diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini
index c6618e9e3..5eb58c9cc 100644
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@@ -762,6 +762,7 @@ migrate.migrating_failed=La migración desde %s ha fallado.
migrate.github.description=Migrar datos de Github.com o Github Enterprise.
migrate.git.description=Migrar o replicar de datos de git desde los servicios de Git
migrate.gitlab.description=Migrar datos de GitLab.com o servidor gitlab autoalojado.
+migrate.gitea.description=Migrando datos de Gitea.com o servidor Gitea autoalojado.
mirror_from=réplica de
forked_from=forkeado de
diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini
index 4a89ff8ad..ea0f93b58 100644
--- a/options/locale/locale_it-IT.ini
+++ b/options/locale/locale_it-IT.ini
@@ -20,10 +20,13 @@ user_profile_and_more=Profilo ed Impostazioni…
signed_in_as=Accesso effettuato come
enable_javascript=Il sito funziona meglio con JavaScript.
toc=Indice dei contenuti
+licenses=Licenze
+return_to_gitea=Ritorna a Gitea
username=Nome utente
email=Indirizzo Email
password=Password
+access_token=Token di accesso
re_type=Reinserisci la password
captcha=CAPTCHA
twofa=Verifica in due passaggi
@@ -51,6 +54,8 @@ new_migrate=Nuova Migrazione
new_mirror=Nuovo Mirror
new_fork=Nuovo Fork
new_org=Nuova organizzazione
+new_project=Nuovo progetto
+new_project_board=Nuova scheda del progetto
manage_org=Gestisci le organizzazioni
admin_panel=Amministrazione Sito
account_settings=Impostazioni dell'account
@@ -71,6 +76,7 @@ issues=Problemi
milestones=Milestones
cancel=Annulla
+save=Salva
add=Aggiungi
add_all=Aggiungi tutti
remove=Rimuovi
@@ -83,10 +89,13 @@ loading=Caricamento…
error404=La pagina che stai cercando di raggiungere non esiste oppure non sei autorizzato a visualizzarla.
[error]
+occurred=Si è verificato un errore
+report_message=Se sei sicuro che sia un bug di Gitea, cerca il problema su GitHub e apri una nuova segnalazione se necessario.
[startpage]
app_desc=Un servizio auto-ospitato per Git pronto all'uso
install=Facile da installare
+install_desc=Semplicemente avvia l'eseguibile per la tua piattaforma. Oppure avvia Gitea con Docker, oppure ottienilo pacchettizzato.
platform=Multipiattaforma
platform_desc=Gitea funziona ovunque Go possa essere compilato: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Scegli ciò che ami!
lightweight=Leggero
@@ -163,6 +172,7 @@ openid_signin=Attiva l'accesso OpenID
openid_signin_popup=Attiva registrazione utente via OpenID.
openid_signup=Attiva OpenID Self-Registration
openid_signup_popup=Attiva OpenID-based user self-registration.
+enable_captcha=Abilita CAPTCHA per registrazione
enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti.
require_sign_in_view=Richiedi l'accesso per visualizzare le pagine
require_sign_in_view_popup=Limita l'accesso alle pagine agli utenti che hanno eseguito l'accesso. I visitatori visualizzeranno solamente le pagine di accesso e registrazione.
@@ -202,8 +212,17 @@ my_orgs=Le mie Organizzazioni
my_mirrors=I miei Mirror
view_home=Vedi %s
search_repos=Trova un repository…
+filter=Altro filtri
+show_archived=Archiviato
+show_both_archived_unarchived=Mostra sia gli archiviati che i non archiviati
+show_only_archived=Visualizzazione solo archiviati
+show_only_unarchived=Visualizzazione solo non archiviati
+show_private=Privato
+show_both_private_public=Mostrando sia pubblico che privato
+show_only_private=Visualizzazione solo privati
+show_only_public=Mostrando solo pubblici
issues.in_your_repos=Nei tuoi repository
@@ -280,6 +299,8 @@ authorize_title=Vuoi autorizzare "%s" ad accedere al tuo account?
authorization_failed=Autorizzazione fallita
authorization_failed_desc=L'autorizzazione non è riuscita perché abbiamo rilevato una richiesta non valida. Contatta l'amministratore dell'app che hai provato ad autorizzare.
sspi_auth_failed=Autenticazione SSPI fallita
+password_pwned=La password che hai scelto è in una lista di password rubate precedentemente esposte in violazioni di dati pubblici. Per favore riprova con una password diversa.
+password_pwned_err=Impossibile completare la richiesta a HaveIBeenPwned
[mail]
activate_account=Per favore attiva il tuo account
@@ -334,6 +355,10 @@ lang_select_error=Selezionare una lingua dall'elenco.
username_been_taken=Il Nome utente esiste già.
repo_name_been_taken=Il nome del repository esiste già.
+repository_files_already_exist=File già esistenti per questo repository. Contatta l'amministratore di sistema.
+repository_files_already_exist.adopt=I file esistono già per questo repository e possono essere solo Adottati.
+repository_files_already_exist.delete=I file esistono già per questo repository. È necessario eliminarli.
+repository_files_already_exist.adopt_or_delete=I file esistono già per questo repository. O li Adotti o li Elimini.
visit_rate_limit=La visita remota ha segnalato un limite raggiunto.
2fa_auth_required=La visita remota ha richiesto l'autenticazione a due fattori.
org_name_been_taken=Il nome della organizzazione esiste già.
@@ -352,6 +377,7 @@ enterred_invalid_owner_name=Il nuovo nome del proprietario non è valido.
enterred_invalid_password=La password inserita non è corretta.
user_not_exist=L'utente non esiste.
team_not_exist=Questo team non esiste.
+last_org_owner=Non è possibile rimuovere l'ultimo utente dal team 'proprietari'. Ci deve essere almeno un proprietario per un'organizzazione.
cannot_add_org_to_team=Un'organizzazione non può essere aggiunto come membro del team.
invalid_ssh_key=Impossibile verificare la tua chiave SSH: %s
@@ -372,11 +398,13 @@ repositories=Repository
activity=Attività pubblica
followers=Seguaci
starred=Repositories votate
+projects=Progetti
following=Seguiti
follow=Segui
unfollow=Non seguire più
heatmap.loading=Caricamento della Heatmap…
user_bio=Biografia
+disabled_public_activity=L'utente ha disabilitato la vista pubblica dell'attività.
form.name_reserved=L'username '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un utente.
@@ -401,6 +429,7 @@ uid=Uid
u2f=Chiavi di sicurezza
public_profile=Profilo pubblico
+biography_placeholder=Raccontaci un po' di te
profile_desc=Il tuo indirizzo email sarà utilizzato per le notifiche e altre operazioni.
password_username_disabled=Gli utenti non locali non hanno il permesso di cambiare il proprio nome utente. per maggiori dettagli si prega di contattare l'amministratore del sito.
full_name=Nome Completo
@@ -415,6 +444,9 @@ continue=Continua
cancel=Annulla
language=Lingua
ui=Tema
+privacy=Privacy
+keep_activity_private=Nascondi l'attività dal profilo
+keep_activity_private_popup=Rendi l'attività visibile solo da te e dagli amministratori
lookup_avatar_by_mail=Cerca Avatar per indirizzo Email
federated_avatar_lookup=Ricerca per avatar federata
@@ -476,6 +508,8 @@ ssh_helper= Hai bisogno di aiuto? Dai un'occhiata alla guida di
gpg_helper=Hai bisogno di aiuto? Dai un'occhiata alla guida di GitHub riguardo il GPG.
add_new_key=Aggiungi Chiave SSH
add_new_gpg_key=Aggiungi Chiave GPG
+key_content_ssh_placeholder=Comincia con 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', o 'ecdsa-sha2-nistp521'
+key_content_gpg_placeholder=Comincia con '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
ssh_key_been_used=Questa chiave SSH è già stata aggiunta al server.
gpg_key_id_used=Esiste già una chiave GPG pubblica con lo stesso ID.
gpg_no_key_email_found=Questa chiave GPG non è utilizzabile con nessun indirizzo email associato al tuo account.
@@ -516,6 +550,7 @@ new_token_desc=Le applicazioni che utilizzano un token hanno accesso completo al
token_name=Nome Token
generate_token=Genera Token
generate_token_success=Il nuovo token è stato generato. Copia ora in quanto non verrà mostrato nuovamente.
+generate_token_name_duplicate=%s è già stato utilizzato come nome dell'applicazione. Si prega di usarne uno nuovo.
delete_token=Elimina
access_token_deletion=Elimina token di accesso
access_token_deletion_desc=Eliminare un token revocherà l'accesso al tuo account alle applicazioni che lo utilizzano. Continuare?
@@ -648,7 +683,23 @@ pick_reaction=Scegli la tua reazione
reactions_more=e %d più
unit_disabled=L'amministratore ha disabilitato questa sezione del repository.
language_other=Altro
+adopt_search=Inserisci il nome utente per cercare i repository non adottati... (lascia vuoto per trovare tutti)
+adopt_preexisting_label=Adotta File
+adopt_preexisting=Adottare file preesistenti
+adopt_preexisting_content=Crea repository da %s
+adopt_preexisting_success=File adottati e repository creati da %s
+delete_preexisting_label=Elimina
+delete_preexisting=Elimina file preesistenti
+delete_preexisting_content=Elimina file in %s
+delete_preexisting_success=Eliminato file non adottati in %s
+desc.private=Privato
+desc.public=Pubblico
+desc.private_template=Modello privato
+desc.public_template=Modello
+desc.internal=Interno
+desc.internal_template=Template interno
+desc.archived=Archiviato
template.items=Elementi del modello
template.git_content=Contenuto di Git (Ramo predefinito)
@@ -670,12 +721,17 @@ form.name_reserved=Il nome repository '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un repository.
need_auth=Autorizzazione clone
+migrate_options=Opzioni di migrazione
+migrate_service=Servizio migrazione
+migrate_options_mirror_helper=Questo repository sarà un mirror
+migrate_options_mirror_disabled=L'amministratore del sito ha disabilitato i nuovi mirror.
migrate_items=Elementi di migrazione
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Milestone
migrate_items_labels=Etichette
migrate_items_issues=Issues
migrate_items_pullrequests=Pull request
+migrate_items_merge_requests=Richieste di Merge
migrate_items_releases=Rilasci
migrate_repo=Migra Repository
migrate.clone_address=Migra / Clona da URL
@@ -685,16 +741,23 @@ migrate.permission_denied=Non è consentito importare repository locali.
migrate.invalid_local_path=Percorso locale non valido, non esiste o non è una cartella.
migrate.failed=Migrazione non riuscita: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=La duplicazione di oggetti LFS non è supportata - usa ' git lfs fetch --all e 'git lfs push --all' invece.
+migrate.migrate_items_options=Il Token di accesso è richiesto per migrare elementi aggiuntivi
migrated_from=Migrato da %[2]s
migrated_from_fake=Migrato da %[1]s
+migrate.migrate=Migra da %s
migrate.migrating=Migrazione da %s...
migrate.migrating_failed=Migrazione da %s fallita.
+migrate.github.description=Migrazione dati da Github.com o Github Enterprise.
+migrate.git.description=Migrazione o Mirroring dei dati git dai servizi Git
+migrate.gitlab.description=Migrazione dei dati dal server gitlab di GitLab.com o Self-Hosted.
mirror_from=mirror da
forked_from=forkato da
generated_from=generato da
fork_from_self=Non puoi effettuare il fork del tuo stesso repository.
fork_guest_user=Accedi per effettuare il fork di questo repository.
+watch_guest_user=Accedi per seguire questo repository.
+star_guest_user=Accedi per marcare in questo repository.
copy_link=Copia
copy_link_success=Il link è stato copiato
copy_link_error=Premere ⌘-C o Ctrl-C per copiare
@@ -717,12 +780,15 @@ code=Codice
code.desc=Accedi al codice sorgente, file, commits e branches.
branch=Ramo (Branch)
tree=Albero (Tree)
+clear_ref=`Cancella il riferimento corrente`
filter_branch_and_tag=Filtra per branch o tag
branches=Rami (Branch)
tags=Tag
issues=Problemi
pulls=Pull Requests
+project_board=Progetti
labels=Etichette
+org_labels_desc=Etichette a livello di organizzazione che possono essere utilizzate con tutti i repository sotto questa organizzazione
org_labels_desc_manage=gestisci
milestones=Traguardi
@@ -739,6 +805,8 @@ audio_not_supported_in_browser=Il tuo browser non supporta il tag "video" di HTM
stored_lfs=Memorizzati con Git LFS
symbolic_link=Link Simbolico
commit_graph=Grafico dei commit
+commit_graph.monochrome=Mono
+commit_graph.color=Colore
blame=Blame
normal_view=Vista normale
line=riga
@@ -786,6 +854,7 @@ editor.file_deleting_no_longer_exists=Il file che si sta per eliminare, '%s', no
editor.file_changed_while_editing=I contenuti di questo file hanno subito dei cambiamenti da quando hai iniziato la modifica. Clicca qui per visualizzarli o Committa nuovamente i Cambiamenti per sovrascriverli.
editor.file_already_exists=Un file di nome '%s' esiste già in questo repository.
editor.commit_empty_file_header=Commit di un file vuoto
+editor.commit_empty_file_text=Il file che stai per effettuare il commit è vuoto. Procedere?
editor.no_changes_to_show=Non ci sono cambiamenti da mostrare.
editor.fail_to_update_file=Errore durante l'aggiornamento/ creazione del file '%s' con errore: %v
editor.push_rejected_no_message=La modifica è stata rifiutata dal server senza un messaggio. Controlla githooks.
@@ -819,10 +888,40 @@ commits.gpg_key_id=ID Chiave GPG
ext_issues=Issue esterne
ext_issues.desc=Collegamento al puntatore di una issue esterna.
+projects=Progetti
+projects.desc=Gestisci problemi e fai il pull nelle schede di progetto.
+projects.create=Crea un progetto
+projects.title=Titolo
+projects.new=Nuovo progetto
+projects.new_subheader=Coordina, traccia e aggiorna il tuo lavoro in un unico posto, quindi i progetti rimangono trasparenti e in programma.
+projects.create_success=La milestone '%s' è stata creata.
+projects.deletion=Elimina progetto
+projects.deletion_desc=Eliminare un progetto lo rimuove fra tutte le issue relative. Continuare?
+projects.deletion_success=Il progetto è stato cancellato.
+projects.edit=Modifica progetto
+projects.edit_subheader=I progetti organizzano i problemi e monitorano i progressi.
+projects.modify=Aggiorna progetto
+projects.edit_success=Il progetto '%s' è stato aggiornato.
+projects.type.none=Nessuno
+projects.type.basic_kanban=Basic Kanban
+projects.type.bug_triage=Bug Triage
+projects.template.desc=Template di progetto
+projects.template.desc_helper=Seleziona un modello di progetto per iniziare
+projects.type.uncategorized=Senza categoria
+projects.board.edit=Modifica scheda
+projects.board.edit_title=Nuovo Nome Della Scheda
+projects.board.new_title=Nuovo Nome Della Scheda
+projects.board.new_submit=Invia
+projects.board.new=Nuova Scheda
+projects.board.delete=Elimina Scheda
+projects.board.deletion_desc=L'eliminazione di una scheda di progetto sposta tutti i problemi correlati a 'Uncategorized'. Continuare?
