required at Row No {0}, please set default warehouse for the item {1} for the company {2}Yêu cầu kho tại Hàng số {0}, vui lòng đặt kho mặc định cho mục {1} cho công ty {2}
1195DocType: Authorization ControlAuthorization ControlKiểm soát ủy quyền
1196Daily Work Summary RepliesTóm tắt công việc hàng ngày Trả lời
1197apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyYou have been invited to collaborate on the project: {0}Bạn đã được mời cộng tác trong dự án: {0}
1198DocType: IssueResponse By VariancePhản hồi bằng phương sai
1199DocType: ItemSales DetailsChi tiết bán hàng
1200apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyLetter Heads for print templates.Đầu thư cho các mẫu in.
1201DocType: Salary DetailTax on additional salaryThuế đối với tiền lương bổ sung
1202apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsAttach LogoĐính kèm Logo
1203apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyFor row {0}: Enter Planned QtyĐối với hàng {0}: Nhập Số lượng theo kế hoạch
1204DocType: Asset SettingsCalculate Prorated Depreciation Schedule Based on Fiscal YearTính toán khấu hao theo tỷ lệ dựa trên năm tài chính
1205apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyLogs for maintaining sms delivery statusNhật ký để duy trì trạng thái gửi sms
1206apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyCurrent Job OpeningsCơ hội việc làm hiện tại
1207apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsPricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.Quy tắc định giá được chọn đầu tiên dựa trên trường &#39;Áp dụng trên&#39;, có thể là Mục, Nhóm vật phẩm hoặc Thương hiệu.
1208DocType: Purchase ReceiptAdd / Edit Taxes and ChargesThêm / Chỉnh sửa Thuế và Phí
1209DocType: ItemSupply Raw Materials for PurchaseCung cấp nguyên liệu mua
1210apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal WritingĐề nghị bằng văn bản
1211DocType: Landed Cost ItemPurchase Receipt ItemMục nhận hàng
1212DocType: Production PlanGet Sales OrdersNhận đơn đặt hàng
1213DocType: Pricing RuleSellingBán
1214DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingPrevent Purchase OrdersNgăn chặn đơn đặt hàng
1215apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPrint and StationeryIn và Văn phòng phẩm
1216apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyShipping rule only applicable for BuyingQuy tắc vận chuyển chỉ áp dụng cho Mua
1217apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNo products found.Không tìm thấy sản phẩm.
1218apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and ChargesHàng {0}: Vui lòng đặt tại Lý do miễn thuế trong Thuế và phí bán hàng
1219apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAssessment Group: Nhóm đánh giá:
1220DocType: Tally MigrationPartiesCác bên
1221apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.jsShow exploded viewHiển thị chế độ xem bùng nổ
1222apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsNo Delivery Note selected for Customer {}Không có Lưu ý giao hàng nào được chọn cho Khách hàng {}
1223apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlEnd onKết thúc vào
1224apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyYou can't redeem Loyalty Points having more value than the Grand Total.Bạn không thể đổi Điểm trung thành có giá trị cao hơn Tổng số lớn.
1225apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyDesignerNhà thiết kế
1226DocType: QuickBooks MigratorDefault WarehouseKho mặc định
1227DocType: CompanyDefault Cash AccountTài khoản tiền mặt mặc định
1228apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyPlease enter Reference dateVui lòng nhập ngày tham chiếu
1229apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.pyItem {0} must be a stock ItemMục {0} phải là mục chứng khoán
1230DocType: POS ProfilePrint Format for OnlineĐịnh dạng in cho trực tuyến
1231Employee Leave BalanceSố dư nhân viên
1232DocType: Projects SettingsIgnore User Time OverlapBỏ qua thời gian chồng chéo người dùng
1233DocType: Stock EntryAs per Stock UOMTheo UOM cổ phiếu
1234apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to groupTrung tâm chi phí với các giao dịch hiện tại không thể được chuyển đổi thành nhóm
1235apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jscannot be greater than 100không thể lớn hơn 100
1236apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsPlease Delivery Note firstVui lòng giao hàng trước
1237DocType: Leave TypeLeave Type NameTên loại
1238DocType: Homepage Featured ProductHomepage Featured ProductTrang chủ Sản phẩm nổi bật
1239DocType: Assessment PlanExaminer NameTên giám khảo
1240Hotel Room OccupancyPhòng khách sạn
1241apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelecommunicationsViễn thông
1242DocType: Certification ApplicationCertification ApplicationỨng dụng chứng nhận
1243apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image should be a public file or website URLHình ảnh trang web phải là một tệp công khai hoặc URL trang web
1244apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYour SuppliersNhà cung cấp của bạn
1245DocType: Appraisal GoalWeightage (%)Trọng số (%)
1246apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInter-State SuppliesVật tư liên bang
1247DocType: FeesSend Payment RequestGửi yêu cầu thanh toán
1248apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py{0} is not added in the table{0} không được thêm vào bảng
1249apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate StudentTạo sinh viên
1250apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyGantt chart of all tasks.Biểu đồ Gantt của tất cả các nhiệm vụ.
1251DocType: DepartmentLeave ApproversRời khỏi người phê duyệt
1252DocType: BOMMaterials Required (Exploded)Vật liệu cần thiết (Phát nổ)
1253DocType: LoanRepay Over Number of PeriodsTrả nợ theo số kỳ
1254DocType: AccountReceivablePhải thu
1255apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.pyPrice List must be applicable for Buying or SellingBảng giá phải được áp dụng để mua hoặc bán
1256apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsResend Payment EmailGửi lại email thanh toán
1257apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set {0} for address {1}Vui lòng đặt {0} cho địa chỉ {1}
1258DocType: Stock EntryDefault Source WarehouseKho nguồn mặc định
1259DocType: Timesheet DetailBillHóa đơn
1260apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyDuplicate roll number for student {0}Số cuộn trùng lặp cho sinh viên {0}
1261apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} has expired.Hàng loạt {0} của Mục {1} đã hết hạn.
1262DocType: Lab TestApproved DateNgày phê duyệt
1263DocType: Item GroupItem TaxMục thuế
1264apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.pyCannot transfer Employee with status LeftKhông thể chuyển Nhân viên có trạng thái Còn lại
1265DocType: BOMTotal CostTổng chi phí
1266DocType: Request for Quotation SupplierQuote StatusTrích dẫn trạng thái
1267DocType: Employee EducationQualificationTrình độ chuyên môn
1268DocType: ComplaintComplaintsKhiếu nại
1269DocType: ItemIs Purchase ItemLà hàng mua
1270apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPurchase ReceiptBiên lai mua hàng
1271DocType: SubscriptionTrial Period Start DateThời gian dùng thử Ngày bắt đầu
1272apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.pyCredit BalanceSố dư tín dụng
1273DocType: Employee Benefit ApplicationPayroll PeriodThời gian trả lương
1274apps/erpnext/erpnext/config/buying.pySupplier database.Cơ sở dữ liệu nhà cung cấp.
1275DocType: Tax RuleTax TypeLoại thuế
1276apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsMove ItemDi chuyển vật phẩm
1277DocType: Job OpeningDescription of a Job OpeningMô tả về một công việc
1278apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate UsersTạo người dùng
1279DocType: Global DefaultsCurrent Fiscal YearNăm tài chính hiện tại
1280DocType: ItemHub WarehouseKho trung tâm
1281DocType: Purchase InvoiceTax BreakupPhá vỡ thuế
1282DocType: Job CardMaterial TransferredChuyển nguyên liệu
1283apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyYou are not authorized to add or update entries before {0}Bạn không được phép thêm hoặc cập nhật các mục trước {0}
1284apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyDate of Birth cannot be greater than today.Ngày sinh không thể lớn hơn ngày hôm nay.
1285apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyNumber of serial nos and quantity must be the sameSố lượng và số lượng nối tiếp phải giống nhau
1286DocType: CompanyException Budget Approver RoleVai trò của người phê duyệt ngân sách ngoại lệ
1287DocType: Fee ScheduleIn ProcessĐang tiến hành
1288DocType: Daily Work Summary GroupSend Emails AtGửi email tại
1289apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_call.jsMarketplace ErrorLỗi thị trường
1290DocType: Salary SlipWorking DaysNgày làm việc
1291DocType: Bank GuaranteeMargin MoneyTiền ký quỹ
1292DocType: ChapterChapterChương
1293DocType: Purchase Receipt Item SuppliedCurrent StockCổ phiếu hiện tại
1294DocType: EmployeeHistory In CompanyLịch sử trong công ty
1295DocType: Purchase Invoice ItemManufacturernhà chế tạo
1296apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.pyModerate SensitivityĐộ nhạy vừa phải
1297DocType: Compensatory Leave RequestLeave AllocationRời khỏi phân bổ
1298DocType: TimesheetTimesheetThời gian biểu
1299apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyAbbreviation already used for another companyViết tắt đã được sử dụng cho một công ty khác
1300apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease select Patient to get Lab TestsVui lòng chọn Bệnh nhân để làm xét nghiệm Lab
1301DocType: Purchase OrderAdvance PaidTrả trước
1302DocType: Supplier ScorecardLoad All CriteriaTải tất cả các tiêu chí
1303apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pySerial Numbers in row {0} does not match with Delivery NoteSố sê-ri trong hàng {0} không khớp với Lưu ý giao hàng
1304apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCreditorsChủ nợ
1305DocType: Warranty ClaimRaised ByLớn lên bởi
1306apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference No and Reference Date is mandatory for Bank transactionSố tham chiếu và ngày tham chiếu là bắt buộc đối với giao dịch ngân hàng
1307apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsThere can be multiple tiered collection factor based on the total spent. But the conversion factor for redemption will always be same for all the tier.Có thể có nhiều yếu tố thu thập dựa trên tổng số chi tiêu. Nhưng hệ số chuyển đổi để mua lại sẽ luôn giống nhau cho tất cả các cấp.
1308DocType: Purchase Invoice ItemBatch NoHàng loạt
1309apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyExecutive SearchTìm kiếm điều hành
1310DocType: CompanyStock Adjustment AccountTài khoản điều chỉnh chứng khoán
1311apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.pyGross Profit %Lợi nhuận gộp%
1312DocType: LeadRequest TypeLoại yêu cầu
1313DocType: Patient AppointmentRemindedNhắc nhở
1314DocType: Accounts SettingsBilling AddressĐịa chỉ thanh toán
1315DocType: Student Leave ApplicationMark as PresentĐánh dấu là hiện tại
1316DocType: Landed Cost VoucherLanded Cost VoucherPhiếu mua hàng hạ cánh
1317apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyTotal working hours should not be greater than max working hours {0}Tổng số giờ làm việc không được lớn hơn số giờ làm việc tối đa {0}
1318apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyCustomer Addresses And ContactsĐịa chỉ khách hàng và địa chỉ liên lạc
1319DocType: ProjectTask ProgressTiến độ nhiệm vụ
1320DocType: Journal EntryOpening EntryKhai trương
1321DocType: Bank GuaranteeCharges IncurredPhí phát sinh
1322DocType: Shift TypeWorking Hours Calculation Based OnTính toán giờ làm việc dựa trên
1323DocType: Work OrderMaterial Transferred for ManufacturingNguyên liệu được chuyển giao cho sản xuất
1324DocType: Products SettingsHide VariantsẨn các biến thể
1325DocType: Manufacturing SettingsDisable Capacity Planning and Time TrackingVô hiệu hóa lập kế hoạch năng lực và theo dõi thời gian
1326DocType: Sales Taxes and Charges Template* Will be calculated in the transaction.* Sẽ được tính trong giao dịch.
1327apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.{0} là bắt buộc đối với tài khoản &#39;Bảng cân đối&#39; {1}.
1328apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.{0} không được phép giao dịch với {1}. Hãy thay đổi Công ty.
1329apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyAs per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}Theo Cài đặt mua nếu Yêu cầu mua lại yêu cầu == &#39;CÓ&#39;, sau đó để tạo Hóa đơn mua hàng, người dùng cần tạo Biên lai mua hàng trước cho mục {0}
1330DocType: Delivery TripDelivery DetailsChi tiết giao hàng
1331DocType: Inpatient RecordDischarge ScheduledXả theo lịch trình
1332apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyReference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}Tham khảo: {0}, Mã mặt hàng: {1} và Khách hàng: {2}
1333apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyCautionThận trọng
1334DocType: Project UserView attachmentsXem tệp đính kèm
1335DocType: Manufacturing SettingsAllow Production on HolidaysCho phép sản xuất vào các ngày lễ
1336apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyUpdate Bank Transaction DatesCập nhật ngày giao dịch ngân hàng
1337DocType: Quality Inspection ReadingReading 4Đọc 4
1338apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyItem {0} has no Serial No. Only serilialized items \ can have delivery based on Serial NoMục {0} không có Số sê-ri
1339DocType: Program CourseProgram CourseKhóa học chương trình
1340apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTelephone ExpensesChi phí điện thoại
1341DocType: PatientWidowNgười đàn bà góa
1342apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsNumber of InteractionSố lượng tương tác
1343apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyMultiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}Nhiều quy tắc giá tồn tại với cùng một tiêu chí, vui lòng giải quyết xung đột bằng cách chỉ định mức độ ưu tiên. Quy tắc giá: {0}
1344apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCost Center and BudgetingTrung tâm chi phí và ngân sách
1345Ordered Items To Be DeliveredCác mặt hàng được đặt hàng sẽ được giao
1346DocType: Homepage Section CardHomepage Section CardThẻ trang chủ
1347DocType: AccountDepreciationKhấu hao
1348DocType: GuardianInterestsSở thích
1349DocType: Purchase Receipt Item SuppliedConsumed QtySố lượng tiêu thụ
1350DocType: Education SettingsEducation ManagerQuản lý giáo dục
1351DocType: Employee CheckinShift Actual StartThay đổi thực tế bắt đầu
1352DocType: Manufacturing SettingsPlan time logs outside Workstation Working Hours.Lập kế hoạch nhật ký thời gian ngoài giờ làm việc của máy trạm.
1353apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsLoyalty Points: {0}Điểm trung thành: {0}
1354DocType: Healthcare SettingsRegistration MessageThông báo đăng ký
1355apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pySelect an account to print in account currencyChọn một tài khoản để in bằng tiền tệ tài khoản
1356apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSerial no item cannot be a fractionNối tiếp không có mục nào có thể là một phần
1357apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.Không thể xóa kho vì mục sổ cái tồn kho cho kho này.
