| 1 | Salary Mode | Mode Plat | |
|---|
| 2 | Divorced | Rozveden$1 | |
| 3 | Items already synced | Položky již synchronizovat | |
| 4 | Cancel Material Visit {0} before cancelling this Warranty Claim | Materiál Navštivte {0} před zrušením této záruční reklamaci Zrušit | |
| 5 | Consumer Products | Spotřební zbožt | |
| 6 | Annealing | Žíhány | |
| 7 | Customer Items | Zákazník položky | |
| 8 | Account {0}: Parent account {1} can not be a ledger | Účet {0}: Nadřazený účet {1} nemůže být hlavní kniha | |
| 9 | Publish Item to hub.erpnext.com | Publikování položku do hub.erpnext.com | |
| 10 | Email Notifications | E-mailová upozorněny | |
| 11 | Default Unit of Measure | Výchozí Měrná jednotka | |
| 12 | All Sales Partner Contact | Všechny Partneři Kontakt | |
| 13 | Leave Approvers | Nechte schvalovately | |
| 14 | Dealer | Dealer | |
| 15 | Rented | Pronajato | |
| 16 | Get Stock and Rate | Získejte skladem a Rate | |
| 17 | Website | Stránky | |
| 18 | Compaction plus sintering | Zhutňování a spékány | |
| 19 | From Material Request | Z materiálu Poptávka | |
| 20 | {0} Tree | {0} Strom | |
| 21 | Job Applicant | Job Žadatel | |
| 22 | Legal | Právn$1 | |
| 23 | Customer | Zákazník | |
| 24 | Required By | Vyžadováno | |
| 25 | Department | Oddělenk | |
| 26 | % Billed | % Fakturováno | |
| 27 | Customer Name | Jméno zákazníka | |
| 28 | Default 10 mins | Výchozí 10 min | |
| 29 | Leave Type Name | Nechte Typ Jméno | |
| 30 | Series Updated Successfully | Řada Aktualizováno Úspěšnn | |
| 31 | Stitching | Šitn | |
| 32 | Apply On | Naneste na | |
| 33 | Purchase Order Items To Be Received | Položky vydané objednávky k přijett | |
| 34 | All Supplier Contact | Vše Dodavatel Kontakt | |
| 35 | Parameter | Parametr | |
| 36 | New Leave Application | New Leave Application | |
| 37 | Bank Draft | Bank Návrh | |
| 38 | Mode of Payment Account | Způsob platby účtu | |
| 39 | Show Variants | Zobrazit Varianty | |
| 40 | Quantity | Množstvu | |
| 41 | Year of Passing | Rok Passing | |
| 42 | Designation | Označeng | |
| 43 | Production Plan Item | Výrobní program Item | |
| 44 | Health Care | Péče o zdrava | |
| 45 | Monthly | Měsíčna | |
| 46 | Invoice | Faktura | |
| 47 | Periodicity | Periodicita | |
| 48 | Email Address | E-mailová adresa | |
| 49 | Defense | Obrana | |
| 50 | Abbr | Zkr | |
| 51 | Vehicle No | Vozidle | |
| 52 | Woodworking | Zpracování dřeva | |
| 53 | Work In Progress | Work in Progress | |
| 54 | If Monthly Budget Exceeded | Pokud Měsíční rozpočet překročen | |
| 55 | 3D printing | 3D tisk | |
| 56 | Holiday List | Dovolená Seznam | |
| 57 | Time Log | Time Log | |
| 58 | Accountant | Účetna | |
| 59 | Phone No | Telefon | |
| 60 | Sales Partners Commission | Obchodní partneři Komise | |
| 61 | Abbreviation cannot have more than 5 characters | Zkratka nesmí mít více než 5 znake | |
| 62 | Allow Google Drive Access | Povolit Google disku přístup | |
| 63 | Projects & System | Projekty a System | |
| 64 | Classic | Klasicke | |
| 65 | Shipping Rules | Přepravní řád | |
| 66 | Operations | Operace | |
| 67 | Quantity Requested for Purchase | Požadovaného množství na nákup | |
| 68 | Parent Detail docname | Parent Detail docname | |
| 69 | Kg | Kg | |
| 70 | Advertising | Reklama | |
| 71 | Married | Ženata | |
| 72 | Reconcile | Srovnat | |
| 73 | Grocery | Potraviny | |
| 74 | Reading 1 | Čtení 1 | |
| 75 | Make Bank Entry | Proveďte Bank Vstup | |
| 76 | Pension Funds | Penzijní fondy | |
| 77 | All Sales Person | Všichni obchodní zástupci | |
| 78 | Credentials | Pověřovací listiny | |
| 79 | Sales Invoice Item | Prodejní faktuře položka | |
| 80 | Credit | Úvěr | |
| 81 | Write Off Cost Center | Odepsat nákladové středisko | |
| 82 | Warehouse Detail | Sklad Detail | |
| 83 | Parent Item {0} must be not Stock Item and must be a Sales Item | Parent Item {0} nesmí být skladem a musí být prodejní položky | |
| 84 | An Customer exists with same name | Zákazník existuje se stejným názvem | |
| 85 | (Hour Rate / 60) * Actual Operation Time | (Hodina Rate / 60) * Skutečná Provozní doba | |
| 86 | SMS Log | SMS Log | |
| 87 | Cost of Delivered Items | Náklady na dodávaných výrobkm | |
| 88 | Guest | Host | |
| 89 | Get Specification Details | Získat Specifikace Podrobnosti | |
| 90 | Interested | Zájemci | |
| 91 | Bill of Material | Bill of materiálu | |
| 92 | Copy From Item Group | Kopírovat z bodu Group | |
| 93 | Opening Entry | Otevření Entry | |
| 94 | {0} is mandatory | {0} je povinnp | |
| 95 | Product Enquiry | Dotaz Product | |
| 96 | Owner | Majitel | |
| 97 | Under Graduate | Za absolventa | |
| 98 | Target On | Target On | |
| 99 | Total Cost | Celkové náklady | |
| 100 | Reaming | Vystružována | |
| 101 | Stub | Pahýl | |
| 102 | Item {0} does not exist in the system or has expired | Bod {0} neexistuje v systému nebo vypršela | |
| 103 | Real Estate | Nemovitost | |
| 104 | Statement of Account | Výpis z účtu | |
| 105 | Pharmaceuticals | Farmaceuticka | |
| 106 | Claim Amount | Nárok Částka | |
| 107 | Mr | Pan | |
| 108 | Client | Klient | |
| 109 | Supplier Type / Supplier | Dodavatel Typ / dovozce | |
| 110 | Prefix | Prefix | |
| 111 | Consumable | Spotřebna | |
| 112 | Import Log | Záznam importu | |
| 113 | Send | Odeslat | |
| 114 | All Contact | Vše Kontakt | |
| 115 | Annual Salary | Roční Plat | |
| 116 | Closing Fiscal Year | Uzavření fiskálního roku | |
| 117 | Stock Expenses | Stock Náklady | |
| 118 | Contra Entry | Contra Entry | |
| 119 | Show Time Logs | Show Time Záznamy | |
| 120 | Bank/Cash Balance | Bank / Cash Balance | |
| 121 | Installation Status | Stav instalace | |
| 122 | Supply Raw Materials for Purchase | Dodávky suroviny pro nákup | |
| 123 | Item {0} must be a Purchase Item | Bod {0} musí být Nákup položky | |
| 124 | Settings for HR Module | Nastavení pro HR modul | |
| 125 | SMS Center | SMS centrum | |
| 126 | Straightening | Rovnacl | |
| 127 | New BOM | New BOM | |
| 128 | Countergravity casting | Countergravity lita | |
| 129 | Newsletter has already been sent | Newsletter již byla odeslána | |
| 130 | Request Type | Typ požadavku | |
| 131 | Reason | Důvod | |
| 132 | Broadcasting | Vysílán$1 | |
| 133 | Execution | Proveden$1 | |
| 134 | Maintenance Status | Status Maintenance | |
| 135 | Individual | Individuáln$1 | |
| 136 | Enter url parameter for message | Zadejte url parametr zprávy | |
| 137 | Price List must be applicable for Buying or Selling | Ceník musí být použitelný pro nákup nebo prodej | |
| 138 | Start | Start | |
| 139 | First Name | Křestní jméno | |
| 140 | Full-mold casting | Lití Full-forma | |
| 141 | Select Terms and Conditions | Vyberte Podmínky | |
| 142 | Payments made during the digest period | Platby provedené v období digest | |
| 143 | Sales Orders | Prodejní objednávky | |
| 144 | Valuation | Oceněna | |
| 145 | Set as Default | Nastavit jako výchoza | |
| 146 | Purchase Order Trends | Nákupní objednávka trendy | |
| 147 | Earning Type | Výdělek Type | |
| 148 | New Sales Orders | Nové Prodejní objednávky | |
| 149 | Bank Account | Bankovní účet | |
| 150 | Allow Negative Balance | Povolit záporný zůstatek | |
| 151 | Receivable / Payable account will be identified based on the field Master Type | Pohledávka / Závazek účet bude určen na základě hlavního pole typu | |
| 152 | Default Territory | Výchozí Territory | |
| 153 | Television | Televize | |
| 154 | Gashing | Rozsekne | |
| 155 | Series List for this Transaction | Řada seznam pro tuto transakci | |
| 156 | Is Opening Entry | Je vstupní otvor | |
| 157 | Mention if non-standard receivable account applicable | Zmínka v případě nestandardní pohledávky účet použitelnr | |
| 158 | For Warehouse is required before Submit | Pro Sklad je povinné před Odesláním | |
| 159 | Reseller | Reseller | |
| 160 | Against Sales Invoice Item | Proti položce vydané faktury | |
| 161 | Production Orders in Progress | Zakázka na výrobu v Progress | |
| 162 | Address & Contact | Adresa a kontakt | |
| 163 | Create Stock Ledger Entries when you submit a Sales Invoice | Vytvořte Stock Ledger záznamy při odeslání prodejní faktuře | |
| 164 | Total Subscribers | Celkem Odběratele | |
| 165 | Contact Name | Kontakt Jméno | |
| 166 | SO Pending Qty | SO Pending Množstve | |
| 167 | No description given | No vzhledem k tomu popis | |
| 168 | Double housing | Double bydlen$1 | |
| 169 | Only the selected Leave Approver can submit this Leave Application | Pouze vybraný Leave schvalovač může podat této dovolené aplikaci | |
| 170 | Relieving Date must be greater than Date of Joining | Uvolnění Datum musí být větší než Datum spojováni | |
| 171 | Leaves per Year | Listy za rok | |
| 172 | Material Master Manager | Materiál Hlavní manažer | |
| 173 | Message | Zpráva | |
| 174 | Pending Items {0} updated | Nevyřízené položky {0} Aktualizováno | |
| 175 | Item Website Specification | Položka webových stránek Specifikace | |
| 176 | Dropbox Access Key | Dropbox Access Key | |
| 177 | Reference No | Referenční číslo | |
| 178 | Leave Blocked | Nechte Blokováno | |
| 179 | Annual | Ročnm | |
| 180 | Stock Reconciliation Item | Reklamní Odsouhlasení Item | |
| 181 | Sales Invoice No | Prodejní faktuře e | |
| 182 | Min Order Qty | Min Objednané množstve | |
| 183 | Do Not Contact | Nekontaktujte | |
| 184 | Software Developer | Software Developer | |
| 185 | Minimum Order Qty | Minimální objednávka Množstvr | |
| 186 | Supplier Type | Dodavatel Type | |
| 187 | Publish in Hub | Publikovat v Hub | |
| 188 | Terretory | Terretory | |
| 189 | Item {0} is cancelled | Položka {0} je zrušen | |
| 190 | Material Request | Požadavek na materiál | |
| 191 | Update Clearance Date | Aktualizace Výprodej Datum | |
| 192 | Wire brushing | Wire kartáčovánr | |
| 193 | Relation | Vztah | |
| 194 | Rejected Quantity | Zamítnuto Množstv$1 | |
| 195 | SMS Sender Name | SMS Sender Name | |
| 196 | Is Primary Contact | Je primárně Kontakt | |
| 197 | Notification Control | Oznámení Control | |
| 198 | Suggestions | Návrhy | |
| 199 | Address HTML | Adresa HTML | |
| 200 | Generate Schedule | Generování plán | |
| 201 | Hubbing | Hubbing | |
| 202 | Expense Head | Náklady Head | |
| 203 | Latest | Nejnovějše | |
| 204 | Max 5 characters | Max 5 znake | |
| 205 | New Quotations | Nové Citace | |
| 206 | Select Your Language | Zvolit jazyk | |
| 207 | The first Leave Approver in the list will be set as the default Leave Approver | První Leave schvalovač v seznamu bude nastaven jako výchozí Leave schvalujícího | |
| 208 | Settings for Accounts | Nastavení účte | |
| 209 | Synced With Hub | Synchronizovány Hub | |
| 210 | Variant Of | Varianta | |
| 211 | Item {0} must be Service Item | Položka {0} musí být Service Item | |
| 212 | Administrator | Správce | |
| 213 | Laser drilling | Laserové vrtáne | |
| 214 | New Stock UOM | Nových akcií UOM | |
| 215 | Closing Account Head | Závěrečný účet hlava | |
| 216 | External Work History | Vnější práce History | |
| 217 | Circular Reference Error | Kruhové Referenční Chyba | |
| 218 | Closed | Zavřeno | |
| 219 | Industry | Průmysl | |
| 220 | Job Profile | Job Profile | |
| 221 | Newsletter | Newsletter | |
| 222 | Hydroforming | Hydroforming | |
| 223 | Necking | Zúženl | |
| 224 | Notify by Email on creation of automatic Material Request | Upozornit e-mailem na tvorbu automatických Materiál Poptávka | |
| 225 | Item is updated | Položka je aktualizována | |
| 226 | System Manager | Správce systému | |
| 227 | Invoice Type | Typ faktury | |
| 228 | Delivery Note | Dodací list | |
| 229 | Allow Dropbox Access | Povolit přístup Dropbox | |
| 230 | Support Manager | Manažer podpory | |
| 231 | Reserved Warehouse | Vyhrazeno Warehouse | |
| 232 | {0} entered twice in Item Tax | {0} vloženo dvakrát v Daňové Položce | |
| 233 | Rent Cost | Rent Cost | |
| 234 | Please select month and year | Vyberte měsíc a rok | |
| 235 | Company Email | Společnost E-mail | |
| 236 | Refresh | obnovit | |
| 237 | Total Order Considered | Celková objednávka Zvážil | |
| 238 | Tax Rate | Tax Rate | |
| 239 | Select Item | Select Položka | |
| 240 | {0} {1} status is Stopped | {0} {1} status je zastavena | |
| 241 | Purchase Invoice {0} is already submitted | Přijatá faktura {0} je již odeslána | |
| 242 | Convert to non-Group | Převést na non-Group | |
| 243 | Purchase Receipt must be submitted | Příjmka musí být odeslána | |
| 244 | Current Stock UOM | Current Reklamní UOM | |
| 245 | Invoice Date | Datum Fakturace | |
| 246 | Your email address | Vaše e-mailová adresa | |
| 247 | Income booked for the digest period | Příjmy žlutou kartu za období digest | |
| 248 | % Received | % Přijatm | |
| 249 | Water jet cutting | Řezání vodním paprskem | |
| 250 | Finished Goods | Hotové zbože | |
| 251 | Instructions | Instrukce | |
| 252 | Inspected By | Zkontrolován | |
| 253 | Maintenance Type | Typ Maintenance | |
| 254 | Item Quality Inspection Parameter | Položka Kontrola jakosti Parametr | |
| 255 | Leave Approver Name | Nechte schvalovač Jméno | |
| 256 | Schedule Date | Plán Datum | |
| 257 | Packed Item | Zabalená položka | |
| 258 | Currency Exchange | Směnárna | |
| 259 | Item Name | Název položky | |
| 260 | Credit Balance | Credit Balance | |
| 261 | Widowed | Ovdověla | |
| 262 | Working Hours | Pracovní doba | |
| 263 | Purchase Return | Nákup Return | |
| 264 | Purchase Register | Nákup Register | |
| 265 | Please enter Purchase Receipt No to proceed | Zadejte prosím doklad o koupi No pokračovat | |
| 266 | Applicable Charges | Použitelné Poplatky | |
| 267 | Consumable Cost | Spotřební Cost | |
| 268 | Medical | Lékařsky | |
| 269 | Reason for losing | Důvod ztráty | |
| 270 | Tube beading | Tube navlékání korálky | |
| 271 | Make Maint. Schedule | Proveďte údržba. Plán | |
| 272 | Single | Jednolůžkovn | |
| 273 | Cost of Goods Sold | Náklady na prodej zbožn | |
| 274 | Yearly | Ročnn | |
| 275 | Sales Order | Prodejní objednávky | |
| 276 | Avg. Selling Rate | Avg. Prodej Rate | |
| 277 | Start date of current order's period | Datum období současného objednávky Začátek | |
| 278 | Quantity and Rate | Množství a cena | |
| 279 | % Installed | % Instalováno | |
| 280 | Item Desription | Položka Desription | |
| 281 | Supplier Name | Dodavatel Name | |
| 282 | Is Group | Is Group | |
| 283 | Thermoforming | Tvarovánn | |
| 284 | Slitting | Kotoučovn | |
| 285 | Non Profit | Non Profit | |
| 286 | Not Started | Nezahájeno | |
| 287 | Channel Partner | Channel Partner | |
| 288 | Old Parent | Staré nadřazent | |
| 289 | Sales Master Manager | Sales manažer ve skupině Master | |
| 290 | Accounts Frozen Upto | Účty Frozen aa | |
| 291 | Sent On | Poslán na | |
| 292 | Not Applicable | Nehodí se | |
| 293 | Shell molding | Shell lita | |
| 294 | Required Date | Požadovaná data | |
| 295 | Billing Address | Fakturační adresa | |
| 296 | Costing | Rozpočet | |
| 297 | Total Qty | Celkem Množstvy | |
| 298 | Health Concerns | Zdravotní Obavy | |
| 299 | Unpaid | Nezaplaceny | |
| 300 | From Package No. | Od č balíčku | |
| 301 | Securities and Deposits | Cenné papíry a vklady | |
| 302 | Imports | Importy | |
| 303 | Adhesive bonding | Lepeny | |
| 304 | Description of a Job Opening | Popis jednoho volných pozic | |
| 305 | Journal Entries | Zápisy do Deníku | |
| 306 | Used for Production Plan | Používá se pro výrobní plán | |
| 307 | Password | Heslo | |
| 308 | Fused deposition modeling | Nánosový modelování depozice | |
| 309 | Accounts Payable | Účty za úplatu | |
| 310 | Add Subscribers | Přidat předplatitelu | |
| 311 | Valid Upto | Valid a$1 | |
| 312 | Open Tickets | Otevřené Vstupenky | |
| 313 | Direct Income | Přímý příjmy | |
| 314 | Total amount of invoices received from suppliers during the digest period | Celková výše přijatých faktur od dodavatelů během období digest | |
| 315 | Administrative Officer | Správní ředitel | |
| 316 | Received Or Paid | Přijaté nebo placenl | |
| 317 | Difference Account | Rozdíl účtu | |
| 318 | Additional Operating Cost | Další provozní náklady | |
| 319 | Cosmetics | Kosmetika | |
| 320 | Type | Typ | |
| 321 | Subject | Předmět | |
| 322 | Net Weight | Hmotnost | |
| 323 | Emergency Phone | Nouzový telefon | |
| 324 | Google Drive Access Allowed | Google Drive Přístup povolen | |
| 325 | Serial No Warranty Expiry | Pořadové č záruční lhůty | |
| 326 | Item | Položka | |
| 327 | Profit and Loss | Zisky a ztráty | |
| 328 | New UOM must NOT be of type Whole Number | New UOM NESMÍ být typu celé číslo | |
| 329 | Furniture and Fixture | Nábytek | |
| 330 | Default Customer Group | Výchozí Customer Group | |
| 331 | Operating Cost | Provozní náklady | |
| 332 | Gross Profit | Hrubý Zisk | |
| 333 | Material Requirement | Materiál Požadavek | |
| 334 | Delete Company Transactions | Smazat transakcí Company | |