+projects.open=Apri
+projects.close=Chiudi
issues.desc=Organizza le segnalazioni di bug, attività e pietre miliari.
issues.filter_assignees=Filtra assegnatario
issues.filter_milestones=Filtra traguardo
+issues.filter_projects=Filtra Progetti
issues.filter_labels=Filtra etichetta
issues.filter_reviewers=Filtra revisore
issues.new=Nuovo Problema
@@ -831,6 +930,12 @@ issues.new.labels=Etichette
issues.new.add_labels_title=Applica etichette
issues.new.no_label=Nessuna etichetta
issues.new.clear_labels=Pulisci le etichette
+issues.new.projects=Progetti
+issues.new.add_project_title=Imposta Progetto
+issues.new.clear_projects=Cancella progetti
+issues.new.no_projects=Nessun progetto
+issues.new.open_projects=Apri Progetti
+issues.new.closed_projects=Progetti chiusi
issues.new.no_items=Nessun elemento
issues.new.milestone=Traguardo
issues.new.add_milestone_title=Imposta traguardo
@@ -844,6 +949,9 @@ issues.new.clear_assignees=Cancella assegnatari
issues.new.no_assignees=Nessuna assegnatario
issues.new.no_reviewers=Nessun revisore
issues.new.add_reviewer_title=Richiedi revisione
+issues.choose.get_started=Inizia
+issues.choose.blank=Default
+issues.choose.blank_about=Crea un problema dal modello predefinito.
issues.no_ref=Nessun Branch/Tag specificato
issues.create=Crea Problema
issues.new_label=Nuova etichetta
@@ -855,10 +963,16 @@ issues.label_templates.info=Non esistono etichette. Crea una etichetta con 'Nuov
issues.label_templates.helper=Scegli un set di etichette
issues.label_templates.use=Usa Set Etichette
issues.label_templates.fail_to_load_file=Impossibile caricare il file template di etichetta '%s': %v
+issues.add_label_at=aggiunta l'etichetta %s
%s
+issues.remove_label_at=rimossa l'etichetta %s
%s
issues.add_milestone_at=`aggiunta alle pietre miliari %s %s`
+issues.add_project_at=`aggiunto questo al progetto %s %s`
issues.change_milestone_at=`pietra miliare modificata da %s a %s %s`
+issues.change_project_at=`ha modificato il progetto da %s a %s %s`
issues.remove_milestone_at=`rimossa dalle pietre miliari %s %s`
+issues.remove_project_at=`rimosso questo dal progetto %s %s`
issues.deleted_milestone='(rimosso)'
+issues.deleted_project=`(eliminato)`
issues.self_assign_at=`%s auto-assegnato`
issues.add_assignee_at=`è stato assegnato da %s %s`
issues.remove_assignee_at=`è stato rimosso da %s %s`
@@ -902,7 +1016,9 @@ issues.action_assignee_no_select=Nessun assegnatario
issues.opened_by=aperto %[1]s da %[3]s
pulls.merged_by=mergiato %[1]s da %[3]s
pulls.merged_by_fake=mergiato %[1]s da %[2]s
+issues.closed_by=del %[3]s chiuso %[1]s
issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s
+issues.closed_by_fake=della %[2]s chiusa %[1]s
issues.previous=Pagina precedente
issues.next=Pagina successiva
issues.open_title=Aperto
@@ -916,10 +1032,14 @@ issues.context.edit=Modifica
issues.context.delete=Elimina
issues.no_content=Non ci sono ancora contenuti.
issues.close_issue=Chiudi
+issues.pull_merged_at=`merged commit %[2]s in %[3]s %[4]s`
issues.close_comment_issue=Commenta e Chiudi
issues.reopen_issue=Riapri
issues.reopen_comment_issue=Commenta e Riapri
issues.create_comment=Commento
+issues.closed_at="`chiuso questo probleam %[2]s`
+Contextrequest"
+issues.reopened_at=`riaperto questo problema %[2]s`
issues.commit_ref_at=`ha fatto riferimento a questa issue dal commit %[2]s`
issues.ref_issue_from=`ha fatto riferimento a questo problema %[4]s %[2]s`
issues.ref_pull_from=`ha fatto riferimento a questa pull request %[4]s %[2]s`
@@ -931,7 +1051,10 @@ issues.ref_from=`da %[1]s`
issues.poster=Autore
issues.collaborator=Collaboratori
issues.owner=Proprietario
+issues.re_request_review=Revisione ri-richiesta
+issues.is_stale=Ci sono stati cambiamenti a questa PR da questa revisione
issues.remove_request_review=Elimina richiesta revisione
+issues.remove_request_review_block=Impossibile rimuovere la richiesta di revisione
issues.sign_in_require_desc=Effettua l'accesso per partecipare alla conversazione.
issues.edit=Modifica
issues.cancel=Annulla
@@ -999,6 +1122,9 @@ issues.due_date=Data di scadenza
issues.invalid_due_date_format=Il formato della data di scadenza deve essere 'yyyy-mm-dd'.
issues.error_modifying_due_date=Impossibile modificare la data di scadenza.
issues.error_removing_due_date=Impossibile rimuovere la data di scadenza.
+issues.push_commit_1=aggiunto %d commit %s
+issues.push_commits_n=aggiunto %d commit %s
+issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s da %[2]s a %[4]s %[6]s`
issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Aggiungi data di scadenza
issues.due_date_form_edit=Modifica
@@ -1017,6 +1143,8 @@ issues.dependency.add=Aggiungi dipendenza…
issues.dependency.cancel=Annulla
issues.dependency.remove=Rimuovi
issues.dependency.remove_info=Rimuovi questa dipendenza
+issues.dependency.added_dependency=`ha aggiunto una nuova dipendenza %s`
+issues.dependency.removed_dependency=`ha rimosso una dipendenza %s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=La chiusura di questa richiesta pull è bloccata per i seguenti problemi
issues.dependency.pr_closing_blockedby=La chiusura di questo problema è bloccata per i seguenti problemi
issues.dependency.issue_close_blocks=Questo problema impedisce la chiusura dei seguenti problemi
@@ -1042,6 +1170,10 @@ issues.review.comment=revisionato %s
issues.review.left_comment=lascia un commento
issues.review.content.empty=Devi lasciare un commento che indichi la modifica richiesta.
issues.review.reject=richieste modifiche %s
+issues.review.wait=è stato richiesto per la revisione %s
+issues.review.add_review_request=recensione richiesta da %s %s
+issues.review.remove_review_request=ha rimosso la richiesta di revisione per %s %s
+issues.review.remove_review_request_self=ha rifiutato di rivedere %s
issues.review.pending=In sospeso
issues.review.review=Revisiona
issues.review.reviewers=Revisori
@@ -1050,6 +1182,8 @@ issues.review.hide_outdated=Nascondere obsoleti
issues.review.show_resolved=Mostra risolti
issues.review.hide_resolved=Nascondi risolte
issues.review.resolve_conversation=Risolvi la conversazione
+issues.review.un_resolve_conversation=Segnala la conversazione come non risolta
+issues.review.resolved_by=ha contrassegnato questa conversazione come risolta
issues.assignee.error=Non tutte le assegnazioni sono state aggiunte a causa di un errore imprevisto.
pulls.desc=Attiva pull request e revisioni di codice.
@@ -1085,6 +1219,7 @@ pulls.required_status_check_missing=Mancano alcuni controlli richiesti.
pulls.required_status_check_administrator=Come amministratore, puoi ancora unire questa pull request.
pulls.blocked_by_approvals=La richiesta Pull non ha abbastanza approvazioni. %d di %d approvazioni concesse.
pulls.blocked_by_rejection=Questa Pull Request ha delle modifiche richieste da un revisore.
+pulls.blocked_by_outdated_branch=Questa Pull Request è bloccata perché obsoleta.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request può essere unita automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere unita automaticamente a causa di conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Unire manualmente per risolvere i conflitti.
@@ -1117,7 +1252,11 @@ pulls.push_rejected_no_message=Merge Fallito: Il push è stato rifiutato ma non
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Non è possibile riaprire questa pull request perché ne esiste un'altra (#%d) con proprietà identiche.`
pulls.status_checking=Alcuni controlli sono in sospeso
pulls.status_checks_success=Tutti i controlli sono stati effettuati con successo
+pulls.status_checks_warning=Alcuni controlli hanno segnalato avvertimenti
pulls.status_checks_failure=Alcuni controlli sono falliti
+pulls.status_checks_error=Alcuni controlli hanno segnalato errori
+pulls.status_checks_requested=Richiesto
+pulls.status_checks_details=Dettagli
pulls.update_branch=Aggiorna branch
pulls.update_branch_success=Brench aggiornato con successo
pulls.update_not_allowed=Non sei abilitato ad aggiornare il branch
@@ -1127,6 +1266,7 @@ milestones.new=Nuova Milestone
milestones.open_tab=%d Aperti
milestones.close_tab=%d Chiusi
milestones.closed=Chiuso %s
+milestones.update_ago=Aggiornato %s fa
milestones.no_due_date=Nessuna data di scadenza
milestones.open=Apri
milestones.close=Chiudi
@@ -1166,6 +1306,7 @@ signing.wont_sign.basesigned=Il merge non verrà firmato poiché il commit di ba
signing.wont_sign.headsigned=Questo merge non sarà firmato poiché il commit head non è firmato
signing.wont_sign.commitssigned=Questo merge non sarà firmato poiché i commit associati non non sono firmati
signing.wont_sign.approved=Il merge non sarà firmato poiché il PR non è approvato
+signing.wont_sign.not_signed_in=Non hai effettuato l'accesso
ext_wiki=Wiki esterna
ext_wiki.desc=Collegamento a una wiki esterna.
@@ -1321,11 +1462,24 @@ settings.convert_desc=È possibile convertire questo mirror in un repository reg
settings.convert_notices_1=- Questa operazione convertirà questo mirror in una repository regolare e non potrà essere annullata.
settings.convert_confirm=Converti Repository
settings.convert_succeed=Il mirror è stato convertito in un repository regolare.
+settings.convert_fork=Converti in un repository regolare
+settings.convert_fork_desc=Puoi convertire questo fork in un normale repository. Questo non può essere annullato.
+settings.convert_fork_notices_1=Questa operazione convertirà il fork in un normale repository e non può essere annullata.
+settings.convert_fork_confirm=Converti Repository
+settings.convert_fork_succeed=Il fork è stato convertito in un repository regolare.
settings.transfer=Trasferisci proprietà
settings.transfer_desc=Trasferisci questo repository a un altro utente o a un'organizzazione nella quale hai diritti d'amministratore.
settings.transfer_notices_1=-Si perderà l'accesso al repository se lo si trasferisce ad un utente singolo.
settings.transfer_notices_2=-Si manterrà l'accesso al repository se si trasferisce in un'organizzazione che possiedi (o condividi con qualcun'altro).
settings.transfer_form_title=Inserisci il nome del repository come conferma:
+settings.signing_settings=Impostazioni Verifica Firma
+settings.trust_model=Modello di Fiducia per la Firma
+settings.trust_model.default=Modello Di Fiducia Predefinito
+settings.trust_model.default.desc=Usa il modello di trust del repository predefinito per questa installazione.
+settings.trust_model.collaborator=Collaboratore
+settings.trust_model.collaborator.long=Collaboratore: Firme di fiducia da parte dei collaboratori
+settings.trust_model.collaborator.desc=Le firme valide da parte dei collaboratori di questo repository saranno contrassegnate con "trusted" (sia che corrispondano al committer o meno). Altrimenti, le firme valide saranno contrassegnate con "untrusted" se la firma corrisponde al committer e "unmatched" se non.
+settings.trust_model.committer=Committer
settings.wiki_delete=Elimina dati Wiki
settings.wiki_delete_desc=L'eliminazione dei dati della wiki del repository è permanente e non può essere annullata.
settings.wiki_delete_notices_1=-Questa operazione eliminerà permanentemente e disabiliterà la wiki repository per %s.
@@ -1354,8 +1508,11 @@ settings.search_user_placeholder=Ricerca utente…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Le organizzazioni non possono essere aggiunte come un collaboratore.
settings.change_team_access_not_allowed=La modifica dell'accesso al team per il repository è stato limitato al solo proprietario dell'organizzazione
settings.team_not_in_organization=Il team non è nella stessa organizzazione del repository
+settings.teams=Gruppi
+settings.add_team=Aggiungi Squadra
settings.add_team_duplicate=Il team ha già il repository
settings.add_team_success=Il team ha ora accesso al repository.
+settings.search_team=Cerca Squadra…
settings.remove_team_success=L'accesso del team al repository è stato rimosso.
settings.add_webhook=Aggiungi Webhook
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Il canale Webhook non può essere vuoto e contenere solo un # carattere.
@@ -1465,6 +1622,7 @@ settings.protect_enable_push=Abilita push
settings.protect_enable_push_desc=Chiunque con accesso in scrittura sarà autorizzato a pushare su questo ramo (ma non forzare il push).
settings.protect_whitelist_committers=Lista bianch push ristretti
settings.protect_whitelist_committers_desc=Solo gli utenti o i team nella whitelist potranno pushare su questo ramo (ma non forzare il push).
+settings.protect_whitelist_deploy_keys=Chiavi di deploy in whitelist con permessi di scrittura per il push.
settings.protect_whitelist_users=Utenti nella whitelist per pushare:
settings.protect_whitelist_search_users=Cerca utenti…
settings.protect_whitelist_teams=Team nella whitelist per pushare:
@@ -1499,6 +1657,7 @@ settings.edit_protected_branch=Modifica
settings.protected_branch_required_approvals_min=Le autorizzazioni richieste non possono essere negative.
settings.bot_token=Token del Bot
settings.chat_id=ID chat
+settings.matrix.homeserver_url=URL Homeserver
settings.matrix.room_id=ID della stanza
settings.matrix.access_token=Token di accesso
settings.matrix.message_type=Tipo di messaggio
@@ -1579,6 +1738,7 @@ diff.review.placeholder=Revisione commento
diff.review.comment=Commentare
diff.review.approve=Approva
diff.review.reject=Richiedi cambiamenti
+diff.committed_by=committato da
releases.desc=Tenere traccia di versioni e download del progetto.
release.releases=Rilasci
@@ -1676,7 +1836,9 @@ settings.repoadminchangeteam=L'amministratore del repository può aggiungere e r
settings.visibility=Visibilità
settings.visibility.public=Pubblico
settings.visibility.limited=Limitato (Visibile solo agli utenti registrati)
+settings.visibility.limited_shortname=Limitato
settings.visibility.private=Privato (Visibile solo ai membri dell'organizzazione)
+settings.visibility.private_shortname=Privato
settings.update_settings=Aggiorna Impostazioni
settings.update_setting_success=Le impostazioni dell'organizzazione sono state aggiornate.
@@ -1771,9 +1933,27 @@ dashboard.operation_switch=Cambia
dashboard.operation_run=Esegui
dashboard.clean_unbind_oauth=Elimina connessione OAuth slegate
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tutte le connessione OAuth slegate sono state eliminate.
+dashboard.task.started=Compito iniziato: %[1]s
+dashboard.task.process=Compito: %[1]s
+dashboard.task.cancelled=Compito: %[1]s annullato: %[3]s
+dashboard.task.error=Errore in Attività: %[1]s: %[3]s
+dashboard.task.finished=Compito: %[1]s iniziato da %[2]s ha finito
+dashboard.task.unknown=Attività sconosciuta: %[1]s
+dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
+dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancellato: %[3]s
+dashboard.cron.error=Errore in Cron: %s: %[3]s
+dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s ha finito
+dashboard.delete_inactive_accounts=Elimina tutti gli account non attivati
+dashboard.delete_inactive_accounts.started=Attività di eliminazione degli account non attivati iniziata.
dashboard.delete_repo_archives=Elimina tutti gli archivi dei repository
+dashboard.delete_repo_archives.started=Attività di eliminazione degli archivi del repository iniziata.
dashboard.delete_missing_repos=Elimina tutti i repository mancanti dei loro file Git
+dashboard.delete_missing_repos.started=Elimina tutti i repository mancanti dei loro file Git.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Elimina gli avatar generati nelle repository
+dashboard.update_mirrors=Aggiorna Mirror
+dashboard.repo_health_check=Controlla integrità di tutti i repository
+dashboard.archive_cleanup=Elimina vecchi archivi del repository
+dashboard.deleted_branches_cleanup=Pulisci branch eliminati
dashboard.git_gc_repos=Esegui la garbage collection su tutti i repository
dashboard.resync_all_hooks=Sincronizza nuovamente gli hook di pre-ricezione, di aggiornamento e di post-ricezione di tutti i repository.
dashboard.reinit_missing_repos=Reinizializza tutti i repository Git mancanti per i quali esistono cambiamenti registrati esistenti
@@ -1815,6 +1995,7 @@ users.full_name=Nome Completo
users.activated=Attivato
users.admin=Amministratore
users.restricted=Limitato
+users.2fa=2FA
users.repos=Repo
users.created=Creato
users.last_login=Ultimo accesso
@@ -1835,6 +2016,7 @@ users.prohibit_login=Disattiva login
users.is_admin=È amministratore
users.is_restricted=È limitato
users.allow_git_hook=Può creare Git Hook
+users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks sono eseguiti come l'utente OS che esegue Gitea e avrà lo stesso livello di accesso host. Di conseguenza, gli utenti con questo speciale privilegio Git Hook possono accedere e modificare tutti i repository Gitea e il database utilizzato da Gitea. Di conseguenza sono anche in grado di ottenere privilegi di amministratore Gitea.
users.allow_import_local=Può importare repository locali
users.allow_create_organization=Può creare organizzazioni
users.update_profile=Aggiorna account utente
@@ -1910,6 +2092,12 @@ auths.search_page_size=Dimensioni pagina
auths.filter=Fitro utente
auths.admin_filter=Filtro Amministratore
auths.restricted_filter=Filtro riservato
+auths.restricted_filter_helper=Lasciare vuoto per non impostare alcun utente come limitato. Utilizzare un asterisco ('*') per impostare tutti gli utenti che non corrispondono al filtro amministratore.
+auths.verify_group_membership=Verifica l'appartenenza al gruppo in LDAP
+auths.group_search_base=Ricerca Gruppo Base DN
+auths.valid_groups_filter=Filtro Gruppi Valido
+auths.group_attribute_list_users=Gruppo Attributo Contenente Elenco Utenti
+auths.user_attribute_in_group=Attributo Utente Elencato nel Gruppo
auths.ms_ad_sa=Attributi di ricerca AD MS
auths.smtp_auth=Tipo di autenticazione SMTP
auths.smtphost=Host SMTP
@@ -2047,6 +2235,7 @@ config.mailer_user=Utente
config.mailer_use_sendmail=Utilizza Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Percorso Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Argomenti aggiuntivi per Sendmail
+config.test_email_placeholder=Email (es. test@example.com)
config.send_test_mail=Invia email di prova
config.test_mail_failed=Impossibile inviare mail di prova a '%s': %v
config.test_mail_sent=Una mail di prova è stata inviata a '%s'.
@@ -2171,6 +2360,7 @@ notices.delete_selected=Elimina selezionati
notices.delete_all=Elimina tutti gli avvisi
notices.type=Tipo
notices.type_1=Repository
+notices.type_2=Attività
notices.desc=Descrizione
notices.op=Op.
notices.delete_success=Gli avvisi di sistema sono stati eliminati.
@@ -2192,6 +2382,7 @@ transfer_repo=repository %s trasferito in %s
push_tag=pushato il tag %[2]s to %[3]s
delete_tag=tag eliminato %[2]s da %[3]s
delete_branch=branch eliminato %[2]s da %[3]s
+compare_branch=Confronta
compare_commits=Confronta %d commits
compare_commits_general=Confronta commit
mirror_sync_push=commit sincronizzati a %[3]s a %[4]s dal mirror
@@ -2199,6 +2390,7 @@ mirror_sync_create=sincronizzato il nuovo riferimento %[2]s<
mirror_sync_delete=riferimento sincronizzato ed eliminato %[2]s a %[3]s dal mirror
approve_pull_request=`approvato %s#%[2]s`
reject_pull_request=`modifiche suggerite per %s#%[2]s`
+publish_release=`rilasciata tag %[4]s a %[3]s`
[tool]
ago=%s fa
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index 3b519acd9..d1f5b53a2 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -355,6 +355,10 @@ lang_select_error=Izvēlieties valodu no saraksta.
username_been_taken=Lietotājvārds jau ir aizņemts.
repo_name_been_taken=Jau eksistē repozitorijs ar šādu nosaukumu.