1358apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past quotationsXem trích dẫn trong quá khứ
1359apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlPrevTrước đó
1360apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyUnit of MeasureĐơn vị đo lường
1361DocType: Lab TestTest TemplateMẫu kiểm tra
1362DocType: FertilizerFertilizer ContentsNội dung phân bón
1363DocType: Quality Meeting MinutesMinutePhút
1364apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}Hàng # {0}: Tài sản {1} không thể được gửi, nó đã là {2}
1365DocType: TaskActual Time (in Hours)Thời gian thực tế (tính theo giờ)
1366DocType: Period Closing VoucherClosing Account HeadĐóng tài khoản trưởng
1367DocType: Purchase InvoiceShipping RuleQuy tắc vận chuyển
1368DocType: Shipping RuleNet WeightKhối lượng tịnh
1369apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease enter valid Financial Year Start and End DatesVui lòng nhập Ngày bắt đầu và ngày kết thúc năm tài chính hợp lệ
1370DocType: POS Closing Voucher InvoicesQuantity of ItemsSố lượng mặt hàng
1371DocType: WarehousePINGHIM
1372apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/water_analysis/water_analysis.pyLab testing datetime cannot be before collection datetimeThời gian thử nghiệm của phòng thí nghiệm không thể trước thời gian thu thập
1373apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyInvoice already created for all billing hoursHóa đơn đã được tạo cho tất cả các giờ thanh toán
1374DocType: Sales PartnerContact DescLiên hệ Desc
1375DocType: Purchase InvoicePricing RulesQuy tắc định giá
1376apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAs there are existing transactions against item {0}, you can not change the value of {1}Vì có các giao dịch hiện có đối với mục {0}, bạn không thể thay đổi giá trị của {1}
1377DocType: Hub Tracked ItemImage ListDanh sách hình ảnh
1378DocType: Item Variant SettingsAllow Rename Attribute ValueCho phép đổi tên giá trị thuộc tính
1379apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.htmlTime(in mins)Thời gian (tính bằng phút)
1380apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBasicCăn bản
1381DocType: LoanInterest Income AccountTài khoản thu nhập lãi
1382DocType: Shipping Rule ConditionA condition for a Shipping RuleMột điều kiện cho một quy tắc vận chuyển
1383DocType: Payroll Period DatePayroll Period DateNgày tính lương
1384DocType: EmployeeEmployment TypeLoại việc làm
1385apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSelect POS ProfileChọn hồ sơ POS
1386DocType: Support SettingsGet Latest QueryNhận truy vấn mới nhất
1387DocType: Employee IncentiveEmployee IncentiveƯu đãi nhân viên
1388DocType: Service LevelPrioritiesƯu tiên
1389apps/erpnext/erpnext/config/website.pyAdd cards or custom sections on homepageThêm thẻ hoặc phần tùy chỉnh trên trang chủ
1390DocType: HomepageHero Section Based OnPhần anh hùng dựa trên
1391DocType: ProjectTotal Purchase Cost (via Purchase Invoice)Tổng chi phí mua hàng (thông qua hóa đơn mua hàng)
1392DocType: Staffing Plan DetailTotal Estimated CostTổng chi phí ước tính
1393DocType: ItemSales, Purchase, Accounting DefaultsBán hàng, mua hàng, mặc định kế toán
1394apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyRequesting payment against {0} {1} for amount {2}Yêu cầu thanh toán với {0} {1} cho số tiền {2}
1395apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease set the Item Code firstVui lòng đặt Mã Mục trước
1396DocType: Payment TermDue Date Based OnNgày đáo hạn dựa trên
1397DocType: Quality InspectionIncomingSắp có
1398apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially OrderedĐặt hàng một phần
1399DocType: Delivery NoteCustomer's Purchase Order NoĐơn đặt hàng của khách hàng
1400apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsSelect Alternate ItemChọn mục thay thế
1401DocType: EmployeeApplicable Holiday ListDanh sách ngày lễ áp dụng
1402DocType: Hub Tracked ItemHub Tracked ItemMục theo dõi Hub
1403DocType: Vehicle LogService DetailsChi tiết dịch vụ
1404DocType: ProgramIs FeaturedLà đặc trưng
1405DocType: HR SettingsDon't send Employee Birthday RemindersĐừng gửi lời nhắc sinh nhật của nhân viên
1406DocType: Selling SettingsMaintain Same Rate Throughout Sales CycleDuy trì tỷ lệ tương tự trong suốt chu kỳ bán hàng
1407DocType: Program EnrollmentTransportationVận chuyển
1408DocType: Patient AppointmentDate TImeNgày giờ
1409apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select quantity on row Vui lòng chọn số lượng trên hàng
1410DocType: Employee Benefit Application DetailEarning ComponentThu nhập thành phần
1411apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Company firstVui lòng chọn Công ty trước
1412DocType: ItemPublish Item to hub.erpnext.comXuất bản Mục lên hub.erpnext.com
1413apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyJoinTham gia
1414DocType: BOMSet rate of sub-assembly item based on BOMĐặt tốc độ của mục lắp ráp phụ dựa trên BOM
1415DocType: VehicleWheelsBánh xe
1416DocType: Product BundleAggregate group of **Items** into another **Item**. This is useful if you are bundling a certain **Items** into a package and you maintain stock of the packed **Items** and not the aggregate **Item**. The package **Item** will have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes". For Example: If you are selling Laptops and Backpacks separately and have a special price if the customer buys both, then the Laptop + Backpack will be a new Product Bundle Item. Note: BOM = Bill of MaterialsNhóm tổng hợp của ** Mục ** thành một mục khác **. Điều này rất hữu ích nếu bạn đang gói một ** Vật phẩm ** nào đó vào một gói và bạn duy trì hàng tồn kho của ** Vật phẩm ** chứ không phải tổng hợp ** Vật phẩm **. Gói ** Mục ** sẽ có &quot;Là hàng tồn kho&quot; là &quot;Không&quot; và &quot;Là mặt hàng bán&quot; là &quot;Có&quot;. Ví dụ: Nếu bạn đang bán riêng Máy tính xách tay và Ba lô và có giá đặc biệt nếu khách hàng mua cả hai, thì Máy tính xách tay + Ba lô sẽ là một Gói sản phẩm mới. Lưu ý: BOM = Hóa đơn vật liệu
1417apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAnother Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4}Một bản ghi ngân sách khác &#39;{0}&#39; đã tồn tại so với {1} &#39;{2}&#39; và tài khoản &#39;{3}&#39; cho năm tài chính {4}
1418DocType: AssetPurchase Receipt AmountSố tiền mua hàng
1419DocType: IssueOngoingĐang thực hiện
1420DocType: Service Level AgreementAgreement DetailsChi tiết thỏa thuận
1421DocType: Purchase InvoicePosting TimeThời gian gửi bài
1422DocType: Loyalty ProgramLoyalty Program NameTên chương trình khách hàng thân thiết
1423DocType: PatientDormantKhông hoạt động
1424apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py{0}: From {1}{0}: Từ {1}
1425DocType: Chart of Accounts ImporterAttach custom Chart of Accounts fileĐính kèm biểu đồ tài khoản tùy chỉnh
1426apps/erpnext/erpnext/config/help.pyItem VariantsBiến thể vật phẩm
1427DocType: Maintenance VisitFully CompletedHoàn thiện
1428DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemTransaction DateNgày Giao dịch
1429apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsNo data for this periodKhông có dữ liệu cho giai đoạn này
1430DocType: Mode of Payment AccountDefault account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.Tài khoản mặc định sẽ được tự động cập nhật trong Hóa đơn POS khi chế độ này được chọn.
1431apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsCompany Abbreviation cannot have more than 5 charactersTên viết tắt của công ty không thể có nhiều hơn 5 ký tự
1432apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting_list.jsCanceledĐã hủy
1433apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyCustomers and SuppliersKhách hàng và nhà cung cấp
1434To ProduceĐể sản xuất
1435DocType: LocationIs ContainerLà container
1436apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResearch & DevelopmentNghiên cứu &amp; Phát triển
1437DocType: QuickBooks MigratorApplication SettingsCài đặt ứng dụng
1438apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order cannot be raised against a Item TemplateLệnh sản xuất không thể được nâng lên đối với Mẫu vật phẩm
1439DocType: Work OrderManufacture against Material RequestSản xuất chống lại Yêu cầu Vật liệu
1440DocType: Blanket Order ItemOrdered QuantitySố lượng đã đặt
1441apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}Hàng # {0}: Kho bị từ chối là bắt buộc đối với Mục bị từ chối {1}
1442Received Items To Be BilledCác mặt hàng đã nhận được thanh toán
1443DocType: AttendanceWorking HoursGiờ làm việc
1444apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.pyPayment ModeChế độ thanh toán
1445apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPurchase Order Items not received on timeĐơn đặt hàng mua hàng không nhận được đúng thời gian
1446apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pyDuration in DaysThời lượng tính theo ngày
1447DocType: CustomerSales Team DetailsChi tiết đội ngũ bán hàng
1448DocType: BOM Update ToolReplaceThay thế
1449DocType: Training EventEvent NameTên sự kiện
1450DocType: SMS CenterReceiver ListDanh sách người nhận
1451apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCrCr
1452apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.jsAre you sure you want to cancel this appointment?Bạn có chắc chắn muốn hủy cuộc hẹn này?
1453DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Credit AccountTài khoản tín dụng phải thu
1454DocType: Naming SeriesPrefixTiếp đầu ngữ
1455DocType: Work Order OperationActual Operation TimeThời gian hoạt động thực tế
1456DocType: Purchase Invoice ItemNet RateLãi ròng
1457apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Change in CashThay đổi ròng tiền mặt
1458apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.pySet warehouse for Procedure {0} Đặt kho cho Quy trình {0}
1459apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsBlock InvoiceChặn hóa đơn
1460apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not existTài khoản {0}: Tài khoản mẹ {1} không tồn tại
1461DocType: HR SettingsEncrypt Salary Slips in EmailsMã hóa phiếu lương trong email
1462DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaScoreGhi bàn
1463DocType: Delivery NoteDriver NameTên tài xế
1464apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Incharge Person's nameVui lòng chọn tên của Incharsh Person
1465DocType: Employee TrainingTrainingĐào tạo
1466apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock ReportsBáo cáo chứng khoán
1467apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyConversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}Hệ số chuyển đổi cho Đơn vị đo mặc định phải là 1 trong hàng {0}
1468DocType: Course Scheduling ToolCourse Scheduling ToolCông cụ lập lịch khóa học
1469Finished GoodsThành phẩm
1470DocType: Sales Invoice ItemCustomer Warehouse (Optional)Kho khách hàng (Tùy chọn)
1471apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSync Master DataĐồng bộ hóa dữ liệu chủ
1472DocType: LeadAddress & ContactĐịa chỉ &amp; liên hệ
1473DocType: Bank ReconciliationTo DateĐến ngày
1474apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.jsError in some rowsLỗi ở một số hàng
1475apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.pyLab Tests and Vital SignsXét nghiệm trong phòng thí nghiệm và các dấu hiệu quan trọng
1476apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTax Rule for transactions.Quy tắc thuế cho các giao dịch.
1477DocType: Stock SettingsShow Barcode FieldHiển thị trường mã vạch
1478DocType: Packing Slip ItemDN DetailChi tiết DN
1479DocType: Vital SignsFluidChất lỏng
1480DocType: GST SettingsB2C LimitGiới hạn B2C
1481apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyElectronic EquipmentsThiết bị điện tử
1482apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyCannot find active Leave PeriodKhông thể tìm thấy thời gian nghỉ phép hoạt động
1483apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.jsCreate Maintenance VisitTạo chuyến thăm bảo trì
1484DocType: Healthcare Service Unit TypeChange In ItemThay đổi trong mục
1485apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py{0} Students have been enrolled{0} Học sinh đã được ghi danh
1486DocType: Vehicle ServiceInspectionKiểm tra
1487DocType: LocationAreaKhu vực
1488apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pySummary for this week and pending activitiesTóm tắt cho tuần này và các hoạt động đang chờ xử lý
1489DocType: Asset Maintenance TaskMaintenance TaskNhiệm vụ bảo trì
1490DocType: SubscriptionCurrent Invoice Start DateNgày bắt đầu hóa đơn
1491DocType: Purchase Invoice ItemItemMục
1492DocType: Program Enrollment ToolGet Students FromNhận sinh viên từ
1493DocType: Amazon MWS SettingsAlways synch your products from Amazon MWS before synching the Orders detailsLuôn đồng bộ hóa sản phẩm của bạn từ Amazon MWS trước khi đồng bộ hóa chi tiết Đơn hàng
1494DocType: Leave Block ListLeave Block List NameĐể lại tên danh sách chặn
1495apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyCould not update stock, invoice contains drop shipping item.Không thể cập nhật chứng khoán, hóa đơn chứa hàng vận chuyển thả.
1496DocType: Asset Maintenance LogCompletion DateNgày hoàn thành
1497DocType: Purchase ReceiptRate at which supplier's currency is converted to company's base currencyTỷ lệ tiền tệ của nhà cung cấp được chuyển đổi thành tiền tệ cơ sở của công ty
1498DocType: Leave Control PanelLeave Control PanelRời khỏi bảng điều khiển
1499apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal Applicable Charges in Purchase Receipt Items table must be same as Total Taxes and ChargesTổng các khoản phí áp dụng trong bảng Mục nhận mua hàng phải giống như Tổng thuế và phí
1500DocType: Delivery NoteIn Words will be visible once you save the Delivery Note.Trong Words sẽ hiển thị khi bạn lưu Lưu ý giao hàng.
1501apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlSuppliies made to Composition Taxable PersonsSản phẩm bổ sung dành cho người chịu thuế
1502DocType: BinReserved Qty for ProductionDành riêng cho sản xuất
1503DocType: AssetQuality ManagerQuản lý chất lượng
1504apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyConfigure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.Định cấu hình Trường Mục như UOM, Nhóm Mục, Mô tả và Không có Giờ.