| 335 | Item {0} is not Purchase Item | Položka {0} není Nákup položky | |
| 336 | Add / Edit Taxes and Charges | Přidat / Upravit daní a poplatk$1 | |
| 337 | Supplier Invoice No | Dodavatelské faktury $1 | |
| 338 | For reference | Pro srovnán$1 | |
| 339 | Installation Note Item | Poznámka k instalaci bod | |
| 340 | Thread HTML | Thread HTML | |
| 341 | Ignore | Ignorovat | |
| 342 | Enter Verification Code | Zadejte ověřovací kód | |
| 343 | Supplier Warehouse mandatory for sub-contracted Purchase Receipt | Dodavatel Warehouse povinné pro subdodavatelskou doklad o zakoupend | |
| 344 | Valid From | Platnost od | |
| 345 | Total Commission | Celkem Komise | |
| 346 | Sales Partner | Sales Partner | |
| 347 | Purchase Receipt Required | Příjmka je vyžadována | |
| 348 | No records found in the Invoice table | Nalezené v tabulce faktury Žádné záznamy | |
| 349 | Please select Company and Party Type first | Vyberte první společnost a Party Typ | |
| 350 | New Supplier Quotations | Nového dodavatele Citace | |
| 351 | Make Sales Order | Ujistěte se prodejní objednávky | |
| 352 | Project Task | Úkol Project | |
| 353 | Lead Id | Olovo Id | |
| 354 | Grand Total | Celkem | |
| 355 | Website Manager | Správce webu | |
| 356 | Fiscal Year Start Date should not be greater than Fiscal Year End Date | Datum zahájení Fiskálního roku by nemělo být větší než datum ukončene | |
| 357 | Resolution | Řešene | |
| 358 | Display all the individual items delivered with the main items | Zobrazit všechny jednotlivé položky dodané s hlavními položkami | |
| 359 | Payable Account | Splatnost účtu | |
| 360 | Repeat Customers | Opakujte zákazníci | |
| 361 | Sync with Google Drive | Synchronizace s Google Disku | |
| 362 | Allocate | Přidělit | |
| 363 | Previous | Předchoze | |
| 364 | Sales Return | Sales Return | |
| 365 | Quotation To | Nabídka k | |
| 366 | Middle Income | Středními příjmy | |
| 367 | Allocated amount can not be negative | Přidělená částka nemůže být záporng | |
| 368 | Tumbling | Tumbling | |
| 369 | Billed Amt | Účtovaného Amt | |
| 370 | Wednesday | Středa | |
| 371 | Customer's Vendor | Prodejce zákazníka | |
| 372 | Production Order is Mandatory | Výrobní zakázka je povinna | |
| 373 | Proposal Writing | Návrh Psans | |
| 374 | Masters | Masters | |
| 375 | Fiscal Year Company | Fiskální rok Společnosti | |
| 376 | DN Detail | DN Detail | |
| 377 | Billed | Fakturováno | |
| 378 | Batch Description | Popis Šarže | |
| 379 | Sales Taxes and Charges | Prodej Daně a poplatky | |
| 380 | Organization Profile | Profil organizace | |
| 381 | New Enquiries | Nové Dotazy | |
| 382 | Reason for Resignation | Důvod rezignace | |
| 383 | Invoice/Journal Entry Details | Faktura / Zápis do deníku Podrobnosti | |
| 384 | Settings for Buying Module | Nastavení pro nákup modul | |
| 385 | Supplier Naming By | Dodavatel Pojmenování By | |
| 386 | Maintenance Schedule | Plán údržby | |
| 387 | Passport Number | Číslo pasu | |
| 388 | Manager | Manažer | |
| 389 | From Purchase Receipt | Z příjemky | |
| 390 | Receiver Parameter | Přijímač parametr$1 | |
| 391 | Sales Person Targets | Obchodník cíle | |
| 392 | To | na | |
| 393 | Please enter email address | Zadejte e-mailovou adresu | |
| 394 | End tube forming | Konec trubice tvoříce | |
| 395 | In minutes | V minutách | |
| 396 | Resolution Date | Rozlišení Datum | |
| 397 | Customer Naming By | Zákazník Pojmenování By | |
| 398 | Convert to Group | Převést do skupiny | |
| 399 | Activity Type | Druh činnosti | |
| 400 | Delivered Amount | Dodává Částka | |
| 401 | Packing List | Balení Seznam | |
| 402 | Publishing | Publikováne | |
| 403 | Projects User | Projekty uživatele | |
| 404 | Consumed | Spotřeba | |
| 405 | {0}: {1} not found in Invoice Details table | {0}: {1} nebyla nalezena v tabulce Podrobnosti Faktury | |
| 406 | Maintenance Visit {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order | Údržba Navštivte {0} musí být zrušena před zrušením této prodejní objednávky | |
| 407 | Material Transfer | Přesun materiálu | |
| 408 | Settings | Nastaveny | |
| 409 | Landed Cost Taxes and Charges | Přistál nákladů daně a poplatky | |
| 410 | Actual Start Time | Skutečný čas začátku | |
| 411 | Operation Time | Provozní doba | |
| 412 | More | Více | |
| 413 | Sales Manager | Manažer prodeje | |
| 414 | Rename | Přejmenovat | |
| 415 | Write Off Amount | Odepsat Částka | |
| 416 | Bending | Ohýbány | |
| 417 | Allow User | Umožňuje uživateli | |
| 418 | Bill No | Bill No | |
| 419 | Quarterly | Čtvrtletny | |
| 420 | Delivery Note Required | Delivery Note Povinny | |
| 421 | Other Details | Další podrobnosti | |
| 422 | Accounts | Účty | |
| 423 | Marketing | Marketing | |
| 424 | Straight shearing | Straight stříháni | |
| 425 | Current Stock | Current skladem | |
| 426 | Rejected Warehouse is mandatory against regected item | Zamítnuto Warehouse je povinná proti regected položky | |
| 427 | Expenses Included In Valuation | Náklady ceně oceňovánm | |
| 428 | Provide email id registered in company | Poskytnout e-mail id zapsané ve firmm | |
| 429 | Seller City | Prodejce City | |
| 430 | Offer Letter Term | Nabídka Letter Term | |
| 431 | Item {0} not found | Položka {0} nebyl nalezen | |
| 432 | Stock Value | Reklamní Value | |
| 433 | Tree Type | Tree Type | |
| 434 | Qty Consumed Per Unit | Množství spotřebované na jednotku | |
| 435 | Warranty Expiry Date | Záruka Datum vypršení platnosti | |
| 436 | Quantity and Warehouse | Množství a sklad | |
| 437 | Biomachining | Biomachining | |
| 438 | Aerospace | Aerospace | |
| 439 | Welcome | Vítejte | |
| 440 | Credit Card Entry | Vstup Kreditní karta | |
| 441 | Task Subject | Úkol Předmět | |
| 442 | Open | Otevřít | |
| 443 | Campaign Name | Název kampant | |
| 444 | Reserved | Rezervováno | |
| 445 | Supply Raw Materials | Dodávek surovin | |
| 446 | Current Assets | Oběžná aktiva | |
| 447 | {0} is not a stock Item | {0} není skladová položka | |
| 448 | Default Account | Výchozí účet | |
| 449 | Lead must be set if Opportunity is made from Lead | Vedoucí musí být nastavena pokud Opportunity je vyrobena z olova | |
| 450 | Address Title | Označení adresy | |
| 451 | Planned End Time | Plánované End Time | |
| 452 | Sales Person Target Variance Item Group-Wise | Prodej Osoba Cílová Odchylka Item Group-Wise | |
| 453 | Daily | Denne | |
| 454 | Account with existing transaction cannot be converted to ledger | Účet s transakcemi nelze převést na hlavní účetní knihu | |
| 455 | Customer's Purchase Order No | Zákazníka Objednávka No | |
| 456 | Cell Number | Číslo buňky | |
| 457 | Lost | Ztracene | |
| 458 | Energy | Energie | |
| 459 | Opportunity From | Příležitost Z | |
| 460 | Website Specifications | Webových stránek Specifikace | |
| 461 | New Account | Nový účet | |
| 462 | Row {0}: Conversion Factor is mandatory | Row {0}: Konverzní faktor je povinno | |
| 463 | Please write something | Napište něco | |
| 464 | High | Vysok$1 | |
| 465 | Maintenance | Údržba | |
| 466 | Male | Mua | |
| 467 | Item Attribute Value | Položka Hodnota atributu | |
| 468 | Purchase Returned | Nákup Vráceno | |
| 469 | Scheduler Failed Events | Plánovač Nepodařilo Events | |
| 470 | Project | Projekt | |
| 471 | Reading 7 | Čtení 7 | |
| 472 | Personal | Osobns | |
| 473 | Expense Claim Type | Náklady na pojistná Type | |
| 474 | Default settings for Shopping Cart | Výchozí nastavení Košík | |
| 475 | Biotechnology | Biotechnologie | |
| 476 | Office Maintenance Expenses | Náklady Office údržby | |
| 477 | Hemming | Hemming | |
| 478 | Liability | Odpovědnost | |
| 479 | Default Cost of Goods Sold Account | Výchozí Náklady na prodané zboží účtu | |
| 480 | Price List not selected | Ceník není zvolen | |
| 481 | Family Background | Rodinné poměry | |
| 482 | Send Email | Odeslat email | |
| 483 | No Permission | Nemáte oprávněnu | |
| 484 | Default Bank Account | Výchozí Bankovní účet | |
| 485 | Nos | Nos | |
| 486 | Bank Reconciliation Detail | Bank Odsouhlasení Detail | |
| 487 | My Invoices | Moje Faktury | |
| 488 | No employee found | Žádný zaměstnanec nalezeno | |
| 489 | Stopped | Zastaveno | |
| 490 | All Customer Contact | Vše Kontakt Zákazník | |
| 491 | Send Now | Odeslat nyns | |
| 492 | Support Analytics | Podpora Analytics | |
| 493 | Website Warehouse | Sklad pro web | |
| 494 | Score must be less than or equal to 5 | Skóre musí být menší než nebo rovna 5 | |
| 495 | C-Form records | C-Form záznamy | |
| 496 | Email Digest Settings | Nastavení e-mailu Digest | |
| 497 | Moving Average Rate | Klouzavý průměr | |
| 498 | Select Items | Vyberte položky | |
| 499 | Reference Name | Název reference | |
| 500 | Completion Status | Dokončení Status | |
| 501 | Target Warehouse | Target Warehouse | |
| 502 | Import Attendance | Importovat Docházku | |
| 503 | All Item Groups | Všechny skupiny položek | |
| 504 | Activity Log | Aktivita Log | |
| 505 | Net Profit / Loss | Čistý zisk / ztráta | |
| 506 | Item To Manufacture | Bod K výrobm | |
| 507 | Permanent mold casting | Trvalé odlévání forem | |
| 508 | Projected Qty | Předpokládané množstvm | |
| 509 | Payment Due Date | Splatno dne | |
| 510 | Newsletter Manager | Newsletter Manažer | |
| 511 | Delivery Note Message | Delivery Note Message | |
| 512 | Expenses | Výdaje | |
| 513 | Purchase Receipt Trends | Doklad o koupi Trendy | |
| 514 | Research & Development | Výzkum a vývoj | |
| 515 | Amount to Bill | Částka k Fakturaci | |
| 516 | Registration Details | Registrace Podrobnosti | |
| 517 | Staking | Sázet | |
| 518 | Re-Order Qty | Re-Order Množstvj | |
| 519 | Leave Block List Date | Nechte Block List Datum | |
| 520 | Price or Discount | Cena nebo Sleva | |
| 521 | Incentives | Pobídky | |
| 522 | Project Value | Hodnota projektu | |
| 523 | Make Maint. Visit | Proveďte údržba. Návštěva | |
| 524 | Balance must be | Zůstatek musí být | |
| 525 | Publish Pricing | Publikovat Ceník | |
| 526 | New Purchase Receipts | Nové Nákup Příjmy | |
| 527 | Expense Claim Rejected Message | Zpráva o zamítnutí úhrady výdajt | |
| 528 | Nailing | Báječnt | |
| 529 | Available Qty | Množství k dispozici | |
| 530 | On Previous Row Total | Na předchozí řady Celkem | |
| 531 | Working Days | Pracovní dny | |
| 532 | Incoming Rate | Příchozí Rate | |
| 533 | Gross Weight | Hrubá hmotnost | |
| 534 | Include holidays in Total no. of Working Days | Zahrnout dovolenou v celkovém. pracovních dnt | |
| 535 | Hold | Držet | |
| 536 | Date of Joining | Datum přistoupent | |
| 537 | Update Series | Řada Aktualizace | |
| 538 | Is Subcontracted | Subdodavatelům | |
| 539 | Item Attribute Values | Položka Hodnoty atributt | |
| 540 | View Subscribers | Zobrazit Odběratelt | |
| 541 | Purchase Receipt | Příjemka | |
| 542 | Abrasive blasting | Abrazivní tryskán$1 | |
| 543 | Ms | Pan$1 | |
| 544 | Plan material for sub-assemblies | Plán materiál pro podsestavy | |
| 545 | BOM {0} must be active | BOM {0} musí být aktivny | |
| 546 | Set Status as Available | Nastavit stav as k dispozici | |
| 547 | Please select the document type first | Vyberte první typ dokumentu | |
| 548 | Cancel Material Visits {0} before cancelling this Maintenance Visit | Zrušit Materiál Návštěvy {0} před zrušením tohoto návštěv údržby | |
| 549 | Leave Encashment Amount | Nechte inkasa Částka | |
| 550 | Make new POS Setting | Proveďte nové nastavení POS | |
| 551 | Required Qty | Požadované množstvS | |
| 552 | Total Amount | Celková částka | |
| 553 | Internet Publishing | Internet Publishing | |
| 554 | Production Orders | Výrobní Objednávky | |
| 555 | Balance Value | Zůstatek Hodnota | |
| 556 | Sales Price List | Sales Ceník | |
| 557 | Publish to sync items | Publikování synchronizovat položky | |
| 558 | Range | Rozsah | |
| 559 | Default Payable Accounts | Výchozí úplatu účty | |
| 560 | Employee {0} is not active or does not exist | Zaměstnanec {0} není aktivní nebo neexistuje | |
| 561 | Item Barcode | Položka Barcode | |
| 562 | Item Variants {0} updated | Bod Varianty {0} aktualizováno | |
| 563 | Reading 6 | Čtení 6 | |
| 564 | Purchase Invoice Advance | Záloha přijaté faktury | |
| 565 | Shop | Obchod | |
| 566 | Sync Now | Sync teS | |
| 567 | Permanent Address Is | Trvalé bydliště je | |
| 568 | The Brand | Brand | |
| 569 | Exit Interview Details | Exit Rozhovor Podrobnosti | |
| 570 | Is Purchase Item | je Nákupní Položka | |
| 571 | Purchase Invoice | Přijatá faktura | |
| 572 | Voucher Detail No | Voucher Detail No | |
| 573 | Total Outgoing Value | Celková hodnota Odchozi | |
| 574 | Request for Information | Žádost o informace | |
| 575 | Paid | Placeni | |
| 576 | Total in words | Celkem slovy | |
| 577 | Lead Time Date | Lead Time data | |
| 578 | Purchase Order Item | Položka vydané objednávky | |
| 579 | Indirect Income | Nepřímé příjmy | |
| 580 | Address Line 1 | Adresní řádek 1 | |
| 581 | Variance | Odchylka | |
| 582 | Company Name | Název společnosti | |
| 583 | Select Item for Transfer | Vybrat položku pro převod | |
| 584 | Allow user to edit Price List Rate in transactions | Povolit uživateli upravovat Ceník Cena při transakcích | |
| 585 | Max Qty | Max Množstvh | |
| 586 | Row {0}: Payment against Sales/Purchase Order should always be marked as advance | Row {0}: Platba na prodejní / nákupní objednávce by měly být vždy označeny jako předem | |
| 587 | Chemical | Chemickh | |
| 588 | Select Payroll Year and Month | Vyberte Payroll rok a měsíc | |
| 589 | Electricity Cost | Cena elektřiny | |
| 590 | Don't send Employee Birthday Reminders | Neposílejte zaměstnance připomenutí narozenin | |
| 591 | Unsubscribed | Odhlášen z odběru | |
| 592 | Walk In | Vejít | |
| 593 | Inspection Criteria | Inspekční Kritéria | |
| 594 | White | Bíl$1 | |
| 595 | Get Advances Paid | Získejte zaplacené zálohy | |
| 596 | Attach Your Picture | Připojit svůj obrázek | |
| 597 | Total Amount in Words | Celková částka slovy | |
| 598 | Stop | Stop | |
| 599 | Next Contact Date | Další Kontakt Datum | |
| 600 | Opening Qty | Otevření POČET | |
| 601 | Holiday List Name | Jméno Holiday Seznam | |
| 602 | Stock Options | Akciové opce | |
| 603 | Expense Claim | Hrazení nákladm | |
| 604 | Leave Application | Leave Application | |
| 605 | Leave Allocation Tool | Nechte přidělení nástroj | |
| 606 | Leave Block List Dates | Nechte Block List termíny | |
| 607 | Buying & Selling | Nákup a prodej | |
| 608 | Trimming | Ořezávánn | |
| 609 | Net Hour Rate | Net Hour Rate | |
| 610 | Landed Cost Purchase Receipt | Přistál Náklady doklad o koupi | |
| 611 | Packing Slip Item | Balení Slip Item | |
| 612 | Cash/Bank Account | Hotovostní / Bankovní účet | |
| 613 | Delivery To | Doručení do | |
| 614 | Get Sales Orders | Získat Prodejní objednávky | |
| 615 | {0} can not be negative | {0} nemůže být negativno | |
| 616 | Filing | Podána | |
| 617 | Discount | Sleva | |
| 618 | Purchase Discounts | Nákup Slevy | |
| 619 | This will override Difference Account in Item | To přepíše Difference účet v položce | |
| 620 | Wages | Mzdy | |
| 621 | Internal | Intern$1 | |
| 622 | Urgent | Naléhav$1 | |
| 623 | Manufacturer | Výrobce | |
| 624 | Purchase Receipt Item | Položka příjemky | |
| 625 | PO Date | PO Datum | |
| 626 | Sales Returned | Sales Vrácene | |
| 627 | Reserved Warehouse in Sales Order / Finished Goods Warehouse | Vyhrazeno Warehouse v prodejní objednávky / hotových výrobků Warehouse | |
| 628 | Selling Amount | Prodejní Částka | |
| 629 | Time Logs | Čas Záznamy | |
| 630 | Creation Document No | Tvorba dokument m | |
| 631 | Issue | Problém | |
| 632 | WIP Warehouse | WIP Warehouse | |
| 633 | Operation | Operace | |
| 634 | Organization Name | Název organizace | |
| 635 | Sales Expenses | Prodejní náklady | |
| 636 | Standard Buying | Standardní Nakupovány | |
| 637 | Against | Proti | |
| 638 | Default Selling Cost Center | Výchozí Center Prodejní cena | |
| 639 | Implementation Partner | Implementačního partnera | |
| 640 | Contact Info | Kontaktní informace | |
| 641 | Net Weight UOM | Hmotnost UOM | |
| 642 | Make Purchase Receipt | Proveďte doklad o koupi | |
| 643 | Default Supplier | Výchozí Dodavatel | |
| 644 | Shipping Rule Condition | Přepravní Pravidlo Podmínka | |
| 645 | Miscelleneous | Miscelleneous | |
| 646 | Get Weekly Off Dates | Získejte týdenní Off termíny | |
| 647 | End Date can not be less than Start Date | Datum ukončení nesmí být menší než data zahájeny | |
| 648 | Sales BOM Item | Sales BOM Item | |
| 649 | Dr | Dr | |
| 650 | Against Purchase Invoice | Proti nákupní faktuře | |
| 651 | updated via Time Logs | aktualizovat přes čas Záznamy | |
| 652 | Average Age | Průměrný věk | |
| 653 | Default Currency | Výchozí měna | |
| 654 | Enter designation of this Contact | Zadejte označení této Kontakt | |