+repository_files_already_exist=Šī repozitorija faili jau eksistē, sazinieties ar sistēmas administratoru.
+repository_files_already_exist.adopt=Šī repozitorija faili jau eksistē un var tikt tikai pārņemti.
+repository_files_already_exist.delete=Šī repozitorija faili jau eksistē, nepieciešams tos dzēst.
+repository_files_already_exist.adopt_or_delete=Šī repozitorija faili jau eksistē, tie ir jāpārņem vai jādzēš.
visit_rate_limit=Attālinātā piekļuve ir ierobežota ar ātruma ierobežotāju.
2fa_auth_required=Attālinātai piekļuvei ir nepieciešama divu faktoru autentifikācija.
org_name_been_taken=Organizācijas nosaukums jau ir aizņemts.
@@ -378,6 +382,7 @@ cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru.
invalid_ssh_key=Nav iespējams pārbaudīt SSH atslēgu: %s
invalid_gpg_key=Nav iespējams pārbaudīt GPG atslēgu: %s
+invalid_ssh_principal=Kļūdaina identitāte: %s
unable_verify_ssh_key=SSH atslēgu nav iespējams pārbaudīt, pārliecinieties, ka tajā nav kļūdu.
auth_failed=Autentifikācija neizdevās: %v
@@ -496,9 +501,11 @@ keep_email_private_popup=Jūsu e-pasta adrese nebūs redzama citiem lietotājiem
openid_desc=Jūsu OpenID adreses ļauj autorizēties, izmantojot, Jūsu izvēlēto pakalpojumu sniedzēju.
manage_ssh_keys=Pārvaldīt SSH atslēgas
+manage_ssh_principals=Pārvaldīt SSH sertifikātu identitātes
manage_gpg_keys=Pārvaldīt GPG atslēgas
add_key=Pievienot atslēgu
ssh_desc=Šīs SSH atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi pārliecināties, ka visas atpazīstat, jo tās ļauj piekļūt Jūsu repozitorijiem.
+principal_desc=Šādas SSH sertifikātu identitiātes ir piesaistītas kontam un ar tām iespējams piekļūt visiem jūsu repozitorijiem.
gpg_desc=Šīs publiskās GPG atslēgas ir saistītas ar Jūsu kontu. Paturiet privātās atslēgas drošībā, jo tās ļauj parakstīt revīzijas.
ssh_helper=Vajadzīga palīdzība? Iepazīstieties ar GitHub pamācību kā izveidot jaunu SSH atslēgu vai atrisinātu biežāk sastopamās problēmas ar kurām varat saskarties, izmantojot SSH.
gpg_helper=Vajadzīga palīdzība? Iepazīstieties ar GitHub pamācību par GPG.
@@ -506,22 +513,30 @@ add_new_key=Pievienot SSH atslēgu
add_new_gpg_key=Pievienot GPG atslēgu
key_content_ssh_placeholder=Sākas ar 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384' vai 'ecdsa-sha2-nistp521'
key_content_gpg_placeholder=Sākas ar '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
+add_new_principal=Pievienot identitāti
ssh_key_been_used=Šī SSH atslēga jau ir pievienota šajā serverī.
+ssh_key_name_used=SSH atslēga ar šādu nosaukumu šim kontam jau eksistē.
+ssh_principal_been_used=Šāda identitāte jau ir pievienota šājā serverī.
gpg_key_id_used=Publiskā GPG atslēga ar šādu ID jau eksistē.
gpg_no_key_email_found=Jūsu kontam nav piesaistīta neviena no šīs GPG atslēgas e-pasta adresēm.
subkeys=Apakšatslēgas
key_id=Atslēgas ID
key_name=Atslēgas nosaukums
key_content=Saturs
+principal_content=Saturs
add_key_success=SSH atslēga '%s' tika pievienota.
add_gpg_key_success=GPG atslēga '%s' tika pievienota.
+add_principal_success=SSH sertifikāte identitāte '%s' tika pievienota.
delete_key=Noņemt
ssh_key_deletion=Noņemt SSH atslēgu
gpg_key_deletion=Noņemt GPG atslēgu
+ssh_principal_deletion=Noņemt SSH sertifikāta identitāti
ssh_key_deletion_desc=Dzēšot šo SSH atslēgu, ar to vairs nebūs iespējams autorizēties Jūsu kontā. Vai turpināt?
gpg_key_deletion_desc=Noņemot GPG atslēgu, ar to parakstītās revīzijas vairs netiks attēlotas kā verificētas. Vai turpināt?
+ssh_principal_deletion_desc=Noņemot SSH sertifikāta identitāti, ar to vairs nebūs iespējams piekļūt šim kontam. Vai turpināt?
ssh_key_deletion_success=SSH atslēga tika izdzēsta.
gpg_key_deletion_success=GPG atslēga tika izdzēsta.
+ssh_principal_deletion_success=Identitāte tika noņemta.
add_on=Pievienota
valid_until=Derīga līdz
valid_forever=Derīgs mūžīgi
@@ -531,6 +546,7 @@ can_read_info=Lasīt
can_write_info=Rakstīt
key_state_desc=Šī atslēga ir izmantota pēdējo 7 dienu laikā
token_state_desc=Šis talons ir izmantots pēdējo 7 dienu laikā
+principal_state_desc=Šī identitāte ir lietota pēdējās 7 dienās
show_openid=Rādīt profilā
hide_openid=Paslēpt no profila
ssh_disabled=SSH atspējots
@@ -679,6 +695,15 @@ pick_reaction=Izvēlieties reakciju
reactions_more=un vēl %d
unit_disabled=Administrators ir atspējojies šo repozitorija sadaļu.
language_other=Citas
+adopt_search=Ievadiet lietotāja vārdu, lai meklētu nepārņemtos repozitorijus... (atstājiet tukšu, lai meklētu visus)
+adopt_preexisting_label=Pārņemt failus
+adopt_preexisting=Pārņemt jau eksistējošos failus
+adopt_preexisting_content=Izveidot repozitoriju no direktorijas %s
+adopt_preexisting_success=Pārņemti faili un izveidots repozitorijs no %s
+delete_preexisting_label=Dzēst
+delete_preexisting=Dzēst jau eksistējošos failus
+delete_preexisting_content=Dzēst failus direktorijā %s
+delete_preexisting_success=Dzēst nepārņemtos failus direktorijā %s
desc.private=Privāts
desc.public=Publisks
@@ -737,6 +762,7 @@ migrate.migrating_failed=Migrācija no %s neizdevās.
migrate.github.description=Migrēt datus no Github.com vai Github Enterprise servera.
migrate.git.description=Migrēt vai spoguļot git datus no Git servisiem
migrate.gitlab.description=Migrēt datus no Gitlab.com vai cita Gitlab servera.
+migrate.gitea.description=Migrēt datus no Gitea.com vai cita Gitea servera.
mirror_from=spogulis no
forked_from=atdalīts no
@@ -937,6 +963,8 @@ issues.new.no_assignees=Nav atbildīgo
issues.new.no_reviewers=Nav recenzentu
issues.new.add_reviewer_title=Pieprasīt recenziju
issues.choose.get_started=Sākt darbu
+issues.choose.blank=Noklusējuma
+issues.choose.blank_about=Izveidot problēmu ar noklusējuma sagatavi.
issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags
issues.create=Pieteikt problēmu
issues.new_label=Jauna etiķete
@@ -1204,6 +1232,8 @@ pulls.required_status_check_administrator=Kā administrators Jūs varat sapludin
pulls.blocked_by_approvals=Šim izmaiņu pieprasījumam nav nepieciešamais apstiprinājumu daudzums. %d no %d apstiprinājumi piešķirti.
pulls.blocked_by_rejection=Šo izmaiņu pieprasījumu nevar sapludināt, jo tam ir peprasītas izmaiņas.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo tas nav aktuāls.
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo izmaina aizsargāto failu:
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo izmaina aizsargātos failus:
pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski sapludināt.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski sapludināts konfliktu dēļ.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Sapludiniet manuāli, lai atrisinātu konfliktus.
@@ -1459,6 +1489,19 @@ settings.transfer_desc=Mainīt šī repozitorija īpašnieku uz citu lietotāju
settings.transfer_notices_1=- Jūs zaudēsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir individuāls lietotājs.
settings.transfer_notices_2=- Jūs saglabāsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir organizācija un Jūs esat viens no tās īpašniekiem.
settings.transfer_form_title=Ievadiet repozitorija nosaukumu, lai apstiprinātu:
+settings.signing_settings=Parakstu pārbaudes iestatījumi
+settings.trust_model=Uzticēšanās modelis parakstiem
+settings.trust_model.default=Noklusējuma uzticēšanās modelis
+settings.trust_model.default.desc=Izmantot noklusēto repozitorija uzticības modeli.
+settings.trust_model.collaborator=Līdzstrādnieka
+settings.trust_model.collaborator.long=Līdzstrādnieka: Uzticēties līdzstrādnieku parakstiem
+settings.trust_model.collaborator.desc=Ticami līdzstrādnieku paraksti tiks atzīmēti kā "uzticami" (neatkarīgi no tā vai tie atbilst revīzijas iesūtītājam vai nē). Citos gadījumos ticami paraksti tiks atzīmēti kā "neuzticami", ja paraksts atbilst revīzijas iesūtītājam vai "nesakrītošs", ja neatbilst.
+settings.trust_model.committer=Revīzijas iesūtītāja
+settings.trust_model.committer.long=Revīzijas iesūtītāja: Uzticēties parakstiem, kas atbilst revīzijas iesūtītājiem (Šis atbilst GitHub uzvedībai un piespiedīs Gitea parakstītām revīzijām būt Gitea kā revīzijas iesūtītājam)
+settings.trust_model.committer.desc=Ticami paraksti tiks atzīmēti kā "uzticami", ja tie atbilst revīzijas iesūtītājam, citos gadījumos tie tiks atzīmēti kā "nesakrītoši". Šis nozīmē, ka Gitea būs kā revīzijas iesūtītājs parakstītām revīzijām, kur īstais revīzijas iesūtītājs tiks atīzmēts revīzijas komentāra beigās ar tekstu Co-Authored-By: un Co-Committed-By:. Noklusētajai Gitea atslēgai ir jāatbilst lietotājam datu bāzē.
+settings.trust_model.collaboratorcommitter=Līdzstrādnieka un revīzijas iesūtītāja
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Līdzstrādnieka un revīzijas iesūtītāja: Uzticēties līdzstrādnieku parakstiem, kas atbilst revīzijas iesūtītājam
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Ticami līdzstrādnieku paraksti tiks atzīmēti kā "uzticami", ja tie atbilst revīzijas iesūtītājam, citos gadījumos tie tiks atzīmēti kā "neuzticami", ja paraksts atbilst revīzijas iesūtītajam, vai "nesakrītoši", ja neatbilst. Šis nozīmē, ka Gitea būs kā revīzijas iesūtītājs parakstītām revīzijām, kur īstais revīzijas iesūtītājs tiks atīzmēts revīzijas komentāra beigās ar tekstu Co-Authored-By: un Co-Committed-By:. Noklusētajai Gitea atslēgai ir jāatbilst lietotājam datu bāzē.
settings.wiki_delete=Dzēst vikivietnes datus
settings.wiki_delete_desc=Vikivietnes repozitorija dzēšana ir NEATGRIEZENISKA. Vai turpināt?
settings.wiki_delete_notices_1=- Šī darbība dzēsīs un atspējos repozitorija %s vikivietni.
@@ -1738,6 +1781,7 @@ diff.review.comment=Komentēt
diff.review.approve=Apstiprināt
diff.review.reject=Pieprasīt izmaiņas
diff.committed_by=revīziju iesūtīja
+diff.protected=Aizsargāts
releases.desc=Pārvaldiet projekta versijas un lejupielādes.
release.releases=Laidieni
@@ -1838,7 +1882,9 @@ settings.repoadminchangeteam=Repozitorija administrators var pievienot vai noņe
settings.visibility=Redzamība
settings.visibility.public=Publiska
settings.visibility.limited=Ierobežota (redzama tikai autorizētiem lietotājiem)
+settings.visibility.limited_shortname=Ierobežota
settings.visibility.private=Privāta (redzama tikai organizācijas dalībniekiem)
+settings.visibility.private_shortname=Privāta
settings.update_settings=Mainīt iestatījumus
settings.update_setting_success=Organizācijas iestatījumi tika saglabāti.
@@ -1961,6 +2007,8 @@ dashboard.update_migration_poster_id=Atjaunot migrācijām autoru ID
dashboard.git_gc_repos=Veikt atkritumu uzkopšanas darbus visiem repozitorijiem
dashboard.resync_all_sshkeys=Atjaunot '.ssh/authorized_keys' failu ar Gitea SSH atslēgām.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Nav nepieciešams iebūvētajam SSH serverim.)
+dashboard.resync_all_sshprincipals=Atjaunot '.ssh/authorized_principals' failu ar Gitea SSH sertifikātu identitātēm.
+dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Nav nepieciešams iebūvētajam SSH serverim.)
dashboard.resync_all_hooks=Pārsinhronizēt pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķus visiem repozitorijiem.
dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti inicializēt visus pazaudētos Git repozitorijus par kuriem eksistē ieraksti
dashboard.sync_external_users=Sinhronizēt ārējo lietotāju datus
@@ -2022,6 +2070,7 @@ users.prohibit_login=Atspējota pieslēgšanās
users.is_admin=Administratora tiesības
users.is_restricted=Ir ierobežots
users.allow_git_hook=Atļaut veidot git āķus
+users.allow_git_hook_tooltip=Git āķi tiek izpildīti ar OS lietotāju zem kura ir izpildīts Gitea serviss un tiem ir tāda paša līmeņa piekļuve serverim. Šī rezultātā, lietotājiem ar speciālajām Git āķu tiesībām ir iespēja piekļūt un mainīt visus Gitea repozitorijus, kā arī datu bāzi, ko izmanto Gitea. Tāpat šie lietotāji var iegūt Gitea administratora tiesības.
users.allow_import_local=Atļauts importēt lokālus repozitorijus
users.allow_create_organization=Atļauts veidot organizācijas
users.update_profile=Mainīt lietotāja kontu
@@ -2050,6 +2099,8 @@ orgs.members=Dalībnieki
orgs.new_orga=Jauna organizācija
repos.repo_manage_panel=Repozitoriju pārvaldība
+repos.unadopted=Nepārņemtie repozitoriji
+repos.unadopted.no_more=Netika atrasts neviens nepārņemtais repozitorijs
repos.owner=Īpašnieks
repos.name=Nosaukums
repos.private=Privāts
diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini
index 09ca2e18e..4c9096302 100644
--- a/options/locale/locale_nl-NL.ini
+++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini
@@ -20,10 +20,13 @@ user_profile_and_more=Profiel en instellingen…
signed_in_as=Aangemeld als
enable_javascript=Deze website werkt beter met JavaScript.
toc=Inhoudsopgave
+licenses=Licenties
+return_to_gitea=Terug naar Gitea
username=Gebruikersnaam
email=E-mail adres
password=Wachtwoord
+access_token=Toegangstoken
re_type=Typ uw wachtwoord opnieuw in
captcha=CAPTCHA
twofa=Twee factor authenticatie
@@ -51,6 +54,8 @@ new_migrate=Nieuwe migratie
new_mirror=Nieuwe kopie
new_fork=Nieuwe Repository Fork
new_org=Nieuwe organisatie
+new_project=Nieuw project
+new_project_board=Nieuw projectbord
manage_org=Beheer organisaties
admin_panel=Website Administratie
account_settings=Accountinstellingen
@@ -71,6 +76,7 @@ issues=Kwesties
milestones=Mijlpalen
cancel=Annuleren
+save=Opslaan
add=Toevoegen
add_all=Alles toevoegen
remove=Verwijder
@@ -166,6 +172,7 @@ openid_signin=OpenID-inloggen inschakelen
openid_signin_popup=Gebruikerslogin via OpenID inschakelen.
openid_signup=OpenID zelf-registratie inschakelen
openid_signup_popup=OpenID zelfregistratie inschakelen.
+enable_captcha=Registratie CAPTCHA inschakelen
enable_captcha_popup=Vereis captcha validatie voor zelf-registratie van gebruiker.
require_sign_in_view=Vereis inloggen om pagina's te kunnen bekijken
require_sign_in_view_popup=Beperk de toegang tot de pagina tot ingelogde gebruikers. Bezoekers zullen alleen de 'login' en het registratiegedeelte van de pagina zien.
@@ -292,6 +299,8 @@ authorize_title=Autoriseer "%s" voor toegang tot uw account?
authorization_failed=Autorisatie mislukt
authorization_failed_desc=De autorisatie is mislukt omdat we een ongeldige aanvraag gedetecteerd hebben. Neem contact op met de beheerder van de app die u geprobeerd heeft te autoriseren.
sspi_auth_failed=SSPI-authenticatie mislukt
+password_pwned=Het gekozen wachtwoord staat op een lijst van gestolen wachtwoorden die eerder zijn blootgesteld aan openbare gegevenslekken. Probeer het opnieuw met een ander wachtwoord.
+password_pwned_err=Kan het verzoek om HaveIBeenPwned niet voltooien
[mail]
activate_account=Activeer uw account
@@ -346,6 +355,10 @@ lang_select_error=Selecteer een taal uit de lijst.
username_been_taken=Deze naam is al in gebruik.
repo_name_been_taken=De repository-naam wordt al gebruikt.