1505apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department_tree.jsNew DepartmentBộ phận mới
1506DocType: EmployeeJob ApplicantNgười xin việc
1507apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.jsCreate InvoicesTạo hóa đơn
1508DocType: Purchase Invoice ItemPurchase Order ItemMục mua hàng
1509apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyData Import and ExportNhập và xuất dữ liệu
1510apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease contact to the user who have Sales Master Manager {0} roleVui lòng liên hệ với người dùng có vai trò Sales Master Manager {0}
1511apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project_type/project_type.pyYou cannot delete Project Type 'External'Bạn không thể xóa Loại dự án &#39;Bên ngoài&#39;
1512DocType: AccountTemporaryTạm thời
1513apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyColumn Labels : Nhãn cột:
1514apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyEmployee A/C NumberSố nhân viên A / C
1515apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date should be before Closing DateNgày mở cửa phải trước ngày kết thúc
1516DocType: Packed ItemParent Detail docnameTên chi tiết cha mẹ
1517DocType: Bank Reconciliation DetailBank Reconciliation DetailChi tiết Hòa giải Ngân hàng
1518DocType: Tax Withholding RateCumulative Transaction ThresholdNgưỡng giao dịch tích lũy
1519DocType: Subscription PlanNumber of intervals for the interval field e.g if Interval is 'Days' and Billing Interval Count is 3, invoices will be generated every 3 daysSố lượng khoảng cho trường khoảng, ví dụ: Nếu Khoảng thời gian là &#39;Ngày&#39; và Số lượng khoảng thời gian thanh toán là 3, hóa đơn sẽ được tạo sau mỗi 3 ngày
1520apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'&#39;Ngày bắt đầu thực tế&#39; không thể lớn hơn &#39;Ngày kết thúc thực tế&#39;
1521DocType: Payment Entry ReferencePayment Entry ReferenceTham chiếu thanh toán
1522DocType: Salary Component AccountSalary Component AccountTài khoản thành phần lương
1523DocType: SupplierDefault Payable AccountsTài khoản phải trả mặc định
1524DocType: Purchase InvoiceIn WordsTrong từ
1525DocType: Journal Entry AccountPurchase OrderĐơn đặt hàng
1526DocType: Journal EntryEntry TypeLoại hình nhập cảnh
1527apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyLaboratoryPhòng thí nghiệm
1528DocType: Purchase OrderTo BillĐể hóa đơn
1529apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyUtility ExpensesChi phí tiện ích
1530DocType: Manufacturing SettingsTime Between Operations (in mins)Thời gian giữa các hoạt động (tính bằng phút)
1531DocType: GSTR 3B ReportMaycó thể
1532apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Gateway Account not created, please create one manually.Tài khoản Cổng thanh toán chưa được tạo, vui lòng tạo một cách thủ công.
1533DocType: Opening Invoice Creation ToolPurchaseMua, tựa vào, bám vào
1534DocType: Program EnrollmentSchool HouseNgôi trường
1535apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease select at least one domain.Vui lòng chọn ít nhất một tên miền.
1536apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyDaily Project Summary for {0}Tóm tắt dự án hàng ngày cho {0}
1537apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.pyAll TerritoriesTất cả các lãnh thổ
1538DocType: Asset RepairFailure DateNgày thất bại
1539DocType: Training EventAttendeesNgười tham dự
1540apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlTotal OutstandingTổng số xuất sắc
1541apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pyAmount of TDS DeductedSố tiền TDS đã khấu trừ
1542apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCash or Bank Account is mandatory for making payment entryTiền mặt hoặc tài khoản ngân hàng là bắt buộc để thực hiện thanh toán
1543DocType: CompanyRegistration DetailsChi tiết đăng ký
1544apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.pyCalculated Bank Statement balanceSố dư sao kê ngân hàng tính toán
1545apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyOnly users with {0} role can register on MarketplaceChỉ những người dùng có vai trò {0} mới có thể đăng ký trên Marketplace
1546apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyWarehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}.Kho {0} không được liên kết với bất kỳ tài khoản nào, vui lòng đề cập đến tài khoản trong hồ sơ kho hoặc đặt tài khoản tồn kho mặc định trong công ty {1}.
1547DocType: Inpatient RecordAdmissionNhận vào
1548apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyThis is based on the attendance of this StudentĐiều này dựa trên sự tham dự của Học sinh này
1549DocType: SMS CenterCreate Receiver ListTạo danh sách người nhận
1550DocType: Leave TypeMax Leaves AllowedTối đa cho phép lá
1551DocType: Salary DetailComponentThành phần
1552apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyLeave and AttendanceRời đi và tham dự
1553DocType: Sales Invoice TimesheetBilling AmountSố tiền thanh toán
1554DocType: BOM Website ItemBOM Website ItemTrang web của BOM
1555DocType: Purchase InvoiceRounded TotalTổng số làm tròn
1556DocType: Production PlanProduction PlanKế hoạch sản xuất
1557DocType: Asset Maintenance LogActions performedCác hành động được thực hiện
1558DocType: Purchase InvoiceSet Accepted WarehouseĐặt kho được chấp nhận
1559apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying pricing and discount.Quy tắc áp dụng giá cả và giảm giá.
1560DocType: SupplierStatutory info and other general information about your SupplierThông tin theo luật định và thông tin chung khác về Nhà cung cấp của bạn
1561DocType: Item DefaultDefault Selling Cost CenterTrung tâm chi phí bán hàng mặc định
1562DocType: Sales PartnerAddress & ContactsĐịa chỉ &amp; Liên hệ
1563DocType: SubscriberSubscriberNgười đăng kí
1564apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock[{0}] (# Mẫu / Mục / {0}) đã hết hàng
1565apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Posting Date firstVui lòng chọn Ngày đăng đầu tiên
1566DocType: SupplierMention if non-standard payable accountĐề cập đến nếu tài khoản phải trả không chuẩn
1567DocType: Training EventAdvanceNâng cao
1568apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyRoot Type for "{0}" must be one of the Asset, Liability, Income, Expense and EquityLoại gốc cho &quot;{0}&quot; phải là một trong các Tài sản, Trách nhiệm, Thu nhập, Chi phí và Vốn chủ sở hữu
1569DocType: Project% Complete MethodPhương pháp hoàn thành%
1570DocType: Detected DiseaseTasks CreatedNhiệm vụ được tạo
1571apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault BOM ({0}) must be active for this item or its templateBOM mặc định ({0}) phải được kích hoạt cho mục này hoặc mẫu của nó
1572apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.pyCommission Rate %Tỷ lệ hoa hồng%
1573DocType: Service Level PriorityResponse TimeThời gian đáp ứng
1574DocType: Woocommerce SettingsWoocommerce SettingsCài đặt thương mại điện tử
1575apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsQuantity must be positiveSố lượng phải tích cực
1576DocType: ContractCRMCRM
1577DocType: Purchase Taxes and ChargesParenttypePhụ huynh
1578DocType: Tax RuleBilling StateTrạng thái thanh toán
1579apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyQuantity for Item {0} must be less than {1}Số lượng cho Mục {0} phải nhỏ hơn {1}
1580apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.jsTransfer MaterialChuyển vật liệu
1581DocType: Shipping RuleShipping AccountTài khoản vận chuyển
1582apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.Vui lòng đặt mẫu mặc định cho Thông báo phê duyệt để lại trong Cài đặt nhân sự.
1583apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelevisionVô tuyến
1584apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyQuality Inspection required for Item {0}Kiểm tra chất lượng cần thiết cho Mục {0}
1585apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyDebit ({0})Nợ ({0})
1586DocType: Healthcare PractitionerInpatient Visit ChargePhí thăm khám nội trú
1587DocType: Bank Statement SettingsTransaction Data MappingÁnh xạ dữ liệu giao dịch
1588apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyA Lead requires either a person's name or an organization's nameMột khách hàng tiềm năng yêu cầu tên của một người hoặc tên của một tổ chức
1589DocType: StudentGuardiansNgười giám hộ
1590apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.jsSelect Brand...Chọn Thương hiệu ...
1591apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyMiddle IncomeThu nhập trung bình
1592DocType: Shipping RuleCalculate Based OnTính toán dựa trên
1593apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} already used in Item {1}Mã vạch {0} đã được sử dụng trong Mục {1}
1594DocType: LeadCampaign NameTên chiến dịch
1595DocType: Purchase InvoiceRejected WarehouseKho bị từ chối
1596apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} must be submitted{0} {1} phải được gửi
1597DocType: Expense Claim AdvanceExpense Claim AdvanceYêu cầu chi phí tạm ứng
1598DocType: Purchase InvoiceRounding Adjustment (Company Currency)Điều chỉnh làm tròn (Tiền tệ công ty)
1599DocType: ItemPublish in HubXuất bản trong Hub
1600apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlGSTINGSTIN
1601DocType: GSTR 3B ReportAugusttháng Tám
1602apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter Purchase Receipt firstVui lòng nhập Biên lai mua hàng trước
1603apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.jsStart YearĐầu năm
1604apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.pyTarget ({})Mục tiêu ({})
1605apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyPlease set Default Payroll Payable Account in Company {0}Vui lòng đặt Tài khoản phải trả tiền lương mặc định trong Công ty {0}
1606apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlSales SummaryTóm tắt bán hàng
1607DocType: Purchase InvoiceIn Words (Company Currency)Bằng chữ (Tiền tệ công ty)
1608apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyPlease specify currency in CompanyVui lòng ghi rõ loại tiền trong Công ty
1609DocType: Pricing RulePriceGiá bán
1610DocType: Material Request ItemMin Order QtySố lượng đặt hàng tối thiểu
1611DocType: Agriculture TaskHoliday ManagementQuản lý kỳ nghỉ
1612apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/daily_work_summary_group/daily_work_summary_group.pyPlease enable default incoming account before creating Daily Work Summary GroupVui lòng bật tài khoản đến mặc định trước khi tạo Nhóm Tóm tắt Công việc hàng ngày
1613apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cash_flow_mapping/cash_flow_mapping.pyYou can only select a maximum of one option from the list of check boxes.Bạn chỉ có thể chọn tối đa một tùy chọn từ danh sách các hộp kiểm.
1614DocType: Program EnrollmentPublic TransportPhương tiện giao thông công cộng
1615apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}.Các mẫu tối đa - {0} có thể được giữ lại cho Batch {1} và Mục {2}.
1616DocType: ItemMax Sample QuantitySố lượng mẫu tối đa
1617apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsSource and target warehouse must be differentNguồn và kho đích phải khác nhau
1618DocType: Employee Benefit ApplicationBenefits AppliedLợi ích áp dụng
1619apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAgainst Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entryChống lại Nhật ký {0} không có bất kỳ mục {1} nào chưa từng có
1620apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pySpecial Characters except "-", "#", ".", "/", "{" and "}" not allowed in naming seriesCác ký tự đặc biệt ngoại trừ &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;{&quot; Và &quot;}&quot; không được phép trong chuỗi đặt tên
1621apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPrice or product discount slabs are requiredGiá tấm hoặc sản phẩm giảm giá được yêu cầu
1622apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySet a TargetĐặt một mục tiêu
1623apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyAttendance Record {0} exists against Student {1}Hồ sơ tham dự {0} tồn tại so với Sinh viên {1}
1624apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.pyDate of Transactionngày giao dịch
1625apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsCancel SubscriptionHủy đăng ký
1626apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.pyCouldn't Set Service Level Agreement {0}.Không thể đặt Thỏa thuận cấp độ dịch vụ {0}.
1627apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyNet Salary AmountSố tiền lương ròng
1628DocType: AccountLiabilityTrách nhiệm
1629DocType: EmployeeBank A/C No.Ngân hàng A / C số
1630DocType: Inpatient RecordDischarge NoteLưu ý xuất viện
1631DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on MRHành động nếu tích lũy ngân sách hàng tháng vượt quá MR
1632DocType: Asset MovementAsset MovementPhong trào tài sản
1633apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyCould not create Credit Note automatically, please uncheck 'Issue Credit Note' and submit againKhông thể tự động tạo Ghi chú tín dụng, vui lòng bỏ chọn &#39;Phát hành ghi chú tín dụng&#39; và gửi lại
1634DocType: Supplier ScorecardPer MonthMỗi tháng
1635DocType: RoutingRouting NameTên định tuyến
1636DocType: DiseaseCommon NameTên gọi chung
1637DocType: Education SettingsLMS TitleTiêu đề LMS
1638apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.pyLoan ManagementQuản lý khoản vay
1639DocType: Clinical ProcedureConsumable Total AmountTổng số tiền tiêu thụ
1640apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsEnable TemplateKích hoạt mẫu
1641apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyCustomer LPOLPO khách hàng
1642apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image {0} attached to Item {1} cannot be foundKhông thể tìm thấy hình ảnh trang web {0} được đính kèm với Mục {1}
1643DocType: Asset Maintenance LogPlannedDự định
1644DocType: AssetCustodianNgười giám sát
1645apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyFilter based on Cost Center is only applicable if Budget Against is selected as Cost CenterBộ lọc dựa trên Trung tâm chi phí chỉ được áp dụng nếu Ngân sách chống lại được chọn làm Trung tâm chi phí
1646Quoted Item ComparisonTrích dẫn so sánh mục
1647DocType: Journal Entry AccountEmployee AdvanceNhân viên ứng trước
1648apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above)Các nguồn cung bên trong có thể chịu phí ngược lại (trừ 1 &amp; 2 ở trên)
1649DocType: QuotationShopping CartGiỏ hàng
1650apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyUser {0} does not existNgười dùng {0} không tồn tại
1651apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLoans and Advances (Assets)Cho vay và ứng trước (Tài sản)
1652apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.Hàng {0}: Vui lòng kiểm tra &#39;Đã ứng trước&#39; đối với Tài khoản {1} nếu đây là mục nhập trước.
1653DocType: Leave Control PanelDesignation (optional)Chỉ định (tùy chọn)
1654DocType: Salary SlipTotal Principal AmountTổng số tiền gốc
1655DocType: OpportunityCustomer / Lead AddressĐịa chỉ khách hàng / khách hàng tiềm năng
1656apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoap & DetergentXà phòng &amp; chất tẩy rửa
1657Purchase AnalyticsPhân tích mua hàng
1658apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsOpportunityCơ hội
1659DocType: EmployeePrefered Contact EmailEmail liên hệ ưa thích
1660apps/erpnext/erpnext/config/help.pyOpening Accounting BalanceMở số dư kế toán
1661DocType: POS Profile[Select][Lựa chọn]
1662DocType: Stock ReconciliationMAT-RECO-.YYYY.-MAT-RECO-.YYYY.-
1663DocType: Tally MigrationMaster DataDữ liệu chủ
1664DocType: Certification ApplicationYet to appearChưa xuất hiện
1665apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlCustomers in QueueKhách hàng trong hàng đợi
1666DocType: SupplierSupplier DetailsChi tiết nhà cung cấp
1667apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsNo gain or loss in the exchange rateKhông có lãi hay lỗ trong tỷ giá hối đoái
1668GSTR-1GSTR-1
1669DocType: TimesheetTotal Billable HoursTổng số giờ có thể thanh toán
1670DocType: SupplierRepresents CompanyĐại diện cho công ty
1671DocType: POS ProfileCompany Addressđịa chỉ công ty
1672Lead NameTên chính
1673apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.pyDiseases & FertilizersBệnh &amp; Phân bón
1674apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem {0} must be a Sub-contracted ItemMục {0} phải là Mục hợp đồng phụ
1675DocType: Landed Cost VoucherPurchase Receipt ItemsMục nhận hàng
1676DocType: Production PlanIgnore Existing Projected QuantityBỏ qua số lượng dự kiến hiện có
1677DocType: Assessment PlanSupervisorGiám sát
1678DocType: Salary DetailSalary DetailChi tiết mức lương
1679DocType: BudgetBudget AgainstNgân sách chống lại
1680DocType: Student Report Generation ToolAdd LetterheadThêm tiêu đề thư
1681apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyTemplates of supplier scorecard criteria.Mẫu của tiêu chí nhà cung cấp thẻ điểm.
