2019-07-18 12:42:31 +05:30

764 KiB

1apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyPension FundsPensionsmidler
2DocType: Supplier QuotationRounding Adjustment (Company CurrencyAfrundingsjustering (Virksomhedsvaluta
3apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.pyCourse is mandatory in row {0}Kurset er obligatorisk i række {0}
4apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCredit AccountKreditkonto
5DocType: Employee Tax Exemption Proof SubmissionSubmission DateIndsendelsesdato
6apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange Template CodeSkift skabelonkode
7DocType: Expense ClaimTotal Sanctioned AmountSamlet sanktioneret beløb
8apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_period/accounting_period.pyAccounting Period overlaps with {0}Regnskabsperiode overlapper med {0}
9DocType: Email DigestNew ExpensesNye udgifter
10apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyHealthcare Practitioner not available on {0}Sundhedspleje er ikke tilgængelig på {0}
11DocType: Delivery NoteTransport Receipt NoTransport kvittering nr
12apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAdministrative OfficerKontorfuldmægtig
13DocType: OpportunityProbability (%)Sandsynlighed (%)
14DocType: Soil TextureSilty Clay LoamSilty Clay Loam
15apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyWooCommerce ProductsWooCommerce produkter
16apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsAccount Pay OnlyKun betalingskonto
17apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlCessCess
18apps/erpnext/erpnext/config/settings.pySet Default Values like Company, Currency, Current Fiscal Year, etc.Angiv standardværdier som firma, valuta, nuværende regnskabsår mv.
19apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTime TrackingTidsporing
20DocType: Employee EducationUnder GraduateUnder Graduate
21DocType: Request for Quotation ItemSupplier Part NoLeverandørens varenr
22DocType: Journal Entry AccountParty BalanceParty Balance
23apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pySource of Funds (Liabilities)Fondens kilde (forpligtelser)
24DocType: Payroll PeriodTaxable Salary SlabsSkattepligtige lønplader
25DocType: Quality ActionQuality FeedbackKvalitetsfeedback
26DocType: Support SettingsSupport SettingsSupportindstillinger
27apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease enter Production Item firstIndtast venligst produktprodukt først
28DocType: QuizGrading BasisGraderingsgrundlag
29DocType: Stock Entry DetailBasic AmountGrundbeløb
30DocType: Journal EntryPay To / Recd FromBetal til / indtast fra
31DocType: BOMScrap Material CostSkrot Materiale omkostninger
32DocType: Material Request ItemReceived QuantityModtaget mængde
33Sales Person-wise Transaction SummarySalg Personlig Transaktionsoversigt
34DocType: Communication MediumVoiceStemme
35DocType: Work OrderActual Operating CostFaktisk driftsomkostninger
36apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlMode of PaymentsBetalingsmåde
37DocType: Stock EntrySend to SubcontractorSend til underleverandør
38DocType: Purchase InvoiceSelect Shipping AddressVælg Forsendelsesadresse
39DocType: StudentAB-AB-
40apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyProject Summary for {0}Projektoversigt for {0}
41apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.py{0} is mandatory for generating remittance payments, set the field and try again{0} er obligatorisk for at generere pengeudbetalinger, indstil feltet og prøv igen
42apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsSome emails are invalidNogle e-mails er ugyldige
43DocType: AssetCalculate DepreciationBeregn afskrivninger
44DocType: Academic TermTerm NameTermnavn
45DocType: QuestionQuestionSpørgsmål
46DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption Sub CategoryFritagelse underkategori
47apps/erpnext/erpnext/www/all-products/item_row.htmlMore DetailsFlere detaljer
48DocType: Salary ComponentEarningOptjening
49DocType: Restaurant Order EntryClick Enter To AddKlik på Enter for at tilføje
50DocType: Communication Medium TimeslotEmployee GroupMedarbejdergruppe
51DocType: Quality ProcedureProcessesProcesser
52DocType: Currency ExchangeSpecify Exchange Rate to convert one currency into anotherAngiv valutakurs for at konvertere en valuta til en anden
53apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.jsAgeing Range 4Aging Range 4
54apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyWarehouse required for stock Item {0}Lager nødvendig for lager vare {0}
55apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_period/supplier_scorecard_period.pyCould not solve criteria score function for {0}. Make sure the formula is valid.Kunne ikke løse kriteriernes scoringsfunktion for {0}. Sørg for, at formlen er gyldig.
56DocType: Bank ReconciliationInclude Reconciled EntriesInkluder afstemte poster
57DocType: Purchase Invoice ItemAllow Zero Valuation RateTillad nulværdi
58apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNothing more to show.Intet mere at vise.
59apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyTax Category has been changed to "Total" because all the Items are non-stock itemsSkatkategori er blevet ændret til "Total", fordi alle artiklerne er ikke-børsnoterede
60DocType: Salary DetailTax on flexible benefitSkat på fleksibel fordel
61apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyThis is based on the Time Sheets created against this projectDette er baseret på Time Sheets oprettet mod dette projekt
62apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying RateKøbspris
63DocType: Water AnalysisType of SampleType prøve
64DocType: BudgetBudget AccountsBudgetregnskaber
65apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} quantity {1} cannot be a fractionSerienummer {0} mængde {1} kan ikke være en brøkdel
66apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock In HandStock i hånden
67DocType: WorkstationWagesLøn
68apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyNo leave record found for employee {0} for {1}Ingen permitteringsoversigt fundet for medarbejder {0} for {1}
69DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Unpaid AccountKundefordringer Ubetalte Konti
70DocType: GST AccountSGST AccountSGST-konto
71apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyHalf Day Date should be in between Work From Date and Work End DateHalvdagsdato skal være mellem arbejde fra dato og arbejdsdato
72DocType: Employee Boarding ActivityApplicable in the case of Employee OnboardingGælder for medarbejder ombordstigning
73apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySpecified BOM {0} does not exist for Item {1}Den angivne BOM {0} eksisterer ikke for Item {1}
74apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCompany (not Customer or Supplier) master.Firma (ikke kunde eller leverandør) mester.
75DocType: Shopify SettingsSales Invoice SeriesSalgsfaktura-serien
76apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset Movement record {0} createdAsset Movement record {0} oprettet
77DocType: Lab PrescriptionTest CreatedTest oprettet
78DocType: Communication MediumCatch AllFang alle
79DocType: Academic TermTerm Start DateTermens startdato
80apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.pyAppointment {0} and Sales Invoice {1} cancelledUdnævnelse {0} og salgsfaktura {1} annulleret
81DocType: Purchase ReceiptVehicle NumberKøretøjsnummer
82apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.htmlYour email address...Din email adresse...
83apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.jsInclude Default Book EntriesInkluder standard bogindlæg
84DocType: Activity CostActivity TypeAktivitetstype
85DocType: Purchase InvoiceGet Advances PaidFå forskud betalt
86DocType: CompanyGain/Loss Account on Asset DisposalGain / Loss konto på bortskaffelse af aktiver
87DocType: GL EntryVoucher NoVoucher nr
88DocType: ItemReorder level based on WarehouseOmordnet niveau baseret på lager
89apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.pyStopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancelStoppet Arbejdsordre kan ikke annulleres, Unstop det først for at annullere
90apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py{0} Serial Numbers required for Item {1}. You have provided {2}.{0} serienumre, der kræves for punkt {1}. Du har angivet {2}.
91DocType: CustomerCustomer Primary ContactKunde primær kontakt
92DocType: Purchase Order Item SuppliedBOM Detail NoBOM Detalje nr
93apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCash In HandCash in Hand
94apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.pyThe holiday on {0} is not between From Date and To DateFerieen på {0} er ikke mellem Fra dato og til dato
95apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with existing transaction can not be converted to group.Konto med eksisterende transaktion kan ikke konverteres til gruppe.
96apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyTimesheet {0} is already completed or cancelledTidsskema {0} er allerede afsluttet eller annulleret
97DocType: Terms and ConditionsStandard Terms and Conditions that can be added to Sales and Purchases. Examples: 1. Validity of the offer. 1. Payment Terms (In Advance, On Credit, part advance etc). 1. What is extra (or payable by the Customer). 1. Safety / usage warning. 1. Warranty if any. 1. Returns Policy. 1. Terms of shipping, if applicable. 1. Ways of addressing disputes, indemnity, liability, etc. 1. Address and Contact of your Company.Standardvilkår og betingelser, der kan tilføjes til salg og køb. Eksempler: 1. Tilbudets gyldighed. 1. Betalingsbetingelser (på forhånd, på kredit, delforskud osv.). 1. Hvad er ekstra (eller betales af kunden). 1. Advarsel om sikkerhed / brug. 1. Garanti hvis nogen. 1. Returpolitik. 1. Leveringsbetingelser, hvis det er relevant. 1. Måder at behandle tvister, skadesløsholdelse, ansvar mv 1. Adresse og Kontakt til din virksomhed.
98apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_email_template_for_leave.pyLeave Status NotificationForlad statusmeddelelse
99DocType: Designation SkillDesignation SkillBetegnelse Færdighed
100apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyQuantity required for Item {0} in row {1}Mængde, der kræves for vare {0} i række {1}
101apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyTo filter based on Party, select Party Type firstFor at filtrere baseret på Party, skal du først vælge Partitur
102apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyNo Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1}Ingen lønstrukturer tildelt medarbejder {0} på en given dato {1}
103DocType: Prescription DurationNumberNummer
104DocType: Student Group Creation ToolSeparate course based Group for every BatchSeparat kursusbaseret gruppe for hver batch
105DocType: Healthcare SettingsRequire Lab Test ApprovalKræv labtestgodkendelse
106DocType: Bank ReconciliationUpdate Clearance DateOpdateringsdato for opdatering
107DocType: Chart of Accounts ImporterImport Chart of Accounts from a csv fileImporter diagram af konti fra en csv-fil
108apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.pySupport for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manualStøtten til offentlig app er afskediget. Opsæt venligst privat app, for flere detaljer, se brugervejledningen
109DocType: ContractSignedUnderskrevet
110DocType: Purchase InvoiceTerms and Conditions1Vilkår og betingelser1
111apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department_approver/department_approver.pyPlease select Employee Record first.Vælg venligst medarbejderoptegnelse først.
112apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/hr_settings/hr_settings.pyPassword policy for Salary Slips is not setAdgangskode for Lønningslister er ikke angivet
113apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/test_bank_account.pyBankAccount.validate_iban() failed for valid IBAN {}BankAccount.validate_iban () mislykkedes for gyldig IBAN {}
114DocType: Assessment Result ToolResult HTMLResultat HTML
115DocType: Agriculture TaskIgnore holidaysIgnorer helligdage
116DocType: Linked Soil TextureLinked Soil TextureSammenknyttet jordstruktur
117apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.pyThis is based on logs against this Vehicle. See timeline below for detailsDette er baseret på logfiler mod dette køretøj. Se tidslinjen nedenfor for detaljer
118DocType: Payment EntryACC-PAY-.YYYY.-ACC-PAY-.YYYY.-
119DocType: EmployeeEmergency ContactKontakt i nødstilfælde
120DocType: QuickBooks MigratorAuthorization URLAutorisations-URL
121DocType: AttendanceOn LeavePå orlov
122DocType: ItemShow a slideshow at the top of the pageVis et diasshow øverst på siden
123DocType: Cheque Print TemplatePayer SettingsBetalingsindstillinger
124apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pySet Tax Rule for shopping cartIndstil skatteregler for indkøbskurv
125apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyIn ProductionI produktion
126DocType: Payment EntryPayment ReferencesBetalingsreferencer
127DocType: Fee ValidityValid TillGyldig til
128apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0}: From {0} of type {1}{0}: Fra {0} af typen {1}
129DocType: Request for Quotation ItemProject NameProjekt navn
130DocType: Purchase Invoice ItemStock QtyLager Antal
131apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.pyChild Item should not be a Product Bundle. Please remove item `{0}` and saveBørnelementet bør ikke være en produktpakke. Fjern venligst elementet `{0}` og gem
132DocType: Support Search SourceResponse Result Key PathResponse Result Key Path
133DocType: Travel RequestFully SponsoredFuldt sponsoreret
134apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyNot permitted. Please disable the Service Unit TypeIkke tilladt. Deaktiver venligst serviceenhedstypen
135DocType: POS ProfileOffline POS SettingsOffline POS-indstillinger
136DocType: Supplier Scorecard PeriodCalculationsBeregninger
137DocType: Production PlanMaterial RequestedMateriale krævet
138DocType: Payment Reconciliation PaymentReference RowReference Row
139DocType: Leave Policy DetailAnnual AllocationÅrlig tildeling
140DocType: Buying SettingsSubcontractunderleverance
141apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsValuation type charges can not marked as InclusiveVærdiansættelsestypeafgifter kan ikke markeres som Inklusiv
142apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2}Konto {0}: Moderselskab {1} tilhører ikke firma: {2}
143apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.pyFailed to loginKunne ikke logge ind
144apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyItems and PricingVarer og priser
145DocType: Payment Terms TemplatePayment Terms TemplateBetalingsbetingelser skabelon
146DocType: EmployeePrevious Work ExperienceTidligere Arbejdsoplevelse
147DocType: Assessment PlanProgramProgram
148DocType: AntibioticHealthcareHealthcare
149DocType: ComplaintComplaintKlage
150DocType: Shipping RuleRestrict to CountriesBegræns til lande
151DocType: Hub Tracked ItemItem ManagerItem Manager
152apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.pyCurrency of the Closing Account must be {0}Valuta for afslutningskonto skal være {0}
153apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.pyBudgetsbudgetter
154apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyOpening Invoice ItemÅbning af fakturaelement
155DocType: Work OrderPlan material for sub-assembliesPlanlæg materiale til underenheder
156apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyHardwareHardware
157DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on MRHandling hvis årligt budget oversteg MR
158DocType: Sales Invoice AdvanceAdvance AmountForskudsbeløb
159DocType: Accounting DimensionDimension NameDimensionsnavn
160DocType: Delivery Note ItemAgainst Sales Invoice ItemMod salgsfaktura
161DocType: Expense ClaimHR-EXP-.YYYY.-HR-EXP-.YYYY.-
162DocType: BOM Explosion ItemInclude Item In ManufacturingInkluder vare i fremstilling
163DocType: Item ReorderCheck in (group)Check ind (gruppe)
164DocType: Global DefaultsDo not show any symbol like $ etc next to currencies.Vis ikke noget symbol som $ etc ved siden af valutaer.
165DocType: Additional SalarySalary Component TypeLøn Komponent Type
166apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shareholder does not belong to this companyAktionæren tilhører ikke dette selskab
167DocType: Payment TermDay(s) after the end of the invoice monthDag (er) efter faktura månedens afslutning
168apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyVehicle TypeKøretøjstype
169DocType: AntibioticHealthcare AdministratorSundhedsadministrator
170DocType: Tax Withholding RateSingle Transaction ThresholdSingle Transaction Threshold
171apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBroadcastingBroadcasting
172DocType: Support Search SourcePost Title KeyPosttitelnøgle
173DocType: CustomerCustomer Primary AddressKunde primære adresse
174apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select batches for batched item Vælg venligst batches for batched item
175apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.jsAre you sure you want to make credit note?Er du sikker på, at du vil lave kreditnota?
176DocType: Pricing RuleMin QtyMin. Antal
177DocType: Payment EntryPayment Deductions or LossBetaling fradrag eller tab
178DocType: Purchase Taxes and ChargesOn Item QuantityPå varenummer
179apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyReplace BOM and update latest price in all BOMsUdskift BOM og opdater seneste pris i alle BOM'er
180apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyBoth Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be setBegge prøveperiodens startdato og prøveperiode Slutdato skal indstilles
181apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.htmlNo time sheetsIngen tidsskemaer
182DocType: Bank Statement SettingsStatement Header MappingStatement Header Mapping
183apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.jsMark Half DayMark halv dag
184DocType: Stock EntryMaterial Transfer for ManufactureMaterialeoverførsel til fremstilling
185DocType: SupplierBlock SupplierBloker leverandør
186apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter Woocommerce Server URLIndtast venligst Woocommerce Server URL
187apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom PlaceFra Sted
188apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.pyNo contacts with email IDs found.Der blev ikke fundet nogen kontakter med e-mail-id'er.
189DocType: Clinical ProcedureConsumption InvoicedForbrug faktureres
190DocType: BinRequested QuantityØnsket mængde
191DocType: StudentExitAfslut
192DocType: Delivery StopDispatch InformationDispatch Information
193DocType: BOM Scrap ItemBasic Amount (Company Currency)Grundbeløb (Virksomhedsvaluta)
194DocType: Selling SettingsSelling SettingsSælger indstillinger
195apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.pyA question must have more than one optionsEt spørgsmål skal have mere end en mulighed
196apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyPlease set the Date Of Joining for employee {0}Angiv datoen for tilslutning til medarbejder {0}
197apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.jsAbout your companyOm din virksomhed
198apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.pyFiscal Year {0} does not existRegnskabsår {0} eksisterer ikke
199DocType: Sales InvoiceUnpaid and DiscountedUbetalte og rabatterede
200DocType: AttendanceLeave ApplicationForlad ansøgning
201apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsMaintenance LogVedligeholdelseslog
202apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid Posting TimeUgyldig postetid
203apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsDiscountRabat
204DocType: Sales InvoiceRedeem Loyalty PointsIndløs loyalitetspoint
205DocType: Shopping Cart SettingsQuotation SeriesCitat Serie
206DocType: GuardianOccupationBeskæftigelse
207DocType: ItemOpening StockÅbning Lager
208DocType: Supplier ScorecardSupplier ScoreLeverandør score
209DocType: POS ProfileOnly show Items from these Item GroupsVis kun elementer fra disse varegrupper
210DocType: Sales InvoiceOverdue and DiscountedForfaldne og rabatterede
211DocType: Job Card Time LogTime In MinsTid i min
212apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem {0} does not exist in the system or has expiredVare {0} findes ikke i systemet eller er udløbet
213DocType: Pricing RulePrice Discount SchemePris Discount Scheme
214DocType: Vital SignsHyperHyper
215apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsWhat does it do?Hvad gør den?
216apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.jsCall Summary SavedOpkaldsoversigt gemt
217Sales Invoice TrendsSalgsfakturaudvikling
218DocType: Bank ReconciliationPayment EntriesBetalingsindlæg
219DocType: Employee EducationClass / PercentageKlasse / Procentdel
220Electronic Invoice RegisterElektronisk Faktura Register
221DocType: Shift TypeThe number of occurrence after which the consequence is executed.Antallet af forekomster, hvorefter konsekvensen udføres.
222DocType: Sales InvoiceIs Return (Credit Note)Er retur (kredit notat)
223DocType: Price ListPrice Not UOM DependentPris Ikke UOM Afhængig
224DocType: Lab Test SampleLab Test SampleLab Test prøve
225DocType: Shopify Settingsstatus htmlstatus html
226DocType: Fiscal YearFor e.g. 2012, 2012-13For eksempel 2012, 2012-13
227apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsdisabled userdeaktiveret bruger
228DocType: Amazon MWS SettingsESES
229DocType: WarehouseWarehouse TypeLager type
230apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsQuick Journal EntryQuick Journal Entry
231apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.pyConsumed AmountForbrugt beløb
232apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyAlready completedAllerede afsluttet
233apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyPending AmountAfventende beløb
234DocType: SupplierWarn RFQsAdvar RFQ'er
235DocType: Lab PrescriptionLab PrescriptionLab Prescription
236apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyDepreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use DateAfskrivningsrække {0}: Næste afskrivningsdato kan ikke være før tilgængelig dato
237DocType: Certification ApplicationUSDUSD
238apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyAsset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}Asset {0} kan ikke slettes, da det allerede er {1}
239DocType: Delivery TripDeparture TimeAfgangstid
240DocType: DonorDonor TypeDonor Type
241DocType: CompanyMonthly Sales TargetMånedligt salgsmål
242DocType: Loyalty Point Entry RedemptionRedemption DateIndløsningsdato
243apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.pyApproving User cannot be same as user the rule is Applicable ToGodkendende Bruger kan ikke være den samme som bruger Reglen gælder for
244DocType: Fee Schedule Student GroupFee Schedule Student GroupFee Schedule Student Group
245apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyFrom Date can not be greater than To DateFra Dato kan ikke være større end Til dato
246apps/erpnext/erpnext/public/js/queries.jsPlease specify a {0}Angiv venligst en {0}
247apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyTo GSTINTil GSTIN
248apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be earlier than the Term Start Date. Please correct the dates and try again.Termens slutdato kan ikke være tidligere end Termens startdato. Ret venligst datoerne og prøv igen.
249apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.pyNo Employee FoundIngen medarbejder fundet
250DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryExemption CategoryFritagelseskategori
251apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.jsCreate Disbursement EntryOpret udbetalingsindtastning
252apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyPurpose must be one of {0}Formålet skal være en af {0}
253DocType: Content ActivityLast Activity Sidste aktivitet
254DocType: Crop CycleA link to all the Locations in which the Crop is growingEt link til alle de steder, hvor afgrøden vokser
255apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_activity/course_activity.pyCourse Enrollment {0} does not existsKursusmelding {0} eksisterer ikke
256apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.pyMaximum leave allowed in the leave type {0} is {1}Maksimal tilladelse tilladt i orlovstypen {0} er {1}
257Qty to TransferAntal til overførsel
258apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyPlease identify/create Account (Group) for type - {0}Venligst identificer / opret konto (gruppe) for type - {0}
259apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.pyPlease set default customer group and territory in Selling SettingsAngiv standard kundegruppe og område i Sælgerindstillinger
260apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyThere isn't any item variant for the selected itemDer er ikke nogen varianter for det valgte emne
261DocType: ContractContract DetailsKontrakt Detaljer
262DocType: CustomerSelect, to make the customer searchable with these fieldsVælg, for at gøre kunden søgbar med disse felter
263apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal ActualI alt Faktisk
264apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsChange CodeSkift kode
265DocType: CropPlanting AreaPlanteområde
266DocType: Leave Control PanelEmployee Grade (optional)Medarbejderklasse (valgfrit)
267apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsCost Center For Item with Item Code 'Omkostningscenter for vare med varekode '
268DocType: Stock SettingsDefault Stock UOMStandard lager UOM
269DocType: WorkstationRent CostLejeomkostninger
270apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_event/training_event.jsTraining ResultTræningsresultat
271apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order not createdArbejdsordre er ikke oprettet
272apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyMeterMåler
273DocType: CourseHero ImageHero Image
274apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyNo Items to packIngen emner at pakke
275apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyDelivery warehouse required for stock item {0}Leveringslager kræves til lager vare {0}
276apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyReserved Warehouse is mandatory for Item {0} in Raw Materials suppliedReserveret lager er obligatorisk for vare {0} i råvarer leveret
277apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyTarget Location is required for the asset {0}Målplacering er påkrævet for aktivet {0}
278apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pySGST AmountSGST Beløb
279apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount balance already in Credit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Debit'Kontosaldo allerede i Credit, er du ikke tilladt at indstille 'Balance Must Be' som 'Debit'
280DocType: GSTR 3B ReportGSTR 3B ReportGSTR 3B Rapport
281DocType: BOM ItemRate & AmountPris & Beløb
282apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyDebit To is requiredDebit til er påkrævet
283apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsItem NameTingens navn
284apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.pyCost of New PurchaseOmkostninger ved ny køb
285DocType: CustomerAdditional information regarding the customer.Yderligere oplysninger om kunden.
286DocType: Quiz ResultWrongForkert
287apps/erpnext/erpnext/config/help.pyBatch InventoryBatch Inventory
288apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.pyUnable to find Salary Component {0}Kan ikke finde lønkomponent {0}
289DocType: HR SettingsThe salary slip emailed to the employee will be password protected, the password will be generated based on the password policy.Lønsedlen, der sendes til medarbejderen, vil være beskyttet med adgangskode, passwordet vil blive genereret ud fra kodeordets politik.
290DocType: Payment EntryReceived AmountModtaget beløb
291DocType: ItemIs Sales ItemEr salgspost
292apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/regional/india.jsGenerate Text FileGenerer tekstfil
293DocType: ItemVariantsVarianter
294apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsCharges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selectionAfgifterne vil blive fordelt forholdsmæssigt baseret på varenummer eller beløb, som du vælger
295apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyPending activities for todayAfventer aktiviteter for i dag
296DocType: Quality Procedure ProcessQuality Procedure ProcessKvalitetsprocedureproces
297DocType: Fee Schedule ProgramStudent BatchStudent Batch
298apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyValuation Rate required for Item in row {0}Værdiansættelsesfrekvensen kræves for varen i række {0}
299DocType: BOM OperationBase Hour Rate(Company Currency)Base Hour Rate (Virksomhedsvaluta)
300apps/erpnext/erpnext/education/doctype/question/question.pyNo correct answer is set for {0}Intet korrekt svar er angivet for {0}
301DocType: Job OfferPrinting DetailsUdskrivningsdetaljer
302DocType: Asset RepairManufacturing ManagerManufacturing Manager
303DocType: BOMJob CardJobkort
304DocType: Subscription SettingsProrateprorate
305DocType: EmployeeSystem User (login) ID. If set, it will become default for all HR forms.System Bruger (login) ID. Hvis den er indstillet, vil den blive standard for alle HR-formularer.
306apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlAll Item GroupsAlle varegrupper
307apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/appointment_analytic/appointment_analytic.jsSelect StatusVælg Status
308DocType: Subscription PlanFixed rateFast pris
309apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAirlineFlyselskab
310DocType: QuotationTerm DetailsTerm detaljer
311DocType: VehicleAcquisition DateKøbsdato
312DocType: SMS CenterSend ToSend til
313apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.pyAverage RateGennemsnitlig sats
314DocType: Stock SettingsSet Qty in Transactions based on Serial No InputIndstil antal i transaktioner baseret på serienummerindgang
315apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_advance/employee_advance.pyAdvance account currency should be same as company currency {0}Forskudskursen skal være den samme som virksomhedens valuta {0}
316apps/erpnext/erpnext/portal/doctype/homepage/homepage.jsCustomize Homepage SectionsTilpas Hjemmeside sektioner
317apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.pyPlease setup Instructor Naming System in Education > Education SettingsVær venlig at installere Instruktør Navngivningssystem i Uddannelse> Uddannelsesindstillinger
318DocType: GSTR 3B ReportOctoberoktober
319DocType: Selling SettingsHide Customer's Tax Id from Sales TransactionsSkjul kundens skatte-id fra salgstransaktioner
320apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyInvalid GSTIN! A GSTIN must have 15 characters.Ugyldig GSTIN! En GSTIN skal have 15 tegn.
321apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPricing Rule {0} is updatedPrissætning Regel {0} er opdateret
322DocType: Contract Fulfilment ChecklistContract Fulfilment ChecklistKontrol Fulfillment Checklist
323apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.pyAll ProductsAlle produkter
324apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlProduct SearchProduktsøgning
325DocType: Salary SlipNet PayNet betaling
326apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.js{0} bank transaction(s) created and {1} errors{0} bank transaktion (er) oprettet og {1} fejl
327apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.pyTotal Invoiced AmtSamlet Faktureret Amt
328DocType: Clinical ProcedureConsumables Invoice SeparatelyForbrugsvarer Faktura Separat
329DocType: Shift TypeWorking Hours Threshold for AbsentArbejdstidsgrænse for fravær
330DocType: AppraisalHR-APR-.YY.-.MM.HR-APR-.YY.-.MM.
331apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.pyService Level Agreement has been changed to {0}.Service Level Agreement er blevet ændret til {0}.
332apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyBudget cannot be assigned against Group Account {0}Budgettet kan ikke tildeles mod gruppekonto {0}
333DocType: Purchase Receipt ItemRate and AmountPris og beløb
334DocType: Patient AppointmentCheck availabilityTjek tilgængelighed
335apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsCannot find Item with this barcodeKan ikke finde vare med denne stregkode
336DocType: Hotel SettingsDefault Invoice Naming SeriesStandard faktura navngivningsserie
337apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} quantities of the item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item.Hvis du {0} {1} mængder af elementet <b>{2}</b> , vil ordningen <b>{3}</b> blive anvendt på elementet.
338DocType: Student SiblingsStudent SiblingsStudent søskende
339apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyJournal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucherJournal entry {0} har ikke konto {1} eller allerede matchet med andre voucher
340apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLegal ExpensesJuridiske udgifter
341apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.htmlCheckoutbestilling
342apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/member/member_dashboard.pyMembership DetailsMedlemskab Detaljer
343apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set the Customer AddressIndtast venligst Kundeadressen
344apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList your products or services that you buy or sell.Skriv dine produkter eller tjenester, som du køber eller sælger.
345DocType: AccountIncomeIndkomst
346DocType: AccountRate at which this tax is appliedSats på hvilken denne afgift finder anvendelse
347apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.htmlPayment Receipt NoteBetalingsbevis Bemærk
348DocType: Asset Finance BookIn PercentageI Procent
349apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyQuotations received from Suppliers.Tilbud modtaget fra Leverandører.
350DocType: Journal Entry AccountReference Due DateReference Due Date
351apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyLead Time DaysLead Time Days
352DocType: Quality GoalRevision and Revised OnRevision og Revideret On
353apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} against Purchase Order {1}{0} imod indkøbsordre {1}
354apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.pyFee Records Created - {0}Gebyroptegnelser oprettet - {0}
355apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNote: {0}Bemærk: {0}
356apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} has already been receivedSerienummer {0} er allerede modtaget
357DocType: HR SettingsLeave SettingsForlad indstillinger
358DocType: Delivery NoteIssue Credit NoteUdstedelse af kreditnota
359Batch Item Expiry StatusBatch Item Expiry Status
360apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock TransactionsStock Transaktioner
361apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_scheduled/training_scheduled.htmlEvent LocationEvent Location
362apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyMotion Picture & VideoMotion Picture &amp; Video
363DocType: CropRow SpacingRækkevidde
364apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].pyAccount number for account {0} is not available.<br> Please setup your Chart of Accounts correctly.Kontonummer for konto {0} er ikke tilgængeligt. <br> Opsæt venligst dit kontoplan korrekt.
365DocType: Cheque Print TemplateStarting location from left edgeStartsted fra venstre kant
366DocType: HR SettingsHR SettingsHR indstillinger
367DocType: Healthcare PractitionerAppointmentsUdnævnelser
368apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyAsset {0} createdAktet {0} oprettet
369apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease enter Planned Qty for Item {0} at row {1}Indtast planlagt antal for vare {0} i række {1}
370apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect BatchVælg Batch
371DocType: BOMItem DescriptionVarebeskrivelse
372DocType: AccountAccount NameKontonavn
373apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer KeyIndtast venligst API forbrugernøgle
374DocType: Products SettingsProducts per PageProdukter pr. Side
375apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyDuplicate {0} found in the tableDuplicate {0} fundet i tabellen
376DocType: Global DefaultsDefault Distance UnitStandard Distance Unit
377DocType: Clinical ProcedureConsume StockForbruge lager
378DocType: Appraisal Template GoalKey Performance AreaKey Performance Area
379apps/erpnext/erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.pyS.O. No.SO nr.
380apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py{0} not found for item {1}{0} ikke fundet for punkt {1}
381DocType: Sales InvoiceSet Source WarehouseIndstil Source Warehouse
382DocType: Healthcare SettingsOut Patient SettingsUd patientindstillinger
383DocType: AssetInsurance End DateForsikrings Slutdato
384DocType: Bank AccountBranch CodeBranchkode
385apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.jsUser ForumBrugerforum
386DocType: Landed Cost ItemLanded Cost ItemLanded Cost Item
387apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe seller and the buyer cannot be the sameSælgeren og køberen kan ikke være det samme
388DocType: ProjectCopied FromKopieret fra
389apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsAvailableLedig
390DocType: Sales PersonSales Person TargetsSalgspersonale mål
391DocType: BOM OperationBOM OperationBOM Operation
392DocType: StudentO-O-
393DocType: Repayment ScheduleInterest AmountRentebeløb
394DocType: Water AnalysisOriginOprindelse
395apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlAdd a new addressTilføj en ny adresse
396DocType: POS ProfileWrite Off AccountSkriv af konto
397apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal/Price QuoteForslag / pris citat
398apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAssociateMedarbejder
399apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease input all required Result Value(s)Indtast alle nødvendige Resultatværdier (r)
400DocType: Purchase Order Item SuppliedPurchase Order Item SuppliedIndkøbsordre medfølger
401apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyItem {0} is not a serialized ItemVare {0} er ikke et serielement
402DocType: GoCardless MandateGoCardless CustomerGoCardless kunde
403DocType: Leave EncashmentLeave BalanceForlad balance
404apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance Schedule {0} exists against {1}Vedligeholdelsesplan {0} eksisterer imod {1}
405DocType: Assessment PlanSupervisor NameSupervisor Name
406DocType: Selling SettingsCampaign Naming ByKampagne navngivning af
407DocType: Student Group Creation Tool CourseCourse CodeKursuskode
408apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAerospaceAerospace
409DocType: Landed Cost VoucherDistribute Charges Based OnFordel gebyrer baseret på
410DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaSupplier Scorecard Scoring CriteriaLeverandør Scorecard Scoring Criteria
411DocType: AccountStocklager
412DocType: Landed Cost ItemReceipt Document TypeModtagelsesdokumenttype
413DocType: TerritoryClassification of Customers by regionKlassificering af kunder efter region
414DocType: Hotel Room AmenityBillablefaktureres
415apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyGovernmentRegering
416apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Employee records to manage leaves, expense claims and payrollOpret medarbejderposter til at administrere blade, udgiftskrav og lønningsliste
417apps/erpnext/erpnext/config/help.pyPoint-of-SaleSalgsstedet
418apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCannot overbill for Item {0} in row {1} more than {2}. To allow over-billing, please set in Stock SettingsKan ikke overbillet for vare {0} i række {1} mere end {2}. For at tillade overfakturering skal du angive lagerindstillinger
419apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner.pyUser {0} is already assigned to Healthcare Practitioner {1}Bruger {0} er allerede tildelt Healthcare Practitioner {1}
420apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.pyStandard BuyingStandard Køb
421apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyApprenticeLærling
422apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyAdd TimesheetsTilføj Timesheets
423apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNumber of new Account, it will be included in the account name as a prefixAntal nye konti, det vil blive inkluderet i kontonavnet som et præfiks
424apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySupplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase ReceiptLeverandørlager obligatorisk til underleverandør købs kvittering
425apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.jsPlease enter Preferred Contact EmailIndtast venligst Preferred Contact Email
426DocType: Vital SignsNormalNormal
427DocType: CustomerCustomer POS IdKundens POS-id
428DocType: Purchase Invoice ItemWeight Per UnitVægt pr. Enhed
429apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.jsChild nodes can be only created under 'Group' type nodesBørneknuder kan kun oprettes under &quot;Gruppe&quot; -type noder
430DocType: Share Transfer(including)(inklusive)
431RequestedAnmodet
432apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is not a stock ItemVare {0} er ikke en vare
433DocType: Journal EntryMulti CurrencyMulti Valuta
434DocType: Payment EntryWrite Off Difference AmountSkriv ud forskelbeløb
435apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is disabledVare {0} er deaktiveret
436DocType: Asset Maintenance TaskLast Completion DateSidste sluttidspunkt
437apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.pyFulfillmentOpfyldelse
438apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyThe task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Draft stageOpgaven er blevet kalkuleret som et baggrundsarbejde. Hvis der er noget problem med behandling i baggrunden, vil systemet tilføje en kommentar om fejlen på denne lagerafstemning og vende tilbage til udkastet
439apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.pyTotal Order ConsideredSamlet ordre overvejet
440DocType: Delivery TripOptimize RouteOptimer ruten
441apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsDiscount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.Rabatprocent kan anvendes enten mod en prisliste eller for alle prislister.
442DocType: Training EventTrainer EmailTrainer Email
443apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsGet from Patient EncounterFå fra Patient Encounter
444apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySoftware DeveloperSoftwareudvikler
445DocType: Clinical Procedure TemplateSample CollectionPrøveindsamling
446apps/erpnext/erpnext/hr/notification/training_feedback/training_feedback.htmlPlease share your feedback to the training by clicking on 'Training Feedback' and then 'New'Del venligst din feedback til træningen ved at klikke på &#39;Træningsfejl&#39; og derefter &#39;Ny&#39;
447DocType: QuickBooks MigratorConnecting to QuickBooksTilslutning til QuickBooks
448apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrolling studentTilmelding studerende
449DocType: Employee AdvanceClaimedhævdede
450apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLeavesBlade
451DocType: Salary StructureSalary breakup based on Earning and Deduction.Lønningsbrud baseret på indtjening og fradrag.
452apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Structure MissingLønstruktur mangler
453DocType: Setup Progress ActionAction FieldHandlingsfelt
454apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pye-Way Bill JSON can only be generated from Sales Invoicee-Way Bill JSON kan kun genereres fra salgsfaktura
455Quotation TrendsCitat Trends
456apps/erpnext/erpnext/config/integrations.pyConnect Amazon with ERPNextForbind Amazon med ERPNext
457DocType: Service Level AgreementResponse and Resolution TimeSvar og Opløsningstid
458DocType: Loyalty ProgramCollection TierCollection Tier
459DocType: GuardianGuardian Of Guardian Of
460DocType: Payment RequestPayment Gateway DetailsBetalings gatewaydetaljer
461apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyStaffing Plan {0} already exist for designation {1}Bemanningsplan {0} findes allerede til betegnelse {1}
462DocType: ItemWebsite WarehouseWebsite Warehouse
463DocType: Sales Invoice ItemRate With MarginVurder med margen
464apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pySalary Structure must be submitted before submission of Tax Ememption DeclarationLønstruktur skal indsendes inden indgivelse af skattelettelseserklæring
465apps/erpnext/erpnext/public/js/event.jsAdd LeadsTilføj Leads
466apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsReserve WarehouseReserve Warehouse
467DocType: Payment TermPayment Term NameBetalingsbetegnelsens navn
468apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyNo PermissionIngen tilladelse
469apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsSelect Company...Vælg firma ...
470DocType: Stock SettingsUse Naming SeriesBrug navngivningsserien
471DocType: Salary ComponentFormulaFormel
472DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on ActualHandling hvis akkumuleret månedlig budget oversteg faktisk
473DocType: Leave TypeAllow EncashmentTillad Encashment
474apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyProject activity / task.Projektaktivitet / opgave.
475DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemBank Statement Transaction Invoice ItemBankoversigt Transaktionsfaktura
476DocType: Work OrderTotal Operating CostSamlede driftsomkostninger
477DocType: Employee OnboardingEmployee Onboarding TemplateMedarbejder Onboarding Skabelon
478DocType: Pricing RuleSame ItemSamme vare
479apps/erpnext/erpnext/regional/india/bank_remittance.pyAmount for a single transaction exceeds maximum allowed amount, create a separate payment order by splitting the transactionsBeløb for en enkelt transaktion overstiger det maksimalt tilladte beløb, opret en separat betalingsordre ved at opdele transaktionerne
480DocType: Payroll EntrySalary Slips CreatedLønningslister oprettes
481apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyLab Test(s) Lab Test (s)
482DocType: Bank AccountParty DetailsFest Detaljer
483apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyCost of Purchased ItemsOmkostninger ved købte varer
484apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsAll communications including and above this shall be moved into the new IssueAlle meddelelser inklusive og over dette skal flyttes til det nye udgave
485DocType: Stock EntryMaterial Consumption for ManufactureMaterialeforbrug til fremstilling
486DocType: Item Website SpecificationTable for Item that will be shown in Web SiteTabel for emne, der vil blive vist på hjemmesiden
487DocType: Restaurant MenuRestaurant MenuRestaurant Menu
488DocType: Asset MovementPurposeFormål
489apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.pySalary Structure Assignment for Employee already existsLøn Structure Assignment for Employee eksisterer allerede
490DocType: Clinical ProcedureService UnitServiceenhed
491DocType: Travel RequestIdentification Document NumberIdentifikationsdokumentnummer
492DocType: Stock EntryAdditional CostsEkstra omkostninger
493DocType: Employee EducationEmployee EducationMedarbejderuddannelse
494apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.jsNumber of positions cannot be less then current count of employeesAntal stillinger kan ikke være mindre end nuværende antal medarbejdere
495apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyAll Customer GroupsAlle kundegrupper
496apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.pyBuying Price ListKøbsprisliste
497apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.pyFinished Good Item CodeFærdig god varekode
498apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyMultiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal YearFlere regnskabsår eksisterer for datoen {0}. Vær venlig at indstille firmaet i Skatteår
499apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable for use date is requiredTilgængelig til brug dato er påkrævet
500DocType: Employee TrainingTraining DateTræningsdato
501apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyReading Uploaded FileLæsning af uploadet fil
502apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial RequestMaterialeanmodning
503DocType: Payment EntryTotal Allocated Amount (Company Currency)Samlet tildelt beløb (selskabsvaluta)
504DocType: Restaurant Order Entry ItemRestaurant Order Entry ItemRestaurant Bestillingsartikel
505DocType: Delivery StopDistanceAfstand
506DocType: Amazon MWS SettingsGet financial breakup of Taxes and charges data by Amazon Få økonomisk opsplitning af skatter og afgifter data fra Amazon
507DocType: Vehicle ServiceMileageKilometertal
508apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.pyFor an item {0}, quantity must be positive numberFor et punkt {0} skal mængden være positivt tal
509apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlItem CartVarekurv
510apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Entries {0} are un-linkedBetalingsindlæg {0} er ikke forbundet
511DocType: Email DigestOpen NotificationsÅbn meddelelser
512apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.pySuccessfully created payment entriesVellykket oprettet betalingsposter
513DocType: Soil AnalysisMg/KMg / K
514DocType: ItemHas Serial NoHar serienummer
515DocType: Asset MaintenanceManufacturing UserProduktion Bruger
516apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsLedgerLedger
517DocType: Journal Entry AccountLoanLån
518DocType: VehicleFuel UOMBrændstof UOM
519DocType: IssueSupportSupport
520apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyInvalid Company for Inter Company Transaction.Ugyldigt firma til inter virksomhedstransaktion.
521DocType: CompanyFixed Asset Depreciation SettingsAfskrivninger på faste aktiver
522DocType: EmployeeDepartment and GradeAfdeling og Grade
523apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlCheques RequiredChecks påkrævet
524DocType: LeadDo Not ContactKontakt ikke
525apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_transaction_row.htmlNew ExpenseNy udgift
526DocType: Sales InvoiceUpdate Billed Amount in Sales OrderOpdater faktureret beløb i salgsordre
527DocType: Travel ItineraryMeal PreferenceMåltidspræference
528apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsEven if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:Selvom der er flere prissætningsregler med højeste prioritet, anvendes følgende interne prioriteter:
529DocType: ItemOver Delivery/Receipt Allowance (%)Over levering / modtagelsestillæg (%)
530apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} is not active or does not existMedarbejder {0} er ikke aktiv eller eksisterer ikke
531apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyList of all share transactionsListe over alle aktietransaktioner
532DocType: Item DefaultSales DefaultsSalgsstandarder
533apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.pyOverlap in scoring between {0} and {1}Overlappe i scoring mellem {0} og {1}
534DocType: Course Assessment CriteriaWeightageweightage
535DocType: Bank Statement Transaction EntryCreate New Payment/Journal EntryOpret ny betaling / journal indtastning
536DocType: AttendanceHR-ATT-.YYYY.-HR-ATT-.YYYY.-
537apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsIf two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.Hvis der findes to eller flere prisregler baseret på ovenstående betingelser, anvendes prioritet. Prioritet er et tal mellem 0 og 20, mens standardværdien er nul (tom). Højere tal betyder, at det vil have forrang, hvis der er flere prissætningsregler med samme betingelser.
538apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyRow {0}: Qty is mandatoryRække {0}: Antal er obligatoriske
539DocType: Sales InvoiceAgainst Income AccountMod indkomst konto
540apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1}Række nr. {0}: Indkøbsfaktura kan ikke foretages mod et eksisterende aktiv {1}
541apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying different promotional schemes.Regler for anvendelse af forskellige salgsfremmende ordninger.
542apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyUOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}UOM coverion faktor kræves for UOM: {0} i Item: {1}
543apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyPlease enter quantity for Item {0}Indtast venligst antal for vare {0}
544DocType: WorkstationElectricity CostElektricitet omkostninger
545DocType: Vehicle ServiceVehicle ServiceKøretøjsservice
546apps/erpnext/erpnext/config/help.pyMaking Stock EntriesGør lagerindgange
547DocType: Bank GuaranteeFixed Deposit NumberFast indbetalingsnummer
548apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.pyTo allow over receipt / delivery, update "Over Receipt/Delivery Allowance" in Stock Settings or the Item.For at tillade overtagelse / levering, opdater &quot;Over kvittering / leveringsbidrag&quot; i lagerindstillinger eller varen.
549DocType: Vital SignsVery CoatedMeget belagt
550apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.jsThis action will unlink this account from any external service integrating ERPNext with your bank accounts. It cannot be undone. Are you certain ?Denne handling fjerner denne konto fra enhver ekstern tjeneste, der integrerer ERPNext med dine bankkonti. Det kan ikke fortrydes. Er du sikker?
551DocType: Delivery TripInitial Email Notification SentIndledende Email Notification Sent
552DocType: Production PlanFor WarehouseTil lager
553apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py{0}: Employee email not found, hence email not sent{0}: Medarbejder email ikke fundet, derfor e-mail ikke sendt
554DocType: Currency ExchangeFrom CurrencyFra Valuta
555apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsReturn / Debit NoteRetur / Debet Note
556DocType: Homepage SectionOrder in which sections should appear. 0 is first, 1 is second and so on.Bestil i hvilke sektioner der skal vises. 0 er først, 1 er anden og så videre.
557apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate Sales Orders to help you plan your work and deliver on-timeOpret salgsordrer til at hjælpe dig med at planlægge dit arbejde og levere til tiden
558apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.jsSomething went wrong!Noget gik galt!
559apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsPlease select Healthcare ServiceVælg venligst Healthcare Service
560DocType: Leave ApplicationApply / Approve LeavesAnvend / godkend blade
561DocType: Leave Block ListApplies to CompanyGælder for selskabet
562apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyRow {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}Række {0}: Materiel ikke fundet for varen {1}
563DocType: LoanAccount InfoKontooplysninger
564DocType: Item Attribute ValueAbbreviationForkortelse
565DocType: Email DigestPurchase Orders to BillKøbsordrer til Bill
566DocType: Purchase InvoiceTotal Net WeightSamlet nettovægt
567DocType: Authorization RuleApproving Role (above authorized value)Godkendende rolle (over autoriseret værdi)
568DocType: Employee AdvanceHR-EAD-.YYYY.-HR-EAD-.YYYY.-
569DocType: Job ApplicantResume AttachmentGenoptag Attachment
570DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture ManagerLandbrugschef
571apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsBatch EntriesBatchindlæg
572apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyPlease enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual ExpensesAktiver venligst gældende ved købsordre og gældende ved bestilling af faktiske udgifter
573apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyGain/Loss on Asset DisposalGain / Loss on Asset Disposal
574DocType: LoanTotal PaymentSamlet betaling
575DocType: AssetTotal Number of DepreciationsSamlet antal afskrivninger
576DocType: AssetFully DepreciatedFuldt afskrivet
577apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsItem Variant SettingsVariantindstillinger
578DocType: Supplier GroupSupplier Group NameLeverandørgruppens navn
579apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.pySales Price ListSalgsprisliste
580DocType: Email DigestHow frequently?Hvor ofte?
581DocType: Purchase InvoiceSupplier WarehouseLeverandørlager
582DocType: Salary ComponentOnly Tax Impact (Cannot Claim But Part of Taxable Income)Kun skattepåvirkning (kan ikke kræve en del af skattepligtig indkomst)
583DocType: Item DefaultPurchase DefaultsIndkøbsvalg
584DocType: ContractContract TemplateKontraktskabel
585apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} does not belong to Batch {1}Serienummer {0} tilhører ikke Batch {1}
586apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.htmlPending LeavesAfventer blade
587DocType: Student ApplicantAppliedAnvendt
588DocType: Clinical ProcedureConsumption DetailsForbrugsdetaljer
589apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.htmlLoading Payment SystemIndlæser betalingssystem
590apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan_application/loan_application.pyRepayment Amount must be greater than Tilbagebetaling Beløb skal være større end
591DocType: Assessment PlanMaximum Assessment ScoreMaksimal vurdering score
592apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Status Notification in HR Settings.Angiv standardskabelon for meddelelsen om statusstatus i HR-indstillinger.
593apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlStudent Report CardStudenterapport
594apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlNature Of SuppliesForsyningens art
595DocType: Shopify SettingsLast Sync DatetimeSidste synkroniseringstidspunkt
596apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.pyCode {0} already existKode {0} eksisterer allerede
597apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.jsBased On Payment TermsBaseret på betalingsbetingelser
598DocType: Lab Test TemplateThis value is updated in the Default Sales Price List.Denne værdi opdateres i standard salgsprislisten.
599DocType: Special Test TemplateSpecial Test TemplateSpecial Test Skabelon
600apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantsOpret varianter
601DocType: Item DefaultDefault Expense AccountStandard udgiftskonto
602apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyPlease setup Students under Student GroupsIndstil venligst Studerende under Studentegrupper
603apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyTaxable AmountSkattepligtigt beløb
604DocType: LeadLead OwnerLead Owner
605DocType: Share TransferTransferOverførsel
606apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSearch Item (Ctrl + i)Søgeobjekt (Ctrl + i)
607DocType: Call LogCall LogOpkaldsliste
608apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js{0} Result submittted{0} Resultat indsendt
609apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyFrom date can not be greater than than To dateFra dato kan ikke være større end endtil dato
610DocType: SupplierSupplier of Goods or Services.Leverandør af varer eller tjenesteydelser.
611apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsName of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and SuppliersNavn på ny konto. Bemærk: Opret ikke konti til kunder og leverandører
612apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyStudent Group or Course Schedule is mandatoryStudentgruppe eller kursusplan er obligatorisk
613DocType: Tax RuleSales Tax TemplateSalgsskat skabelon
614DocType: BOMRoutingRouting
615DocType: Payment ReconciliationPayment ReconciliationBetalingsafstemning
616apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyMatch non-linked Invoices and Payments.Match ikke-tilknyttede fakturaer og betalinger.
617apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyOpening BalancesÅbning af saldi
618DocType: SupplierPANPANDE
619DocType: Work OrderOperation CostDriftsomkostninger
620DocType: Bank GuaranteeName of BeneficiaryNavn på modtager
621apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNew AddressNy adresse
622apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pySubsidiary companies have already planned for {1} vacancies at a budget of {2}. \ Staffing Plan for {0} should allocate more vacancies and budget for {3} than planned for its subsidiary companiesDatterselskaber har allerede planlagt for {1} ledige stillinger på et budget på {2}. \ Staffing Plan for {0} bør afsætte flere ledige stillinger og budget for {3} end planlagt for dets datterselskaber
623DocType: Stock EntryFrom BOMFra BOM
624DocType: Program Enrollment ToolStudent ApplicantStuderende Ansøger
625DocType: Leave ApplicationLeave Balance Before ApplicationForlad balance før ansøgning
626apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyExpiry date is mandatory for selected itemUdløbsdato er obligatorisk for det valgte element
627DocType: Stock EntryDefault Target WarehouseStandard Target Warehouse
628apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsShow Salary SlipVis Salary Slip
629apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.pyPercentage Allocation should be equal to 100%Procentdelingen skal svare til 100%
630DocType: Purchase Invoice ItemUOM Conversion FactorUOM Konverteringsfaktor
631apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyStock cannot be updated against Purchase Receipt {0}Lager kan ikke opdateres imod købskvittering {0}
632apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyItem Row {0}: {1} {2} does not exist in above '{1}' tableVare række {0}: {1} {2} findes ikke i ovenstående &#39;{1}&#39; tabel
633DocType: Asset Maintenance Task2 Yearly2 årligt
634DocType: Guardian StudentGuardian StudentGuardian Student
635apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyPlease add a Temporary Opening account in Chart of AccountsTilføj venligst en midlertidig åbningskonto i kontoplan
636DocType: AccountInclude in grossInkluder i brutto
637apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyLoanslån
638apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.jsPatient HistoryPatienthistorie
639apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsSelect Serial NumbersVælg serienumre
640DocType: Tally MigrationUOMsUOMs
641apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4}Række {0}: Part / Konto stemmer ikke overens med {1} / {2} i {3} {4}
642apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.pyInvalid reference {0} {1}Ugyldig reference {0} {1}
643DocType: Quality ActionCorrective/PreventiveKorrigerende / Forebyggende
644DocType: Work Order OperationWork In ProgressArbejde der er i gang
645DocType: Bank ReconciliationAccount CurrencyKonto Valuta
646apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.htmlcredit_note_amtcredit_note_amt
647DocType: Setup Progress ActionAction NameHandlingsnavn
648DocType: EmployeeHealth InsuranceSygesikring
649DocType: Student GroupMax StrengthMaks styrke
650apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyDuplicate customer group found in the cutomer group tableDuplikat kundegruppe fundet i cutomer gruppebordet
651apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyLeave cannot be applied/cancelled before {0}, as leave balance has already been carry-forwarded in the future leave allocation record {1}Forladelse kan ikke anvendes / annulleres før {0}, da efterløbsbalancen allerede er fremsendt i fremtidig tilladelse til forladelse af bevilling {1}
652DocType: Promotional Scheme Price DiscountMin AmountMin beløb
653DocType: Sales Invoice ItemRate With Margin (Company Currency)Rate med margen (Company Valuta)
654DocType: LeadFollow UpOpfølgning
655DocType: Tax RuleShipping CountryForsendelsesland
656DocType: Delivery NoteTrack this Delivery Note against any ProjectSpor denne leveringsnotat mod ethvert projekt
657apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyVehicle Type is required if Mode of Transport is RoadKøretøjstype er påkrævet, hvis transportformen er vej
658DocType: CompanyDefault Payroll Payable AccountStandard Payroll Payable Konto
659DocType: Drug PrescriptionUpdate ScheduleOpdateringsplan
660apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsUpdating estimated arrival times.Opdaterer forventede ankomsttider.
661DocType: Asset CategoryFinance Book DetailFinans Bog Detail
662apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pySerial No {0} does not belong to Delivery Note {1}Serienummer {0} tilhører ikke Leveringsnota {1}
663apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Tax ID for the customer '%s'Indtast Skat ID for kunden &#39;% s&#39;
664DocType: Sales PartnerLogoLogo
665DocType: Leave TypeInclude holidays within leaves as leavesMedtag ferie i blade som blade
666DocType: Shift AssignmentShift RequestSkift forespørgsel
667apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record.pyCan not mark Inpatient Record Discharged, there are Unbilled Invoices {0}Kan ikke markere Inpatient Record Udgivet, der er Unbilled Fakturaer {0}
668DocType: QuickBooks MigratorScopeAnvendelsesområde
669DocType: Purchase Invoice ItemService Stop DateService Stop Date
670apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/test_company.pyNo Account matched these filters: {}Ingen konto matchede disse filtre: {}
671DocType: ArticlePublish DateUdgivelsesdato
672DocType: StudentO+O +
673DocType: BOMWork OrderArbejdsordre
674DocType: Bank Statement Transaction Settings ItemTransactionTransaktion
675DocType: Workstationper hourPer time
676apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsThis action will stop future billing. Are you sure you want to cancel this subscription?Denne handling stopper fremtidig fakturering. Er du sikker på, at du vil annullere dette abonnement?
677apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlState/UT TaxStat / UT Skat
678apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard_dashboard.pyScorecardsscorecards
679Projected Quantity as SourceProjiceret mængde som kilde
680DocType: Supplier GroupParent Supplier GroupModerselskabets leverandørgruppe
681apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRows with duplicate due dates in other rows were found: {0}Rækker med duplikatfristedage i andre rækker blev fundet: {0}
682DocType: FeesEDU-FEE-.YYYY.-EDU-FEE-.YYYY.-
683apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyChart Of Accounts TemplateSkabelonoversigt
684DocType: LeadLeadAt føre
685DocType: Appraisal Template GoalKRAKRA
686apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySetup InstitutionOpsætningsinstitution
687DocType: Invoice DiscountingLoan Period (Days)Låneperiode (dage)
688Salary RegisterLønregister
689apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsIn the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spentI tilfælde af multi-tier program, vil kunder automatisk blive tildelt den pågældende tier som per deres brugt
690DocType: Bank Reconciliation DetailPosting DateUdstationeringsdato
691DocType: Upload AttendanceAttendance From DateDeltagelse fra dato
692apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.pyProgram in the Fee Structure and Student Group {0} are different.Program i gebyrstrukturen og studentegruppen {0} er forskellige.
693DocType: GST SettingsGST SummaryGST Sammendrag
694DocType: Education SettingsMake Academic Term MandatoryGør faglig semester obligatorisk
695DocType: VehicleOdometer Value (Last)Odometer værdi (sidste)
696apps/erpnext/erpnext/config/assets.pyTransfer an asset from one warehouse to anotherOverfør et aktiv fra et lager til et andet
697DocType: RoomSeating CapacitySiddekapacitet
698DocType: Employee Benefit Application DetailEmployee Benefit Application DetailAnsøgningsbidrag Ansøgnings detaljer
699apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyEmployee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : Medarbejder {0} har allerede ansøgt om {1} mellem {2} og {3}:
700DocType: Asset Category AccountCapital Work In Progress AccountCapital Work Progress Account
701DocType: Employee Benefit ClaimBenefit Type and AmountFordelstype og beløb
702apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyPlease set default payable account for the company {0}Indtast venligst standardbetalt konto for virksomheden {0}
703DocType: Daily Work Summary GroupHoliday ListFerie liste
704DocType: Job CardTotal Time in MinsTotal tid i min
705DocType: Shipping RuleShipping AmountForsendelsesbeløb
706apps/erpnext/erpnext/hr/report/monthly_attendance_sheet/monthly_attendance_sheet.pyTotal AbsentSamlet manglet
707DocType: Fee ValidityReference InvReference Inv
708apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.pyRow {0}: {1} is required to create the Opening {2} InvoicesRække {0}: {1} er påkrævet for at oprette åbningen {2} fakturaer
709DocType: Bank AccountIs Company AccountEr virksomhedskonto
710apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsDo you want to notify all the customers by email?Vil du anmelde alle kunderne via e-mail?
711DocType: Opening Invoice Creation ToolSalesSalg
712DocType: Vital SignsTongueTunge
713DocType: Journal EntryExcise EntryPunktafgift
714apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlClear filtersRyd filtre
715DocType: Delivery TripIn TransitUndervejs
716apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} is not a valid {1} codeStregkode {0} er ikke en gyldig {1} kode
717apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyBalance for Account {0} must always be {1}Balance for konto {0} skal altid være {1}
718apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.jsInvalid Blanket Order for the selected Customer and ItemUgyldig blanketordre for den valgte kunde og vare
719DocType: Production Plan ItemIf enabled, system will create the work order for the exploded items against which BOM is available.Hvis aktiveret, vil systemet oprette arbejdsordren til de eksploderede emner, mod hvilke BOM er tilgængelig.
720apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsProduct BundleProdukt Bundle
721DocType: Exchange Rate Revaluation AccountNew Exchange RateNy valutakurs
722apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen To DoÅben for at gøre
723apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.pyReceiver List is empty. Please create Receiver ListModtagerliste er tom. Opret venligst modtagerlisten
724apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCurrent LiabilitiesNuværende forpligtelser
725apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.htmlERPNext DemoERPNext Demo
726DocType: PatientOther Risk FactorsAndre risikofaktorer
727DocType: Item AttributeTo RangeTil rækkevidde
728apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py{0} applicable after {1} working days{0} gælder efter {1} arbejdsdage
729DocType: TaskTask DescriptionOpgavebeskrivelse
730DocType: Bank AccountSWIFT NumberSWIFT nummer
731DocType: Accounts SettingsShow Payment Schedule in PrintVis betalingsplan i print
732DocType: Purchase InvoiceApply Tax Withholding AmountAnvend Skat tilbageholdelsesbeløb
733DocType: Supplier Scorecard StandingSupplier Scorecard StandingLeverandør Scorecard Standing
734DocType: Quality Inspection ReadingQuality Inspection ReadingKvalitetskontrol Læsning
735DocType: Healthcare SettingsValid number of daysGyldigt antal dage
736DocType: Production Plan Itemmaterial_request_itemmaterial_request_item
737DocType: Installation NoteMAT-INS-.YYYY.-MAT-INS-.YYYY.-
738DocType: Healthcare SettingsCustom Signature in PrintBrugerdefineret signatur i udskrivning
739DocType: Patient EncounterProceduresProcedurer
740apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlOpen IssuesÅbne problemer
741DocType: CompanySeries for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)Serie for Asset Depreciation Entry (Journal Entry)
742DocType: Healthcare Service UnitOccupancy StatusBeboelsesstatus
743apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPrivilege LeavePrivilege Leave
744DocType: SubscriptionCurrent Invoice End DateNuværende faktura Slutdato
745DocType: Sample CollectionCollected TimeSamlet tid
746apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyPlease select BOM for Item in Row {0}Vælg venligst BOM for varen i række {0}
747DocType: DepartmentExpense ApproverExpense Approver
748DocType: Bank Statement Transaction EntryNew TransactionsNye Transaktioner
749apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.pyPayable AmountBetalingsbeløb
750DocType: SMS CenterAll Supplier ContactAlle Leverandør Kontakt
751apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyQuotation {0} not of type {1}Citat {0} ikke af typen {1}
752apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyLeave Type {0} is not encashableForladetype {0} er ikke inkashable
753DocType: ContractFulfilment StatusOpfyldelsesstatus
754apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyUnsubscribe from this Email DigestAfmeld fra denne Email Digest
755apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.py{0} {1} created{0} {1} oprettet
756DocType: Water AnalysisPerson ResponsiblePerson Ansvarlig
757DocType: AssetAsset CategoryAsset kategori
758DocType: Cash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping AccountsCash Flow Mapping Accounts
759apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsSelect Serial NoVælg serienummer
760apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.jsSales ReturnSalg Retur
761apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_advance_summary/employee_advance_summary.pyNo record foundIngen registrering fundet
762DocType: DepartmentExpense ApproversUdgifter til godkendelse
763DocType: Purchase InvoiceGroup same itemsKoncern samme poster
764DocType: CompanyParent CompanyModerselskab
765DocType: Daily Work Summary GroupReminderPåmindelse
766apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBank Overdraft AccountOvertrækskonto
767DocType: Journal EntryDifference (Dr - Cr)Forskel (Dr - Cr)
768apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAn Item Group exists with same name, please change the item name or rename the item groupEn varegruppe eksisterer med samme navn. Du skal ændre varenavnet eller omdøbe varegruppen
769DocType: StudentB+B +
770apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyFollowing item {0} is not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item masterFølgende element {0} er ikke markeret som {1} element. Du kan aktivere dem som {1} emne fra dets Item master
771DocType: Healthcare Service UnitAllow OverlapTillad overlapning
772apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyValue for Attribute {0} must be within the range of {1} to {2} in the increments of {3} for Item {4}Værdi for attribut {0} skal ligge i området fra {1} til {2} i trinene på {3} for punkt {4}
773DocType: TimesheetBilling DetailsFaktureringsdetaljer
774DocType: Quality Procedure TableQuality Procedure TableKvalitetsprocedure tabel
775apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} createdSerienummer {0} oprettet
776DocType: WarehouseWarehouse DetailLager detaljer
777DocType: Sales OrderTo Deliver and BillAt levere og regning
778apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsAdded to detailsTilføjet til detaljer
779apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsAdd Users to MarketplaceTilføj brugere til Marketplace
780DocType: Healthcare SettingsRemind BeforePåmind før
781DocType: Healthcare SettingsManage CustomerAdministrer kunde
782DocType: Loyalty Program CollectionTier NameTiernavn
783DocType: Manufacturing SettingsManufacturing SettingsFremstillingsindstillinger
784apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.pyTakentaget
785apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Start Date and End Date for Item {0}Vælg venligst startdato og slutdato for punkt {0}
786DocType: Education SettingsEducation SettingsUddannelsesindstillinger
787DocType: Student AdmissionAdmission End DateOptagelse Slutdato
788apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyIf you {0} {1} worth item <b>{2}</b>, the scheme <b>{3}</b> will be applied on the item. Hvis du {0} {1} værdipapir <b>{2}</b> , vil ordningen <b>{3}</b> blive anvendt på elementet.
789DocType: Bank AccountMaskMaske
790apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease specify Company to proceedAngiv venligst firma for at fortsætte
791DocType: Asset Maintenance TeamAsset Maintenance TeamAsset Maintenance Team
792DocType: Production Plan Material RequestMaterial Request DateMateriale anmodningsdato
793apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResponsibilitiesansvar
794DocType: ProjectTotal Costing Amount (via Timesheets)Samlet Omkostningsbeløb (via tidsplaner)
795apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.jsMake New ContactLav ny kontakt
796apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.pyImporting Items and UOMsImporterer varer og UOM&#39;er
797apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyLeaves per YearBlade per år
798DocType: StudentDate of LeavingDato for afrejse
799apps/erpnext/erpnext/regional/report/electronic_invoice_register/electronic_invoice_register.jsExport E-InvoicesEksport E-fakturaer
800DocType: Healthcare SettingsLaboratory SMS AlertsLaboratory SMS Alerts
801DocType: ProgramIs PublishedEr udgivet
802DocType: Clinical ProcedureHealthcare PractitionerSundhedspleje
803apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem Price updated for {0} in Price List {1}Varepris opdateret for {0} i prisliste {1}
804apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyBatched Item {0} cannot be updated using Stock Reconciliation, instead use Stock EntryBatchet Item {0} kan ikke opdateres ved hjælp af Stock Afstemning, men brug Lagerindgang
805DocType: Employee External Work HistoryTotal ExperienceTotal erfaring
806apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsMaterial to SupplierMateriale til leverandør
807apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Customer is required against Receivable account {2}{0} {1}: Kunde er påkrævet mod Modtagelig konto {2}
808apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsHealthcare ServicesSundhedsydelser
809DocType: Grading Scale IntervalGrade CodeGrade Code
810apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_practitioner/healthcare_practitioner_dashboard.pyAppointments and Patient EncountersAftaler og patientmøder
811TDS Computation SummaryTDS-beregningsoversigt
812DocType: Shipping RuleShipping Rule LabelShipping Rule Label
813DocType: Buying SettingsSupplier Naming ByLeverandør navngivning af
814apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.pyAdmissions for {0}Optagelser for {0}
815DocType: LoanLoan DetailsLånoplysninger
816apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyEmployee {0} on Half day on {1}Medarbejder {0} på halv dag på {1}
817apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_sub_category/employee_tax_exemption_sub_category.pyMax Exemption Amount cannot be greater than maximum exemption amount {0} of Tax Exemption Category {1}Maksimalt fritagelsesbeløb må ikke være større end det maksimale fritagelsesbeløb {0} af skattefritagelseskategori {1}
818apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyPlease set leave policy for employee {0} in Employee / Grade recordAngiv efterladt politik for medarbejder {0} i medarbejder- / graderegistrering
819DocType: Bank Reconciliation DetailCheque NumberTjek nummer
820Prospects Engaged But Not ConvertedUdsigter inddraget men ikke konverteret
821apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock LiabilitiesAktieforpligtelser
822apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py-Above-Over
823DocType: Item Website SpecificationItem Website SpecificationProduktets hjemmeside specifikation
824apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} (Serial No: {1}) cannot be consumed as is reserverd\ to fullfill Sales Order {2}.Konto {0} (Serienummer: {1}) kan ikke indtages, som er forbeholdt \ at fuldfylde salgsordre {2}.
825DocType: VehicleElectricElektrisk
826apps/erpnext/erpnext/config/hr.pyFleet ManagementFlådestyring
827apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyItem Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.Varepris vises flere gange baseret på prisliste, leverandør / kunde, valuta, vare, uom, antal og datoer.
828DocType: Stock Ledger EntryStock Ledger EntryStock Ledger Entry
829DocType: HR SettingsEmail Salary Slip to EmployeeEmail Salary Slip til medarbejder
830DocType: Stock EntryDelivery Note NoLeveringsnr
831apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsAdd TimeslotsTilføj timeslots
832DocType: Packing Slip ItemPacking Slip ItemPacking Slip Item
833DocType: Payroll PeriodStandard Tax Exemption AmountStandard Skattefritagelse Beløb
834apps/erpnext/erpnext/config/help.pySerialized InventorySerialiseret Inventory
835DocType: ContractRequires FulfilmentKræver Opfyldelse
836DocType: Quality InspectionMAT-QA-.YYYY.-MAT-QA-.YYYY.-
837DocType: Bank Statement Transaction EntryReceivable AccountTilgodehavende konto
838DocType: Website AttributeWebsite AttributeWebsite Egenskab
839apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.htmlNo address added yet.Ingen adresse tilføjet endnu.
840DocType: Sales OrderPartly BilledDelvist billed
841apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyCustomer isn't enrolled in any Loyalty ProgramKunden er ikke indskrevet i noget loyalitetsprogram
842apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyJobsJob
843DocType: Expense ClaimApproval StatusGodkendelsesstatus
844apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.pyOpening QtyÅbnings Antal
845apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pySkipping Salary Structure Assignment for the following employees, as Salary Structure Assignment records already exists against them. {0}Skipping Salary Structure Assignment til de følgende medarbejdere, da Løn Structural Assignment poster allerede eksisterer imod dem. {0}
846apps/erpnext/erpnext/education/doctype/academic_term/academic_term.pyThe Term End Date cannot be later than the Year End Date of the Academic Year to which the term is linked (Academic Year {}). Please correct the dates and try again.Termens slutdato kan ikke være senere end årets slutdato for det akademiske år, som terminalen er knyttet til (akademisk år {}). Ret venligst datoerne og prøv igen.
847DocType: Purchase Order% Billed% Faktureret
848apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyTotal VarianceTotal Variance
849apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsSplit IssueSplit-udgave
850DocType: Item DefaultDefault SupplierStandardleverandør
851apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.jsBaseBase
852apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyShare ManagementAktieforvaltning
853apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pySales Order {0} is not validSalgsordre {0} er ikke gyldig
854DocType: Leave Control PanelBranch (optional)Branch (valgfrit)
855DocType: Bank Reconciliation DetailClearance DateUdløbsdato
856DocType: Supplier Scorecard PeriodCriteriaKriterier
857DocType: Stock SettingsRaise Material Request when stock reaches re-order levelLøft materialeforespørgsel, når lager når genbestillingsniveau
858Campaign EfficiencyKampagnens effektivitet
859apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate TimesheetOpret tidsskema
860DocType: EmployeeInternal Work HistoryIntern arbejdshistorie
861apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsSelect Target WarehouseVælg Target Warehouse
862DocType: Subscription SettingsGrace PeriodAfdragsfri periode
863DocType: PatientMarriedGift
864DocType: Work Order ItemAvailable Qty at Source WarehouseTilgængelig mængde på Source Warehouse
865DocType: Shipping Rule CountryShipping Rule CountryShipping Rule Country
866DocType: Delivery StopEmail Sent ToEmail sendt til
867apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMaterial ConsumptionMaterialeforbrug
868apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.jsNothing to changeIntet at ændre
869apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.pyNo Lab Test createdIngen Lab Test oprettet
870apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}.Maksimale prøver - {0} er allerede bevaret for Batch {1} og Item {2} i Batch {3}.
871apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyCannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency.Kan ikke ændre virksomhedens standardvaluta, fordi der eksisterer eksisterende transaktioner. Transaktioner skal annulleres for at ændre standardvalutaen.
872apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyOffice Maintenance ExpensesKontor vedligeholdelsesudgifter
873apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves are more days than maximum allocation of {0} leave type for employee {1} in the periodSamlede tildelte blade er flere dage end maksimal tildeling af {0} forladtype for medarbejder {1} i perioden
874DocType: Stock EntryUpdate Rate and AvailabilityOpdateringshastighed og tilgængelighed
875DocType: Item Variant AttributeItem Variant AttributeVariant Egenskab
876DocType: Delivery Note ItemAvailable Batch Qty at From WarehouseTilgængelig Batch Antal på Fra Lager
877DocType: Sales Invoice ItemDiscount (%) on Price List Rate with MarginRabat (%) på prisliste med margen
878DocType: AssetCheck if Asset requires Preventive Maintenance or CalibrationKontroller, om aktivet kræver forebyggende vedligeholdelse eller kalibrering
879DocType: Lab TestTechnician NameTekniker navn
880DocType: Lab Test GroupsNormal RangeNormal rækkevidde
881DocType: ItemTotal Projected QtySamlet Projiceret Antal
882apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyBomsstyklister
883DocType: Work OrderActual Start DateFaktisk startdato
884apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyYou are not present all day(s) between compensatory leave request daysDu er ikke til stede hele dagen / dage mellem anmodninger om kompensationsorlov
885apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial accounts.Træ af finansielle konti.
886apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyIndirect IncomeIndirekte indtægter
887DocType: Hotel Room Reservation ItemHotel Room Reservation ItemHotel Room Reservation Item
888DocType: Course Scheduling ToolCourse Start DateKursets startdato
889apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pySellSælge
890DocType: Support Search SourcePost Route StringIndlæg Rutestreng
891apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyElectricalElektrisk
892DocType: Journal EntryTotal DebitSamlet debitering
893DocType: GuardianGuardianGuardian
894DocType: Share TransferTransfer TypeOverførselstype
895apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyDatabase of potential customers.Database over potentielle kunder.
896DocType: SkillSkill NameFærdighedsnavn
897apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.jsPrint Report CardUdskriv rapportkort
898DocType: Soil TextureTernary PlotTernary Plot
899apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pySupport TicketsSupport Billetter
900DocType: Asset Category AccountFixed Asset AccountFixed Asset Account
901apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.pyLatestSeneste
902apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.jsSubmit Salary SlipIndsend Salary Slip
903DocType: Vital SignsAdults' pulse rate is anywhere between 50 and 80 beats per minute.Voksne pulsrate er overalt mellem 50 og 80 slag per minut.
904DocType: Program Enrollment CourseProgram Enrollment CourseProgram tilmeldingskursus
905IRS 1099IRS 1099
906apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pyPlease set the series to be used.Indstil den serie, der skal bruges.
907DocType: Delivery TripDistance UOMAfstand UOM
908DocType: Accounting DimensionMandatory For Balance SheetObligatorisk for balancen
909DocType: Payment EntryTotal Allocated AmountSamlet tildelt beløb
910DocType: Sales InvoiceGet Advances ReceivedFå fremskridt modtaget
911DocType: Shift TypeLast Sync of CheckinSidste synkronisering af Checkin
912DocType: StudentB-B-
913DocType: Purchase Invoice ItemItem Tax Amount Included in ValueVare Skattebeløb Inkluderet i Værdi
914apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/c_form/c_form.pyRow {0}: Invoice {1} is invalid, it might be cancelled / does not exist. \ Please enter a valid InvoiceRække {0}: Faktura {1} er ugyldig, den kan blive annulleret / findes ikke. \ Indtast venligst en gyldig faktura
915DocType: Subscription PlanSubscription PlanAbonnementsplan
916DocType: StudentBlood GroupBlood Group
917apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyMastersMasters
918DocType: CropCrop Spacing UOMBeskær afstanden UOM
919apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.jsView call logSe opkaldslog
920DocType: Shift TypeThe time after the shift start time when check-in is considered as late (in minutes).Tiden efter skiftens starttidspunkt, når check-in betragtes som sent (i minutter).
921apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.htmlExploreUdforske
922apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyNo outstanding invoices foundIngen udestående fakturaer fundet
923apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \ You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.{0} ledige stillinger og {1} budget for {2}, der allerede er planlagt til datterselskaber af {3}. \ Du kan kun planlægge op til {4} ledige stillinger og og budget {5} i henhold til personaleplan {6} for moderselskabet {3}.
924DocType: Promotional SchemeProduct Discount SlabsProdukt Discount Plader
925DocType: Hotel Room PackageAmenitiesFaciliteter
926DocType: Lab Test GroupsAdd TestTilføj test
927apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}Row # {0}: Kan ikke returnere mere end {1} for Item {2}
928DocType: Student Leave ApplicationStudent Leave ApplicationAnsøgning om studietilladelse
929DocType: Maintenance Schedule ItemMaintenance Schedule ItemVedligeholdelse Schedule Item
930DocType: Bank AccountIntegration DetailsIntegrationsdetaljer
931apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPOS Profile required to make POS EntryPOS-profil, der kræves for at gøre POS-indtastning
932DocType: Education SettingsEnable LMSAktivér LMS
933DocType: POS Closing VoucherSales Invoices SummarySalgsfakturaoversigt
934apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyBenefitFordel
935apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Balance Sheet accountKredit til konto skal være en Balance konto
936DocType: Call LogDurationVarighed
937DocType: Lab Test TemplateDescriptiveBeskrivende
938apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyPlease select Price ListVælg venligst prisliste
939DocType: Payment ReconciliationFrom Invoice DateFra faktura dato
940DocType: Education SettingsValidate Batch for Students in Student GroupValider batch for studerende i studentegruppe
941DocType: Leave PolicyLeave AllocationsForlade tildelinger
942apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.jsScore cannot be greater than Maximum ScoreResultatet må ikke være større end maksimalt resultat
943apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyBOM is not specified for subcontracting item {0} at row {1}BOM er ikke specificeret til underleverancer punkt {0} i række {1}
944DocType: ItemAutomatically Create New BatchOpret automatisk nyt batch automatisk
945apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/test_bank_account.pyBankAccount.validate_iban() accepted invalid IBAN {}BankAccount.validate_iban () accepteret ugyldig IBAN {}
946DocType: Restaurant MenuPrice List (Auto created)Prisliste (automatisk oprettet)
947DocType: CustomerCredit Limit and Payment TermsKreditgrænse og betalingsbetingelser
948apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsShow VariantsVis varianter
949apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/depreciation.pyPlease set 'Gain/Loss Account on Asset Disposal' in Company {0}Indstil &#39;Gain / Loss Account on Asset Disposal&#39; i firmaet {0}
950apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for time sheet {1}Lønsslip af medarbejder {0}, der allerede er oprettet til tidsskriftet {1}
951apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyTimesheet for tasks.Tidsskema for opgaver.