| 655 | Address | Adresa | |
| 656 | From Employee | Od Zaměstnance | |
| 657 | Make Difference Entry | Učinit vstup Rozdíl | |
| 658 | Attendance From Date | Účast Datum od | |
| 659 | Key Performance Area | Key Performance Area | |
| 660 | Transportation | Doprava | |
| 661 | {0} {1} must be submitted | {0} {1} musí být odeslanl | |
| 662 | Total Characters | Celkový počet znakl | |
| 663 | C-Form Invoice Detail | C-Form Faktura Detail | |
| 664 | Payment Reconciliation Invoice | Platba Odsouhlasení faktury | |
| 665 | website page link | webové stránky odkaz na stránku | |
| 666 | Company registration numbers for your reference. Tax numbers etc. | Registrace firmy čísla pro váš odkaz. Daňové čísla atd | |
| 667 | Distributor | Distributor | |
| 668 | Shopping Cart Shipping Rule | Nákupní košík Shipping Rule | |
| 669 | Production Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order | Výrobní zakázka {0} musí být zrušena před zrušením této prodejní objednávky | |
| 670 | Budget cannot be set for Group Cost Centers | Rozpočet není možno nastavit pro středisek Skupina nákladovd | |
| 671 | Ordered Items To Be Billed | Objednané zboží fakturovaných | |
| 672 | Global Defaults | Globální Výchozy | |
| 673 | Deductions | Odpočty | |
| 674 | Start date of current invoice's period | Datum období současného faktury je Začátek | |
| 675 | Create Opportunity | Vytvořit příležitost | |
| 676 | Leave Without Pay | Nechat bez nároku na mzdu | |
| 677 | Communications | Komunikace | |
| 678 | Capacity Planning Error | Plánování kapacit Chyba | |
| 679 | Consultant | Konzultant | |
| 680 | Earnings | Výdělek | |
| 681 | Sales Invoice Advance | Prodejní faktury Advance | |
| 682 | Nothing to request | Nic požadovat | |
| 683 | Management | Řízeny | |
| 684 | Types of activities for Time Sheets | Typy činností pro Time listy | |
| 685 | Investment casting | Investiční lity | |
| 686 | Active | Aktivn$1 | |
| 687 | Blue | Modr$1 | |
| 688 | UOMs | UOMs | |
| 689 | UOM Conversion Factor | UOM Conversion Factor | |
| 690 | Default Item Group | Výchozí bod Group | |
| 691 | Laminated object manufacturing | Vrstvené objektu výrobnr | |
| 692 | Balance Sheet | Rozvaha | |
| 693 | Stretch forming | Stretch tvářen$1 | |
| 694 | Lead | Olovo | |
| 695 | Payables | Závazky | |
| 696 | Warehouse | Sklad | |
| 697 | Purchase Order Items To Be Billed | Položky vydané objednávky k fakturaci | |
| 698 | Net Rate | Čistá míra | |
| 699 | Database Folder ID | číslo databázového adresára | |
| 700 | Purchase Invoice Item | Položka přijaté faktury | |
| 701 | Stock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase Receipts | Sériové Ledger Přihlášky a GL položky jsou zveřejňována pro vybrané Nákupní Příjmy | |
| 702 | Holiday | Dovoleno | |
| 703 | Saturday | Sobota | |
| 704 | Daily Time Log Summary | Denní doba prihlásenia - súhrn | |
| 705 | Label | Popisek | |
| 706 | Unreconciled Payment Details | Smířit platbn | |
| 707 | Current Fiscal Year | Aktuální fiskální rok | |
| 708 | Disable Rounded Total | Zakázat Zaoblený Celkem | |
| 709 | Call | Volánn | |
| 710 | Trial Balance | Trial Balance | |
| 711 | Research | Výzkum | |
| 712 | Work Done | Odvedenou práci | |
| 713 | User ID | User ID | |
| 714 | Sent | Odesláno | |
| 715 | View Ledger | View Ledger | |
| 716 | Lft | LFT | |
| 717 | Earliest | Nejstaršm | |
| 718 | Delivery Status | Delivery Status | |
| 719 | Manufacture against Sales Order | Výroba na odběratele | |
| 720 | Rest Of The World | Zbytek světa | |
| 721 | The Item {0} cannot have Batch | Položka {0} nemůže mít dávku | |
| 722 | Budget Variance Report | Rozpočet Odchylka Report | |
| 723 | Gross Pay | Hrubé mzdy | |
| 724 | Dividends Paid | Dividendy placens | |
| 725 | Difference Amount | Rozdíl Částka | |
| 726 | Retained Earnings | Nerozdělený zisk | |
| 727 | Item Description | Položka Popis | |
| 728 | Payment Mode | Způsob platby | |
| 729 | Is Recurring | Je Opakujícs | |
| 730 | Direct metal laser sintering | Přímý plechu laserem spékáns | |
| 731 | Supplied Items | Dodávané položky | |
| 732 | Qty To Manufacture | Množství K výrobs | |
| 733 | Maintain same rate throughout purchase cycle | Udržovat stejnou sazbu po celou kupní cyklu | |
| 734 | Opportunity Item | Položka Příležitosti | |
| 735 | Temporary Opening | Dočasné Otevřens | |
| 736 | Cryorolling | Cryorolling | |
| 737 | Employee Leave Balance | Zaměstnanec Leave Balance | |
| 738 | More Info | Více informacy | |
| 739 | Address Type | Typ adresy | |
| 740 | Rejected Warehouse | Zamítnuto Warehouse | |
| 741 | Against Voucher | Proti poukazu | |
| 742 | Default Buying Cost Center | Výchozí Center Nákup Cost | |
| 743 | Item {0} must be Sales Item | Položka {0} musí být Sales Item | |
| 744 | Accounts Payable Summary | Splatné účty Shrnuty | |
| 745 | Get Outstanding Invoices | Získat neuhrazených faktur | |
| 746 | Sales Order {0} is not valid | Prodejní objednávky {0} není platnr | |
| 747 | New Stock Entries | Nových akcií Příspěvky | |
| 748 | Small | Mal$1 | |
| 749 | Employee Number | Počet zaměstnanc$1 | |
| 750 | % Completed | % Dokončeno | |
| 751 | Account head {0} created | Hlava účtu {0} vytvořil | |
| 752 | Green | Zelenl | |
| 753 | Total Achieved | Celkem Dosažena | |
| 754 | Place of Issue | Místo vydána | |
| 755 | Contract | Smlouva | |
| 756 | Disabled | Vypnuto | |
| 757 | Indirect Expenses | Nepřímé náklady | |
| 758 | Row {0}: Qty is mandatory | Row {0}: Množství je povinny | |
| 759 | Agriculture | Zemědělstvy | |
| 760 | Your Products or Services | Vaše Produkty nebo Služby | |
| 761 | Mode of Payment | Způsob platby | |
| 762 | Purchase Order | Vydaná objednávka | |
| 763 | Warehouse Contact Info | Sklad Kontaktní informace | |
| 764 | Name is required | Jméno je vyžadováno | |
| 765 | Recurring Type | Opakující se Typ | |
| 766 | City/Town | Město / Město | |
| 767 | Serial No Details | Serial No Podrobnosti | |
| 768 | Item Tax Rate | Sazba daně položky | |
| 769 | Delivery Note {0} is not submitted | Delivery Note {0} není předložena | |
| 770 | Item {0} must be a Sub-contracted Item | Položka {0} musí být Subdodavatelské Item | |
| 771 | Capital Equipments | Kapitálové Vybavena | |
| 772 | Seller Website | Prodejce Website | |
| 773 | Total allocated percentage for sales team should be 100 | Celkové přidělené procento prodejní tým by měl být 100 | |
| 774 | Goal | Cíl | |
| 775 | For Supplier | Pro Dodavatele | |
| 776 | Total Outgoing | Celkem Odchoz$1 | |
| 777 | Transaction | Transakce | |
| 778 | Tools | Nástroje | |
| 779 | Valid For Territories | Platí pro územe | |
| 780 | Website Item Groups | Webové stránky skupiny položek | |
| 781 | Production order number is mandatory for stock entry purpose manufacture | Výrobní číslo objednávky je povinná pro legální vstup účelem výroby | |
| 782 | Applicable Territory | Použitelné Oblasti | |
| 783 | Serial number {0} entered more than once | Výrobní číslo {0} přihlášeno více než jednou | |
| 784 | Journal Entry | Zápis do deníku | |
| 785 | Workstation Name | Meno pracovnej stanice | |
| 786 | Target Distribution | Target Distribution | |
| 787 | Comments | Komentáře | |
| 788 | This is the number of the last created transaction with this prefix | To je číslo poslední vytvořené transakci s tímto prefixem | |
| 789 | Reading 8 | Čtení 8 | |
| 790 | Agent | Agent | |
| 791 | Taxes and Charges Calculation | Daně a poplatky výpočet | |
| 792 | Workstation | pracovna stanica | |
| 793 | Hardware | Technické vybavent | |
| 794 | HR Manager | HR Manager | |
| 795 | Privilege Leave | Privilege Leave | |
| 796 | Supplier Invoice Date | Dodavatelské faktury Datum | |
| 797 | You need to enable Shopping Cart | Musíte povolit Nákupní košík | |
| 798 | No Data | No Data | |
| 799 | Appraisal Template Goal | Posouzení Template Goal | |
| 800 | Earning | Získávánt | |
| 801 | Add or Deduct | Přidat nebo Odečíst | |
| 802 | Against Journal Entry {0} is already adjusted against some other voucher | Proti věstníku Entry {0} je již nastavena proti jiným poukaz | |
| 803 | Files Folder ID | ID složeky souborz | |
| 804 | Total Order Value | Celková hodnota objednávky | |
| 805 | Item Variants {0} deleted | Bod Varianty {0} vypouštz | |
| 806 | Food | Jídlo | |
| 807 | Ageing Range 3 | Stárnutí Rozsah 3 | |
| 808 | You can make a time log only against a submitted production order | Můžete udělat časový záznam pouze proti předložené výrobní objednávce | |
| 809 | No of Visits | Počet návštěv | |
| 810 | old_parent | old_parent | |
| 811 | Delivered Items To Be Billed | Dodávaných výrobků fakturovaných | |
| 812 | Description | Popis | |
| 813 | Average Discount | Průměrná sleva | |
| 814 | Backup Manager | Správce zálohováns | |
| 815 | Is Default | Je Výchozs | |
| 816 | Utilities | Utilities | |
| 817 | Accounting | Účetnictvs | |
| 818 | Features Setup | Nastavení Funkcs | |
| 819 | View Offer Letter | View Nabídka Dopis | |
| 820 | Sales BOM | Sales BOM | |
| 821 | Communication | Komunikace | |
| 822 | Is Service Item | Je Service Item | |
| 823 | Projects | Projekty | |
| 824 | Operation Description | Operace Popis | |
| 825 | Will also apply to variants | Bude se vztahovat i na varianty | |
| 826 | Shopping Cart | Nákupní vozík | |
| 827 | Avg Daily Outgoing | Avg Daily Odchozk | |
| 828 | Campaign | Kampak | |
| 829 | Sales BOM Help | Sales BOM Help | |
| 830 | Contact Person | Kontaktní osoba | |
| 831 | Holidays | Prázdniny | |
| 832 | Planned Quantity | Plánované Množstvy | |
| 833 | Item Tax Amount | Částka Daně Položky | |
| 834 | Get Terms and Conditions | Získejte Smluvní podmínky | |
| 835 | From Datetime | Od datetime | |
| 836 | For Company | Pro Společnost | |
| 837 | Buying Amount | Nákup Částka | |
| 838 | Shipping Address Name | Přepravní Adresa Název | |
| 839 | Chart of Accounts | Diagram účta | |
| 840 | Terms and Conditions Content | Podmínky Content | |
| 841 | cannot be greater than 100 | nemůže být větší než 100 | |
| 842 | Item {0} is not a stock Item | Položka {0} není skladem | |
| 843 | Unscheduled | Neplánovanm | |
| 844 | Owned | Vlastník | |
| 845 | Purchase Invoice Trends | Trendy přijatách faktur | |
| 846 | Better Prospects | Lepší vyhlídky | |
| 847 | Goals | Cíle | |
| 848 | Warranty / AMC Status | Záruka / AMC Status | |
| 849 | Accounts Browser | Účty Browser | |
| 850 | GL Entry | Vstup GL | |
| 851 | Employee Settings | Nastavení zaměstnancr | |
| 852 | Batch-Wise Balance History | Batch-Wise Balance History | |
| 853 | To Do List | Do List | |
| 854 | Apprentice | Učer | |
| 855 | Negative Quantity is not allowed | Negativní množství není dovoleno | |
| 856 | Lancing | Lancing | |
| 857 | Account Balance | Zůstatek na účtu | |
| 858 | We buy this Item | Vykupujeme tuto položku | |
| 859 | Billing | Fakturace | |
| 860 | Flanging | Obrubovánu | |
| 861 | Not Sent | Neodesláno | |
| 862 | Explosive forming | Výbušné tvářenu | |
| 863 | Shipping Account | Přepravní účtu | |
| 864 | Scheduled to send to {0} recipients | Plánované poslat na {0} příjemci | |
| 865 | Readings | Čtenu | |
| 866 | Sub Assemblies | Podsestavy | |
| 867 | To Value | Chcete-li hodnota | |
| 868 | Packing Slip | Balení Slip | |
| 869 | Office Rent | Pronájem kanceláře | |
| 870 | Setup SMS gateway settings | Nastavení Nastavení SMS brána | |
| 871 | Workstation Working Hour | Pracovní stanice Pracovní Hour | |
| 872 | Analyst | Analytik | |
| 873 | Inventory | Inventái | |
| 874 | Sales Details | Prodejní Podrobnosti | |
| 875 | Pinning | Připne | |
| 876 | With Items | S položkami | |
| 877 | In Qty | V Množstvi | |
| 878 | Expense Claim Rejected | Uhrazení výdajů zamítnuto | |
| 879 | Item Attribute | Položka Atribut | |
| 880 | Government | Vláda | |
| 881 | Re-order | Re objednávku | |
| 882 | Services | Služby | |
| 883 | Parent Cost Center | Nadřazené Nákladové středisko | |
| 884 | Source | Zdroj | |
| 885 | Is Leave Without Pay | Je odejít bez Pay | |
| 886 | No records found in the Payment table | Nalezené v tabulce platby Žádné záznamy | |
| 887 | Financial Year Start Date | Finanční rok Datum zahájeny | |
| 888 | Total Experience | Celková zkušenost | |
| 889 | Countersinking | Zahlubovány | |
| 890 | Packing Slip(s) cancelled | Balení Slip (y) zrušeno | |
| 891 | Freight and Forwarding Charges | Nákladní a Spediční Poplatky | |
| 892 | Sales Order No | Prodejní objednávky No | |
| 893 | Item Group Name | Položka Název skupiny | |
| 894 | Taken | Zaujaty | |
| 895 | Transfer Materials for Manufacture | Přenos Materiály pro výrobu | |
| 896 | For Price List | Pro Ceník | |
| 897 | Executive Search | Executive Search | |
| 898 | Schedules | Plány | |
| 899 | Net Amount | Čistá částka | |
| 900 | BOM Detail No | BOM Detail No | |
| 901 | CoA Help | CoA Help | |
| 902 | Maintenance Visit | Maintenance Visit | |
| 903 | Customer > Customer Group > Territory | Zákazník> Zákazník Group> Territory | |
| 904 | Available Batch Qty at Warehouse | K dispozici šarže Množství ve skladu | |
| 905 | Time Log Batch Detail | Time Log Batch Detail | |
| 906 | Tasks | úkoly | |
| 907 | Landed Cost Help | Přistálo Náklady Help | |
| 908 | Tuesday | Útert | |
| 909 | Accounts Receivable Summary | Pohledávky Shrnute | |
| 910 | Please set User ID field in an Employee record to set Employee Role | Prosím nastavte uživatelské ID pole v záznamu zaměstnanců nastavit role zaměstnance | |
| 911 | UOM Name | UOM Name | |
| 912 | Target | Cíl | |
| 913 | Contribution Amount | Výše příspěvku | |
| 914 | Shipping Address | Shipping Address | |
| 915 | Brand master. | Master Značky | |
| 916 | Due Date | Datum splatnosti | |
| 917 | Brand Name | Jméno značky | |
| 918 | Box | Krabice | |
| 919 | The Organization | Organizace | |
| 920 | Monthly Distribution | Měsíční Distribution | |
| 921 | Receiver List is empty. Please create Receiver List | Přijímač Seznam je prázdný. Prosím vytvořte přijímače Seznam | |
| 922 | Production Plan Sales Order | Výrobní program prodejní objednávky | |
| 923 | Sales Partner Target | Sales Partner Target | |
| 924 | Pricing Rule | Ceny Pravidlo | |
| 925 | Notching | Vystřihovány | |
| 926 | Bank Accounts | Bankovní účty | |
| 927 | Bank Reconciliation Statement | Bank Odsouhlasení prohlášeny | |
| 928 | Lead Name | Olovo Name | |
| 929 | POS | POS | |
| 930 | {0} must appear only once | {0} musí být uvedeny pouze jednou | |
| 931 | No Items to pack | Žádné položky k baleny | |
| 932 | From Value | Od hodnoty | |
| 933 | Manufacturing Quantity is mandatory | Výrobní množství je povinny | |
| 934 | Amounts not reflected in bank | Částky nezohledněny v bance | |
| 935 | Reading 4 | Čtení 4 | |
| 936 | Centrifugal casting | Odstředivé litm | |
| 937 | Magnetic field-assisted finishing | Magnetické pole-assisted dokončovánm | |
| 938 | Default Holiday List | Výchozí Holiday Seznam | |
| 939 | Stock Liabilities | Stock Závazky | |
| 940 | Supplier Warehouse | Dodavatel Warehouse | |
| 941 | Contact Mobile No | Kontakt Mobil | |
| 942 | Select Sales Orders | Vyberte Prodejní objednávky | |
| 943 | Material Requests for which Supplier Quotations are not created | Materiál Žádosti o které Dodavatel citace nejsou vytvořeny | |
| 944 | Make Quotation | Značka Citace | |
| 945 | Dependent Task | Závislý Task | |
| 946 | Stop Birthday Reminders | Zastavit připomenutí narozenin | |
| 947 | Receiver List | Přijímač Seznam | |
| 948 | Payment Amount | Částka platby | |
| 949 | Consumed Amount | Spotřebovaném množstvn | |
| 950 | Salary Structure Deduction | Plat Struktura Odpočet | |
| 951 | Selective laser sintering | Selektivní laserové spékánn | |
| 952 | Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table | Měrná jednotka {0} byl zadán více než jednou v konverzním faktorem tabulce | |
| 953 | Cost of Issued Items | Náklady na vydaných položek | |
| 954 | Expenses Booked | Náklady rezervováno | |
| 955 | Quotation Item | Položka Nabídky | |
| 956 | Account Name | Název účtu | |
| 957 | From Date cannot be greater than To Date | Datum OD nemůže být vetší než datum DO | |
| 958 | Serial No {0} quantity {1} cannot be a fraction | Pořadové číslo {0} {1} množství nemůže být zlomek | |
| 959 | Supplier Part Number | Dodavatel Číslo dílu | |
| 960 | Add | Přidat | |
| 961 | Conversion rate cannot be 0 or 1 | Míra konverze nemůže být 0 nebo 1 | |
| 962 | Credit Controller | Credit Controller | |
| 963 | Vehicle Dispatch Date | Vozidlo Dispatch Datum | |
| 964 | Purchase Receipt {0} is not submitted | Doklad o koupi {0} není předložena | |
| 965 | Default Payable Account | Výchozí Splatnost účtu | |
| 966 | Contacts | Kontakty | |
| 967 | Setup Complete | Setup Complete | |
| 968 | {0}% Billed | {0}% Účtovane | |
| 969 | Reserved Qty | Reserved Množstve | |