1682DocType: AssetDefault Finance BookSổ tài chính mặc định
1683apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPlease specify CompanyVui lòng ghi rõ Công ty
1684apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyTotal contribution percentage should be equal to 100Tổng tỷ lệ đóng góp phải bằng 100
1685DocType: GoCardless SettingsWebhooks SecretBí mật webhooks
1686Asset Depreciations and BalancesKhấu hao tài sản và số dư
1687apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsNew Batch QtyHàng loạt mới
1688apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlImport of goodsNhập khẩu hàng hóa
1689DocType: Purchase Order Item SuppliedRaw Material Item CodeMã nguyên liệu
1690apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.pyPurchase Invoice {0} is already submittedHóa đơn mua hàng {0} đã được gửi
1691DocType: FeesStudent EmailEmail sinh viên
1692apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsGet Items from Healthcare ServicesNhận vật phẩm từ các dịch vụ chăm sóc sức khỏe
1693apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyStock Entry {0} is not submittedNhập kho {0} không được gửi
1694DocType: Item Attribute ValueItem Attribute ValueGiá trị thuộc tính vật phẩm
1695DocType: VolunteerVolunteer SkillsKỹ năng tình nguyện
1696apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyCannot enroll more than {0} students for this student group.Không thể đăng ký nhiều hơn {0} sinh viên cho nhóm sinh viên này.
1697DocType: Travel RequestCosting DetailsChi tiết chi phí
1698apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pySales Invoice {0} has already been submittedHóa đơn bán hàng {0} đã được gửi
1699DocType: Journal EntryAccounting EntriesGhi sổ kế toán
1700DocType: Payment EntryInternal TransferChuyển nội bộ
1701DocType: Sales Invoice ItemStock DetailsChi tiết chứng khoán
1702DocType: Leave TypeIs Carry ForwardĐược chuyển tiếp
1703DocType: LeadProduct EnquiryYêu cầu sản phẩm
1704DocType: Purchase OrderPUR-ORD-.YYYY.-PUR-ORD-.YYYY.-
1705DocType: Supplier ScorecardEvaluation PeriodThời gian thẩm định
1706DocType: Volunteer SkillVolunteer SkillKỹ năng tình nguyện
1707DocType: Purchase OrderOrder Confirmation NoXác nhận đơn hàng số
1708POSPOS
1709DocType: Training EventSelf-StudyTự học
1710apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyAboveỞ trên
1711DocType: Setup Progress ActionAction DoctypeTài liệu hành động
1712DocType: POS ProfileAllow Print Before PayCho phép in trước khi trả tiền
1713DocType: Production PlanSelect Items to ManufactureChọn các mặt hàng để sản xuất
1714DocType: Leave ApplicationLeave Approver NameĐể lại tên người phê duyệt
1715DocType: ShareholderShareholderCổ đông
1716apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyDefault settings for selling transactions.Cài đặt mặc định để bán giao dịch.
1717apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pyPlease select Student Admission which is mandatory for the paid student applicantVui lòng chọn Nhập học sinh viên là bắt buộc đối với người nộp đơn sinh viên được trả tiền
1718apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsSelect BOMChọn BOM
1719apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSchedules for {0} overlaps, do you want to proceed after skiping overlaped slots ?Lịch biểu cho chồng chéo {0}, bạn có muốn tiếp tục sau khi bỏ qua các vị trí chồng chéo không?
1720DocType: Stock EntryCustomer or Supplier DetailsChi tiết khách hàng hoặc nhà cung cấp
1721apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsDebit AccountTài khoản ghi nợ
1722apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyTrial Period End Date Cannot be before Trial Period Start DateThời gian dùng thử Ngày kết thúc không thể trước ngày Thời gian dùng thử
1723DocType: EmployeeRentedCho thuê
1724DocType: Employee Group TableEmployee Group TableBảng nhóm nhân viên
1725DocType: ContractHR ManagerGiám đốc nhân sự
1726apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlDetails of Outward Supplies and inward supplies liable to reverse chargeChi tiết về Nguồn cung cấp bên ngoài và nguồn cung cấp bên trong có thể chịu phí ngược lại
1727DocType: Payment EntryCheque/Reference NoKiểm tra / Tham khảo số
1728apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.jsAssessment ResultKết quả đánh giá
1729apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.htmlNew ContactĐịa chỉ liên lạc mới
1730apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.pyOpportunitiesCơ hội
1731apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Cash from OperationsTiền mặt từ hoạt động
1732DocType: Leave EncashmentLeave EncashmentNhận chi phiếu
1733apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pySource warehouse is mandatory for row {0}Kho nguồn là bắt buộc cho hàng {0}
1734DocType: Amazon MWS SettingsAfter DateSau ngày
1735apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC Available (whether in full op part)ITC Có sẵn (cho dù trong phần op đầy đủ)
1736apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyRow {0}: Activity Type is mandatory.Hàng {0}: Loại hoạt động là bắt buộc.
1737DocType: LeadConsultantTư vấn
1738apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsSelect an employee to get the employee advance.Chọn một nhân viên để có được sự thăng tiến của nhân viên.
1739apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset cannot be cancelled, as it is already {0}Tài sản không thể bị hủy, vì nó đã {0}
1740apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsWrong PasswordSai mật khẩu
1741DocType: ItemSTO-ITEM-.YYYY.-STO-ITEM-.YYYY.-
1742apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsUpdate Account Number / NameCập nhật số tài khoản / tên
1743DocType: Accounts SettingsUse Custom Cash Flow FormatSử dụng định dạng dòng tiền tùy chỉnh
1744apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlOpening InvoicesHóa đơn khai trương
1745DocType: Stock EntrySend to WarehouseGửi đến kho
1746DocType: Training EventEvent StatusTình trạng sự kiện
1747apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyTotal completed qty must be greater than zeroTổng số qty hoàn thành phải lớn hơn 0
1748DocType: AccountChargeableCó tính phí
1749DocType: VolunteerAnytimeBất cứ lúc nào
1750Student Batch-Wise AttendanceSinh viên tham dự hàng loạt
1751DocType: Normal Test TemplateNormal Test TemplateMẫu kiểm tra bình thường
1752apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial Cost Centers.Cây của trung tâm chi phí tài chính.
1753DocType: Work Order Operationin Minutes Updated via 'Time Log'trong vài phút được cập nhật thông qua &#39;Nhật ký thời gian&#39;
1754DocType: BinBinThùng
1755DocType: Payment Reconciliation InvoiceInvoice NumberSố hóa đơn
1756DocType: Delivery TripFulfillment UserNgười dùng hoàn thành
1757DocType: Work Order OperationPlanned End TimeThời gian kết thúc dự kiến
1758apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pySection CodeMã mục
1759DocType: ProjectMonitor ProgressTheo dõi tiến độ
1760apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSelect Batch NoChọn hàng loạt
1761apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyPayroll NumberSố biên chế
1762apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.jsInclude UOMBao gồm UOM
1763apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsStock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase ReceiptsMục nhập sổ cái chứng khoán và mục nhập GL được đăng lại cho các hóa đơn mua hàng đã chọn
1764apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsUpdate Print FormatCập nhật định dạng in
1765DocType: StudentSiblingsAnh chị em ruột
1766DocType: Purchase InvoiceHold InvoiceGiữ hóa đơn
1767apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Invalid reference {1}Hàng {0}: Tham chiếu không hợp lệ {1}
1768Profitability AnalysisPhân tích lợi nhuận
1769apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNew Account NameTên tài khoản mới
1770DocType: Employee Benefit ClaimExpense ProofBằng chứng chi phí
1771DocType: Restaurant Order Entry ItemServedPhục vụ
1772DocType: LoanMemberHội viên
1773DocType: Practitioner Service Unit SchedulePractitioner Service Unit ScheduleLịch trình đơn vị dịch vụ học viên
1774apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyWire TransferChuyển khoản
1775DocType: Quality Review ObjectiveQuality Review ObjectiveMục tiêu đánh giá chất lượng
1776DocType: Bank Reconciliation DetailAgainst AccountChống lại tài khoản
1777DocType: Projects SettingsProjects SettingsCài đặt dự án
1778apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.htmlActual Qty {0} / Waiting Qty {1}Số lượng thực tế {0} / Số lượng chờ đợi {1}
1779apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} cannot be a Group{0} {1}: Tài khoản {2} không thể là một nhóm
1780DocType: Prescription DurationPrescription DurationThời hạn kê đơn
1781apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Debit entry can not be linked with a {1}Hàng {0}: Không thể liên kết mục ghi nợ với {1}
1782DocType: ProgramIntro VideoVideo giới thiệu
1783DocType: Purchase InvoiceIs PaidĐược thanh toán
1784DocType: AccountDebitGhi nợ
1785Item Balance (Simple)Cân bằng vật phẩm (Đơn giản)
1786apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyPurchase orders help you plan and follow up on your purchasesĐơn đặt hàng giúp bạn lập kế hoạch và theo dõi mua hàng của bạn
1787DocType: ProjectProject TypeLoại dự án
1788DocType: Program Enrollment Tool StudentStudent Batch NameTên hàng loạt sinh viên
1789Qty to ReceiveSố lượng để nhận
1790DocType: Agriculture TaskPrevious Business DayNgày làm việc trước
1791DocType: Travel Request CostingSponsored AmountSố tiền được tài trợ
1792apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyPlease wait 3 days before resending the reminder.Vui lòng đợi 3 ngày trước khi gửi lại lời nhắc.
1793DocType: Sales Invoice ItemQty as per Stock UOMSố lượng theo UOM cổ phiếu
1794DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemQuantitySố lượng
1795DocType: Delivery StopEstimated ArrivalDự kiến đến
1796Trial Balance for PartySố dư dùng thử cho Đảng
1797DocType: Employee SeparationEmployee Separation TemplateMẫu tách nhân viên
1798DocType: Quality ObjectiveUnitĐơn vị
1799apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.pyMaximum benefit amount of component {0} exceeds {1}Lượng lợi ích tối đa của thành phần {0} vượt quá {1}
1800apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyVenture CapitalĐầu tư mạo hiểm
1801apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start DateNgày kết thúc năm tài chính phải là một năm sau ngày bắt đầu năm tài chính
1802apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyDaily RemindersNhắc nhở hàng ngày
1803DocType: ItemDefault Sales Unit of MeasureĐơn vị đo lường bán hàng mặc định
1804apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.jsCompany GSTINCông ty GSTIN
1805DocType: Asset Finance BookRate of DepreciationTỷ lệ khấu hao
1806DocType: Support Search SourcePost Description KeyBài viết Mô tả chính
1807DocType: Loyalty Program CollectionMinimum Total SpentTổng chi tối thiểu
1808DocType: Supplier Scorecard PeriodPeriod ScoreĐiểm thời gian
1809apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_criteria/assessment_criteria.pyCan't create standard criteria. Please rename the criteriaKhông thể tạo tiêu chí. Vui lòng đổi tên tiêu chí
1810DocType: Travel ItineraryArrival DatetimeNgày đến
1811apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyStudent LMS ActivityHoạt động LMS của sinh viên
1812DocType: Stock Reconciliation ItemQuantity DifferenceChênh lệch số lượng
1813apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyRow #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.Hàng # {0}: Số tiền được phân bổ không thể lớn hơn số tiền chưa thanh toán.
1814DocType: Sales Invoice TimesheetTimesheet DetailBảng thời gian chi tiết
1815DocType: Employee SkillProficiencyKhả năng
1816DocType: SMS LogSent ToGửi đến
1817DocType: ItemHub Publishing DetailsChi tiết xuất bản Hub
1818apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyStudent Batches help you track attendance, assessments and fees for studentsBatches sinh viên giúp bạn theo dõi tham dự, đánh giá và lệ phí cho sinh viên
1819DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryDeclared AmountSố tiền khai báo
1820DocType: Selling SettingsAuto close Opportunity after 15 daysCơ hội tự động đóng sau 15 ngày
1821DocType: Share TransferIssueVấn đề
1822DocType: VolunteerAvailability TimeslotSẵn có Timeslot
1823DocType: ProgramProgram AbbreviationViết tắt chương trình
1824apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyProject Start DateNgày bắt đầu dự án
1825DocType: Purchase InvoiceAdditional DIscount AmountSố tiền bổ sung
1826apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}Không tìm thấy mục {0} trong bảng &#39;Nguyên liệu được cung cấp&#39; trong Đơn đặt hàng {1}
1827DocType: BOMManage cost of operationsQuản lý chi phí hoạt động
1828apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyYou are not authorized to set Frozen valueBạn không được phép đặt giá trị Frozen
1829DocType: ContractLapsedMất hiệu lực
1830apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyInvestmentsĐầu tư
1831DocType: Inpatient RecordDate of BirthNgày sinh
1832apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.Bạn cần phải là người dùng với vai trò Trình quản lý hệ thống và Trình quản lý vật phẩm để đăng ký trên Marketplace.
1833DocType: Item AttributeItem Attribute ValuesGiá trị thuộc tính vật phẩm
1834apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.jsPlease save the patient firstHãy cứu bệnh nhân trước
1835apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyHalf Day Date should be between From Date and To DateMột nửa ngày nên nằm trong khoảng từ ngày đến ngày
1836DocType: Inpatient RecordExpected DischargeXả dự kiến
1837DocType: Travel RequestTravel TypeLoại hình du lịch
1838apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.pyCustomer is requiredKhách hàng là bắt buộc
1839apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsInvalid quantity specified for item {0}. Quantity should be greater than 0.Số lượng không hợp lệ được chỉ định cho mục {0}. Số lượng phải lớn hơn 0.