952DocType: Purchase InvoiceRounded Total (Company Currency)Afrundet Total (Company Valuta)
953apps/erpnext/erpnext/config/website.pySettings for website product listingIndstillinger for produktfortegnelse på webstedet
954apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.jsSuccessfully Set SupplierVellykket Indstil Leverandør
955apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyStart Date of Agreement can't be greater than or equal to End Date.Startdato for aftale kan ikke være større end eller lig med slutdato.
956Item PricesVarepriser
957DocType: Products SettingsProduct PageProduktside
958DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place IDMarkedsplads ID
959apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order has been {0}Produktionsordre har været {0}
960DocType: Employee Benefit ApplicationEmployee Benefit ApplicationAnsættelsesfordel Ansøgning
961DocType: BOM ItemItem operationVareoperation
962apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially ReceivedDelvist modtaget
963DocType: Landed Cost VoucherMAT-LCV-.YYYY.-MAT-LCV-.YYYY.-
964DocType: Employee AdvanceDue Advance AmountForfaldne beløb
965apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.pyTotal allocated leaves {0} cannot be less than already approved leaves {1} for the periodSamlede tildelte blade {0} må ikke være mindre end allerede godkendte blade {1} for perioden
966DocType: Email DigestNew Purchase OrdersNye indkøbsordrer
967apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyItem: {0} does not exist in the systemElement: {0} findes ikke i systemet
968DocType: Loan ApplicationLoan InfoLånoplysninger
969DocType: Manufacturing SettingsTry planning operations for X days in advance.Prøv planlægningsoperationer i X dage i forvejen.
970DocType: Serial NoIs CancelledAnnulleres
971DocType: Request for QuotationFor individual supplierTil den enkelte leverandør
972apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyMin Qty can not be greater than Max QtyMin antal må ikke være større end Max. Antal
973DocType: Soil TextureLoamy SandLoamy Sand
974apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advanceRække {0}: Betaling mod Salg / Indkøbsordre skal altid markeres som forhånd
975DocType: ItemExample: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.Eksempel: ABCD. #####. Hvis serier er indstillet og Batch nr ikke er nævnt i transaktioner, oprettes automatisk batchnummer baseret på denne serie. Hvis du altid vil udtrykkeligt nævne Batch nr for dette emne, skal du lade dette være tomt. Bemærk: Denne indstilling vil have prioritet i forhold til Naming Series Prefix i lagerindstillinger.
976apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyConsultationKonsultation
977DocType: ItemItem DefaultsVareindstillinger
978DocType: Sales InvoiceTotal CommissionSamlet Kommissionen
979DocType: Hotel RoomHotel RoomHotelværelse
980apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html{0} hours{0} timer
981apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pySerial no is mandatory for the item {0}Serienummer er obligatorisk for varen {0}
982DocType: CompanyStandard TemplateStandard skabelon
983apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe number of shares and the share numbers are inconsistentAntallet af aktier og aktienumrene er inkonsekvente
984DocType: ProjectStart and End DatesStart- og slutdatoer
985DocType: Supplier ScorecardNotify EmployeeUnderrette medarbejder
986apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoftwareSoftware
987DocType: ProgramAllow Self EnrollTillad selvtilmelding
988apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock ExpensesLagerudgifter
989apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyReference No is mandatory if you entered Reference DateReferencenummer er obligatorisk, hvis du har indtastet Reference Date
990DocType: Training EventWorkshopVærksted
991DocType: Stock SettingsAuto insert Price List rate if missingAutomatisk indsæt prisliste, hvis det mangler
992DocType: Course ContentCourse ContentKursusindhold
993DocType: Purchase Order ItemMaterial Request ItemMaterialeforespørgsel
994DocType: Maintenance Visit PurposeMaintenance Visit PurposeVedligeholdelsesbesøg Formål
995DocType: DesignationSkillsSkills
996DocType: AssetOut of OrderVirker ikke
997apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsAvailable {0}Tilgængelig {0}
998apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.jsSelect CustomerVælg kunde
999DocType: Projects SettingsIgnore Workstation Time OverlapIgnorer arbejdstidsoverlapningstidspunktet
1000DocType: ShareholderHidden list maintaining the list of contacts linked to ShareholderSkjult liste vedligeholdelse af listen over kontakter, der er knyttet til Aktionær
1001apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.pyPlease delete the Employee <a href="#Form/Employee/{0}">{0}</a>\ to cancel this documentFjern venligst medarbejderen <a href="#Form/Employee/{0}">{0}</a> \ for at annullere dette dokument
1002apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pySame item has been entered multiple timesSamme vare er indtastet flere gange
1003apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pySerial No {0} is under maintenance contract upto {1}Serienummer {0} er under vedligeholdelsesaftale op til {1}
1004DocType: BinFCFS RateFCFS-sats
1005apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyNegative Quantity is not allowedNegativ mængde er ikke tilladt
1006DocType: Quotation ItemPlanningPlanlægning
1007DocType: Marketplace SettingsMarketplace URL (to hide and update label)Markedsplads-URL (for at skjule og opdatere etiket)
1008DocType: Item GroupParent Item GroupModerselskab
1009DocType: BankData Import ConfigurationData Import Configuration
1010apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvg. Buying Price List RateGennemsnitlig. Pris for købsprisliste
1011Fichier des Ecritures Comptables [FEC]Fichier des Ecritures Comptables [FEC]
1012apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyRow #{0}: Timings conflicts with row {1}Række nr. {0}: Timing er i konflikt med række {1}
1013apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.pyRepeat CustomersGentag kunder
1014DocType: Fee ScheduleFee ScheduleGebyrplan
1015DocType: Quality Inspection ReadingReading 10Læsning 10
1016apps/erpnext/erpnext/config/help.pySetting up EmployeesOpsætning af medarbejdere
1017DocType: Selling SettingsSettings for Selling ModuleIndstillinger for salgsmodul
1018DocType: Payment ReconciliationReconcileAfstem
1019apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Entry is an Opening EntryForskellen Konto skal være en Asset / Liability type konto, da denne lager indtastning er en åbning post
1020apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.pyEnd Year cannot be before Start YearSlutår kan ikke være før startår
1021apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyUnsupported GST Category for e-Way Bill JSON generationIkke understøttet GST-kategori til e-Way Bill JSON generation
1022DocType: TaskParent TaskForældreopgave
1023DocType: AttendanceAttendance RequestDeltagelse anmodning
1024DocType: ItemMoving AverageFlytende gennemsnit
1025DocType: Employee Attendance ToolUnmarked AttendanceUnmarked Attendance
1026DocType: Homepage SectionNumber of ColumnsAntal kolonner
1027DocType: Issue PriorityIssue PriorityIssue Priority
1028DocType: Holiday ListAdd Weekly HolidaysTilføj ugentlige helligdage
1029DocType: Shopify LogShopify LogShopify Log
1030apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.jsCreate Salary SlipOpret Salary Slip
1031DocType: Customs Tariff NumberCustoms Tariff NumberToldtarifnummer
1032DocType: Job Offer TermValue / DescriptionVærdi / Beskrivelse
1033DocType: Warranty ClaimIssue DateUdstedelsesdato
1034apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.pyPlease select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirementVælg venligst et Batch for Item {0}. Kunne ikke finde en enkelt batch, der opfylder dette krav
1035apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.pyCannot create Retention Bonus for left EmployeesKan ikke oprette tilbageholdelsesbonus for venstre medarbejdere
1036DocType: Employee CheckinLocation / Device IDPlacering / enheds-id
1037DocType: Purchase OrderTo ReceiveAt modtage
1038apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsYou are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.Du er i offline-tilstand. Du kan ikke genindlæse, før du har netværk.
1039DocType: Course ActivityEnrollmentTilmelding
1040DocType: Lab Test TemplateLab Test TemplateLab Test Template
1041Employee BirthdayMedarbejderfødselsdag
1042apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsMax: {0}Maks: {0}
1043apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyE-Invoicing Information MissingE-fakturering oplysninger mangler
1044apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyNo material request createdIngen væsentlig forespørgsel oprettet
1045DocType: LoanTotal Amount PaidSamlede beløb betalt
1046DocType: Bank AccountIs the Default AccountEr standardkontoen
1047apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyAll these items have already been invoicedAlle disse elementer er allerede faktureret
1048DocType: Training EventTrainer NameTræner navn
1049apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProject ManagerProjektleder
1050DocType: Travel ItineraryNon DiaryIkke-dagbog
1051apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares don't exist with the {0}Aktierne findes ikke med {0}
1052DocType: Lab TestTest GroupTestgruppe
1053DocType: SubscriptionNumber of days that the subscriber has to pay invoices generated by this subscriptionAntal dage, som abonnenten skal betale fakturaer genereret af dette abonnement
1054apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.pyPlease set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0}Indstil Urealiseret Exchange Gain / Loss Konto i Firma {0}
1055DocType: Payroll EntrySelect Payment Account to make Bank EntryVælg Betalingskonto for at foretage bankindtastning
1056apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyNo items to publishIngen emner at offentliggøre
1057DocType: Supplier ScorecardScoring SetupScoring Setup
1058DocType: Salary SlipTotal Interest AmountSamlet rentebeløb
1059apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date are already set in Fiscal Year {0}Regnskabsårets startdato og regnskabsårets slutdato er allerede fastsat i regnskabsår {0}
1060apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyBillable HoursBillable Timer
1061apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyAccounting MastersRegnskabsmestere
1062apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMerge with Existing AccountFlet sammen med eksisterende konto
1063DocType: LeadLost QuotationMistet citat
1064DocType: Email DigestNote: Email will not be sent to disabled usersBemærk: E-mail vil ikke blive sendt til handicappede brugere
1065apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate and manage daily, weekly and monthly email digests.Opret og administrer daglige, ugentlige og månedlige email fordøjelser.
1066DocType: Academic TermAcademic YearAkademi år
1067DocType: Sales StageStage NameKunstnernavn
1068DocType: SMS CenterAll Employee (Active)Alle medarbejdere (aktive)
1069DocType: Accounting DimensionAccounting DimensionRegnskabsmæssig dimension
1070DocType: ProjectCustomer DetailsKundeoplysninger
1071DocType: Buying SettingsDefault Supplier GroupStandardleverandørgruppe
1072apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Receipt {0} firstAnnuller købs kvittering {0} først
1073DocType: Bank Transaction MappingField in Bank TransactionFelt i banktransaktion
1074apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCharge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item RateOpladning af typen &#39;Aktuel&#39; i række {0} kan ikke medtages i Item Rate
1075apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBusiness Development ManagerBusiness Development Manager
1076DocType: Agriculture TaskUrgentPresserende
1077DocType: Shipping Rule ConditionFrom ValueFra værdi
1078DocType: Asset Maintenance TaskNext Due DateNæste Forfaldsdato
1079apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyBuyKøbe
1080apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.pyProgress % for a task cannot be more than 100.Progress% for en opgave kan ikke være mere end 100.
1081apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyNumber of root accounts cannot be less than 4Antal root-konti kan ikke være mindre end 4
1082DocType: ItemWebsite Item GroupsWebstedsartikelgrupper
1083DocType: Certified ConsultantCertified ConsultantCertificeret konsulent
1084DocType: Driving License CategoryClassklasse
1085DocType: AssetSoldsolgt
1086apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyThere can only be 1 Account per Company in {0} {1}Der kan kun være 1 konto pr. Firma i {0} {1}
1087DocType: GL EntryAgainstMod
1088DocType: CompanyDefault Deferred Expense AccountStandard udskudt udgiftskonto
1089DocType: Stock SettingsAuto Material RequestAuto Material Request
1090DocType: Marketplace SettingsSync in ProgressSynkronisering i gang
1091apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyNo salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submittedIngen lønseddel fundet for at indsende for ovennævnte udvalgte kriterier ELLER lønseddel allerede indsendt
1092apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCreate rules to restrict transactions based on values.Opret regler for at begrænse transaktioner baseret på værdier.
1093DocType: Products SettingsEnable Field FiltersAktivér feltfiltre
1094DocType: LoanLoan AmountLånebeløb
1095apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyMiscellaneous ExpensesDiverse udgifter
1096apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set Fiscal Code for the public administration '%s'Indtast Fiscal Code for den offentlige administration &#39;% s&#39;
1097apps/erpnext/erpnext/config/retail.pySetup mode of POS (Online / Offline)Opsætningstilstand for POS (Online / Offline)
1098apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyUser {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.Bruger {0} har ingen standard POS-profil. Tjek standard i række {1} for denne bruger.
1099DocType: DepartmentLeave Block ListForlad blokeringsliste
1100apps/erpnext/erpnext/healthcare/page/patient_history/patient_history.htmlSelect PatientVælg patient
1101DocType: AttendanceLeave TypeForlad Type
1102apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreating student groupsOprettelse af elevgrupper
1103apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPlants and MachineriesPlanter og maskiner
1104apps/erpnext/erpnext/education/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.pyNot MarkedIkke markeret
1105DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemPurchase InvoiceKøbsfaktura
1106DocType: GL EntryIs OpeningEr åbning
1107DocType: Accounts SettingsAccounts SettingsKontoindstillinger
1108apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.jsActual Qty: Quantity available in the warehouse.Faktisk mængde: Mængde til rådighed på lageret.
1109apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.pyExpires OnUdløber på
1110apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAccounting Entry for AssetRegnskabsføring for aktiv
1111apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsSchedule CoursePlanlæg kursus
1112apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to ledgerOmkostningscenter med eksisterende transaktioner kan ikke konverteres til hovedbog
1113Bank Clearance SummarySammenfatningssammenligning
1114DocType: SMS CenterSMS CenterSMS Center
1115DocType: Pricing RuleThreshold for SuggestionTærskel for forslag
1116DocType: Stock EntrySales Invoice NoSalgsfaktura nr
1117DocType: Project UpdateProject UpdateProjektopdatering
1118DocType: Student SiblingStudent IDstudiekort
1119Pending SO Items For Purchase RequestAfventer SO-emner til købsforespørgsel
1120DocType: TaskTimelineTidslinje
1121apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyThe Loyalty Program isn't valid for the selected companyLoyalitetsprogrammet er ikke gyldigt for det valgte firma
1122apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigure {0}Konfigurer {0}
1123DocType: EmployeeContact DetailsKontaktoplysninger
1124apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyClassrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.Klasseværelser / Laboratorier mv hvor forelæsninger kan planlægges.
1125apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyCannot cancel because submitted Stock Entry {0} existsKan ikke annullere, fordi indsendte lagerinput {0} eksisterer
1126DocType: Exchange Rate Revaluation AccountBalance In Account CurrencyBalance i kontovaluta
1127apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsClose the POSLuk POS
1128apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyFor {0}, only credit accounts can be linked against another debit entryFor {0} kan kun kreditkonti være knyttet til en anden debitering
1129apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPharmaceuticalfarmaceutisk
1130apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.pyPlease set account heads in GST Settings for Compnay {0}Indstil kontohoved i GST-indstillinger for Compnay {0}
1131DocType: Program EnrollmentBoarding StudentBoarding Student
1132apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.jsTotal Contribution Amount: {0}Samlet bidragsbeløb: {0}
1133DocType: Item AlternativeTwo-wayTo-vejs
1134DocType: AppraisalAppraisalVurdering
1135DocType: Plaid SettingsPlaid SettingsPlaid Settings
1136apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyFiscal Year: {0} does not existsRegnskabsår: {0} eksisterer ikke
1137apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.jsCreate EmployeeOpret medarbejder
1138apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.pyStructures have been assigned successfullyStrukturer er blevet tildelt succesfuldt
1139apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyDirect ExpensesDirekte udgifter
1140DocType: Support Search SourceResult Route FieldResultatrutefelt
1141apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyThere is not enough leave balance for Leave Type {0}Der er ikke nok efterladningsbalance for Afladetype {0}
1142apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyUOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2}UOM Konverteringsfaktor ({0} -&gt; {1}) blev ikke fundet for elementet: {2}
1143DocType: Material Request Plan ItemActual QtyFaktisk antal
1144DocType: Purchase InvoiceSupplier Invoice DateLeverandørfaktura dato
1145DocType: Depreciation ScheduleFinance Book IdFinans Bog ID
1146DocType: Exchange Rate Revaluation AccountCurrent Exchange RateAktuel valutakurs
1147DocType: AccountEquityEgenkapital
1148apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsRow #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal EntryRække nr. {0}: Referencedokumenttype skal være en af salgsordre, salgsfaktura eller journalindgang
1149apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExplore Sales CycleUdforsk salgscyklus
1150DocType: Shopify LogRequest DataForespørgselsdata
1151DocType: Quality ProcedureQuality ProcedureKvalitetsprocedure
1152apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyEmail sent to supplier {0}E-mail sendt til leverandør {0}
1153Course wise Assessment ReportKursusbaseret vurderingsrapport
1154apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyAutomotiveAutomotive
1155apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2}Række {0}: Den tildelte mængde {1} skal være mindre end eller lig med fakturaen udestående beløb {2}
1156DocType: Student Report Generation ToolTotal Parents Teacher MeetingSamlet forældreundervisningsmøde
1157apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyRow {0} : Operation is required against the raw material item {1}Række {0}: Drift er påkrævet mod råvareelementet {1}
1158apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyPosting timestamp must be after {0}Udstationering af tidsstempel skal være efter {0}
1159apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease mention the Lead Name in Lead {0}Angiv Lead Name in Lead {0}
1160DocType: EmployeeYou can enter any date manuallyDu kan indtaste en dato manuelt
1161DocType: Stock Reconciliation ItemStock Reconciliation ItemLagerafstemningspost
1162DocType: Shift TypeEarly Exit ConsequenceTidlig udgangseffekt
1163DocType: Item GroupGeneral SettingsGenerelle indstillinger
1164apps/erpnext/erpnext/accounts/party.pyDue Date cannot be before Posting / Supplier Invoice DateForfaldsdato kan ikke være før bogføring / leverandør faktura dato
1165apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.pyEnter the name of the Beneficiary before submittting.Indtast modtagerens navn, inden du sender det.
1166apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyRecord Patient VitalsOptag Patient Vitals
1167DocType: Shopping Cart SettingsShow Configure ButtonVis Konfigurer knap
1168DocType: Industry TypeIndustry TypeIndustri Type
1169apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first rowKan ikke vælge ladetype som &#39;På tidligere rækkebeløb&#39; eller &#39;I forrige række i alt&#39; for første række
1170apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.pyThe shares already existAktierne eksisterer allerede
1171DocType: Work Order ItemAvailable Qty at WIP WarehouseTilgængelig antal på WIP Warehouse
1172apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.jsResolve error and upload again.Løs fejl og upload igen.
1173DocType: Travel RequestCopy of Invitation/AnnouncementKopi af invitation / meddelelse
1174DocType: Healthcare Service UnitHealthcare Service UnitSundhedsvæsenet
1175apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.pyTotal(Qty)I alt (Antal)
1176DocType: EmployeeHealth Insurance NoSygesikring nr
1177DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingMax GradeMax Grade
1178DocType: Department ApproverApproverGodkender
1179Sales Order TrendsSalgsordreudvikling
1180DocType: Asset RepairRepair CostReparationsomkostninger
1181apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyPlease mention Round Off Account in CompanyVenligst nævnt Round Off Account i Company
1182DocType: Payroll EntrySelect Payroll PeriodVælg lønningsperiode
1183DocType: Price ListPrice List NamePrisliste Navn
1184apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.pyYou can only submit Leave Encashment for a valid encashment amountDu kan kun indsende Leave Encashment for et gyldigt indbetalingsbeløb
1185DocType: Pricing RuleHigher the number, higher the priorityJo højere tallet, højere prioritet
1186DocType: DesignationRequired SkillsPåkrævede færdigheder
1187DocType: Marketplace SettingsDisable MarketplaceDeaktiver Marketplace
1188DocType: BudgetAction if Annual Budget Exceeded on ActualHandling hvis årligt budget oversteg på faktisk
1189apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.pyAttendance not submitted for {0} as {1} on leave.Tilstedeværelse er ikke indsendt til {0} som {1} med orlov.
1190DocType: Pricing RulePromotional Scheme IdSalgsfremmende skema id
1191DocType: DriverLicense DetailsLicens Detaljer
1192DocType: Cash Flow Mappere.g Adjustments for:fx justeringer for:
1193DocType: Selling SettingsDefault Quotation Validity DaysStandard Quotation Gyldighedsdage
1194apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyBank Account, From Date and To Date are MandatoryBankkonto, Fra dato og til dato er obligatorisk
1195DocType: Travel Request CostingExpense TypeUdgiftstype
1196DocType: AccountAuditorrevisor
1197apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_confirmation.htmlPayment ConfirmationBetalingsbekræftelse
1198Available Stock for Packing ItemsTilgængelig lager til pakningsartikler
1199apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease remove this Invoice {0} from C-Form {1}Fjern venligst denne faktura {0} fra C-Form {1}
1200DocType: Shift TypeEvery Valid Check-in and Check-outHver gyldig check-in og check-out
1201DocType: Support Search SourceQuery Route StringQuery Route String
1202DocType: Customer Feedback TemplateCustomer Feedback TemplateKundefejlskabelon
1203apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyQuotes to Leads or Customers.Citater til ledere eller kunder.
1204DocType: DriverTransporterTransporter
1205apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pySalary Slip of employee {0} already created for this periodLønsslip af medarbejder {0}, der allerede er oprettet for denne periode
1206apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pyTo {0} | {1} {2}Til {0} | {1} {2}
1207DocType: Leave Block List DateBlock DateBloker dato
1208DocType: Sales TeamContact No.Kontakt nr.
1209DocType: Manufacturing SettingsOverproduction Percentage For Work OrderOverproduktionsprocent for arbejdsordre
1210apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.jsEnrollIndskrive
1211DocType: Quotation Lost ReasonQuotation Lost ReasonCitat Mistet grund
1212Employee Billing SummaryMedarbejderfakturaoversigt
1213apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyCountry wise default Address TemplatesLandsklart standard Adresseskabeloner
1214DocType: Cost CenterParent Cost CenterForældreomkostningscenter
1215DocType: Pricing RuleApply Rule On Item GroupAnvend Rule on Item Group
1216apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyExample: Basic MathematicsEksempel: Grundlæggende matematik
1217DocType: Expense ClaimTotal Amount ReimbursedSamlet beløb refunderet
1218apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.pyValidity period of this quotation has ended.Gyldighedsperioden for dette citat er afsluttet.
1219Item-wise Sales HistoryItem-wise salgshistorie
1220DocType: EmployeePersonal EmailPersonlig Email
1221DocType: Bank Reconciliation DetailCheque DateTjek dato
1222apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.pyPrevious Financial Year is not closedForrige regnskabsår er ikke lukket
1223DocType: LeadNext Contact DateNæste kontaktdato
1224DocType: MembershipMembershipMedlemskab
1225DocType: Buying SettingsDefault Buying Price ListStandard købsprisliste
1226DocType: AssetDepreciation MethodAfskrivningsmetode
1227DocType: Travel RequestTravel RequestRejseforespørgsel
1228apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js{0} variants created.{0} varianter oprettet.
1229DocType: Healthcare SettingsAvoid ConfirmationUndgå bekræftelse
1230DocType: Serial NoUnder AMCUnder AMC
1231DocType: Authorization ControlAuthorization ControlAutorisationskontrol
1232Daily Work Summary RepliesDaglige Arbejdsoversigt Svar
1233apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyYou have been invited to collaborate on the project: {0}Du er blevet inviteret til at samarbejde om projektet: {0}
1234DocType: IssueResponse By VarianceResponse By Variance
1235DocType: ItemSales DetailsSalgsoplysninger
1236apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyLetter Heads for print templates.Brevhoveder til udskriftsskabeloner.
1237DocType: Salary DetailTax on additional salarySkat på ekstra løn
1238apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsAttach LogoVedhæft logo
1239apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.pyFor row {0}: Enter Planned QtyFor række {0}: Indtast Planlagt antal
1240DocType: Asset SettingsCalculate Prorated Depreciation Schedule Based on Fiscal YearBeregn Prorated Depreciation Schedule Baseret på Skatteår
1241apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyLogs for maintaining sms delivery statusLogfiler for at opretholde sms-leveringsstatus
1242apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.pyCurrent Job OpeningsNuværende jobåbninger
1243apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsPricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.Prissætning Regel er først valgt baseret på &#39;Apply On&#39; feltet, som kan være Item, Item Group eller Brand.
1244DocType: Purchase ReceiptAdd / Edit Taxes and ChargesTilføj / Rediger Skatter og Afgifter
1245DocType: ItemSupply Raw Materials for PurchaseSupply råvarer til køb
1246apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyProposal WritingForslag Skrivning
1247DocType: Landed Cost ItemPurchase Receipt ItemKøb kvitteringsartikel
1248DocType: Production PlanGet Sales OrdersFå salgsordrer
1249DocType: Pricing RuleSellingSalg
1250DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingPrevent Purchase OrdersForhindre indkøbsordrer
1251apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyPrint and StationeryUdskrivning og papirvarer
1252apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.pyShipping rule only applicable for BuyingForsendelsesregel gælder kun for køb
1253apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.jsNo products found.Der blev ikke fundet nogen produkter.
1254apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and ChargesRække {0}: Indstil venligst med skattefritagelse Årsag i salgsafgifter og gebyrer
1255apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAssessment Group: Bedømmelsesgruppe:
1256DocType: Tally MigrationPartiesparterne
1257apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.jsShow exploded viewVis eksploderet visning
1258apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsNo Delivery Note selected for Customer {}Ingen leveringskort valgt til kunden {}
1259apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlEnd onSlut på
1260apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.pyYou can't redeem Loyalty Points having more value than the Grand Total.Du kan ikke indløse loyalitetspoint, der har mere værdi end Grand Total.
