Shiloh/brotherton-erpnext
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: german translations (#31463)

Browse Source
This commit is contained in:
Samuel Danieli 2022-08-25 07:53:38 +02:00 committed by GitHub
parent 5187a9a5ad
commit 915102a400
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 31 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
erpnext/translations/de.csv
View File

@ -196,7 +196,7 @@ All other ITC,Alle anderen ITC,
All the mandatory Task for employee creation hasn't been done yet.,Alle obligatorischen Aufgaben zur Mitarbeitererstellung wurden noch nicht erledigt., All the mandatory Task for employee creation hasn't been done yet.,Alle obligatorischen Aufgaben zur Mitarbeitererstellung wurden noch nicht erledigt.,
Allocate Payment Amount,Zahlungsbetrag zuweisen, Allocate Payment Amount,Zahlungsbetrag zuweisen,
Allocated Amount,Zugewiesene Menge, Allocated Amount,Zugewiesene Menge,
Allocated Leaves,Zugewiesene Blätter, Allocated Leaves,Zugewiesene Urlaubstage,
Allocating leaves...,Blätter zuordnen..., Allocating leaves...,Blätter zuordnen...,
Already record exists for the item {0},Es existiert bereits ein Datensatz für den Artikel {0}, Already record exists for the item {0},Es existiert bereits ein Datensatz für den Artikel {0},
"Already set default in pos profile {0} for user {1}, kindly disabled default","Im Standardprofil {0} für den Benutzer {1} ist der Standard bereits festgelegt, standardmäßig deaktiviert", "Already set default in pos profile {0} for user {1}, kindly disabled default","Im Standardprofil {0} für den Benutzer {1} ist der Standard bereits festgelegt, standardmäßig deaktiviert",
@ -8623,8 +8623,8 @@ Material Request Warehouse,Materialanforderungslager,
Select warehouse for material requests,Wählen Sie Lager für Materialanfragen, Select warehouse for material requests,Wählen Sie Lager für Materialanfragen,
Transfer Materials For Warehouse {0},Material für Lager übertragen {0}, Transfer Materials For Warehouse {0},Material für Lager übertragen {0},
Production Plan Material Request Warehouse,Produktionsplan Materialanforderungslager, Production Plan Material Request Warehouse,Produktionsplan Materialanforderungslager,
Sets 'Source Warehouse' in each row of the items table.,Legt 'Source Warehouse' in jeder Zeile der Artikeltabelle fest., Sets 'Source Warehouse' in each row of the items table.,Legt in jeder Zeile der Artikeltabelle das „Ausgangslager“ fest.,
Sets 'Target Warehouse' in each row of the items table.,"Füllt das Feld ""Ziel Lager"" in allen Positionen der folgenden Tabelle.", Sets 'Target Warehouse' in each row of the items table.,Legt in jeder Zeile der Artikeltabelle das „Eingangslager“ fest.,
Show Cancelled Entries,Abgebrochene Einträge anzeigen, Show Cancelled Entries,Abgebrochene Einträge anzeigen,
Backdated Stock Entry,Backdated Stock Entry, Backdated Stock Entry,Backdated Stock Entry,
Row #{}: Currency of {} - {} doesn't matches company currency.,Zeile # {}: Die Währung von {} - {} stimmt nicht mit der Firmenwährung überein., Row #{}: Currency of {} - {} doesn't matches company currency.,Zeile # {}: Die Währung von {} - {} stimmt nicht mit der Firmenwährung überein.,
@ -9871,3 +9871,31 @@ Leave Type Allocation,Zuordnung Abwesenheitsarten,
From Lead,Aus Lead, From Lead,Aus Lead,
From Opportunity,Aus Chance, From Opportunity,Aus Chance,
Publish in Website,Auf Webseite veröffentlichen, Publish in Website,Auf Webseite veröffentlichen,
Total Allocated Leave(s),Gesamte zugewiesene Urlaubstage,
Expired Leave(s),Verfallene Urlaubstage,
Used Leave(s),Verbrauchte Urlaubstage,
Leave(s) Pending Approval,Urlaubstage zur Genehmigung ausstehend,
Available Leave(s),Verfügbare Urlaubstage,
Party Specific Item,Parteispezifischer Artikel,
Active Customers,Aktive Kunden,
Annual Sales,Jährlicher Umsatz,
Total Outgoing Bills,Ausgangsrechnungen insgesamt,
Total Incoming Bills,Eingangsrechnungen insgesamt,
Total Incoming Payment,Zahlungseingang insgesamt,
Total Outgoing Payment,Zahlungsausgang insgesamt,
Incoming Bills (Purchase Invoice),Eingehende Rechnungen (Eingangsrechnung),
Outgoing Bills (Sales Invoice),Ausgehende Rechnungen (Ausgangsrechnung),
Accounts Receivable Ageing,Fälligkeit Forderungen,
Accounts Payable Ageing,Fälligkeit Verbindlichkeiten,
Budget Variance,Budgetabweichung,
Based On Value,Basierend auf Wert,
Restrict Items Based On,Artikel einschränken auf Basis von,
Earnings & Deductions,Erträge & Abzüge,
Is Process Loss,Ist Prozessverlust,
Is Finished Item,Ist fertiger Artikel,
Is Scrap Item,Ist Schrott,
Issue a debit note with 0 qty against an existing Sales Invoice,Lastschrift mit Menge 0 gegen eine bestehende Ausgangsrechnung ausstellen,
Show Remarks,Bemerkungen anzeigen,
Website Item,Webseiten-Artikel,
Update Property,Eigenschaft aktualisieren,
Recurring Sales Invoice,Wiederkehrende Ausgangsrechnung,

Can't render this file because it is too large.