diff --git a/erpnext/docs/user/manual/de/using-erpnext/messages.md b/erpnext/docs/user/manual/de/using-erpnext/messages.md
new file mode 100644
index 0000000000..c928cbc229
--- /dev/null
+++ b/erpnext/docs/user/manual/de/using-erpnext/messages.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+## 14.3 Mitteilungen
+
+Sie können mithilfe des Nachrichtenwerkzeuges Mitteilungen über das System versenden und empfangen. Wenn Sie einem Benutzer eine Mitteilung senden, und der Benutzer angemeldet ist, öffnet sich ein Mitteilungsfenster und der Zähler für ungelesene Mitteilungen in der Kopfleiste wird angepasst.
+
+![Liste der Mitteilungen]({{docs_base_url}}/assets/old_images/erpnext/message-list.png)
+
+Sie können Mitteilungen an alle Benutzer oder nur an bestimmte versenden.
+
+![Mitteilung an]({{docs_base_url}}/assets/old_images/erpnext/message-to.png)
+
+{next}