1261apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyDesignerDesigner
1262DocType: QuickBooks MigratorDefault WarehouseStandardlager
1263DocType: CompanyDefault Cash AccountStandard kontantkonto
1264apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyPlease enter Reference dateIndtast venligst Referencedato
1265apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.pyItem {0} must be a stock ItemVare {0} skal være en lagervare
1266DocType: POS ProfilePrint Format for OnlinePrintformat til online
1267Employee Leave BalanceAnsatte Efterladte Balance
1268DocType: Projects SettingsIgnore User Time OverlapIgnorer overlapning af brugertid
1269DocType: Stock EntryAs per Stock UOMPr. Lager UOM
1270apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.pyCost Center with existing transactions can not be converted to groupOmkostningscenter med eksisterende transaktioner kan ikke konverteres til gruppe
1271apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jscannot be greater than 100må ikke være større end 100
1272apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsPlease Delivery Note firstVenligst Levering Note først
1273DocType: Leave TypeLeave Type NameForlad Type Navn
1274DocType: Homepage Featured ProductHomepage Featured ProductHjemmeside Fremhævet produkt
1275DocType: Assessment PlanExaminer NameNavn på eksaminator
1276Hotel Room OccupancyHotelværelse Occupancy
1277apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelecommunicationsTelekommunikation
1278DocType: Certification ApplicationCertification ApplicationCertificeringsansøgning
1279apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image should be a public file or website URLWebstedets billede skal være en offentlig fil- eller webadresse
1280apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyYour SuppliersDine leverandører
1281DocType: Appraisal GoalWeightage (%)Vægtning (%)
1282apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInter-State SuppliesInter-State Supplies
1283DocType: FeesSend Payment RequestSend betalingsanmodning
1284apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py{0} is not added in the table{0} er ikke tilføjet i tabellen
1285apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyQuality Inspection required for Item {0} to submitKvalitetsinspektion kræves for vare {0} at indsende
1286apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate StudentOpret studerende
1287apps/erpnext/erpnext/config/projects.pyGantt chart of all tasks.Gantt diagram over alle opgaver.
1288DocType: DepartmentLeave ApproversForlad godkendelser
1289DocType: BOMMaterials Required (Exploded)Materialer påkrævet (eksploderet)
1290DocType: LoanRepay Over Number of PeriodsTilbagebetaling over antal perioder
1291DocType: AccountReceivabletilgodehavende
1292apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/price_list/price_list.pyPrice List must be applicable for Buying or SellingPrisliste skal være gældende for køb eller salg
1293apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsResend Payment EmailSend betalings-e-mail igen
1294apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyPlease set {0} for address {1}Indstil {0} for adresse {1}
1295DocType: Stock EntryDefault Source WarehouseStandard Source Warehouse
1296DocType: Timesheet DetailBillRegning
1297apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyDuplicate roll number for student {0}Duplicate roll nummer for studerende {0}
1298apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} has expired.Batch {0} i vare {1} er udløbet.
1299DocType: Lab TestApproved DateGodkendt dato
1300DocType: Item GroupItem TaxVareafgift
1301apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.pyCannot transfer Employee with status LeftKan ikke overføre medarbejder med status til venstre
1302DocType: BOMTotal CostUdgifter i alt
1303DocType: Request for Quotation SupplierQuote StatusCitat Status
1304DocType: Employee EducationQualificationKvalifikation
1305DocType: ComplaintComplaintsklager
1306DocType: ItemIs Purchase ItemEr købsartikel
1307apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPurchase ReceiptIndkøbs kvittering
1308DocType: SubscriptionTrial Period Start DatePrøveperiode Startdato
1309apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.pyCredit BalanceKredit balance
1310DocType: Employee Benefit ApplicationPayroll PeriodLønningsperiode
1311apps/erpnext/erpnext/config/buying.pySupplier database.Leverandør database.
1312DocType: Tax RuleTax TypeSkat Type
1313apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsMove ItemFlyt vare
1314DocType: Job OpeningDescription of a Job OpeningBeskrivelse af en jobåbning
1315apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyCreate UsersOpret brugere
1316DocType: Global DefaultsCurrent Fiscal YearNuværende Skatteår
1317DocType: ItemHub WarehouseHub lager
1318DocType: Purchase InvoiceTax BreakupSkatteafbrydelse
1319DocType: Job CardMaterial TransferredMaterialet overført
1320apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.pyYou are not authorized to add or update entries before {0}Du er ikke autoriseret til at tilføje eller opdatere poster før {0}
1321apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyDate of Birth cannot be greater than today.Fødselsdato kan ikke være større end i dag.
1322apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyNumber of serial nos and quantity must be the sameAntallet serienummer og mængde skal være ens
1323DocType: CompanyException Budget Approver RoleUndtagelse Budget Approver Rol
1324DocType: Fee ScheduleIn ProcessI gang
1325DocType: Daily Work Summary GroupSend Emails AtSend e-mails på
1326apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/hub_call.jsMarketplace ErrorMarkedspladsfejl
1327DocType: Salary SlipWorking DaysArbejdsdage
1328DocType: Bank GuaranteeMargin MoneyMargen penge
1329DocType: ChapterChapterKapitel
1330DocType: Purchase Receipt Item SuppliedCurrent StockAktuel lager
1331DocType: EmployeeHistory In CompanyHistorie i selskabet
1332DocType: Purchase Invoice ItemManufacturerFabrikant
1333apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.pyModerate SensitivityModerat følsomhed
1334DocType: Compensatory Leave RequestLeave AllocationForlad allokering
1335apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.jsTimesheettimeseddel
1336apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.pyAbbreviation already used for another companyForkortelse er allerede brugt til et andet firma
1337apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.jsPlease select Patient to get Lab TestsVælg patienten for at få labtest
1338DocType: Purchase OrderAdvance PaidAdvance Betalt
1339DocType: Supplier ScorecardLoad All CriteriaIndlæs alle kriterier
1340apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pySerial Numbers in row {0} does not match with Delivery NoteSerienumre i række {0} stemmer ikke overens med Leveringsnotat
1341apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyCreditorsKreditorer
1342DocType: Warranty ClaimRaised ByOpdraget af
1343apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference No and Reference Date is mandatory for Bank transactionReferencenummer og referencedato er obligatorisk for banktransaktion
1344apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsThere can be multiple tiered collection factor based on the total spent. But the conversion factor for redemption will always be same for all the tier.Der kan være flere lagdelt indsamlingsfaktor baseret på det samlede forbrug. Men konverteringsfaktoren til indløsning vil altid være den samme for alle niveauer.
1345DocType: Purchase Invoice ItemBatch NoBatch nr
1346apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyExecutive SearchUdøvende søgning
1347DocType: CompanyStock Adjustment AccountLagerjusteringskonto
1348apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.pyGross Profit %Bruttoresultat%
1349DocType: LeadRequest TypeForespørgselstype
1350DocType: Patient AppointmentRemindedmindet
1351DocType: Accounts SettingsBilling AddressBetalingsadresse
1352DocType: Student Leave ApplicationMark as PresentMarkér som nuværende
1353DocType: Landed Cost VoucherLanded Cost VoucherLanded Cost Voucher
1354apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyTotal working hours should not be greater than max working hours {0}Den samlede arbejdstid bør ikke være større end den maksimale arbejdstid {0}
1355DocType: Communication Medium TimeslotCommunication Medium TimeslotKommunikation Medium Timeslot
1356apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyCustomer Addresses And ContactsKundeadresser og kontakter
1357DocType: ProjectTask ProgressOpgavefremskridt
1358DocType: Journal EntryOpening EntryÅbning Entry
1359DocType: Bank GuaranteeCharges IncurredAfgifter opkrævet
1360DocType: Shift TypeWorking Hours Calculation Based OnArbejdstimer Beregning Baseret På
1361DocType: Work OrderMaterial Transferred for ManufacturingMateriale overført til fremstilling
1362DocType: Products SettingsHide VariantsSkjul varianter
1363DocType: Manufacturing SettingsDisable Capacity Planning and Time TrackingDeaktiver kapacitetsplanlægning og tidssporing
1364DocType: Sales Taxes and Charges Template* Will be calculated in the transaction.* Beregnes i transaktionen.
1365apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} is required for 'Balance Sheet' account {1}.{0} er påkrævet for &#39;Balance Sheet&#39; konto {1}.
1366apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.{0} må ikke transagere med {1}. Vær venlig at ændre selskabet.
1367apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyAs per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}I henhold til købsindstillingerne, hvis købsmodtagelse er påkrævet == &#39;JA&#39; og derefter for at oprette købsfaktura, skal brugeren først oprette købskvittering for vare {0}
1368DocType: Delivery TripDelivery DetailsLeveringsdetaljer
1369DocType: Inpatient RecordDischarge ScheduledUdledning planlagt
1370apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyReference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}Reference: {0}, varekode: {1} og kunde: {2}
1371apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.pyCautionAdvarsel
1372DocType: Project UserView attachmentsSe vedhæftede filer
1373DocType: Manufacturing SettingsAllow Production on HolidaysTillad produktion på helligdage
1374apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyUpdate Bank Transaction DatesOpdater bankoverførselsdatoer
1375DocType: Quality Inspection ReadingReading 4Læsning 4
1376apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyItem {0} has no Serial No. Only serilialized items \ can have delivery based on Serial NoVare {0} har ingen serienummer. Kun seriliserede poster \ kan have levering baseret på serienummer
1377DocType: Program CourseProgram CourseProgram Course
1378apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTelephone ExpensesTelefonudgifter
1379DocType: PatientWidowEnke
1380apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsNumber of InteractionAntal interaktioner
1381apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/utils.pyMultiple Price Rules exists with same criteria, please resolve conflict by assigning priority. Price Rules: {0}Flere prisregler eksisterer med samme kriterier. Løs konflikt ved at tildele prioritet. Prisregler: {0}
1382apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyCost Center and BudgetingOmkostningscenter og budgettering
1383Ordered Items To Be DeliveredBestilte varer, der skal leveres
1384DocType: Homepage Section CardHomepage Section CardHjemmeside Sektionskort
1385DocType: AccountDepreciationAfskrivninger
1386DocType: GuardianInterestsInteresser
1387DocType: Purchase Receipt Item SuppliedConsumed QtyForbrugt antal
1388DocType: Education SettingsEducation ManagerUddannelsesleder
1389DocType: Employee CheckinShift Actual StartSkift Aktuel Start
1390DocType: Manufacturing SettingsPlan time logs outside Workstation Working Hours.Planlæg tidslogger uden for arbejdsstationen Arbejdstimer.
1391apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsLoyalty Points: {0}Loyalitetspoint: {0}
1392DocType: Healthcare SettingsRegistration MessageRegistreringsmeddelelse
1393apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pySelect an account to print in account currencyVælg en konto, der skal udskrives i kontovaluta
1394apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSerial no item cannot be a fractionSerienummer kan ikke være en brøkdel
1395apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.Lageret kan ikke slettes, da lagerboksen indtastning eksisterer for dette lager.
1396apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past quotationsSe tidligere citater
1397apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.htmlPrevforrige
1398apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.pyUnit of MeasureMåleenhed
1399DocType: Lab TestTest TemplateTest skabelon
1400DocType: FertilizerFertilizer ContentsIndhold af gødning
1401DocType: Quality Meeting MinutesMinuteMinut
1402apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyRow #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}Row # {0}: Asset {1} kan ikke indsendes, det er allerede {2}
1403DocType: TaskActual Time (in Hours)Faktisk tid (i timer)
1404DocType: Period Closing VoucherClosing Account HeadLuk kontohode
1405DocType: Purchase InvoiceShipping RuleForsendelsesregel
1406DocType: Shipping RuleNet WeightNettovægt
1407apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease enter valid Financial Year Start and End DatesIndtast venligst gyldige regnskabsårs start- og slutdatoer
1408DocType: POS Closing Voucher InvoicesQuantity of ItemsMængde af varer
1409DocType: WarehousePINPIN
1410apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/water_analysis/water_analysis.pyLab testing datetime cannot be before collection datetimeLab testning datetime kan ikke være før datetime samling
1411apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyInvoice already created for all billing hoursFaktura er allerede oprettet for alle faktureringstimer
1412DocType: Sales PartnerContact DescKontakt Desc
1413DocType: Purchase InvoicePricing RulesPrissætningsregler
1414apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAs there are existing transactions against item {0}, you can not change the value of {1}Da der er eksisterende transaktioner mod vare {0}, kan du ikke ændre værdien af {1}
1415DocType: Hub Tracked ItemImage ListBilledliste
1416DocType: Item Variant SettingsAllow Rename Attribute ValueTillad omdøbe attributværdi
1417apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.htmlTime(in mins)Tid (i minutter)
1418apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyBasicGrundlæggende
1419DocType: LoanInterest Income AccountRenteindtægtskonto
1420DocType: Shipping Rule ConditionA condition for a Shipping RuleEn betingelse for en fragtregel
1421DocType: Payroll Period DatePayroll Period DateLønningsperiode Dato
1422DocType: EmployeeEmployment Typeansættelsestype
1423apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsSelect POS ProfileVælg POS-profil
1424DocType: Support SettingsGet Latest QueryFå seneste forespørgsel
1425DocType: Employee IncentiveEmployee IncentiveMedarbejderincitamenter
1426DocType: Service LevelPrioritiesprioriteter
1427apps/erpnext/erpnext/config/website.pyAdd cards or custom sections on homepageTilføj kort eller brugerdefinerede afsnit på hjemmesiden
1428DocType: HomepageHero Section Based OnHeltafsnit Baseret på
1429DocType: ProjectTotal Purchase Cost (via Purchase Invoice)Samlet købspris (via købsfaktura)
1430DocType: Staffing Plan DetailTotal Estimated CostSamlede anslåede omkostninger
1431DocType: ItemSales, Purchase, Accounting DefaultsSalg, køb, regnskabsstandarder
1432apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.pyRequesting payment against {0} {1} for amount {2}Anmodning om betaling mod {0} {1} for beløb {2}
1433apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.jsPlease set the Item Code firstIndstil produktkode først
1434DocType: Payment TermDue Date Based OnForfaldsdato baseret på
1435apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_transaction_row.htmlNew PaymentNy betaling
1436DocType: Quality InspectionIncomingIndgående
1437apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsPartially OrderedDelvist ordnet
1438DocType: Delivery NoteCustomer's Purchase Order NoKundens købsordre nr
1439apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.jsSelect Alternate ItemVælg alternativt element
1440DocType: EmployeeApplicable Holiday ListRelevant Ferieliste
1441DocType: Hub Tracked ItemHub Tracked ItemHub Tracked Item
1442DocType: Vehicle LogService DetailsService Detaljer
1443DocType: ProgramIs FeaturedEr fremhævet
1444DocType: HR SettingsDon't send Employee Birthday RemindersSend ikke medarbejderfødselsindkaldelser
1445DocType: Selling SettingsMaintain Same Rate Throughout Sales CycleOprethold samme Rate Through Sales Cycle
1446DocType: Program EnrollmentTransportationTransportmidler
1447DocType: Patient AppointmentDate TImeDato tid
1448apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.jsPlease select quantity on row Vælg venligst antal på række
1449DocType: Employee Benefit Application DetailEarning ComponentEarning Component
1450apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.jsPlease select Company firstVælg venligst firma først
1451DocType: ItemPublish Item to hub.erpnext.comUdgiv artiklen til hub.erpnext.com
1452apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyJoinTilslutte
1453DocType: BOMSet rate of sub-assembly item based on BOMIndstil sats for underenhedspost baseret på BOM
1454DocType: VehicleWheelsHjul
1455DocType: Product BundleAggregate group of **Items** into another **Item**. This is useful if you are bundling a certain **Items** into a package and you maintain stock of the packed **Items** and not the aggregate **Item**. The package **Item** will have "Is Stock Item" as "No" and "Is Sales Item" as "Yes". For Example: If you are selling Laptops and Backpacks separately and have a special price if the customer buys both, then the Laptop + Backpack will be a new Product Bundle Item. Note: BOM = Bill of MaterialsSamlet gruppe af ** Elementer ** til et andet ** Element **. Dette er nyttigt, hvis du bundter en bestemt ** Items ** i en pakke, og du opretholder beholdningen af de pakkede ** Elementer ** og ikke det samlede ** Element **. Pakken ** Element ** vil have &quot;Er varelager&quot; som &quot;Nej&quot; og &quot;Er salgspost&quot; som &quot;Ja&quot;. For eksempel: Hvis du sælger bærbare computere og rygsække separat og har en speciel pris, hvis kunden køber begge, vil Laptop + Backpack være et nyt produktpakke. Bemærk: BOM = Materiel
1456apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAnother Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4}En anden budgetpost &#39;{0}&#39; eksisterer allerede mod {1} &#39;{2}&#39; og konto &#39;{3}&#39; for regnskabsår {4}
1457DocType: AssetPurchase Receipt AmountKøbsmodtagelsesbeløb
1458DocType: IssueOngoingIgangværende
1459DocType: Service Level AgreementAgreement DetailsAftale detaljer
1460DocType: Purchase InvoicePosting TimeBogføringstid
1461DocType: Loyalty ProgramLoyalty Program NameLoyalitetsprogramnavn
1462DocType: PatientDormanthvilende
1463apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py{0}: From {1}{0}: Fra {1}
1464DocType: Chart of Accounts ImporterAttach custom Chart of Accounts fileVedhæft brugerdefineret diagram over konti-fil
1465apps/erpnext/erpnext/config/help.pyItem VariantsVarevarianter
1466DocType: Maintenance VisitFully CompletedFuldt udført
1467apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyRename Not AllowedOmdøb ikke tilladt
1468DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemTransaction DateOverførselsdato
1469apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsNo data for this periodIngen data for denne periode
1470DocType: Mode of Payment AccountDefault account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.Standardkontoen opdateres automatisk i POS-faktura, når denne tilstand er valgt.
1471apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsCompany Abbreviation cannot have more than 5 charactersVirksomhedsforkortelse kan ikke have mere end 5 tegn
1472apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting_list.jsCanceledAflyst
1473apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyCustomers and SuppliersKunder og leverandører
1474To ProduceAt producere
1475DocType: LocationIs ContainerEr Container
1476apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyResearch & DevelopmentForskning &amp; Udvikling
1477DocType: QuickBooks MigratorApplication SettingsApplikationsindstillinger
1478apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyProduction Order cannot be raised against a Item TemplateProduktionsordre kan ikke rejses imod en vare skabelon
1479DocType: Work OrderManufacture against Material RequestFremstilling imod materialeanmodning
1480DocType: Blanket Order ItemOrdered QuantityBestilt Mængde
1481apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1}Række nr. {0}: Afvist lager er obligatorisk mod afvist post {1}
1482Received Items To Be BilledModtagne poster, der skal faktureres
1483DocType: AttendanceWorking HoursArbejdstimer
1484apps/erpnext/erpnext/accounts/report/sales_payment_summary/sales_payment_summary.pyPayment ModeBetalingsmodus
1485apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPurchase Order Items not received on timeIndkøbsordre Varer ikke modtaget i tide
1486apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.pyDuration in DaysVarighed i dage
1487DocType: CustomerSales Team DetailsSalgsholdets detaljer
1488DocType: BOM Update ToolReplaceErstatte
1489DocType: Training EventEvent NameNavn på begivenhed
1490DocType: SMS CenterReceiver ListModtagerliste
1491apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsCrCr
1492apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.jsAre you sure you want to cancel this appointment?Er du sikker på, at du vil annullere denne aftale?
1493DocType: Invoice DiscountingAccounts Receivable Credit AccountKreditorfordringskonto
1494DocType: Naming SeriesPrefixPræfiks
1495DocType: Work Order OperationActual Operation TimeFaktisk driftstid
1496DocType: Purchase Invoice ItemNet RateNettopris
1497apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Change in CashNetto ændring i kontanter
1498apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.pySet warehouse for Procedure {0} Sæt lager til procedure {0}
1499apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsBlock InvoiceBlokfaktura
1500apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount {0}: Parent account {1} does not existKonto {0}: Forældrekonto {1} eksisterer ikke
1501DocType: HR SettingsEncrypt Salary Slips in EmailsKrypter Lønningslister i e-mails
1502DocType: Supplier Scorecard Scoring CriteriaScorescore
1503DocType: Delivery NoteDriver NameDrivernavn
1504apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyPlease select Incharge Person's nameVælg venligst Incharge Personens navn
1505DocType: Employee TrainingTrainingUddannelse
1506apps/erpnext/erpnext/config/stock.pyStock ReportsLagerrapporter
1507apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyConversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}Konverteringsfaktor for standard Måleenhed skal være 1 i række {0}
1508DocType: Course Scheduling ToolCourse Scheduling ToolKursplanlægningsværktøj
1509Finished GoodsFærdigvarer
1510DocType: Sales Invoice ItemCustomer Warehouse (Optional)Kundelager (Valgfrit)
1511apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSync Master DataSynkroniser masterdata
1512DocType: LeadAddress & ContactAdresse &amp; Kontakt
1513DocType: Bank ReconciliationTo DateTil dato
1514apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.jsError in some rowsFejl i nogle rækker
1515apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.pyLab Tests and Vital SignsLab Tests og Vital Signs
1516apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTax Rule for transactions.Skatteregler for transaktioner.
1517DocType: Stock SettingsShow Barcode FieldVis stregkodefelt
1518DocType: Packing Slip ItemDN DetailDN Detalje
1519DocType: Vital SignsFluidVæske
1520DocType: GST SettingsB2C LimitB2C Limit
1521apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyElectronic EquipmentsElektronisk udstyr
1522apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyCannot find active Leave PeriodKan ikke finde aktiv afgangsperiode
1523apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.jsCreate Maintenance VisitOpret vedligeholdelsesbesøg
1524DocType: Healthcare Service Unit TypeChange In ItemSkift i vare
1525apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py{0} Students have been enrolled{0} Studerende er blevet tilmeldt
1526DocType: Vehicle ServiceInspectionInspektion
1527DocType: LocationAreaAreal
1528apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pySummary for this week and pending activitiesSammendrag for denne uge og afventende aktiviteter
1529DocType: Asset Maintenance TaskMaintenance TaskVedligeholdelsesopgave
1530DocType: SubscriptionCurrent Invoice Start DateNuværende faktura startdato
1531DocType: Purchase Invoice ItemItemVare
1532DocType: Program Enrollment ToolGet Students FromFå studerende fra
1533DocType: Amazon MWS SettingsAlways synch your products from Amazon MWS before synching the Orders detailsSynkroniser altid dine produkter fra Amazon MWS, før du synkroniserer bestillingsoplysningerne
1534DocType: Leave Block ListLeave Block List NameForlad blokeringsnavn
1535apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyCould not update stock, invoice contains drop shipping item.Kunne ikke opdatere lager, faktura indeholder drop shipping item.
1536DocType: Asset Maintenance LogCompletion DateUdfyldelsesdato
1537DocType: Purchase ReceiptRate at which supplier's currency is converted to company's base currencyBedøm, hvor leverandørens valuta konverteres til virksomhedens basisvaluta
1538DocType: Leave Control PanelLeave Control PanelForlad kontrolpanel
1539apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal Applicable Charges in Purchase Receipt Items table must be same as Total Taxes and ChargesSamlede gældende gebyrer i tabellen Indkøbs kvitteringer skal være de samme som samlede skatter og afgifter
1540DocType: Delivery NoteIn Words will be visible once you save the Delivery Note.I Ord bliver du synlig, når du gemmer leveringsnotatet.
1541apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlSuppliies made to Composition Taxable PersonsLeverancer til sammensætning afgiftspligtige personer
1542DocType: BinReserved Qty for ProductionReserveret mængde til produktion
1543DocType: AssetQuality ManagerKvalitets chef
1544apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.pyConfigure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.Konfigurer produktfelter som UOM, varegruppe, beskrivelse og antal timer.
1545apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department_tree.jsNew DepartmentNy afdeling
1546DocType: EmployeeJob ApplicantJobansøger
1547apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.jsCreate InvoicesOpret fakturaer
1548DocType: Purchase Invoice ItemPurchase Order ItemIndkøbsordre
1549apps/erpnext/erpnext/config/settings.pyData Import and ExportDataimport og eksport
1550apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyPlease contact to the user who have Sales Master Manager {0} roleKontakt venligst den bruger, der har Sales Master Manager {0} rolle
1551apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project_type/project_type.pyYou cannot delete Project Type 'External'Du kan ikke slette projekttype &#39;Ekstern&#39;
1552DocType: AccountTemporaryMidlertidig
1553apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.pyColumn Labels : Kolonne etiketter:
1554apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyEmployee A/C NumberMedarbejder A / C-nummer
1555apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date should be before Closing DateÅbningsdato skal være før Slutningsdato
1556DocType: Packed ItemParent Detail docnameParent Detail docname
1557DocType: Bank Reconciliation DetailBank Reconciliation DetailBank forsoning Detail
1558DocType: Tax Withholding RateCumulative Transaction ThresholdKumulativ transaktionstærskel
1559DocType: Subscription PlanNumber of intervals for the interval field e.g if Interval is 'Days' and Billing Interval Count is 3, invoices will be generated every 3 daysAntal intervaller for intervalfeltet, fx hvis Interval er &#39;Days&#39; og Billing Interval Count er 3, vil fakturaer blive genereret hver 3. dag
1560apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py'Actual Start Date' can not be greater than 'Actual End Date'&#39;Faktisk startdato&#39; kan ikke være større end &#39;Faktisk slutdato&#39;
1561DocType: Payment Entry ReferencePayment Entry ReferenceBetalingsindgangsreference
1562DocType: Salary Component AccountSalary Component AccountLønkomponentkonto
1563DocType: SupplierDefault Payable AccountsStandardbetalingsregnskaber
1564DocType: Purchase InvoiceIn WordsI ord
1565DocType: Journal Entry AccountPurchase OrderIndkøbsordre
1566apps/erpnext/erpnext/education/utils.pyYou are not enrolled in program {0}Du er ikke tilmeldt programmet {0}
1567DocType: Journal EntryEntry TypeIndgangstype
1568apps/erpnext/erpnext/config/healthcare.pyLaboratoryLaboratorium
1569DocType: Purchase OrderTo BillAt opkræve
1570apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyUtility ExpensesUtility Udgifter
1571DocType: Manufacturing SettingsTime Between Operations (in mins)Tid mellem operationer (i min)
1572DocType: GSTR 3B ReportMayKan
1573apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPayment Gateway Account not created, please create one manually.Betalingsgateway-konto er ikke oprettet, skal du oprette en manuelt.