| 970 | Party Account | Party účtu | |
| 971 | Human Resources | Lidské zdroje | |
| 972 | Upper Income | Horní příjme | |
| 973 | My Issues | Moje problémy | |
| 974 | BOM Item | BOM Item | |
| 975 | For Employee | Pro zaměstnance | |
| 976 | Row {0}: Payment amount can not be negative | Row {0}: Částka platby nemůže být záporne | |
| 977 | Total Amount Reimbursed | Celkové částky proplacene | |
| 978 | Press fitting | Tisková kováne | |
| 979 | Default Price List | Výchozí Ceník | |
| 980 | User Remark will be added to Auto Remark | Uživatel Poznámka budou přidány do Auto Poznámka | |
| 981 | Payments | Platby | |
| 982 | Hot isostatic pressing | Izostatické lisovánk | |
| 983 | Medium | Střednk | |
| 984 | Budget Allocated | Přidělený Rozpočet | |
| 985 | Customer Credit Balance | Zákazník Credit Balance | |
| 986 | Term Details | Termín Podrobnosti | |
| 987 | Warranty Claim | Záruční reklamace | |
| 988 | Lead Details | Olověné Podrobnosti | |
| 989 | Approving User | Schvalování Uživatel | |
| 990 | Forging | Kováne | |
| 991 | Plating | Pokovováne | |
| 992 | End date of current invoice's period | Datum ukončení doby aktuální faktury je | |
| 993 | Applicable For | Použitelné pro | |
| 994 | From Date | Od data | |
| 995 | Validate | Potvrdit | |
| 996 | Partially Completed | Částečně Dokončeno | |
| 997 | Packed Items | Zabalené položky | |
| 998 | Warranty Claim against Serial No. | Reklamační proti sériového čísla | |
| 999 | Enable Shopping Cart | Povolit Nákupní košík | |
| 1000 | Permanent Address | Trvalé bydlištk | |
| 1001 | Territory Manager | Oblastní manažer | |
| 1002 | Selling Settings | Prodejní Nastavenr | |
| 1003 | Item cannot be a variant of a variant | Položka nemůže být varianta varianty | |
| 1004 | Online Auctions | Aukce online | |
| 1005 | Marketing Expenses | Marketingové náklady | |
| 1006 | Item Shortage Report | Položka Nedostatek Report | |
| 1007 | Material Request used to make this Stock Entry | Materiál Žádost používá k výrobě této populace Entry | |
| 1008 | View Details | Zobrazit podrobnosti | |
| 1009 | Make Accounting Entry For Every Stock Movement | Ujistěte se účetní položka pro každý pohyb zásob | |
| 1010 | Total Leaves Allocated | Celkem Leaves Přidělenb | |
| 1011 | Date Of Retirement | Datum odchodu do důchodu | |
| 1012 | Get Template | Získat šablonu | |
| 1013 | Postal | Poštovnu | |
| 1014 | Total amount of invoices sent to the customer during the digest period | Celková částka faktury poslal k zákazníkovi v období digest | |
| 1015 | Weightage | Weightage | |
| 1016 | Mining | Hornictvu | |
| 1017 | Resin casting | Resin litu | |
| 1018 | Parent Territory | Parent Territory | |
| 1019 | Reading 2 | Čtení 2 | |
| 1020 | Material Receipt | Příjem materiálu | |
| 1021 | Products | Výrobky | |
| 1022 | Next Contact By | Další Kontakt By | |
| 1023 | Order Type | Typ objednávky | |
| 1024 | Notification Email Address | Oznámení e-mailová adresa | |
| 1025 | Find Invoices to Match | Najít faktury zápas | |
| 1026 | Item-wise Sales Register | Item-moudrý Sales Register | |
| 1027 | Total Target | Celkem Target | |
| 1028 | Applicant for a Job | Žadatel o zaměstnánt | |
| 1029 | No Production Orders created | Žádné výrobní zakázky vytvořent | |
| 1030 | Salary Slip of employee {0} already created for this month | Plat Slip of zaměstnance {0} již vytvořili pro tento měsíc | |
| 1031 | Reconciliation JSON | Odsouhlasení JSON | |
| 1032 | Batch No | Č. šarže | |
| 1033 | Main | Hlavne | |
| 1034 | Delete | Smazat | |
| 1035 | Variant | Varianta | |
| 1036 | Set prefix for numbering series on your transactions | Nastavit prefix pro číslování série na vašich transakc$1 | |
| 1037 | Default BOM ({0}) must be active for this item or its template | Výchozí BOM ({0}) musí být aktivní pro tuto položku nebo jeho šablony | |
| 1038 | Opportunity From field is mandatory | Opportunity Ze hřiště je povinnk | |
| 1039 | Considered as an Opening Balance | Považována za počáteční zůstatek | |
| 1040 | Variants | Varianty | |
| 1041 | Make Purchase Order | Proveďte objednávky | |
| 1042 | Send To | Odeslat | |
| 1043 | Contribution to Net Total | Příspěvek na celkových čistých | |
| 1044 | Customer's Item Code | Zákazníka Kód položky | |
| 1045 | Stock Reconciliation | Reklamní Odsouhlasenh | |
| 1046 | Territory Name | Území Name | |
| 1047 | Work-in-Progress Warehouse is required before Submit | Work-in-Progress sklad je zapotřebí před Odeslat | |
| 1048 | Warehouse and Reference | Sklad a reference | |
| 1049 | Statutory info and other general information about your Supplier | Statutární info a další obecné informace o váš dodavatel | |
| 1050 | Country | Zeme | |
| 1051 | Addresses | Adresy | |
| 1052 | Received | Přijato | |
| 1053 | Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entry | Proti věstníku Vstup {0} nemá bezkonkurenční {1} vstupu | |
| 1054 | A condition for a Shipping Rule | Podmínka pro pravidla dopravy | |
| 1055 | Attach Image | Připojit obrázek | |
| 1056 | Apply Warehouse-wise Reorder Level | Použít Skladovací-moudrý Seřadit sezn Level | |
| 1057 | BOM {0} must be submitted | BOM {0} musí být předloženy | |
| 1058 | Authorization Control | Autorizace Control | |
| 1059 | Actual Time and Cost | Skutečný Čas a Náklady | |
| 1060 | Salutation | Osloveno | |
| 1061 | Rejected | Zamítnuto | |
| 1062 | Brand | Značka | |
| 1063 | Will also apply for variants | Bude platit i pro varianty | |
| 1064 | % Delivered | % Dodáno | |
| 1065 | Actual Qty | Skutečné Množstv0 | |
| 1066 | Reading 10 | Čtení 10 | |
| 1067 | Hub Node | Hub Node | |
| 1068 | Associate | Spolupracovník | |
| 1069 | Item {0} is not a serialized Item | Položka {0} není serializovat položky | |
| 1070 | Create Receiver List | Vytvořit přijímače seznam | |
| 1071 | Expired | Vypršela | |
| 1072 | System | Systém | |
| 1073 | Issue Date | Datum vydánm | |
| 1074 | Activity Cost | Náklady Aktivita | |
| 1075 | Consumed Qty | Spotřeba Množstvm | |
| 1076 | Telecommunications | Telekomunikace | |
| 1077 | Make Payment Entry | Učinit vstup platby | |
| 1078 | Never | Nikdy | |
| 1079 | Sales Invoice Trends | Prodejní faktury Trendy | |
| 1080 | Apply / Approve Leaves | Použít / Schválit listy | |
| 1081 | Allowance Percent | Allowance Procento | |
| 1082 | Message Parameter | Parametr zpráv | |
| 1083 | Delivery Document No | Dodávka dokument o | |
| 1084 | Get Items From Purchase Receipts | Získat položky z Příjmového listu | |
| 1085 | Creation Date | Datum vytvořeno | |
| 1086 | Supplier Quotation Item | Dodavatel Nabídka Položka | |
| 1087 | Make Salary Structure | Proveďte platovou strukturu | |
| 1088 | Shearing | Stříhána | |
| 1089 | Has Variants | Má varianty | |
| 1090 | Against Expense Claim | Proti Expense nároku | |
| 1091 | Packaging and labeling | Balení a označovánu | |
| 1092 | Name of the Monthly Distribution | Název měsíční výplatou | |
| 1093 | Parent Sales Person | Parent obchodník | |
| 1094 | Dropbox Access Secret | Dropbox Access Secret | |
| 1095 | Recurring Invoice | Opakující se faktury | |
| 1096 | Net Weight of each Item | Hmotnost každé položky | |
| 1097 | Fiscal Year | Fiskální rok | |
| 1098 | Budget | Rozpočet | |
| 1099 | Achieved | Dosaženk | |
| 1100 | Territory / Customer | Territory / Customer | |
| 1101 | e.g. 5 | např. 5 | |
| 1102 | Is Sales Item | Je Sales Item | |
| 1103 | Item Group Tree | Položka Group Tree | |
| 1104 | Maintenance Time | Údržba Time | |
| 1105 | A Product or Service | Produkt nebo Služba | |
| 1106 | Tapping | Výčepne | |
| 1107 | Current Value | Current Value | |
| 1108 | {0} created | {0} vytvořil | |
| 1109 | Against Sales Order | Proti přijaté objednávce | |
| 1110 | Serial No Status | Serial No Status | |
| 1111 | Item table can not be blank | Tabulka Položka nemůže být prázdnl | |
| 1112 | Selling | Prodejnu | |
| 1113 | Salary Information | Vyjednávání o platu | |
| 1114 | Name and Employee ID | Jméno a ID zaměstnance | |
| 1115 | Due Date cannot be before Posting Date | Datum splatnosti nesmí být před odesláním Datum | |
| 1116 | Website Item Group | Website Item Group | |
| 1117 | Duties and Taxes | Odvody a danu | |
| 1118 | Supplied Qty | Dodávané Množstvd | |
| 1119 | Material Request Item | Materiál Žádost o bod | |
| 1120 | Cannot refer row number greater than or equal to current row number for this Charge type | Nelze odkazovat číslo řádku větší nebo rovnou aktuální číslo řádku pro tento typ Charge | |
| 1121 | Item-wise Purchase History | Item-moudrý Historie nákupe | |
| 1122 | Red | Červene | |
| 1123 | Frozen | Zmraženy | |
| 1124 | Open Production Orders | Otevřené výrobní zakázky | |
| 1125 | Installation Time | Instalace Time | |
| 1126 | Delete all the Transactions for this Company | Odstraňte všechny transakce pro tuto společnost | |
| 1127 | Row #{0}: Operation {1} is not completed for {2} qty of finished goods in Production Order # {3}. Please update operation status via Time Logs | Row # {0}: Operation {1} není dokončen {2} Množství hotových výrobků ve výrobním procesu objednávky # {3}. Prosím aktualizujte provozní stav přes čas protokoly | |
| 1128 | Investments | Investice | |
| 1129 | Resolution Details | Rozlišení Podrobnosti | |
| 1130 | Acceptance Criteria | Kritéria přijetu | |
| 1131 | Attribute Name | Název atributu | |
| 1132 | Show In Website | Show pro webové stránky | |
| 1133 | Group | Skupina | |
| 1134 | Qty to Order | Množství k objednávce | |
| 1135 | PO No | PO No | |
| 1136 | For Employee Name | Pro jméno zaměstnance | |
| 1137 | Clear Table | Clear Table | |
| 1138 | Brands | Značky | |
| 1139 | Invoice No | Faktura e | |
| 1140 | From Purchase Order | Z vydané objednávky | |
| 1141 | Costing Rate | Kalkulace Rate | |
| 1142 | Against Journal Entry | Proti položka deníku | |
| 1143 | Resignation Letter Date | Rezignace Letter Datum | |
| 1144 | Not Set | Není nastaveno | |
| 1145 | Date | Datum | |
| 1146 | Repeat Customer Revenue | Repeat Customer Příjmy | |
| 1147 | Pair | Pár | |
| 1148 | Against Account | Proti účet | |
| 1149 | Actual Date | Skutečné datum | |
| 1150 | Has Batch No | Má číslo šarže | |
| 1151 | Excise Page Number | Spotřební Číslo stránky | |
| 1152 | Personal Details | Osobní data | |
| 1153 | Maintenance Schedules | Plány údržby | |
| 1154 | Embossing | Ražba | |
| 1155 | Quotation Trends | Uvozovky Trendy | |
| 1156 | Shipping Amount | Přepravní Částka | |
| 1157 | Joining | Spojována | |
| 1158 | Above Value | Výše uvedená hodnota | |
| 1159 | Pending Amount | Čeká Částka | |
| 1160 | Conversion Factor | Konverzní faktor | |
| 1161 | Delivered | Dodáva | |
| 1162 | Accounts Receivable | Pohledávky | |
| 1163 | Supplier-Wise Sales Analytics | Dodavatel-Wise Prodej Analytics | |
| 1164 | Custom | Zvyk | |
| 1165 | Use Multi-Level BOM | Použijte Multi-Level BOM | |
| 1166 | Injection molding | Vstřikovánk | |
| 1167 | Include Reconciled Entries | Zahrnout odsouhlasené zápisy | |
| 1168 | Distribute Charges Based On | Distribuovat poplatků na základ$1 | |
| 1169 | HR Settings | Nastavení HR | |
| 1170 | Printing | Tisk | |
| 1171 | and | a | |
| 1172 | Leave Block List Allow | Nechte Block List Povolit | |
| 1173 | Sports | Sportovna | |
| 1174 | Total Actual | Celkem Aktuálna | |
| 1175 | Unit | Jednotka | |
| 1176 | Customer Acquisition and Loyalty | Zákazník Akvizice a loajality | |
| 1177 | Your financial year ends on | Váš finanční rok končk | |
| 1178 | Price List | Ceník | |
| 1179 | Expense Claims | Nákladové Pohledávky | |
| 1180 | Support | Podpora | |
| 1181 | Approving Role | Schvalování roli | |
| 1182 | Wages per hour | Mzda za hodinu | |
| 1183 | LR No | LR No | |
| 1184 | Deduction | Dedukce | |
| 1185 | Address Template | Šablona adresy | |
| 1186 | Classification of Customers by region | Rozdělení zákazníků podle kraje | |
| 1187 | % Tasks Completed | % splněných úkole | |
| 1188 | Gross Margin | Hrubá marže | |
| 1189 | disabled user | zakázané uživatelska | |
| 1190 | Quotation | Nabídka | |
| 1191 | Total Deduction | Celkem Odpočet | |
| 1192 | Hey! Go ahead and add an address | Hey! Jděte do toho a přidejte adresu | |
| 1193 | Maintenance User | Údržba uživatele | |
| 1194 | Cost Updated | Náklady Aktualizováno | |
| 1195 | Date of Birth | Datum narozene | |
| 1196 | Salary Manager | Plat Správce | |
| 1197 | Item {0} has already been returned | Bod {0} již byla vrácena | |
| 1198 | Customer / Lead Address | Zákazník / Lead Address | |
| 1199 | Actual Operation Time | Aktuální Provozní doba | |
| 1200 | Deduct | Odečíst | |
| 1201 | Job Description | Popis Práce | |
| 1202 | Qty as per Stock UOM | Množství podle Stock nerozpuštěných | |
| 1203 | Please select a valid csv file with data | Vyberte prosím platný CSV soubor s daty | |
| 1204 | Coating | Nátěr | |
| 1205 | Approver | Schvalovatel | |
| 1206 | SO Qty | SO Množstvl | |
| 1207 | Calculate Total Score | Vypočítat Celková skóre | |
| 1208 | Depends on LWP | Závisí na LWP | |
| 1209 | Manufacturing Manager | Výrobní ředitel | |
| 1210 | Shipments | Zásilky | |
| 1211 | Dip molding | Dip lity | |
| 1212 | Setting Up | Nastavenu | |
| 1213 | Make Debit Note | Proveďte dluhu | |
| 1214 | Supplier | Dodavatel | |
| 1215 | Quarter | Čtvrtletl | |
| 1216 | Miscellaneous Expenses | Různé výdaje | |
| 1217 | Default Company | Výchozí Company | |
| 1218 | Expense or Difference account is mandatory for Item {0} as it impacts overall stock value | Náklady nebo Rozdíl účet je povinné k bodu {0} jako budou mít dopad na celkovou hodnotu zásob | |
| 1219 | Bank Name | Název banky | |
| 1220 | -Above | -Nad | |
| 1221 | User {0} is disabled | Uživatel {0} je zakázána | |
| 1222 | Total Leave Days | Celkový počet dnů dovoleny | |
| 1223 | Note: Email will not be sent to disabled users | Poznámka: E-mail se nepodařilo odeslat pro zdravotně postižené uživatele | |
| 1224 | From Currency | Od Měny | |
| 1225 | Name | Jméno | |
| 1226 | Last Sales Order Date | Poslední prodejní objednávky Datum | |
| 1227 | Amounts not reflected in system | Částky nejsou zohledněny v systému | |
| 1228 | Others | Ostatn$1 | |
| 1229 | Set as Stopped | Nastavit jako Zastaveno | |
| 1230 | Taxes and Charges | Daně a poplatky | |
| 1231 | Completed | Dokončeno | |
| 1232 | Select DocType | Zvolte DocType | |
| 1233 | Broaching | Protahováno | |
| 1234 | Banking | Bankovnictvo | |
| 1235 | New Cost Center | Nové Nákladové Středisko | |
| 1236 | Ordered Quantity | Objednané množstvo | |
| 1237 | In Process | V procesu | |
| 1238 | Itemwise Discount | Itemwise Sleva | |
| 1239 | Detailed Breakup of the totals | Podrobný rozpadu součty | |
| 1240 | Fixed Asset | Základní Jměne | |
| 1241 | Total Billing Amount | Celková částka fakturace | |
| 1242 | Receivable Account | Pohledávky účtu | |
| 1243 | No Updates For | Žádné aktualizace pro | |
| 1244 | Stock Balance | Reklamní Balance | |
| 1245 | Expense Claim Detail | Detail úhrady výdaje | |
| 1246 | If Yearly Budget Exceeded | Pokud Roční rozpočet překročen | |
| 1247 | Blood Group | Krevní Skupina | |
| 1248 | Page Break | Zalomení stránky | |
| 1249 | Pending | Až do | |
| 1250 | Office Equipments | Kancelářské Vybaveni | |
| 1251 | Qty | Množstvi | |
| 1252 | Companies | Společnosti | |
| 1253 | Electronics | Elektronika | |
| 1254 | Raise Material Request when stock reaches re-order level | Zvýšit Materiál vyžádání při stock dosáhne úrovně re-order | |
| 1255 | From Maintenance Schedule | Z plánu údržby | |
| 1256 | Full-time | Na plný úvazek | |
| 1257 | Country Settings | Nastavení Zemr | |
| 1258 | Contact Details | Kontaktní údaje | |
| 1259 | Received Date | Datum přijetr | |
| 1260 | Upload Backups to Google Drive | Nahrát zálohy na Disk Google | |
| 1261 | Total Incoming Value | Celková hodnota Příchoze | |
| 1262 | Purchase Price List | Nákupní Ceník | |
| 1263 | Offer Term | Nabídka Term | |
| 1264 | Quality Manager | Manažer kvality | |
| 1265 | Job Opening | Job Zahájene | |
| 1266 | Payment Reconciliation | Platba Odsouhlasene | |
| 1267 | Technology | Technologie | |
| 1268 | Offer Letter | Nabídka Letter | |
| 1269 | Total Invoiced Amt | Celkové fakturované Amt | |
| 1270 | To Time | Chcete-li čas | |
| 1271 | Credit To account must be a Payable account | Připsat na účet musí být Splatnost účet | |
| 1272 | Completed Qty | Dokončené Množstv$1 | |
| 1273 | Price List {0} is disabled | Ceník {0} je zakázána | |
| 1274 | Allow Overtime | Povolit Přesčasy | |
| 1275 | Sales Order {0} is stopped | Prodejní objednávky {0} je zastaven | |
| 1276 | New Leads | Nové vede | |
| 1277 | Current Valuation Rate | Aktuální ocenění Rate | |
| 1278 | Lost Reason | Ztracené Důvod | |
| 1279 | Welding | SvařovánM | |
| 1280 | New Stock UOM is required | Je zapotřebí nové Reklamní UOM | |
| 1281 | Sample Size | Velikost vzorku | |