+repository_files_already_exist=Er bestaan al bestanden voor deze repository. Neem contact op met de systeembeheerder.
+repository_files_already_exist.adopt=Bestanden bestaan al voor deze repository en kunnen alleen worden geadopteerd.
+repository_files_already_exist.delete=Er bestaan al bestanden voor deze repository. U moet deze verwijderen.
+repository_files_already_exist.adopt_or_delete=Er bestaan al bestanden voor deze repository. Adopteer of verwijder deze.
visit_rate_limit=Bezoeklimiet op afstand gerichter.
2fa_auth_required=Extern bezoek vereist twee-factor authenticatie.
org_name_been_taken=Naam van de organisatie wordt al gebruikt.
@@ -364,10 +377,12 @@ enterred_invalid_owner_name=De nieuwe eigenaarnaam is niet geldig.
enterred_invalid_password=Het ingevoerde wachtwoord is onjuist.
user_not_exist=De gebruiker bestaat niet.
team_not_exist=Dit team bestaat niet.
+last_org_owner=Je kunt de laatste eigenaar van een organisatie niet verwijderen. Er moet er minimaal één eigenaar in een organisatie zitten.
cannot_add_org_to_team=Een organisatie kan niet worden toegevoegd als een teamlid.
invalid_ssh_key=Kan de SSH-sleutel niet verifiëren: %s
invalid_gpg_key=Kan de GPG-sleutel niet verifiëren: %s
+invalid_ssh_principal=Ongeldige verantwoordelijke: %s
unable_verify_ssh_key=Kan de SSH-sleutel niet verifiëren; controleer hem op fouten.
auth_failed=Verificatie mislukt: %v
@@ -384,11 +399,13 @@ repositories=repositories
activity=Openbare activiteit
followers=Volgers
starred=Repositories met ster
+projects=Projecten
following=Volgt
follow=Volg
unfollow=Niet meer volgen
heatmap.loading=Heatmap wordt geladen…
user_bio=Biografie
+disabled_public_activity=Deze gebruiker heeft de publieke zichtbaarheid van de activiteit uitgeschakeld.
form.name_reserved=De gebruikersnaam '%s' is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in een gebruikersnaam.
@@ -413,6 +430,7 @@ uid=uid
u2f=Beveiligingssleutels
public_profile=Openbaar profiel
+biography_placeholder=Vertel ons iets over jezelf
profile_desc=Je e-mailadres zal gebruikt worden voor notificaties en andere handelingen.
password_username_disabled=Niet-lokale gebruikers kunnen hun gebruikersnaam niet veranderen. Neem contact op met de sitebeheerder voor meer details.
full_name=Volledige naam
@@ -427,6 +445,9 @@ continue=Doorgaan
cancel=Annuleren
language=Taal
ui=Thema
+privacy=Privacy
+keep_activity_private=De activiteit van de profielpagina verbergen
+keep_activity_private_popup=Maakt de activiteit alleen zichtbaar voor jou en de admins
lookup_avatar_by_mail=Profielfoto van e-mailadres gebruiken
federated_avatar_lookup=Gefedereerde Avatars inschakelen
@@ -480,30 +501,42 @@ keep_email_private_popup=Je e-mailadres wordt verborgen voor andere gebruikers.
openid_desc=Met OpenID kan je authenticatie uitbesteden aan een externe provider.
manage_ssh_keys=Beheer SSH sleutels
+manage_ssh_principals=Beheer SSH-certificaat verantwoordelijke
manage_gpg_keys=Beheer GPG sleutels
add_key=Sleutel toevoegen
ssh_desc=Deze publieke SSH sleutels worden geassocieerd met uw account. De bijbehorende private sleutels geven volledige toegang toe tot je repositories.
+principal_desc=Deze SSH-certificaatverantwoordelijken zijn gekoppeld aan uw account en geven volledige toegang tot uw repositories.
gpg_desc=Deze publieke GPG-sleutels zijn verbonden met je account. Houd je privé-sleutels veilig, omdat hiermee commits kunnen worden ondertekend.
ssh_helper=Weet u niet hoe? Lees dan onze handleiding voor het genereren van SSH sleutels of voor algemene SSH problemen.
gpg_helper=Hulp nodig? Neem een kijkje op de GitHub handleiding over GPG.
add_new_key=SSH sleutel toevoegen
add_new_gpg_key=GPG sleutel toevoegen
+key_content_ssh_placeholder=Begint met 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', of 'ecdsa-sha2-nistp521'
+key_content_gpg_placeholder=Begint met '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
+add_new_principal=Verantwoordelijke toevoegen
ssh_key_been_used=Deze SSH-sleutel is al toegevoegd aan de server.
+ssh_key_name_used=Er bestaat al een SSH sleutel met dezelfde naam in uw account.
+ssh_principal_been_used=Deze verantwoordelijke is al toegevoegd aan de server.
gpg_key_id_used=Een publieke GPG-sleutel met dit ID bestaat al.
gpg_no_key_email_found=Deze GPG-sleutel kan met geen van de e-mailadressen van dit account gebruikt worden.
subkeys=Subkeys
key_id=Key-ID
key_name=Sleutel naam
key_content=Inhoud
+principal_content=Inhoud
add_key_success=De SSH-sleutel '%s' is toegevoegd.
add_gpg_key_success=De GPG-sleutel '%s' is toegevoegd.
+add_principal_success=De SSH-certificaat verantwoordelijke '%s' is toegevoegd.
delete_key=Verwijder
ssh_key_deletion=Verwijder SSH-sleutel
gpg_key_deletion=Verwijder GPG-sleutel
+ssh_principal_deletion=Verwijder de SSH-certificaat verantwoordelijke
ssh_key_deletion_desc=Als je een SSH-sleutel verwijdert, heb er geen toegang meer mee. Doorgaan?
gpg_key_deletion_desc=Als je een GPG-sleutel verwijdert, kunnen hiermee ondertekende commits niet meer geverifieerd worden. Doorgaan?
+ssh_principal_deletion_desc=Als je een SSH-certificaat verandtwoordelijke verwijdert, heeft deze geen toegang meer tot je account. Doorgaan?
ssh_key_deletion_success=De SSH-sleutel is verwijderd.
gpg_key_deletion_success=De GPG-sleutel is verwijderd.
+ssh_principal_deletion_success=De verantwoordelijke is verwijderd.
add_on=Toegevoegd op
valid_until=Geldig tot en met
valid_forever=Voor altijd geldig
@@ -513,6 +546,7 @@ can_read_info=Lezen
can_write_info=Schrijven
key_state_desc=Deze sleutel werd gebruikt in de laatste 7 dagen
token_state_desc=Dit token werd gebruikt in de laatste 7 dagen
+principal_state_desc=Deze verantwoordelijke werd gebruikt in de laatste 7 dagen
show_openid=Tonen op profiel
hide_openid=Verbergen van profiel
ssh_disabled=SSH uitgeschakeld
@@ -661,7 +695,23 @@ pick_reaction=Kies je reactie
reactions_more=en %d meer
unit_disabled=De sitebeheerder heeft deze repositorie sectie uitgeschakeld.
language_other=Andere
+adopt_search=Voer gebruikersnaam in om te zoeken naar niet-geadopteerde repositories... (laat leeg om alles te vinden)
+adopt_preexisting_label=Bestanden adopteren
+adopt_preexisting=Bestaamde bestanden adopteren
+adopt_preexisting_content=Maak een repository van %s
+adopt_preexisting_success=Bestanden geadopteerd en repository gemaakt van %s
+delete_preexisting_label=Verwijderen
+delete_preexisting=Verwijder reeds bestaande bestanden
+delete_preexisting_content=Verwijder bestanden in %s
+delete_preexisting_success=Niet-geadopteerde bestanden verwijderd in %s
+desc.private=Privé
+desc.public=Openbaar
+desc.private_template=Privé sjabloon
+desc.public_template=Sjabloon
+desc.internal=Interne
+desc.internal_template=Intern sjabloon
+desc.archived=Gearchiveerd
template.items=Sjabloon items
template.git_content=Git inhoud (standaard Branch)
@@ -683,12 +733,17 @@ form.name_reserved=Repositorienaam '%s' is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in de naam van een repository.
need_auth=Authenticatie benodigd om te klonen
+migrate_options=Migratie opties
+migrate_service=Migratie Service
+migrate_options_mirror_helper=Deze repository zal een kopie zijn
+migrate_options_mirror_disabled=Uw sitebeheerder heeft nieuwe mirrors uitgeschakeld.
migrate_items=Migratie Items
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Mijlpalen
migrate_items_labels=Labels
migrate_items_issues=Issues
migrate_items_pullrequests=Pull requests
+migrate_items_merge_requests=Samenvoegen verzoeken
migrate_items_releases=Releases
migrate_repo=Migreer repository
migrate.clone_address=Migreer / kloon van URL
@@ -698,16 +753,23 @@ migrate.permission_denied=U bent niet gemachtigd om deze lokale repositories te
migrate.invalid_local_path=Het lokale pad is ongeldig, bestaat niet of is geen map.
migrate.failed=Migratie is mislukt: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=Het kopiëren van LFS-objecten wordt niet ondersteund - gebruik in plaats daarvan 'git lfs fetch --all' en 'git lfs push --all'.
+migrate.migrate_items_options=Toegangstoken is vereist om extra items te migreren
migrated_from=Gemigreerd van %[2]s
migrated_from_fake=Gemigreerd van %[1]s
+migrate.migrate=Migreer van %s
migrate.migrating=Migreren van %s...
migrate.migrating_failed=Migreren van %s is mislukt.
+migrate.github.description=Gegevens migreren van Github.com of Github Enterprise.
+migrate.git.description=Migreren of Mirroring git gegevens van Git services
+migrate.gitlab.description=Gegevens migreren van GitLab.com of Self-Hosted gitlab server.
mirror_from=kopie van
forked_from=geforked van
generated_from=gegenereerd van
fork_from_self=U kunt geen repository forken die u al heeft.
fork_guest_user=Log in om deze repository te vorken.
+watch_guest_user=Log in om deze repository te bekijken.
+star_guest_user=Log in om een ster aan deze repository toe te kennen.
copy_link=Kopieer
copy_link_success=De link is gekopieerd
copy_link_error=Druk op ⌘-C of Ctrl-C om te kopiëren
@@ -730,11 +792,13 @@ code=Code
code.desc=Toegang tot broncode, bestanden, commits en branches.
branch=Branch
tree=Tree
+clear_ref=`Huidige referentie wissen`
filter_branch_and_tag=Filter op branch of tag
branches=Branches
tags=Labels
issues=Kwesties
pulls=Pull-aanvragen
+project_board=Projecten
labels=Labels
org_labels_desc=Organisatielabel dat gebruikt kan worden met alle repositories onder deze organisatie
org_labels_desc_manage=beheren
@@ -753,6 +817,8 @@ audio_not_supported_in_browser=Je browser ondersteunt de HTML5 'audio'-tag niet.
stored_lfs=Opgeslagen met Git LFS
symbolic_link=Symbolic link
commit_graph=Commit grafiek
+commit_graph.monochrome=Monochroom
+commit_graph.color=Kleur
blame=Blame
normal_view=Normale weergave
line=regel
@@ -800,6 +866,7 @@ editor.file_deleting_no_longer_exists=Het bestand dat wordt verwijderd, '%s', be
editor.file_changed_while_editing=De bestandsinhoud is veranderd sinds je bent begonnen met bewerken. Klik hier om ze te zien, of commit de veranderingen opnieuw om ze te overschrijven.
editor.file_already_exists=Een bestand met de naam '%s' bestaat al in deze repository.
editor.commit_empty_file_header=Commit een leeg bestand
+editor.commit_empty_file_text=Het bestand dat u wilt committen is leeg. Doorgaan?
editor.no_changes_to_show=Er zijn geen wijzigingen om weer te geven.
editor.fail_to_update_file=Update/maken van bestand '%s' is mislukt: %v
editor.push_rejected_no_message=De wijziging is afgewezen door de server zonder bericht. Controleer githooks.
@@ -833,10 +900,40 @@ commits.gpg_key_id=GPG sleutel-ID
ext_issues=Ext. issues
ext_issues.desc=Koppelen aan een externe kwestie-tracker.
+projects=Projecten
+projects.desc=Beheer issues en pulls in projectborden.
+projects.create=Project aanmaken
+projects.title=Titel
+projects.new=Nieuw project
+projects.new_subheader=Coördineer, track en update uw werk op één plek, dus projecten blijven transparant en op schema.
+projects.create_success=Het project '%s' is aangemaakt.
+projects.deletion=Project verwijderen
+projects.deletion_desc=Als een project wordt verwijdert, wordt deze van alle gerelateerde kwesties verwijderd. Doorgaan?
+projects.deletion_success=Het project is verwijderd.
+projects.edit=Projecten bewerken
+projects.edit_subheader=Projecten organiseren kwesties en houden voortgang bij.
+projects.modify=Project bijwerken
+projects.edit_success=Project '%s' is bijgewerkt.
+projects.type.none=Geen
+projects.type.basic_kanban=Basis Kanban
+projects.type.bug_triage=Bug Triage
+projects.template.desc=Project sjabloon
+projects.template.desc_helper=Selecteer een projecttemplate om aan de slag te gaan
+projects.type.uncategorized=Ongecategoriseerd
+projects.board.edit=Bord bewerken
+projects.board.edit_title=Nieuwe boardnaam
+projects.board.new_title=Nieuwe boardnaam
+projects.board.new_submit=Versturen
+projects.board.new=Nieuw bord
+projects.board.delete=Verwijder bord
+projects.board.deletion_desc=Als een projectbord wordt verwijdert, worden alle gerelateerde kwesties naar 'Ongecategoriseerd' verplaatst. Doorgaan?
+projects.open=Open
+projects.close=Sluiten
issues.desc=Organiseer bugrapporten, taken en mijlpalen.
issues.filter_assignees=Filter verantwoordelijke
issues.filter_milestones=Filter mijlpaal
+issues.filter_projects=Project filteren
issues.filter_labels=Label filteren
issues.filter_reviewers=Beoordeler filteren
issues.new=Nieuw probleem
@@ -845,6 +942,12 @@ issues.new.labels=Labels
issues.new.add_labels_title=Labels toepassen
issues.new.no_label=Geen label
issues.new.clear_labels=Verwijder labels
+issues.new.projects=Projecten
+issues.new.add_project_title=Project instellen
+issues.new.clear_projects=Projecten wissen
+issues.new.no_projects=Geen project
+issues.new.open_projects=Open projecten
+issues.new.closed_projects=Gesloten Projecten
issues.new.no_items=Geen items
issues.new.milestone=Mijlpaal
issues.new.add_milestone_title=Stel mijlpaal in
@@ -858,6 +961,9 @@ issues.new.clear_assignees=Verwijder toegewezen aan
issues.new.no_assignees=Niet toegewezen
issues.new.no_reviewers=Geen beoordelaars
issues.new.add_reviewer_title=Beoordeling aanvragen
+issues.choose.get_started=Ga aan de slag
+issues.choose.blank=Standaard
+issues.choose.blank_about=Maak een issue aan via een standaard sjabloon.
issues.no_ref=Geen Branch/Tag gespecificeerd
issues.create=Maak probleem
issues.new_label=Nieuw Label
@@ -872,9 +978,13 @@ issues.label_templates.fail_to_load_file=Kan het labelsjabloonbestand '%s' niet
issues.add_label_at=voegde het %s
label %s toe
issues.remove_label_at=verwijderde het %s
label %s
issues.add_milestone_at=`heeft dit %[2]s aan de mijlpaal %[1]s toegevoegd`
+issues.add_project_at=`heeft dit toegevoegd aan het %s project %s`
issues.change_milestone_at='mijlpaal bewerkt van %s %s %s'
+issues.change_project_at=`heeft het project gewijzigd van %s naar %s %s`
issues.remove_milestone_at=' %s is verwijderd uit de %s mijlpaal'
+issues.remove_project_at=`verwijderd uit het %s project %s`
issues.deleted_milestone=` (verwijderd)`
+issues.deleted_project=` (verwijderd)`
issues.self_assign_at=`heeft dit %s aan zichzelf toegewezen`
issues.add_assignee_at=`was toegekend door %s %s`
issues.remove_assignee_at=`is niet toegewezen door %s %s`
@@ -944,11 +1054,16 @@ issues.reopened_at=`heropende dit probleem %[2]s
issues.commit_ref_at=`verwees naar dit probleem vanuit commit %[2]s'`
issues.ref_issue_from=`refereerde aan dit issue %[4]s %[2]s`
issues.ref_pull_from=`refereerde aan deze pull request %[4]s %[2]s`
+issues.ref_closing_from=`verwees naar een pull request %[4]s dat het issue zal sluiten %[2]s`
+issues.ref_reopening_from=`verwees naar een pull request %[4]s dat dit issue heropent %[2]s `
+issues.ref_closed_from=`sloot dit issue %[4]s %[2]s`
+issues.ref_reopened_from=`heropende dit issue %[4]s %[2]s`
issues.ref_from=`van %[1]s`
issues.poster=Poster
issues.collaborator=Medewerker
issues.owner=Eigenaar
issues.re_request_review=Opnieuw aanvragen review
+issues.is_stale=Er zijn wijzigingen aangebracht in deze PR sinds deze beoordeling
issues.remove_request_review=Verwijder beoordelingsverzoek
issues.remove_request_review_block=Kan beoordelingsverzoek niet verwijderen
issues.sign_in_require_desc=Log in om deel te nemen aan deze discussie.