1840apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.jsAs SupervisorLà người giám sát
1841DocType: Payroll EntryEmployeesNhân viên
1842DocType: Sales OrderBilling StatusTình trạng thanh toán
1843apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease select Category firstVui lòng chọn Danh mục đầu tiên
1844apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBOM BrowserTrình duyệt BOM
1845apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreate Student GroupsTạo nhóm sinh viên
1846DocType: Work Order OperationIn MinutesTrong vài phút
1847apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyNet Pay cannot be less than 0Thanh toán ròng không thể nhỏ hơn 0
1848DocType: Maintenance ScheduleSchedulesLịch trình
1849DocType: Employee TrainingEmployee TrainingHuấn luyện nhân viên
1850DocType: LoanRate of Interest (%) / YearTỷ lệ lãi suất (%) / năm
1851DocType: Normal Test ItemsRequire Result ValueYêu cầu giá trị kết quả
1852DocType: LoanLoan TypeLoại cho vay
1853apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyItem Code required at Row No {0}Mã mặt hàng được yêu cầu tại Hàng số {0}
1854DocType: Packing SlipIdentification of the package for the delivery (for print)Nhận dạng gói hàng để giao (để in)
1855DocType: Assessment PlanAssessment NameTên đánh giá
1856DocType: Travel ItineraryDeparture DatetimeNgày khởi hành
1857DocType: Delivery Note ItemFrom WarehouseTừ kho
1858apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyAmount {0} {1} against {2} {3}Số tiền {0} {1} so với {2} {3}
1859apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantTạo biến thể
1860DocType: Contract TemplateFulfilment Terms and ConditionsĐiều khoản và điều kiện hoàn thành
1861apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsDate of Commencement should be greater than Date of IncorporationNgày bắt đầu phải lớn hơn Ngày kết hợp
1862DocType: Pricing RulePrice or Product DiscountGiảm giá hoặc sản phẩm
1863DocType: Quality Inspection ReadingReading 1Đọc 1
1864DocType: Student Admission ProgramMaximum AgeTuổi tối đa
1865DocType: Payroll PeriodPayroll PeriodsThời gian trả lương
1866apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.pyTransferred QuantitySố lượng đã chuyển
1867DocType: Marketplace SettingsMarketplace SettingsCài đặt thị trường
1868apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyPurchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.Đơn đặt hàng mua không được phép cho {0} do bảng điểm của {1}.
1869apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPrice List not selectedBảng giá chưa được chọn
1870apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyWorkstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0}Máy trạm được đóng vào các ngày sau theo Danh sách ngày lễ: {0}
1871DocType: CustomerReselect, if the chosen address is edited after saveChọn lại, nếu địa chỉ đã chọn được chỉnh sửa sau khi lưu
1872apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.Không thể thay đổi trực tiếp Đơn vị đo lường mặc định cho Mục {0} vì bạn đã thực hiện một số giao dịch với một UOM khác. Bạn sẽ cần tạo một Mục mới để sử dụng UOM mặc định khác.
1873apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsChanging Customer Group for the selected Customer is not allowed.Thay đổi nhóm khách hàng cho khách hàng đã chọn không được phép.
1874DocType: Serial NoCreation Document TypeLoại tài liệu tạo
1875DocType: Sales Invoice ItemAvailable Batch Qty at WarehouseSố lượng hàng loạt có sẵn tại kho
1876apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyInvoice Grand TotalHóa đơn tổng cộng
1877apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.jsThis is a root territory and cannot be edited.Đây là một lãnh thổ gốc và không thể chỉnh sửa.
1878DocType: PatientSurgical HistoryLịch sử phẫu thuật
1879apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of Quality Procedures.Cây thủ tục chất lượng.
1880DocType: Bank AccountContact HTMLLiên hệ với HTML
1881Employee InformationThông tin nhân viên
1882DocType: Assessment PlanExaminerGiám khảo
1883DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission DetailActual AmountSố tiền thực tế
1884DocType: ContractFulfilledHoàn thành
1885apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow {0}: Enter location for the asset item {1}Hàng {0}: Nhập vị trí cho mục tài sản {1}
1886DocType: Project TaskView TimesheetXem bảng chấm công
1887DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges CalculationTính thuế và phí
1888DocType: Setup Progress ActionAction DocumentTài liệu hành động
1889DocType: Clinical ProcedureProcedure PrescriptionThủ tục kê đơn
1890DocType: GuardianGuardian NameTên người giám hộ
1891apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pySuccessfully ReconciledHòa giải thành công
1892DocType: Accounting PeriodPeriod NameTên kỳ
1893apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyPlease pull items from Delivery NoteVui lòng kéo các mục từ Phiếu giao hàng
1894DocType: Content QuestionContent QuestionNội dung câu hỏi
1895apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.htmlIn Stock: Trong kho:
1896apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsPlease save before assigning task.Vui lòng lưu trước khi giao nhiệm vụ.
1897apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.pyCompany is manadatory for company accountCông ty được quản lý cho tài khoản công ty
1898DocType: Sales Order ItemDelivery WarehouseKho giao hàng
1899DocType: Shopify SettingsEnable ShopifyKích hoạt Shopify
1900DocType: PatientAdditional information regarding the patientThông tin bổ sung về bệnh nhân
1901DocType: Landed Cost VoucherPurchase ReceiptsBiên lai mua hàng
1902apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_tree.jsNew EmployeeNhân viên mới
1903DocType: Purchase InvoiceUpdate Auto Repeat ReferenceCập nhật tham chiếu tự động lặp lại
1904DocType: FeesFeesLệ phí
1905DocType: Student GroupStudent Group NameTên nhóm sinh viên
1906DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingEmployeeNhân viên
1907apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable-for-use Date should be after purchase dateNgày có sẵn để sử dụng nên sau ngày mua
1908apps/erpnext/erpnext/education/doctype/grading_scale/grading_scale.pyPlease define grade for Threshold 0%Vui lòng xác định điểm cho Ngưỡng 0%
1909apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.jsApps using current key won't be able to access, are you sure?Các ứng dụng sử dụng khóa hiện tại sẽ không thể truy cập, bạn có chắc không?
1910DocType: Quality MeetingMinutesPhút
1911DocType: Quiz ResultCorrectChính xác
1912DocType: Employee Tax Exemption DeclarationTotal Declared AmountTổng số tiền khai báo
1913apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyMaterialVật chất
1914DocType: Appointment TypeIs InpatientLà bệnh nhân nội trú
1915DocType: Leave EncashmentEncashment AmountSố tiền thanh toán
1916DocType: BOMConversion RateTỷ lệ chuyển đổi
1917apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyCEOCEO
1918apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.jsSet tasks in this project as cancelled?Đặt nhiệm vụ trong dự án này là hủy bỏ?
1919DocType: BinReserved Qty for sub contractQty dành cho hợp đồng phụ
1920apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsCreate Payment EntryTạo mục thanh toán
1921apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.jsSubmit ProofGửi bằng chứng
1922DocType: Payment TermCredit MonthsTháng tín dụng
1923DocType: Bank GuaranteeProvidingCung cấp
1924DocType: Sales InvoiceTotal Billing AmountTổng số tiền thanh toán
1925DocType: Maintenance VisitMaintenance VisitTham quan bảo trì
1926DocType: ItemCountry of OriginNước xuất xứ
1927DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture Analysis CriteriaTiêu chí phân tích nông nghiệp
1928apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.pyAdditional Salary Component Exists.Thành phần lương bổ sung tồn tại.
1929apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyGroceryTạp hóa
1930DocType: Restaurant TableMinimum SeatingChỗ ngồi tối thiểu
1931DocType: Vital SignsFurryLông
1932apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyCan not filter based on Account, if grouped by AccountKhông thể lọc dựa trên Tài khoản, nếu được nhóm theo Tài khoản
1933apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsBank EntriesBài dự thi ngân hàng
1934DocType: Soil TextureSandy Clay LoamSandy Clay Loam
1935DocType: Crop CycleLInked AnalysisPhân tích LInked
1936apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyValid From Date must be lesser than Valid Upto Date.Ngày hợp lệ phải nhỏ hơn ngày đến hạn hợp lệ.
1937DocType: Additional SalarySalary ComponentThành phần tiền lương
1938DocType: Asset Maintenance TeamMaintenance Team MembersThành viên nhóm bảo trì
1939DocType: Student Admission ProgramMinimum AgeTuổi tối thiểu
1940apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvailable SellingBán sẵn
1941DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges DeductedThuế và các khoản phí được khấu trừ
1942apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.jsCreate Lab TestTạo thử nghiệm trong phòng thí nghiệm
1943DocType: Hotel SettingsHotel SettingsCài đặt khách sạn
1944DocType: Naming SeriesSelect TransactionChọn giao dịch
1945apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsDeclare LostTuyên bố bị mất
1946DocType: Warranty ClaimIf different than customer addressNếu khác với địa chỉ khách hàng
1947DocType: Chart of Accounts ImporterChart TreeCây biểu đồ
1948DocType: ContractContractHợp đồng
1949apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsPlease select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.Vui lòng chọn loại Chương trình nhiều cấp cho nhiều quy tắc bộ sưu tập.
1950apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py{0} for {1}{0} cho {1}
1951apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyFor Quantity (Manufactured Qty) is mandatoryĐối với Số lượng (Số lượng sản xuất) là bắt buộc
1952apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jse.g. "Primary School" or "University"ví dụ: &quot;Trường tiểu học&quot; hoặc &quot;Đại học&quot;
1953DocType: Pricing RuleApply Multiple Pricing RulesÁp dụng nhiều quy tắc định giá
1954apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/grant_application/grant_application.pyReview Invitation SentXem lại lời mời
1955DocType: ItemNo of MonthsSố tháng
1956apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial Nos Required for Serialized Item {0}Số sê-ri cần thiết cho mục nối tiếp {0}
1957apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBill of Materials (BOM)Hóa đơn vật liệu (BOM)
1958DocType: Accounts SettingsAllow Stale Exchange RatesCho phép tỷ giá hối đoái cũ
1959DocType: BOMWebsite DescriptionMô tả trang web
1960DocType: POS Closing VoucherExpense DetailsChi tiết chi phí
1961apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.pyFrom Range has to be less than To RangeTừ Phạm vi phải nhỏ hơn Phạm vi
1962DocType: HomepageProducts to be shown on website homepageSản phẩm sẽ được hiển thị trên trang chủ của trang web
1963DocType: Tally MigrationIs Master Data ProcessedDữ liệu chủ được xử lý
1964DocType: Item PriceQuantity that must be bought or sold per UOMSố lượng phải mua hoặc bán cho mỗi UOM
1965DocType: ProjectTotal Sales Amount (via Sales Order)Tổng số tiền bán hàng (thông qua đơn đặt hàng)
1966apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyBoxCái hộp
1967DocType: QuickBooks MigratorDefault Cost CenterTrung tâm chi phí mặc định
1968DocType: Purchase Order ItemBilled AmtHóa đơn Amt
1969apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPlease set default {0} in Company {1}Vui lòng đặt mặc định {0} trong Công ty {1}
1970DocType: Cheque Print TemplateDistance from left edgeKhoảng cách từ cạnh trái
1971apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.jsItem 4Mục 4
1972apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAdvance paid against {0} {1} cannot be greater \ than Grand Total {2}Trả trước so với {0} {1} không thể lớn hơn \ Tổng Grand {2}
1973DocType: AccountIncome AccountTài khoản thu nhập
1974apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.pyAll WarehousesTất cả các kho
1975DocType: ContractSignee DetailsChi tiết người đăng ký
1976DocType: Shift TypeAllow check-out after shift end time (in minutes)Cho phép trả phòng sau thời gian kết thúc ca (tính bằng phút)
1977apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.pyProcurementTạp vụ
1978DocType: Item GroupCheck this if you want to show in websiteKiểm tra điều này nếu bạn muốn hiển thị trên trang web
1979apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyFiscal Year {0} not foundNăm tài chính {0} không tìm thấy
1980DocType: Bank Statement SettingsBank Statement SettingsCài đặt sao kê ngân hàng
1981DocType: Quality Procedure ProcessLink existing Quality Procedure.Liên kết Thủ tục chất lượng hiện có.
1982apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.pyImport Chart Of Accounts from CSV / Excel filesBiểu đồ nhập tài khoản từ tệp CSV / Excel
1983DocType: Appraisal GoalScore (0-5)Điểm (0-5)
1984apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAttribute {0} selected multiple times in Attributes TableThuộc tính {0} được chọn nhiều lần trong Bảng thuộc tính
1985DocType: Purchase InvoiceDebit Note IssuedGiấy báo nợ đã phát hành
1986apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.jsPlease select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product BundleVui lòng chọn Mục trong đó &quot;Là hàng tồn kho&quot; là &quot;Không&quot; và &quot;Là mặt hàng bán hàng&quot; là &quot;Có&quot; và không có Gói sản phẩm nào khác
1987apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyEmployee {0} of grade {1} have no default leave policyNhân viên {0} của lớp {1} không có chính sách nghỉ mặc định
1988DocType: Leave Policy DetailLeave Policy DetailChi tiết chính sách
1989apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyWarehouse not found in the systemKhông tìm thấy kho trong hệ thống
1990DocType: Healthcare PractitionerOP Consulting ChargePhí tư vấn OP
1991DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemInvoicesHóa đơn
1992DocType: Currency ExchangeCurrency ExchangeThu đổi ngoại tệ
1993DocType: Payroll EntryFortnightlyNửa đêm
1994apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} not in stockSố sê-ri {0} không có trong kho
1995apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyMaterial Request not created, as quantity for Raw Materials already available.Yêu cầu vật liệu không được tạo, vì số lượng cho Nguyên liệu thô đã có sẵn.
1996DocType: Woocommerce SettingsCreation UserNgười dùng tạo
1997apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyRecord of all communications of type email, phone, chat, visit, etc.Ghi lại tất cả các thông tin liên lạc của email, điện thoại, trò chuyện, truy cập, vv
1998DocType: Asset SettingsAsset SettingsCài đặt tài sản
1999DocType: Compensatory Leave RequestWorked On HolidayLàm việc vào ngày lễ
2000apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyEither location or employee must be requiredVị trí hoặc nhân viên phải được yêu cầu
2001apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is cancelledMục {0} bị hủy
2002DocType: Course Scheduling ToolCourse End DateNgày kết thúc khóa học
2003apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.pyOpportunity From field is mandatoryCơ hội từ lĩnh vực này là bắt buộc
2004apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyWarning: Leave application contains following block datesCảnh báo: Để lại ứng dụng chứa ngày khối sau
2005DocType: Asset Maintenance TaskPreventive MaintenanceBảo dưỡng phòng ngừa
2006apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsInstitute AbbreviationViết tắt của Viện
2007apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening EntryTài khoản khác biệt phải là tài khoản loại Tài sản / Trách nhiệm, vì Bản hòa giải chứng khoán này là một mục mở
2008apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyContract End Date must be greater than Date of JoiningNgày kết thúc hợp đồng phải lớn hơn Ngày tham gia
2009DocType: Employee GradeDefault Leave PolicyChính sách nghỉ mặc định
2010DocType: Daily Work Summary GroupSelect UsersChọn người dùng
2011DocType: WorkstationNet Hour RateTỷ lệ giờ ròng
2012DocType: Clinical ProcedureAgeTuổi tác
2013DocType: Travel RequestEvent Detailschi tiết sự kiện
2014apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAccumulated MonthlyTích lũy hàng tháng
2015apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.jsSave the document first.Lưu tài liệu trước.
2016apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsUpdate CostCập nhật chi phí
2017DocType: Sales OrderFully DeliveredGiao đầy đủ
2018apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter company firstVui lòng vào công ty trước
2019apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyConfirmed orders from Customers.Xác nhận đơn hàng từ Khách hàng.
