From 4395d0bc4d34196570c9cc72b345326a00901419 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Ender Date: Tue, 15 Dec 2015 09:01:37 +0100 Subject: [PATCH] Update do-i-need-an-erp.md --- erpnext/docs/user/manual/de/introduction/do-i-need-an-erp.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/erpnext/docs/user/manual/de/introduction/do-i-need-an-erp.md b/erpnext/docs/user/manual/de/introduction/do-i-need-an-erp.md index 1233562edc..500562818f 100644 --- a/erpnext/docs/user/manual/de/introduction/do-i-need-an-erp.md +++ b/erpnext/docs/user/manual/de/introduction/do-i-need-an-erp.md @@ -6,7 +6,7 @@ ERPNext ist ein modernes Werkzeug, welches nicht nur den Bereich Rechnungswesen * Sie können weit mehr tun, als nur zu buchen! Sie können das Lager verwalten, Rechnungen schreiben, Angebote erstellen, Leads nachverfolgen, Gehaltsabrechnungen erstellen und vieles mehr. * Bearbeiten Sie sicher alle Ihre Daten an einem einzigen Ort. Suchen Sie nicht langwierig nach Informationen in Tabellen und auf verschiedenen Rechnern, wenn Sie sie brauchen. Verwalten Sie jeden und alles am selben Ort. Alle Nutzer greifen auf die selben aktuellen Daten zu. * Machen Sie Schluß mit doppelter Arbeit. Geben Sie die selbe Information nicht doppelt in Ihr Textverarbeitungsprogramm und Ihre Buchhaltungssoftware ein. Alle diese Schritte sind in einer einzigen Software vereint. -* Verfolgen Sie Dinge nach. Greifen Sie auf die gesamte Historie eines Kunden oder eines Geschäftes an einem Ort zu. +* Verfolgen Sie Dinge nach. Greifen Sie in ein und derselben Software auf die gesamte Historie eines Kunden oder eines Geschäftsvorganges. ### Vorteile gegenüber großen ERP-Systemen * $$$ - Geld sparen.