@@ -1018,6 +1133,9 @@ issues.due_date=Vervaldatum
issues.invalid_due_date_format=Het formaat van de deadline is moet 'jjjj-mm-dd' zijn.
issues.error_modifying_due_date=Deadline aanpassen mislukt.
issues.error_removing_due_date=Deadline verwijderen mislukt.
+issues.push_commit_1=toegevoegd %d commit %s
+issues.push_commits_n=toegevoegd %d commits %s
+issues.force_push_codes=`geforceerd-pushed %[1]s van %[2]s naar %[4]s %[6]s`
issues.due_date_form=jjjj-mm-dd
issues.due_date_form_add=Vervaldatum toevoegen
issues.due_date_form_edit=Bewerk
@@ -1077,6 +1195,7 @@ issues.review.hide_resolved=Verbergen afgehandeld
issues.review.resolve_conversation=Gesprek oplossen
issues.review.un_resolve_conversation=Gesprek niet oplossen
issues.review.resolved_by=markeerde dit gesprek als opgelost
+issues.assignee.error=Niet alle aangewezen personen zijn toegevoegd vanwege een onverwachte fout.
pulls.desc=Schakel pull-aanvragen en code-beoordelingen in.
pulls.new=Nieuwe Pull aanvraag
@@ -1096,12 +1215,15 @@ pulls.tab_conversation=Discussie
pulls.tab_commits=Commits
pulls.tab_files=Bestanden gewijzigd
pulls.reopen_to_merge=Heropen dit pull request aub om een een merge actie uit te voeren.
+pulls.cant_reopen_deleted_branch=Deze pull-aanvraag kan niet opnieuw worden geopend omdat de branch is verwijderd.
pulls.merged=Samengevoegd
+pulls.merged_as=De pull request is samengevoegd als %[2]s.
pulls.is_closed=Deze pull-aanvraag is gesloten.
pulls.has_merged=Deze pull-aanvraag is al samengevoegd.
pulls.title_wip_desc=`Start de titel met %s om te voorkomen dat deze pull-aanvraag per ongeluk wordt samengevoegd.`
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Deze pull-aanvraag is als "work in progress" gemarkeerd. Verwijder de %s-prefix van de titel zodra hij klaar is
pulls.data_broken=Deze pull-aanvraag is ongeldig wegens missende fork-informatie.
+pulls.files_conflicted=Dit pull request heeft wijzigingen die strijdig zijn met de doel branch.
pulls.is_checking=Controle op samenvoegingsconflicten is nog bezig. Probeer later nog een keer.
pulls.required_status_check_failed=Sommige vereiste controles waren niet succesvol.
pulls.required_status_check_missing=Er ontbreken enkele vereiste controles.
@@ -1109,6 +1231,8 @@ pulls.required_status_check_administrator=Als een beheerder kunt u deze pull-aan
pulls.blocked_by_approvals=Deze pull-aanvraag heeft nog niet genoeg goedkeuringen. %d van de %d goedkeuringen zijn gegeven.
pulls.blocked_by_rejection=Deze pull-aanvraag heeft wijzigingen aangevraagd door een officiële beoordelaar.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Deze pull-aanvraag is geblokkeerd omdat het verouderd is.
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Deze pull-aanvraag is geblokkeerd omdat het een beschermd bestand veranderd:
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Deze pull-aanvraag is geblokkeerd omdat het beschermde bestanden veranderd:
pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Deze pull-aanvraag kan niet automatisch worden samengevoegd wegens conflicten.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Voeg handmatig samen om de conflicten op te lossen.
@@ -1132,6 +1256,10 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase en voeg samen (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Squash en Merge
pulls.require_signed_wont_sign=De branch heeft ondertekende commits nodig, maar deze merge zal niet worden ondertekend
pulls.invalid_merge_option=Je kan de samenvoegingsoptie niet gebruiken voor deze pull-aanvraag.
+pulls.merge_conflict=Samenvoegen mislukt: Er was een conflict tijdens het samenvoegen: %[1]s
%[2]s
Hint: Probeer een andere strategie
+pulls.rebase_conflict=Samenvoegen mislukt: Er was een conflict tijdens het rebasen van commit: %[1]s
%[2]s
%[3]s
Hint:Probeer een andere strategie
+pulls.unrelated_histories=Samenvoegen mislukt: de HEAD en base delen geen gemeenschappelijke geschiedenis. Tip: Probeer een andere strategie
+pulls.merge_out_of_date=Samenvoegen mislukt: Tijdens het samenvoegen is de basis bijgewerkt. Tip: Probeer het opnieuw.
pulls.push_rejected=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen met het volgende bericht:
%s
Controleer de githooks voor deze repository
pulls.push_rejected_no_message=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen maar er was geen extern bericht.
Controleer de githooks voor deze repository
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Je kan deze pull-aanvraag niet opnieuw openen omdat er een andere (#%d) met identieke eigenschappen open staat.`
@@ -1140,6 +1268,8 @@ pulls.status_checks_success=Alle checks waren succesvol
pulls.status_checks_warning=Sommige controles hebben waarschuwingen gerapporteerd
pulls.status_checks_failure=Sommige controles zijn mislukt
pulls.status_checks_error=Sommige controles hebben foutmeldingen gerapporteerd
+pulls.status_checks_requested=Vereist
+pulls.status_checks_details=Details
pulls.update_branch=Update branch
pulls.update_branch_success=Branch update is geslaagd
pulls.update_not_allowed=Je hebt geen toestemming om branch bij te werken
@@ -1151,6 +1281,7 @@ milestones.new=Nieuwe mijlpaal
milestones.open_tab=%d geopend
milestones.close_tab=%d gesloten
milestones.closed=%s werd gesloten
+milestones.update_ago=%s dagen geleden bijgewerkt
milestones.no_due_date=Geen vervaldatum
milestones.open=Open
milestones.close=Sluit
@@ -1190,6 +1321,7 @@ signing.wont_sign.basesigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de bas
signing.wont_sign.headsigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de hoofd-commit niet ondertekend is
signing.wont_sign.commitssigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat alle bijbehorende commits niet ondertekend zijn
signing.wont_sign.approved=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de PR niet is goedgekeurd
+signing.wont_sign.not_signed_in=U bent niet ingelogd
ext_wiki=Ext. wiki
ext_wiki.desc=Koppelen aan een externe wiki.
@@ -1335,20 +1467,50 @@ settings.pulls.allow_merge_commits=Samenvoegen van commits inschakelen
settings.pulls.allow_rebase_merge=Rebasen om samen te voegen inschakelen
settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Samenvoegen met expliciete samenvoegingscommits (--no-ff) inschakelen
settings.pulls.allow_squash_commits="Squash"-en om samen te voegen inschakelen
+settings.projects_desc=Repository-projecten inschakelen
settings.admin_settings=Beheerdersinstellingen
settings.admin_enable_health_check=Repositoryintegriteitschecks ingeschakelen (git fsck)
+settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Sluit een issue via een commit gemaakt in een niet-standaard branch
settings.danger_zone=Gevaren zone
settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repository met deze naam
settings.convert=Converteren naar gewone repository
settings.convert_desc=U kunt deze kopie converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
settings.convert_notices_1=Deze operatie zet de kopie repository om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
settings.convert_confirm=Converteer Repository
+settings.convert_succeed=De mirror is omgezet in een gewone repository.
+settings.convert_fork=Converteren naar gewone repository
+settings.convert_fork_desc=U kunt deze fork converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
+settings.convert_fork_notices_1=Deze operatie zet de fork om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
+settings.convert_fork_confirm=Converteer Repository
+settings.convert_fork_succeed=De fork is omgezet in een gewone repository.
settings.transfer=Eigendom overdragen
+settings.transfer_desc=Draag deze repo over aan een andere gebruiker of een organisatie waar u beheerders rechten heeft.
+settings.transfer_notices_1=- U verliest de toegang tot de repository als u deze overdraagt aan een individuele gebruiker.
+settings.transfer_notices_2=- U behoudt toegang tot de repository als u deze overdraag aan een organisatie waar u (mede)eigenaar van bent.
settings.transfer_form_title=Voer de repository naam in als bevestiging:
+settings.signing_settings=Ondertekening verificatie Instellingen
+settings.trust_model=Handtekening vertrouwensmodel
+settings.trust_model.default=Standaard vertrouwensmodel
+settings.trust_model.default.desc=Gebruik het standaard repository vertrouwensmodel voor deze installatie.
+settings.trust_model.collaborator=Medewerker
+settings.trust_model.collaborator.long=Medewerker: Vertrouw handtekeningen door medewerkers
+settings.trust_model.collaborator.desc=Geldige handtekeningen door medewerkers van deze repository worden gemarkeerd als "vertrouwd" - (ongeacht of ze overeenkomen met de committer of niet). Anders worden geldige handtekeningen gemarkeerd als "niet vertrouwd" als de handtekening overeenkomt met de committer en "niet overeenkomend" als dat niet het geval is.
+settings.trust_model.committer=Committer
+settings.trust_model.committer.long=Committer: Vertrouw handtekeningen die overeenkomen met committers (Dit komt overeen met GitHub en zal Gitea ondertekende commits dwingen om Gitea als de committer te hebben)
+settings.trust_model.committer.desc=Geldige handtekeningen worden alleen gemarkeerd als "vertrouwd" als ze overeenkomen met de committer, anders worden ze gemarkeerd als "niet overeenkomend". Dit zal Gitea dwingen om de committer te zijn aan ondertekende commits met de eigenlijke committer gemarkeerd als Co-Authored-By: en Co-Committed-By: trailer in de commit. De standaard Gitea-sleutel moet overeenkomen met een gebruiker in de database.
+settings.trust_model.collaboratorcommitter=Medewerker+Committer
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Medewerker+Committer: Vertrouw handtekeningen door medewerkers die overeenkomen met de committer
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Geldige handtekeningen door medewerkers worden alleen gemarkeerd als "vertrouwd" als ze overeenkomen met de committer, anders worden ze gemarkeerd als "niet overeenkomend". Dit zal Gitea dwingen om de committer te zijn aan ondertekende commits met de eigenlijke committer gemarkeerd als Co-Authored-By: en Co-Committed-By: trailer in de commit. De standaard Gitea-sleutel moet overeenkomen met een gebruiker in de database,
settings.wiki_delete=Wiki-gegevens verwijderen
+settings.wiki_delete_desc=Het verwijderen van wiki-gegevens is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt.
+settings.wiki_delete_notices_1=- Dit zal de repository wiki voor %s permanent verwijderen en uitschakelen.
settings.confirm_wiki_delete=Wiki-gegevens verwijderen
+settings.wiki_deletion_success=De repository wiki gegevens zijn verwijderd.
settings.delete=Verwijder deze repository
+settings.delete_desc=Het verwijderen van een repository is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt.
settings.delete_notices_1=- Deze bewerking kan NIET ongedaan gemaakt worden.
+settings.delete_notices_2=- Deze bewerking zal permanent de %s repository verwijderen, inclusief code, issues, opmerkingen, wikigegevens en instellingen voor medewerkers.
+settings.delete_notices_fork_1=- Forks van deze repository zullen onafhankelijk worden na verwijdering.
settings.deletion_success=De repository is verwijderd.
settings.update_settings_success=De repository-instellingen zijn bijgewerkt.
settings.transfer_owner=Nieuwe eigenaar
@@ -1357,29 +1519,44 @@ settings.transfer_succeed=De repository is overgedragen.
settings.confirm_delete=Verwijder repository
settings.add_collaborator=Medewerker toevoegen
settings.add_collaborator_success=De medewerker is toegevoegd.
+settings.add_collaborator_inactive_user=Kan geen inactieve gebruiker toevoegen als medewerker.
+settings.add_collaborator_duplicate=De collaborator is al toegevoegd aan deze repository.
settings.delete_collaborator=Verwijder
settings.collaborator_deletion=Verwijder medewerker
+settings.collaborator_deletion_desc=Het verwijderen van een collaborator zal hun toegang tot deze repository intrekken. Doorgaan?
+settings.remove_collaborator_success=De medewerker is verwijderd.
settings.search_user_placeholder=Zoek gebruiker…
+settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisaties kunnen niet worden toegevoegd als een medewerker.
+settings.change_team_access_not_allowed=Het veranderen van team toegang voor de repository is beperkt tot de organisatie eigenaar
+settings.team_not_in_organization=Het team zit niet in dezelfde organisatie als de repository
settings.teams=Teams
settings.add_team=Team toevoegen
+settings.add_team_duplicate=Team heeft al de repository
+settings.add_team_success=Het team heeft nu toegang tot de repository.
settings.search_team=Zoek team…
settings.change_team_permission_tip=Teammachtiging is ingesteld op de team-instellingspagina en kan niet per repository worden gewijzigd
settings.delete_team_tip=Dit team heeft toegang tot alle repositories en kan niet verwijderd worden
+settings.remove_team_success=De toegang van het team tot de repository is verwijderd.
settings.add_webhook=Webhook toevoegen
+settings.add_webhook.invalid_channel_name=Webhook channel naam mag niet leeg zijn en mag niet alleen een # teken bevatten.
settings.hooks_desc=Webhooks maken automatisch een HTTP POST verzoek naar een server wanneer bepaalde Gitea-gebeurtenissen geactiveerd worden. Lees meer in de webhooks gids.
settings.webhook_deletion=Verwijder webhook
+settings.webhook_deletion_desc=Verwijderen van een webhook verwijdert de instellingen en de geschiedenis van afleveringen. Doorgaan?
settings.webhook_deletion_success=Webhook is verwijderd.
settings.webhook.test_delivery=Test-bezorging
settings.webhook.test_delivery_desc=Test deze webhook met een nep-gebeurtenis.
+settings.webhook.test_delivery_success=Een nep gebeurtenis is toegevoegd aan de wachtrij. Het kan enkele seconden duren voordat het in de geschiedenis van afleveringen wordt weergegeven.
settings.webhook.request=Verzoek
settings.webhook.response=Antwoord
settings.webhook.headers=Headers
settings.webhook.payload=Inhoud
settings.webhook.body=Inhoud
+settings.githooks_desc=Git hooks worden aangedreven door Git zelf. U kunt hieronder hook bestanden bewerken om aangepaste acties op te zetten.
settings.githook_edit_desc=Als haak niet actief is, zal monster inhoud worden gepresenteerd. Verlof inhoud leeg zal deze haak uitschakelen.
settings.githook_name=Haak naam
settings.githook_content=Haak inhoud
settings.update_githook=Haak bijwerken
+settings.add_webhook_desc=Gitea stuurt POST verzoeken met een bepaald inhoudstype naar de doel-URL. Lees meer in de webhooks gids.
settings.payload_url=Doel URL
settings.http_method=HTTP-methode
settings.content_type=POST inhoudstype
@@ -1397,6 +1574,7 @@ settings.event_header_repository=Repository gebeurtenissen
settings.event_create=Creëer
settings.event_create_desc=Branch, of tag aangemaakt.
settings.event_delete=Verwijder
+settings.event_delete_desc=Branch of tag verwijderd.
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repository geforked.
settings.event_release=Release
@@ -1405,23 +1583,47 @@ settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push naar een repository.
settings.event_repository=Repository
settings.event_repository_desc=Repository gemaakt of verwijderd.
+settings.event_header_issue=Issue gebeurtenissen
settings.event_issues=Kwesties
+settings.event_issues_desc=Issue geopend, gesloten, heropend of bewerkt.
+settings.event_issue_assign=Probleem toegekend
+settings.event_issue_assign_desc=Issue toegewezen of niet-toegewezen.
settings.event_issue_label=Issue gelabeld
+settings.event_issue_label_desc=Issue-labels bijgewerkt of verwijderd.
+settings.event_issue_comment=Issue commentaar
settings.event_issue_comment_desc=Issue reactie aangemaakt, bewerkt of verwijderd.
+settings.event_header_pull_request=Pull Request Events
settings.event_pull_request=Pull request
+settings.event_pull_request_desc=Pull request geopend, gesloten, heropend of bewerkt.
+settings.event_pull_request_assign=Pull request toegewezen
+settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request toegewezen of niet-toegewezen.
+settings.event_pull_request_label=Pull-aanvraag gelabeld
+settings.event_pull_request_label_desc=Pull request labels bijgewerkt of gewist.
+settings.event_pull_request_comment=Pull request opmerking
+settings.event_pull_request_comment_desc=Pull request commentaar gemaakt, bewerkt of verwijderd.
+settings.event_pull_request_review=Pull request gereviewed
+settings.event_pull_request_review_desc=Pull request goedgekeurd, afgewezen of review commentaar.
+settings.event_pull_request_sync=Pull request gesynchroniseerd
+settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request gesynchroniseerd.
settings.branch_filter=Branch filter
settings.branch_filter_desc=Branch whitelist voor push, branch creatie en branch verwijdering events, gespecificeerd als glob patroon. Indien leeg of * worden events voor alle branches gerapporteerd. Zie github.com/gobwas/glob documentatie voor syntaxis. Voorbeelden: master, {master,release*}.
settings.active=Actief
+settings.active_helper=Informatie over geactiveerde gebeurtenissen wordt naar deze webhook URL gestuurd.
settings.add_hook_success=De webhook is toegevoegd.
settings.update_webhook=Bewerk webhook
settings.update_hook_success=Webhook is bijgewerkt.
settings.delete_webhook=Verwijder webhook
settings.recent_deliveries=Recente bezorgingen
settings.hook_type=Type hook
+settings.add_slack_hook_desc=Integreer Slack in uw repository.
settings.slack_token=Slack token
settings.slack_domain=Slack domein
settings.slack_channel=Slack kanaal
+settings.add_discord_hook_desc=Integreer Discord in uw repository.
+settings.add_dingtalk_hook_desc=Integreer Dingtalk in uw repository.