2020DocType: Dosage StrengthDosage StrengthLiều dùng
2021apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsFill the form and save itĐiền vào mẫu và lưu nó
2022DocType: Program Enrollment ToolEnrollment DetailsChi tiết tuyển sinh
2023DocType: Subscription InvoiceSubscription InvoiceHóa đơn đăng ký
2024DocType: Leave AllocationTotal Leaves EncashedTổng số lá được mã hóa
2025DocType: Quality InspectionVerified ByXác nhận qua
2026apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.jsGet InvoicesNhận hóa đơn
2027DocType: Invoice DiscountingSettledĐịnh cư
2028apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsRe-openMở lại
2029DocType: Period Closing VoucherClosing Fiscal YearKết thúc năm tài chính
2030DocType: Purchase InvoiceRelease DateNgày phát hành
2031DocType: Purchase InvoiceAdvancesNhững tiến bộ
2032DocType: Shipping RuleSpecify conditions to calculate shipping amountChỉ định điều kiện để tính toán số tiền vận chuyển
2033apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTechnologyCông nghệ
2034apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCan refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'Chỉ có thể tham chiếu hàng nếu loại phí là &#39;Trên số tiền hàng trước&#39; hoặc &#39;Tổng hàng trước&#39;
2035DocType: HR SettingsIf checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per DayNếu được chọn, Tổng số không. Ngày làm việc sẽ bao gồm các ngày lễ và điều này sẽ làm giảm giá trị của Mức lương mỗi ngày
2036DocType: LocationLocation NameTên địa phương
2037apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}{0} {1}: Tài khoản {2} không thuộc về Công ty {3}
2038DocType: Employee Benefit ApplicationRemaining Benefits (Yearly)Lợi ích còn lại (Hàng năm)
2039DocType: Asset Finance BookDepreciation Start DateKhấu hao ngày bắt đầu
2040DocType: Activity CostBilling RateTỷ lệ thanh toán
2041apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyWarning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2}Cảnh báo: Một {0} # {1} khác tồn tại so với mục nhập chứng khoán {2}
2042apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsPlease enable Google Maps Settings to estimate and optimize routesVui lòng bật Cài đặt Google Maps để ước tính và tối ưu hóa các tuyến đường
2043DocType: Purchase Invoice ItemPage BreakNgắt trang
2044DocType: Supplier Scorecard CriteriaMax ScoreĐiểm tối đa
2045apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.pyRepayment Start Date cannot be before Disbursement Date.Ngày bắt đầu hoàn trả không thể trước ngày giải ngân.
2046DocType: Support Search SourceSupport Search SourceHỗ trợ nguồn tìm kiếm
2047apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyFinancial ServicesCác dịch vụ tài chính
2048DocType: VolunteerAvailabilitykhả dụng
2049apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of ProceduresCây thủ tục
2050DocType: Buying SettingsAllow Item to be added multiple times in a transactionCho phép Mục được thêm nhiều lần trong giao dịch
2051apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} {1} is not submitted{0} {1} không được gửi
2052DocType: Work OrderBackflush raw materials from work-in-progress warehouseBackflush nguyên liệu từ kho công việc đang tiến hành
2053DocType: Maintenance Team MemberMaintenance Team MemberThành viên nhóm bảo trì
2054apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pySetup custom dimensions for accountingThiết lập kích thước tùy chỉnh cho kế toán
2055DocType: Crop CycleThe minimum distance between rows of plants for optimum growthKhoảng cách tối thiểu giữa các hàng cây để tăng trưởng tối ưu
2056DocType: Employee Health InsuranceHealth Insurance NameTên bảo hiểm y tế
2057apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock AssetsTài sản chứng khoán
2058apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.jsFurther cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-GroupsCác trung tâm chi phí khác có thể được thực hiện trong Nhóm nhưng các mục có thể được thực hiện đối với các nhóm không phải là Nhóm
2059apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyUpper IncomeThu nhập cao
2060DocType: CompanyDiscount Allowed AccountTài khoản được phép giảm giá
2061apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsRestart SubscriptionKhởi động lại đăng ký
2062apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsYou can not change rate if BOM mentioned agianst any itemBạn không thể thay đổi tỷ lệ nếu BOM đề cập đến agianst bất kỳ mục nào
2063apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyPlease login as another user to register on MarketplaceVui lòng đăng nhập với tư cách người dùng khác để đăng ký trên Marketplace
2064DocType: AssetInsurance DetailsChi tiết bảo hiểm
2065DocType: SubscriptionPast Due DateNgày quá hạn
2066apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyYou can only plan for upto {0} vacancies and budget {1} \ for {2} as per staffing plan {3} for parent company {4}.Bạn chỉ có thể lập kế hoạch tối đa {0} vị trí tuyển dụng và ngân sách {1} \ cho {2} theo kế hoạch nhân sự {3} cho công ty mẹ {4}.
2067apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.pyNo GST No. found for the Company.Không tìm thấy số GST cho Công ty.
2068apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom Pin CodeTừ mã Pin
2069DocType: ContractSigned OnĐã đăng nhập
2070apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}{0} {1}: Mục kế toán cho {2} chỉ có thể được thực hiện bằng tiền: {3}
2071DocType: Assessment CriteriaAssessment CriteriaTiêu chí đánh giá
2072DocType: Lab Test TemplateIs BillableCó thể tính hóa đơn
2073DocType: Naming SeriesUser must always selectNgười dùng phải luôn luôn chọn
2074apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyCompensatory leave request days not in valid holidaysNgày nghỉ phép yêu cầu không có trong ngày nghỉ hợp lệ
2075apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.pySum of points for all goals should be 100. It is {0}Tổng số điểm cho tất cả các mục tiêu phải là 100. Đó là {0}
2076DocType: BOMScrap ItemsVật phẩm phế liệu
2077DocType: Special Test TemplateResult ComponentThành phần kết quả
2078apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyPlease mention Basic and HRA component in CompanyVui lòng đề cập đến thành phần Cơ bản và HRA trong Công ty
2079apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py{0} does not belong to Company {1}{0} không thuộc về Công ty {1}
2080DocType: Attendance RequestHalf Day DateNgày nửa ngày
2081DocType: Delivery NoteBilling Address NameTên địa chỉ thanh toán
2082GST Itemised Purchase RegisterĐăng ký mua hàng theo GST
2083apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsAlternate ItemMục thay thế
2084DocType: Certification ApplicationName of ApplicantTên của người nộp đơn
2085DocType: Leave TypeEarned LeaveNghỉ phép
2086DocType: GSTR 3B ReportJuneTháng 6
2087apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyRow {0}: Cost center is required for an item {1}Hàng {0}: Trung tâm chi phí là bắt buộc cho một mục {1}
2088apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.pyCan be approved by {0}Có thể được chấp thuận bởi {0}
2089apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyUnit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor TableĐơn vị đo {0} đã được nhập nhiều lần trong Bảng hệ số chuyển đổi
2090DocType: Purchase Invoice ItemNet Rate (Company Currency)Tỷ giá ròng (Tiền tệ công ty)
2091apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyAll BOMsTất cả các BOM
2092DocType: DepartmentDays for which Holidays are blocked for this department.Ngày mà ngày lễ bị chặn cho bộ phận này.
2093apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyCannot Submit, Employees left to mark attendanceKhông thể gửi, nhân viên còn lại để đánh dấu tham dự
2094DocType: BOMQuality Inspection TemplateMẫu kiểm tra chất lượng
2095DocType: Plant AnalysisResult DatetimeNgày kết quả
2096DocType: Purchase Taxes and ChargesValuationĐịnh giá
2097Student Monthly Attendance SheetBảng chấm công hàng tháng của sinh viên
2098DocType: Academic TermTerm End DateNgày kết thúc
2099DocType: Pricing Rule DetailChild DocnameTên trẻ em
2100apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsServicesDịch vụ
2101apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCannot set quantity less than received quantityKhông thể đặt số lượng ít hơn số lượng nhận được
2102DocType: Purchase Order ItemSupplier Part NumberSố nhà cung cấp
2103DocType: Lab Test TemplateStandard Selling RateGiá bán tiêu chuẩn
2104apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.pyPlease set an active menu for Restaurant {0}Vui lòng đặt menu hoạt động cho Nhà hàng {0}
2105apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.Bạn cần phải là người dùng với vai trò Trình quản lý hệ thống và Trình quản lý mục để thêm người dùng vào Marketplace.
2106DocType: Asset Finance BookAsset Finance BookTài chính tài sản
2107DocType: Quality Goal ObjectiveQuality Goal ObjectiveMục tiêu chất lượng
2108DocType: Employee TransferEmployee TransferChuyển nhân viên
2109Sales FunnelKênh bán hàng
2110DocType: Agriculture Analysis CriteriaWater AnalysisPhân tích nước
2111DocType: Shift TypeBegin check-in before shift start time (in minutes)Bắt đầu nhận phòng trước thời gian bắt đầu ca (tính bằng phút)
2112DocType: Accounts SettingsAccounts Frozen UptoTài khoản Frozen Upto
2113apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.jsThere is nothing to edit.Không có gì để chỉnh sửa.
2114apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyOperation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operationsHoạt động {0} lâu hơn bất kỳ giờ làm việc khả dụng nào trong máy trạm {1}, chia hoạt động thành nhiều hoạt động
2115DocType: Item Variant SettingsDo not update variants on saveKhông cập nhật các biến thể khi lưu
2116DocType: Grading Scale IntervalThresholdNgưỡng
2117DocType: Timesheet% Amount Billed% Số tiền được lập hóa đơn
2118DocType: Warranty ClaimResolved ByĐã giải quyết bằng
2119apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyAdd users to your organization, other than yourself.Thêm người dùng vào tổ chức của bạn, ngoài chính bạn.
2120DocType: Global DefaultsDefault CompanyCông ty mặc định
2121DocType: Shopify SettingsCash Account will used for Sales Invoice creationTài khoản tiền mặt sẽ được sử dụng để tạo Hóa đơn bán hàng
2122apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pySales Order {0} is {1}Đơn đặt hàng {0} là {1}
2123apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.pyDelay in payment (Days)Trì hoãn thanh toán (Ngày)
2124apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyEnter depreciation detailsNhập chi tiết khấu hao
2125apps/erpnext/erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.pyCustomer POPO khách hàng
2126apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyExpected Delivery Date should be after Sales Order DateNgày giao hàng dự kiến nên sau ngày đặt hàng
2127apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyItem quantity can not be zeroSố lượng mặt hàng không thể bằng không
2128apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyInvalid AttributeThuộc tính không hợp lệ
2129apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyPlease select BOM against item {0}Vui lòng chọn BOM đối với mục {0}
2130DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoice TypeLoại hoá đơn
2131DocType: Price ListPrice List MasterBảng giá chính
2132Lost OpportunityMất cơ hội
2133DocType: Maintenance VisitMaintenance DateNgày bảo trì
2134DocType: VolunteerAfternoonBuổi chiều
2135DocType: Vital SignsNutrition ValuesGiá trị dinh dưỡng
2136DocType: Vital SignsPresence of a fever (temp &gt; 38.5 °C/101.3 °F or sustained temp &gt; 38 °C/100.4 °F)Xuất hiện sốt (nhiệt độ&gt; 38,5 ° C / 101,3 ° F hoặc nhiệt độ duy trì&gt; 38 ° C / 100,4 ° F)
2137apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyPlease setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR SettingsVui lòng thiết lập Hệ thống đặt tên nhân viên trong Nhân sự&gt; Cài đặt nhân sự
2138apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC ReversedITC đảo ngược
2139DocType: ProjectCollect ProgressThu thập tiến độ
2140apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyEnergyNăng lượng
2141Items To Be RequestedCác mục được yêu cầu
2142DocType: Soil AnalysisCa/KCa / K
2143apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order already created for all items with BOMWork Order đã được tạo cho tất cả các mục với BOM
2144apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyBilled AmountSố tiền thanh toán
2145apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.pyCurrent Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0}Chỉ số đo đường hiện tại được nhập phải lớn hơn Máy đo tốc độ xe ban đầu {0}
2146DocType: Employee Transfer PropertyEmployee Transfer PropertyChuyển nhượng nhân viên
2147apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPending ActivitiesHoạt động đang chờ xử lý
2148apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList a few of your customers. They could be organizations or individuals.Liệt kê một vài khách hàng của bạn Họ có thể là tổ chức hoặc cá nhân.
2149DocType: Bank GuaranteeBank Account InfoThông tin tài khoản ngân hàng
2150DocType: Quality GoalWeekdayCác ngày trong tuần
2151apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian1 NameTên người giám hộ1
2152DocType: Salary ComponentVariable Based On Taxable SalaryBiến dựa trên mức lương chịu thuế
2153DocType: Accounting PeriodAccounting PeriodKỳ kế toán
2154DocType: CompanyStandard Working HoursGiờ làm việc tiêu chuẩn
2155apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.htmlIn StockTrong kho
2156DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place Account GroupNhóm tài khoản thị trường
2157DocType: Stock Reconciliation ItemBefore reconciliationTrước khi hòa giải
2158DocType: Fee ComponentFees CategoryThể loại phí
2159DocType: Sales Order% Delivered% Đã giao hàng
2160DocType: Sales InvoiceRedemption Cost CenterTrung tâm chi phí chuộc lại
2161DocType: Vital SignsRespiratory rateHô hấp
2162apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Get Students FromLĩnh vực bắt buộc - Nhận sinh viên từ
2163DocType: Item GroupItem ClassificationPhân loại vật phẩm
2164DocType: AssetIs Existing AssetLà tài sản hiện có
2165apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.pyCancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance VisitHủy truy cập tài liệu {0} trước khi hủy chuyến thăm bảo trì này
2166DocType: WorkstationWorkstation NameTên máy trạm
2167apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}Hàng # {0}: Trạng thái phải là {1} cho Chiết khấu hóa đơn {2}
2168apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsMaterial TransferChuyển vật liệu
2169DocType: Delivery Note% Installed% Cài đặt
2170DocType: Agriculture TaskAgriculture TaskNhiệm vụ nông nghiệp
2171DocType: Dosage FormDosage FormDạng bào chế
2172apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pySelect the program firstChọn chương trình trước
2173DocType: ProjectExpected Start DateNgày bắt đầu dự kiến
2174DocType: Share TransferShare TransferChuyển nhượng cổ phần
2175apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeave ManagementRời khỏi quản lý
2176DocType: Loan ApplicationTotal Payable InterestTổng lãi phải trả
2177DocType: EmployeeCurrent AddressĐịa chỉ hiện tại
2178apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoiceKhông thể {0} {1} {2} mà không có bất kỳ hóa đơn chưa thanh toán nào
2179apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyTransaction not allowed against stopped Work Order {0}Giao dịch không được phép chống lại Lệnh làm việc đã dừng {0}
2180apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouses with existing transaction can not be converted to ledger.Các kho với giao dịch hiện tại không thể được chuyển đổi sang sổ cái.