1574DocType: Opening Invoice Creation ToolPurchaseKøb
1575DocType: Program EnrollmentSchool HouseSkolehus
1576apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsPlease select at least one domain.Vælg mindst et domæne.
1577apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.pyDaily Project Summary for {0}Daglig projektoversigt for {0}
1578apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.pyAll TerritoriesAlle områder
1579DocType: Asset RepairFailure DateFejldato
1580DocType: Training EventAttendeesDeltagere
1581apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlTotal OutstandingSamlet Udestående
1582apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pyAmount of TDS DeductedMængden af TDS fratrukket
1583apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCash or Bank Account is mandatory for making payment entryKontant- eller bankkonto er obligatorisk for betaling af indbetaling
1584DocType: CompanyRegistration DetailsRegistreringsdetaljer
1585apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.pyCalculated Bank Statement balanceBeregnet bankopgørelse saldo
1586DocType: Bank TransactionBank TransactionBank Transaktion
1587apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyOnly users with {0} role can register on MarketplaceKun brugere med {0} rolle kan registrere sig på Marketplace
1588apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.pyWarehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}.Lager {0} er ikke knyttet til nogen konto, angiv venligst kontoen i lagerplaceringen eller angiv standard lagerkonto i firma {1}.
1589DocType: Inpatient RecordAdmissionAdgang
1590apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyThis is based on the attendance of this StudentDette er baseret på denne elevs deltagelse
1591DocType: SMS CenterCreate Receiver ListOpret modtagerliste
1592DocType: Leave TypeMax Leaves AllowedMaks. Tilladte blade
1593DocType: Salary DetailComponentKomponent
1594apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.pyLeave and AttendanceForlad og tilstedeværelse
1595DocType: Sales Invoice TimesheetBilling AmountFaktureringsbeløb
1596DocType: BOM Website ItemBOM Website ItemBOM Website Item
1597DocType: Purchase InvoiceRounded TotalAfrundet i alt
1598DocType: Production PlanProduction PlanProduktionsplan
1599DocType: Asset Maintenance LogActions performedHandlinger udført
1600DocType: Purchase InvoiceSet Accepted WarehouseSæt godkendt lager
1601apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyRules for applying pricing and discount.Regler for anvendelse af priser og rabat.
1602DocType: SupplierStatutory info and other general information about your SupplierLovpligtig information og anden generel information om din leverandør
1603DocType: Item DefaultDefault Selling Cost CenterStandard salgspriscenter
1604DocType: Sales PartnerAddress & ContactsAdresse og kontakter
1605DocType: SubscriberSubscriberabonnent
1606apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock[{0}] (# Form / Item / {0}) er udsolgt
1607apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsPlease select Posting Date firstVælg venligst Indsendelsesdato først
1608DocType: SupplierMention if non-standard payable accountAngiv hvis ikke-standard betalingskonto
1609DocType: Training EventAdvanceRykke
1610DocType: Project% Complete Method% Komplet metode
1611DocType: Detected DiseaseTasks CreatedOpgaver oprettet
1612apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault BOM ({0}) must be active for this item or its templateStandard BOM ({0}) skal være aktiv for dette element eller dets skabelon
1613apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_commission_summary/sales_partner_commission_summary.pyCommission Rate %Kommissionens sats%
1614DocType: Service Level PriorityResponse TimeResponstid
1615DocType: Woocommerce SettingsWoocommerce SettingsWoocommerce Indstillinger
1616apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsQuantity must be positiveMængden skal være positiv
1617DocType: ContractCRMCRM
1618DocType: Purchase Taxes and ChargesParenttypeParenttype
1619DocType: Tax RuleBilling StateFaktureringsstat
1620apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.pyQuantity for Item {0} must be less than {1}Mængde for vare {0} skal være mindre end {1}
1621apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.jsTransfer MaterialOverførselsmateriale
1622DocType: Shipping RuleShipping AccountShipping konto
1623apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyPlease set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.Angiv standardskabelon for tilladelse til godkendelse af tilladelser i HR-indstillinger.
1624apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTelevisionTelevision
1625apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyDebit ({0})Debitering ({0})
1626DocType: Healthcare PractitionerInpatient Visit ChargeInpatientbesøgsgebyr
1627DocType: Bank Statement SettingsTransaction Data MappingTransaktionsdata Kortlægning
1628apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyA Lead requires either a person's name or an organization's nameEn bly kræver enten en persons navn eller en organisations navn
1629DocType: StudentGuardiansGuardians
1630apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.jsSelect Brand...Vælg mærke ...
1631apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyMiddle IncomeMellemindkomst
1632DocType: Shipping RuleCalculate Based OnBeregn Baseret På
1633DocType: CompanyDefault warehouse for Sales ReturnStandardlager til salgsafkast
1634apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyBarcode {0} already used in Item {1}Stregkode {0}, der allerede er brugt i punkt {1}
1635DocType: LeadCampaign NameKampagnenavn
1636DocType: Purchase InvoiceRejected WarehouseAfvist Lagerhus
1637apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} must be submitted{0} {1} skal indsendes
1638DocType: Expense Claim AdvanceExpense Claim AdvanceUdgiftskrav Advance
1639DocType: Purchase InvoiceRounding Adjustment (Company Currency)Afrundingsjustering (Virksomhedsvaluta)
1640DocType: ItemPublish in HubUdgiv i Hub
1641apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlGSTINGSTIN
1642DocType: GSTR 3B ReportAugustaugust
1643apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter Purchase Receipt firstIndtast venligst købsmodtagelse først
1644apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.jsStart YearStart år
1645apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_partner_target_variance_based_on_item_group/item_group_wise_sales_target_variance.pyTarget ({})Mål ({})
1646apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyPlease set Default Payroll Payable Account in Company {0}Indtast venligst Standard Payroll Payable Konto i Firma {0}
1647apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.htmlSales SummarySalgsoversigt
1648DocType: Purchase InvoiceIn Words (Company Currency)I Ord (Firma Valuta)
1649apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyPlease specify currency in CompanyAngiv valuta i firmaet
1650DocType: Pricing RulePricePris
1651DocType: Material Request ItemMin Order QtyAntal ordre
1652DocType: Agriculture TaskHoliday ManagementFerieforvaltning
1653apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/daily_work_summary_group/daily_work_summary_group.pyPlease enable default incoming account before creating Daily Work Summary GroupAktivér standard indgående konto, før du opretter Daily Work Summary Group
1654apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cash_flow_mapping/cash_flow_mapping.pyYou can only select a maximum of one option from the list of check boxes.Du kan kun vælge maksimalt en mulighed fra listen over afkrydsningsfelter.
1655DocType: Program EnrollmentPublic TransportOffentlig transport
1656apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyMaximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}.Maksimale prøver - {0} kan beholdes for Batch {1} og Item {2}.
1657apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.jsUpload a statementUpload en erklæring
1658DocType: ItemMax Sample QuantityMaks. Prøvemængde
1659apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.jsSource and target warehouse must be differentKilde- og mållager skal være anderledes
1660DocType: Employee Benefit ApplicationBenefits AppliedFordele Anvendt
1661apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAgainst Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entryMod Journal Entry {0} har ikke nogen enestående {1} post
1662apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.pySpecial Characters except "-", "#", ".", "/", "{" and "}" not allowed in naming seriesSærlige tegn undtagen &quot;-&quot;, &quot;#&quot;, &quot;.&quot;, &quot;/&quot;, &quot;{&quot; Og &quot;}&quot; ikke tilladt i navngivningsserier
1663apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/promotional_scheme/promotional_scheme.pyPrice or product discount slabs are requiredPris- eller produktrabatplader er påkrævet
1664apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pySet a TargetIndstil et mål
1665apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.pyAttendance Record {0} exists against Student {1}Tilstedeværelseskort {0} findes mod Student {1}
1666apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.pyDate of TransactionDato for transaktion
1667apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsCancel SubscriptionAnnuller abonnement
1668apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.pyCouldn't Set Service Level Agreement {0}.Kunne ikke indstille Service Level Agreement {0}.
1669apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyNet Salary AmountNetto lønbeløb
1670DocType: AccountLiabilityAnsvar
1671DocType: EmployeeBank A/C No.Bank A / C nr.
1672DocType: Inpatient RecordDischarge NoteUdledning Note
1673DocType: BudgetAction if Accumulated Monthly Budget Exceeded on MRHandling hvis akkumuleret månedlig budget oversteg MR
1674DocType: Asset MovementAsset MovementAsset Movement
1675apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pyCould not create Credit Note automatically, please uncheck 'Issue Credit Note' and submit againKunne ikke oprette kreditnota automatisk. Fjern venligst afkrydsningsfeltet &quot;Udsted kreditnota&quot; og send igen
1676DocType: Supplier ScorecardPer MonthOm måneden
1677DocType: RoutingRouting NameRouting Name
1678DocType: DiseaseCommon NameAlmindeligt navn
1679DocType: Education SettingsLMS TitleLMS Titel
1680apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.pyLoan ManagementLånestyring
1681DocType: Clinical ProcedureConsumable Total AmountForbrugspris i alt
1682apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.jsEnable TemplateAktivér skabelon
1683apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyCustomer LPOKunde LPO
1684apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyWebsite Image {0} attached to Item {1} cannot be foundWebstedsbillede {0}, der er vedhæftet objekt {1}, kan ikke findes
1685DocType: Asset Maintenance LogPlannedplanlagt
1686DocType: AssetCustodiankontoførende
1687apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyFilter based on Cost Center is only applicable if Budget Against is selected as Cost CenterFilter baseret på Omkostningscenter er kun gældende, hvis Budget Against er valgt som Omkostningscenter
1688Quoted Item ComparisonCiteret produkt sammenligning
1689DocType: Journal Entry AccountEmployee AdvanceAnsatte Advance
1690apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlInward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above)Indadgående forsyninger, der kan tilbagebetales (undtagen 1 &amp; 2 ovenfor)
1691DocType: QuotationShopping CartIndkøbskurv
1692apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyUser {0} does not existBruger {0} eksisterer ikke
1693apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyLoans and Advances (Assets)Udlån og forskud (aktiver)
1694apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Please check 'Is Advance' against Account {1} if this is an advance entry.Række {0}: Kontrollér &#39;Er Advance&#39; mod konto {1}, hvis dette er en forhåndsindtastning.
1695DocType: Leave Control PanelDesignation (optional)Betegnelse (valgfrit)
1696DocType: Salary SlipTotal Principal AmountSamlede hovedbeløb
1697DocType: OpportunityCustomer / Lead AddressKunde- / kundeadresse
1698apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pySoap & DetergentSæbe og vaskemiddel
1699Purchase AnalyticsKøb Analytics
1700apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsOpportunityMulighed
1701DocType: EmployeePrefered Contact EmailForetrukken Kontakt Email
1702apps/erpnext/erpnext/config/help.pyOpening Accounting BalanceÅbning af regnskabsbalance
1703DocType: POS Profile[Select][Vælg]
1704DocType: Stock ReconciliationMAT-RECO-.YYYY.-MAT-RECO-.YYYY.-
1705DocType: Tally MigrationMaster DataMaster data
1706DocType: Certification ApplicationYet to appearEndnu at dukke op
1707apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.htmlCustomers in QueueKunder i kø
1708DocType: SupplierSupplier DetailsLeverandørdetaljer
1709apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsNo gain or loss in the exchange rateIngen gevinst eller tab i valutakursen
1710GSTR-1GSTR-1
1711DocType: TimesheetTotal Billable HoursSamlede fakturerbare timer
1712DocType: SupplierRepresents CompanyRepresenterer firma
1713DocType: POS ProfileCompany AddressVirksomhedsadresse
1714Lead NameLedernavn
1715apps/erpnext/erpnext/config/agriculture.pyDiseases & FertilizersSygdomme og gødninger
1716apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyItem {0} must be a Sub-contracted ItemKonto {0} skal være en underentreprise
1717DocType: Landed Cost VoucherPurchase Receipt ItemsKøb kvitteringselementer
1718DocType: Production PlanIgnore Existing Projected QuantityIgnorer eksisterende forventet mængde
1719DocType: Assessment PlanSupervisorTilsynsførende
1720DocType: Salary DetailSalary DetailLønedetaljer
1721DocType: BudgetBudget AgainstBudget mod
1722DocType: Student Report Generation ToolAdd LetterheadTilføj brevpapir
1723apps/erpnext/erpnext/config/buying.pyTemplates of supplier scorecard criteria.Skabeloner af leverandør scorecard kriterier.
1724DocType: AssetDefault Finance BookStandard Finance Book
1725apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPlease specify CompanyAngiv venligst firma
1726apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.pyTotal contribution percentage should be equal to 100Den samlede bidragsprocent skal være lig med 100
1727DocType: GoCardless SettingsWebhooks SecretWebhooks Secret
1728Asset Depreciations and BalancesAktiver afskrivninger og saldi
1729apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.jsNew Batch QtyNyt partiantal
1730apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlImport of goodsImport af varer
1731DocType: Purchase Order Item SuppliedRaw Material Item CodeRåmateriale varekode
1732apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.pyPurchase Invoice {0} is already submittedKøbsfaktura {0} er allerede indsendt
1733DocType: FeesStudent EmailStudent Email
1734apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsGet Items from Healthcare ServicesFå artikler fra sundhedsydelser
1735apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyStock Entry {0} is not submittedLagerindgang {0} er ikke indsendt
1736DocType: Item Attribute ValueItem Attribute ValueVareattributværdi
1737DocType: VolunteerVolunteer SkillsFrivillige Færdigheder
1738apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.pyCannot enroll more than {0} students for this student group.Kan ikke tilmelde mere end {0} studerende til denne elevgruppe.
1739DocType: Travel RequestCosting DetailsCosting Detaljer
1740apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.pySales Invoice {0} has already been submittedSalgsfaktura {0} er allerede indsendt
1741DocType: Journal EntryAccounting EntriesRegnskabsangivelser
1742DocType: Payment EntryInternal TransferIntern overførsel
1743DocType: Sales Invoice ItemStock DetailsLager detaljer
1744DocType: Leave TypeIs Carry ForwardBærer fremad
1745DocType: LeadProduct EnquiryProduktforespørgsel
1746DocType: Purchase OrderPUR-ORD-.YYYY.-PUR-ORD-.YYYY.-
1747DocType: Supplier ScorecardEvaluation PeriodEvalueringsperiode
1748DocType: Volunteer SkillVolunteer SkillFrivillig Færdighed
1749DocType: Purchase OrderOrder Confirmation NoBekræftelsesbekendtgørelse nr
1750POSPOS
1751DocType: Training EventSelf-StudySelvstudie
1752apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyAboveOver
1753DocType: Setup Progress ActionAction DoctypeHandling Doctype
1754DocType: POS ProfileAllow Print Before PayTillad Print før betaling
1755DocType: Production PlanSelect Items to ManufactureVælg varer til fremstilling
1756DocType: Leave ApplicationLeave Approver NameForlad godkendelsesnavn
1757DocType: ShareholderShareholderAktionær
1758apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyDefault settings for selling transactions.Standardindstillinger for salgstransaktioner.
1759apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pyPlease select Student Admission which is mandatory for the paid student applicantVælg venligst Student Admission, som er obligatorisk for den betalte kandidatansøger
1760apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsSelect BOMVælg BOM
1761apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSchedules for {0} overlaps, do you want to proceed after skiping overlaped slots ?Skemaer for {0} overlapninger, vil du fortsætte efter at have oversat overlapede slots?
1762DocType: Stock EntryCustomer or Supplier DetailsKunde- eller Leverandørdetaljer
1763apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.jsDebit AccountDebetkonto
1764apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyTrial Period End Date Cannot be before Trial Period Start DatePrøveperiode Slutdato kan ikke være før startperiode for prøveperiode
1765DocType: EmployeeRentedlejet
1766DocType: Employee Group TableEmployee Group TableMedarbejdergruppe Tabel
1767DocType: ContractHR ManagerHR Manager
1768apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlDetails of Outward Supplies and inward supplies liable to reverse chargeDetaljer om Outward Supplies og indadtil forsyninger, der kan tilbagebetales
1769DocType: Payment EntryCheque/Reference NoCheck / Referencenr
1770apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.jsAssessment ResultVurderingsresultat
1771apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/contact_list.htmlNew ContactNy kontakt
1772apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.pyOpportunitiesMuligheder
1773apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.pyNet Cash from OperationsNetto kontant fra driften
1774DocType: Leave EncashmentLeave EncashmentForlad Encashment
1775apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pySource warehouse is mandatory for row {0}Kildelager er obligatorisk for række {0}
1776DocType: Amazon MWS SettingsAfter DateEfter dato
1777apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC Available (whether in full op part)ITC tilgængelig (hvad enten det er fuldt ud på del)
1778apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.pyRow {0}: Activity Type is mandatory.Række {0}: Aktivitetstype er obligatorisk.
1779DocType: LeadConsultantKonsulent
1780apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsSelect an employee to get the employee advance.Vælg en medarbejder for at få medarbejderen forskud.
1781apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAsset cannot be cancelled, as it is already {0}Aktivet kan ikke annulleres, da det allerede er {0}
1782apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsWrong PasswordForkert kodeord
1783DocType: ItemSTO-ITEM-.YYYY.-STO-item-.YYYY.-
1784apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsUpdate Account Number / NameOpdater konto nummer / navn
1785apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyUnable to update remote activityKan ikke opdatere fjernaktivitet
1786DocType: Accounts SettingsUse Custom Cash Flow FormatBrug Custom Cash Flow Format
1787apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.htmlOpening InvoicesÅbning af fakturaer
1788DocType: Stock EntrySend to WarehouseSend til lager
1789DocType: Training EventEvent StatusHændelsesstatus
1790apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.pyTotal completed qty must be greater than zeroSamlet udfyldt antal skal være større end nul
1791DocType: AccountChargeableGenopladelige
1792DocType: VolunteerAnytimeNår som helst
1793Student Batch-Wise AttendanceStudent Batch-Wise Deltagelse
1794DocType: Normal Test TemplateNormal Test TemplateNormal testskabelon
1795apps/erpnext/erpnext/config/accounting.pyTree of financial Cost Centers.Træ af økonomiske omkostningscentre.
1796DocType: Work Order Operationin Minutes Updated via 'Time Log'i minutter opdateret via &#39;time log&#39;
1797DocType: BinBinBeholder
1798DocType: Call LogCall Duration in secondsOpkaldsvarighed i sekunder
1799DocType: Payment Reconciliation InvoiceInvoice NumberFaktura nummer
1800DocType: Delivery TripFulfillment UserFulfillment User
1801DocType: Work Order OperationPlanned End TimePlanlagt sluttid
1802apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.pySection CodeSektionskode
1803DocType: ProjectMonitor ProgressMonitor Progress
1804apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsSelect Batch NoVælg batch nr
1805apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyPayroll NumberLønnummer
1806apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.jsInclude UOMInkluder UOM
1807apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsStock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase ReceiptsStock Ledger Entries og GL Entries er reposted for de valgte Køb Kvitteringer
1808apps/erpnext/erpnext/support/doctype/issue/issue.jsResetting Service Level Agreement.Nulstilling af serviceniveauaftale.
1809apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.jsUpdate Print FormatOpdater udskriftsformat
1810DocType: StudentSiblingssøskende
1811DocType: Purchase InvoiceHold InvoiceHold faktura
1812apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Invalid reference {1}Række {0}: Ugyldig reference {1}
1813Profitability AnalysisLønnsomhedsanalyse
1814apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.jsNew Account NameNyt kontonavn
1815DocType: Employee Benefit ClaimExpense ProofUdgiftsbevis
1816DocType: Restaurant Order Entry ItemServedserveret
1817DocType: LoanMemberMedlem
1818DocType: Practitioner Service Unit SchedulePractitioner Service Unit SchedulePractitioner Service Unit Schedule
1819apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyWire TransferWire Transfer
1820DocType: Quality Review ObjectiveQuality Review ObjectiveKvalitetsrevisionsmål
1821DocType: Bank Reconciliation DetailAgainst AccountMod konto
1822DocType: Projects SettingsProjects SettingsProjekter Indstillinger
1823apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard_list.htmlActual Qty {0} / Waiting Qty {1}Faktisk antal {0} / ventende antal {1}
1824apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} cannot be a Group{0} {1}: Konto {2} kan ikke være en gruppe
1825DocType: Prescription DurationPrescription DurationReceptpligtig varighed
1826apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Debit entry can not be linked with a {1}Row {0}: Debetindtastning kan ikke knyttes til en {1}
1827DocType: ProgramIntro VideoIntro Video
1828DocType: Purchase InvoiceIs PaidEr betalt
1829DocType: AccountDebitDebit
1830Item Balance (Simple)Varebalance (Enkel)
1831apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyPurchase orders help you plan and follow up on your purchasesIndkøbsordrer hjælper dig med at planlægge og følge op på dine køb
1832DocType: ProjectProject TypeProjekttype
1833DocType: Program Enrollment Tool StudentStudent Batch NameStudent Batch Navn
1834Qty to ReceiveAntal til at modtage
1835DocType: Agriculture TaskPrevious Business DayTidligere Erhvervsdag
1836DocType: Travel Request CostingSponsored AmountSponsoreret beløb
1837apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyPlease wait 3 days before resending the reminder.Vent venligst 3 dage før videresendelse af påmindelsen.
1838DocType: Sales Invoice ItemQty as per Stock UOMAntal pr. Lager UOM
1839DocType: Opening Invoice Creation Tool ItemQuantityAntal
1840DocType: Delivery StopEstimated ArrivalForventet ankomst
1841Trial Balance for PartyForsøgsbalance for partiet
1842DocType: Employee SeparationEmployee Separation TemplateMedarbejderseparationsskabelon
1843DocType: Quality ObjectiveUnitEnhed
1844apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.pyMaximum benefit amount of component {0} exceeds {1}Maksimumbeløbet for komponent {0} overstiger {1}
1845apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyVenture CapitalVenture Capital
1846apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyFiscal Year End Date should be one year after Fiscal Year Start DateSkatteårets slutdato bør være et år efter startdato for regnskabsåret
1847apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.pyDaily RemindersDaglige påmindelser
1848DocType: ItemDefault Sales Unit of MeasureStandard salgsforanstaltning
1849apps/erpnext/erpnext/regional/report/gst_itemised_sales_register/gst_itemised_sales_register.jsCompany GSTINFirma GSTIN
1850DocType: Asset Finance BookRate of DepreciationAfskrivningsgrad
1851apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyDistance cannot be greater than 4000 kmsAfstanden må ikke være større end 4000 km
1852DocType: Support Search SourcePost Description KeyIndlæg Beskrivelse Nøgle
1853DocType: Loyalty Program CollectionMinimum Total SpentMinimum samlet forbrug
1854DocType: Supplier Scorecard PeriodPeriod ScorePeriode score
1855apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_criteria/assessment_criteria.pyCan't create standard criteria. Please rename the criteriaKan ikke oprette standard kriterier. Venligst omdøber kriterierne
1856DocType: Travel ItineraryArrival DatetimeAnkomst Datetime
1857apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.pyStudent LMS ActivityStudent LMS Aktivitet
1858DocType: Stock Reconciliation ItemQuantity DifferenceMængdeforskel
1859apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyRow #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.Row # {0}: Allokeret beløb kan ikke være større end udestående beløb.
1860DocType: Sales Invoice TimesheetTimesheet DetailTimesheet Detail
1861DocType: Employee SkillProficiencysprogfærdighed
1862DocType: SMS LogSent ToSendt til
1863DocType: ItemHub Publishing DetailsHub Publishing Detaljer
1864apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyStudent Batches help you track attendance, assessments and fees for studentsStudentbatcher hjælper dig med at overvåge deltagelse, vurderinger og gebyrer for studerende
1865DocType: Employee Tax Exemption Declaration CategoryDeclared AmountDeklareret beløb
1866DocType: Selling SettingsAuto close Opportunity after 15 daysAutomatisk lukke mulighed efter 15 dage
1867DocType: Share TransferIssueProblem
1868DocType: VolunteerAvailability TimeslotTilgængelighed Timeslot
1869DocType: ProgramProgram AbbreviationProgramforkortelse
1870apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.pyProject Start DateProjekt startdato
1871DocType: Purchase InvoiceAdditional DIscount AmountEkstra DIscount beløb
1872apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyItem {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1}Punkt {0} findes ikke i &#39;Raw Materials Supplied&#39; bord i indkøbsordre {1}
1873DocType: BOMManage cost of operationsAdministrer omkostninger ved drift
1874apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyYou are not authorized to set Frozen valueDu har ikke tilladelse til at indstille Frosset værdi
1875DocType: ContractLapsedbortfaldet
1876apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyInvestmentsInvesteringer
1877DocType: Inpatient RecordDate of BirthFødselsdato
1878apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.Du skal være en bruger med System Manager og Item Manager roller til at registrere på Marketplace.
1879DocType: Item AttributeItem Attribute ValuesVareattributværdier
1880apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.jsPlease save the patient firstGem venligst patienten først
1881apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyHalf Day Date should be between From Date and To DateHalv dags dato skal være mellem dato og dato
1882DocType: Inpatient RecordExpected DischargeForventet udledning
1883DocType: Travel RequestTravel TypeRejsetype
1884apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.pyCustomer is requiredKunde er påkrævet
1885apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.jsInvalid quantity specified for item {0}. Quantity should be greater than 0.Ugyldig mængde angivet for punkt {0}. Mængden skal være større end 0.