+settings.add_telegram_hook_desc=Integreer Telegram in uw repository.
settings.add_matrix_hook_desc=Integreer Matrix in uw repository.
+settings.add_msteams_hook_desc=Integreer Microsoft Teams in uw repository.
settings.add_feishu_hook_desc=Integreer Feishu in uw repository.
settings.deploy_keys=Installeer sleutels
settings.add_deploy_key=Toevoegen deploy sleutel
@@ -1430,36 +1632,59 @@ settings.no_deploy_keys=Er zijn nog geen deploy sleutels.
settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Inhoud
settings.deploy_key_deletion=Verwijder deploy sleutel
+settings.deploy_key_deletion_success=De deploy-sleutel is verwijderd.
settings.branches=Branches
settings.protected_branch=Branch bescherming
settings.protected_branch_can_push=Push toestaan?
settings.protected_branch_can_push_yes=U mag pushen
settings.protected_branch_can_push_no=U mag niet pushen
+settings.branch_protection=Branch Bescherming voor branch '%s'
settings.protect_this_branch=Branch bescherming inschakelen
settings.protect_this_branch_desc=Voorkomt verwijdering en beperkt Git pushing en samenvoegen tot de branch.
settings.protect_disable_push=Push uitschakelen
settings.protect_disable_push_desc=Geen pushes zijn toegestaan in deze branch.
settings.protect_enable_push=Push inschakelen
+settings.protect_enable_push_desc=Iedereen met schrijftoegang heeft toegang om te pushen naar deze branch (maar niet force push).
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist Beperkte Push
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Alleen gewhiteliste gebruikers of teams mogen pushen naar deze branch (maar geen force push).
+settings.protect_whitelist_deploy_keys=Whitelist deploy sleutels met schrijftoegang om te pushen.
settings.protect_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor push:
settings.protect_whitelist_search_users=Zoek gebruiker…
settings.protect_whitelist_teams=Toegestane teams voor push:
settings.protect_whitelist_search_teams=Zoek teams…
+settings.protect_merge_whitelist_committers=Samenvoegen whitelist inschakelen
+settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Sta alleen gebruikers of teams van de whitelist toe om pull requests samen te voegen met deze branch.
+settings.protect_merge_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor samenvoegen:
+settings.protect_merge_whitelist_teams=Toegestane teams voor samenvoegen:
settings.protect_check_status_contexts=Status controle inschakelen
+settings.protect_check_status_contexts_list=Status controles gevonden in de afgelopen week voor deze repository
settings.protect_required_approvals=Vereiste goedkeuringen:
+settings.protect_required_approvals_desc=Sta alleen toe om pull request samen te voegen met voldoende positieve beoordelingen.
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Beperk goedkeuringen tot gebruikers of teams op de whitelist
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Alleen beoordelingen van gebruikers of teams op de whitelist zullen voor het vereiste aantal goedkeuringen tellen. Zonder een goedkeurings whitelist, tellen beoordelingen van iedereen met schrijfrechten mee voor het vereiste aantal goedkeuringen.
+settings.protect_approvals_whitelist_users=Toegestane reviewers:
+settings.protect_approvals_whitelist_teams=Toegestane teams voor beoordelingen:
settings.dismiss_stale_approvals=Verouderde goedkeuringen afwijzen
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wanneer nieuwe commits die de inhoud van het pull-verzoek veranderen, naar de branch worden gepusht, worden oude goedkeuringen verwijderd.
settings.require_signed_commits=Ondertekende Commits vereisen
+settings.require_signed_commits_desc=Weiger pushes naar deze branch als deze niet ondertekend of niet verifieerbaar is.
settings.protect_protected_file_patterns=Beschermde bestandspatronen (gescheiden door een puntkomma '\;'):
+settings.protect_protected_file_patterns_desc=Beschermde bestanden die niet direct gewijzigd mogen worden, zelfs als de gebruiker het recht heeft om bestanden in deze branch toe te voegen, te bewerken of te verwijderen. Meerdere patronen kunnen worden gescheiden met een puntkomma ('\;'). Zie github.com/gobwas/glob documentatie voor patroon syntaxis. Voorbeelden: .drone.yml, /docs/**/*.txt.
settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
+settings.update_protect_branch_success=Branch bescherming voor branch '%s' is bijgewerkt.
+settings.remove_protected_branch_success=Branch bescherming voor branch '%s' is uitgeschakeld.
settings.protected_branch_deletion=Branch bescherming uitschakelen
+settings.protected_branch_deletion_desc=Branch bescherming uitschakelen zorgt ervoor dat gebruikers met schrijfrechten naar de branch kunnen pushen. Doorgaan?
settings.block_rejected_reviews=Samenvoegen van afgewezen beoordelingen blokkeren
settings.block_rejected_reviews_desc=Samenvoegen zal niet mogelijk zijn wanneer er wijzigingen worden aangevraagd door officiële beoordelaars, zelfs niet als er genoeg goedkeuringen zijn.
settings.block_outdated_branch=Samenvoegen blokkeren als pull request verouderd is
settings.block_outdated_branch_desc=Samenvoegen is niet mogelijk als de hoofd branch achter loop op de basis branch.
+settings.default_branch_desc=Selecteer een standaard repository branch voor pull requests en code commits:
settings.choose_branch=Kies een branch…
+settings.no_protected_branch=Er zijn geen beschermde branches.
settings.edit_protected_branch=Bewerken
+settings.protected_branch_required_approvals_min=Vereiste goedkeuringen kunnen niet negatief zijn.
settings.bot_token=Bot Token
settings.chat_id=Chat-ID
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
@@ -1468,10 +1693,24 @@ settings.matrix.access_token=Toegangstoken
settings.matrix.message_type=Bericht type
settings.archive.button=Repo archiveren
settings.archive.header=Deze Repo archiveren
+settings.archive.success=De repo is succesvol gearchiveerd.
+settings.archive.error=Er is een fout opgetreden tijdens het archiveren van de repo. Zie het logboek voor meer informatie.
+settings.archive.error_ismirror=U kunt geen gespiegelde repo archiveren.
+settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch instellingen zijn niet beschikbaar als de repo is gearchiveerd.
settings.unarchive.button=Repo De-Archiveren
settings.unarchive.header=Deze Repo de-archiveren
+settings.unarchive.text=De-Archiveren van de repo herstelt zijn vermogen om commits en pushes te ontvangen, evenals nieuwe problemen en pull-requests.
+settings.unarchive.success=De repo is met succes gede-archiveerd.
+settings.unarchive.error=Er is een fout opgetreden tijdens het de-archiveren van de repo. Zie het logboek voor meer informatie.
+settings.update_avatar_success=De repository avatar is bijgewerkt.
settings.lfs=LFS
+settings.lfs_filelist=LFS bestanden opgeslagen in deze repository
+settings.lfs_no_lfs_files=Geen LFS bestanden opgeslagen in deze repository
settings.lfs_findcommits=Vind commits
+settings.lfs_lfs_file_no_commits=Geen Commits gevonden voor dit LFS-bestand
+settings.lfs_noattribute=Dit pad heeft niet het vergrendelbare attribuut in de standaard branch
+settings.lfs_delete=LFS-bestand met OID %s verwijderen
+settings.lfs_delete_warning=Het verwijderen van een LFS bestand kan leiden tot 'object bestaat niet' fouten bij het uitchecken. Weet u het zeker?
settings.lfs_findpointerfiles=Zoek pointer bestanden
settings.lfs_locks=Vergrendeld
settings.lfs_invalid_locking_path=Ongeldig pad: %s
@@ -1480,7 +1719,9 @@ settings.lfs_lock_already_exists=Vergrendeling bestaat al: %s
settings.lfs_lock=Vergrendel
settings.lfs_lock_path=Bestandspad om te vergrendelen...
settings.lfs_locks_no_locks=Geen Locks
+settings.lfs_lock_file_no_exist=Vergrendeld bestand bestaat niet in de standaard branch
settings.lfs_force_unlock=Forceer ontgrendelen
+settings.lfs_pointers.found=%d blob-pointer(s) gevonden - %d gekoppeld, %d niet-gekoppeld (%d ontbreekt in de winkel)
settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
settings.lfs_pointers.oid=OID
settings.lfs_pointers.inRepo=In Repo
@@ -1501,6 +1742,8 @@ diff.show_split_view=Zij-aan-zij weergave
diff.show_unified_view=Gecombineerde weergave
diff.whitespace_button=Witregel
diff.whitespace_show_everything=Toon alle wijzigingen
+diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Witruimte negeren bij het vergelijken van regels
+diff.whitespace_ignore_amount_changes=Negeer veranderingen in de hoeveelheid witruimte
diff.whitespace_ignore_at_eol=Negeren van wijzigingen in witruimte op EOL
diff.stats_desc=%d gewijzigde bestanden met toevoegingen van %d en %d verwijderingen
diff.bin=BIN
@@ -1511,6 +1754,7 @@ diff.file_image_width=Breedte
diff.file_image_height=Hoogte
diff.file_byte_size=Grootte
diff.file_suppressed=Diff onderdrukt omdat het te groot bestand
+diff.too_many_files=Sommige bestanden worden niet getoond omdat te veel bestanden zijn gewijzigd in deze diff
diff.comment.placeholder=Opmerking toevoegen
diff.comment.markdown_info=Styling met markdown wordt ondersteund.
diff.comment.add_single_comment=Één reactie toevoegen
@@ -1523,6 +1767,8 @@ diff.review.placeholder=Commentaar controleren
diff.review.comment=Opmerking
diff.review.approve=Goedkeuren
diff.review.reject=Wijzigingen aanvragen
+diff.committed_by=gecommit door
+diff.protected=Beveiligd
releases.desc=Volg de projectversies en downloads.
release.releases=Publicaties
@@ -1531,6 +1777,8 @@ release.draft=Concept
release.prerelease=Voorlopige versie
release.stable=Stabiel
release.edit=bewerken
+release.ahead.commits=%d commits
+release.ahead.target=aan %s sinds deze release
release.source_code=Broncode
release.tag_name=Tagnaam
release.target=Doel
@@ -1545,6 +1793,7 @@ release.save_draft=Concept opslaan
release.edit_release=Update release
release.delete_release=Verwijder release
release.deletion=Verwijder release
+release.deletion_success=De release is verwijderd.
release.tag_name_already_exist=Een versie met deze naam bestaat al.
release.tag_name_invalid=Labelnaam is niet geldig.
release.downloads=Downloads
@@ -1566,18 +1815,23 @@ branch.create_success=Branch '%s' is aangemaakt.
branch.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
branch.deleted_by=Verwijderd door %s
branch.restore_success=Branch '%s' is hersteld.
+branch.restore_failed=Herstellen van branch '%s' is mislukt.
branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' is beschermd en kan niet verwijderd worden.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is de standaard branch en kan niet verwijderd worden.
branch.restore=Herstel branch '%s'
branch.download=Download Branch '%s'
+branch.included_desc=Deze branch maakt deel uit van de standaard branch
branch.included=Inbegrepen
topic.manage_topics=Beheer topics
topic.done=Klaar
+topic.count_prompt=Je kunt niet meer dan 25 onderwerpen selecteren
+topic.format_prompt=Onderwerpen moeten beginnen met een letter of nummer, kunnen streepjes bevatten ('-') en kunnen maximaal 35 tekens lang zijn.
[org]
org_name_holder=Organisatienaam
org_full_name_holder=Volledige naam organisatie
+org_name_helper=Organisatienamen horen kort en memorabel zijn.
create_org=Nieuwe organisatie aanmaken
repo_updated=Geupdate
people=Mensen
@@ -1589,10 +1843,15 @@ create_team=Maak team
org_desc=Omschrijving
team_name=Teamnaam
team_desc=Omschrijving
+team_name_helper=Teamnamen horen kort en memorabel zijn.
+team_desc_helper=Beschrijf het doel of de rol van het team.
team_access_desc=Repository toegang
team_permission_desc=Machtiging
+team_unit_desc=Toegang tot repository secties toestaan
team_unit_disabled=(Uitgeschakeld)
+form.name_reserved=Organisatienaam '%s' is gereserveerd.
+form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in een organisatienaam.
form.create_org_not_allowed=U mag geen organisaties maken.
settings=Instellingen
@@ -1601,16 +1860,23 @@ settings.full_name=Volledige naam
settings.website=Website
settings.location=Locatie
settings.permission=Machtigingen
+settings.repoadminchangeteam=De repository admin kan toegang voor teams geven en verwijderen
settings.visibility=Zichtbaarheid
settings.visibility.public=Publiek
+settings.visibility.limited=Beperkt (alleen zichtbaar voor ingelogde gebruikers)
+settings.visibility.limited_shortname=Beperkt
+settings.visibility.private=Privé (alleen zichtbaar voor organisatieleden)
+settings.visibility.private_shortname=Privé
settings.update_settings=Instellingen bijwerken
settings.update_setting_success=Organisatie instellingen zijn succesvol bijgewerkt.
+settings.change_orgname_prompt=Opmerking: het wijzigen van de organisatienaam verandert ook de URL van de organisatie.
settings.update_avatar_success=De avatar van de organisatie is aangepast.
settings.delete=Verwijder organisatie
settings.delete_account=Verwijder deze organisatie
settings.confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
settings.delete_org_title=Verwijder organisatie
+settings.delete_org_desc=Deze organisatie zal permanent verwijderd worden. Doorgaan?
settings.labels_desc=Voeg labels toe die kunnen worden gebruikt bij problemen voor alle repositories in deze organisatie.
@@ -1631,7 +1897,9 @@ teams.join=Lid worden
teams.leave=Vertlaat
teams.can_create_org_repo=Maak repositories
teams.read_access=Leestoegang
+teams.read_access_helper=Leden kunnen teamrepositories bekijken en klonen.
teams.write_access=Schrijf toegang
+teams.write_access_helper=Leden kunnen lezen en pushen naar teamrepositories.
teams.admin_access=Beheerder toegang
teams.admin_access_helper=Leden kunnen van en naar repositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen.
teams.no_desc=Dit team heeft geen omschrijving
@@ -1646,9 +1914,12 @@ teams.admin_permission_desc=Dit team heeft beheersrechten: lede
teams.repositories=Teamrepositories
teams.search_repo_placeholder=Repository zoeken…
teams.remove_all_repos_title=Verwijder alle team repositories
+teams.remove_all_repos_desc=Dit zal alle repositories uit het team verwijderen.
teams.add_all_repos_title=Voeg alle repositories toe
+teams.add_all_repos_desc=Dit zal alle repositories van de organisatie aan het team toevoegen.
teams.add_nonexistent_repo=De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat niet: maak deze eerst aan.
teams.add_duplicate_users=Gebruiker is al een teamlid.
+teams.repos.none=Er konden geen repositories worden benaderd door dit team.
teams.members.none=Geen leden in dit team.
teams.specific_repositories=Specifieke repositories
teams.all_repositories=Alle repositories
@@ -1676,6 +1947,14 @@ dashboard.statistic_info=De Gitea database heeft %d gebruikers, %d
dashboard.operation_name=Bewerking naam
dashboard.operation_switch=Omschakelen
dashboard.operation_run=Uitvoeren
+dashboard.clean_unbind_oauth=Niet-verbonden OAuth verbindingen opschonen
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alle ongebonden OAuth verbindingen zijn verwijderd.
+dashboard.task.started=Taak gestart: %[1]s
+dashboard.task.process=Taak: %[1]s
+dashboard.task.cancelled=Taak: %[1]s geannuleerd: %[3]s
+dashboard.task.error=Fout in taak: %[1]s: %[3]s
+dashboard.task.finished=Taak: %[1]s gestart door %[2]s is voltooid
+dashboard.task.unknown=Onbekende taak: %[1]s
dashboard.cron.started=Gestarte cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s geannuleerd: %[3]s
@@ -1685,6 +1964,7 @@ dashboard.delete_inactive_accounts=Verwijder alle niet geactiveerde accounts
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Verwijder alle niet geactiveerde accounts taak gestart.
dashboard.delete_repo_archives=Verwijder alle repositories archieven
dashboard.delete_repo_archives.started=Verwijder alle repositoryarchieven taak gestart.
+dashboard.delete_missing_repos=Verwijder alle repositories waarvan hun Git bestanden missen
dashboard.delete_missing_repos.started=Verwijder alle repositories die hun Git bestanden missen taak gestart.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Verwijder gegenereerde repository avatars
dashboard.update_mirrors=Mirrors bijwerken
@@ -1693,8 +1973,13 @@ dashboard.check_repo_stats=Bekijk alle repository statistieken
dashboard.archive_cleanup=Verwijder oude repositories archieven
dashboard.deleted_branches_cleanup=Verwijderde branches opschonen
dashboard.update_migration_poster_id=Werk migratie-poster IDs bij
+dashboard.git_gc_repos=Voer garbage collectie uit voor alle repositories
dashboard.resync_all_sshkeys=Werk de '.ssh/authorized_keys' bestand bij met Gitea SSH sleutels.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Niet nodig voor de ingebouwde SSH server.)
+dashboard.resync_all_sshprincipals=Update het '.ssh/authorized_principals' bestand met Gitea SSH verantwoordelijken.
+dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Niet nodig voor de ingebouwde SSH server.)
+dashboard.resync_all_hooks=Opnieuw synchroniseren van pre-ontvangst, bewerk en post-ontvangst hooks voor alle repositories.