| 1282 | All items have already been invoiced | Všechny položky již byly fakturovány | |
| 1283 | External | Externl | |
| 1284 | Item Serial Nos | Položka sériových čísel | |
| 1285 | Not Received | Neobdržel | |
| 1286 | Branch | Větev | |
| 1287 | Customer (Receivable) Account | Customer (pohledávka) Account | |
| 1288 | Actual Quantity | Skutečné Množstvl | |
| 1289 | example: Next Day Shipping | Příklad: Next Day Shipping | |
| 1290 | Serial No {0} not found | Pořadové číslo {0} nebyl nalezen | |
| 1291 | Price Lists | Ceníky | |
| 1292 | Considered as Opening Balance | Považován za počáteční zůstatek | |
| 1293 | Your Customers | Vaši Zákazníci | |
| 1294 | Compression molding | Lisovánl | |
| 1295 | Block Date | Block Datum | |
| 1296 | Not Delivered | Ne vyhlášeno | |
| 1297 | Bank Clearance Summary | Souhrn bankovního zúčtovánl | |
| 1298 | Item Code > Item Group > Brand | Kód položky> Položka Group> Brand | |
| 1299 | Appraisal Goal | Posouzení Goal | |
| 1300 | Friday | Pátek | |
| 1301 | Costing Amount | Kalkulace Částka | |
| 1302 | Submit Salary Slip | Odeslat výplatní pásce | |
| 1303 | Monthly Earning & Deduction | Měsíčního výdělku a dedukce | |
| 1304 | Address & Contacts | Adresa a kontakty | |
| 1305 | Sender Name | Jméno odesílatele | |
| 1306 | Title | Titulek | |
| 1307 | Customize | Přizpůsobit | |
| 1308 | Make Sales Invoice | Proveďte prodejní faktuře | |
| 1309 | Advance Amount | Záloha ve výši | |
| 1310 | Capacity Planning | Plánování kapacit | |
| 1311 | Reference Number | Referenční číslo | |
| 1312 | Employment Details | Informace o zaměstnáno | |
| 1313 | New Workplace | Nové pracovišto | |
| 1314 | Set as Closed | Nastavit jako Zavřeno | |
| 1315 | Case No. cannot be 0 | Případ č nemůže být 0 | |
| 1316 | Show a slideshow at the top of the page | Ukazují prezentaci v horní části stránky | |
| 1317 | Stores | Obchody | |
| 1318 | Projects Manager | Správce projekty | |
| 1319 | Delivery Time | Dodací lhůta | |
| 1320 | Ageing Based On | Stárnutí dle | |
| 1321 | End of Life | Konec životnosti | |
| 1322 | Travel | Cestovány | |
| 1323 | Allow Users | Povolit uživatele | |
| 1324 | Operation is Mandatory | Provoz je Povinny | |
| 1325 | Recurring | Opakující se | |
| 1326 | Rename Tool | Přejmenovánt | |
| 1327 | Update Cost | Aktualizace Cost | |
| 1328 | Item Reorder | Položka Reorder | |
| 1329 | Check to make primary address | Zaškrtněte pro vytvoření primární adresy | |
| 1330 | Transfer Material | Přenos materiálu | |
| 1331 | Price List Currency | Ceník Měna | |
| 1332 | User must always select | Uživatel musí vždy vybrat | |
| 1333 | Allow Negative Stock | Povolit Negativní Sklad | |
| 1334 | Installation Note | Poznámka k instalaci | |
| 1335 | Add Taxes | Přidejte dana | |
| 1336 | Financial Analytics | Finanční Analýza | |
| 1337 | Verified By | Verified By | |
| 1338 | Subsidiary | Dceřina | |
| 1339 | Purchase Receipt No | Číslo příjmky | |
| 1340 | Earnest Money | Earnest Money | |
| 1341 | Create Salary Slip | Vytvořit výplatní pásce | |
| 1342 | Expected balance as per bank | Očekávaný zůstatek podle banky | |
| 1343 | Buffing | Leštěny | |
| 1344 | Employee | Zaměstnanec | |
| 1345 | Import Email From | Importovat e-maily z | |
| 1346 | After Sale Installations | Po prodeji instalacc | |
| 1347 | {0} {1} is fully billed | {0} {1} je plně fakturováno | |
| 1348 | End Time | End Time | |
| 1349 | Group by Voucher | Seskupit podle Poukazu | |
| 1350 | Required On | Povinné On | |
| 1351 | Mass Mailing | Hromadné emaily | |
| 1352 | Standard | Standard | |
| 1353 | File to Rename | Soubor přejmenovat | |
| 1354 | Maintenance Schedule {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order | Plán údržby {0} musí být zrušena před zrušením této prodejní objednávky | |
| 1355 | Payments Received | Přijaté platby | |
| 1356 | Size | Velikost | |
| 1357 | Expense Claim Approved | Uhrazení výdajů schváleno | |
| 1358 | Calendar Events | Kalendář akct | |
| 1359 | Pharmaceutical | Farmaceutickt | |
| 1360 | Cost of Purchased Items | Náklady na zakoupené zbožt | |
| 1361 | Sales Order Required | Prodejní objednávky Povinnt | |
| 1362 | Create Customer | Vytvořit zákazníka | |
| 1363 | Post Graduate | Postgraduáln$1 | |
| 1364 | Maintenance Schedule Detail | Plán údržby Detail | |
| 1365 | Reading 9 | Čtení 9 | |
| 1366 | Buying Settings | Nákup Nastavenl | |
| 1367 | Mass finishing | Mass dokončovacl | |
| 1368 | BOM No. for a Finished Good Item | BOM Ne pro hotový dobré položce | |
| 1369 | Attendance To Date | Účast na data | |
| 1370 | Raised By | Vznesent | |
| 1371 | Payment Account | Platební účet | |
| 1372 | Please specify Company to proceed | Uveďte prosím společnost pokračovat | |
| 1373 | Google Drive | Google Drive | |
| 1374 | Draft | Návrh | |
| 1375 | Compensatory Off | Vyrovnávací Off | |
| 1376 | Accepted | Přijato | |
| 1377 | Female | Žena | |
| 1378 | Modern | Moderno | |
| 1379 | Replied | Odpovězeno | |
| 1380 | Total Payment Amount | Celková Částka platby | |
| 1381 | Shipping Rule Label | Přepravní Pravidlo Label | |
| 1382 | Test | Test | |
| 1383 | Previous Work Experience | Předchozí pracovní zkušenosti | |
| 1384 | For Quantity | Pro Množstvi | |
| 1385 | {0} {1} is not submitted | {0} {1} není odesláno | |
| 1386 | New Communications | Nová komunikace | |
| 1387 | Terms and Conditions1 | Podmínky a podmínek1 | |
| 1388 | Complete Setup | Kompletní nastavene | |
| 1389 | Project Status | Stav projektu | |
| 1390 | Newsletter Mailing List | Newsletter adresáv | |
| 1391 | Transporter Name | Přepravce Název | |
| 1392 | Total Absent | Celkem Absent | |
| 1393 | Item or Warehouse for row {0} does not match Material Request | Položka nebo Warehouse na řádku {0} neodpovídá Materiál Poptávka | |
| 1394 | Unit of Measure | Měrná jednotka | |
| 1395 | Year End Date | Datum Konce Roku | |
| 1396 | Task Depends On | Úkol je závislá na | |
| 1397 | Opportunity | Příležitost | |
| 1398 | Salary Structure Earning | Plat Struktura Zisk | |
| 1399 | Completed Production Orders | Dokončené Výrobní zakázky | |
| 1400 | Default Workstation | Výchozí Workstation | |
| 1401 | Inventory & Support | Zásoby a podpora | |
| 1402 | Expense Claim Approved Message | Zpráva o schválení úhrady výdajt | |
| 1403 | Get Current Stock | Získejte aktuální stav | |
| 1404 | Make Installation Note | Proveďte Instalace Poznámka | |
| 1405 | Actual End Date | Skutečné datum ukončen$1 | |
| 1406 | Purpose | Účel | |
| 1407 | Advances | Zálohy | |
| 1408 | Approving User cannot be same as user the rule is Applicable To | Schválení Uživatel nemůže být stejná jako uživatel pravidlo se vztahuje na | |
| 1409 | No of Requested SMS | Počet žádaným SMS | |
| 1410 | Make Invoice | Proveďte faktury | |
| 1411 | Piercing | Pronikavy | |
| 1412 | Your Customer's TAX registration numbers (if applicable) or any general information | DIČ Vašeho zákazníka (pokud má) nebo jakékoli obecné informace | |
| 1413 | Contract End Date must be greater than Date of Joining | Smlouva Datum ukončení musí být větší než Datum spojovány | |
| 1414 | Has Child Node | Má děti Node | |
| 1415 | This is an example website auto-generated from ERPNext | To je příklad webové stránky automaticky generované z ERPNext | |
| 1416 | Ageing Range 1 | Stárnutí Rozsah 1 | |
| 1417 | Photochemical machining | Fotochemický obráběnt | |
| 1418 | Note | Poznámka | |
| 1419 | New Material Requests | Nové žádosti Materiál | |
| 1420 | Recd Quantity | Recd Množstva | |
| 1421 | Email Ids | Email IDS | |
| 1422 | Set as Unstopped | Nastavit jako nezastavěnou | |
| 1423 | Stock Entry {0} is not submitted | Sklad Entry {0} není předložena | |
| 1424 | Bank / Cash Account | Bank / Peněžní účet | |
| 1425 | Hide Currency Symbol | Skrýt symbol měny | |
| 1426 | Credit Note | Dobropis | |
| 1427 | Quality | Kvalita | |
| 1428 | Introduction | Úvod | |
| 1429 | Service Address | Servisní adresy | |
| 1430 | Manufacture | Výroba | |
| 1431 | Please Delivery Note first | Dodávka Vezměte prosím na vědomí prvna | |
| 1432 | Tax Master | Tax Mistr | |
| 1433 | Customer / Lead Name | Zákazník / Lead Name | |
| 1434 | Clearance Date not mentioned | Výprodej Datum není uvedeno | |
| 1435 | Production | Výroba | |
| 1436 | Allow Production Order | Povolit výrobní objednávky | |
| 1437 | Installed Qty | Instalované množstvx | |
| 1438 | Fax | Fax | |
| 1439 | Parenttype | Parenttype | |
| 1440 | Submitted | Vloženo | |
| 1441 | Total Earning | Celkem Zisk | |
| 1442 | Transporter lorry number | Transporter číslo nákladní auto | |
| 1443 | Billing Status | Status Fakturace | |
| 1444 | Backup Right Now | Zálohovat hned | |
| 1445 | Utility Expenses | Utility Náklady | |
| 1446 | 90-Above | 90 Nad | |
| 1447 | Default Buying Price List | Výchozí Nákup Ceník | |
| 1448 | Sales Order Message | Prodejní objednávky Message | |
| 1449 | Payment Type | Typ platby | |
| 1450 | Select Employees | Vybrat Zaměstnanci | |
| 1451 | To Date | To Date | |
| 1452 | Potential Sales Deal | Potenciální prodej | |
| 1453 | Details | Podrobnosti | |
| 1454 | Total Taxes and Charges | Celkem Daně a poplatky | |
| 1455 | Payments Made | Platby provedeny | |
| 1456 | Emergency Contact | Kontakt v nouzi | |
| 1457 | Quality Parameters | Parametry kvality | |
| 1458 | Target Amount | Cílová částka | |
| 1459 | Shopping Cart Settings | Nákupní košík Nastaveny | |
| 1460 | Accounting Entries | Účetní záznamy | |
| 1461 | Ref SQ | Ref SQ | |
| 1462 | Replace Item / BOM in all BOMs | Nahradit položky / kusovníky ve všech kusovníkQ | |
| 1463 | Received Qty | Přijaté MnožstvQ | |
| 1464 | Serial No / Batch | Výrobní číslo / Batch | |
| 1465 | Parent Item | Nadřazená položka | |
| 1466 | Account Type | Typ účtu | |
| 1467 | To Produce | K výrob$1 | |
| 1468 | Reserved Quantity | Vyhrazeno Množstvy | |
| 1469 | Purchase Receipt Items | Položky příjemky | |
| 1470 | Parent Party Type | Parent Type Party | |
| 1471 | Cutting | Výstřižek | |
| 1472 | Flattening | Zploštěny | |
| 1473 | Backups will be uploaded to | Zálohy budou nahrány na | |
| 1474 | Income Account | Účet příjmy | |
| 1475 | Molding | Lity | |
| 1476 | Current Qty | Aktuální Množstvy | |
| 1477 | Key Responsibility Area | Key Odpovědnost Area | |
| 1478 | Material Request Type | Materiál Typ požadavku | |
| 1479 | Documents | Dokumenty | |
| 1480 | Ref | Ref | |
| 1481 | Cost Center | Nákladové středisko | |
| 1482 | Purchase Order Message | Zprávy vydané objenávky | |
| 1483 | Upload HTML | Nahrát HTML | |
| 1484 | Relieving Date | Uvolnění Datum | |
| 1485 | Warehouse can only be changed via Stock Entry / Delivery Note / Purchase Receipt | Sklad je možné provést pouze prostřednictvím Burzy Entry / dodací list / doklad o zakoupeno | |
| 1486 | Class / Percentage | Třída / Procento | |
| 1487 | Head of Marketing and Sales | Vedoucí marketingu a prodeje | |
| 1488 | Income Tax | Daň z příjmo | |
| 1489 | Laser engineered net shaping | Laser technicky čisté tvarováno | |
| 1490 | Item Supplier | Položka Dodavatel | |
| 1491 | For automatic exchange rates go to jsonrates.com and signup for an API key | U automatických směnných kurzů jít do jsonrates.com a zaregistrovat pro klíč API | |
| 1492 | Stock Settings | Stock Nastavene | |
| 1493 | Bio | Biografie | |
| 1494 | New Cost Center Name | Jméno Nového Nákladového Střediska | |
| 1495 | Leave Control Panel | Nechte Ovládací panely | |
| 1496 | HR User | HR User | |
| 1497 | Taxes and Charges Deducted | Daně a odečtenr | |
| 1498 | Issues | Problémy | |
| 1499 | Debit To | Debetní K | |
| 1500 | Actual Qty After Transaction | Skutečné Množství Po transakci | |
| 1501 | Extra Large | Extra Velkt | |
| 1502 | Profit and Loss Statement | Výkaz zisků a ztrát | |
| 1503 | Cheque Number | Šek číslo | |
| 1504 | Pressing | Stisknutt | |
| 1505 | Payment Tool Detail | Detail platební nástroj | |
| 1506 | Sales Browser | Sales Browser | |
| 1507 | Total Credit | Celkový Credit | |
| 1508 | Local | Místn$1 | |
| 1509 | Debtors | Dlužníci | |
| 1510 | Large | Velki | |
| 1511 | Territory | Územ$1 | |
| 1512 | Default Valuation Method | Výchozí metoda oceněne | |
| 1513 | Polishing | Leštěne | |
| 1514 | Planned Start Time | Plánované Start Time | |
| 1515 | Allocated | Přidělene | |
| 1516 | Specify Exchange Rate to convert one currency into another | Zadejte Exchange Rate převést jednu měnu na jinou | |
| 1517 | Row{0}: Party Type and Party is only applicable against Receivable / Payable account | Row {0}: Type Party Party a je použitelná pouze na pohledávky / závazky účet | |
| 1518 | Quotation {0} is cancelled | Nabídka {0} je zrušena | |
| 1519 | Total Outstanding Amount | Celková dlužná částka | |
| 1520 | Targets | Cíle | |
| 1521 | Price List Master | Ceník Master | |
| 1522 | Make Time Log | Udělejte si čas Přihlásit | |
| 1523 | Computers | Počítače | |
| 1524 | Electro-chemical grinding | Electro-chemické broušene | |
| 1525 | Ignore Pricing Rule | Ignorovat Ceny pravidlo | |
| 1526 | Cancelled | Zrušeno | |
| 1527 | Graduate | Absolvent | |
| 1528 | Block Days | Blokové dny | |
| 1529 | Excise Entry | Spotřební Entry | |
| 1530 | Leave Type | Leave Type | |
| 1531 | Accounts User | Uživatel Účt$1 | |
| 1532 | Attendance for employee {0} is already marked | Účast na zaměstnance {0} je již označen | |
| 1533 | Maximum {0} rows allowed | Maximálně {0} řádků povoleno | |
| 1534 | Net Total | Net Total | |
| 1535 | FCFS Rate | FCFS Rate | |
| 1536 | Outstanding Amount | Dlužné částky | |
| 1537 | Working | Pracovny | |
| 1538 | Requested Qty | Požadované množstv$1 | |
| 1539 | Purposes | Cíle | |
| 1540 | Electrochemical machining | Elektrochemické obráběny | |
| 1541 | Requested | Požadovany | |
| 1542 | No Remarks | Žádné poznámky | |
| 1543 | Overdue | Zpožděny | |
| 1544 | Stock Received But Not Billed | Sklad nepřijali Účtovany | |
| 1545 | Gross Pay + Arrear Amount +Encashment Amount - Total Deduction | Gross Pay + nedoplatek Částka + Inkaso Částka - Total Odpočet | |
| 1546 | Distribution Name | Distribuce Name | |
| 1547 | Sales and Purchase | Prodej a nákup | |
| 1548 | Price / Discount | Cena / Sleva | |
| 1549 | Material Request No | Materiál Poptávka No | |
| 1550 | Sales Invoice | Prodejní faktury | |
| 1551 | Party Balance | Balance Party | |
| 1552 | Time Log Batch | Time Log Batch | |
| 1553 | Default Receivable Account | Výchozí pohledávek účtu | |
| 1554 | Create Bank Entry for the total salary paid for the above selected criteria | Vytvoření bankovní položka pro celkové vyplacené mzdy za výše zvolených kritériu | |
| 1555 | Material Transfer for Manufacture | Materiál Přenos: Výroba | |
| 1556 | Half-yearly | Pololetn$1 | |
| 1557 | Get Relevant Entries | Získat příslušné zápisy | |
| 1558 | Accounting Entry for Stock | Účetní položka na sklady | |
| 1559 | Coining | Raženy | |
| 1560 | Sales Team1 | Sales Team1 | |
| 1561 | Item {0} does not exist | Bod {0} neexistuje | |
| 1562 | Customer Address | Zákazník Address | |
| 1563 | Total | Celkem | |
| 1564 | System for managing Backups | Systém pro správu zálohováns | |
| 1565 | Root Type | Root Type | |
| 1566 | Plot | Spiknuts | |
| 1567 | Show this slideshow at the top of the page | Zobrazit tuto prezentaci v horní části stránky | |
| 1568 | Item UOM | Položka UOM | |
| 1569 | Quality Inspection | Kontrola kvality | |
| 1570 | Extra Small | Extra Maly | |
| 1571 | Spray forming | Spray tvářeny | |
| 1572 | Warning: Material Requested Qty is less than Minimum Order Qty | Upozornění: Materiál Požadované množství je menší než minimální objednávka Množstvy | |
| 1573 | Account {0} is frozen | Účet {0} je zmrazen | |
| 1574 | PL or BS | PL nebo BS | |
| 1575 | Commission rate cannot be greater than 100 | Rychlost Komise nemůže být větší než 100 | |
| 1576 | Minimum Inventory Level | Minimální úroveň zásob | |
| 1577 | Subcontract | Subdodávka | |
| 1578 | Get Items From Sales Orders | Získat položky z Prodejní Objednávky | |
| 1579 | Actual End Time | Aktuální End Time | |
| 1580 | Manufacturer Part Number | Typové označeny | |
| 1581 | Estimated Time and Cost | Odhadovná doba a náklady | |
| 1582 | Bin | Popelnice | |
| 1583 | Nosing | Zaoblená hrana | |
| 1584 | No of Sent SMS | Počet odeslaných SMS | |
| 1585 | Company | Společnost | |
| 1586 | Expense Account | Účtet náklady | |
| 1587 | Software | Software | |
| 1588 | Colour | Barevny | |
| 1589 | Scheduled | Plánovany | |
| 1590 | Valuation Rate | Ocenění Rate | |
| 1591 | Check to make Shipping Address | Zaškrtněte pro vytvoření doručovací adresy | |
| 1592 | Price List Currency not selected | Ceníková Měna není zvolena | |
| 1593 | Applicability | Použitelnost | |
| 1594 | Project Start Date | Datum zahájení projektu | |
| 1595 | Until | Dokud | |