1886apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.jsAs SupervisorSom Tilsynsførende
1887DocType: Payroll EntryEmployeesmedarbejdere
1888DocType: Sales OrderBilling StatusFaktureringsstatus
1889apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.jsPlease select Category firstVælg venligst først kategori
1890apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBOM BrowserBOM Browser
1891apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.jsCreate Student GroupsOpret elevgrupper
1892DocType: Work Order OperationIn MinutesI protokollen
1893apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyNet Pay cannot be less than 0Nettolønnen kan ikke være mindre end 0
1894DocType: Maintenance ScheduleSchedulesTidsplaner
1895DocType: Employee TrainingEmployee TrainingMedarbejderuddannelse
1896DocType: LoanRate of Interest (%) / YearRentesats (%) / År
1897DocType: Normal Test ItemsRequire Result ValueKræv resultatværdi
1898DocType: LoanLoan TypeLånetype
1899apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyItem Code required at Row No {0}Kode krævet i række nr. {0}
1900DocType: Packing SlipIdentification of the package for the delivery (for print)Identifikation af pakken til levering (til print)
1901DocType: Assessment PlanAssessment NameBedømmelsesnavn
1902DocType: Travel ItineraryDeparture DatetimeAfrejse Datetime
1903DocType: Delivery Note ItemFrom WarehouseFra lageret
1904apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyAmount {0} {1} against {2} {3}Beløb {0} {1} mod {2} {3}
1905apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsCreate VariantOpret variant
1906DocType: Contract TemplateFulfilment Terms and ConditionsOpfyldelsesbetingelser
1907apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.jsDate of Commencement should be greater than Date of IncorporationDato for påbegyndelse skal være større end dato for oprettelse
1908DocType: Pricing RulePrice or Product DiscountPris eller produkt rabat
1909DocType: Quality Inspection ReadingReading 1Læsning 1
1910DocType: Student Admission ProgramMaximum AgeMaksimal alder
1911DocType: Payroll PeriodPayroll PeriodsLønningsperioder
1912apps/erpnext/erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.pyTransferred QuantityOverført mængde
1913DocType: Marketplace SettingsMarketplace SettingsMarketplace-indstillinger
1914apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.pyPurchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.Indkøbsordrer er ikke tilladt for {0} på grund af et scorecard stående på {1}.
1915apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.pyPrice List not selectedPrisliste ikke valgt
1916DocType: Exotel SettingsAPI TokenAPI Token
1917apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyWorkstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0}Arbejdspladsen er lukket på følgende datoer i henhold til ferieliste: {0}
1918DocType: CustomerReselect, if the chosen address is edited after saveVælg igen, hvis den valgte adresse redigeres efter gem
1919apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyDefault Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM.Standard måleenhed for punkt {0} kan ikke ændres direkte, fordi du allerede har foretaget en eller flere transaktioner med en anden UOM. Du skal oprette et nyt element for at bruge en anden standard UOM.
1920apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.jsSupplier &gt; Supplier TypeLeverandør&gt; Leverandør Type
1921apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsChanging Customer Group for the selected Customer is not allowed.Ændring af kundegruppe for den valgte kunde er ikke tilladt.
1922DocType: Serial NoCreation Document TypeOprettelsesdokumenttype
1923DocType: Sales Invoice ItemAvailable Batch Qty at WarehouseTilgængelig Batch Antal på Lager
1924apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.pyInvoice Grand TotalFaktura Grand Total
1925apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.jsThis is a root territory and cannot be edited.Dette er et rodområde og kan ikke redigeres.
1926DocType: PatientSurgical HistoryKirurgisk historie
1927apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of Quality Procedures.Træ af kvalitetsprocedurer.
1928DocType: Bank AccountContact HTMLKontakt HTML
1929Employee InformationMedarbejderinformation
1930DocType: Assessment PlanExaminercensor
1931DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission DetailActual AmountFaktisk beløb
1932DocType: ContractFulfilledopfyldt
1933apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.pyRow {0}: Enter location for the asset item {1}Række {0}: Indtast placering for aktivposten {1}
1934apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyThe selected payment entry should be linked with a debtor bank transactionDen valgte betalingsindgang bør knyttes til en debitor bank transaktion
1935DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges CalculationBeregning af skatter og afgifter
1936DocType: Setup Progress ActionAction DocumentHandlingsdokument
1937DocType: Clinical ProcedureProcedure PrescriptionProcedure Recept
1938DocType: GuardianGuardian NameBeskytterens navn
1939apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pySuccessfully ReconciledSuccesfuldt afstemt
1940DocType: Accounting PeriodPeriod NamePeriode Navn
1941apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.pyPlease pull items from Delivery NoteTræk venligst elementer fra Leveringsnotat
1942DocType: Content QuestionContent QuestionIndholdsspørgsmål
1943apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.htmlIn Stock: På lager:
1944apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyService Level Agreement tracking is not enabled.Service Level Agreement tracking er ikke aktiveret.
1945apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.jsPlease save before assigning task.Gem venligst før du tildeler opgave.
1946apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.pyCompany is manadatory for company accountVirksomheden er manadatorisk for virksomhedskonto
1947DocType: Sales Order ItemDelivery WarehouseLeveringslager
1948DocType: Shopify SettingsEnable ShopifyAktivér Shopify
1949DocType: PatientAdditional information regarding the patientYderligere oplysninger om patienten
1950DocType: Landed Cost VoucherPurchase ReceiptsIndkøbskvitteringer
1951apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_tree.jsNew EmployeeNy medarbejder
1952DocType: Purchase InvoiceUpdate Auto Repeat ReferenceOpdater Auto Repeat Reference
1953DocType: FeesFeesGebyrer
1954DocType: Student GroupStudent Group NameStudent Gruppens navn
1955DocType: Supplier Scorecard Scoring StandingEmployeemedarbejder
1956apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyAvailable-for-use Date should be after purchase dateTilgængelig til brug Dato bør være efter købsdato
1957apps/erpnext/erpnext/education/doctype/grading_scale/grading_scale.pyPlease define grade for Threshold 0%Angiv venligst lønklasse for Tærskel 0%
1958apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.jsApps using current key won't be able to access, are you sure?Apps, der bruger den nuværende nøgle, vil ikke kunne få adgang, er du sikker?
1959DocType: Quality MeetingMinutesminutter
1960DocType: Quiz ResultCorrectKorrekt
1961DocType: Employee Tax Exemption DeclarationTotal Declared AmountSamlet erklæret beløb
1962apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.pyMaterialMateriale
1963DocType: Appointment TypeIs InpatientEr sygeplejerske
1964DocType: Leave EncashmentEncashment AmountIndkøbsbeløb
1965DocType: BOMConversion RateOmregningskurs
1966apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyCEOdirektør
1967DocType: BinReserved Qty for sub contractReserveret antal til underentreprise
1968apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.jsCreate Payment EntryOpret betalingsindtastning
1969apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.jsSubmit ProofSend bevis
1970DocType: Payment TermCredit MonthsKredit måneder
1971DocType: Bank GuaranteeProvidingAt sørge for
1972DocType: Sales InvoiceTotal Billing AmountSamlet faktureringsbeløb
1973DocType: Maintenance VisitMaintenance VisitVedligeholdelsesbesøg
1974DocType: ItemCountry of OriginOprindelsesland
1975DocType: Agriculture Analysis CriteriaAgriculture Analysis CriteriaLandbrugsanalyse kriterier
1976apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.pyAdditional Salary Component Exists.Yderligere lønkomponenter eksisterer.
1977apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyGroceryKøbmand
1978DocType: Restaurant TableMinimum SeatingMindste plads
1979DocType: Vital SignsFurryFurry
1980apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.pyCan not filter based on Account, if grouped by AccountKan ikke filtrere baseret på Konto, hvis grupperet efter Konto
1981apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsBank EntriesBankindtægter
1982DocType: Soil TextureSandy Clay LoamSandy Clay Loam
1983DocType: Crop CycleLInked AnalysisAnalyseret
1984apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.pyValid From Date must be lesser than Valid Upto Date.Gyldig fra dato skal være mindre end gyldig upto dato.
1985DocType: Additional SalarySalary ComponentLøn Komponent
1986DocType: Asset Maintenance TeamMaintenance Team MembersVedligeholdelse Team Medlemmer
1987DocType: Student Admission ProgramMinimum AgeMindste alder
1988apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_variant_details/item_variant_details.pyAvailable SellingTilgængelig salg
1989DocType: Purchase InvoiceTaxes and Charges DeductedSkatter og afgifter fratrukket
1990apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.jsCreate Lab TestLav Lab Test
1991DocType: Hotel SettingsHotel SettingsHotelindstillinger
1992DocType: Naming SeriesSelect TransactionVælg Transaktion
1993apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsDeclare LostErklære tabt
1994DocType: Warranty ClaimIf different than customer addressHvis andet end kundeadresse
1995DocType: Chart of Accounts ImporterChart TreeChart Tree
1996DocType: ContractContractKontrakt
1997apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.jsPlease select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.Vælg venligst flere tierprogramtype for mere end én samlingsregler.
1998apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py{0} for {1}{0} for {1}
1999apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyFor Quantity (Manufactured Qty) is mandatoryFor Mængde (Produceret antal) er obligatorisk
2000apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jse.g. "Primary School" or "University"fx &quot;Primary School&quot; eller &quot;University&quot;
2001DocType: Pricing RuleApply Multiple Pricing RulesAnvend flere regler for prisfastsættelse
2002apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/grant_application/grant_application.pyReview Invitation SentGennemgå invitation sendt
2003DocType: ItemNo of MonthsAntal måneder
2004apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial Nos Required for Serialized Item {0}Serienummer er påkrævet til serialiseret element {0}
2005apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.pyBill of Materials (BOM)Materialeblad (BOM)
2006DocType: Accounts SettingsAllow Stale Exchange RatesTillad forældede valutakurser
2007DocType: BOMWebsite DescriptionWebsite beskrivelse
2008DocType: POS Closing VoucherExpense DetailsUdgifter Detaljer
2009apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.pyFrom Range has to be less than To RangeFra rækkevidde skal være mindre end til rækkevidde
2010DocType: HomepageProducts to be shown on website homepageProdukter der skal vises på hjemmesiden hjemmeside
2011DocType: Tally MigrationIs Master Data ProcessedBehandles stamdata
2012DocType: Item PriceQuantity that must be bought or sold per UOMMængde, der skal købes eller sælges pr. UOM
2013DocType: ProjectTotal Sales Amount (via Sales Order)Samlet Salgsbeløb (via salgsordre)
2014apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyBoxBoks
2015DocType: QuickBooks MigratorDefault Cost CenterStandardomkostningscenter
2016DocType: Purchase Order ItemBilled AmtBilled Amt
2017apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.pyPlease set default {0} in Company {1}Angiv standard {0} i firma {1}
2018DocType: Cheque Print TemplateDistance from left edgeAfstand fra venstre kant
2019apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.jsItem 4Punkt 4
2020apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyAdvance paid against {0} {1} cannot be greater \ than Grand Total {2}Forskud betalt imod {0} {1} kan ikke være større end Grand Total {2}
2021DocType: AccountIncome AccountIndkomstkonto
2022apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.pyAll WarehousesAlle varehuse
2023DocType: ContractSignee DetailsSignee Detaljer
2024DocType: Shift TypeAllow check-out after shift end time (in minutes)Tillad udtjekning efter skift sluttid (i minutter)
2025apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier_dashboard.pyProcurementindkøb
2026DocType: Item GroupCheck this if you want to show in websiteTjek dette hvis du vil vise på hjemmesiden
2027apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyFiscal Year {0} not foundFiscal Year {0} ikke fundet
2028DocType: Bank Statement SettingsBank Statement SettingsIndstillinger for bankerklæring
2029DocType: Quality Procedure ProcessLink existing Quality Procedure.Link eksisterende kvalitetsprocedure.
2030apps/erpnext/erpnext/config/getting_started.pyImport Chart Of Accounts from CSV / Excel filesImporter diagram over konti fra CSV / Excel-filer
2031DocType: Appraisal GoalScore (0-5)Resultat (0-5)
2032apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyAttribute {0} selected multiple times in Attributes TableAttribut {0} er valgt flere gange i attributtabel
2033DocType: Purchase InvoiceDebit Note IssuedDebet notat udstedt
2034apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.jsPlease select Item where "Is Stock Item" is "No" and "Is Sales Item" is "Yes" and there is no other Product BundleVælg venligst Item hvor &quot;Er varenummer&quot; er &quot;Nej&quot; og &quot;Er salgspost&quot; er &quot;Ja&quot; og der er ingen anden produktpakke
2035apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyEmployee {0} of grade {1} have no default leave policyMedarbejder {0} i lønklasse {1} har ingen standardlovspolitik
2036DocType: Leave Policy DetailLeave Policy DetailForlad politikoplysninger
2037apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyWarehouse not found in the systemLager ikke fundet i systemet
2038DocType: Healthcare PractitionerOP Consulting ChargeOP Consulting Charge
2039DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemInvoicesFakturaer
2040DocType: Currency ExchangeCurrency ExchangeValutaveksling
2041DocType: Payroll EntryFortnightlyhver fjortende dag
2042apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.pySerial No {0} not in stockSerienummer {0} ikke på lager
2043apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyMaterial Request not created, as quantity for Raw Materials already available.Materialeforespørgsel er ikke oprettet som mængde for råmaterialer, der allerede er tilgængelige.
2044DocType: Woocommerce SettingsCreation UserCreation User
2045apps/erpnext/erpnext/config/crm.pyRecord of all communications of type email, phone, chat, visit, etc.Optagelse af alle meddelelser af typen e-mail, telefon, chat, besøg osv.
2046DocType: Asset SettingsAsset SettingsAsset Settings
2047DocType: Compensatory Leave RequestWorked On HolidayArbejdet på ferie
2048apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pyEither location or employee must be requiredEnten placering eller medarbejder skal være påkrævet
2049apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem {0} is cancelledKonto {0} annulleres
2050DocType: Course Scheduling ToolCourse End DateKursets slutdato
2051apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.pyWarning: Leave application contains following block datesAdvarsel: Efterlad ansøgningen indeholder følgende blokdatoer
2052DocType: Asset Maintenance TaskPreventive MaintenanceForebyggende vedligeholdelse
2053apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsInstitute AbbreviationInstitut forkortelse
2054apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyDifference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening EntryForskellen Konto skal være en Asset / Liability type konto, da denne lagerafstemning er en åbnings post
2055apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.pyContract End Date must be greater than Date of JoiningKontraktens slutdato skal være større end datoen for tilslutning
2056DocType: Employee GradeDefault Leave PolicyStandard Afgangspolitik
2057DocType: Daily Work Summary GroupSelect UsersVælg brugere
2058DocType: WorkstationNet Hour RateNettotid
2059DocType: Clinical ProcedureAgeAlder
2060DocType: Travel RequestEvent DetailsEventdetaljer
2061apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.pyAccumulated MonthlyAkkumuleret Månedlig
2062apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsUpdate CostOpdatere omkostninger
2063DocType: Sales OrderFully DeliveredFuldt leveret
2064apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.jsPlease enter company firstIndtast venligst firma først
2065apps/erpnext/erpnext/config/selling.pyConfirmed orders from Customers.Bekræftede ordrer fra kunder.
2066DocType: Dosage StrengthDosage StrengthDoseringsstyrke
2067apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.jsFill the form and save itUdfyld formularen og gem den
2068DocType: Program Enrollment ToolEnrollment DetailsIndtastningsdetaljer
2069DocType: Subscription InvoiceSubscription InvoiceAbonnementsfaktura
2070DocType: Leave AllocationTotal Leaves EncashedSamlede blade indsnævret
2071DocType: Quality InspectionVerified ByGodkendt af
2072apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.jsGet InvoicesFå fakturaer
2073DocType: Bank TransactionSettledSlog sig ned
2074apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.jsRe-openGenåbne
2075DocType: Period Closing VoucherClosing Fiscal YearAfslutningsfristår
2076DocType: Purchase InvoiceRelease DateUdgivelses dato
2077DocType: Purchase InvoiceAdvancesFremskridt
2078DocType: Shipping RuleSpecify conditions to calculate shipping amountAngiv betingelser for at beregne fragtbeløb
2079apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyTechnologyTeknologi
2080apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCan refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'Kan kun referere række, hvis debiteringstypen er &#39;På tidligere rækkebeløb&#39; eller &#39;Forrige række i alt&#39;
2081DocType: HR SettingsIf checked, Total no. of Working Days will include holidays, and this will reduce the value of Salary Per DayHvis markeret, Samlet antal. af arbejdsdage vil omfatte helligdage, og dette vil reducere værdien af løn pr. dag
2082DocType: LocationLocation NameNavn på sted
2083apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Account {2} does not belong to Company {3}{0} {1}: Konto {2} tilhører ikke firma {3}
2084DocType: Employee Benefit ApplicationRemaining Benefits (Yearly)Resterende fordele (årlig)
2085DocType: Asset Finance BookDepreciation Start DateAfskrivning Startdato
2086DocType: Activity CostBilling RateFaktureringsfrekvens
2087apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyWarning: Another {0} # {1} exists against stock entry {2}Advarsel: En anden {0} # {1} eksisterer mod lagerindtastning {2}
2088apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.jsPlease enable Google Maps Settings to estimate and optimize routesAktivér Google Maps Indstillinger til at estimere og optimere ruter
2089DocType: Purchase Invoice ItemPage BreakSideskift
2090DocType: Supplier Scorecard CriteriaMax ScoreMax score
2091DocType: Support Search SourceSupport Search SourceSupport Search Source
2092apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyFinancial ServicesFinansielle tjenesteydelser
2093DocType: VolunteerAvailabilitytilgængelighed
2094apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyTree of ProceduresTræningsprocedurer
2095DocType: Buying SettingsAllow Item to be added multiple times in a transactionTillad, at elementet skal tilføjes flere gange i en transaktion
2096apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py{0} {1} is not submitted{0} {1} er ikke indsendt
2097DocType: Work OrderBackflush raw materials from work-in-progress warehouseBackflush råmaterialer fra lager i arbejde
2098apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyYou have to enable auto re-order in Stock Settings to maintain re-order levels.Du skal aktivere automatisk genbestilling i lagerindstillinger for at opretholde genbestillingsniveauer.
2099DocType: Maintenance Team MemberMaintenance Team MemberVedligeholdelse Teammedlem
2100DocType: Crop CycleThe minimum distance between rows of plants for optimum growthDen mindste afstand mellem rækker af planter for optimal vækst
2101DocType: Employee Health InsuranceHealth Insurance NameNavn på sygesikring
2102apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyStock AssetsAktiver
2103apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.jsFurther cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-GroupsYderligere omkostningscentre kan laves under Grupper, men der kan indtastes mod ikke-grupper
2104apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyUpper IncomeØverste indkomst
2105DocType: CompanyDiscount Allowed AccountRabat Tilladt Konto
2106apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.jsRestart SubscriptionGenstart abonnement
2107apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsYou can not change rate if BOM mentioned agianst any itemDu kan ikke ændre sats, hvis BOM nævnt agianst noget element
2108apps/erpnext/erpnext/hub_node/api.pyPlease login as another user to register on MarketplaceLog venligst ind som en anden bruger for at registrere dig på Marketplace
2109DocType: AssetInsurance DetailsForsikringsdetaljer
2110DocType: SubscriptionPast Due DateForfaldsdato
2111apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.pyYou can only plan for upto {0} vacancies and budget {1} \ for {2} as per staffing plan {3} for parent company {4}.Du kan kun planlægge op til {0} ledige stillinger og budget {1} \ for {2} i henhold til personaleplan {3} for moderselskabet {4}.
2112apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.pyNo GST No. found for the Company.Ingen GST nr fundet for selskabet.
2113apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.pyFrom Pin CodeFra Pin Code
2114DocType: ContractSigned OnLogget på
2115apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Accounting Entry for {2} can only be made in currency: {3}{0} {1}: Regnskabsregistrering for {2} kan kun foretages i valuta: {3}
2116DocType: Assessment CriteriaAssessment CriteriaVurderingskriterier
2117DocType: Lab Test TemplateIs BillableKan faktureres
2118DocType: Naming SeriesUser must always selectBruger skal altid vælge
2119apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.pyCompensatory leave request days not in valid holidaysForsøgsfrihed anmodningsdage ikke i gyldige helligdage
2120apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.pySum of points for all goals should be 100. It is {0}Summen af point for alle mål skal være 100. Det er {0}
2121DocType: BOMScrap ItemsSkrotartikler
2122DocType: Special Test TemplateResult ComponentResultat Komponent
2123apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.pyPlease mention Basic and HRA component in CompanyVær venligst opmærksom på Basic og HRA komponent i Company
2124apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py{0} does not belong to Company {1}{0} tilhører ikke firma {1}
2125DocType: Attendance RequestHalf Day DateHalvdagsdato
2126DocType: Delivery NoteBilling Address NameFaktureringsadresse navn
2127GST Itemised Purchase RegisterGST Itemized Purchase Register
2128apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.jsAlternate ItemAlternativt element
2129DocType: Certification ApplicationName of ApplicantAnsøgerens navn
2130DocType: Leave TypeEarned LeaveTjenet Forlad
2131DocType: GSTR 3B ReportJunejuni
2132apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyRow {0}: Cost center is required for an item {1}Række {0}: Omkostningscenter er påkrævet for en vare {1}
2133apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.pyCan be approved by {0}Kan godkendes af {0}
2134apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyUnit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor TableEnhedsenhed {0} er blevet indtastet mere end en gang i konverteringsfaktordabel
2135DocType: Purchase Invoice ItemNet Rate (Company Currency)Nettosats (selskabsvaluta)
2136apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.pyAll BOMsAlle BOM&#39;er
2137DocType: DepartmentDays for which Holidays are blocked for this department.Dage for hvilke ferier er blokeret for denne afdeling.
2138apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.pyCannot Submit, Employees left to mark attendanceKan ikke indsende, Medarbejdere tilbage for at markere deltagelse
2139DocType: BOMQuality Inspection TemplateKvalitetskontrolskabelon
2140DocType: Plant AnalysisResult DatetimeResultat Datetime
2141DocType: Purchase Taxes and ChargesValuationVurdering
2142Student Monthly Attendance SheetStudent Månedlig Tilstedeværelsesark
2143DocType: Academic TermTerm End DateUdløbsdato
2144DocType: Pricing Rule DetailChild DocnameChild Docname
2145apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.jsServicesServices
2146apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyCannot set quantity less than received quantityKan ikke indstille mængden mindre end den modtagne mængde
2147DocType: Purchase Order ItemSupplier Part NumberLeverandørens varenummer
2148DocType: Lab Test TemplateStandard Selling RateStandard salgspris
2149apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.pyPlease set an active menu for Restaurant {0}Indstil venligst en aktiv menu for Restaurant {0}
2150apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.jsYou need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.Du skal være bruger med System Manager og Item Manager roller for at tilføje brugere til Marketplace.
2151DocType: Asset Finance BookAsset Finance BookAsset Finance Book
2152DocType: Quality Goal ObjectiveQuality Goal ObjectiveKvalitetsmål
2153DocType: Employee TransferEmployee TransferMedarbejderoverførsel
2154Sales FunnelSalgstragle
2155DocType: Agriculture Analysis CriteriaWater AnalysisVandanalyse
2156DocType: Shift TypeBegin check-in before shift start time (in minutes)Begynd check-in før skift starttid (i minutter)
2157DocType: Accounts SettingsAccounts Frozen UptoKonti Frozen Upto
2158apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.jsThere is nothing to edit.Der er ikke noget at redigere.
2159apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.pyOperation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operationsDrift {0} længere end nogen ledig arbejdstid i arbejdsstationen {1}, nedbryd operationen til flere operationer
2160DocType: Item Variant SettingsDo not update variants on saveOpdater ikke varianter ved at gemme
2161DocType: Grading Scale IntervalThresholdGrænseværdi
2162DocType: Timesheet% Amount Billed% Beløb Faktureret
2163DocType: Warranty ClaimResolved ByLøst af
2164apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyAdd users to your organization, other than yourself.Tilføj brugere til din organisation, bortset fra dig selv.
2165DocType: Global DefaultsDefault CompanyStandard Company
2166DocType: Shopify SettingsCash Account will used for Sales Invoice creationKontantkonto bruges til oprettelse af salgsfaktura
2167apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.pySales Order {0} is {1}Salgsordre {0} er {1}
2168apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.pyDelay in payment (Days)Forsinkelse i betaling (dage)
2169apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyEnter depreciation detailsIndtast afskrivningsoplysninger
2170apps/erpnext/erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.pyCustomer POKunde PO
2171apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyExpected Delivery Date should be after Sales Order DateForventet Leveringsdato skal være efter salgsordre
2172apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyItem quantity can not be zeroVaremængden kan ikke være nul
2173apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.pyInvalid AttributeUgyldig attribut
2174apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyPlease select BOM against item {0}Vælg venligst BOM mod punkt {0}
2175DocType: Bank Statement Transaction Invoice ItemInvoice TypeFaktura Type
2176DocType: Price ListPrice List MasterPrisliste Master
2177Lost OpportunityTabt mulighed
2178DocType: Maintenance VisitMaintenance DateVedligeholdelsesdato
2179DocType: VolunteerAfternoonEftermiddag
2180DocType: Vital SignsNutrition ValuesErnæringsværdier
2181DocType: Vital SignsPresence of a fever (temp &gt; 38.5 °C/101.3 °F or sustained temp &gt; 38 °C/100.4 °F)Tilstedeværelse af feber (temp&gt; 38,5 ° C eller vedvarende temp&gt; 38 ° C / 100,4 ° F)
2182apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlITC ReversedITC Reversed
2183DocType: ProjectCollect ProgressIndsamle fremskridt
2184apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyEnergyEnergi
2185Items To Be RequestedElementer, der skal anmodes om
2186DocType: Soil AnalysisCa/KCa / K
2187apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.jsWork Order already created for all items with BOMArbejdsordre, der allerede er oprettet for alle varer med BOM
2188apps/erpnext/erpnext/accounts/report/delivered_items_to_be_billed/delivered_items_to_be_billed.pyBilled AmountFaktureret beløb
2189apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.pyCurrent Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0}Nuværende kilometertællerindlæsning skal være større end den oprindelige kilometertæller {0}
2190DocType: Employee Transfer PropertyEmployee Transfer PropertyMedarbejderoverdragelsesejendom
2191apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.htmlPending ActivitiesAfventer aktiviteter
2192apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyList a few of your customers. They could be organizations or individuals.Skriv et par af dine kunder. De kunne være organisationer eller enkeltpersoner.