+dashboard.reinit_missing_repos=Herinitialiseer alle ontbrekende Git repositories waarvoor records bestaan
dashboard.sync_external_users=Externe gebruikersgegevens synchroniseren
dashboard.server_uptime=Uptime server
dashboard.current_goroutine=Huidige Goroutines
@@ -1733,26 +2018,34 @@ users.full_name=Volledige naam
users.activated=Geactiveerd
users.admin=Beheerder
users.restricted=Beperkt
+users.2fa=2FA
users.repos=Repos
users.created=Aangemaakt
users.last_login=Laatste keer ingelogd
users.never_login=Nooit ingelogd
+users.send_register_notify=Stuur gebruikersregistratie notificatie
+users.new_success=Het gebruikersaccount '%s' is aangemaakt.
users.edit=Bewerken
users.auth_source=Authenticatiebron
users.local=Lokaal
users.auth_login_name=Authenticatie-loginnaam
+users.password_helper=Laat het wachtwoord leeg om het ongewijzigd te houden.
users.update_profile_success=Het gebruikersaccount is bijgewerkt.
users.edit_account=Wijzig gebruikers account
+users.max_repo_creation=Maximale aantal repositories
users.max_repo_creation_desc=(Zet op -1 om de globale limiet te gebruiken)
users.is_activated=Gebruikersaccount is geactiveerd
users.prohibit_login=Inloggen uitschakelen
users.is_admin=Is beheerder
users.is_restricted=Is beperkt
users.allow_git_hook=Mag Git hooks maken
+users.allow_git_hook_tooltip=Git haken worden uitgevoerd als de OS-gebruiker die Gitea uitvoert en zal hetzelfde niveau van host toegang hebben. Als gevolg daarvan hebben gebruikers met dit speciale Git Hook privilege toegang tot alle Gitea repositories en de door Gitea gebruikte database. Zij zijn dus ook in staat om Gitea beheerdersprivileges te verkrijgen.
users.allow_import_local=Mag lokale repositories importeren
users.allow_create_organization=Mag organisaties aanmaken
users.update_profile=Update gebruikers account
users.delete_account=Verwijder gebruikers account
+users.still_own_repo=Deze gebruiker is nog steeds eigenaar van één of meerdere repositories. Verwijder of draag eerst deze repositories over.
+users.still_has_org=Deze gebruiker is lid van een organisatie. Verwijder de gebruiker eerst uit alle organisaties.
users.deletion_success=De gebruiker is verwijderd.
emails.email_manage_panel=Gebruikers e-mail beheer
@@ -1775,6 +2068,8 @@ orgs.members=Leden
orgs.new_orga=Nieuwe organisatie
repos.repo_manage_panel=Repositories beheren
+repos.unadopted=Niet-geadopteerde repositories
+repos.unadopted.no_more=Geen niet-geadopteerde repositories meer gevonden
repos.owner=Eigenaar
repos.name=Naam
repos.private=Prive
@@ -1811,13 +2106,20 @@ auths.attribute_username=Gebruikersnaam attribuut
auths.attribute_name=Voornaam attribuut
auths.attribute_surname=Achternaam attribuut
auths.attribute_mail=E-mail attribuut
+auths.attribute_ssh_public_key=Publieke SSH sleutel attribuut
auths.attributes_in_bind=Verkrijg attributes van de Bind DN context
auths.allow_deactivate_all=Laat een leeg zoekresultaat toe om alle gebruikers te deactiveren
+auths.use_paged_search=Gebruik Paged Search
auths.search_page_size=Paginagrootte
auths.filter=Gebruikersfilter
auths.admin_filter=Beheerdersfilter
auths.restricted_filter=Beperkt filter
auths.restricted_filter_helper=Laat leeg om geen gebruikers als beperkt in te stellen. Gebruik een asterisk ('*') om alle gebruikers die niet overeenkomen met Admin Filter als beperkt in te stellen.
+auths.verify_group_membership=Verifieer het groepslidmaatschap in LDAP
+auths.group_search_base=Groep zoekbasis DN
+auths.valid_groups_filter=Geldige groepen filter
+auths.group_attribute_list_users=Groep Attribuut met lijst van gebruikers
+auths.user_attribute_in_group=Gebruikerskenmerken vermeld in groep
auths.smtp_auth=SMTP-authenticatietype
auths.smtphost=SMTP host
auths.smtpport=SMTP poort
@@ -1835,13 +2137,17 @@ auths.oauth2_emailURL=E-mail URL
auths.enable_auto_register=Activeer automatische registratie
auths.sspi_auto_create_users=Automatisch gebruikers maken
auths.sspi_auto_activate_users=Gebruikers automatisch activeren
+auths.sspi_strip_domain_names=Verwijder domeinnamen uit gebruikersnamen
+auths.sspi_separator_replacement_helper=Het karakter dat moet worden gebruikt om de scheidingstekens van namen op downniveau logon te vervangen (bijv. de \ in "DOMAIN\user") en gebruikersverantwoordelijken (bijv. de @ in "user@example.org").
auths.sspi_default_language=Standaard gebruikerstaal
auths.tips=Tips
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 authenticatie
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
auths.tip.nextcloud=Registreer een nieuwe OAuth consument op je installatie met behulp van het volgende menu "Instellingen -> Security -> OAuth 2.0 client"
+auths.tip.openid_connect=Gebruik de OpenID Connect Discovery URL (/.well-known/openid-configuration) om de eindpunten op te geven
auths.tip.yandex=Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API" sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht"
auths.edit=Authenticatiebron bewerken
+auths.activated=Deze authenticatiebron is geactiveerd
auths.update_success=De authenticatie-bron is bijgewerkt.
auths.update=Update authenticatiebron
auths.delete=Authenticatiebron verwijderen
@@ -1909,6 +2215,8 @@ config.default_allow_create_organization=Standaard toestaan om organisaties aan
config.enable_timetracking=Tijdregistratie inschakelen
config.default_enable_timetracking=Tijdregistratie standaard inschakelen
config.no_reply_address=Verborgen e-maildomein
+config.default_visibility_organization=Standaard zichtbaarheid voor nieuwe organisaties
+config.default_enable_dependencies=Issue afhankelijkheden standaard inschakelen
config.webhook_config=Webhook configuratie
config.queue_length=Lengte van wachtrij
@@ -1925,6 +2233,7 @@ config.mailer_use_sendmail=Gebruik Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Sendmail pad
config.mailer_sendmail_args=Extra argumenten voor Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail time-out
+config.test_email_placeholder=E-mail (bijv. test@example.com)
config.send_test_mail=Test e-mail verzenden
config.test_mail_failed=Verzenden van een testmail naar '%s' is mislukt: %v
config.test_mail_sent=Test-email is verstuurd naar '%s'.
@@ -1954,6 +2263,7 @@ config.enable_federated_avatar=Federated avatars toestaan
config.git_config=Git configuratie
config.git_disable_diff_highlight=Uitschakelen Diff Syntaxis-Highlight
+config.git_max_diff_lines=Maximum Diff Lijnen (voor een enkel bestand)
config.git_max_diff_files=Max Diff bestanden (om weer te geven)
config.git_gc_args=GC Parameters
config.git_migrate_timeout=Migratie time-out
@@ -1966,6 +2276,7 @@ config.log_mode=Log-modus
config.macaron_log_mode=Macaron logboek modus
config.own_named_logger=Benoemde Logger
config.routes_to_default_logger=Routes naar standaard Logger
+config.go_log=Gebruikt Go Log (doorgestuurd naar standaard)
config.router_log_mode=Router Log-modus
config.disabled_logger=Uitgeschakeld
config.access_log_mode=Toegangslog-modus
@@ -1984,12 +2295,16 @@ monitor.desc=Omschrijving
monitor.start=Starttijd
monitor.execute_time=Uitvoertijd
monitor.process.cancel=Annuleer proces
+monitor.process.cancel_desc=Annuleren van een proces kan gegevensverlies veroorzaken
monitor.process.cancel_notices=Annuleer: %s?
monitor.queues=Wachtrijen
monitor.queue=Wachtrij: %s
monitor.queue.name=Naam
monitor.queue.type=Type
+monitor.queue.exemplar=Type voorbeeld
monitor.queue.numberworkers=Aantal workers
+monitor.queue.maxnumberworkers=Maximum aantal workers
+monitor.queue.review=Configuratie herzien
monitor.queue.review_add=Beoordeel/Voeg workers toe
monitor.queue.configuration=Initiële configuratie
monitor.queue.nopool.title=Geen Worker-pool
@@ -1997,6 +2312,9 @@ monitor.queue.pool.timeout=Time-out
monitor.queue.pool.addworkers.title=Voeg workers toe
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Voeg workers toe
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Aantal workers
+monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Zet op 0 voor geen time-out
+monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Het aantal toe te voegen workers moet groter zijn dan nul
+monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Time-out moet een golang duur zijn, bijv. 5 m of 0
monitor.queue.pool.flush.title=Wachtrij leegmaken
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush voegt een arbeider toe die zal afbreken zodra de wachtrij leeg is, of wanneer de wachtrij verlopen is.
monitor.queue.pool.flush.submit=Flush Worker toevoegen
@@ -2005,14 +2323,26 @@ monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker toegevoegd voor %[1]s
monitor.queue.settings.title=Pool instellingen
monitor.queue.settings.timeout=Boost time-out
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Momenteel %[1]v
+monitor.queue.settings.timeout.error=Time-out moet een golang duur zijn, bijv. 5 m of 0
+monitor.queue.settings.numberworkers=Vergroot aantal Workers
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
+monitor.queue.settings.numberworkers.error=Het aantal toe te voegen workers moet groter of gelijk zijn aan nul
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maximum aantal workers
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Maximaal aantal workers moet een nummer zijn
monitor.queue.settings.submit=Instellingen bijwerken
monitor.queue.settings.changed=Instellingen bijgewerkt
+monitor.queue.settings.blocktimeout=Huidige Blok Time-out
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
+monitor.queue.pool.none=Deze wachtrij heeft geen pool
monitor.queue.pool.added=Worker groep toegevoegd
+monitor.queue.pool.max_changed=Maximum aantal workers veranderd
+monitor.queue.pool.workers.title=Actieve Worker Groepen
monitor.queue.pool.workers.none=Geen worker groepen.
+monitor.queue.pool.cancel=Sluiten Worker Groep af
+monitor.queue.pool.cancelling=Worker roep wordt afgesloten
+monitor.queue.pool.cancel_notices=Deze groep van %s workers afsluiten?
notices.system_notice_list=Systeem aankondigingen
notices.view_detail_header=Bekijk notificatie details
@@ -2049,6 +2379,7 @@ compare_branch=Vergelijk
compare_commits=Vergelijk %d commits
compare_commits_general=Vergelijk commits
approve_pull_request=`keurde %s#%[2]s goed`
+publish_release=`heeft "%[4]s" op %[3]s vrijgegeven`
[tool]
ago=%s geleden
@@ -2091,7 +2422,9 @@ mark_all_as_read=Markeer alles als gelezen
[gpg]
default_key=Ondertekend met standaard sleutel
+error.extract_sign=Handtekening uitpakken mislukt
error.generate_hash=Genereren van commit hash mislukt
+error.no_committer_account=Geen account gekoppeld aan het e-mailadres van de committer
error.no_gpg_keys_found=Geen bekende sleutel gevonden voor deze handtekening in de database
error.not_signed_commit=Geen ondertekende commit
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index ce80ae8dc..51c66d97f 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -762,6 +762,7 @@ migrate.migrating_failed=A migração de %s falhou.
migrate.github.description=Migrando dados do Github.com ou do Github Enterprise.
migrate.git.description=Migrando ou espelhando dados git a partir de serviços Git
migrate.gitlab.description=Migrando dados do GitLab.com ou de um servidor GitLab auto-hospedado.
+migrate.gitea.description=Migrando dados do Gitea.com ou de um servidor Gitea auto-hospedado.
mirror_from=espelho de
forked_from=derivado de
diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini
index 1f6cadc67..82d26db05 100644
--- a/options/locale/locale_sv-SE.ini
+++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini
@@ -20,10 +20,13 @@ user_profile_and_more=Profil och Inställningar…
signed_in_as=Inloggad som
enable_javascript=Denna sida fungerar bättre med Javascript igång.
toc=Innehållsförteckning
+licenses=Licenser
+return_to_gitea=Återgå till Gitea
username=Användarnamn
email=E-postadress
password=Lösenord
+access_token=Åtkomsttoken
re_type=Upprepa lösenordet
captcha=CAPTCHA
twofa=Tvåfaktorsautentisering
@@ -51,6 +54,8 @@ new_migrate=Ny migrering
new_mirror=Ny Spegling
new_fork=Ny förgrening av utvecklingskatalog
new_org=Ny organisation
+new_project=Nytt projekt
+new_project_board=Ny projekttavla
manage_org=Hantera organisationer
admin_panel=Sidadministration
account_settings=Kontoinställningar
@@ -71,6 +76,7 @@ issues=Problem
milestones=Milstolpar
cancel=Avbryt
+save=Spara
add=Lägg till
add_all=Lägg till alla
remove=Ta bort
@@ -166,6 +172,7 @@ openid_signin=Aktivera OpenID-inloggning
openid_signin_popup=Aktivera användarinloggning via OpenID.
openid_signup=Aktivera självregistrering genom OpenID
openid_signup_popup=Aktivera OpenID-baserad självregistrering av användare.
+enable_captcha=Aktivera CAPTCHA registrering
enable_captcha_popup=Kräv captcha för användarregistrering.
require_sign_in_view=Kräv Inloggning För Att Visa Sidor
require_sign_in_view_popup=Begränsa åtkomst till inloggande användare. Besökare kommer bara kunna se inloggnings- och registreringssidorna.
@@ -205,8 +212,17 @@ my_orgs=Mina organisationer
my_mirrors=Mina speglar
view_home=Visa %s
search_repos=Hitta en utvecklingskatalog…
+filter=Övriga Filter
+show_archived=Arkiverade
+show_both_archived_unarchived=Visar både arkiverade och icke arkiverade
+show_only_archived=Visar endast arkiverade
+show_only_unarchived=Visa endast icke arkiverade
+show_private=Privat
+show_both_private_public=Visar både offentliga och privata
+show_only_private=Visar endast privata
+show_only_public=Visar endast publika
issues.in_your_repos=I dina utvecklingskataloger
@@ -283,6 +299,8 @@ authorize_title=Ge "%s" tillgång till ditt konto?
authorization_failed=Auktorisering misslyckades
authorization_failed_desc=Auktoriseringen misslyckades eftersom vi upptäckte en ogiltig begäran. Vänligen kontakta den som är ansvarige för appen som du har försökt auktorisera.
sspi_auth_failed=SSPI-autentisering misslyckades
+password_pwned=Lösenordet du valde finns på en lista över stulna lösenord som tidigare har exponerats i offentliga dataintrång. Försök igen med ett annat lösenord.
+password_pwned_err=Kunde inte slutföra begäran till HaveIBeenPwned
[mail]
activate_account=Vänligen aktivera ditt konto
@@ -337,6 +355,10 @@ lang_select_error=Välj ett språk från listan.
username_been_taken=Användarnamnet är redan taget.
repo_name_been_taken=Namnet för utvecklingskatalogen är upptaget.
+repository_files_already_exist=Filer finns redan för denna utvecklingskatalog. Kontakta systemadministratören.
+repository_files_already_exist.adopt=Filer finns redan för denna utvecklingskatalog och kan bara antas.
+repository_files_already_exist.delete=Filer finns redan för denna utvecklingskatalog. Du måste ta bort dem.
+repository_files_already_exist.adopt_or_delete=Filer finns redan för denna utvecklingskatalog. Antingen anta dem eller ta bort dem.
visit_rate_limit=För många förfrågningar på för kort tid till fjärrvärden.
2fa_auth_required=Fjärrbesök kräver tvåfaktorsautentisering.
org_name_been_taken=Organisationsnamnet är redan taget.
@@ -355,6 +377,7 @@ enterred_invalid_owner_name=Det nya namnet på ägaren är ogiltligt.
enterred_invalid_password=Det angivna lösenordet är felaktigt.
user_not_exist=Användaren finns inte.
team_not_exist=Teamet finns inte.
+last_org_owner=Du kan inte ta bort den sista användaren från 'owners' teamet. Det måste finnas minst en ägare för en organisation.
cannot_add_org_to_team=En organisation kan inte läggas till som teammedlem.
invalid_ssh_key=Kunde inte verifiera din SSH-nyckel: %s
@@ -375,11 +398,13 @@ repositories=Utvecklingskataloger
activity=Offentlig Aktivitet
followers=Följare
starred=Stjärnmärkta Utvecklingskataloger
+projects=Projekt
following=Följer
follow=Följ
unfollow=Sluta följa
heatmap.loading=Laddar färgdiagram…
user_bio=Biografi
+disabled_public_activity=Den här användaren har inaktiverat den publika synligheten av aktiviteten.
form.name_reserved=Användarnamnet '%s' är reserverat.
form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett användarnamn.
@@ -404,6 +429,7 @@ uid=AnvändarID
u2f=Säkerhetsnycklar
public_profile=Offentlig profil
+biography_placeholder=Berätta lite om dig själv
profile_desc=Din mejladress kommer användas för notifikationer och andra åtgärder.
password_username_disabled=Externa användare kan inte ändra sitt användarnamn. Kontakta din webbadministratör för mera information.
full_name=Fullständigt namn
@@ -418,6 +444,9 @@ continue=Fortsätt
cancel=Avbryt
language=Språk
ui=Tema
+privacy=Sekretess
+keep_activity_private=Dölj aktiviteten från profilsidan
+keep_activity_private_popup=Gör aktiviteten endast synlig för dig och administratörerna
lookup_avatar_by_mail=Slå upp avatarer med hjälp utav mejladress
federated_avatar_lookup=Förenad uppslagning av avatar
@@ -479,6 +508,8 @@ ssh_helper=Behöver du hjälp? Kolla in Github's guide för att
gpg_helper=Behöver du hjälp? Ta en titt på Github's guide om GPG.
add_new_key=Lägg till SSH-nyckel
add_new_gpg_key=Lägg till GPG-nyckel
+key_content_ssh_placeholder=Börjar med 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', eller 'ecdsa-sha2-nistp521'
+key_content_gpg_placeholder=Börjar med '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
ssh_key_been_used=Denna SSH-nyckel har redan lagts till på servern.
gpg_key_id_used=En publik GPG-nyckel med samma ID existerar redan.
gpg_no_key_email_found=Denna GPG-nyckel är inte brukbar med någon utav mejladresserna associerade med ditt konto.