| 1596 | Rename Log | Přejmenovat Přihlásit | |
| 1597 | Against Document No | Proti dokumentu u | |
| 1598 | Inspection Type | Kontrola Type | |
| 1599 | C-Form No | C-Form No | |
| 1600 | Exploded_items | Exploded_items | |
| 1601 | Researcher | Výzkumník | |
| 1602 | Update | Aktualizovat | |
| 1603 | Please save the Newsletter before sending | Uložte Newsletter před odesláním | |
| 1604 | Name or Email is mandatory | Jméno nebo e-mail je povinno | |
| 1605 | Exit | Východ | |
| 1606 | Root Type is mandatory | Root Type je povinnd | |
| 1607 | Serial No {0} created | Pořadové číslo {0} vytvořil | |
| 1608 | Vibratory finishing | Vibrační dokončovacd | |
| 1609 | Against Purchase Order | Proti vydané objednávce | |
| 1610 | You can enter any date manually | Můžete zadat datum ručne | |
| 1611 | Advertisement | Reklama | |
| 1612 | Probationary Period | Zkušební doba | |
| 1613 | Only leaf nodes are allowed in transaction | Pouze koncové uzly jsou povoleny v transakci | |
| 1614 | Expense Approver | Schvalovatel výdaje | |
| 1615 | Purchase Receipt Item Supplied | Doklad o koupi Item Dodávane | |
| 1616 | Pay | Platit | |
| 1617 | To Datetime | Chcete-li datetime | |
| 1618 | SMS Gateway URL | SMS brána URL | |
| 1619 | Grinding | Broušene | |
| 1620 | Shrink wrapping | Zmenšit balene | |
| 1621 | Supplier > Supplier Type | Dodavatel> Dodavatel Type | |
| 1622 | Amt | Amt | |
| 1623 | Newspaper Publishers | Vydavatelé novin | |
| 1624 | Select Fiscal Year | Vyberte Fiskální rok | |
| 1625 | Smelting | Tavba rudy | |
| 1626 | Reorder Level | Změna pořadí Level | |
| 1627 | Attendance Date | Účast Datum | |
| 1628 | Account with child nodes cannot be converted to ledger | Účet s podřízenými uzly nelze převést na hlavní účetní knihu | |
| 1629 | Preferred Shipping Address | Preferovaná dodací adresa | |
| 1630 | Accepted Warehouse | Schválené Sklad | |
| 1631 | Posting Date | Datum zveřejněnu | |
| 1632 | Valuation Method | Ocenění Method | |
| 1633 | Sales Team | Prodejní tým | |
| 1634 | Duplicate entry | Duplicitní záznam | |
| 1635 | Under Warranty | V rámci záruky | |
| 1636 | Employee Birthday | Narozeniny zaměstnance | |
| 1637 | Debit Amt | Debetní Amt | |
| 1638 | Venture Capital | Venture Capital | |
| 1639 | Must be Whole Number | Musí být celé číslo | |
| 1640 | Serial No {0} does not exist | Pořadové číslo {0} neexistuje | |
| 1641 | Discount Percentage | Sleva v procentech | |
| 1642 | Invoice Number | Číslo faktury | |
| 1643 | Orders | Objednávky | |
| 1644 | Employee Type | Type zaměstnance | |
| 1645 | Leave Approver | Nechte schvalovae | |
| 1646 | Swaging | Zužováne | |
| 1647 | Issued Items Against Production Order | Vydané předmětů proti výrobní zakázky | |
| 1648 | Purchase Manager | Vedoucí nákupu | |
| 1649 | Payment Tool | Platebního nástroje | |
| 1650 | Target Detail | Target Detail | |
| 1651 | % of materials billed against this Sales Order | % Materiálů fakturovaných proti tomuto odběrateli | |
| 1652 | Period Closing Entry | Období Uzávěrka Entry | |
| 1653 | Cost Center with existing transactions can not be converted to group | Nákladové středisko se stávajícími transakcemi nelze převést do skupiny | |
| 1654 | Depreciation | Znehodnoceny | |
| 1655 | Payments received during the digest period | Platby přijaté během období digest | |
| 1656 | Credit Limit | Úvěrový limit | |
| 1657 | To enable <b>Point of Sale</b> features | Chcete-li povolit <b> Point of Sale </ b> funkce | |
| 1658 | LR Date | LR Datum | |
| 1659 | Select type of transaction | Vyberte typ transakce | |
| 1660 | Voucher No | Voucher No | |
| 1661 | Leave Allocation | Nechte Allocation | |
| 1662 | Material Requests {0} created | Materiál Žádosti {0} vytvořen$1 | |
| 1663 | Feedback | Zpětná vazba | |
| 1664 | Abrasive jet machining | Brusné jet obráběny | |
| 1665 | Freeze Stock Entries | Freeze Stock Příspěvky | |
| 1666 | Website Settings | Nastavení www stránky | |
| 1667 | Billing Rate | Fakturace Rate | |
| 1668 | Qty to Deliver | Množství k dodány | |
| 1669 | Month | Měsíc | |
| 1670 | Stock Analytics | Stock Analytics | |
| 1671 | Against Document Detail No | Proti Detail dokumentu y | |
| 1672 | Outgoing | Vycházejícy | |
| 1673 | Requested For | Požadovaných pro | |
| 1674 | Against Doctype | Proti DOCTYPE | |
| 1675 | Track this Delivery Note against any Project | Sledovat tento dodacím listu proti jakémukoli projektu | |
| 1676 | Root account can not be deleted | Root účet nemůže být smazán | |
| 1677 | Credit Amt | Credit Amt | |
| 1678 | Show Stock Entries | Zobrazit Stock Příspěvky | |
| 1679 | Work-in-Progress Warehouse | Work-in-Progress sklad | |
| 1680 | Item Code | Kód položky | |
| 1681 | Material Manager | Materiál Správce | |
| 1682 | Create Production Orders | Vytvoření výrobní zakázky | |
| 1683 | Warranty / AMC Details | Záruka / AMC Podrobnosti | |
| 1684 | User Remark | Uživatel Poznámka | |
| 1685 | Point-of-Sale Setting | Nastavení Místa Prodeje | |
| 1686 | Market Segment | Segment trhu | |
| 1687 | Phone | Telefon | |
| 1688 | Supplier (Payable) Account | Dodavatel (za poplatek) Account | |
| 1689 | Employee Internal Work History | Interní historie práce zaměstnance | |
| 1690 | Passive | Pasivnm | |
| 1691 | Serial No {0} not in stock | Pořadové číslo {0} není skladem | |
| 1692 | Write Off Outstanding Amount | Odepsat dlužné částky | |
| 1693 | Accounts Manager | Accounts Manager | |
| 1694 | Default Stock UOM | Výchozí Skladem UOM | |
| 1695 | Create Material Requests | Vytvořit Žádosti materiálu | |
| 1696 | School/University | Škola / University | |
| 1697 | Available Qty at Warehouse | Množství k dispozici na skladu | |
| 1698 | Billed Amount | Fakturovaná částka | |
| 1699 | Bank Reconciliation | Bank OdsouhlasenM | |
| 1700 | Total Amount To Pay | Celková částka k Zaplatit | |
| 1701 | Material Request {0} is cancelled or stopped | Materiál Request {0} je zrušena nebo zastavena | |
| 1702 | Groups | Skupiny | |
| 1703 | Group by Account | Seskupit podle účtu | |
| 1704 | Fully Delivered | Plně Dodáno | |
| 1705 | Lower Income | S nižšími příjmy | |
| 1706 | Against Vouchers | Proti Poukázky | |
| 1707 | Quick Help | Rychlá pomoc | |
| 1708 | Sales Extras | Prodejní Extras | |
| 1709 | Carry Forwarded Leaves | Carry Předáno listy | |
| 1710 | Stock Projected Qty | Reklamní Plánovaná POČET | |
| 1711 | From Company | Od Společnosti | |
| 1712 | Value or Qty | Hodnota nebo Množstvi | |
| 1713 | Minute | Minuta | |
| 1714 | Purchase Taxes and Charges | Nákup Daně a poplatky | |
| 1715 | Upload Backups to Dropbox | Nahrát zálohy na Dropbox | |
| 1716 | Qty to Receive | Množství pro příjem | |
| 1717 | Leave Block List Allowed | Nechte Block List povolena | |
| 1718 | Conversion factor cannot be in fractions | Konverzní faktor nemůže být ve zlomcích | |
| 1719 | You will use it to Login | Budete ho používat k přihlášeni | |
| 1720 | Retailer | Maloobchodník | |
| 1721 | All Supplier Types | Všechny typy Dodavatele | |
| 1722 | Maintenance Schedule Item | Plán údržby Item | |
| 1723 | % Delivered | % Dodáno | |
| 1724 | Bank Overdraft Account | Kontokorentní úvěr na účtu | |
| 1725 | Make Salary Slip | Proveďte výplatní pásce | |
| 1726 | Unstop | Uvolnit | |
| 1727 | Secured Loans | Zajištěné úvěry | |
| 1728 | {0} cannot be purchased using Shopping Cart | {0} není možné zakoupit pomocí Nákupní košík | |
| 1729 | Awesome Products | Skvělé produkty | |
| 1730 | Opening Balance Equity | Počáteční stav Equity | |
| 1731 | Cannot approve leave as you are not authorized to approve leaves on Block Dates | Nelze schválit dovolenou si nejste oprávněna schvalovat listy na blok Termíny | |
| 1732 | Appraisal | Oceněnk | |
| 1733 | Lost-foam casting | Lost-pěna litk | |
| 1734 | Drawing | Výkres | |
| 1735 | Date is repeated | Datum se opakuje | |
| 1736 | Seller Email | Prodávající E-mail | |
| 1737 | Start Time | Start Time | |
| 1738 | Select Quantity | Zvolte množstve | |
| 1739 | Approving Role cannot be same as role the rule is Applicable To | Schválení role nemůže být stejná jako role pravidlo se vztahuje na | |
| 1740 | Message Sent | Zpráva byla odeslána | |
| 1741 | SO Date | SO Datum | |
| 1742 | Hour Rate | Hour Rate | |
| 1743 | Item Naming By | Položka Pojmenování By | |
| 1744 | From Quotation | Z nabídky | |
| 1745 | Material Transferred for Manufacturing | Materiál Přenesená pro výrobu | |
| 1746 | Account {0} does not exists | Účet {0} neexistuje | |
| 1747 | Purchase Order Item No | Číslo položky vydané objednávky | |
| 1748 | System Settings | Nastavení systému | |
| 1749 | Project Type | Typ projektu | |
| 1750 | Cost of various activities | Náklady na různých aktivit | |
| 1751 | Inspection Required | Kontrola Povinnl | |
| 1752 | PR Detail | PR Detail | |
| 1753 | Fully Billed | Plně Fakturovanl | |
| 1754 | Cash In Hand | Pokladní hotovost | |
| 1755 | Users with this role are allowed to set frozen accounts and create / modify accounting entries against frozen accounts | Uživatelé s touto rolí se mohou nastavit na zmrazené účty a vytvořit / upravit účetní zápisy proti zmrazených účto | |
| 1756 | Is Cancelled | Je Zrušeno | |
| 1757 | My Shipments | Moje dodávky | |
| 1758 | Bill Date | Bill Datum | |
| 1759 | Supplier Details | Dodavatele Podrobnosti | |
| 1760 | Recipients | Příjemci | |
| 1761 | Screwing | Šroubováni | |
| 1762 | Knurling | Vroubkováni | |
| 1763 | Approval Status | Stav schváleni | |
| 1764 | Publish Items to Hub | Publikování položky do Hub | |
| 1765 | Wire Transfer | Bankovní převod | |
| 1766 | Create and Send Newsletters | Vytvoření a odeslání Zpravodaje | |
| 1767 | From Date must be before To Date | Datum od musí být dříve než datum do | |
| 1768 | Recurring Order | Opakující se objednávky | |
| 1769 | Default Income Account | Účet Default příjme | |
| 1770 | Customer Group / Customer | Zákazník Group / Customer | |
| 1771 | Welcome to ERPNext | Vítejte na ERPNext | |
| 1772 | Voucher Detail Number | Voucher Detail Počet | |
| 1773 | From Customer | Od Zákazníka | |
| 1774 | Calls | Volt | |
| 1775 | Stock UOM | Reklamní UOM | |
| 1776 | Purchase Order {0} is not submitted | Vydaná objednávka {0} není odeslána | |
| 1777 | {0} {1} is entered more than once in Item Variants table | {0} {1} je vloženo více než jednou v tabulce Varianty Položky | |
| 1778 | Projected | PlánovanM | |
| 1779 | Note: System will not check over-delivery and over-booking for Item {0} as quantity or amount is 0 | Poznámka: Systém nebude kontrolovat přes dobírku a over-rezervace pro item {0} jako množství nebo částka je 0 | |
| 1780 | Quotation Message | Zpráva Nabídky | |
| 1781 | Opening Date | Datum otevřen0 | |
| 1782 | Remark | Poznámka | |
| 1783 | Rate and Amount | Tempo a rozsah | |
| 1784 | Boring | Nudna | |
| 1785 | From Sales Order | Z přijaté objednávky | |
| 1786 | Parent Website Route | nadřazená cesta internetové stránky | |
| 1787 | Not Billed | Ne Účtovana | |
| 1788 | Both Warehouse must belong to same Company | Oba Sklady musí patřit do stejné společnosti | |
| 1789 | Not active | Neaktivna | |
| 1790 | Against Invoice Posting Date | Proti faktury Datum zveřejněna | |
| 1791 | Landed Cost Voucher Amount | Přistál Náklady Voucher Částka | |
| 1792 | Batched for Billing | Zarazeno pro fakturaci | |
| 1793 | Bills raised by Suppliers. | Směnky vznesené dodavately | |
| 1794 | Write Off Account | Odepsat účet | |
| 1795 | Discount Amount | Částka slevy | |
| 1796 | Expenses booked for the digest period | Náklady rezervované pro období digest | |
| 1797 | e.g. VAT | např. DPH | |
| 1798 | Journal Entry Account | Zápis do deníku Účet | |
| 1799 | Quotation Series | Číselná řada nabídek | |
| 1800 | Hot metal gas forming | Tváření Hot metal plyn | |
| 1801 | Sales Order Date | Prodejní objednávky Datum | |
| 1802 | Delivered Qty | Dodává Množstvn | |
| 1803 | Warehouse {0}: Company is mandatory | Sklad {0}: Společnost je povinnn | |
| 1804 | Shopping Cart Taxes and Charges Master | Nákupní košík daně a poplatky Mistr | |
| 1805 | Payment Period Based On Invoice Date | Platební období na základě data vystavení faktury | |
| 1806 | Laser cutting | Laserové řezány | |
| 1807 | Monday | Ponděly | |
| 1808 | Stock Entry | Reklamní Entry | |
| 1809 | Payable | Splatny | |
| 1810 | Arrear Amount | Nedoplatek Částka | |
| 1811 | New Customers | Noví zákazníci | |
| 1812 | Clearance Date | Výprodej Datum | |
| 1813 | Newsletter List | Newsletter Seznam | |
| 1814 | Address Desc | Popis adresy | |
| 1815 | Atleast one of the Selling or Buying must be selected | Aspoň jeden z prodeje nebo koupě musí být zvolena | |
| 1816 | All | Vše | |
| 1817 | Source Warehouse | Zdroj Warehouse | |
| 1818 | Installation Date | Datum instalace | |
| 1819 | Confirmation Date | Potvrzení Datum | |
| 1820 | Total Invoiced Amount | Celkem Fakturovaná částka | |
| 1821 | Sales User | Uživatel prodeje | |
| 1822 | Min Qty can not be greater than Max Qty | Min množství nemůže být větší než Max Množstve | |
| 1823 | Set | Nastavit | |
| 1824 | Warehouse-wise Reorder Levels | Změna Úrovně dle skladu | |
| 1825 | Lead Owner | Olovo Majitel | |
| 1826 | Warehouse is required | Je zapotřebí Warehouse | |
| 1827 | Marital Status | Rodinný stav | |
| 1828 | Auto Material Request | Auto materiálu Poptávka | |
| 1829 | Current BOM and New BOM can not be same | Aktuální BOM a New BOM nemůže být stejn$1 | |
| 1830 | Against Income Account | Proti účet příjmo | |
| 1831 | {0}% Delivered | {0}% vyhlášeno | |
| 1832 | Monthly Distribution Percentage | Měsíční Distribution Procento | |
| 1833 | Territory Targets | Území Cíle | |
| 1834 | Transporter Info | Transporter Info | |
| 1835 | Purchase Order Item Supplied | Dodané položky vydané objednávky | |
| 1836 | Valuation type charges can not marked as Inclusive | Poplatky typu ocenění může není označen jako Inclusive | |
| 1837 | Update Stock | Aktualizace skladem | |
| 1838 | Superfinishing | Superfinišováne | |
| 1839 | BOM Rate | BOM Rate | |
| 1840 | Journal Entries {0} are un-linked | Zápisů {0} jsou un-spojeny | |
| 1841 | Terms | Podmínky | |
| 1842 | Create New | Vytvořit novy | |
| 1843 | Purchase Order Required | Vydaná objednávka je vyžadována | |
| 1844 | Item-wise Sales History | Item-moudrý Sales History | |
| 1845 | Total Sanctioned Amount | Celková částka potrestána | |
| 1846 | Purchase Analytics | Nákup Analytika | |
| 1847 | Delivery Note Item | Delivery Note Item | |
| 1848 | Task | Úkol | |
| 1849 | Shaving | Holeny | |
| 1850 | Stock Ledger | Reklamní Ledger | |
| 1851 | Salary Slip Deduction | Plat Slip Odpočet | |
| 1852 | Notes | Poznámky | |
| 1853 | From | Od | |
| 1854 | Fill the form and save it | Vyplňte formulář a uložte jej | |
| 1855 | Facing | ObloženS | |
| 1856 | Leave Balance Before Application | Nechte zůstatek před aplikacS | |
| 1857 | Send SMS | Pošlete SMS | |
| 1858 | Default Letter Head | Výchozí hlavičkovS | |
| 1859 | Billable | ZúčtovatelnS | |
| 1860 | This will be used for setting rule in HR module | Tato adresa bude použita pro nastavení pravidlo HR modul | |
| 1861 | Reorder Qty | Změna pořadí Množstvu | |
| 1862 | Stock Adjustment Account | Reklamní Nastavení účtu | |
| 1863 | Write Off | Odepsat | |
| 1864 | Operation ID | Provoz ID | |
| 1865 | depends_on | záleží na | |
| 1866 | Opportunity Lost | Příležitost Ztracena | |
| 1867 | Report Type | Typ výpisu | |
| 1868 | Loading | Nahrávám | |
| 1869 | BOM Replace Tool | BOM Nahradit Tool | |
| 1870 | Country wise default Address Templates | Země moudrý výchozí adresa Templates | |
| 1871 | Rounded Total | Zaoblený Total | |
| 1872 | Out of AMC | Out of AMC | |
| 1873 | Material Request Detail No | Materiál Poptávka Detail No | |
| 1874 | Hard turning | Hard soustruženC | |
| 1875 | Make Maintenance Visit | Proveďte návštěv údržby | |
| 1876 | Default Cash Account | Výchozí Peněžní účet | |
| 1877 | Delivery Notes {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order | Dodací listy {0} musí být zrušena před zrušením této prodejní objednávky | |
| 1878 | Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total | Placená částka + odepsat Částka nesmí být větší než Grand Total | |
| 1879 | Supplier Items | Dodavatele položky | |
| 1880 | Please enter atleast one attribute row in Item Variants table | Zadejte prosím aspoň jeden atribut řádek položky Varianty tabulku | |
| 1881 | Opportunity Type | Typ Příležitosti | |
| 1882 | New Company | Nová společnost | |
| 1883 | Transactions can only be deleted by the creator of the Company | Transakce mohou být vymazány pouze tvůrce Společnosti | |
| 1884 | To create a Bank Account | Chcete-li vytvořit si účet v bance | |
| 1885 | Publish Availability | Publikování Dostupnost | |
| 1886 | Stock Ageing | Reklamní Stárnuty | |