2193DocType: Bank GuaranteeBank Account InfoBankkontooplysninger
2194DocType: Quality GoalWeekdayUgedag
2195apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian1 NameGuardian1 Navn
2196DocType: Salary ComponentVariable Based On Taxable SalaryVariabel baseret på skattepligtig løn
2197DocType: Accounting PeriodAccounting PeriodRegnskabsperiode
2198DocType: CompanyStandard Working HoursStandard arbejdstimer
2199apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.htmlIn StockPå lager
2200DocType: Amazon MWS SettingsMarket Place Account GroupMarket Place Account Group
2201DocType: Stock Reconciliation ItemBefore reconciliationFør afstemning
2202DocType: Fee ComponentFees CategoryGebyrer Kategori
2203DocType: Sales Order% Delivered% Leveret
2204DocType: Sales InvoiceRedemption Cost CenterIndløsningsomkostningscenter
2205DocType: Vital SignsRespiratory rateRespirationshastighed
2206apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Get Students FromObligatorisk felt - Få studerende fra
2207DocType: Item GroupItem ClassificationVare klassificering
2208DocType: AssetIs Existing AssetEr eksisterende aktiv
2209apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.pyCancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance VisitAnnuller materialebesøg {0} før afbrydelse af dette vedligeholdelsesbesøg
2210DocType: WorkstationWorkstation NameNavn på arbejdsstation
2211apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow #{0}: Status must be {1} for Invoice Discounting {2}Row # {0}: Status skal være {1} for fakturarabat {2}
2212apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsMaterial TransferMaterialeoverførsel
2213DocType: Delivery Note% Installed% Installeret
2214DocType: Agriculture TaskAgriculture TaskLandbrugsopgave
2215DocType: Dosage FormDosage FormDoseringsformular
2216apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.pySelect the program firstVælg programmet først
2217DocType: ProjectExpected Start DateForventet startdato
2218DocType: Share TransferShare TransferDeloverførsel
2219apps/erpnext/erpnext/config/help.pyLeave ManagementForladelse Ledelse
2220DocType: Loan ApplicationTotal Payable InterestSamlet betalbar rente
2221DocType: EmployeeCurrent AddressNuværende adresse
2222apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsCannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoiceKan ikke {0} {1} {2} uden nogen negativ udestående faktura
2223apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyTransaction not allowed against stopped Work Order {0}Transaktion er ikke tilladt mod stoppet Arbejdsordre {0}
2224apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.pyWarehouses with existing transaction can not be converted to ledger.Lager med eksisterende transaktion kan ikke konverteres til storbog.
2225DocType: Payroll EntryDeduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption ProofFradragsafgift for ikke-meddelt skattefritagelse bevis
2226apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.pyClearance Date updatedUdgivelsesdato opdateret
2227DocType: Delivery TripDelivery StopsLevering stopper
2228DocType: Setup ProgressSetup ProgressSetup Progress
2229Ordered Items To Be BilledBestilte varer, der skal faktureres
2230DocType: Taxable Salary SlabTo AmountTil beløb
2231DocType: Purchase InvoiceIs Return (Debit Note)Er retur (debit note)
2232apps/erpnext/erpnext/config/desktop.pyGetting StartedKom i gang
2233apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.jsMergeFusionere
2234apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.pyCannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.Kan ikke ændre Regnskabsårets startdato og Regnskabsårets slutdato, når Regnskabsåret er gemt.
2235DocType: Production PlanGet Material RequestFå materialeanmodning
2236DocType: C-Form Invoice DetailInvoice NoFaktura nr
2237DocType: Pricing RuleMax QtyMaks. Antal
2238apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.pyRow {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to Payment Entry amount {2}Række {0}: Den fordelte mængde {1} skal være mindre end eller lig med Betalingsindgangsbeløbet {2}
2239apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pyPieceworkakkord
2240DocType: Sales Invoice ItemDrop ShipDrop Ship
2241DocType: Hub UserHub UserNavbruger
2242DocType: Lab Test TemplateNo ResultIntet resultat
2243DocType: Bank Statement Transaction EntryMatch Transaction to InvoicesMatch transaktion til fakturaer
2244DocType: Sales InvoiceCommissionProvision
2245DocType: Sales Invoice ItemSales Order ItemSalgsordre
2246DocType: Maintenance Schedule DetailActual DateFaktisk dato
2247apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyMaintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0}Vedligeholdelses startdato kan ikke være før leveringsdato for serienummer {0}
2248apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.pyRow {0}: Exchange Rate is mandatoryRække {0}: Valutakursen er obligatorisk
2249DocType: Purchase InvoiceSelect Supplier AddressVælg leverandøradresse
2250apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyAvailable quantity is {0}, you need {1}Tilgængelig mængde er {0}, du har brug for {1}
2251apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.pyPlease enter API Consumer SecretIndtast venligst API Consumer Secret
2252DocType: Program Enrollment FeeProgram Enrollment FeeProgramindskrivningsgebyr
2253DocType: Employee CheckinShift Actual EndSkift Aktuel Afslutning
2254DocType: Serial NoWarranty Expiry DateUdløbsdato for garanti
2255DocType: Hotel Room PricingHotel Room PricingHotel værelsespriser
2256apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.htmlOutward taxable supplies(other than zero rated, nil rated and exemptedUdadvendt skattepligtige leverancer (bortset fra nulkvalificeret, nul ratede og fritaget
2257DocType: IssueResolution ByBeslutning af
2258DocType: Loyalty ProgramCustomer TerritoryKundeområde
2259apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.pyLast CommunicationSidste Kommunikation
2260DocType: TimesheetTotal Billed HoursSamlede billet timer
2261apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.pyCurrent invoice {0} is missingNuværende faktura {0} mangler
2262DocType: Healthcare SettingsPatient RegistrationPatientregistrering
2263apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pySupplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}Leverandørfaktura findes ikke i købsfaktura {0}
2264DocType: Service DayWorkdayarbejdsdagen
2265apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.jsNo Items added to cartIngen varer tilføjet til indkøbsvogn
2266DocType: Target DetailTarget QtyMål antal
2267apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyTo merge, following properties must be same for both itemsFor at fusionere, skal følgende egenskaber være ens for begge elementer
2268DocType: Drug PrescriptionDrug PrescriptionLægemiddel recept
2269apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyBuildingsBygninger
2270DocType: Student ApplicantApplication DateAnsøgnings dato
2271DocType: Assessment ResultResultResultat
2272DocType: Leave Block ListLeave Block List AllowedTillad blokeringsliste tilladt
2273apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyRow # {0}: Rate cannot be greater than the rate used in {1} {2}Row # {0}: Prisen kan ikke være større end den sats, der anvendes i {1} {2}
2274DocType: Purchase Order ItemBlanket OrderTæppeordre
2275apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.pyAttendance for employee {0} is already markedTilstedeværelse for medarbejder {0} er allerede markeret
2276apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.pyAssessment Result record {0} already exists.Vurdering Resultatoptegnelsen {0} eksisterer allerede.
2277DocType: Purchase InvoiceRounding AdjustmentAfrundingsjustering
2278DocType: Quality Review TableQuality Review TableKvalitetsoversigtstabel
2279DocType: MemberMembership Expiry DateMedlemskabets udløbsdato
2280DocType: Asset Finance BookExpected Value After Useful LifeForventet værdi efter brugbart liv
2281DocType: GSTR 3B ReportNovembernovember
2282DocType: Loan ApplicationRate of InterestRente
2283DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemBank Statement Transaction Payment ItemKontoudtog Transaktion Betalingselement
2284DocType: Restaurant ReservationWaitlistedventeliste
2285apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.pyYou need to enable Shopping CartDu skal aktivere Indkøbskurv
2286DocType: HR SettingsLeave Status Notification TemplateMeddelelsesskabelon for meddelelsesstatus
2287DocType: Salary SlipLeave Without PayForlad uden løn
2288DocType: Clinical Procedure ItemActual Qty (at source/target)Faktisk antal (ved kilde / mål)
2289DocType: Purchase InvoiceTax IDSkatte ID
2290apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.htmlSee past ordersSe tidligere ordrer
2291DocType: Stock Reconciliation ItemCurrent QtyNuværende antal
2292apps/erpnext/erpnext/buying/utils.pyUOM Conversion factor is required in row {0}UOM Konverteringsfaktor er påkrævet i række {0}
2293DocType: Purchase Invoice ItemTax detail table fetched from item master as a string and stored in this field. Used for Taxes and ChargesSkatteoplysninger tabel hentet fra elementet mester som en streng og gemt i dette felt. Bruges til skatter og afgifter
2294DocType: Appraisal GoalKey Responsibility AreaNøgleansvar
2295DocType: Purchase Receipt ItemSample QuantityPrøvekvantitet
2296DocType: Journal Entry AccountExpense ClaimUdgiftskrav
2297apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.jsOpening Date and Closing Date should be within same Fiscal YearÅbningsdato og sluttidspunkt bør være inden for samme regnskabsår
2298DocType: Soil TextureSilt Composition (%)Silt Sammensætning (%)
2299DocType: Tax Withholding RateTax Withholding RateSkattefradrag
2300DocType: RestaurantDefault Tax TemplateStandard skat skabelon
2301apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.jsTransfer AssetOverførselsaktiv
2302apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.pyOpp/Lead %Opp / Lead%
2303apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease cancel Purchase Invoice {0} firstAnnuller købsfaktura {0} først
2304apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.jsComplete JobKomplet job
2305apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsSelect Possible SupplierVælg mulig leverandør
2306DocType: POS ProfileCustomer GroupsKundegrupper
2307DocType: Hub Tracked ItemHub CategoryHub kategori
2308apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.pyQuotations are proposals, bids you have sent to your customersTilbud er bud, bud du har sendt til dine kunder
2309DocType: Quality Inspection ReadingReading 5Læsning 5
2310DocType: Shopping Cart SettingsDisplay SettingsSkærmindstillinger
2311apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.pyPlease set Number of Depreciations BookedIndtast venligst antal afskrivninger, der er bogført
2312DocType: Shift TypeConsequence afterKonsekvens efter
2313apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.htmlWhat do you need help with?Hvad har du brug for hjælp til?
2314DocType: Journal EntryPrinting SettingsUdskrivningsindstillinger
2315apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyBankingBanking
2316DocType: Purchase Invoice AdvancePurchase Invoice AdvanceKøb Faktura Advance
2317DocType: Student ApplicantEDU-APP-.YYYY.-EDU-APP-.YYYY.-
2318DocType: Purchase Invoice ItemPR DetailPR Detail
2319apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.htmlBilling Address is same as Shipping AddressFaktureringsadresse er ens som forsendelsesadresse
2320DocType: AccountCashKontanter
2321DocType: EmployeeLeave PolicyForlad politik
2322DocType: Shift TypeConsequenceFølge
2323apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyStudent AddressStudentadresse
2324DocType: GST AccountCESS AccountCESS-konto
2325apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py{0} {1}: Cost Center is required for 'Profit and Loss' account {2}. Please set up a default Cost Center for the Company.{0} {1}: Omkostningscenter er påkrævet for &#39;Profit and Loss&#39;-konto {2}. Opret venligst et standardkostningscenter for virksomheden.
2326apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyWhile creating account for child Company {0}, parent account {1} not found. Please create the parent account in corresponding COAMens du opretter konto for børns firma {0}, findes ikke stamkonto {1}. Opret venligst forældrekontoen i tilsvarende COA
2327apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.jsGeneral LedgerGeneral Ledger
2328apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.pyReminder to update GSTIN SentPåmindelse om at opdatere GSTIN Sendt
2329apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSelect DaysVælg dage
2330apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.pyNext Contact By cannot be same as the Lead Email AddressNæste kontakt af kan ikke være det samme som bly-e-mail-adressen
2331DocType: Packing SlipTo Package No.Til pakke nr.
2332DocType: CourseCourse NameKursusnavn
2333apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial no is required for the asset {0}Serienummer er påkrævet for aktivet {0}
2334DocType: AssetMaintenanceVedligeholdelse
2335DocType: Selling SettingsValidate Selling Price for Item against Purchase Rate or Valuation RateValidér salgspris for vare mod købspris eller værdiansættelsesfrekvens
2336apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.pyThe following Work Orders were created:Følgende arbejdsordrer blev oprettet:
2337DocType: Delivery TripMAT-DT-.YYYY.-MAT-DT-.YYYY.-
2338apps/erpnext/erpnext/hr/report/bank_remittance/bank_remittance.pyIFSC CodeIFSC-kode
2339DocType: Bank Statement Transaction Payment ItemMode of PaymentBetalingsmåde
2340DocType: Purchase Taxes and ChargesTax Amount After Discount AmountSkattebeløb efter rabatbeløb
2341apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.jsGet Suppliers ByFå leverandører af
2342apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.pyRow {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \ must be greater than or equal to {2}Row {0}: For at indstille {1} periodicitet skal forskellen mellem og til dato \ være større end eller lig med {2}
2343DocType: Purchase Invoice ItemValuation RateVærdiansættelsesrate
2344DocType: Shopping Cart SettingsDefault settings for Shopping CartStandardindstillinger for Indkøbskurv
2345DocType: QuizScore out of 100Score ud af 100
2346DocType: Manufacturing SettingsCapacity PlanningKapacitetsplanlægning
2347apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.pyGo to InstructorsGå til instruktører
2348DocType: Activity CostProjectsProjekter
2349DocType: Item BarcodeBarcode TypeStregkode Type
2350DocType: Employee IncentiveIncentive AmountIncitamentsbeløb
2351apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.jsTo set this Fiscal Year as Default, click on 'Set as Default'Hvis du vil indstille dette regnskabsår som standard, skal du klikke på &#39;Indstil som standard&#39;
2352DocType: C-FormIIII
2353DocType: Cashier ClosingFrom TimeFra Tid
2354apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.jsVariant Details ReportVariant Details Report
2355BOM ExplorerBOM Explorer
2356DocType: Currency ExchangeFor BuyingTil køb
2357apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.jsSlots for {0} are not added to the scheduleSlots til {0} tilføjes ikke til skemaet
2358DocType: Target DetailTarget DistributionMåldistribution
2359DocType: Staffing PlanStaffing Plan DetailsBemandingsplan detaljer
2360apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.pyAccount {0} is invalid. Account Currency must be {1}Konto {0} er ugyldig. Konto Valuta skal være {1}
2361DocType: Pricing RuleRule DescriptionRegel Beskrivelse
2362DocType: Delivery TripTotal Estimated DistanceSamlet estimeret afstand
2363DocType: OpportunityLost ReasonMistet grund
2364DocType: Depreciation ScheduleMake Depreciation EntryLav afskrivningsindtastning
2365apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.pySerial nos {0} does not belongs to the location {1}Serienummer {0} tilhører ikke placeringen {1}
2366DocType: Accounts SettingsRole Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen EntriesRolle tilladt at indstille frosne konti &amp; Rediger frosne poster
2367DocType: EmployeeHealth ConcernsSundhedsmæssige bekymringer
2368DocType: CompanyCompany InfoVirksomhedsinfo
2369DocType: Activity CostActivity CostAktivitetsomkostninger
2370DocType: Journal EntryPayment OrderBetalingsordre
2371apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.pyPricingPrisfastsættelse
2372Item Delivery DateLeveringsdato for vare
2373DocType: Quality GoalJanuary-April-July-OctoberJanuar til april juli til oktober
2374DocType: Purchase Order ItemWarehouse and ReferenceLager og Reference
2375apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyAccount with child nodes cannot be converted to ledgerKonto med børne noder kan ikke konverteres til hovedbog
2376DocType: Soil TextureClay Composition (%)Ler sammensætning (%)
2377DocType: Stock Entry DetailBOM No. for a Finished Good ItemBOM nr. For en færdig god vare
2378DocType: Journal EntryUser RemarkBruger Bemærkning
2379apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.pyYour order is out for delivery!Din ordre er ude for levering!
2380apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyPayment Type must be one of Receive, Pay and Internal TransferBetalingstype skal være en af Modtag, Betal og Intern Overførsel
2381DocType: HR SettingsPayroll SettingsLønningsindstillinger
2382DocType: GST HSN CodeGST HSN CodeGST HSN-kode
2383DocType: Period Closing VoucherPeriod Closing VoucherPeriodeafslutningsbevis
2384apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.pyGuardian2 NameGuardian2 Navn
2385apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyPlease enter Expense AccountIndtast Udgiftskonto
2386DocType: IssueResolution By VarianceOpløsning ved variation
2387DocType: EmployeeResignation Letter DateAfgangsbrev Dato
2388DocType: Soil TextureSandy ClaySandy Clay
2389DocType: Upload AttendanceAttendance To DateTilstedeværelse til dato
2390DocType: Invoice DiscountingLoan Start DateLånets startdato
2391DocType: WorkstationConsumable CostForbrugeromkostninger
2392DocType: Leave TypeEncashmentindløsning
2393DocType: Employee Tax Exemption DeclarationIncome From Other SourcesIndkomst fra andre kilder
2394DocType: CropProduced ItemsProducerede varer
2395apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.pyApproval Status must be 'Approved' or 'Rejected'Godkendelsesstatus skal være &#39;Godkendt&#39; eller &#39;Afvist&#39;
2396apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.jsView NowSe nu
2397DocType: Item PriceValid UptoGyldig Upto
2398apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.pyReference Doctype must be one of {0}Reference Doktypen skal være en af {0}
2399DocType: Employee CheckinSkip Auto AttendanceSpring automatisk tilstedeværelse
2400DocType: Payment RequestTransaction CurrencyTransaktionsvaluta
2401DocType: LoanRepayment ScheduleTilbagebetalingsplan
2402apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.jsCreate Sample Retention Stock EntryOpret prøvepræmie lagerinput
2403apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.jsSet as OpenIndstil som åben
2404DocType: Job CardRequested QtyØnsket antal
2405DocType: POS ProfileApply Discount OnAnvend rabat på
2406apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.jsReserved for sub contractingReserveret til underentreprise
2407apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.pyItem variant {0} exists with same attributesVarevariant {0} eksisterer med samme attributter
2408DocType: Communication MediumIf there is no assigned timeslot, then communication will be handled by this groupHvis der ikke er tildelt timelot, vil kommunikationen blive håndteret af denne gruppe
2409DocType: MemberMembership TypeMedlemskabstype
2410DocType: Student Leave ApplicationWill show the student as Present in Student Monthly Attendance ReportVil vise den studerende som Til stede i Student Månedlig Deltagelsesrapport
2411apps/erpnext/erpnext/accounts/page/bank_reconciliation/linked_payment_header.htmlPayment NameBetalingsnavn
2412apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.jsMinimum Lead Age (Days)Mindste levealder (dage)
2413DocType: Shopify SettingsDelivery Note SeriesSerie med leveringskort
2414apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.pyMandatory field - Academic YearObligatorisk felt - akademisk år
2415DocType: Vehicle LogFuel PriceBrændstof pris
2416DocType: Travel ItineraryMode of TravelRejsemåde
2417DocType: Special Test ItemsSpecial Test ItemsSærlige testelementer
2418DocType: Purchase InvoiceEdit Posting Date and TimeRediger indlægsdato og tid
2419DocType: Sales OrderNot BilledIkke faktureret
2420DocType: Employee TransferEmployee Transfer DetailMedarbejderoverførselsdetaljer
2421DocType: ProjectTask CompletionOpgaveafslutning
2422DocType: Shopify Webhook DetailWebhook IDWebhook ID
2423apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.pyTravel ExpensesRejseudgifter
2424apps/erpnext/erpnext/hr/utils.pyFuture dates not allowedFremtidige datoer ikke tilladt
2425apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.pyVaraiance Varaiance
2426apps/erpnext/erpnext/regional/italy/utils.pyRow {0}: Please set the Mode of Payment in Payment ScheduleRække {0}: Indstil betalingsformen i betalingsplan
2427apps/erpnext/erpnext/education/report/course_wise_assessment_report/course_wise_assessment_report.htmlAcademic Term: Akademisk Term:
2428DocType: Quality Feedback ParameterQuality Feedback ParameterKvalitetsfeedback Parameter
2429apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select Apply Discount OnVælg venligst Anvend rabat på
2430apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.pyRow # {0}: Række # {0}:
2431apps/erpnext/erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.pyTotal PaymentsSamlede betalinger
2432apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.pyPlease enter Account for Change AmountIndtast venligst Konto for Skift beløb
2433DocType: Tax Withholding AccountTax Withholding AccountSkat tilbageholdende konto
2434DocType: AccountStock Received But Not BilledLager modtaget, men ikke faktureret
2435apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.pyPlease add the account to root level Company - %sTilføj venligst kontoen til rodniveau Firma -% s
2436DocType: Sample CollectionCollected ByIndsamlet af
2437DocType: Stock SettingsNotify by Email on creation of automatic Material RequestUnderret via e-mail om oprettelse af automatisk materialeanmodning
2438DocType: Asset RepairDowntimenedetid
2439DocType: Cost CenterCost Center NumberOmkostningscenter nummer
2440DocType: DriverApplicable for external driverGælder for ekstern driver
2441apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.htmlStart onStart på
2442DocType: Sales InvoicePayment Due DateBetalingsfrist
2443DocType: ItemIf this item has variants, then it cannot be selected in sales orders etc.Hvis denne vare har varianter, kan den ikke vælges i salgsordrer mv.
2444apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.jsFollowing course schedules were createdFølgende kursusplaner blev oprettet
2445apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.pyTimesheet created:Tidsskema oprettet:
2446apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.htmlOpen BOM {0}Åben BOM {0}
2447apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.jsTransferedoverført
2448apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.pyCredit To account must be a Payable accountKredit til konto skal være en betalbar konto
2449DocType: ItemItem AttributeVareattribut
2450apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.pyGoal and ProcedureMål og procedure
2451DocType: AssetFrequency of Depreciation (Months)Afskrivningsfrekvens (måneder)
2452apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.pyReal EstateEjendom
2453apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.htmlParents Teacher Meeting AttendanceForældres lærermøde
2454DocType: Employee GradeEmployee GradeMedarbejderklasse
2455apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.pyTotal {0} for all items is zero, may be you should change 'Distribute Charges Based On'I alt {0} for alle varer er nul, kan du være, at du skal ændre &#39;Fordel gebyrer baseret på&#39;
2456DocType: Sales Invoice TimesheetTime SheetTidsskrift
2457DocType: Hotel Room ReservationLate CheckinSen checkin
2458DocType: CompanyDefault Selling TermsStandard salgsbetingelser
2459DocType: ProjectCosting and BillingOmkostning og fakturering
2460apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.pyTotal OutgoingSamlet udgående
2461apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyA Default Service Level Agreement already exists.En standard serviceniveauaftale eksisterer allerede.
2462DocType: Packing SlipIf more than one package of the same type (for print)Hvis mere end en pakke af samme type (til print)
2463apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.jsPlease select Company and Posting Date to getting entriesVælg venligst Company og Posting Date for at få poster
2464DocType: Healthcare PractitionerDefault CurrencyStandardvaluta
2465DocType: Sales InvoicePacking ListPakke liste
2466apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.pySecretarySekretær
2467DocType: Travel ItineraryGluten FreeGlutenfri
2468DocType: Hub Tracked ItemHub NodeHub Node
2469apps/erpnext/erpnext/projects/report/billing_summary.pyEmployee IDMedarbejder-ID
2470DocType: Salary Structure AssignmentSalary Structure AssignmentSalary Structure Assignment
2471DocType: POS Closing Voucher TaxesPOS Closing Voucher TaxesPOS Closing Voucher Skatter
2472apps/erpnext/erpnext/quality_management/doctype/quality_review/quality_review_list.jsAction InitialisedHandling initialiseret
2473DocType: POS ProfileApplicable for UsersGælder for brugere
2474Delayed Order ReportForsinket bestillingsrapport
2475DocType: Training EventExamEksamen
2476apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.pyIncorrect number of General Ledger Entries found. You might have selected a wrong Account in the transaction.Forkert antal hovedbogsnumre fundet. Du har muligvis valgt en forkert konto i transaktionen.
2477apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.jsSales PipelineSalgsledning
2478LeaderboardLeaderboard
2479DocType: AccountInter Company AccountInter Company Account
2480apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.pyClosed order cannot be cancelled. Unclose to cancel.Lukket ordre kan ikke annulleres. Afbryd for at annullere.
2481apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py{0} {1} does not exist{0} {1} eksisterer ikke
2482DocType: Job OpeningPlanned number of PositionsPlanlagt antal positioner
2483apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.pyMaintenance Status has to be Cancelled or Completed to SubmitVedligeholdelsesstatus skal annulleres eller afsluttes for at indsende
2484apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.jsPlease select customerVælg venligst kunde
2485DocType: AccountRound OffAfrunde
2486DocType: Pricing RuleConditions will be applied on all the selected items combined. Betingelserne vil blive anvendt på alle de valgte elementer kombineret.
2487apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_configure.jsConfigureKonfigurer
2488DocType: Hotel RoomCapacityKapacitet
2489DocType: Employee CheckinShift EndShift End
2490apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.jsGreater Than AmountStørre end beløb
2491DocType: Installation Note ItemInstalled QtyInstalleret antal
2492apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.pyBatch {0} of Item {1} is disabled.Batch {0} i vare {1} er deaktiveret.
2493DocType: Hotel Room ReservationHotel Reservation UserHotel Reservation Bruger
2494apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.pyService Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.Service Level Agreement med Entity Type {0} og Entity {1} eksisterer allerede.
2495apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.pyItem Group not mentioned in item master for item {0}Varegruppe, der ikke er nævnt i varemester for punkt {0}
2496apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.pyName error: {0}Navnefejl: {0}
2497apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.pyTerritory is Required in POS ProfileTerritory er påkrævet i POS Profile
2498DocType: Purchase Invoice ItemService End DateService Slutdato
2499apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.jsQuotationcitat
2500apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.pyExchange Rate must be same as {0} {1} ({2})Valutakursen skal være den samme som {0} {1} ({2})
The file is too large to be shown. View Raw