2181DocType: Payroll EntryDeduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption ProofKhấu trừ thuế cho bằng chứng miễn thuế không được chấp nhận
2182apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyClearance Date updatedNgày giải phóng mặt bằng được cập nhật
2183DocType: Delivery TripDelivery StopsDừng giao hàng
2184DocType: Setup ProgressSetup ProgressTiến trình thiết lập
2185Ordered Items To Be BilledCác mặt hàng được đặt hàng sẽ được lập hóa đơn
2186DocType: Taxable Salary SlabTo AmountĐến số tiền
2187DocType: Purchase InvoiceIs Return (Debit Note)Là trả lại (Ghi nợ)
2188apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsCustomer &gt; Customer Group &gt; TerritoryKhách hàng&gt; Nhóm khách hàng&gt; Lãnh thổ
2189apps/erpnext/erpnext/config/desktop.pyGetting StartedBắt đầu
2190apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMergeHợp nhất
2191apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyCannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.Không thể thay đổi Ngày bắt đầu năm tài chính và Ngày kết thúc năm tài chính sau khi Năm tài chính được lưu.
2192DocType: Production PlanGet Material RequestNhận yêu cầu vật liệu
2193DocType: C-Form Invoice DetailInvoice NoHóa đơn không có
2194DocType: Pricing RuleMax QtySố lượng tối đa
2195apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2}Hàng {0}: Số tiền được phân bổ {1} phải nhỏ hơn hoặc bằng số tiền Nhập cảnh thanh toán {2}
2196apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPieceworkLàm bánh
2197DocType: Sales Invoice ItemDrop ShipThả tàu
2198DocType: Hub UserHub UserNgười dùng trung tâm
2199DocType: Lab Test TemplateNo ResultKhông kết quả
2200DocType: Bank Statement Transaction EntryMatch Transaction to InvoicesKết hợp giao dịch với hóa đơn
2201DocType: Sales InvoiceCommissionUỷ ban
2202DocType: Sales Invoice ItemSales Order ItemMục đặt hàng
2203DocType: Maintenance Schedule DetailActual DateNgày thực tế
2204apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0}Ngày bắt đầu bảo trì không thể trước ngày giao hàng cho Số sê-ri {0}
2205apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Exchange Rate is mandatoryHàng {0}: Tỷ giá hối đoái là bắt buộc
2206DocType: Purchase InvoiceSelect Supplier AddressChọn địa chỉ nhà cung cấp
2207apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyAvailable quantity is {0}, you need {1}Số lượng có sẵn là {0}, bạn cần {1}
2208apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer SecretVui lòng nhập API Người tiêu dùng bí mật
2209DocType: Program Enrollment FeeProgram Enrollment FeePhí tuyển sinh chương trình
2210DocType: Employee CheckinShift Actual EndThay đổi thực tế kết thúc
2211DocType: Serial NoWarranty Expiry DateNgày hết hạn bảo hành
2212DocType: Hotel Room PricingHotel Room PricingGiá phòng khách sạn
2213apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlOutward taxable supplies(other than zero rated, nil rated and exemptedCác nguồn cung cấp chịu thuế bên ngoài (không được xếp hạng 0, không được xếp hạng và được miễn
2214DocType: IssueResolution ByNghị quyết
2215DocType: Loyalty ProgramCustomer TerritoryLãnh thổ khách hàng
2216apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.pyLast CommunicationTruyền thông lần cuối
2217DocType: TimesheetTotal Billed HoursTổng số giờ lập hóa đơn
2218apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyCurrent invoice {0} is missingHóa đơn hiện tại {0} bị thiếu
2219DocType: Healthcare SettingsPatient RegistrationĐăng ký bệnh nhân
2220apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pySupplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}Hóa đơn nhà cung cấp Không tồn tại trong Hóa đơn mua hàng {0}
2221DocType: Service DayWorkdayNgày làm việc
2222apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsNo Items added to cartKhông có mục nào được thêm vào giỏ hàng
2223DocType: Target DetailTarget QtySố lượng mục tiêu
2224apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyTo merge, following properties must be same for both itemsĐể hợp nhất, các thuộc tính sau phải giống nhau cho cả hai mục
2225DocType: Drug PrescriptionDrug PrescriptionĐơn thuốc
2226apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBuildingsCác tòa nhà
2227DocType: Student ApplicantApplication DateNgày nộp hồ sơ
2228DocType: Assessment ResultResultKết quả
2229DocType: Leave Block ListLeave Block List AllowedCho phép danh sách chặn
2230apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}Hàng # {0}: Tỷ lệ không thể lớn hơn tỷ lệ được sử dụng trong {1} {2}
2231DocType: Purchase Order ItemBlanket OrderĐặt hàng chăn
2232apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyAttendance for employee {0} is already markedTham dự cho nhân viên {0} đã được đánh dấu
2233apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.pyAssessment Result record {0} already exists.Bản ghi kết quả đánh giá {0} đã tồn tại.
2234DocType: Purchase InvoiceRounding AdjustmentĐiều chỉnh làm tròn
2235DocType: Quality Review TableQuality Review TableBảng đánh giá chất lượng
2236DocType: MemberMembership Expiry DateNgày hết hạn thành viên
2237DocType: Asset Finance BookExpected Value After Useful LifeGiá trị mong đợi sau cuộc sống hữu ích
2238DocType: GSTR 3B ReportNovemberTháng 11
2239DocType: Loan ApplicationRate of InterestLãi suất
2240DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemBank Statement Transaction Payment ItemBáo cáo giao dịch ngân hàng
2241DocType: Restaurant ReservationWaitlistedDanh sách chờ
2242apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyYou need to enable Shopping CartBạn cần kích hoạt Giỏ hàng
2243DocType: HR SettingsLeave Status Notification TemplateĐể lại mẫu thông báo trạng thái
2244DocType: Salary SlipLeave Without PayRời đi mà không phải trả tiền
2245DocType: Clinical Procedure ItemActual Qty (at source/target)Số lượng thực tế (tại nguồn / mục tiêu)
2246DocType: Purchase InvoiceTax IDMã số thuế
2247apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past ordersXem đơn đặt hàng trước
2248DocType: Stock Reconciliation ItemCurrent QtySố lượng hiện tại
2249apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyUOM Conversion factor is required in row {0}Hệ số chuyển đổi UOM được yêu cầu trong hàng {0}
2250DocType: Purchase Invoice ItemTax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and ChargesBảng chi tiết thuế được lấy từ mục chính dưới dạng chuỗi và được lưu trữ trong trường này. Được sử dụng cho Thuế và Phí
2251DocType: Appraisal GoalKey Responsibility AreaKhu vực trách nhiệm chính
2252DocType: Purchase Receipt ItemSample QuantitySố lượng mẫu
2253DocType: Journal Entry AccountExpense ClaimYêu cầu bồi thường chi phí
2254apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date and Closing Date should be within same Fiscal YearNgày mở cửa và ngày kết thúc phải trong cùng một năm tài chính
2255DocType: Soil TextureSilt Composition (%)Thành phần phù sa (%)
2256DocType: Tax Withholding RateTax Withholding RateTỷ lệ khấu trừ thuế
2257DocType: RestaurantDefault Tax TemplateMẫu thuế mặc định
2258apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsTransfer AssetChuyển nhượng tài sản
2259apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.pyOpp/Lead %Opp / Chì%
2260apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Invoice {0} firstVui lòng hủy Hóa đơn mua hàng {0} trước
2261apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsComplete JobHoàn thành công việc
2262apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsSelect Possible SupplierChọn nhà cung cấp có thể
2263DocType: POS ProfileCustomer GroupsNhóm khách hàng
2264DocType: Hub Tracked ItemHub CategoryDanh mục trung tâm
2265apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyQuotations are proposals, bids you have sent to your customersBáo giá là đề xuất, giá thầu bạn đã gửi cho khách hàng của mình
2266DocType: Quality Inspection ReadingReading 5Đọc 5
2267DocType: Shopping Cart SettingsDisplay SettingsThiết lập hiển thị
2268apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease set Number of Depreciations BookedVui lòng đặt Số lượng khấu hao đã đặt
2269DocType: Shift TypeConsequence afterHậu quả sau
2270apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.htmlWhat do you need help with?Bạn cần giúp về?
2271DocType: Journal EntryPrinting SettingsCài đặt in
2272apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBankingNgân hàng
2273DocType: Purchase Invoice AdvancePurchase Invoice AdvanceHóa đơn mua trước
2274DocType: Student ApplicantEDU-APP-.YYYY.-EDU-APP-.YYYY.-
2275DocType: Purchase Invoice ItemPR DetailChi tiết PR
2276apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlBilling Address is same as Shipping AddressĐịa chỉ thanh toán giống với địa chỉ giao hàng
2277DocType: AccountCashTiền mặt
2278DocType: EmployeeLeave PolicyChính sách nghỉ phép
2279DocType: Shift TypeConsequenceKết quả
2280apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyStudent AddressĐịa chỉ sinh viên
2281DocType: GST AccountCESS AccountTài khoản CESS
2282apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.{0} {1}: Trung tâm chi phí là bắt buộc đối với tài khoản &#39;Lãi và lỗ&#39; {2}. Vui lòng thiết lập Trung tâm chi phí mặc định cho Công ty.
2283apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyWhile creating account for child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COATrong khi tạo tài khoản cho Công ty con {0}, không tìm thấy tài khoản mẹ {1}. Vui lòng tạo tài khoản mẹ trong COA tương ứng
2284apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.jsGeneral LedgerSổ cái
2285apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyReminder to update GSTIN SentLời nhắc cập nhật GSTIN đã gửi
2286apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSelect DaysChọn ngày
2287apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyNext Contact By cannot be same as the Lead Email AddressĐịa chỉ liên hệ tiếp theo không thể giống như địa chỉ email chính
2288DocType: Packing SlipTo Package No.Gói số
2289DocType: CourseCourse NameTên khóa học
2290apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial no is required for the asset {0}Không có nối tiếp là bắt buộc đối với tài sản {0}
2291DocType: AssetMaintenanceBảo trì
2292DocType: Selling SettingsValidate Selling Price for Item against Purchase Rate or Valuation RateXác thực giá bán cho mặt hàng so với tỷ lệ mua hoặc tỷ lệ định giá
2293apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyThe following Work Orders were created:Đơn đặt hàng làm việc sau đây đã được tạo:
2294DocType: Delivery TripMAT-DT-.YYYY.-MAT-DT-.YYYY.-
2295apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyIFSC CodeMã IFSC
2296DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemMode of PaymentPhương thức thanh toán
2297DocType: Purchase Taxes and ChargesTax Amount After Discount AmountSố tiền thuế sau khi số tiền chiết khấu
2298apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsGet Suppliers ByNhận nhà cung cấp theo
2299apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyRow {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}Hàng {0}: Để đặt định kỳ {1}, chênh lệch giữa ngày và ngày \ phải lớn hơn hoặc bằng {2}
2300DocType: Purchase Invoice ItemValuation RateTỷ lệ định giá
2301DocType: Shopping Cart SettingsDefault settings for Shopping CartCài đặt mặc định cho Giỏ hàng
2302DocType: QuizScore out of 100Điểm trên 100
2303DocType: Manufacturing SettingsCapacity PlanningKế hoạch năng lực
2304apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyGo to InstructorsĐi đến giảng viên
2305DocType: Activity CostProjectsDự án
2306DocType: Item BarcodeBarcode TypeLoại mã vạch
2307DocType: Employee IncentiveIncentive AmountSố tiền ưu đãi
2308apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.jsTo set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'Để đặt Năm tài chính này làm Mặc định, nhấp vào &#39;Đặt làm mặc định&#39;
2309DocType: C-FormIIII
2310DocType: Cashier ClosingFrom TimeTừ thời gian
2311apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsVariant Details ReportBáo cáo chi tiết biến thể
2312BOM ExplorerBOM Explorer
2313DocType: Currency ExchangeFor BuyingĐể mua
2314apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSlots for {0} are not added to the scheduleCác vị trí cho {0} không được thêm vào lịch biểu
2315DocType: Target DetailTarget DistributionPhân phối mục tiêu
2316DocType: Staffing PlanStaffing Plan DetailsChi tiết kế hoạch nhân sự
2317apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyAccount {0} is invalid. Account Currency must be {1}Tài khoản {0} không hợp lệ. Tiền tệ tài khoản phải là {1}
2318DocType: Pricing RuleRule DescriptionMô tả quy tắc
2319DocType: Delivery TripTotal Estimated DistanceTổng khoảng cách ước tính
2320DocType: Opportunity Lost ReasonLost ReasonMất lý trí
2321DocType: Depreciation ScheduleMake Depreciation EntryThực hiện khấu hao
2322apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial nos {0} does not belongs to the location {1}Số sê-ri {0} không thuộc về vị trí {1}
2323DocType: Accounts SettingsRole Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen EntriesVai trò được phép đặt tài khoản đông lạnh &amp; Chỉnh sửa mục nhập đông lạnh
2324DocType: EmployeeHealth ConcernsQuan tâm về sức khỏe
2325DocType: CompanyCompany InfoThông tin công ty
2326DocType: Activity CostActivity CostChi phí hoạt động
2327DocType: Journal EntryPayment OrderĐề nghị thanh toán
2328apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyPricingGiá cả
2329Item Delivery DateNgày giao hàng
2330DocType: Quality GoalJanuary-April-July-OctoberTháng 1-Tháng 4-Tháng 10-Tháng 10
2331DocType: Purchase Order ItemWarehouse and ReferenceKho và tài liệu tham khảo
2332apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with child nodes cannot be converted to ledgerTài khoản với các nút con không thể được chuyển đổi thành sổ cái
2333DocType: Soil TextureClay Composition (%)Thành phần đất sét (%)
2334DocType: Stock Entry DetailBOM No. for a Finished Good ItemSố BOM cho một sản phẩm tốt đã hoàn thành
2335DocType: Journal EntryUser RemarkGhi chú người dùng
2336apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.pyYour order is out for delivery!Đơn đặt hàng của bạn là ra để giao hàng!