| 1887 | Automatically updated from BOM table | Automaticky aktualizována z BOM tabulky | |
| 1888 | {0} '{1}' is disabled | {0} '{1}' je zakázána | |
| 1889 | Set as Open | Nastavit jako Otevřít | |
| 1890 | Sync with Dropbox | Synchronizace s Dropbox | |
| 1891 | Sunday | Neděle | |
| 1892 | Responsibilities | Odpovědnost | |
| 1893 | Template | Šablona | |
| 1894 | Sales Person Name | Prodej Osoba Name | |
| 1895 | Please enter atleast 1 invoice in the table | Zadejte prosím aspoň 1 fakturu v tabulce | |
| 1896 | Item Group | Položka Group | |
| 1897 | Before reconciliation | Před smířen$1 | |
| 1898 | Partly Billed | Částečně ÚčtovanM | |
| 1899 | Default BOM | Výchozí BOM | |
| 1900 | Decambering | Decambering | |
| 1901 | Please re-type company name to confirm | Prosím re-typ název společnosti na potvrzenM | |
| 1902 | Total Outstanding Amt | Celkem Vynikající Amt | |
| 1903 | Total Hours | Celkem hodin | |
| 1904 | Automotive | Automobilov$1 | |
| 1905 | Item is required | Položka je povinnu | |
| 1906 | Metal injection molding | Kovové vstřikovánu | |
| 1907 | From Delivery Note | Z Dodacího Listu | |
| 1908 | From Time | Času od | |
| 1909 | Custom Message | Custom Message | |
| 1910 | Investment Banking | Investiční bankovnictvu | |
| 1911 | Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry | V hotovosti nebo bankovním účtu je povinný pro výrobu zadání platebního | |
| 1912 | {0} {1} status is Unstopped | {0} {1} status je OdZastaveno | |
| 1913 | Price List Exchange Rate | Katalogová cena Exchange Rate | |
| 1914 | Pickling | Mořeno | |
| 1915 | Sand casting | Lití do písku | |
| 1916 | Electroplating | Electroplating | |
| 1917 | Rate | Rychlost | |
| 1918 | Intern | Internovat | |
| 1919 | A Lead with this email id should exist | Lead s touto e-mailovou id by měla již existovat | |
| 1920 | From BOM | Od BOM | |
| 1921 | Basic | Základny | |
| 1922 | Stock transactions before {0} are frozen | Fotky transakce před {0} jsou zmrazeny | |
| 1923 | To Date should be same as From Date for Half Day leave | Chcete-li data by měla být stejná jako u Datum od půl dne volno | |
| 1924 | Date of Joining must be greater than Date of Birth | Datum přistoupení musí být větší než Datum narozena | |
| 1925 | Salary Structure | Plat struktura | |
| 1926 | Bank | Banka | |
| 1927 | Airline | Letecká linka | |
| 1928 | Issue Material | Vydání Material | |
| 1929 | For Warehouse | Pro Sklad | |
| 1930 | Offer Date | Nabídka Date | |
| 1931 | Access Token | Přístupový Token | |
| 1932 | Serial No | Výrobní číslo | |
| 1933 | Is Fixed Asset Item | Je dlouhodobého majetku Item | |
| 1934 | Including items for sub assemblies | Včetně položek pro podsestav | |
| 1935 | Hobbing | Odvalovace | |
| 1936 | All Territories | Všechny územe | |
| 1937 | Party Type Name | Typ Party Name | |
| 1938 | Items | Položky | |
| 1939 | Year Name | Jméno roku | |
| 1940 | Process Payroll | Proces Payroll | |
| 1941 | Sales Partner Name | Sales Partner Name | |
| 1942 | Image View | Image View | |
| 1943 | Finishing & industrial finishing | Povrchová úprava a průmyslového zpracováne | |
| 1944 | Opening Time | Otevírací doba | |
| 1945 | From and To dates required | Data OD a DO jsou vyžadována | |
| 1946 | Securities & Commodity Exchanges | Cenné papíry a komoditních burzách | |
| 1947 | Calculate Based On | Vypočítat založené na | |
| 1948 | Drilling | Vrtáne | |
| 1949 | Blow molding | Vyfukováne | |
| 1950 | Valuation and Total | Oceňování a Total | |
| 1951 | Purchase User | Nákup Uživatel | |
| 1952 | Customer's Purchase Order Number | Zákazníka Objednávka číslo | |
| 1953 | Customize the Notification | Přizpůsobit oznámenl | |
| 1954 | Hammering | Vyklepánl | |
| 1955 | Slideshow | Promítání obrázkl | |
| 1956 | Default Address Template cannot be deleted | Výchozí šablony adresy nemůže být smazán | |
| 1957 | Shipping Rule | Přepravní Pravidlo | |
| 1958 | Print Heading | Tisk záhlavl | |
| 1959 | Maintenance Manager | Správce údržby | |
| 1960 | Search | Hledat | |
| 1961 | Total cannot be zero | Celkem nemůže být nula | |
| 1962 | Brazing | Pájena | |
| 1963 | Amended From | Platném zněna | |
| 1964 | Raw Material | Surovina | |
| 1965 | Follow via Email | Sledovat e-mailem | |
| 1966 | Tax Amount After Discount Amount | Částka daně po slevě Částka | |
| 1967 | Either target qty or target amount is mandatory | Buď cílové množství nebo cílová částka je povinn$1 | |
| 1968 | Carry Forward | Převádět | |
| 1969 | Cost Center with existing transactions can not be converted to ledger | Nákladové středisko se stávajícími transakcemi nelze převést na hlavní účetní knihy | |
| 1970 | Produced | Produkoval | |
| 1971 | General | Obecn$1 | |
| 1972 | Attach Letterhead | Připojit Hlavičkov$1 | |
| 1973 | Bank Entry | Bank Entry | |
| 1974 | Blog Post | Příspěvek blogu | |
| 1975 | Add to Cart | Přidat do košíku | |
| 1976 | Group By | Seskupit podle | |
| 1977 | Postal Expenses | Poštovní náklady | |
| 1978 | Entertainment & Leisure | Entertainment & Leisure | |
| 1979 | Item Serial No | Položka Výrobní číslo | |
| 1980 | {0} must be reduced by {1} or you should increase overflow tolerance | {0} musí být sníženy o {1} nebo byste měli zvýšit toleranci přesahu | |
| 1981 | Total Present | Celkem Present | |
| 1982 | Hour | Hodina | |
| 1983 | Transfer Material to Supplier | Přeneste materiál Dodavateli | |
| 1984 | Lead Type | Lead Type | |
| 1985 | Create Quotation | Vytvořit Citace | |
| 1986 | All these items have already been invoiced | Všechny tyto položky již byly fakturovány | |
| 1987 | Shipping Rule Conditions | Přepravní Článek Podmínky | |
| 1988 | The new BOM after replacement | Nový BOM po výměny | |
| 1989 | Point of Sale | Místo Prodeje | |
| 1990 | Curling | Metany | |
| 1991 | Tax | Day | |
| 1992 | Refining | Rafinace | |
| 1993 | Production Planning Tool | Plánování výroby Tool | |
| 1994 | Report Date | Datum Reportu | |
| 1995 | Routing | Směrováne | |
| 1996 | Invoices | Faktury | |
| 1997 | Job Title | Název pozice | |
| 1998 | {0} Recipients | {0} příjemci | |
| 1999 | Item Groups in Details | Položka skupiny v detailech | |
| 2000 | Expense Account is mandatory | Účtet nákladů je povinne | |
| 2001 | A new variant (Item) will be created for each attribute value combination | Nová varianta (položka) se vytvoří pro každou kombinaci hodnoty atributu | |
| 2002 | Customer Group | Zákazník Group | |
| 2003 | Website Description | Popis webu | |
| 2004 | AMC Expiry Date | AMC Datum vypršení platnosti | |
| 2005 | Sales Register | Sales Register | |
| 2006 | Quotation Lost Reason | Důvod ztráty nabídky | |
| 2007 | Plant | Rostlina | |
| 2008 | Setup | Nastavenu | |
| 2009 | Cold rolling | Válcování za studena | |
| 2010 | Customer Group Name | Zákazník Group Name | |
| 2011 | Against Voucher Type | Proti poukazu typu | |
| 2012 | POS Setting | POS Nastavenu | |
| 2013 | Get Items | Získat položky | |
| 2014 | Image | Obrázek | |
| 2015 | Make Excise Invoice | Proveďte Spotřební faktury | |
| 2016 | Make Packing Slip | Proveďte dodacím listem | |
| 2017 | Other | Ostatnk | |
| 2018 | C-Form | C-Form | |
| 2019 | Operation ID not set | Provoz ID není nastaveno | |
| 2020 | Planned Start Date | Plánované datum zahájenk | |
| 2021 | Creation Document Type | Tvorba Typ dokumentu | |
| 2022 | Is Encash | Je inkasovat | |
| 2023 | Mobile No | Mobile No | |
| 2024 | Make Journal Entry | Proveďte položka deníku | |
| 2025 | New Leaves Allocated | Nové Listy Přidělenk | |
| 2026 | Project-wise data is not available for Quotation | Data dle projektu nejsou k dispozici pro nabídku | |
| 2027 | Expected End Date | Očekávané datum ukončenk | |
| 2028 | Appraisal Template Title | Posouzení Template Název | |
| 2029 | Commercial | Obchodnk | |
| 2030 | Distribution Id | Distribuce Id | |
| 2031 | Awesome Services | Skvělé služby | |
| 2032 | Supplier Address | Dodavatel Address | |
| 2033 | Address Line 2 | Adresní řádek 2 | |
| 2034 | Reference | reference | |
| 2035 | Perforating | Perforujícs | |
| 2036 | Out Qty | Out Množstvs | |
| 2037 | Rules to calculate shipping amount for a sale | Pravidla pro výpočet výše přepravní na prodej | |
| 2038 | Series is mandatory | Série je povinns | |
| 2039 | Financial Services | Finanční služby | |
| 2040 | Sales | Prodej | |
| 2041 | Cr | Cr | |
| 2042 | Default Receivable Accounts | Výchozí pohledávka účty | |
| 2043 | Sawing | Řezánr | |
| 2044 | Laminating | Laminovánr | |
| 2045 | Transfer | Převod | |
| 2046 | Sintering | SpékánZ | |
| 2047 | Pay To / Recd From | Platit K / Recd Z | |
| 2048 | Setup Series | Řada Setup | |
| 2049 | Contact HTML | Kontakt HTML | |
| 2050 | Purchase Receipts | Příjmky | |
| 2051 | Maximum Amount | Maximální částka | |
| 2052 | Delivery Note No | Dodacího listu | |
| 2053 | Retail | Maloobchodnu | |
| 2054 | Customer {0} does not exist | Zákazník {0} neexistuje | |
| 2055 | Absent | Nepřítomnu | |
| 2056 | Crushing | Zdrcujícu | |
| 2057 | Purchase Taxes and Charges Template | Kupte Daně a poplatky šablony | |
| 2058 | Download Template | Stáhnout šablonu | |
| 2059 | Remarks | Poznámky | |
| 2060 | Raw Material Item Code | Surovina Kód položky | |
| 2061 | Write Off Based On | Odepsat založené na | |
| 2062 | POS View | Zobrazení POS | |
| 2063 | Installation record for a Serial No. | Instalace rekord pro sériové číslo | |
| 2064 | Continuous casting | Kontinuální litu | |
| 2065 | Please specify a | Uveďte prosím | |
| 2066 | Make Purchase Invoice | Proveďte nákupní faktury | |
| 2067 | Awaiting Response | Čeká odpověu | |
| 2068 | Cold sizing | Cold velikosti | |
| 2069 | Earning & Deduction | Výdělek a dedukce | |
| 2070 | Account {0} cannot be a Group | Účet {0} nemůže být skupina | |
| 2071 | Region | Kraj | |
| 2072 | Negative Valuation Rate is not allowed | Negativní ocenění Rate není povoleno | |
| 2073 | Weekly Off | Týdenní Off | |
| 2074 | Dropbox | Dropbox | |
| 2075 | Creation Time | Čas vytvořenm | |
| 2076 | Total Revenue | Celkový příjem | |
| 2077 | Monthly Attendance Sheet | Měsíční Účast Sheet | |
| 2078 | No record found | Nebyl nalezen žádný záznam | |
| 2079 | Account {0} is inactive | Účet {0} je neaktivn$1 | |
| 2080 | Is Advance | Je Zálohov$1 | |
| 2081 | Attendance From Date and Attendance To Date is mandatory | Účast Datum od a docházky do dnešního dne je povinn$1 | |
| 2082 | Contact No. | Kontakt Číslo | |
| 2083 | Time | Čas | |
| 2084 | Sales Discounts | Prodejní Slevy | |
| 2085 | Seller Country | Prodejce Country | |
| 2086 | Authorization Rule | Autorizační pravidlo | |
| 2087 | Terms and Conditions Details | Podmínky podrobnosti | |
| 2088 | Specifications | Specifikace | |
| 2089 | Sales Taxes and Charges Template | Prodej Daně a poplatky šablony | |
| 2090 | Apparel & Accessories | Oblečení a doplňky | |
| 2091 | Number of Order | Číslo objednávky | |
| 2092 | Specify conditions to calculate shipping amount | Stanovení podmínek pro vypočítat výši poštovného | |
| 2093 | Add Child | Přidat díto | |
| 2094 | Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries | Role povoleno nastavit zmrazené účty a upravit Mražené Příspěvky | |
| 2095 | Conversion Factor is required | Je nutná konverzní faktor | |
| 2096 | Commission on Sales | Provize z prodeje | |
| 2097 | Value / Description | Hodnota / Popis | |
| 2098 | Customers Not Buying Since Long Time | Zákazníci nekupujete Po dlouhou dobu | |
| 2099 | Expected Delivery Date | Očekávané datum dodáne | |
| 2100 | Bulging | Vyboulene | |
| 2101 | Evaporative-pattern casting | Lití Evaporative-pattern | |
| 2102 | Entertainment Expenses | Výdaje na reprezentaci | |
| 2103 | Sales Invoice {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order | Prodejní faktury {0} musí být zrušena před zrušením této prodejní objednávky | |
| 2104 | Age | Věk | |
| 2105 | Billing Amount | Fakturace Částka | |
| 2106 | Account with existing transaction can not be deleted | Účet s transakcemi nemůže být smazán | |
| 2107 | Legal Expenses | Výdaje na právní služby | |
| 2108 | Posting Time | Čas zadány | |
| 2109 | % Amount Billed | % Fakturované částky | |
| 2110 | Telephone Expenses | Telefonní Náklady | |
| 2111 | Logo | Logo | |
| 2112 | Direct Expenses | Přímé náklady | |
| 2113 | New Customer Revenue | Nový zákazník Příjmy | |
| 2114 | Travel Expenses | Cestovní výdaje | |
| 2115 | Breakdown | Rozbor | |
| 2116 | Cheque Date | Šek Datum | |
| 2117 | Honing | Honován$1 | |
| 2118 | Probation | Zkouška | |
| 2119 | Full Name | Celé jméno/název | |
| 2120 | Clinching | Clinching | |
| 2121 | Total Paid Amount | Celkem uhrazené částky | |
| 2122 | Transferred Qty | Přenesená Množstvh | |
| 2123 | Planning | Plánovánh | |
| 2124 | Make Time Log Batch | Udělejte si čas Log Batch | |
| 2125 | We sell this Item | Nabízíme k prodeji tuto položku | |
| 2126 | Supplier Id | Dodavatel Id | |
| 2127 | Cash Entry | Cash Entry | |
| 2128 | Contact Desc | Kontakt Popis | |
| 2129 | Item Variants {0} created | Bod Varianty {0} vytvořil | |
| 2130 | Default Supplier Type | Výchozí typ Dodavatel | |
| 2131 | Quarrying | Těžba | |
| 2132 | Total Operating Cost | Celkové provozní náklady | |
| 2133 | Note: Item {0} entered multiple times | Poznámka: Položka {0} vstoupil vícekrát | |
| 2134 | Test Email Id | Testovací Email Id | |
| 2135 | Company Abbreviation | Zkratka Company | |
| 2136 | Party Type | Typ Party | |
| 2137 | Raw material cannot be same as main Item | Surovina nemůže být stejný jako hlavní bod | |
| 2138 | Abbreviation | Zkratka | |
| 2139 | Not authroized since {0} exceeds limits | Není authroized od {0} překročí limity | |
| 2140 | Rotational molding | Rotační tvářeny | |
| 2141 | Max Days Leave Allowed | Max Days Leave povolena | |
| 2142 | Set Matching Amounts | Nastavit Odpovídající Částky | |
| 2143 | Taxes and Charges Added | Daně a poplatky přidana | |
| 2144 | Sales Funnel | Prodej Nálevka | |
| 2145 | Cart | Vozík | |
| 2146 | Qty to Transfer | Množství pro přenos | |
| 2147 | Quotes to Leads or Customers. | Nabídka pro Lead nebo pro Zákazníka | |
| 2148 | Role Allowed to edit frozen stock | Role povoleno upravovat zmrazené zásoby | |
| 2149 | Territory Target Variance Item Group-Wise | Území Cílová Odchylka Item Group-Wise | |
| 2150 | All Customer Groups | Všechny skupiny zákazníka | |
| 2151 | Account {0}: Parent account {1} does not exist | Účet {0}: Nadřazený účet {1} neexistuje | |
| 2152 | Temporary | Dočasna | |
| 2153 | Preferred Billing Address | Preferovaná Fakturační Adresa | |
| 2154 | Percentage Allocation | Procento přidělena | |
| 2155 | Secretary | Sekretářka | |
| 2156 | Distinct unit of an Item | Samostatnou jednotku z položky | |
| 2157 | Buying | Nákupy | |
| 2158 | Apply Discount On | Použít Sleva na | |
| 2159 | Salary Slip Earning | Plat Slip Zisk | |
| 2160 | Creditors | Věřitela | |
| 2161 | Item Wise Tax Detail | Položka Wise Tax Detail | |
| 2162 | Item-wise Price List Rate | Item-moudrý Ceník Rate | |
| 2163 | Supplier Quotation | Dodavatel Nabídka | |
| 2164 | Ironing | Žehlenn | |
| 2165 | {0} {1} is stopped | {0} {1} je zastaven | |
| 2166 | Add to calendar on this date | Přidat do kalendáře k tomuto datu | |
| 2167 | Customer is required | Je nutná zákazník | |
| 2168 | Letter Head | Záhlavk | |
| 2169 | Shrink fitting | Zmenšit kovánk | |
| 2170 | Income / Expense | Výnosy / náklady | |
| 2171 | Personal Email | Osobní e-mail | |
| 2172 | Total Variance | Celkový rozptyl | |
| 2173 | Brokerage | Makléřsks | |
| 2174 | From Lead | Od Leadu | |
| 2175 | Name Token | Jméno Token | |
| 2176 | Planing | Hoblovánn | |
| 2177 | Standard Selling | Standardní prodejnn | |
| 2178 | Atleast one warehouse is mandatory | Alespoň jeden sklad je povinnn | |
| 2179 | Out of Warranty | Out of záruky | |
| 2180 | Replace | Vyměnit | |
| 2181 | Project Name | Název projektu | |
| 2182 | Edit | Upravit | |
| 2183 | If Income or Expense | Pokud je výnos nebo náklad | |
| 2184 | New Support Tickets | Nová podpora Vstupenky | |
| 2185 | Item Batch Nos | Položka Batch Nos | |
| 2186 | Stock Value Difference | Reklamní Value Rozdíl | |
| 2187 | Payment Reconciliation Payment | Platba Odsouhlasení Platba | |
| 2188 | Tax Assets | Daňové Aktiva | |
| 2189 | BOM No | BOM No | |
| 2190 | Pincode | PSu | |
| 2191 | Journal Entry {0} does not have account {1} or already matched against other voucher | Zápis do deníku {0} nemá účet {1} nebo již uzavřeno proti ostatním poukaz | |
| 2192 | Moving Average | Klouzavý průměr | |
| 2193 | New Stock UOM must be different from current stock UOM | New Sklad UOM musí být odlišný od běžného akciové nerozpuštěných | |
| 2194 | Debit | Debet | |
| 2195 | Operation Cost | Provozní náklady | |
| 2196 | Upload attendance from a .csv file | Nahrajte účast ze souboru CSV | |
| 2197 | Outstanding Amt | Vynikající Amt | |
