In addition to user and role permissions, you can also Share a document with another user if you have sharing rights.
To share a document, open the document, click on the "+" icon under sharing and select the user
{next}