2337apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyPayment Type must be one of Receive, Pay and Internal TransferLoại thanh toán phải là một trong các khoản Nhận, Thanh toán và Chuyển khoản nội bộ
2338DocType: HR SettingsPayroll SettingsCài đặt bảng lương
2339DocType: GST HSN CodeGST HSN CodeMã GST HSN
2340DocType: Period Closing VoucherPeriod Closing VoucherPhiếu đóng cửa thời gian
2341apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian2 NameTên người giám hộ2
2342apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyPlease enter Expense AccountVui lòng nhập tài khoản chi phí
2343DocType: IssueResolution By VarianceNghị quyết bằng phương sai
2344DocType: EmployeeResignation Letter DateNgày nghỉ việc
2345DocType: Soil TextureSandy ClayĐất sét cát
2346DocType: Upload AttendanceAttendance To DateTham dự đến ngày
2347DocType: Invoice DiscountingLoan Start DateNgày bắt đầu cho vay
2348DocType: WorkstationConsumable CostChi phí tiêu thụ
2349DocType: Leave TypeEncashmentMã hóa
2350DocType: Employee Tax Exemption DeclarationIncome From Other SourcesThu nhập từ các nguồn khác
2351DocType: CropProduced ItemsSản phẩm được sản xuất
2352apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyApproval Status must be 'Approved' or 'Rejected'Trạng thái phê duyệt phải là &#39;Đã phê duyệt&#39; hoặc &#39;Bị từ chối&#39;
2353apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsView NowXem ngay bây giờ
2354DocType: Item PriceValid UptoTối đa hợp lệ
2355apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference Doctype must be one of {0}Tài liệu tham khảo phải là một trong {0}
2356DocType: Employee CheckinSkip Auto AttendanceBỏ qua tự động tham dự
2357DocType: Payment RequestTransaction CurrencyTiền tệ giao dịch
2358DocType: LoanRepayment ScheduleKế hoạch trả nợ
2359apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.jsCreate Sample Retention Stock EntryTạo mẫu lưu giữ cổ phiếu
2360apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.jsSet as OpenĐặt là Mở
2361DocType: Job CardRequested QtySố lượng yêu cầu
2362DocType: POS ProfileApply Discount OnÁp dụng giảm giá trên
2363apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.jsReserved for sub contractingDành cho hợp đồng phụ
2364apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem variant {0} exists with same attributesBiến thể vật phẩm {0} tồn tại với cùng thuộc tính
2365DocType: MemberMembership TypeLoại thành viên
2366DocType: Student Leave ApplicationWill show the student as Present in Student Monthly Attendance ReportSẽ cho học sinh thấy như trong Báo cáo chấm công hàng tháng của học sinh
2367apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsMinimum Lead Age (Days)Tuổi dẫn tối thiểu (ngày)
2368DocType: Shopify SettingsDelivery Note SeriesDòng ghi chú giao hàng
2369apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Academic YearLĩnh vực bắt buộc - Năm học
2370DocType: Vehicle LogFuel PriceGiá nhiên liệu
2371DocType: Travel ItineraryMode of TravelPhương thức du lịch
2372DocType: Special Test ItemsSpecial Test ItemsMục kiểm tra đặc biệt
2373DocType: Purchase InvoiceEdit Posting Date and TimeChỉnh sửa ngày và giờ gửi bài
2374DocType: Sales OrderNot BilledKhông thanh toán
2375DocType: Employee TransferEmployee Transfer DetailChi tiết chuyển nhân viên
2376DocType: ProjectTask CompletionNhiệm vụ hoàn thành
2377DocType: Shopify Webhook DetailWebhook IDID webhook
2378apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTravel ExpensesChi phí đi lại
2379apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyFuture dates not allowedNgày tương lai không được phép
2380apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyVaraiance Biến thể
2381apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set the Mode of Payment in Payment ScheduleHàng {0}: Vui lòng đặt Chế độ thanh toán trong Lịch thanh toán
2382apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAcademic Term: Học thuật:
2383DocType: Quality Feedback ParameterQuality Feedback ParameterThông số phản hồi chất lượng
2384apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select Apply Discount OnVui lòng chọn Áp dụng giảm giá
2385apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyRow # {0}: Hàng # {0}:
2386apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.pyTotal PaymentsTổng chi phí
2387apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease enter Account for Change AmountVui lòng nhập Tài khoản để thay đổi số tiền
2388DocType: Tax Withholding AccountTax Withholding AccountTài khoản khấu trừ thuế
2389DocType: AccountStock Received But Not BilledChứng khoán nhận được nhưng không được lập hóa đơn
2390apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyPlease add the account to root level Company - %sVui lòng thêm tài khoản vào cấp gốc Công ty -% s
2391DocType: Sample CollectionCollected BySưu tầm bởi
2392DocType: Stock SettingsNotify by Email on creation of automatic Material RequestThông báo bằng Email khi tạo Yêu cầu Tài liệu tự động
2393DocType: Asset RepairDowntimeThời gian chết
2394DocType: Cost CenterCost Center NumberSố trung tâm chi phí
2395DocType: DriverApplicable for external driverÁp dụng cho trình điều khiển bên ngoài
2396apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlStart onBắt đầu
2397DocType: Sales InvoicePayment Due DateNgày đến hạn thanh toán
2398DocType: ItemIf this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.Nếu mặt hàng này có các biến thể, thì nó không thể được chọn trong đơn đặt hàng, v.v.
2399apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsFollowing course schedules were createdLịch trình sau đây đã được tạo ra
2400apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyTimesheet created:Bảng chấm công được tạo:
2401apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.htmlOpen BOM {0}Mở BOM {0}
2402apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsTransferedĐã chuyển
2403apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Payable accountTín dụng vào tài khoản phải là tài khoản phải trả
2404DocType: ItemItem AttributeMục thuộc tính
2405apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyGoal and ProcedureMục tiêu và thủ tục
2406DocType: AssetFrequency of Depreciation (Months)Tần suất khấu hao (tháng)
2407apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyReal EstateĐịa ốc
2408apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlParents Teacher Meeting AttendancePhụ huynh tham dự buổi họp giáo viên
2409DocType: Employee GradeEmployee GradeLớp nhân viên
2410apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'Tổng {0} cho tất cả các mục bằng 0, có thể bạn nên thay đổi &#39;Phân phối phí dựa trên&#39;
2411DocType: Sales Invoice TimesheetTime SheetThời gian biểu
2412DocType: Hotel Room ReservationLate CheckinĐăng ký muộn
2413DocType: ProjectCosting and BillingChi phí và thanh toán
2414apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyTotal OutgoingTổng số đi
2415apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyA Default Service Level Agreement already exists.Thỏa thuận cấp độ dịch vụ mặc định đã tồn tại.
2416DocType: Packing SlipIf more than one package of the same type (for print)Nếu có nhiều hơn một gói cùng loại (để in)
2417apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.jsPlease select Company and Posting Date to getting entriesVui lòng chọn Công ty và Ngày đăng để nhận mục
2418DocType: Healthcare PractitionerDefault Currencymặc định ngoại tệ
2419DocType: Sales InvoicePacking ListDanh sách đóng gói
2420apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySecretaryThư ký
2421DocType: Travel ItineraryGluten FreeKhông chứa gluten
2422DocType: Hub Tracked ItemHub NodeNút trung tâm
2423apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyEmployee IDMã hiệu công nhân
2424DocType: Salary Structure AssignmentSalary Structure AssignmentPhân công cơ cấu lương
2425DocType: POS Closing Voucher TaxesPOS Closing Voucher TaxesVoucher đóng thuế POS
2426apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.jsAction InitialisedHành động khởi tạo
2427DocType: POS ProfileApplicable for UsersÁp dụng cho người dùng
2428Delayed Order ReportBáo cáo đơn hàng bị trì hoãn
2429DocType: Training EventExamThi
2430apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyIncorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.Số lượng mục nhập sổ cái không chính xác được tìm thấy. Bạn có thể đã chọn một Tài khoản sai trong giao dịch.
2431apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsSales PipelineĐường ống dẫn bán hàng
2432LeaderboardBảng xếp hạng
2433DocType: AccountInter Company AccountTài khoản công ty liên
2434apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyClosed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.Lệnh đóng không thể bị hủy. Tiết lộ để hủy bỏ.
2435apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} does not exist{0} {1} không tồn tại
2436DocType: Job OpeningPlanned number of PositionsSố lượng vị trí dự kiến
2437apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.pyMaintenance Status has to be Cancelled or Completed to SubmitTình trạng bảo trì phải được hủy bỏ hoặc hoàn thành để gửi
2438apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select customerVui lòng chọn khách hàng
2439DocType: AccountRound OffLàm tròn số
2440DocType: Pricing RuleConditions will be applied on all the selected items combined. Điều kiện sẽ được áp dụng trên tất cả các mục đã chọn kết hợp.
2441apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigureCấu hình
2442DocType: Hotel RoomCapacitySức chứa
2443DocType: Employee CheckinShift EndThay đổi kết thúc
2444DocType: Installation Note ItemInstalled QtySố lượng cài đặt
2445apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} is disabled.Hàng loạt {0} của Mục {1} bị vô hiệu hóa.
2446DocType: Hotel Room ReservationHotel Reservation UserĐặt phòng khách sạn
2447apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyService Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.Thỏa thuận cấp độ dịch vụ với Loại thực thể {0} và Thực thể {1} đã tồn tại.
2448apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyItem Group not mentioned in item master for item {0}Nhóm mục không được đề cập trong mục chính cho mục {0}
2449apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyName error: {0}Lỗi tên: {0}
2450apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyTerritory is Required in POS ProfileLãnh thổ là bắt buộc trong hồ sơ POS
2451DocType: Purchase Invoice ItemService End DateNgày kết thúc dịch vụ
2452apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsQuotationBảng báo giá
2453apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyExchange Rate must be same as {0} {1} ({2})Tỷ giá hối đoái phải giống với {0} {1} ({2})
2454DocType: Service LevelHoliday List (ignored during SLA calculation)Danh sách ngày lễ (bỏ qua trong tính toán SLA)
2455DocType: Student Admission ProgramStudent Admission ProgramChương trình tuyển sinh
2456apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} can not be a ledgerTài khoản {0}: Tài khoản mẹ {1} không thể là sổ cái
2457DocType: Sales Order% of materials billed against this Sales Order% vật liệu được lập hóa đơn theo Đơn đặt hàng này
2458apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyThe payment gateway account in plan {0} is different from the payment gateway account in this payment requestTài khoản cổng thanh toán trong gói {0} khác với tài khoản cổng thanh toán trong yêu cầu thanh toán này
2459DocType: Stock Entry DetailSubcontracted ItemHợp đồng thầu phụ
2460apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.pyLoan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice DiscountingNgày bắt đầu cho vay và Thời gian cho vay là bắt buộc để lưu Chiết khấu hóa đơn
2461DocType: Healthcare SettingsDefault receivable accounts to be used if not set in Patient to book Appointment charges.Các tài khoản phải thu mặc định sẽ được sử dụng nếu không được đặt trong Bệnh nhân để đặt chi phí Bổ nhiệm.
2462DocType: Student Attendance ToolStudents HTMLSinh viên HTML
2463DocType: Student GuardianStudent GuardianSinh viên bảo vệ
2464DocType: GoCardless SettingsGoCardless SettingsCài đặt GoCardless
2465DocType: Delivery NoteTransport Receipt DateNgày nhận vận chuyển
2466apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.jsShow Opening EntriesHiển thị mục nhập
2467DocType: Vital SignsHeart Rate / PulseNhịp tim / nhịp đập
2468apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Assessment GroupsTất cả các nhóm đánh giá
2469DocType: AssetAsset NameTên tài sản
2470apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyThere can only be one Shipping Rule Condition with 0 or blank value for "To Value"Chỉ có thể có một Điều kiện quy tắc giao hàng với 0 hoặc giá trị trống cho &quot;Đến giá trị&quot;
2471apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsOptimizing routes.Tối ưu hóa các tuyến đường.
2472DocType: Shopify Tax AccountShopify Tax/Shipping TitleThuế Shopify / Tiêu đề vận chuyển
2473apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.pyTo date can not be equal or less than from dateĐến ngày không thể bằng hoặc ít hơn từ ngày
2474apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYou added Bạn đã thêm
2475DocType: Assessment ResultTotal ScoreTổng điểm
2476DocType: Delivery NoteIf you have created a standard template in Sales Taxes and Charges Template, select one and click on the button below.Nếu bạn đã tạo một mẫu tiêu chuẩn trong Mẫu Thuế và Phí Bán hàng, hãy chọn một mẫu và nhấp vào nút bên dưới.
2477DocType: BudgetCost CenterTrung tâm chi phí
2478apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTotal allocated percentage for sales team should be 100Tổng tỷ lệ phần trăm được phân bổ cho nhóm bán hàng phải là 100
2479apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pyCannot deliver Serial No {0} of item {1} as it is reserved \ to fullfill Sales Order {2}Không thể phân phối Số sê-ri {0} của mặt hàng {1} vì nó được dành riêng cho Đơn đặt hàng bán đầy đủ {2}
2480apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.Entry Entry đã được sửa đổi sau khi bạn rút nó. Hãy kéo nó một lần nữa.
2481DocType: EmployeeBio / Cover LetterTiểu sử / Thư xin việc
2482DocType: Stock Ledger EntryStock Value DifferenceChênh lệch giá trị cổ phiếu
2483DocType: Academic YearAcademic Year NameTên năm học
2484apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank AccountsTài khoản ngân hàng
2485apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_terms_template/payment_terms_template.pyThe Payment Term at row {0} is possibly a duplicate.Thời hạn thanh toán tại hàng {0} có thể trùng lặp.
2486apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsUnblock InvoiceBỏ chặn hóa đơn
2487DocType: Pricing RulePercentageTỷ lệ phần trăm
2488DocType: Sensitivity Test ItemsSensitivity Test ItemsMục kiểm tra độ nhạy
2489apps/erpnext/erpnext/config/retail.pyTo make Customer based incentive schemes.Để thực hiện các chương trình khuyến khích dựa trên khách hàng.
2490Purchase RegisterĐăng ký mua hàng
2491DocType: Depreciation ScheduleSchedule DateLịch trình ngày
2492DocType: Packing SlipPackage Weight DetailsChi tiết trọng lượng gói
2493DocType: Job ApplicantJob OpeningCông việc đang tuyển nhân viên
2494DocType: Shift TypeLast Known Successful Sync of Employee Checkin. Reset this only if you are sure that all Logs are synced from all the locations. Please don't modify this if you are unsure.Được biết đến lần cuối Đồng bộ hóa thành công của nhân viên. Chỉ đặt lại điều này nếu bạn chắc chắn rằng tất cả Nhật ký được đồng bộ hóa từ tất cả các vị trí. Vui lòng không sửa đổi điều này nếu bạn không chắc chắn.
2495apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyActual CostGia thật
2496apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyTotal advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2})Tổng số tiền tạm ứng ({0}) so với Đơn hàng {1} không thể lớn hơn Tổng số tổng ({2})
2497apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem Variants updatedMục biến thể được cập nhật
2498DocType: ItemBatch Number SeriesHàng loạt số
2499apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen ProjectsDự án mở
2500DocType: Shopify SettingsImport Delivery Notes from Shopify on ShipmentNhập ghi chú giao hàng từ Shopify trên lô hàng
The file is too large to be shown. View Raw