| 2198 | Against Invoice | Na základě faktury | |
| 2199 | Fiscal Year: {0} does not exists | Fiskální rok: {0} neexistuje | |
| 2200 | To Currency | Chcete-li měny | |
| 2201 | Taxes | Dany | |
| 2202 | Default Cost Center | Výchozí Center Náklady | |
| 2203 | End Date | Datum ukončeny | |
| 2204 | Internal Work History | Vnitřní práce History | |
| 2205 | Column Break | Zalomení sloupce | |
| 2206 | Thursday | Čtvrtek | |
| 2207 | Private Equity | Private Equity | |
| 2208 | Turning | Turning | |
| 2209 | Customer Feedback | Zpětná vazba od zákazníky | |
| 2210 | Expense | Výdaj | |
| 2211 | Exhibition | Výstava | |
| 2212 | Domain | Doména | |
| 2213 | Sales Order Trends | Prodejní objednávky Trendy | |
| 2214 | Held On | Které se konalo dne | |
| 2215 | Production Item | Výrobní položka | |
| 2216 | Employee Information | Informace o zaměstnanci | |
| 2217 | Financial Year End Date | Finanční rok Datum ukončen$1 | |
| 2218 | Make Supplier Quotation | Vytvořit nabídku dodavatele | |
| 2219 | Incoming | Přicházejíce | |
| 2220 | Name and Description | Jméno a popis | |
| 2221 | Casual Leave | Casual Leave | |
| 2222 | Credit To account must be a liability account | Připsat na účet musí být účet závazek | |
| 2223 | Batch ID | Šarže ID | |
| 2224 | Delivery Note Trends | Dodací list Trendy | |
| 2225 | Account: {0} can only be updated via Stock Transactions | Účet: {0} lze aktualizovat pouze prostřednictvím Skladových Transakca | |
| 2226 | Party | Strana | |
| 2227 | Delivery Date | Dodávka Datum | |
| 2228 | Currency | Měna | |
| 2229 | Opportunity Date | Příležitost Datum | |
| 2230 | To Bill | Billa | |
| 2231 | Piecework | Úkolová práce | |
| 2232 | Avg. Buying Rate | Avg. Nákup Rate | |
| 2233 | History In Company | Historie ve Společnosti | |
| 2234 | Shipping | Lodni | |
| 2235 | Stock Ledger Entry | Reklamní Ledger Entry | |
| 2236 | Leave Block List | Nechte Block List | |
| 2237 | Item {0} is not setup for Serial Nos. Column must be blank | Položka {0} není nastavení pro Serial č. Sloupec musí být prázdni | |
| 2238 | Accounts Settings | Nastavení účtu | |
| 2239 | Plant and Machinery | Továrna a strojní zařízeni | |
| 2240 | Partner's Website | Partnera Website | |
| 2241 | To Discuss | K projednáne | |
| 2242 | SMS Settings | Nastavení SMS | |
| 2243 | Temporary Accounts | Dočasné Účty | |
| 2244 | Column Break 1 | Zalomení sloupce 1 | |
| 2245 | Black | Černe | |
| 2246 | BOM Explosion Item | BOM Explosion Item | |
| 2247 | Auditor | Auditor | |
| 2248 | End date of current order's period | Datum ukončení doby aktuální objednávky | |
| 2249 | Make Offer Letter | Vytvořte nabídku Letter | |
| 2250 | Fold | Fold | |
| 2251 | Production Order Operation | Výrobní zakázka Operace | |
| 2252 | Disable | Zakázat | |
| 2253 | Pending Review | Čeká Review | |
| 2254 | Please specify | Prosím specifikujte | |
| 2255 | Customer Id | Zákazník Id | |
| 2256 | Page Name | Název stránky | |
| 2257 | Exchange Rate | Exchange Rate | |
| 2258 | Sales Order {0} is not submitted | Prodejní objednávky {0} není předložena | |
| 2259 | Spindle finishing | Úprava vřetena | |
| 2260 | % of materials ordered against this Material Request | % Materiálů objednáno proti tomuto požadavku Materiál | |
| 2261 | Last Purchase Rate | Last Cena při platba | |
| 2262 | Asset | Majetek | |
| 2263 | Task ID | Task ID | |
| 2264 | Sales Person-wise Transaction Summary | Prodej Person-moudrý Shrnutí transakce | |
| 2265 | Time Zone | Časové pásmo | |
| 2266 | Warehouse {0} does not exist | Sklad {0} neexistuje | |
| 2267 | Register For ERPNext Hub | Registrace pro ERPNext Hub | |
| 2268 | Monthly Distribution Percentages | Měsíční Distribuční Procenta | |
| 2269 | The selected item cannot have Batch | Vybraná položka nemůže mít dávku | |
| 2270 | % of materials delivered against this Delivery Note | % Materiálů doručeno proti tomuto dodacímu listu | |
| 2271 | Stapling | Sešíváne | |
| 2272 | Customer Details | Podrobnosti zákazníke | |
| 2273 | Shaping | Tvarováne | |
| 2274 | Reports to | Zprávy | |
| 2275 | Enter url parameter for receiver nos | Zadejte url parametr pro přijímače nos | |
| 2276 | Paid Amount | Uhrazené částky | |
| 2277 | Available Stock for Packing Items | K dispozici skladem pro balení položek | |
| 2278 | Reserved Warehouse is missing in Sales Order | Reserved Warehouse chybí odběratele | |
| 2279 | Item Variant | Položka Variant | |
| 2280 | Quality Management | Řízení kvality | |
| 2281 | Filter based on customer | Filtr dle zákazníka | |
| 2282 | Against Voucher No | Proti poukaz y | |
| 2283 | Warning: Sales Order {0} already exists against same Purchase Order number | Upozornění: prodejní objednávky {0} již existuje proti stejnému číslo objednávky | |
| 2284 | Employee External Work History | Zaměstnanec vnější práce History | |
| 2285 | Purchase | Nákup | |
| 2286 | Balance Qty | Zůstatek Množstvp | |
| 2287 | Parent Item Group | Parent Item Group | |
| 2288 | Cost Centers | Nákladové středisko | |
| 2289 | Employment Type | Typ zaměstnánk | |
| 2290 | Fixed Assets | Dlouhodobý majetek | |
| 2291 | Default Expense Account | Výchozí výdajového účtu | |
| 2292 | Yes | Ano | |
| 2293 | Material User | Materiál Uživatel | |
| 2294 | Encashment Date | Inkaso Datum | |
| 2295 | Electroforming | Electroforming | |
| 2296 | Stock Adjustment | Reklamní Nastaveny | |
| 2297 | Planned Operating Cost | Plánované provozní náklady | |
| 2298 | New {0} Name | Nový {0} Název | |
| 2299 | jsonrates.com API Key | jsonrates.com API Key | |
| 2300 | Applicant Name | Žadatel Název | |
| 2301 | Customer / Item Name | Zákazník / Název zbožy | |
| 2302 | Under AMC | Podle AMC | |
| 2303 | Item valuation rate is recalculated considering landed cost voucher amount | Bod míra ocenění je přepočítána zvažuje přistál nákladů částku poukazu | |
| 2304 | Current BOM | Aktuální BOM | |
| 2305 | Add Serial No | Přidat Sériové číslo | |
| 2306 | Warehouses | Sklady | |
| 2307 | Print and Stationary | Print a StacionárnM | |
| 2308 | Group Node | Group Node | |
| 2309 | Minimum Amount | Minimální částka | |
| 2310 | Update Finished Goods | Dokončení aktualizace zbožM | |
| 2311 | per hour | za hodinu | |
| 2312 | Distribution | Distribuce | |
| 2313 | Project Manager | Project Manager | |
| 2314 | Dispatch | Odesláne | |
| 2315 | Receivable | Pohledávky | |
| 2316 | Supplier Reference | Dodavatel Označen$1 | |
| 2317 | Material Issue | Material Issue | |
| 2318 | Seller Description | Prodejce Popis | |
| 2319 | Is Stock Item | Je skladem | |
| 2320 | Shopping Cart Price List | Nákupní košík Ceník | |
| 2321 | Qualification | Kvalifikace | |
| 2322 | Item Price | Položka Cena | |
| 2323 | Soap & Detergent | Soap & Detergent | |
| 2324 | Motion Picture & Video | Motion Picture & Video | |
| 2325 | Ordered | Objednáno | |
| 2326 | Default Settings | Výchozí nastavene | |
| 2327 | Warehouse Name | Název Skladu | |
| 2328 | Select Transaction | Vybrat Transaction | |
| 2329 | Please enter Approving Role or Approving User | Zadejte Schvalování role nebo Schvalování Uživatel | |
| 2330 | Write Off Entry | Odepsat Vstup | |
| 2331 | Rate Of Materials Based On | Hodnotit materiálů na bázi | |
| 2332 | Support Analtyics | Podpora Analtyics | |
| 2333 | eg. Cheque Number | např. číslo šeku | |
| 2334 | Stock UOM Replace Utility | Sklad UOM Nahradit Utility | |
| 2335 | Terms and Conditions | Podmínky | |
| 2336 | Applies to Company | Platí pro firmy | |
| 2337 | In Words | Slovy | |
| 2338 | Material Request For Warehouse | Materiál Request For Warehouse | |
| 2339 | For Production | Pro Výrobu | |
| 2340 | View Task | Zobrazit Task | |
| 2341 | Your financial year begins on | Váš finanční rok začínk | |
| 2342 | Get Advances Received | Získat přijaté zálohy | |
| 2343 | Add/Remove Recipients | Přidat / Odebrat příjemce | |
| 2344 | Shortage Qty | Nedostatek Množstv$1 | |
| 2345 | Salary Slip | Plat Slip | |
| 2346 | Burnishing | Leštěnp | |
| 2347 | To enable <b>Point of Sale</b> view | Chcete-li povolit <b> Point of Sale </ b> Zobrazit | |
| 2348 | Sales Order Item | Prodejní objednávky Item | |
| 2349 | Payment Days | Platební dny | |
| 2350 | Manage cost of operations | Správa nákladů na provoz | |
| 2351 | Make Credit Note | Proveďte dobropis | |
| 2352 | Item Advanced | Položka Advanced | |
| 2353 | Hot rolling | Válcovánm | |
| 2354 | Global Settings | Globální nastaveny | |
| 2355 | Employee Education | Vzdělávání zaměstnancy | |
| 2356 | Net Pay | Net Pay | |
| 2357 | Account | Účet | |
| 2358 | Serial No {0} has already been received | Pořadové číslo {0} již obdržel | |
| 2359 | Requested Items To Be Transferred | Požadované položky mají být převedeny | |
| 2360 | Recurring Id | Opakující se Id | |
| 2361 | Sales Team Details | Podrobnosti prodejní tým | |
| 2362 | Total Claimed Amount | Celkem žalované částky | |
| 2363 | Sick Leave | Zdravotní dovolent | |
| 2364 | Email Digest | Email Digest | |
| 2365 | Billing Address Name | Jméno Fakturační adresy | |
| 2366 | Department Stores | Obchodní domy | |
| 2367 | System Balance | System Balance | |
| 2368 | Is Active | Je Aktivnt | |
| 2369 | No accounting entries for the following warehouses | Žádné účetní záznamy pro následující sklady | |
| 2370 | Chargeable | Vyměřovacg | |
| 2371 | Linishing | Linishing | |
| 2372 | Change Abbreviation | Změna Zkratky | |
| 2373 | Primary | Primárng | |
| 2374 | Expense Date | Datum výdaje | |
| 2375 | Last Order Amount | Poslední částka objednávky | |
| 2376 | Blasting | Odstřel | |
| 2377 | Warn | Varovat | |
| 2378 | Item valuation updated | Ocenění Item aktualizováno | |
| 2379 | Manufacturing User | Výroba Uživatel | |
| 2380 | Raw Materials Supplied | Dodává suroviny | |
| 2381 | New Projects | Nové projekty | |
| 2382 | Series | Série | |
| 2383 | Appraisal Template | Posouzení Template | |
| 2384 | Email | Email | |
| 2385 | Item Classification | Položka Klasifikace | |
| 2386 | Business Development Manager | Business Development Manager | |
| 2387 | Maintenance Visit Purpose | Maintenance Visit Účel | |
| 2388 | Period | Obdobe | |
| 2389 | General Ledger | Hlavní Účetní Kniha | |
| 2390 | View Leads | Zobrazit Vodítka | |
| 2391 | Attribute Value | Hodnota atributu | |
| 2392 | Itemwise Recommended Reorder Level | Itemwise Doporučené Změna pořadí Level | |
| 2393 | To get Item Group in details table | Chcete-li získat položku Group v tabulce Rozpis | |
| 2394 | Redrawing | Překreslens | |
| 2395 | Etching | Lept | |
| 2396 | Commission | Provize | |
| 2397 | Default Amount | Výchozí částka | |
| 2398 | Warehouse not found in the system | Sklad nebyl nalezen v systému | |
| 2399 | Quality Inspection Reading | Kvalita Kontrola Reading | |
| 2400 | col_break1 | col_break1 | |
| 2401 | Project wise Stock Tracking | Sledování zboží dle projektu | |
| 2402 | Ref Code | Ref Code | |
| 2403 | Payroll Settings | Nastavení Mzdov$1 | |
| 2404 | New Purchase Orders | Nové vydané objednávky | |
| 2405 | Root cannot have a parent cost center | Root nemůže mít rodič nákladové středisko | |
| 2406 | C-Form Applicable | C-Form Použitelny | |
| 2407 | UOM Conversion Detail | UOM konverze Detail | |
| 2408 | Charges are updated in Purchase Receipt against each item | Poplatky jsou aktualizovány v dokladu o koupi na každou položku | |
| 2409 | Get Outstanding Vouchers | Získejte Vynikající poukazy | |
| 2410 | Resolved By | Vyřešena | |
| 2411 | Start Date | Datum zahájenu | |
| 2412 | Value | Hodnota | |
| 2413 | Account {0}: You can not assign itself as parent account | Účet {0}: nelze přiřadit sebe jako nadřazený účet | |
| 2414 | Price List Rate | Ceník Rate | |
| 2415 | Delivered Serial No {0} cannot be deleted | Dodává Pořadové číslo {0} nemůže být smazán | |
| 2416 | Hours | Hodiny | |
| 2417 | Expected Start Date | Očekávané datum zahájeny | |
| 2418 | Rolling | Rolling | |
| 2419 | Priority | Priorita | |
| 2420 | Remove item if charges is not applicable to that item | Odebrat pokud poplatků není pro tuto položku | |
| 2421 | Dropbox Access Allowed | Dropbox Přístup povolen | |
| 2422 | Weekly | Týdennu | |
| 2423 | Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi | Např. smsgateway.com/api/send-sms.cgi | |
| 2424 | Fully Completed | Plně Dokončeno | |
| 2425 | {0}% Complete | {0}% Hotovo | |
| 2426 | Educational Qualification | Vzdělávací Kvalifikace | |
| 2427 | Operating Costs | Provozní náklady | |
| 2428 | Employee Leave Approver | Zaměstnanec Leave schvalovao | |
| 2429 | Stay Updated | Zůstaňte Aktualizováno | |
| 2430 | Electron beam machining | Paprsek obrábění Electron | |
| 2431 | Purchase Master Manager | Nákup Hlavní manažer | |
| 2432 | Production Order {0} must be submitted | Výrobní zakázka {0} musí být předloženy | |
| 2433 | Main Reports | Hlavní zprávy | |
| 2434 | Stock Ledger entries balances updated | Sklad Ledger položky bilancí aktualizováno | |
| 2435 | To date cannot be before from date | K dnešnímu dni nemůže být dříve od data | |
| 2436 | Prevdoc DocType | Prevdoc DOCTYPE | |
| 2437 | Add / Edit Prices | Přidat / Upravit ceny | |
| 2438 | Chart of Cost Centers | Diagram nákladových středisek | |
| 2439 | Requested Items To Be Ordered | Požadované položky je třeba objednat | |
| 2440 | My Orders | Moje objednávky | |
| 2441 | Price List Name | Ceník Jméno | |
| 2442 | For Manufacturing | Pro výrobu | |
| 2443 | Manufacturing | Výroba | |
| 2444 | Income | Příjem | |
| 2445 | Setup Wizard | Průvodce nastavením | |
| 2446 | Industry Type | Typ Průmyslu | |
| 2447 | Warning: Leave application contains following block dates | Upozornění: Nechte Aplikace obsahuje následující data bloku | |
| 2448 | Sales Invoice {0} has already been submitted | Prodejní faktury {0} již byla odeslána | |
| 2449 | Completion Date | Dokončení Datum | |
| 2450 | Die casting | Die lita | |
| 2451 | Reference Date | Referenční data | |
| 2452 | Please enter valid mobile nos | Zadejte platné mobilní nos | |
| 2453 | User Specific | Uživatel Specificks | |
| 2454 | Budget Detail | Detail Rozpočtu | |
| 2455 | Status | Stav | |
| 2456 | Year | Rok | |
| 2457 | Please Update SMS Settings | Aktualizujte prosím nastavení SMS | |
| 2458 | Time Log {0} already billed | Time Log {0} již účtoval | |
| 2459 | Unsecured Loans | Nezajištěných úvěrk | |
| 2460 | Cost Center Name | Jméno nákladového střediska | |
| 2461 | Item {0} with Serial No {1} is already installed | Položka {0} s Serial č {1} je již nainstalován | |
| 2462 | You can start by selecting backup frequency and granting access for sync | Můžete začít výběrem frekvence zálohování a poskytnutím přístupu pro synchronizaci | |
| 2463 | Scheduled Date | Plánované datum | |
| 2464 | Total Paid Amt | Celkem uhrazeno Amt | |
| 2465 | Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages | Zprávy větší než 160 znaků bude rozdělena do více zpráv | |
| 2466 | Received and Accepted | Přijaté a Přijato | |
| 2467 | Serial No Service Contract Expiry | Pořadové číslo Servisní smlouva vypršení platnosti | |
| 2468 | Employee can not be changed | Zaměstnanec nemůže být změněn | |
| 2469 | Help HTML | Nápověda HTML | |
| 2470 | Your Suppliers | Vaši Dodavatel$1 | |
| 2471 | Contact | Kontakt | |
| 2472 | Exports | Vývoz | |
| 2473 | Converted | Převedent | |
| 2474 | Has Serial No | Má Sériové číslo | |
| 2475 | Date of Issue | Datum vydánt | |
| 2476 | Content Type | Typ obsahu | |
| 2477 | Computer | Počítau | |
| 2478 | Item: {0} does not exist in the system | Položka: {0} neexistuje v systému | |
| 2479 | You are not authorized to set Frozen value | Nejste oprávněni stanovit hodnotu Zmraženu | |
| 2480 | Get Unreconciled Entries | Získat smířit záznamu | |
| 2481 | Budgets | Rozpočty | |
| 2482 | Updated | Aktualizováno | |
| 2483 | Emergency Contact Details | Nouzové kontaktní údaje | |
| 2484 | To Warehouse | Do skladu | |
| 2485 | Average Commission Rate | Průměrná cena Komise | |
| 2486 | Attendance can not be marked for future dates | Účast nemůže být označen pro budoucí data | |
| 2487 | Pricing Rule Help | Ceny Pravidlo Help | |
| 2488 | Account Head | Účet Head | |
| 2489 | Update additional costs to calculate landed cost of items | Aktualizace dodatečné náklady pro výpočet vyložené náklady položek | |
| 2490 | Electrical | Elektrickk | |
| 2491 | Peening | Peening | |
| 2492 | From Warranty Claim | Od reklamačnímu | |
| 2493 | Default Source Warehouse | Výchozí zdroj Warehouse | |
| 2494 | Customer Code | Code zákazníkg | |
| 2495 | Lapping | Zabrušovacy | |
| 2496 | Days Since Last Order | Počet dnů od poslední objednávky | |
| 2497 | Naming Series | Číselné řady | |
| 2498 | Leave Block List Name | Nechte Jméno Block List | |
| 2499 | Enabled | Zapnuto | |
| 2500 | Stock Assets | Stock Aktiva | |
1f08330ae1