@@ -519,6 +550,7 @@ new_token_desc=Applikationer som använder en token har full åtkomst till ditt
token_name=Tokennamn
generate_token=Generera Token
generate_token_success=Din nya token har genererats. Kopiera nu då den inte kommer visas igen.
+generate_token_name_duplicate=%s finns redan som programnamn. Välj ett annat.
delete_token=Radera
access_token_deletion=Ta bort åtkomst token
access_token_deletion_desc=Borttagning utav en token kommer återkalla åtkomst till ditt konto för de applikationer som använder den. Vill du fortsätta?
@@ -651,7 +683,18 @@ pick_reaction=Välj din reaktion
reactions_more=och %d flera
unit_disabled=Webbplatsens administratör har inaktiverat denna utvecklingskatalog.
language_other=Övrigt
+adopt_preexisting_content=Skapa utvecklingskatalog från %s
+delete_preexisting_label=Radera
+delete_preexisting=Ta bort befintliga filer
+delete_preexisting_content=Ta bort filer i %s
+desc.private=Privat
+desc.public=Publik
+desc.private_template=Privat mall
+desc.public_template=Mall
+desc.internal=Intern
+desc.internal_template=Intern mall
+desc.archived=Arkiverade
template.items=Mallobjekt
template.git_content=Git innehåll (Default branch)
@@ -673,12 +716,17 @@ form.name_reserved=Utvecklingskatalogsnamnet '%s' är reserverat.
form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett utvecklingskatalogsnamn.
need_auth=Klona Auktorisering
+migrate_options=Migrationsalternativ
+migrate_service=Migreringstjänst
+migrate_options_mirror_helper=Denna utvecklingskatalog kommer att vara en spegel
+migrate_options_mirror_disabled=Din webbplatsadministratör har inaktiverat nya speglar.
migrate_items=Migrationsobjekt
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Milstenar
migrate_items_labels=Etiketter
migrate_items_issues=Ärenden
migrate_items_pullrequests=Pull Requester
+migrate_items_merge_requests=Begäran om sammanslagning
migrate_items_releases=Releaser
migrate_repo=Migrera Repot
migrate.clone_address=Migrera Eller Klona Från URL
@@ -688,16 +736,23 @@ migrate.permission_denied=Du får inte importera lokala repon.
migrate.invalid_local_path=Ogiltig lokal sökväg. Den finns inte, eller är inte en katalog.
migrate.failed=Migrering misslyckades: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=Spegling av LFS-objekt stöds ej. Använd 'git lfs fetch --all' och 'git lfs push -all' istället.
+migrate.migrate_items_options=Åtkomsttoken krävs för att migrera ytterligare objekt
migrated_from=Migrerad från %[2]s
migrated_from_fake=Migrerad från %[1]s
+migrate.migrate=Migrera från %s
migrate.migrating=Migrerar från %s ...
migrate.migrating_failed=Migrering från %s misslyckades.
+migrate.github.description=Migrera data från Github.com eller Github Enterprise.
+migrate.git.description=Migrera eller spegla git-data från Git-tjänster
+migrate.gitlab.description=Migrera data från GitLab.com eller fristående gitlab-server.
mirror_from=spegling av
forked_from=forkad från
generated_from=skapad från
fork_from_self=Du kan inte forka din egna utvecklingskatalog.
fork_guest_user=Logga in för att grena detta förråd.
+watch_guest_user=Logga in för att bevaka denna utvecklingskatalog.
+star_guest_user=Logga in för att stjärnmarkera denna utvecklingskatalog.
copy_link=Kopiera
copy_link_success=Länken har kopierats
copy_link_error=Tryck på ⌘C eller Ctrl-C för att kopiera
@@ -720,11 +775,13 @@ code=Kod
code.desc=Se källkod, filer, commits och brancher.
branch=Gren
tree=Träd
+clear_ref=`Rensa aktuell referens`
filter_branch_and_tag=Filtrera gren eller tagg
branches=Grenar
tags=Taggar
issues=Ärenden
pulls=Pull-förfrågningar
+project_board=Projekt
labels=Etiketter
org_labels_desc=Etiketter på organisationsnivå som kan användas i alla utvecklingskataloger tillhörande denna organisation
org_labels_desc_manage=hantera
@@ -743,6 +800,8 @@ audio_not_supported_in_browser=Din webbläsare stöder inte taggen 'audio' i HTM
stored_lfs=Sparad med Git LFS
symbolic_link=Symbolisk länk
commit_graph=Commit-Graf
+commit_graph.monochrome=Mono
+commit_graph.color=Färg
blame=Blame
normal_view=Normal vy
line=rad
@@ -790,6 +849,7 @@ editor.file_deleting_no_longer_exists=Filen som ska tas bort, '%s', finns inte l
editor.file_changed_while_editing=Filens innehåll har ändrats sedan du påbörjade din ändring.Klicka här för att se ändringarna eller commita ändringarna igen för att skriva över dem.
editor.file_already_exists=En fil vid namn '%s' finns redan i denna utvecklingskatalog.
editor.commit_empty_file_header=Committa en tom fil
+editor.commit_empty_file_text=Filen du vill committa är tom. Vill du fortsätta?
editor.no_changes_to_show=Det finns inga ändringar att visa.
editor.fail_to_update_file=Uppdateringen/skapandet av filen '%s' misslyckades med felet: %v
editor.push_rejected_no_message=Ändringarna avvisades av servern utan något meddelande. Kontrollera githookarna.
@@ -823,10 +883,26 @@ commits.gpg_key_id=GPG-nyckel ID
ext_issues=Externa ärenden
ext_issues.desc=Länk till externt ärendehanteringssystem.
+projects=Projekt
+projects.create=Skapa projekt
+projects.title=Titel
+projects.new=Nytt projekt
+projects.create_success=Projektet '%s' har skapats.
+projects.deletion=Ta bort projekt
+projects.deletion_success=Projektet har tagits bort.
+projects.edit=Redigera projekt
+projects.modify=Uppdatera projekt
+projects.edit_success=Projektet '%s' har uppdaterats.
+projects.template.desc=Projektmall
+projects.type.uncategorized=Okatergoriserad
+projects.board.new_submit=Skicka
+projects.open=Öppna
+projects.close=Stäng
issues.desc=Organisera felrapporteringar, ärenden och milstolpar.
issues.filter_assignees=Filtrera tilldelad person
issues.filter_milestones=Filtrera milstolpe
+issues.filter_projects=Filtrera projekt
issues.filter_labels=Filtrera etikett
issues.filter_reviewers=Filtrera granskare
issues.new=Nytt Ärende
@@ -835,6 +911,12 @@ issues.new.labels=Etiketter
issues.new.add_labels_title=Tillämpa etiketter
issues.new.no_label=Ingen Etikett
issues.new.clear_labels=Rensa etiketter
+issues.new.projects=Projekt
+issues.new.add_project_title=Ange projekt
+issues.new.clear_projects=Rensa projekt
+issues.new.no_projects=Inget projekt
+issues.new.open_projects=Öppna projekt
+issues.new.closed_projects=Stängda projekt
issues.new.no_items=Inga objekt
issues.new.milestone=Milsten
issues.new.add_milestone_title=Ange milstolpe
@@ -848,6 +930,9 @@ issues.new.clear_assignees=Rensa tilldelade
issues.new.no_assignees=Ingen tilldelad
issues.new.no_reviewers=Inga granskare
issues.new.add_reviewer_title=Begär granskning
+issues.choose.get_started=Kom igång
+issues.choose.blank=Standard
+issues.choose.blank_about=Skapa ett ärende från standardmall.
issues.no_ref=Ingen branch/Tag specificerad
issues.create=Skapa Ärende
issues.new_label=Ny etikett
@@ -862,9 +947,12 @@ issues.label_templates.fail_to_load_file=Laddning av etikettmallen '%s' misslyck
issues.add_label_at=lade till etiketten %s
%s
issues.remove_label_at=tog bort etiketten %s
%s
issues.add_milestone_at=`lade till denna till milstolpe %s %s`
+issues.add_project_at=`lade till detta till projektet %s %s`
issues.change_milestone_at='modifierade milstolpen från %s till %s %s'
issues.remove_milestone_at='tog bort denna från milstolpen %s %s'
+issues.remove_project_at=`tog bort detta från projektet %s %s`
issues.deleted_milestone=`(raderad)`
+issues.deleted_project=`(raderad)`
issues.self_assign_at=`tilldelade denna till sig själv %s`
issues.add_assignee_at=`blev tilldelad denna av %s %s`
issues.remove_assignee_at=`tilldelning togs bort av %s %s`
@@ -998,6 +1086,7 @@ issues.add_time=Lägg till tid manuellt
issues.add_time_short=Lägg till tid
issues.add_time_cancel=Avbryt
issues.add_time_history=`la till tillbringad tid %s`
+issues.del_time_history=`raderade tillbringad tid %s`
issues.add_time_hours=Timmar
issues.add_time_minutes=Minuter
issues.add_time_sum_to_small=Inge tid har angivits.
@@ -1009,6 +1098,8 @@ issues.due_date=Förfallodatum
issues.invalid_due_date_format=Datumsformatet för förfallodatum måste följa 'yyyy-MM-dd'.
issues.error_modifying_due_date=Det gick inte att ändra förfallodatumet.
issues.error_removing_due_date=Det gick inte att ta bort förfallodatumet.
+issues.push_commit_1=lade till %d commit %s
+issues.push_commits_n=lade till %d committer %s
issues.due_date_form=yyyy-MM-dd
issues.due_date_form_add=Lägg till förfallodatum
issues.due_date_form_edit=Ändra
@@ -1055,11 +1146,18 @@ issues.review.left_comment=lämnade en kommentar
issues.review.content.empty=Du måste skriva en kommentar som anger de önskade ändringarna.
issues.review.reject=begärda ändringar %s
issues.review.wait=begärdes för granskning %s
+issues.review.add_review_request=begärde granskning från %s %s
+issues.review.remove_review_request=tog bort granskningsbegäran för %s %s
+issues.review.remove_review_request_self=vägrade att granska %s
issues.review.pending=Väntande
issues.review.review=Granska
issues.review.reviewers=Granskare
issues.review.show_outdated=Visa föråldrade
issues.review.hide_outdated=Dölj föråldrade
+issues.review.show_resolved=Visa löst
+issues.review.hide_resolved=Dölj löst
+issues.review.resolve_conversation=Lös konversation
+issues.review.resolved_by=markerade denna konversation som löst
issues.assignee.error=Inte alla tilldelade har lagts till på grund av ett oväntat fel.
pulls.desc=Aktivera pull-förfrågningar och kodgranskning.
@@ -1090,6 +1188,8 @@ pulls.cannot_merge_work_in_progress=Denna pull-förfrågan är markerad som ett
pulls.data_broken=Pull-requesten är trasig pågrund av oexisterande information on forken.
pulls.files_conflicted=Den här pull-förfrågan ha ändringar som är i konflikt med mål-branchen.
pulls.is_checking=Merge-konfliktkontroll pågår. Försök igen senare.
+pulls.required_status_check_failed=Vissa tvingande kontroller lyckades inte.
+pulls.required_status_check_missing=Vissa tvingande kontroller saknas.
pulls.required_status_check_administrator=Som administratör kan du fortfarande merga den här pull requesten.
pulls.blocked_by_approvals=Denna pull request har inte tillräckligt många godkännanden än. %d av %d godkännanden.
pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt.
@@ -1291,11 +1391,13 @@ settings.convert_desc=Du kan konvertera denna spegling till en vanlig utveckling
settings.convert_notices_1=Denna operation kommer att omvandla speglingen till en vanlig utvecklingskatalog och detta kan inte ångras.
settings.convert_confirm=Konvertera utvecklingskatalog
settings.convert_succeed=Speglingen har blivit konverterad till en vanlig utvecklingskatalog.
+settings.convert_fork=Konvertera till vanlig utvecklingskatalog
settings.transfer=Överför Ägarskap
settings.transfer_desc=Överför denna utvecklingskatalog till en användare eller organisation för vilken du har administratörsrättigheter till.
settings.transfer_notices_1=- Du kommer förlora åtkomst till denna utvecklingskatalog om du för över den till en individuell användare.
settings.transfer_notices_2=- Du kommer behålla åtkomst till utvecklingskatalogen om du för över den till en organisation som du antingen äger eller är delägare i.
settings.transfer_form_title=Ange utvecklingskatalogens namn för att bekräfta:
+settings.trust_model.collaborator=Medarbetare
settings.wiki_delete=Ta bort wiki-data
settings.wiki_delete_desc=Borttagning av utvecklingskatalogens wiki-data är permanent och kan ej ångras.
settings.wiki_delete_notices_1=- Detta kommer permanent ta bort och inaktivera utvecklingskatalogens wiki för %s.
@@ -1417,6 +1519,7 @@ settings.protect_disable_push=Inaktivera Push
settings.protect_disable_push_desc=Inga push-förfrågningar kommer att tillåtas till denna branch.
settings.protect_enable_push=Aktivera Push
settings.protect_enable_push_desc=Alla med skrivrättigheter kommer att kunna pusha till denna branch (men inte force-pusha).
+settings.protect_whitelist_deploy_keys=Vitlista deploy-nyckar med skrivåtkomst till push.
settings.protect_whitelist_users=Vitlistade användare för pushning:
settings.protect_whitelist_search_users=Sök användare…
settings.protect_whitelist_teams=Vitlistade team för pushning:
@@ -1426,11 +1529,13 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Tillåt endast vitlistade anvä
settings.protect_merge_whitelist_users=Vitlistade användare för sammanfogning:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Vitlistade teams för sammanfogning:
settings.protect_check_status_contexts=Aktivera statuskontroller
+settings.protect_check_status_contexts_desc=Kräv godkända statuskontroller innan merge. Välj vilka statuskontroller som godkännas innan grenar kan slås samman till en gren som matchar denna regel. När aktiverad, måste committer först pushas till en annan gren, sedan mergas eller pushas direkt till en gren som matchar denna regel efter statuskontroll har har godkännts. Om inga context väljs måste den sista committen vara framgångsrik oavsett context.
settings.protect_check_status_contexts_list=Statuskontroller funna under senaste veckan för denna utvecklingskatalog
settings.protect_required_approvals=Godkännanden som krävs:
settings.protect_approvals_whitelist_users=Vitlistade granskare:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Vitlistade team för granskning:
settings.require_signed_commits=Kräv signerade commits
+settings.require_signed_commits_desc=Avvisa pushar till den här grenen om dom är osignerade eller inte verifierbara.
settings.add_protected_branch=Aktivera skydd
settings.delete_protected_branch=Inaktivera skydd
settings.update_protect_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit uppdaterat.
@@ -1510,6 +1615,7 @@ diff.review.placeholder=Granskningskommentar
diff.review.comment=Kommentar
diff.review.approve=Godkänn
diff.review.reject=Begär ändringar
+diff.committed_by=committad av
releases.desc=Följ projektversioner och nerladdningar.
release.releases=Släpp
@@ -1518,6 +1624,8 @@ release.draft=Utkast
release.prerelease=Försläpp
release.stable=Stabil
release.edit=redigera
+release.ahead.commits=%d committer
+release.ahead.target=till %s sedan denna utgåva
release.source_code=Källkod
release.new_subheader=Releaser organiserar projektversioner.
release.edit_subheader=Releaser organiserar projektversioner.
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index 570412503..7bc2744c7 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -762,6 +762,7 @@ migrate.migrating_failed=%s konumundan taşıma başarısız oldu.
migrate.github.description=Github.com veya Github Enterprise'dan veri taşıma.
migrate.git.description=Git hizmetlerinden git verilerini taşıma veya yansıtma
migrate.gitlab.description=Verileri GitLab.com'dan veya Kendi Kendine Barındırılan gitlab sunucusundan taşıma.
+migrate.gitea.description=Verileri Gitea.com'dan veya Kendi Kendine Barındırılan Gitea sunucusundan taşıma.
mirror_from=şunun yansıması
forked_from=şundan çatallanmış
@@ -1231,6 +1232,8 @@ pulls.required_status_check_administrator=Yönetici olarak, bu değişiklik iste
pulls.blocked_by_approvals=Bu değişiklik isteği henüz onaylanmadı. %[2]d isteğin %[1]d onayı verildi.
pulls.blocked_by_rejection=Bu Değişiklik İsteğinde, resmi bir inceleyeci tarafından istenen değişiklikler var.
pulls.blocked_by_outdated_branch=Bu değişiklik isteği güncel olmadığı için engellendi.
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Bu Değişiklik İsteği, korumalı bir dosyayı değiştirdiği için engellendi:
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Bu Değişiklik İsteği, korumalı dosyaları değiştirdiği için engellendi:
pulls.can_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği otomatik olarak birleştirilebilir.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği, çakışmalar nedeniyle otomatik olarak birleştirilemiyor.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Çakışmaları çözmek için el ile birleştirin.
@@ -1778,6 +1781,7 @@ diff.review.comment=Yorum Yap
diff.review.approve=Onayla
diff.review.reject=Değişiklik iste
diff.committed_by=işlemeyi yapan:
+diff.protected=Korumalı
releases.desc=Proje sürümlerini ve indirmeleri takip edin.
release.releases=Sürümler